Via F.lli Capponi, 126/128
25068 SAREZZO (BS)
ITALY
Tel. +39 030 8908142
Fax +39 030 8908143
[email protected]
Guida del Cittadino
Sede legale: Via Ponte Nuovo, 11/1 - 25050 Rodengo Saiano (BS)
Actuatech s.r.l.
GUIDA DEL CITTADINO - ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI
Passirano
Testata: “Vivi la Città - Guida ai diritti del cittadino e dell’impresa” n. 72 - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
OMAL S.P.A.
Unità produttiva: Via S. Lorenzo, 70 - 25069 Villa Carcina (BS)
Tel. +39 030 8900145 r.a. e-mail: [email protected]
N
CO CO
N
O
E
L
E ONIC
F DE
E
L
TE ZIEN
A
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
ISI P O S T E I T A L I A N E
Edizione 2008
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 11. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
Fontana in Piazza Europa (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Con il Patrocinio di
Comune di Passirano
Gentilissime Concittadine e gentili Concittadini,
abbiamo patrocinato la Guida del Cittadino poiché la consideriamo un utile strumento di consultazione. L’obiettivo è facilitare il rapporto fra Cittadino e Pubblica
Amministrazione presentando ed illustrando i servizi a cui ognuno di Voi può accedere, suddivisi per argomento e settore. Abbiamo aperto un’ulteriore finestra di
dialogo che ci auguriamo possa in alcuni casi evitarVi perdite di tempo, poiché frequentemente ci si reca agli sportelli per reperire informazioni. All’interno della
Guida troverete utili notizie che riguardano il tema della sicurezza, poiché riteniamo che un proficuo rapporto di collaborazione, fra tutti coloro che sono preposti alla tutela della persona, possa assicurare un futuro più sicuro, nonché garantire i
diritti di coloro che si sentono più deboli ed indifesi. Un ampio spazio è stato riservato al progetto avviato il 28 luglio 2008 di “Nuova Raccolta Differenziata Globale Porta a Porta”. Troverete consigli e chiarimenti riguardo la corretta separazione
dei rifiuti, le modalità di collocazione negli appositi contenitori ed i giorni in cui
viene effettuata la raccolta. Lo sforzo che Vi chiediamo non sarà certamente vano.
Tutti, Amministrazione e Cittadini, devono contribuire a raggiungere un grande
risultato: incrementare la percentuale di raccolta differenziata e contemporaneamente compiere un gesto a favore della tutela dell’ambiente, della vita e del decoro
del nostro Comune. Inoltre è importante sottolineare che la realizzazione di questa
guida si è resa possibile grazie al contributo di aziende ed imprese che l’hanno
sponsorizzata, permettendo di fatto che essa arrivi gratuitamente nelle Vostre case
senza costo alcuno per l’Amministrazione Comunale. Certa che ognuno di Voi saprà trasformare questa Guida in un valido vademecum, colgo questa opportunità
per rivolgere a nome dell’Amministrazione Comunale un cordiale saluto.
Il Sindaco
Daniela Gerardini
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.com
L’associazione nazionale senza fini di lucro “Europa dei Diritti”,
costituita con atto pubblico il 17 Gennaio 2004, si prefigge di
aumentare la consapevolezza dei cittadini sui propri diritti e sui
mezzi disponibili per ottenerne la tutela.
L’azione dell’Associazione, che conta più di 80.000 iscritti, si
svolge in cooperazione con tutte le forze sociali che condividono
la tutela dei cittadini.
L’Associazione promuove la cultura del diritto tramite la collana
omonima in libreria, la free press “Guida del Cittadino”, il quotidiano telematico “4minuti.it” e il relativo blog sui diritti.
L’adesione all’Associazione “Europa dei Diritti” è gratuita, aperta a tutti i cittadini e a persone giuridiche quali società, enti,
associazioni, comitati che ne condividano le finalità.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail
e al fax attivato per il nostro comune:
[email protected]
Fax 030 5100021
Europa dei Diritti
www.europadeidiritti.com
Sede:
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia (RE)
Partner 2008:
Recapito U.E.
Rue Abbe Cuypers, 3
1040 Bruxelles - Belgium
Diciotto anni fa, quando ancora non esistevano gli uffici URP e la rete internet, cominciammo il nostro rapporto con i cittadini diffondendo gratuitamente le prime collane free press dedicate alle famiglie. Sono fiero che oggi questa nuova “Guida del Cittadino”, che si rinnova
nei contenuti e nella grafica, raccolga la partecipazione delle massime Istituzioni nazionali e
locali, delle Forze dell’Ordine e delle attività economiche del territorio.
Il successo riscosso dalla collana, diffusa oggi in più di quattrocento comuni italiani per tre
milioni di copie, ci ha stimolati a dedicare sempre più energie alla diffusione della cultura dei
diritti e della prevenzione.
È nata così anche l’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”, che accoglie gratuitamente l’adesione di decine di migliaia di cittadini, imprese, istituzioni e promuove la massima diffusione della cultura del “diritto ai diritti”.
A tutti gli associati sono riservate particolari edizioni di libri dedicate alla difesa dei diritti, alla prevenzione sanitaria e alla sicurezza. L’iscrizione gratuita si effettua direttamente tramite
il sito internet.
I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il fax 030 5100021
che abbiamo attivato per il nostro comune, parteciperanno alla crescita della nostra attività,
mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e permettendoci di rendere più utile ogni nuova
edizione di questa guida.
Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con
forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche e associative del
territorio.
Tiziano Motti
Presidente “Europa dei Diritti”
Consulente del Presidente
della Commissione parlamentare
Igiene e Sanità del Senato della Repubblica
Sede:
Via Guicciardi, 7 - Reggio Emilia - Fax 0522 019966
E-mail:
[email protected]
Centro Civico Passirano (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e
sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto
esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità
Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e
come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare
l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle
adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione
editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre
collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco.
Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al vostro Comune.
Direttore Editoriale
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei
pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi
soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a
impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove
speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia
la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al
futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia
famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove
speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi,
obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I
progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a
chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo
sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Passirano,
Passirano, Castello
Castello Marchesi
Marchesi Fassati
Fassati (Foto
(Foto Archivio
Archivio Gruppo
Gruppo Guide
Guide Italia)
Italia)
Portici del Municipio (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e
l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il
Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna
(1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo
delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del
Ministero dell’Interno. Potenziata
prima dell’avvento del Fascismo,
sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i
cittadini. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli
Ufficiali. Nel 1981 la legge n.
121 portò alla formazione della
Polizia di Stato come oggi noi la
conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico.
Arma dei Carabinieri
L'Arma dei Carabinieri è collocata
autonomamente nell'ambito del
Ministero della Difesa, con il rango di Forza Armata ed è Forza
Militare di Polizia a competenza
generale e in servizio permanente
di pubblica sicurezza. Il Corpo dei
Carabinieri Reali fu istituito a Torino dal Re di Sardegna Vittorio
Emanuele I con le Regie Patenti
del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia. La
capillare articolazione dell’organizzazione territoriale (forte, in
particolare, di 4.626 Stazioni)
realizza un controllo del territorio
aderente ai bisogni dei cittadini. Il
ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va ben oltre la
semplice funzione di polizia e si
concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino con consigli ed
indicazioni, tanto che le Stazioni
sono ormai considerate patrimonio delle comunità.
Per ulteriori informazioni visita il
sito www.carabinieri.it.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli
aspetti di immediata utilità per
tutta la collettività: le Fiamme
Gialle sono, infatti, al servizio del
cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili
Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i
Finanzieri, nonché dare qualche
utile suggerimento e consiglio per
evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non
vedere rispettati i propri diritti.
Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che
più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni.
Auspichiamo che tale iniziativa
possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected].
Portico e ingresso Cappella della Maternità - Chiesa Parrocchiale Passirano (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Comune di Passirano
Edizione 2008
Sommario
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Il nostro Comune ..............................pag. 12
Collaborazione Redazionale:
VALERIO STAFFELLI
. IL TERRITORIO
. PROGETTI E INIZIATIVE
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
Al servizio del Cittadino ....................pag. 17
Consulente Editoriale ai testi giuridici:
ANTONIO LUBRANO
. AMBIENTE
. ANIMALI
. CASA
. DIFENDERSI
. DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE
. FAMIGLIA
. IMPOSTE E TASSE
. LAVORO
. SALUTE
Numeri utili - Emergenze ....................pag. 61
Elenco Telefonico Attività ....................pag. 63
Elenco Categorico Attività ..................pag. 67
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Vivi la Città - Guida ai diritti
del cittadino e dell’impresa
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991
Proprietà: Gruppo Guide Italia Srl
(in seguito ad incorporazione)
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici: Archivio Comunale e
Archivio Gruppo Guide Italia
In copertina: Il Municipio (Foto Archivio Comunale)
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Testi specifici del comune approvati
dall’Amministrazione Comunale di Passirano
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008
Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione
“Europa dei Diritti”
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
On line
Ogni mese
gli aggiornamenti
sui Diritti
e sulla Prevenzione,
nella guida aggiornata
disponibile gratuitamente
nel sito:
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del
Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
www.guidadelcittadino.it
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Passirano
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Agosto 2008
Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato
generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della
Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il
titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 3.300 copie
Progetto editoriale e organizzazione della collana
Europa dei Diritti
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
12
❏
IL NOSTRO
COMUNE
Come arrivare
In automobile:
Dalla A4 si esce al casello di Ospitaletto (posto in territorio di Passirano), oppure a quello di Rovato. Il
comune di Passirano è inoltre servito dalla Strada Provinciale 510
che lo collega a Brescia e a Iseo.
Per informazioni:
Autostrade SpA
www.autostrade.it
e-mail: [email protected]
Numero verde 800 683683
Infotraffico: Tel. 840 042121
ANAS SpA
www.stradeanas.it
Pronto Anas: 841148
In treno:
• Ferrovia Brescia-Edolo, con fermata alla stazione di Passirano
Per informazioni:
Trenitalia - Ferrovie dello Stato
www.trenitalia.com
www.ferroviedellostato.it
Call center: Tel. 892021
In aereo:
• Dall’aeroporto “Gabriele D’Annunzio” di Montichiari (Brescia);
(www.aeroportobrescia.it
centralino 030 965 65 11)
• Dall’aeroporto internazionale di
Orio al Serio (Bergamo);
(www.orioaeroporto.it
Call Center 035 326323)
• Dall’aeroporto “V. Catullo” di Verona (www.aeroportoverona.it
tel. 045.8095666)
Per informazioni:
ENAC (Ente Nazionale per
l’Aviazione Civile)
www.enac-italia.it
Call Center: Tel. 898121
In autobus:
Linea Ferrovie Nord Milano FNMA,
che si suddivide nella linea:
• Iseo - Provaglio d’Iseo - Brescia
• Iseo - Rovato - Chiari
IL TERRITORIO
❏ Il
Comune di Passirano
Superficie: Kmq 13,90
Altitudine: mt 157 slm/min
mt 341 slm/max
C.A.P.: 25050
Popolazione: 6.933 abitanti
(aggiornato al 31/12/2007)
Confini: Ospitaletto, Castegnato,
Paderno Franciacorta, Rodengo
Saiano, Monticelli Brusati, Provaglio d’Iseo, Cortefranca e Cazzago
S. Martino
Frazioni e centri abitati: Passirano,
Camignone, Monterotondo
❏
Il territorio
❏ La
Provincia di Brescia
Regione: Lombardia
Targa: BS
Superficie: Kmq 4.784
Numero comuni: 206
Popolazione:
1.205.495 abitanti
(aggiornato al 31/08/2007)
Codice ISTAT: 017
Province confinanti:
Verona, Trento, Sondrio, Bergamo, Cremona, Mantova
Sito istituzionale:
www.provincia.brescia.it
IL NOSTRO
COMUNE
PROGETTI E INIZIATIVE
Nell’ambito del “Progetto di Comunicazione” rientrano due nuove
e significative iniziative dell’Amministrazione Comunale di Passirano, denominate rispettivamente
“CUSTOMER SATISFACTION” e
“MAILING LIST”.
❏
Customer Satisfaction
L’Amministrazione Comunale ha
avviato il progetto denominato
“Customer Satisfaction”, che
prende le mosse da varie direttive e circolari emanate in materia, a livello nazionale. Tali provvedimenti, individuati come “Direttive sulla qualità dei servizi”,
pongono l’accento su un diverso
rapporto che va impostato tra
Pubbliche Amministrazioni e cittadini, avendo riguardo di assicurare non solo la risposta ai bisogni e la garanzia dei servizi,
ma anche la professionalità nell’esercizio dei doveri dei pubblici
dipendenti e la qualità dei servizi
erogati, valutabile in ragione anche delle aspettative dell’utenza.
Sempre più spesso, inoltre, si
pone l’attenzione sull’immagine
istituzionale delle Pubbliche Amministrazioni, che, oltre ad assicurare il perseguimento dei propri fini, sono anche tenute a
mantenere una immagine positiva della propria organizzazione:
in altri termini, l'immagine dell'Amministrazione Pubblica è ormai entrata tra i valori immateriali da preservare e ogni dipendente comunale, con il proprio
operato e in ragione del proprio
ruolo, è chiamato a salvaguardarla e a migliorarla.
Proprio per incentivare un miglioramento dell’approccio alla
cittadinanza da parte di tutti gli
uffici, sia che svolgano attività di
back-office che a maggior ragio-
ne di front-office, l’Amministrazione Comunale ha predisposto
un questionario sul grado di soddisfazione degli utenti per consentire maggiore accessibilità ai
servizi, che devono essere resi
fruibili a sempre più cittadini, attraverso l’utilizzo di nuove tecnologie o tecniche di erogazione.La
Direttiva del 24.03.2004 della
Funzione Pubblica istituisce in
primo luogo la strumento della
“Carta dei Servizi” che rappresenta il grado dei servizi che deve essere assicurato in base alle
attese. Ma in particolare la direttiva disciplina la “Customer
Satisfaction”, il cui obiettivo non
è quello di adempiere a un dovere (che peraltro non esiste dal
punto di vista giuridico) né quello
di misurare quantitativamente i
servizi resi, ma è quello di individuare le politiche della P.A. in
relazione ai risultati della verifica
in un processo circolare che vede decisione-comunicazione-verifica e di nuovo decisione riprogrammata. Gli obiettivi della Customer Satisfaction sono principalmente:
- definire modalità di organizzazione del servizio più rispondenti alle esigenze;
- favorire il coinvolgimento dell’utente nella fruizione ma anche
nella valutazione del servizio.
Le rilevazioni di Customer Satisfaction hanno carattere periodico, perché i vantaggi della rilevazione si hanno se la stessa è ripetuta nel tempo; i risultati della
rilevazione devono anche essere
resi noti. La direttiva pone anche
l’obiettivo di diffondere a tutti gli
uffici comunali la logica della Customer Satisfaction, che deve
coinvolgere gli uffici di front-office ma anche quelli di back-office,
perché tutti devono sentirsi sot-
13
to l’esame del cittadino perché è
l’immagine dell’Ente nel suo
complesso che viene percepita.
❏
Mailing List
Questo progetto è volto a promuovere un dialogo più immediato tra Amministrazione e Comunità, avvalendosi della comunicazione attraverso posta elettronica, per portare il cittadino a conoscenza delle attività istituzionali, delle iniziative socio-culturali, delle scadenze relative a
bandi, gare e concorsi e più in
generale di tutto quanto riguarda i servizi del Comune.
I cittadini interessati che vogliano ricevere le newsletters dall’Amministrazione Comunale nella propria casella di posta elettronica, devono semplicemente
comunicarlo alla stessa Amministrazione, tramite compilazione
di apposito modulo di iscrizione
alla mailing list; tale modulo è
stato ampiamente diffuso attraverso gli uffici comunali, le scuole, la biblioteca. Analogamente è
altresì possibile chiedere la rimozione dall’elenco della mailing
list qualora non sussistesse più
l’interesse a ricevere le newsletters dell’Amministrazione Comunale di Passirano.
❏
Scuola Civica di Educazione
Permanente
Ogni Comune, nell’ambito delle
singole capacità di promuovere e
gestire iniziative volte a far crescere la propria comunità, ha il
dovere di verificare l’adempimento
dell’obbligo scolastico e formativo
e di concorrere a rimuovere gli
ostacoli al raggiungimento, da
parte dei cittadini, di diplomi e attestati. L’Amministrazione Comu-
14
IL NOSTRO
COMUNE
nale di Passirano nell’ottica di
promuovere, attraverso la collaborazione di Scuole, Associazioni,
Enti e Gruppi qualificati, le attività
più idonee per migliorare il livello
di conoscenza e sapere della propria popolazione, ha recentemente
approvato il Regolamento per le
attività relative alla “Scuola Civica
di Educazione Permanente”.
Si tratta di un progetto che prevede l’istituzione della Scuola Civica
di Educazione Permanente aperta
al pubblico di tutte le età, nella
consapevolezza che ognuno mai
deve interrompere il rapporto con
la conoscenza e il sapere, che persegue, tra le sue finalità, quella di:
- favorire la crescita culturale, individuale e collettiva, prioritariamente dei cittadini del Comune
di Passirano;
- perseguire l'insegnamento,
l'educazione, la formazione continua nei diversi ambiti culturali
contemplati dalla propria attività, anche con collegamenti alle
Istituzioni scolastiche e formative preposte;
- rendere effettivo il diritto all’educazione permanente, all’aggiornamento professionale e culturale,
allo studio, suggerendo le indicazioni più opportune del caso per
raggiungere l’obiettivo e fornendo,
ove possibile, servizi di “supporto”;
- consentire a tutti i cittadini di
usufruire al meglio delle attività e
iniziative culturali promosse sul
territorio comunale, sia promosse direttamente dall’Ente locale
che dalle realtà associative animate dallo stesso scopo formativo e in termini di “sussidiarietà”
(conferimento di risorse -mezzi strumenti e competenze).
Il servizio potrà essere erogato
anche in associazione con altri comuni, attraverso la stipula di apposita convenzione. Potranno a tal
PROGETTI E INIZIATIVE
fine essere aperte delle sedi distaccate della scuola presso i comuni associati.
La Scuola Civica per l’Educazione
Permanente, la cui sede è stata
individuata al piano 1° e 2° dell’immobile sito in Via Garibaldi n.1,
denominato “ex Scuola Media”,
d’ora in poi “Centro Civico per
l’Educazione Permanente” e al Piano terra dell’immobile sito in Via
Garibaldi n. 5, 7 denominato “ex
casa del Fascio”, d’ora in poi “Teatro Civico Comunale” farà capo al
Comune di Passirano che l’amministrerà direttamente, garantendone il funzionamento. La segreteria della Scuola Civica verrà dotata
di personale dedicato, anche attraverso un accordo con Enti terzi
specializzati nell’organizzazione di
servizi di segreteria ed organizzativi di enti in campo culturale e didattico.
Il personale dedicato all’attività didattica verrà attivato per il tramite di specifici contratti professionali stipulati:
- dall’Amministrazione comunale per
le attività gestite direttamente o
- secondo regole comuni, da altre
Associazioni, per le attività gestite indirettamente (attraverso
erogazione di contributi alle Associazioni medesime).
❏
Raccolta differenziata
“globale”
Parte il 28 luglio 2008 il nuovo
progetto di raccolta differenziata
fortemente voluto dall’Amministrazione comunale e realizzato
da Cogeme Gestioni (LGH), la società nata da Cogeme che si occupa del servizio di raccolta e trasporto rifiuti in oltre 50 Comuni
del territorio. Un sistema “globale”, come viene definito, perché
punta a massimizzare i rifiuti re-
cuperati, dalle famiglie e dalle imprese, e ridurre al minimo il rifiuto cosiddetto “indifferenziato”, ovvero quello che viene smaltito direttamente presso le discariche e
i termovalorizzatori.
Sono le amministrazioni comunali
del territorio che, insieme, hanno
deciso di dare una svolta alla gestione del servizio rifiuti, pensando in primo luogo al benessere e
al futuro della propria cittadinanza. Differenziare i rifiuti, risparmiando risorse naturali e riducendo l’impatto sull’ambiente, è infatti oggi uno dei modi più concreti,
sostenibili e alla portata di tutti
per migliorare la vita di ogni cittadino, famiglia e comunità locale.
Obiettivi del nuovo servizio
Gli obiettivi del nuovo servizio sono ambiziosi ma, allo stesso tempo, all’altezza di un progetto che
ha nella qualità della vita di un
territorio il suo fulcro:
- raggiungere entro il 2010 il
60% di materiali recuperati;
- migliorare la qualità della vita e
dell’ambiente;
- misurare la produzione di rifiuti di
ognuno, tramite un sistema che
conteggia gli svuotamenti del contenitore del rifiuto indifferenziato;
- commisurare la tariffa alla produzione effettiva di rifiuti indifferenziati (espressa in termini di volume).
Come funziona il servizio
Il nuovo servizio di “RD globale” ha
comportato notevoli investimenti ed
è stato messo a punto da Cogeme
Gestioni ispirandosi ai migliori esempi italiani, adattandosi naturalmente
alle esigenze del nostro territorio:
- la raccolta dei rifiuti avverrà
presso le abitazioni
- oltre al vegetale (sfalci e potature)
- e ad estendere a tutto il territorio comunale la raccolta porta a
porta di carta e cartone, vetro-lat-
PROGETTI E INIZIATIVE
IL NOSTRO
COMUNE
15
tine e imballaggi in plastica - verrà
ritirata anche la frazione organica
(FORSU), cioè gli scarti di cucina;
- per i rifiuti non recuperabili (indifferenziati-RSU) viene fornito
gratuitamente un contenitore
carrellato con un dispositivo
elettronico (tag), che servirà a
misurare la produzione di rifiuti
e a commisurare la tariffa;
- per ogni frazione di rifiuto per cui
è prevista la raccolta, Cogeme
Gestioni fornirà gratuitamente dei
contenitori o dei sacchetti appositi (escluso raccolta del vegetale);
- per gli utenti condominiali, il servizio verrà concertato con gli amministratori dei condomini stessi, per verificare le specifiche
esigenze in termini di contenitori;
- a questo punto, i cassonetti
stradali verranno rimossi dal
territorio comunale.
Un’attenzione particolare al “popolo delle partite IVA”
Tra le novità di questo progetto,
vale la pena ricordare che è prevista un’attenzione specifica a
tutti gli utenti cosiddetti “non
domestici”, ovvero ai bar, negozi,
studi, uffici, attività artigianali,
commerciali e produttive. Il
mondo della produzione e dei
servizi, infatti, è tra i principali
produttori di rifiuti – e, quindi, di
materiali recuperabili – che
spesso, però non viene intercettato in modo efficace proprio
perché è un mondo variegato,
che presenta peculiarità sia sul
versante della quantità, sia della
tipologia di rifiuti prodotti (i rifiuti prodotti da un ristorante sono
diversi di quelli di uno studio notarile o di un negozio di fiori….).
Per gli utenti non domestici,
pertanto, verrà svolto un servizio personalizzato, sulla base di
un sopralluogo tecnico.
Veduta aerea Passirano centro (Foto Archivio Comunale)
Come verrà misurata la produzione
dei rifiuti
Ogni famiglia esporrà i contenitori dei materiali recuperati secondo il calendario che verrà distribuito. Per il rifiuto indifferenziato, invece, l’utenza ha la possibilità di esporre su pubblica via
il contenitore per lo svuotamento un certo numero di volte l’anno, proporzionale al numero di
componenti del nucleo famigliare. Se il contenitore viene esposto un numero di volte superiore, verrà addebitato un costo
aggiuntivo nella tariffa finale. Tale meccanismo servirà da stimolo per prestare maggior attenzione nella differenziazione dei rifiuti. In sostanza, più si differenziano i rifiuti, meno si utilizza il
contenitore per l’indifferenziato e
meno costi aggiuntivi si avranno.
Un impegno di tutti, per una comunità migliore
È indubbio che questo sistema è più
impegnativo per tutti, soprattutto
all’inizio, perché si dovrà confrontare con un cambiamento di abitudini
(parziale) da parte dei cittadini e
delle imprese, ma sarà un cambiamento positivo che farà prendere
maggior coscienza della tematica
dei rifiuti e delle notevoli implicazioni
che essa ha sull’ambiente e sulla
qualità della vita. L’Amministrazione
comunale e Cogeme Gestioni, da
parte loro, hanno progettato una
campagna informativa capillare alle
famiglie e alle imprese, che partirà
alcune settimane prima dell’avvio
del servizio. Per questo progetto è
stato anche istituito un numero verde gratuito (800721314). E’ inoltre
possibile consultare le pagine internet del sito di Cogeme Gestioni
(www.cogeme.net).
Palazzetto dello Sport “Palaverde” (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Sommario Capitolo “Al Servizio del Cittadino”
Ambiente ........................................pag. 18
Famiglia ..........................................pag. 38
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Controllo della qualità dell’aria ❏ Effetto Serra
Forme di energia alternativa ❏ Motori Euro 4
Protocollo di Kyoto ❏ Raccolta differenziata
Riduzione dello strato di ozono
Rifiuti: classificazione
Risorse energetiche rinnovabili
Sostanze chimiche pericolose
Adozione
Affidamento familiare
Educazione dei figli: cosa succede nella vicina Svezia
Genitori e internet
Ragazzi e internet
Animali ............................................pag. 25
Imposte e Tasse ..............................pag. 43
❏ Animali in condominio ❏ Animali in viaggio
❏ Passaporto per cani e gatti
❏ Tutela incolumità pubblica dall’aggressione di cani
❏ Servizi on-line dell’Agenzia delle Entrate
❏ Dichiarazione dei redditi
❏ Scadenziario fiscale
Casa ................................................pag. 28
Lavoro
❏ Acquistare una casa
❏ La caldaia
❏ La casa passiva
❏ Mutuo per l’acquisto della casa
❏
❏
❏
❏
Difendersi
......................................pag. 32
❏ Informazioni utili ❏ Proteggere i bambini
❏ La sicurezza delle donne ❏ Difendersi dalle truffe
❏ La sicurezza degli anziani ❏ Denuncia vi@ Web
............................................pag. 49
Borsa Continua Nazionale del Lavoro
Contratto di apprendistato ❏ Contratto part-time
Contratto a progetto ❏ Contratto a termine
Sicurezza sul lavoro
Salute ..............................................pag. 55
❏ Allergie ed intolleranze alimentari
❏ Esposizione solare e protezione della pelle
AMBIENTE
18
?
❏
Da Sapere
Controllo
della qualità dell'aria
Cos’è: la misurazione della concentrazione, nell’aria di una determinata zona, di agenti inquinanti
pericolosi per la salute umana.
Agenti inquinanti: monossido di
carbonio (emesso dagli scarichi
delle automobili o dal fumo di tabacco), benzene (oggi usato soprattutto per la produzione di sostanze chimiche), piombo, diossido di zolfo e di azoto (prodotti soprattutto dai processi industriali),
ecc.
❏
Effetto serra
Cos’è: il fenomeno che provoca
l’intrappolamento del calore del
sole all’interno dell’atmosfera terrestre. È causato dalla combustione dei combustibili fossili (legna, carbone e petrolio).
Effetti: surriscaldamento della superficie terrestre.
❏
Forme di energia
alternativa
Vantaggi:
- le fonti sono inesauribili;
- l’impatto sull’ambiente è presso- - affidabilità degli impianti poiché
non esistono parti in movimento;
ché nullo;
- maggiore attenzione al territorio - costi di esercizio e manutenzione ridotti al minimo.
ed alle risorse che offre;
- minor dipendenza dai paesi esteri (riducendo le importazioni di ❏ Motori Euro 4
combustibili fossili).
Cosa sono: motori costruiti appoENERGIA EOLICA
sitamente per ridurre l’inquinaCos’è: energia prodotta dai mulini mento da traffico. In linea generaa vento (utilizzata per il funziona- le ne sono dotate le automobili
mento di macchinari) e dalle eli- prodotte dal 2005 in poi.
Vantaggi:
che (per generare elettricità).
- ridurre le emissioni di polveri fini
Vantaggi:
- diminuzione delle emissioni di (cosiddetti PM10);
- ridurre le emissioni di ossidi di
anidride carbonica;
- facilità di costruzione (la costru- azoto (NOx);
zione di una centrale eolica ri- - avvicinare sempre più allo zero
effettivo i livelli d'inquinamento
chiede poche settimane);
- energia rinnovabile e sempre di- dei motori.
sponibile: il vento sarà sempre
❏ Protocollo di Kyoto
una risorsa gratuita;
- non richiede attività di estrazio- Cos’è: accordo operativo dal
ne né il trasporto dai siti alle 1998 che impegna i paesi che lo
centrali elettriche.
hanno sottoscritto a ridurre le
emissioni di gas serra.
ENERGIA IDROELETTRICA
Cos’è: energia generata da un Obiettivo: riduzione, per il periodo
flusso d’acqua, come ad esempio 2008-2012, del totale delle emisil movimento dell’acqua di una ca- sioni di gas ad effetto serra almeno del 5,2% rispetto ai livelli del
scata naturale.
1990.
Vantaggi:
- emissioni di sostanze inquinanti Vantaggi:
nell’acqua e nell’aria sono prati- - riduzione dell’emissione dell’amcamente nulle (non c’è alcun biente di biossido di carbonio e
di altri cinque gas serra, ovvero
processo di combustione);
- non si immette calore nell’atmo- metano, ossido di azoto, idrofluorocarburi, perfluorocarburi
sfera.
ed esafluoruro di zolfo;
ENERGIA SOLARE
- combattere il fenomeno del surCos’è: energia irraggiata dal sole. riscaldamento globale;
Viene utilizzata per usi domestici - favorire lo sviluppo di tecnologie
(con l’utilizzo dei pannelli solari), e l’utilizzo delle risorse energetiper far funzionare le cellule fotoe- che rinnovabili.
lettriche (es. quelle segnaletiche
stradali), ecc.
❏ Riduzione dello strato
Vantaggi:
di ozono (“buco dell’ozono”)
- risparmio sulle bollette di luce
e gas;
Cos’è l’ozono: è il componente del- assenza di qualsiasi tipo di lo strato protettivo che, nella
stratosfera (uno dei livelli dell’atemissione inquinante;
AMBIENTE
19
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Come è fatta una discarica
PRIMA DEI LAVORI
verifica dell'idoneità
del sito
valutazione di impatto
ambientale
analisi del rischio per
l'interazione delle emissioni
di percolato e biogas con
l'ambiente circostante
Biogas e percolato devono essere
costantemente estratti dalla
discarica tramite due reti di pozzi
Il biogas è bruciato o
utilizzato per produrre
energia elettrica
Attorno al perimetro è
meglio piantare alberi ad
alto fusto
Sopra la copertura
artificiale che
chiude la discarica
sono piantati
arbusti e cespugli
Le barriere sono
ricoperte
da un telo
impermeabile di
polietilene ad alta
densità
TEMPI
DI REALIZZAZIONE
6 mesi per una
discarica da
300.000 tonnellate
di capienza in
pianura
3 mesi in
condizioni di
emergenza
Le barriere di fondo e
quelle laterali sono
costituite da argilla o
bentonite, un terreno trattato
che minimizza la percolazione
dei liquidi
Rifuti inerti
compattati
ANSA-CENTIMETRI
mosfera), impedisce alle radiazioni ultraviolette del sole di arrivare
sulla terra.
Effetti: la diminuzione dell'ozono
stratosferico permette alle radiazioni di raggiungere la terra, causando tumori cutanei e distruggendo alcune specie vegetali sensibili.
Cause: massiccio uso di sostanze
chimiche, sia a livello industriale
sia a livello di vita quotidiana.
Precauzioni adottate: molte sostanze chimiche sono state messe al bando proprio per la loro pericolosità per la salute umana: un
esempio molto conosciuto sono
gli idrocarburi cloro-fluorurati (sigla CFC), un tempo presenti nei
frigoriferi e negli aerosol.
❏
Rifiuti: classificazione
RIFIUTI URBANI
Quali sono:
- i rifiuti domestici, anche ingombranti;
- quelli provenienti dallo spazzamento delle strade e/o giacenti
sulle strade ed aree pubbliche; Quali sono:
- provenienti da aree verdi (giardi- - fonti inesauribili (ad esempio
ni, parchi e aree cimiteriali).
l'energia solare)
- cicli fisici (ad esempio il ciclo
RIFIUTI SPECIALI
idrologico);
- sistemi biologici (ad esempio le
Quali sono:
- rifiuti da lavorazione industriale piante e gli animali, che si riproducono).
e da attività commerciali;
- rifiuti derivanti dall’attività di re- Vantaggi:
cupero e smaltimento di rifiuti, i - sono disponibili a costo zero, in
prodotti dei trattamenti delle ac- qualunque momento e condizioque e della depurazione delle ac- ne meteorologica;
que reflue e da abbattimento di - si rigenerano continuamente dall'interno della Terra e attraverso
fumi;
- rifiuti derivanti da attività sani- l'irradiamento solare;
- possono essere utilizzate con
tarie;
- macchinari ed apparecchiature l'ausilio di tecniche altamente
sperimentate.
deteriorati ed obsoleti;
- veicoli a motore, rimorchi e si❏ Sostanze chimiche
mili fuori uso e loro parti.
pericolose
❏
Risorse energetiche
rinnovabili
Cosa sono: le sostanze sono classificate pericolose quando presentaCosa sono: prodotti che, in teoria, no proprietà tali da costituire una
non possono essere totalmente fonte di pericolo potenziale per l'uoconsumati, grazie alla loro capaci- mo e per l'ambiente, a causa della
tà di riprodursi o di rigenerarsi.
loro infiammabilità, tossicità, ecc.
20
❏
AMBIENTE
Cos’è la raccolta differenziata ❏ I rifiuti
La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipologia
di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata
come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria
con l'entrata in vigore del Decreto
Legislativo n.22 del 15/02/1997.
❏
Come si realizza
La raccolta è effettuata porta a
porta (i cittadini realizzano in casa
propria la differenziazione dei rifiuti; i cassonetti non sono posizionati nelle strade ma assegnati
a ogni cittadino o unità abitativa).
❏
Quali materiali?
I materiali che possono essere raccolti in modo differenziato sono tanti,
dal vetro alla plastica, dalla carta all’alluminio ai medicinali. Ognuno subirà specifici processi (ad esempio per
la separazione delle parti di scarto,
come le etichette dalle bottiglie di
plastica). Quella che segue è una
breve tabella riassuntiva generica.
VETRO E LATTINE
Il vetro e le lattine recuperati, se
esenti da frazioni negative o impurità, possono essere riutilizzati
moltissime volte senza perdere le
proprie qualità, ottenendo così un
grande risparmio di materie prime.
Cogeme Gestioni conferisce il vetro in impianti di trattamento e
recupero autorizzati.
Cosa e come raccogliere
Il vetro e le lattine vanno conferiti
negli appositi contenitori rigidi
forniti ad ogni utenza.
Cosa posso mettere nel contenitore del vetro
Bottiglie e vasetti di vetro, bicchieri, oggetti in cristallo, lattine
in alluminio, lattine e scatolette in
banda stagnata, vaschette e fogli
in alluminio puliti e accartocciati.
Cosa non posso mettere nel contenitore del vetro
Oggetti di porcellana, ceramica e
terracotta, lampadine e tubi al neon, vetri di automobili, piatti e posate di plastica.
ammendante naturale (Compost),
consentendone il totale recupero e
riutilizzo. Cogeme Gestioni conferisce i rifiuti vegetali in impianti di
trattamento e recupero autorizzati.
Cosa posso mettere nel sacco del
vegetale
Rami, ramaglie, potature di alberi
e siepi, tronchi di piccole dimensioni (diametro massimo di 5 cm in
fascine non superiori ai 15 kg di
peso), sfalci d’erba e fiori recisi residui vegetali da pulizia dell’orto.
Cosa non posso mettere nel sacco del vegetale
Vasi di plastica per piante, sassi,
sacchi, sacchetti, rami e tronchi di
grosse dimensioni (diametro superiore a 5 cm).
IMBALLAGGI IN PLASTICA
Possono essere recuperati e riutilizzati per produrre nuovi oggetti.
Cogeme Gestioni conferisce la plastica in impianti di trattamento e
recupero autorizzati. Il recupero
viene garantito dal CO.RE.PLA
(Consorzio Recupero Plastica).
Cosa e come raccogliere
Gli imballaggi in plastica vanno inseriti nell’apposito sacco distribuito gratuitamente o in sacchi trasparenti reperiti dall’utenza.
Si invita a sciacquare ogni contenitore ed a ridurre ogni volume
inutile per risparmiare spazio, ad
esempio schiacciando le bottiglie.
Cosa posso mettere nel sacco degli imballaggi in plastica (purché
PULITI)
Bottiglie per acqua minerale e bibite, flaconi/dispensatori per sciroppi,
creme confezioni rigide per dolciumi
(es. scatole rigide), vaschette in
plastica rigide e semirigide porta
uova, vaschette rigide e semirigide
per carne e pesce, vaschette/baratVEGETALE
toli in plastica per yogurt e gelati,
Gli impianti di compostaggio tra- barattoli per alimenti in polvere, vasformano il rifiuto vegetale in un schette e contenitori in polistirolo.
AMBIENTE
21
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Dal riciclo a nuova vita
Cosa possono diventare gli oggetti riciclati
ACCIAIO
ALLUMINIO
PLASTICA
19.000
7
2,6 milioni
150
37
130
27
67
45
barattoli
per conserve
scatolette
da 50
grammi
di scatolette
da 50
grammi
lattine
lattine
lattine
bottiglie
bottiglie
vaschette e
qualche metro
di pellicola
1
1
auto
vassoio
1 km
di binario
ferroviario
VETRO
Riciclo al 100%
1
1
1
bicicletta
caffettiera
monopattino
imbottitura
1
felpa in pile di un piumino
matrimoniale
1
panchina
CARTA E CARTONE
il 90% dei quotidiani italiani viene stampato
su carta riciclata
ANSA-CENTIMETRI
Cosa non posso mettere nel sacco degli imballaggi in plastica
Rifiuti ospedalieri (es. siringhe, contenitori in plastica per medicinali),
elettrodomestici, articoli casa, soprammobili di qualsiasi genere, giocattoli in plastica piatti, bicchieri e
posate in plastica, custodie di cd,
musicassette e VHS, canne per l’irrigazione, articoli per l’edilizia,imballaggi non alimentari, flaconi per detersivi, saponi, prodotti per l’igiene
della casa, della persona, cosmetici,
pellicole da imballaggio sacchi, sacchetti e shoppers, vasi per vivaisti,
scatole e buste in plastica per il confezionamento di capi di abbigliamento (es. camicie, biancheria intima,
calze etc.), piccoli imballaggi di polistirolo, barattoli e sacchetti per colle, vernici e solventi di ogni genere,
grucce appendiabiti, borse componentistica ed accessori per auto,
sacchi per materiali edili contenitori
in plastica che contengano, grosse
quantità di materiali pericolosi, non
pericolosi e putrescibili.
PILE, FARMACI E RAAE
I RAEE (rifiuti e apparecchiature
elettriche ed elettroniche) devono
esser portati all’isola ecologica comunale e poi Cogeme Gestioni li
conferisce in impianti autorizzati
dedicati. Pile e farmaci scaduti sono materiali pericolosi e devono essere conferiti negli appositi contenitori, posti solitamente sul territorio
comunale in prossimità di farmacie,
rivendite di materiale elettronico,
edifici pubblici e presso l’isola ecologica. Cogeme Gestioni conferisce
i materiali raccolti in impianti autorizzati dedicati. Il Legno portato all’isola ecologica viene ritirato e conferito in impianti autorizzati.
CARTA E CARTONE
Carta e cartone costituiscono circa
un terzo dei rifiuti e riciclarli permette di risparmiare materie prime necessarie alla produzione della carta e ridurre i costi di smaltimento. Cogeme Gestioni conferisce carta e cartone in impianti di
trattamento e recupero autorizzati.
Cosa e come raccogliere
La carta ed il cartone, ridotti di
volume, vanno inseriti nell’apposito
contenitore distribuito. Il contenitore non deve superare il peso di
15 Kg. Qualora l’utente necessiti
di esporre un quantitativo superiore, può confezionarlo in pacchi o in
una scatola di cartone ponendo la
dovuta attenzione al peso.
Cosa posso mettere nel contenitore della carta e cartone
Riviste, giornali, opuscoli sacchetti di carta, libri e quaderni scatole
pulite per pizza scatole in cartone
e cartoncino (confezioni di pasta e
altri prodotti).
Cosa non posso mettere nel contenitore della carta e cartone
Bicchieri e piatti di carta, contenitori per liquidi alimentari in cartoncino plastificato, carta copiativa (ricalcante) o carta da fax, copertine
plastificate, carta bagnata oppure
sporca di grassi o alimenti, carta
oleata o plasticata, adesiva, metallizzata, catramata, cerata, vetrata,
AMBIENTE
22
✒ L’Opinione
I Giorni di raccolta
Esporre i contenitori entro le ore 6.00
di Maurizio Costanzo
Molti di noi nell’attività professionale
combattono da anni
per la difesa dell’ambiente. Faccio parte
da tempo di Legambiente nella
speranza, attraverso i media, di
creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete,
ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al
pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che
il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece
no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto.
■ Il
ddl 2007 inasprisce le
pene per chi commette
reati contro l’ambiente,
ed in alcuni casi prevede
l’interdizione dalle attività
di impresa e dai pubblici
uffici.
■ La
raccolta differenziata
dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da
quelli che non usiamo più:
con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.
Lunedì
Martedì
Carta e
cartone
Frazione
Organica
Vetro e
lattine
(marzo-dicembre)
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
Rifiuto
Indifferenziato
(RSU)
Vegetale
Frazione
Organica
(FORSU)
Imballaggi
in plastica
I servizi coincidenti con i giorni festivi non verranno effettuati
L’isola ecologica a Passirano in Via Bachelet è un luogo cintato,
attrezzato e custodito per la raccolta differenziata dei rifiuti.
ORARI DI APERTURA
dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle 17.00
sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00
Durante il periodo estivo (coincidente con l’ora legale) l’apertura pomeridiana sarà dalle 15.00 alle 18.00
nylon, ogni altro genere di imballaggio e rifiuti (sacchetti di plastica,
polistirolo, cellophane) contenitori
con il marchio CA cioè carta accoppiata con altri materiali.
FRAZIONE ORGANICA
Costituisce oltre 25% dei rifiuti
prodotti da una utenza domestica.
Gli impianti di compostaggio trasformano il rifiuto organico in un
ammendante naturale (Compost),
consentendone il totale recupero
e riutilizzo. Cogeme Gestioni conferisce la frazione organica in impianti di trattamento e recupero
autorizzati.
Cosa e come raccogliere
Gli scarti di cucina saranno depositati nel contenitore forato sotto il
lavello, dopo avervi inserito il sacchetto in materiale biodegradabile
e compostabile fornito gratuitamente. Una volta riempito, il sacchetto va inserito nel contenitore
da 20 litri ed esposto su pubblica
via il giorno previsto dalla raccolta.
Cosa posso mettere nei contenitori della frazione organica
Scarti alimentari freddi di cucina,
carni cotte e crude, lische di pesce,
scarti e filtri di caffè, the e camomilla (purché freddi), scarti di frutta e
verdura crudi e cotti, bucce, noccioli,
pane, pasta, riso, gusci d’uova, pezzi
di carta bagnati o unti tipo carta assorbente da cucina, capelli, piume.
Cosa non posso mettere nei contenitori della frazione organica
Sacchi, sacchetti, fogli di plastica,
cellophane, stagnola, poliaccoppiati,
carta plastificata, adesiva, metallizzata, carta carbone, carte sporche,
contenitori del latte e dei succhi di
frutta etc, lettiere per cani e gatto
residui di pulizia.
RIFIUTO INDIFFERENZIATO
Nel rifiuto indifferenziato rientra
tutto ciò che non può essere differenziato. Esso è costituito dalla
parte di rifiuto che resta dopo
aver differenziato il vetro e le lattine, la carta e il cartone, gli imballaggi in plastica, la frazione organica, il vegetale e i materiali da conferire all’isola ecologica (mobili, legno, batterie, farmaci, elettrodomestici, vernici, solventi, ecc…).
Tale frazione di rifiuto verrà conferita da Cogeme Gestioni in impianti di smaltimento autorizzati, quali
termoutilizzatori e discariche.
Minimizzare l’indifferenziato
Seguire scrupolosamente le indicazioni per un corretto conferimento
AMBIENTE
23
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
significa aumentare il quantitativo
di rifiuto differenziato e collocare
nel contenitore carrellato verde minor quantità di rifiuti indifferenziati.
In questo modo, si riduce il materiale da avviare a smaltimento, a
tutto vantaggio dell’ambiente.
Cosa posso mettere nel contenitore del rifiuto indifferenziato (RSU)
Contenitori in tetrapak, collant,
pannolini e assorbenti igienici, lamette e rasoi bicchieri, posate e
piatti in plastica, nylon, profilattici.
penne, pennarelli,cd, dvd e cassette audio, cottonfioc, sacchetti dell’aspirapolvere, carta oleata o plastificata, carta adesiva, o metallizzata, catramata, cerata o vetrata.
Cosa non posso mettere nel contenitore del rifiuto indifferenziato
(RSU)
Tutto ciò che viene differenziato
negli altri contenitori.
❏
Isola ecologica
In aggiunta ai servizi porta a porta,
viene garantito l’accesso all’isola
ecologica comunale, un luogo cintato, attrezzato e custodito per la
raccolta differenziata dei rifiuti.
Presso l’isola è possibile conferire,
dai soli residenti nel Comune: carta
e cartone, vetro e lattine, scarti vegetali (erbe, rami, foglie e potature), imballaggi in plastica e polistirolo, rifiuti ingombranti, abiti usati
e scarpe, scarti in legno (mobili,
pallet, porte, finestre...), rottami di
ferro, batterie, pile e farmaci scaduti, frigoriferi e frigocongelatori,
televisori, computer e altri elettrodmestici, olio vegetale (cucina) e
olio minerale (auto), accumulatori
al piombo (batterie auto), polistirolo, lampade al neon, vernici e pitture all’acqua. Presso l’isola NON è
possibile conferire nè il rifiuto indifferenziato (RSU), nè la frazione organica (FORSU).
Servizi del Comune
❏
Abbattimento alberi
Dove rivolgersi:
Comune - Ufficio Tecnico
Piazza Europa, 16
Tel. 030 6850557 int.6
Cosa occorre: richiesta di autorizzazione al Comune completa di:
- documentazione fotografica
- planimetria catastale della zona
interessata.
- motivazione validata da un
esperto.
Requisiti: essere proprietario o
amministratore, in caso di condomini, dell'area su cui si trova l'albero da abbattere.
❏
Tariffa igiene ambientale
Dove rivolgersi:
Cogeme Gestioni srl
Via XXV Aprile - Rovato
Tel. 800 017476
Chi deve pagare:
- tutti coloro che occupano a qualsiasi titolo locali o aree scoperte
operative a qualsiasi uso adibiti
esistenti nel territorio comunale;
- chi occupa temporaneamente locali o aree pubbliche.
Come si calcola:
- per anno solare se l'occupazione
dei locali dura tutto l'anno;
- dal primo giorno del bimestre
solare successivo a quello in cui
è avvenuta la variazione in caso
di inizio di utenza.
L’Avvocato
❏
È vero che sono previsti
sgravi fiscali per le famiglie
che migliorano l’efficienza
energetica della propria
casa?
Sì. Le famiglie che installano, ad
esempio, pannelli solari per la produzione di acqua calda, potranno
detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei redditi, il 55% di
tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria
abitazione e fino a 200 Euro se
acquisteranno un frigorifero ad alta efficienza.
❏
È vero che chi ha rottamato l’auto può ottenere il
rimborso dell’abbonamento
all’autobus?
Sì. Chi ha rottamato un’auto nel
2007 e non ne ha riacquistata
un’altra può ottenere il rimborso
dell’abbonamento ai mezzi pubblici. Il rimborso spetta a coloro
che hanno rottamato autoveicoli
immatricolati come “Euro 0” o
“Euro 1” e riguarda l’abbonamento limitato al comune di residenza, di domicilio o di lavoro del beneficiario.
❏
Chi vigila sull’aumento delle
tariffe della luce e del gas?
L’Autorità per l’energia elettrica e
il gas e il garante per la Sorveglianza dei prezzi hanno unito le loDove rivolgersi:
ro forze per vigilare sulle tariffe di
Cogeme Gestioni srl
elettricità e gas, visto che dall’iniVia XXV Aprile - Rovato
zio di aprile 2008 è scattato l’enTel. 800 017476
nesimo rincaro delle bollette, con
Cosa occorre: compilare l’apposito un rialzo del 4,1% per l’elettricità
modulo allegando la planimetria e del 4,2 % per il metano.
dell'area interessata e l’elaborato Su internet:
dei manufatti di allacciamento.
www.autorita.energia.it
❏
Fognature
D I S T R I B U Z I O N E I N G R O S S O A L I M E N TA R E
vicino, lontano, nel centro e ovunque...
nel centr
o
vicino
lontano
ovunque
25040 CAMIGNONE DI PASSIRANO (BS)
Via Bulloni, 38
Tel. 030 6850421 - 030 6850431
Fax 030 654361
ANIMALI
25
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
giano in cabina in apposite gabbiette. I trasportini devono avere
particolari misure, conviene acquistarli direttamente presso le
compagnie aeree.
Cani di media o grossa taglia*
Viaggiano nella stiva pressurizzata in gabbie rinforzate che si acquistano presso negozi specializzati.
Cani guida per non vedenti
Possono viaggiare con il proprietario purché muniti di museruola.
- piccolo cane in grembo o cane di
grossa taglia (in vetture a compartimenti o in compartimenti
noleggiati per intero*) purché lo
consentano gli altri passeggeri
(biglietto a tariffa ordinaria di 2ª
cl. scontata del 50%);
- cane guida per non vedenti (gratuito).
* Sui treni a unico ambiente, il trasporto dei cani di grossa taglia è ammesso sotto la diretta sorveglianza
del proprietario, utilizzando le piatta* In mancanza di una classificazione uf- forme o il vestibolo delle carrozze e
ficiale dei cani in piccola, media, gros- delle automotrici.
sa taglia corrispondente a precisi pa- Treno: vetture cuccette
Da Sapere
rametri di peso o di dimensioni, tali Animali ammessi:
definizioni sono puramente indicative.
❏ Animali in condominio
Si consiglia di rivolgersi sempre alla - cane guida per non vedenti in
compartimenti in uso esclusivo
La detenzione di animali in condo- Compagnia aerea di riferimento.
?
minio è decisa dal regolamento
condominiale. Se nello stabile vige
un regolamento di tipo contrattuale (cioè redatto dal costruttore), tale regolamento deve essere
accettato al momento dell’acquisto dell’unità abitativa: se la detenzione di animali è espressamente vietata, il condomino non
potrà possedere animali.
Se, invece, è in vigore un regolamento di tipo assembleare (cioè
approvato dalla maggioranza dei
condomini che rappresentino almeno la metà del valore dell’edificio), questo non può vietare la detenzione di animali. Ricordiamo
che un regolamento assembleare
può acquistare valenza contrattuale se è stato votato all’unanimità dai condomini. È evidente
che l’unanimità non si potrà mai
raggiungere se un condomino già
possiede animali.
❏
Animali in viaggio
AEREO
CANI DI PICCOLA TAGLIA*
Cani di piccola taglia o gatti viag-
(grat).
TRENO
Tipo di treno: Eurostar Italia
Animali ammessi:
- cane guida per non vedenti (gratuito);
- piccoli animali in contenitori non
superiori a cm 32x32x50, da sistemare negli appositi spazi
(gratuito).
Treno: vetture letto
Animali ammessi:
- cane guida per non vedenti (gratuito);
- cane o altro animale di piccola
taglia nel compartimento occupato per intero pagando il prezzo fisso di 50,00 euro comprensivo dell’importo per la disinfestazione (gratuito se cane guida
per non vedenti).
Tipo di treno: tutti gli altri treni
Animali ammessi:
- piccoli animali custoditi in contenitori non superiori a cm
70x50x30 (gratuito);
NAVE DA CROCIERA
Non sono ammessi cani di media o
grossa taglia e solo eccezionalmente quelli di taglia molto piccola.
Le seguenti informazioni sono tratte dal regolamento di Trenitalia.
26
ANIMALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani.
Ho sempre combattuto la caccia. L’ho
talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai
un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando
i cacciatori attraversano i vostri
terreni sciogliete i cani” oppure
“Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata.
Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha
creato un po’ di trambusto. Per
capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano,
del coniglio e di tutti gli animali.
■ Nel
2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti
nel giro delle corse dei
cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF,
nel nostro paese vi sono
circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia
che vivono solamente in
Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia
erano presenti più di 44
milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7
milioni di cani e circa 7,5
milioni di gatti.
aggressività di cani appartenenti
TRAGHETTO
Sono ammessi con guinzaglio e mu- a incroci o razze particolari.
Scosse e Impulsi Elettrici
seruola ed i gatti nel trasportino.
è vietato l’utilizzo di strumenti che
producono scosse o impulsi eletAUTOBUS E METROPOLITANA
trici sui cani, in quanto possibili
L'accesso ai cani è consentito nel- cause di reazioni aggressive.
la parte posteriore degli autobus Interventi chirurgici
e nel primo o ultimo vagone della Sono vietati gli interventi chirurgimetropolitana, naturalmente con ci destinati a modificare l’aspetto
guinzaglio e museruola.
di un cane, o finalizzati ad altri
scopi non curativi, come il taglio
AUTOMOBILE
della coda, il taglio delle orecchie,
In Italia il codice della strada (art. la recisione delle corde vocali.
169) permette di portare libera- Selezioni e Incroci tra razze
mente in auto un cane o un gatto, Sono vietate le operazioni di sepurché non costituisca pericolo o lezione o incrocio tra razze di caimpedimento per chi guida.
ni allo scopo di svilupparne l’aggressività.
❏ Passaporto per cani e gatti Museruola e Guinzaglio
Obblighi dei proprietari e i detenDal 1 Ottobre 2007 è obbligatotori di cani.
rio il passaporto europeo per caPer tutte le razze:
ni, gatti e furetti al seguito.
- all’applicazione di museruola o
Quando serve: per i movimenti de- guinzaglio ai cani quando si trogli animali da compagnia tra gli vino per strada o in altro luogo
Stati Europei o in entrata da Pae- aperto al pubblico;
si terzi.
- all’applicazione di museruola e
Cosa riporta: tutte le pratiche ve- guinzaglio ai cani condotti nei loterinarie effettuate; il numero cali pubblici e sui pubblici mezzi
identificativo del microchip e altre di trasporto.
informazioni.
Per le razze a rischio
Dove rivolgersi: al Servizio Veteri- di aggressività:
nario della propria Ausl, con costi all’applicazione di museruola e
che variano da regione a regione. guinzaglio ai cani condotti sia per
strada o in altro luogo aperto, sia
❏ Tutela dell’incolumità pubblica nei locali pubblici e sui pubblici
dall’aggressione di cani
mezzi di trasporto.
Con l’ordinanza del 14 gennaio
2008 in materia di tutela della
salute pubblica, il Ministero della
Salute stabilisce alcune disposizioni finalizzate a ridurre il rischio
di aggressione alle persone da
parte di cani.
Addestramento
- è vietato l’addestramento inteso
ad esaltare l’aggressività dei cani;
- è vietato l’addestramento inteso
ad esaltare il rischio di maggiore
ANIMALI
27
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Servizi del Comune
❏
L’Avvocato
Polizia di Stato
Anagrafe canina
Dove rivolgersi:
ASL Medicina Veterinaria
Via I Maggio - Rovato
Tel. 030 7720406
oppure: Medico Veterinario
accreditato dall’ASL
Cos’è: si tratta di un sistema di
registrazione del proprio cane tramite un microchip contenente un
codice numerico identificativo,
iniettato sotto la cute del cane
dietro l’orecchio sinistro. L’animale viene in tal modo registrato
presso l’anagrafe canina o della
ASL di competenza.
A chi è rivolto: a tutti i proprietari, allevatori o detentori a scopo
di lucro di cani.
Che cosa rischia chi abban- ❏ Avere un cane
dona animali domestici?
Possedere un cane significa anche
Chi abbandona animali domestici avere dei doveri civici ai quali non
può essere punito con l’arresto fi- dobbiamo sottrarci ed essere conno a un anno; in alternativa all’ar- sapevoli delle responsabilità che
resto la legge prevede la sanzione questo comporta.
dell’ammenda che va da un minimo REGALARE UN CANE
di mille euro a un massimo di die- Capita di regalare un cane - sotto
cimila euro. Alla stessa pena può una spinta emotiva, perché abbiaessere punito anche chi detenga mo visto un film e nostro figlio
animali in condizioni incompatibili vuole avere lo stesso cane che ha
con la loro natura e produttive di visto sullo schermo, o pensando di
gravi sofferenze.
regalare un altro “giocattolo” -
❏
Sì. La Cassazione ha, infatti, recentemente condannato un uomo
al pagamento di un’ammenda per
avere lasciato il proprio cane meticcio di piccola taglia chiuso all’interno della propria autovettura
posteggiata al sole per oltre
un’ora ad una temperatura superiore ai 30 gradi, quindi in condizioni incompatibili con la natura
del cagnolino e produttive di gravi
sofferenze.
Denuncia di maltrattamento
Dove rivolgersi: Forze dell’Ordine
Come farla: in forma orale (di persona o per telefono), per illeciti in
corso e con richiesta di intervento;
in forma scritta in carta libera (senza carta da bollo o moduli prestampati) per casi di minore immediatezza. Ogni denuncia deve presentare: i dati del denunciante,
un’esposizione chiara e precisa dei
fatti, i nomi di eventuali testimoni,
possibilmente fotografie o altra documentazione a supporto di quanto
dichiarato, luogo, data e firma.
❏
❏
❏
È reato lasciare il proprio
cane chiuso in un’automobile parcheggiata sotto il
sole?
Quali sono le pene per chi
maltratta gli animali?
Per maltrattamento si rischia la
reclusione da 3 mesi a 1 anno o la
multa da 3.000 a 15.000 Euro.
Se la violenza porta all’uccisione
dell’animale, per crudeltà o senza
necessità, la reclusione va da 3 a
18 mesi.
Se la violenza si manifesta con una
detenzione incompatibile con la natura degli animali, ne segue l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da
1.000 a 10.000 Euro.
senza considerare che il cane è un
essere vivente, che richiede impegno ed attenzione. Quindi valutiamo bene tutti i fattori - delle persone che lo dovranno accudire,
dell’ambiente in cui vivrà - prima di
acquistare o regalare un cane.
VIVERE IN CITTÀ
Per rendere la convivenza uomocane pacifica e soddisfacente è
sufficiente avere piccoli accorgimenti: tenere puliti strade e marciapiedi, portando sempre con noi
il sacchetto e la paletta. Mantenere le strade pulite è previsto dagli
Ordinamenti di molti comuni, ma
ciò che dovrebbe spingerci a farlo
è innanzitutto il buon senso. Dobbiamo poi portare rispetto a chi ha
paura dei cani oppure non li ama: è
quindi nostro dovere, nei luoghi
pubblici, tenere il cane al guinzaglio
corto ed allontanare l’animale se si
sta avvicinando a qualcuno che dimostra di averne paura. Se il cane
è aggressivo con gli altri animali,
evitiamo di lasciarlo libero, soprattutto se in compagnia di animali
più piccoli di lui. E ricordiamoci
sempre che molto spesso l’intolleranza verso i nostri amici animali
deriva proprio dal comportamento
scorretto dei loro proprietari.
CASA
28
?
❏
Da Sapere
Acquistare una casa
Dove rivolgersi:
- Agenzia Immobiliare
- Borsa Immobiliare
- Privati
- Asta Immobiliare.
L’AGENZIA IMMOBILIARE
Cos’è: un’agenzia che funge da
mediatore e offre consulenza alle
parti nelle operazioni di compravendita di un immobile.
Controlli preliminari
- Accertarsi che l’agenzia immobiliare sia iscritta alla Camera di
Commercio;
- verificare che il mediatore sia
iscritto al ruolo provinciale dei
mediatori;
- controllare con attenzione il con- dati catastali;
tratto che si sottoscrive;
- verificare la presenza di inquilini.
- stabilire subito la provvigione del
mediatore.
ASTA IMMOBILIARE
Cos’è: una vendita all’incanto perBORSA IMMOBILIARE
mette di acquistare immobili di
Cos’è: è un organismo istituito e proprietà dello Stato e di Enti
controllato dalla CCIAA, che ha la Pubblici previdenziali attraverso le
funzione di garantire chiarezza e aste. Chiunque può partecipare
sicurezza nelle tariffe, stabilendo ad un’asta.
regole chiare di funzionamento e Cosa occorre:
fornendo assistenza alle parti.
- presentare una domanda in carA chi si rivolge: sono ammessi ad ta da bollo presso la Cancelleria
operare nella sala di contrattazio- del tribunale entro e non oltre
ne i mediatori immobiliari, i titola- una data prestabilita;
ri di imprese di costruzione e gli - versare un deposito cauzionale a
acquirenti.
titolo di anticipo sulle spese di
aggiudicazione tramite assegno
ACQUISTO DA UN PRIVATO
non trasferibile; l’importo è quelCos’è: l’acquisto diretto dell’immo- lo indicato nel bando d’asta.
bile da un privato, metodo che elimina i costi di intermediazione.
❏ Mutuo per l’acquisto
Controlli preliminari
della casa
- Accertarsi di persona sullo stato
Cos’è: un contratto di prestito che
dell’immobile;
- verificare l’inesistenza di ipote- consiste nel trasferimento di una
che o altre pendenze legali che somma di denaro da un soggetto
(mutuante, che di solito è una bangravino sull’immobile;
- accertare l’avvenuto pagamento ca) ad un altro soggetto (mutuatadelle imposte relative all’immobile; rio), con l’obbligo da parte di que- accertare l’identità del proprie- st’ultimo di restituire nel tempo la
tario e la sua situazione familia- stessa somma di danaro, aumentata degli interessi maturati.
re e patrimoniale;
- prendere visione del regolamen- Detrazioni Irpef: a favore di chi
accende un mutuo per l’acquisto
to di condominio;
- prendere visione della rendita della casa è concessa una detracatastale, della pianta e di tutti i zione dall’Irpef degli interessi pas-
ELETTRO SERVICE
S.N.C.
di BRESCIANINI e VALLONCINI
Impianti elettrici civili e industriali, realizzazione ed
installazione quadri elettrici di distribuzione e automazione.
ELETTRO SERVICE s.n.c. di Brescianini e Valloncini
25050 PASSIRANO - Brescia - Via Bachelet, 7
Tel. e Fax 030 6850776
e-mail: [email protected] - www.eselettroservice.it
CASA
29
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
sivi pagati e dei relativi oneri accessori.
Condizioni per accedere
alle detrazioni:
- il mutuo deve essere stipulato
per l’acquisto di un immobile da
adibire ad abitazione principale;
- l’acquisto deve avvenire nell’anno
antecedente o successivo all’accensione del mutuo
Documenti da conservare
- Quietanza di pagamento degli interessi passivi relativi al mutuo;
- copia del contratto di mutuo dal
quale risulti che lo stesso è assistito da ipoteca e che è stato
stipulato per l’acquisto dell’abitazione principale.
❏
La caldaia
Al fine di ridurre i consumi e il rischio legato al funzionamento dell’impianto di riscaldamento, è necessario seguire le norme di gestione e manutenzione previste
dalla legge.
INTERVENTI DI MANUTENZIONE
Caldaie singole:
(con potenza uguale o inferiore a 35 KW)
- controllo e manutenzione ogni
anno;
- verifica del rendimento di combustione ogni due anni (prova dei
fumi)
Caldaie centralizzate:
(con potenza superiore a 35 KW)
- controllo del solo rendimento di
combustione;
- controllo bimestrale del consumo di acqua con lettura del contatore;
- controllo annuale, prima dell’accensione, del serbatoio di gasolio;
- controllo “interno” del serbatoio
stesso, ogni cinque anni;
- pulizia della caldaia ogni volta
che la temperatura dei fumi superi di 50 gradi centigradi quella
rilevata a caldaia pulita;
- controllo bimestrale del rendimento di combustione percentuale con rilevamento dell’anidride carbonica prodotta per i
combustibili gassosi (metano) e
liquidi (gasolio).
Operatori abilitati
Sono gli unici abilitati (Legge
46/90) alle opere di manutenzione degli impianti a gas.
Libretto di impianto
Tutti i controlli vanno annotati sul
“Libretto d’impianto” per gli impianti sotto i 35 KW e sul “Libretto Centrale” per quelli di potenza
superiore.
Rapporto di controllo
Una volta eseguita la manutenzione, il tecnico abilitato deve compilare un rapporto di controllo e
manutenzione, che va conservato
insieme al libretto di impianto.
❏
La casa passiva
Cos’è: un fabbricato in grado di
sfruttare passivamente gli apporti solari e le sorgenti di calore presenti nelle abitazioni (persone, apparecchiature, macchinari, illuminazione artificiale),
senza alcun impianto di riscaldamento “convenzionale” (caldaia e
termosifoni o sistemi analoghi).
La tecnologia
Lo standard costruttivo si basa
sull’integrazione di tecnologie e
materiali appropriati, che assicurano all’edificio un’elevata qualità
abitativa e una sensibilissima riduzione dei consumi energetici.
Dove è diffusa
Nata in Svezia, la casa passiva è
diffusa principalmente in Germania, Austria ed Olanda e altri paesi nord-europei.
In Austria, a partire dal 2015, sarà lo standard prescritto per tutti
gli edifici.
In Italia
Sono ancora poche le esperienze
che vanno in questa direzione;
una delle iniziative più importanti
è quella presa dalla Provincia
Autonoma di Bolzano3 in Alto
Adige che da diversi anni ha
emanato una legge Provinciale
per istituire la certificazione CasaClima per la quale una “casa
passiva” corrisponde alla CasaClima Classe Oro.
Via Europa, 27/a - 25040 CAMIGNONE (BS)
Tel. e Fax 030 6850307 - Cell. 335 5470025 - E-mail: [email protected]
CASA
30
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
■ Da
un’indagine del 2007 di
Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni
gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della
media europea.
■ Spegnere
le luci in casa
quando non è necessario
tenerle accese (es. se non
siamo nella stanza) o non
lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un
notevole risparmio sulla
bolletta della luce elettrica.
■A
Londra un appartamento
di 100 mq costa di affitto
mediamente 4.000 Euro, a
Parigi 2.200.
I numeri
Famiglie che vivono
in affitto
4,18
112%
milioni
Percentuale
sul totale
delle famiglie
18,7%
40%
Italia Ue
L'aumento dei prezzi di mercato degli
affitti nel periodo 1999-2006
Quanto costa l'affitto
(media euro/mese per 100 mq in zona centrale)
Roma
1.600
Milano
1.600
Parigi
2.200
Londra
4.000
900
Berlino
Fonte: indagine Censis, Sunia e Cgil
su un campione di 5.000 famiglie in affitto
Servizi del Comune
❏
Permesso di costruire
Dove rivolgersi:
Comune - Ufficio Tecnico
Piazza Europa, 16
Tel. 030 6850557 int.6
ANSA-CENTIMETRI
Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È
vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto
vero che migliaia e migliaia di
italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente
e con poche speranze il problema
della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da
destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto
e non acquisto. Un tempo c’erano
le case popolari. Che fine hanno
fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare
poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa?
Comune compilando l’apposito
modulo e corredata della documentazione richiesta.
❏
Contributo affitto
Dove rivolgersi: Comune
Servizi Socio - Culturali
Piazza Europa, 16
Cosa occorre: presentare doman- Tel. 030 6850557 int.7
da in bollo presso l’Ufficio comunale di competenza compilando gli Cos’è: si tratta di un intervento
economico volto a fornire supporappositi modelli.
to a nuclei familiari con redditi
bassi e con elevate soglie d’inci❏ Certificato di agibilità
denza del canone sulla situazione
Dove rivolgersi:
economica equivalente (I.S.E.E.),
Comune - Ufficio Tecnico
uguale o inferiore al limite deterPiazza Europa, 16
minato dalla regione.
Tel. 030.6850557
Cosa occorre:
presentare domanda nei termini e
Quando è necessario:
deve essere richiesto in seguito nelle modalità previste dal bando
alla realizzazione di nuove costru- corredata di:
zioni, ricostruzioni e interventi in - attestazione I.S.E.E. in corso di
genere su edifici esistenti che validità (la cui compilazione è efpossano influire sulle condizioni di fettuata dall’ufficio);
sicurezza e igiene degli edifici - contratto di locazione;
- ricevute di pagamento affitto;
stessi e degli impianti installati.
- ricevuta spese condominiali e di
Cosa occorre:
presentare domanda in bollo al riscaldamento.
CASA
31
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
L’Avvocato
❏
In un condominio è lecito
battere i tappeti dalla propria finestra?
Arma dei Carabinieri
❏
Vademecum per la
protezione della casa
Qualche consiglio per proteggere
la propria casa dai furti:
❏ conoscere e mantenere buoni
rapporti con i vicini è la prima
“arma” di protezione della casa:
in nostra assenza potranno tenere d’occhio l’abitazione. È utile anche scambiarsi i numeri di
telefono, così da poterli contattare in caso di emergenza;
Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale. I giudici hanno spiegato
che, se da una parte è opportuno
regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto
assoluto, in quanto il condomino
ha diritto ad esercitare l’attività di
battitura dei tappeti, che di certo
non può essere esercitata all’interno del suo appartamento.
❏ chiudere sempre la porta di accesso all’abitazione o il portone
❏ L’inquilino può votare nelle
del palazzo;
assemblee condominiali?
❏ installare eventuali dispositivi
L’inquilino ha diritto di voto nelle
antifurto e collegarli, possibildelibere dell’assemblea condomimente, ai numeri di emergenza;
niale relative alle spese e alle modalità di gestione dei servizi di ri- ❏ mettere solo il cognome sul ciscaldamento e di condizionamento
tofono e sulla cassetta della
d’aria (ad es. può votare sui proposta, impedendo agli estranei
blemi di ordinaria manutenzione
di individuare il numero effettivo
degli impianti).
degli inquilini;
Ha anche diritto di intervenire, ma
senza diritto di voto, sulle delibere ❏ se vivete in una casa isolata,
relative alla modificazione degli aladottate un cane;
tri servizi comuni.
❏ non lasciate le chiavi sotto lo
zerbino, dentro un vaso vicino
❏ Il singolo condomino può rialla porta o in posti facilmente
nunciare al riscaldamento
intuibili e vicino all’ingresso;
centralizzato?
Sì. La Cassazione ha spiegato che ❏ si consideri che i primi posti
il distacco dall’impianto centralizin cui i ladri di norma accedozato è legittimo purché il condomino sono i cassetti, gli armadi,
no dimostri che, con il distacco,
i letti, i vestiti e l’interno dei
non derivano né aumenti di spese
vasi;
per coloro che continuano a fruire
dell’impianto centralizzato né squi- ❏ non entrare mai in casa qualora
ci si accorga che la serratura è
libri termici. Il condomino che si
stata manomessa o che la pordistacca dall’impianto deve, tuttata è socchiusa; in tali casi chiavia, continuare a contribuire alle
mate immediatamente i numeri
spese relative all’impianto (es.
manutenzione straordinaria).
di emergenza.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Servizi telefonici non richiesti
A chi di voi non è mai
capitato di ricevere
telefonate promozionali da parte di gestori telefonici che
propongono un cambio operatore sulla linea fissa oppure l'attivazione di
nuove opzioni? E scommetto che, dopo queste telefonate, c'è chi si è ritrovato incomprensibilmente con la linea
staccata o con servizi non richiesti in
bolletta! Bene, forse non tutti sanno
che esiste una delibera dell'Agcom,
l’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, che regolamenta la fornitura
di servizi di comunicazione elettronica
mediante contratti a distanza. Secondo questa normativa, se da un lato è
sufficiente una semplice telefonata
per attivare un contratto, dall'altro bisogna che in questa telefonata ci sia
la descrizione chiara ed esaustiva di
tutta l’offerta e, soprattutto, la volontà INEQUIVOCA del titolare dell’utenza
di concludere il contratto. L'azienda
quindi, per essere in regola, deve conservare la registrazione INTEGRALE
della conversazione telefonica e spedire a casa del consumatore un modulo
di conferma del contratto stesso.
Peccato che a volte, quando questo
arriva, il contratto sia già partito e
quindi, in caso di attivazione dolosa, il
consumatore debba seguire un lungo
iter burocratico per darne disdetta.
Come si può dunque evitare che succeda tutto questo e proteggere tutte
le persone anziane che vivono a casa
da sole? Beh, per il Garante per la
Privacy, basta comunicare al proprio
gestore di telefonia fissa che non si
intende dare il consenso alle chiamate
promozionali. In questo modo, se si riceveranno ancora chiamate di questo
tipo, si potrà tranquillamente chiedere
l’annullamento del servizio indebitamente attivato.
DIFENDERSI
32
?
Da Sapere
POLIZIA DI STATO, CARABINIERI,
GUARDIA DI FINANZA:
LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE
PIÙ VICINE AI CITTADINI
❏
Informazioni utili
POLIZIA DI STATO
Pronto intervento: 113
Internet: www.poliziadistato.it
CARABINIERI
Pronto intervento: 112
Internet: www.carabinieri.it
GUARDIA DI FINANZA
Pronto intervento: 117
Internet: www.gdf.it
❏
Proteggere i bambini
◗ Fatevi raccontare quanto è suc- di poter controllare i vostri solcesso in vostra assenza, facen- di o il vostro libretto della pendo attenzione a riferimenti su sione anche se chi vi ferma e vi
persone che hanno cercato di vuole parlare è una persona diavvicinarli offrendo regali, dena- stinta e dai modi affabili.
ro e giocattoli.
◗ Quando fate operazioni di pre◗ Chiedete sempre l’indirizzo e il lievo o versamento in banca o in
recapito telefonico degli amici un ufficio postale, possibilmencon cui si incontrano e informa- te fatevi accompagnare, sotevi sui cambiamenti di pro- prattutto nei giorni in cui vengogramma.
no pagate le pensioni o in quelli
◗ Attenzione agli adescamenti via di scadenze generalizzate.
Internet.
◗ Durante il tragitto di andata e
ritorno dalla banca o dall’ufficio
postale, con i soldi in tasca,
❏ La sicurezza delle donne
non fermatevi con sconosciuti e
◗ Evitate di camminare su strade non fatevi distrarre.
isolate o, di sera, poco illuminate.
◗ Ricordatevi che nessun cassie◗ Nelle ore notturne non attraver- re di banca o di ufficio postale
sate parchi e giardini.
vi insegue per strada per rileva◗ Non salite in ascensore con re un errore nel conteggio del
estranei che vi insospettiscono.
denaro che vi ha consegnato.
◗ Non offrite passaggi in autovet❏ Difendersi dalle truffe
ture a sconosciuti.
◗ Se rientrate la sera, a tarda IDENTIKIT DEL TRUFFATORE
ora, fatevi accompagnare da un - È una persona distinta, elegante
conoscente.
e particolarmente gentile.
◗ Se prendete un taxi, chiedete al- - Dice di essere un funzionario
l’autista di attendere fino a che pubblico o un addetto delle sonon avrete varcato il portone di cietà di erogazione di servizi cocasa.
me luce, acqua, gas, etc. e persino un appartenente alle forze
In caso di aggressione:
dell’ordine.
◗ Urlate per attirare l’attenzione.
- Spesso i truffatori agiscono in
◗ Difendetevi cercando di colpire, coppia.
con tutta la vostra forza, le par- - Cercano di entrare nel vostro
ti più vulnerabili.
appartamento con un pretesto.
◗ Ricordate l’abbigliamento, la via - Uno dei due vi parla con insidi fuga, la corporatura, l’altezza, stenza, mentre l’altro, inosseril colore degli occhi e dei capelli, vato, perlustra le stanze dell’apeventuali tatuaggi o cicatrici, il partamento.
tono di voce e l’inflessione dia- - Usano dei modi e toni gentili e
lettale.
affabili, ma decisi.
◗ Insegnate loro, fin da piccoli, a
rivolgersi, in caso di pericolo, ai
numeri di pronto intervento oppure ad un agente nei paraggi.
◗ Raccomandate di non accettare
alcunché dagli sconosciuti.
◗ Fate la conoscenza dei loro amici.
❏ La sicurezza degli anziani
VADEMECUM PER
◗ Mantenete rapporti costanti con
gli insegnanti per captare even- ◗ Non fermatevi mai per strada DIFENDERSI DALLE TRUFFE
tuali cambiamenti nel comporta- per dare ascolto a chi vi offre ◗ Non aprite agli sconosciuti e
facili guadagni o a chi vi chiede non fateli entrare in casa. Diffimento.
DIFENDERSI
33
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
date dagli estranei che vengono
a trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel momento
siete soli in casa.
◗ Controllate dallo spioncino e, se
avete di fronte una persona che
non avete mai visto, aprite con
la catenella attaccata.
◗ Accertatevi della sua identità
ed eventualmente fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento.
◗ Nel caso in cui abbiate ancora
dei sospetti o ci sia qualche
particolare che non vi convince,
telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la veridicità
dei controlli da effettuare. Attenzione a non chiamare utenze
telefoniche fornite dagli interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice.
◗ Tenete a disposizione, accanto
al telefono, un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così da averli a portata di mano in caso di necessità.
◗ Non date soldi agli sconosciuti
che dicono di essere funzionari
di Enti pubblici o privati di vario
tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro
del pagamento effettuato.
◗ Mostrate cautela nell’acquisto
di merce venduta porta a porta.
Se inavvertitamente avete aperto
la porta ad uno sconosciuto e,
per qualsiasi motivo, vi sentite a
disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire dirigendovi con
decisione verso la porta.
Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce.
- Diffidate sempre degli acquisti
molto convenienti (macchine fotografiche, videocamere, telefonini, etc.): spesso si tratta di
truffe o di merce rubata.
- Non partecipate a lotterie organizzate e non acquistate prodotti miracolosi od oggetti presentati come pezzi d’arte o d’antiquariato se non siete certi della
loro provenienza.
- Spesso vengono richiesti “al telefono” da falsi impiegati di enti
vari, dati inerenti documenti di
identità, carte di credito, codici
fiscali, ecc. Non forniteli!
- Evitate di custodire il denaro, i
risparmi ed i libretti di risparmio nei cassetti del comò, nel
portagioie o nel libretto di pensione... Sono i primi luoghi dove
vanno a cercare!
- Non firmate ciò che non vi sia
chiaro e chiedete sempre consiglio a persone di fiducia più
esperte di voi.
In presenza di dubbi o sospetti
che abbiate a che fare con
un truffatore chiamate
i numeri di pronto intervento
delle Forze dell’Ordine!
❏
Denuncia vi@ web
Polizia di Stato e Arma dei Carabinieri hanno messo a disposizione dei cittadini dei servizi di denuncia vi@ web tramite i loro siti
internet. I cittadini possono utilizzare questo servizio per denunciare furti o smarrimenti. Questo
metodo non è alternativo alla denuncia, presentata di persona
presso gli uffici delle forze dell’ordine: è metodo per evitare magari lunghe file negli uffici o se non
sappiamo dov’è l’ufficio più vicino.
Una volta collegati ad uno dei due
siti è necessario registrarsi e
compilare gli appositi moduli, poi
scegliere l’ufficio di Polizia o Carabinieri al quale presentarsi, entro le 48 ore successive, per formalizzare la denuncia.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Raggiri
camuffati da
annunci di lavoro
Sui giornali di annunci e sui siti internet che offrono lavoro si possono trovare molti tipi di truffa ai danni dei cittadini. Può capitare che il raggiro si
nasconda dietro un'innocente offerta di lavoro. Per rispondere all'annuncio bisogna chiamare un
numero di telefono fisso al quale
però risponde solo una segreteria telefonica che invita a chiamare un altro numero salatissimo
tipo quelli che iniziano per 899 e
892. Cosa succede poi? Chiamate per fissare un appuntamento
per un colloquio di lavoro, l'operatore inizia a propinarvi tutta una
serie di domande poco inerenti
all'offerta e, proprio sul più bello,
cade la linea! Morale della favola,
vi trovate con molti euro in meno
nella saccoccia senza aver ancora fissato un appuntamento per
un colloquio. A questo punto provate a richiamare ma, ancora una
volta guarda caso, la comunicazione si interrompe prima che voi
riusciate a prendere un appuntamento definitivo. Probabilmente
al terzo tentativo riuscirete finalmente nel vostro intento ma, nel
frattempo, avrete già speso un
bel po' di soldoni senza aver neanche la certezza di aver trovato
lavoro. Diffidate dunque degli annunci troppo vaghi che non specificano l’inquadramento contrattuale e i requisiti richiesti agli
aspiranti candidati; e, soprattutto, state alla larga dalle aziende
che vi chiedono soldi per farvi lavorare anche se solo sotto forma
di lunghe telefonate inutili a numeri costosissimi.
34
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Polizia di Stato
www.poliziadistato.it
Questura di Brescia: Via Botticelli, 2 - Tel. 03037441
Sezione Polizia Stradale Brescia - Via Monte Grappa, 25 - Tel. 030 37131
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei
le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione
pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare:
a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”,
mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della
Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a
La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS:
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a z) di personalità
od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati
armamenti e dei sistemi tecnologici più
moderni. É necessario essere in possesso
di specifici requisiti psico-fisici per poter
entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
è il reparto addetto ed
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
É definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Passirano: Via Abba, 20 - Tel. 030 653113
e-mail: [email protected]
I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri
Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento
dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi
sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente
qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero
nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta
sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione
dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere
anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero
telefonico e l'indirizzo di posta elettronica.
Comando Carabinieri
per la Tutela del Patrimonio Culturale
Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali
del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce
costante punto di riferimento nel settore con il difficile
compito di proteggere il patrimonio artistico presente
nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del
TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a
furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree
archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura,
grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la
propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale
di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di
descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni
utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi
beni sottratti al patrimonio artistico nazionale.
Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata,
in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di
29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in
legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono
molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo,
idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed
attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici;
situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM).
Comando Carabinieri
Politiche Agricole
Il Comando opera alle
dipendenze funzionali del
Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e
Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione
e percepimento di aiuti comunitari nel settore
agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché
sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti
agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici
sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari.
Raggruppamento Carabinieri
Investigazioni Scientifiche
È la struttura preposta a soddisfare
le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma,
della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei
casi più gravi e delicati svolge anche attività di
sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine".
È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS
(Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che
si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed
indagini tecniche sugli stupefacenti.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
35
36
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Guardia di Finanza
Compagnia Chiari: Via del Cimitero, 5/A - Tel. 030711507
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
37
Polizia Locale
Polizia Locale di Passirano - Piazza Europa, 16 - Tel. 030.6850557 int. 5
E-mail: [email protected]
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 14 aprile 2003, n.4 - Riordino e riforma della disciplina regionale in materia di Polizia Locale e sicurezza urbana
polizia locale dei comuni, delle province e delle loro forme associative, il coordinamento delle attività e l’esercizio associato delle
funzioni, gli interventi regionali per la sicurezza urbana, la collaborazione tra polizia locale e soggetti privati operanti nel settore
della vigilanza, nonché le modalità di accesso e la formazione degli
operatori di polizia locale”.
La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure Vi sono però alcuni ambiti in cui è la Rel’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica gione ad avere la potestà sulle decisioni
Polizia Locale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di Poli- riguardo la Polizia Locale. È infatti questo Ente che stabilisce le norme generali
zia Locale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devono
per l’istituzione del servizio, si occupa
contenere le norme che regolano l’ambito ordinario dell’attività della Polizia e della formazione del personale e proquello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad interagire con muove servizi ed iniziative di aggiornale altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo al mento, promuove l’istituzione in forme
di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
associative quando queste sono a vanTra i compiti degli agenti ricordiamo: vigilare sull’osservanza delle leggi statali e re- taggio dei comuni coinvolti. È sempre la
gionali, dei regolamenti e delle ordinanze la cui esecuzione è di competenza della po- Regione a legiferare sulle uniformi del
personale (che devono essere tali da
lizia locale, urbana e rurale; svolgere i servizi di polizia stradale attribuiti dalla legge;
escludere la stretta somiglianza con
espletare i servizi di informazione, di accertamento e di rilevazione connessi ai com- quelle delle altre Forze di Polizia e delle
piti d'istituto; vigilare sull’integrità e conservazione del patrimonio pubblico; prestare Forze Armate dello Stato), sulle livree
servizi d'ordine, vigilanza e scorta necessari per l’espletamento di attività e compiti delle auto di servizio, sugli strumenti
istituzionali degli enti di appartenenza; prestare opera di soccorso in occasione di operativi e sui mezzi in dotazione ai Corcalamità e disastri e privati infortuni.
pi, sui gradi degli agenti.
A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata dalla L.R. 4/2003. All’articolo 1 della L.R. si legge: “La presente legge, al fine di incrementare i livelli di sicurezza urbana nel
territorio regionale e nel pieno rispetto dell’esclusiva competenza
statale in materia di ordine pubblico e sicurezza, definisce gli indirizzi generali dell’organizzazione e dello svolgimento del servizio di
Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforme; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e solamente in operazioni che lo richiedano. Gli
agenti di Polizia Locale svolgono attività di prevenzione e repressione in
campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttosto che
Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di
Polizia dello Stato), e giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza.
Nel Comune di Passirano è istituito il servizio di Polizia Locale. Il Comando del Servizio di Polizia Locale è affidato ad un
Commissario Aggiunto, che coordina l’attività dei due Agenti dipendenti e di agenti di altri Comuni quando prestano servizio sul territorio. Al fine di garantire una maggiore e sempre più efficace presenza della Polizia Locale sul territorio, l’Amministrazione Comunale ha attivato, fino al 31.12.2009, apposita Convenzione con i Comuni di Cazzago San Martino e
Berlingo. La collaborazione giornaliera durante il normale orario di lavoro è intensificata ed almeno una pattuglia al giorno
svolge servizio sul territorio dei tre comuni. Sono programmati servizi serali e festivi di pattuglia, anche al di fuori dell’orario ordinario, con particolare riferimento alla tutela del patrimonio pubblico e privato, alla prevenzione ed alla repressione
degli atti vandalici. Per garantire la presenza della Polizia Locale anche nei periodi di assenza del personale interno per ferie, malattia o riposo e per potenziare il servizio in particolari occasioni (feste, ricorrenze, ecc.), parallelamente e ad integrazione dei servizi convenzionati, vengono svolti servizi associati con i Comuni di Castegnato, Castelmella, Gussago,
Ospitaletto e Roncadelle. È inoltre garantita la presenza di un agente di Polizia Locale agli attraversamenti scolastici (n. 7
plessi scolastici: dalla Scuola dell’Infanzia alla Secondaria di primo grado).
FAMIGLIA
38
?
❏
Da Sapere
L’Adozione
Chi ne ha diritto: i minori italiani e
stranieri (di età da 0 a 18 anni) in
stato di adottabilità perchè privi
di assistenza morale e materiale
da parte dei genitori o dei parenti
tenuti a provvedervi.
Chi può adottare
Coniugi uniti in matrimonio da almeno tre anni, con o senza figli e i coniugi che hanno convissuto in modo
stabile e continuativo prima del matrimonio per almeno tre anni.
- Limiti di età dei coniugi: deve superare di almeno 18 e non più di
45 anni l’età del figlio adottato.
Dove rivolgersi:
- adozione di minori italiani: a uno
o più Tribunali per i minorenni.
La domanda di adozione nazionale decade dopo tre anni;
- adozione di minori stranieri: al
Tribunale per i minorenni del luogo di residenza degli adottanti.
❏
L’Affidamento familiare
Chi ne ha diritto: i bambini e i ragazzi che si trovano nell’impossibilità di rimanere nella loro famiglia
causa:
- difficoltà temporanee dei genito-
ri o per loro malattie o ricovero;
- morte di uno o di entrambi i genitori;
- disgregazione del nucleo familiare (separazione, carcerazione);
- problemi di diverso genere (sociali, di conflitto, di incapacità
educativa, ecc.).
Chi può accogliere i bambini
in affidamento
Coniugi, preferibilmente con figli
minori (per offrire una famiglia il
più possibile simile a quella dei
suoi coetanei), oppure coniugi
senza figli o a persone singole.
Dove rivolgersi: ai servizi assistenziali, previo consenso dei genitori o del tutore, ed è reso esecutivo dal giudice tutelare. Quando i genitori o il tutore del minore
non concordano sull’affidamento,
ritenuto necessario dai servizi assistenziali, decide il Tribunale per i
minorenni.
❏
Ragazzi e Internet
- È raccomandabile non fornire
mai informazioni su se stessi o
sulla propria famiglia.
- È necessario prestare particolare attenzione agli sconosciuti incontrati in rete: è facile infatti
mentire sulla propria identità.
- Se arriva un messaggio che in
qualche modo mette a disagio o
se, navigando, si trova qualcosa
che causa imbarazzo o turbamento, è bene non rispondere;
si raccomanda invece di annotare il sito, lasciarlo subito e comunicarlo ai propri genitori.
- Qualsiasi offerta o proposta
avanzata da persone che non si
conosce o di cui non ci si fida va
respinta.
- È bene informare sempre i genitori di quello che si fa e che si
vede in Internet e non ascoltare
mai chi chiede di mantenere un
segreto.
❏
Genitori e Internet
- È consigliabile utilizzare Internet
insieme ai vostri ragazzi, per conoscere insieme a loro la rete e
per creare una base di fiducia e
confidenza. Posizionando il computer in un ambiente condiviso e
comunque "in vista" della casa,
sarà più agevole sorvegliarne
l’uso da parte dei ragazzi senza
far loro pesare il controllo.
- È consigliabile stabilire regole e
limiti chiari per l'utilizzo di Internet e non consentire mai ai ragazzi l'utilizzo di carte di credito
durante la navigazione.
I programmi-filtro
Per tutelare i ragazzi che utilizzano Internet, e allo stesso tempo
garantire il loro diritto all'informa-
chiuso il lunedì
MUSICA DAL VIVO - FESTE A TEMA
25050 Camignone (BS)
Via Europa, 104 (vicino autoscuola)
Tel. 030 6854367
FAMIGLIA
39
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
zione, è possibile utilizzare alcuni
programmi-filtro in grado di selezionare le pagine web e bloccare
quelle non adatte ai minori.
Sul web: www.tiseiconnesso.it
Connessione filtrata
www.davide.it offre un servizio
(gratuito per i privati, a pagamento
per le aziende) di connessione filtrata a Internet per tutelare i minori da violenza e pornografia in rete.
❏
Educazione dei figli: cosa
accade nella vicina Svezia
Da trent’anni in Svezia è in vigore
il divieto di applicare qualsiasi punizione corporale ai bambini, da
parte di genitori ed insegnanti.
Studi: una recente ricerca ha stabilito che i bambini svedesi sono i
più educati d’Europa. Inoltre, altri
studi hanno invece dimostrato che
bambini che hanno subito punizioni corporali in età infantile sono
più propensi alla violenza da adulti, avendo imparato che è un modo per risolvere i problemi.
Principi di base: questo modello
educativo si basa sul riconoscere
il bambino come individuo con
esigenze e bisogni diversi da
quelli degli adulti, ma altrettanto
importanti.
ALCUNI CONSIGLI
SUL MODELLO SVEDESE
Una casa a misura di bambino.
Lasciare a portata di mano del
bambino vasi od oggetti di valore
potrebbe portare alla rottura un
oggetto o l’altro.
Questi oggetti quindi vanno riposti al sicuro, addirittura nelle
cantine, fino a quando il bambino
sarà cresciuto.
Coinvolgimento nelle attività.
Il bambino va considerato parte
attiva della famiglia, quindi deve
essere coinvolto in tutte le attività, dalla pulizia al cucinare.
Ne beneficiano l’autostima del
bambino, il senso di responsabilizzazione e di indipendenza.
Rispetto.
È normale che i bambini siano
sgridati. Ma gli adulti dovrebbero
abbassarsi fino ad arrivare alla loro altezza, per eliminare la diseducativa umiliazione che deriva
dall’essere sgridato da qualcuno
in posizione dominante.
Corretta alimentazione.
È riconosciuta l’importanza della
colazione nell’alimentazione quotidiana. Le mamme stanno attente
a fornire la giusta dose di carboidrati, di proteine ed alimenti vitaminici per il fabbisogno del bambino. È opportuno bandire merendine industriali.
All’aria aperta.
Nelle scuole andrebbero previsti
10 minuti all’aria aperta tra un
cambio di lezione e l’altro, e comunque nell’arco della giornata un
bambino dovrebbe trascorre all’aperto almeno 2 ore.
A prescindere magari da un banale raffreddore o mal di gola.
Televisione sì, ma senza abusarne.
La televisione dovrebbe prevedere
una fascia per i bambini tra le 19
e le 20, al fine di abituarli a seguire i programmi televisivi solo in
tale fascia oraria ed essere suc-
cessivamente messi a letto.
I programmi dovrebbero essere
pensati per quella fascia d’età,
con immagini e contenuti dedicati.
Libertà di sfogarsi.
È nella natura dei bambini giocare
per terra e sporcarsi, colorare
con i pennarelli ed uscirne con mani e vestiti colorati.
Le madri dovrebbero evitare l’ossessione della pulizia: si tratterà
solo di fare un bagnetto o una lavatrice in più!
Rispetto per la natura.
Ogni bambino dovrebbe essere
educato ad occuparsi, da solo, di
un piccolo appezzamento di terreno (anche un metro quadro).
Per imparare il rispetto della natura e l’assumersi responsabilità.
Giusta dose di sonno.
Alle 20 tutti a letto.
Con un doppio beneficio: per l’organismo del bambino e per permettere ai genitori di mantenere
una vita di coppia oltre che una vita da genitori.
Senso del denaro.
Ai bambini andrebbe concessa
una paghetta mensile da utilizzare
come vogliono.
È quindi il bambino a decidere se
comprare un gelato, le figurine,
oppure accumulare i soldi per
comprare un videogioco o qualcosa di più importante.
Associazione Commercianti
della Provincia di Brescia
COMMERCIO - TURISMO - SERVIZI
Dal 1945 l’Associazione Commercianti della Provincia di Brescia è al servizio
delle imprese bresciane del commercio, del turismo e dei servizi; oltre 50 anni
di significativa presenza nella società bresciana in rappresentanza degli ideali,
dei valori e dei legittimi interessi dell’intera categoria.
Sede centrale: Brescia - Palazzo Piacentini - Via Bertolotti
Tel. 030 292181 (3 linee r.a.) - Fax 030 2400500
www.ascombrescia.it - [email protected]
FAMIGLIA
40
✒ L’Opinione
La vita di coppia degli italiani
I dati dell'indagine "Famiglia e soggetti sociali" condotta dall'Istat su un campione di 49.000 individui
di Maurizio Costanzo
Si dice: mettiamo su
famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il
motore che fa camminare una
comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la
mia opinione, non deve per forza
avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di
Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla
voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si
fonda sulla stima e il reciproco
affetto, può sfidare qualsivoglia
avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare
che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così
nessuno avrà da ridire.
■ Nel
2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005.
La regione con il maggior
numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy
Bindi afferma che non ci
devono essere differenze
tra i figli legittimi e quelli
naturali, anche nel caso di
assegnazione di eredità.
■ Una
ricerca di Federconsumatori ha stimato che un
bambino, nel primo anno di
vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13%
in più rispetto al 2006.
LA DURATA DEL FIDANZAMENTO
LE NOZZE
coppie sposate
prima del 1964
3 anni e 10 mesi
coppie sposate
dopo il 1993
5 anni
prima del 1964
76,5
38,6
dopo il 1993
94,2
77,3
HANNO CONVISSUTO PRIMA DELLE NOZZE
25,1
14,3
9,8
I FIGLI DESIDERATI
19,7
Prima
del 1974
1974
1983
delle coppie non
coniugate discute
sull'avere o meno figli
Quanti figli vorrebbero le donne che vivono in coppia
4,1
1,4
La hanno Hanno fatto
festeggiate il viaggio
Sposati
55,6
due
1984
1993
1994
1998
1999
2003
tre o più
22,5
Anno del matrimonio
ANSA-CENTIMETRI
Dati in %
Servizi del Comune
❏
Certificati anagrafici
Dove rivolgersi: Comune
Ufficio Servizi Demografici
Piazza Europa, 16
Tel. 030 6850557 int. 3
Quali sono:
(a titolo esemplificativo)
- certificato di cittadinanza;
- certificato di residenza;
- certificato di stato di famiglia;
- certificato di esistenza in vita;
- certificato di stato libero;
- certificato di godimento dei diritti politici;
- certificato di iscrizione nelle liste
elettorali. Hanno validità di 6
mesi dalla data del rilascio, che
può essere prorogata mediante
apposita dichiarazione in calce,
se non intervengono variazioni.
feribilmente in quello di celebrazione del matrimonio, almeno due
mesi prima della celebrazione.
Per matrimonio concordatario:
- mod. X rilasciato dal Parrococompetente per territorio;
- documento d’identità di entrambi i nubendi;
Per matrimonio civile:
- richiesta di celebrazione di matrimonio civile;
- documento d’identità di entrambi i nubendi;
❏
Dichiarazione di nascita
Dove rivolgersi:
Comune - Ufficio Stato Civile
Piazza Europa, 16
Tel. 030 6850557 int. 3
Chi fa la dichiarazione: uno (filiazione legittima) o entrambi i genitori (filiazione naturale), presentando il certificato di assistenza al
parto rilasciato da medico o oste❏ Pubblicazioni di matrimonio trica che abbia assistito al parto.
Tempi: entro il termine di tre giorDove rivolgersi:
ni dalla nascita, se fatta presso
Comune - Ufficio Stato Civile
un ospedale o casa di cura, o diePiazza Europa, 16
ci giorni dalla nascita, se fatta
Tel. 030 6850557 int. 3
presso il Comune in cui è avvenuta la nascita o quello di residenza
Cosa occorre:
fare richiesta nel Comune di resi- dei genitori (o di uno di essi, predenza di uno dei due nubendi, pre- feribilmente della madre).
FAMIGLIA
41
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
L’Avvocato
❏
Il coniuge infedele può essere punito penalmente?
No, in quanto i reati di adulterio e
di concubinato sono stati aboliti
fin dal 1969. Permane, tuttavia,
l’obbligo di fedeltà previsto dal codice civile, inteso non solo come
astensione da relazioni sentimentali o da rapporti sessuali con altri, ma anche come dedizione spirituale all’altro coniuge. L’obbligo
di fedeltà assume rilevanza in sede di separazione con addebito.
❏
Un padre separato può vedere i propri figli via web?
Sì. Infatti, una recente e innovativa sentenza di un Tribunale ha
concesso ad un padre separato di
vedere i proprio figli via web, visto
che l’ex moglie si era trasferita in
un’altra città. I giudici hanno sottolineato che tale forma di comunicazione è ammissibile, purché il
padre metta a disposizione dei
minori, a sue spese, idonea apparecchiatura informatica, facendo
fronte anche ai costi di gestione
del collegamento.
Guardia di Finanza
❏
Contraffazione
di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE
Il fenomeno della contraffazione
non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete,
ma anche quello dei giocattoli, dei
farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc.
PRIMO SEGNALE
DELLA CONTRAFFAZIONE
Un eccessivo divario tra il prezzo
di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di
vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti
di prodotti fuori produzione o in
svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”.
PERICOLI DERIVANTI
DAL LORO UTILIZZO
Tali prodotti costituiscono, oltre
che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa
dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle
procedure attuate per fabbricarli.
❏ È possibile diseredare un
figlio per il disinteresse
CAUTELE DA ADOTTARE
mostrato nei confronti del Per gli acquisti “sicuri” è opportupadre ormai anziano?
no rivolgersi sempre a distributori
No, non è possibile diseredare un
figlio per il disinteresse mostrato
nei confronti del proprio padre,
seppure sotto il profilo umano tale comportamento sia certamente
riprovevole e condannabile. Il codice civile, infatti, stabilisce i casi in
cui è possibile escludere dalla
successione gli eredi: casi di indegnità che non comprendono il disinteresse.
autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida
di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE".
Sanzioni.
Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista
prodotti contraffatti!!!
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
“Hai un nuovo
messaggio sulla
tua segreteria
telefonica...”
Maniaci del telefonino state all'occhio perché, proprio quando meno
ve lo aspettate, potreste ricevere
sul vostro cellulare un sms simile
a questo: “Ti ho lasciato un messaggio in casella vocale. Chiama
subito da telefono fisso al numero
89-91-70-140 per ascoltarlo”. Attenzione, perché si tratta di una
truffa bella e buona!! Ma vediamo
come funziona: chi legge questo
sms, d’istinto chiama quello che
sembra essere l'innocente numero
di telefono del proprio centro messaggi; peccato che, in realtà, basta togliere i trattini per scoprire
che si tratta un numero con prefisso 899, quindi salatissimo, che vi
collegherà ad un “servizio di intrattenimento riservato ad un pubblico
adulto” al costo di ben 15 euro...
altro che messaggio in segreteria!!! Mi raccomando: non chiamate, state attenti a non farvi fregare!! Ovviamente il testo del messaggio può anche essere diverso
(“hai un nuovo messaggio sulla tua
segreteria telefonica...”, “hai vinto
un viaggio”, “c’è un buono da 500
euro per te”, “qualcuno ti ama”…
ecc. ecc.), ma il meccanismo è
sempre lo stesso: se si chiama un
899, la telefonata si paga... eccome se si paga!! Per fortuna alcuni
dei principali gestori di telefonia,
hanno iniziato ad inviare ai loro
clienti sms informativi che mettono in guardia su questo tipo di
truffa ma io non mi stancherò mai
di ricordarvi che, l’unico modo per
difendersi da questi zanza è smettere di abboccare alle loro esche!
Parco Arca dei bimbi - Passirano (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Gregori s.r.l.
Uffici direzionali: Via Europa, 102 - 25040 Passirano (BS)
Sede legale: Via Duomo, 25 - 25049 Iseo (BS)
Tel. 030 3456805 - Fax 030 6854434
e-mail: [email protected]
SCADENZIARIO FISCALE
2008
IMPOSTE
E TASSE
43
31/03 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
16/02 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti (bollo auto);
31/03 [Privati]
mensili;
Versamento contributi volontari
16/02 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di ottobre - dicembre.
❏ FEBBRAIO
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
?
❏
Da Sapere
Scadenziario fiscale 2008
❏ APRILE
10/04 [Privati]
16/02 [Imprenditori]
Versamento contributi collaboraVersamento ritenute e contributi tori domestici 1° trimestre
lavoratori dipendenti;
(colf);
16/02 [Imprenditori]
16/04 [Imprenditori]
Versamento 4° rata contributi fis- Versamento iva contribuenti
si artigiani/commercianti;
mensili;
20/02 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco
4° trimestre anno precedente
agenti e rappresentanti;
LEGENDA
I dati riportati seguono il seguente
schema: giorno del mese, soggetto 28/02 [Imprenditori]
interessato (“Privati” oppure “Impren- Comunicazione annuale iva;
ditori”), obbligo fiscale.
❏ GENNAIO
10/01 [Privati]
Versamento contributi collaboratori domestici 4° trimestre anno
precedente (colf);
16/01 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti
mensili;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
31/01 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto);
31/01 [Privati]
Versamento canone RAI;
31/01 [Imprenditori]
Versamento imposta di pubblicità.
17/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
28/02 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica 30/04 [Privati]
(bollo auto).
Presentazione mod 730 e 730-1
qualora si scelga il datore di lavo❏ MARZO
ro come assistente fiscale;
16/03 [Imprenditori]
30/04 [Privati/Imprenditori]
Versamento saldo iva da dichiaraVersamento tassa automobilistica
zione annuale;
(bollo auto).
16/03 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili; ❏ MAGGIO
16/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di Versamento iva contribuenti
lavoro autonomo e su provvigioni mensili;
agenti;
17/05 [Imprenditori]
16/03 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
Versamento ritenute e contributi lavoro autonomo e su provvigioni
lavoratori dipendenti;
agenti;
16/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento tassa annuale per vi- Versamento ritenute e contributi
dimazione registri;
lavoratori dipendenti;
31/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento firr agenti e rappre- Versamento 1° rata contributi fissentanti;
si artigiani/commercianti;
44
IMPOSTE
E TASSE
16/05 [Imprenditori]
25/06 [Privati/Imprenditori]
Versamento iva 1° trimestre con- Consegna copia modello 730 e
tribuenti trimestrali;
730-3 da parte del caaf e professionista abilitato al contribuente;
20/05 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco 30/06 [Privati/Imprenditori]
1° trimestre agenti e rappresen- Versamento tassa automobilistica
tanti;
(bollo auto);
31/05 [Privati]
Presentazione modello 730 e
730-1 qualora si scelga un caaf o
un professionista abilitato come
assistente fiscale;
31/05 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto).
16/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
30/06 [Privati]
16/08 [Imprenditori]
Versamento contributi volontari Versamento iva 2° trimestre conperiodo gennaio - marzo;
tribuenti trimestrali;
30/06 [Privati/Imprenditori]
16/08 [Imprenditori]
Presentazione modello UNICO tra- Versamento 2° rata contributi fismite posta.
si artigiani e commercianti;
20/08 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco
10/07 [Privati]
2° trimestre agenti e rappresenVersamento contributi collabora- tanti;
❏ GIUGNO
tori domestici 2° trimestre (colf);
3/06 [Imprenditori]
31/08 [Privati/Imprenditori]
Invio telematico modello 770 16/07 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
semplificato - sostituti d’imposta; Versamento iva contribuenti
(bollo auto).
mensili;
16/06 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti 16/07 [Imprenditori]
❏ SETTEMBRE
mensili;
Versamento ritenute su redditi di 16/09 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
16/06 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti
Versamento ritenute su redditi di agenti;
mensili;
lavoro autonomo e su provvigioni 16/07 [Imprenditori]
16/09 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
agenti;
Versamento ritenute su redditi di
lavoratori dipendenti;
16/06 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
Versamento ritenute e contributi 16/07 [Privati/Imprenditori]
agenti;
Versamento imposte risultanti da
lavoratori dipendenti;
dichiarazione redditi modello 16/09 [Imprenditori]
16/06 [Privati/Imprenditori]
UNICO e diritto annuale cciaa Versamento ritenute e contributi
Consegna copia modello 730 e con maggiorazione dello 0,40%; lavoratori dipendenti;
730-3 da parte del datore di lavo30/09 [Privati]
ro/assistente fiscale al lavoratore; 31/07 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica Versamento contributi volontari
16/06 [Privati/Imprenditori]
periodo aprile - giugno;
(bollo auto);
Versamento imposte risultanti da
30/09 [Privati/Imprenditori]
dichiarazione redditi modello UNICO; 31/07 [Privati/Imprenditori]
Presentazione telematica mo- Versamento tassa automobilistica
16/06 [Imprenditori]
dello dichiarazione dei redditi (bollo auto).
Versamento diritti annuale CCIAA; UNICO.
❏ OTTOBRE
16/06 [Imprenditori]
❏
AGOSTO
10/10 [Privati]
Versamento saldo e 1° acconto
Versamento contributi collaboracontributi artigiani e commer- 16/08 [Imprenditori]
cianti;
Versamento iva contribuenti mensili; tori domestici 3° trimestre (colf);
❏ LUGLIO
SCADENZIARIO FISCALE
L’Irap
IMPOSTE
E TASSE
45
L’addizionale regionale
Imposta regionale sulle attività
produttive. Si applica al “valore della
produzione”, non esclusi costo del
lavoro e prestiti. È in vigore dal 1998
Imprese, lavoratori autonomi,
professionisti (chi ha la partita Iva). Ne
sono esclusi: lavoratori dipendenti,
parasubordinati, collaboratori occasionali
3,90%
2008
aliquota ordinaria
Le Regioni possono alzare o
abbassare le aliquote entro il
limite dell’1%
Alla Regione dove si trova ogni
unità produttiva: finanzia la
Sanità
CHE COS’È
Addizionale regionale all'imposta sul
reddito delle persone fisiche (Irpef).
È in vigore dal 1998
CHI DEVE
PAGARE
A QUANTO
AMMONTA
A CHI VANNO
LE ENTRATE
Tutti i contribuenti residenti e
non residenti nel territorio dello
Stato per i quali, nell'anno di
riferimento, risulta dovuta l'Irpef
L'importo è determinano applicando
l'aliquota stabilita dalla Regione in cui il
contribuente è residente (l'aliquota
massima è dell’1,4%) al reddito
complessivo determinato ai fini Irpef, al
netto degli oneri deducibili
Alla Regione dove il contribuente ha
il domicilio fiscale. Finanzia la spesa
sanitaria regionale
ANSA-CENTIMETRI
16/10 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
Versamento iva contribuenti agenti;
mensili;
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
16/10 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoratori dipendenti;
lavoro autonomo e su provvigioni 16/11 [Imprenditori]
agenti;
Versamento iva 3° trimestre contribuenti trimestrali;
16/10 [Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi Versamento 3° rata contributi fislavoratori dipendenti;
si artigiani/commercianti;
31/10 [Privati/Imprenditori]
20/11 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica Versamento contributi enasarco
(bollo auto).
3° trimestre agenti e rappresentanti;
❏ NOVEMBRE
30/11 [Privati/Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
Versamento iva contribuenti (bollo auto);
mensili;
30/11 [Privati/Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento 2° acconto imposte
Versamento ritenute su redditi di sui redditi e irap;
30/11 [Imprenditori]
Versamento 2° acconto contributi
artigiani/commercianti.
❏ DICEMBRE
16/12 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
27/12 [Imprenditori]
Versamento acconto iva;
31/12 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto);
31/12 [Privati]
Versamento contributi volontari
luglio - settembre.
46
❏
IMPOSTE
E TASSE
Servizi on-line
dell’Agenzia delle Entrate
ste, ecc.). Per accedere è necessario presentare richiesta scritta al
locale ufficio dell’Agenzia delle EnI servizi sono disponibili sul sito: trate. I moduli per la richiesta sono
www.agenziaentrate.gov.it e clic- disponibili negli uffici stessi oppure
cando sulla sezione “servizi tele- telefonando al numero 848
matici”, oppure:
800.333.
http://telematici.agenziaentrate.gov.it
SERVIZI DISPONIBILI
Vantaggi:
Divisi per tipologia di servizio:
- comodità: permette di utilizzare Dichiarazioni: dichiarazioni fiscali;
qualsiasi computer in qualsiasi richiedere l’annullamento di una diorario e giorno, anche festivo; chiarazione trasmessa per errore;
l’assistenza inoltre è sempre ga- inviare istanze e dati riguardanti la
rantita, anche quando l’assisten- concessione di crediti d’imposta od
altre dichiarazioni e comunicazioni
za telefonica non è operativa;
- è economico perché i software relative a formalità Iva (dichiarazione
sono disponibili gratuitamente; di inizio-variazione-cessazione attivi- risparmio di tempo: non ci si de- tà, comunicazione annuale dati Iva,
comunicazione dichiarazione d’intenve recare negli uffici;
- sicurezza (i dati vengono tra- to, trasmissione dei corrispettivi,
smessi criptati e possono esse- elenchi clienti e fornitori), ecc.
re letti solo dall’Agenzia delle Versamenti e rimborsi: pagare le
Entrate);
imposte con F24 on-line; richiede- semplicità di compilazione: al- re l’accredito su conto corrente
cuni campi sono già compilati, dei rimborsi derivanti dalla liquied è possibile utilizzare schemi dazione delle dichiarazioni Unicodi contratti di locazione, ad Persone Fisiche.
esempio;
Registro: registrare i contratti di af- vantaggioso: i versamenti ese- fitto o locazione di immobili; pagare
guiti prima della scadenza sono le imposte dovute per la registrazioaddebitati sul conto corrente ne dei contratti di locazione di immocon valuta al giorno di scadenza bili; pagare le imposte relative alle
anche se l’operazione viene ef- annualità successive, alle proroghe,
fettuata nei giorni precedenti.
anche tacite, alle cessioni, e alle risoluzioni dei contratti di locazione e
CANALI TELEMATICI
di affitto di immobili; consultare la
Fisconline: può essere utilizzato da tassazione degli atti giudiziari e protutti i contribuenti, dalle piccole so- cedere al pagamento delle imposte
cietà e agli enti che non debbono (servizio di prossima attivazione).
presentare la dichiarazione dei so- Altri: accedere al “cassetto fiscastituti d’imposta (mod. 770) per le”, contenente le informazioni
più di 20 soggetti. È necessario re- anagrafiche e reddituali personali,
gistrarsi on-line ed ottenere i codici assistenza in materia Iva, trapersonali per l’ingresso.
smettere la denuncia INAIL, ecc.
Entratel: può essere utilizzato dalle
medie e grandi imprese e dagli in- MAIL & SMS
termediari (es. professionisti del Gli utenti registrati possono usufruisettore tributario, CAF, banche, po- re del servizio SMS & Mail list, che
consente di ricevere, sul proprio telefonino o nella casella e-mail: informazioni sulle novità riguardanti i
servizi telematici dell’Agenzia, informazioni sulla disponibilità delle ricevute relative ai documenti trasmessi per via telematica, ecc.
❏
Dichiarazione dei redditi
MODELLO 730
Cos’è: il modello per la dichiarazione dei redditi che possono presentare determinate categorie di
contribuenti.
Categorie:
- lavoratori dipendenti e pensionati;
- soggetti che percepiscono indennità sostitutive di reddito di
lavoro dipendente, quali il trattamento di integrazione salariale e
l’indennità di mobilità;
- soci di cooperative di produzione e lavoro, di servizi, agricole
e di prima trasformazione dei
prodotti agricoli e della piccola
pesca;
- sacerdoti della Chiesa cattolica;
- giudici costituzionali, parlamentari nazionali e altri titolari di
cariche pubbliche elettive (consiglieri regionali, provinciali, comunali);
- soggetti impegnati in lavori socialmente utili;
- produttori agricoli esonerati dalla presentazione della dichiarazione dei sostituti d’imposta,
Irap e Iva.
Quali redditi si possono dichiarare:
- redditi di lavoro dipendente;
- redditi assimilati a quello di lavoro dipendente;
- redditi di terreni e fabbricati;
- redditi di capitale;
- redditi di lavoro autonomo per i
quali non è richiesta la partita Iva;
- alcuni redditi diversi;
- alcuni redditi assoggettabili a
tassazione separata.
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
A chi deve essere consegnato: al
proprio sostituto, ad un centro di
assistenza fiscale o a un professionista abilitato (consulente del
lavoro, dottore commercialista o
esperto contabile).
Vantaggi: il principale è che se il
soggetto è a credito nei confronti
del fisco, il credito sarà recuperato con la busta paga di luglio dell’anno in cui la dichiarazione è presentata (ossia dell'anno successivo a quello cui il modello 730 si
riferisce).
MODELLO UNICO
Cos'è: il modello per la dichiarazione dei redditi riservato alle persone fisiche con determinati tipi
di reddito. È anche il modello da
utilizzare dagli eredi per conto dei
contribuenti deceduti.
Quali redditi si possono dichiarare:
- redditi di terreni e di fabbricati;
- redditi di partecipazione;
- redditi di lavoro autonomo occasionale o continuativo;
- redditi d'impresa;
- redditi di lavoro dipendente e di
pensione ed altri redditi che vanno indicati.
DIFFERENZE
Modello 730: è destinato esclusivamente a coloro che, possessori di
determinati redditi, hanno un sostituto d'imposta in grado di effettuare
il conguaglio a debito o a credito direttamente sulla busta paga o rata
di pensione.
Il modello è uguale per tutti i contribuenti che lo possono utilizzare, indipendentemente dal tipo di reddito
da dichiarare.
Modello UNICO: è un modello più
complesso del 730, che però può
essere utilizzato da tutti i contribuenti. è composto da un modello
base e da diversi allegati, a seconda
del tipo di reddito da dichiarare.
Servizi del Comune
❏
IMPOSTE
E TASSE
47
L’Avvocato
Canone occupazione spazi ❏ È legittima la pubblicazione
ed aree pubbliche (COSAP)
su Internet delle dichiarazioni
dei redditi dei contriDove rivolgersi: Comune
buenti
italiani?
Ufficio Tecnico/Ufficio Commercio
Piazza Europa, 16
No. L’illegittimità della diffusione dei
Tel. 030 6850557 int. 6/4
redditi on line è stata stabilita dal
Casi: si applica per l’installazione Garante per la privacy, il quale ha
di ponteggi per lavori edili, quando ordinato, con provvedimento datato
il trasloco di casa comporta auto- 6 maggio 2008, all’Agenzia delle enmezzi sul suolo pubblico (Ufficio trate di far cessare definitivamente
Tecnico), si applica anche quando l’indiscriminata consultabilità, tramiun esercizio pubblico vuole allesti- te il suo sito, dei dati relativi alle dire una distesa estiva con tavoli e chiarazioni dei redditi del 2005.
sedie, per l’installazione di chio- ❏ In che cosa consiste la
schi o allestimenti all’esterno dei
compensazione dei crediti?
negozi, ecc. (Ufficio Commercio).
La compensazione consente al con❏ Imposta sulla pubblicità
tribuente di versare i contributi dovuti per un determinato periodo d’imDove rivolgersi: ICA Srl
posta compensandoli con eventuali
Via Parma, 81 - La Spezia
precedenti crediti. E’ possibile comTel. 338 2162307
pensare crediti e debiti dello stesso
Tel. 333 2454308
Destinatari: coloro che dispongono tipo d’imposta (es. Irpef, Irap, Iva)
a qualsiasi titolo del mezzo attra- ma riferibili a differenti esercizi, ma
verso il quale il messaggio pubbli- anche utilizzare crediti per pagare
debiti di qualunque tipo. Tra le eccecitario viene diffuso.
Come si calcola: in base alla su- zioni, ossia quei crediti che non posperficie della minima figura piana sono essere utilizzati a compensageometrica in cui è circoscritto il zione, figura anche l’Ici: i crediti Ici
mezzo pubblicitario indipendente- non sono compensabili con altre immente dal numero dei messaggi poste né con l’Ici dovuta per un immobile sito in un diverso comune.
in esso contenuti.
Validità: la dichiarazione della pub- ❏ In che cosa consiste la
blicità annuale ha effetto anche rateizzazione dei pagamenti?
per gli anni successivi, purché non
si verifichino modificazioni degli La rateizzazione consente di pagare
elementi dichiarati cui consegua rate mensili di uguale importo, inveun diverso ammontare dell’impo- ce che la somma in un'unica soluzione. E’ altresì possibile rateizzare un
sta dovuta.
Sanzioni: per l’omessa, tardiva o in- pagamento piuttosto che un altro: è
fedele presentazione della dichiara- ad esempio possibile rateizzare
zione, si applica, oltre al pagamento l’Irap ma pagare l’Irpef in un’unica
dell’imposta o del diritto dovuti, una soluzione. Non si possono rateizzare
soprattassa (dal 100% al 200% gli importi da versare nel mese di
con un minimo di Euro 51,00), co- novembre come acconto Irpef, Ires
me determinata dall’Ente locale.
e Irap, e gli acconti Iva di dicembre.
ReVISIONE E RIPARAZIONE
MACCHINE TRANSFER
Antonelli Marco Cell. 335.1471991
Bertoletti Matteo Cell. 338.7609753
di Antonelli M. & Bertoletti M.
Via Don Primo Mazzolari, 30 - 25050 PASSIRANO (BS) - Tel. e Fax 030.6857267
CARROZZERIA RM
•
•
•
•
•
•
Impianti satellitari
Impianti hi-fi
Vettura di cortesia
Cambio cristalli in giornata
Preventivi gratuiti
Soccorso stradale 24h
329.0585800
Via Pertini, 8 - Fraz. Provezze - Tel. 030 983271 - PROVAGLIO d’ISEO (BS)
LAVORO
49
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
tribuito alla loro organizzazione
dall’INAIL;
- agli intermediari (se autorizzati
ed accreditati, possono operare
tramite le loro credenziali).
Dove rivolgersi:
www.borsalavoro.it
numero verde 800 196196
❏
?
❏
Da Sapere
Borsa Continua
Nazionale del Lavoro
Cos’è: un sistema (introdotto dalla
riforma Biagi e gestito dal Ministero del Lavoro e dalle Regioni)
volto a favorire l’incontro tra domanda ed offerta, fornendo uno
strumento utilizzabile liberamente
da tutti su internet. Si sviluppa su
una rete di nodi regionali che cooperano fra di loro attraverso il livello nazionale.
A cosa serve: i privati cittadini, le
imprese e gli operatori pubblici
(autorizzati ed accreditati) pubblicano gratuitamente le proprie offerte e possono consultare quelle
già presenti.
Dov’è attiva: Abruzzo, Basilicata,
Calabria, Campania, Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Lazio,
Lombardia, Marche, Molise, Piemonte, Puglia, Sardegna, Sicilia,
Toscana, Umbria, Veneto.
A chi si rivolge:
- ai cittadini (accesso tramite una
procedura di iscrizione presso il
nodo della regione in cui vivono;
- alle imprese (l’accesso avviene
utilizzando come chiave di accesso il codice identificativo at-
Contratto di Apprendistato
Cos’è: un contratto a carattere
formativo nel quale il datore di lavoro, oltre a pagare all’apprendista un corrispettivo per l’attività
svolta, gli garantisce una formazione professionale.
Tipi di apprendistato:
PER L’ESPLETAMENTO
DEL DIRITTO-DOVERE
DI ISTRUZIONE E FORMAZIONE
L’obiettivo di questa tipologia di
contratto è conseguire una qualifica professionale e favorire l’entrata nel mondo del lavoro dei più
giovani.
Chi ne ha diritto: giovani che abbiano compiuto i 15 anni (prevalentemente la fascia d’età tra i 15
e i 18 anni).
Durata: massimo di 3 anni.
PROFESSIONALIZZANTE
L’obiettivo di questa tipologia di
contratto è ottenere una qualifica
attraverso una formazione sul la-
voro e un apprendimento tecnicoprofessionale.
Chi ne ha diritto: giovani tra i 18 e i
29 anni e diciassettenni in possesso di una qualifica professionale
(nel rispetto della Riforma Moratti).
Durata: da 2 a 6 anni, in base a
quanto stabilito dalla contrattazione collettiva.
PER L’ACQUISIZIONE DI
UN DIPLOMA O PER
PERCORSI DI ALTA FORMAZIONE
L’obiettivo di questa tipologia di
contratto è conseguire un titolo di
studio di livello secondario, universitario oppure di alta formazione
e, ancora, per la specializzazione
tecnica superiore.
Chi ne ha diritto: giovani tra i 18 e i
29 anni e diciassettenni in possesso di una qualifica professionale
(nel rispetto della Riforma Moratti).
Durata: deve essere stabilita, per
i profili che riguardano la formazione, dalle Regioni, in accordo
con le istituzioni coinvolte e le
parti sociali.
❏
Contratto part-time
(“a tempo parziale”)
Cos’è: un contratto di lavoro subordinato, a tempo determinato o
indeterminato, caratterizzato da
un orario di lavoro inferiore all’orario di lavoro a tempo pieno
25040 CAMIGNONE (BS) - Italia
Via Europa, 17 - Tel. 030 6856500
Fax 030 6856535 - www.metalpresdonati.it
[email protected]
LAVORO
50
Nei due stampati (Tfr1 e Tfr2), ciascun lavoratore
deve trovare la sua posizione in una
delle sette ipotesi previste
Tfr1
assunti
entro il
31.12. 2006
Tfr2
dopo il 28.4.93
prima del 29.4.93
in azienda
parte in fondo integrativo
parte in azienda
*
dopo il 28.4.93
assunti
dopo il
31.12. 2006
scelte
possibili
in caso
di silenzio
LEGENDA
I modelli per la destinazione del Tfr
data di iscrizione alla previdenza obbligatoria
tipo di destinazione del Tfr a fine 2006
versamento del tfr a fondo integrativo
prima del 29.4.93
prima del 29.4.93
in azienda
in azienda
previsto per contratto
non previsto da accordi
prima del 29.4.93
prima del 29.4.93
ininfluente
ininfluente
ininfluente
*
previsto per contratto
non previsto da accordi
continuare così
o
tutto il Tfr al fondo
Tfr a un fondo
o
Tfr in azienda
a fondo negoziale
o
a FondInps
tutto il Tfr al fondo
a cui già aderisce
Tfr al fondo negoziale
o
Tfr in azienda
o
in parte all'uno e all'altra
Tfr a un fondo qualsiasi
o
Tfr in azienda
o
in parte all'uno e all'altra
a FondInps
a fondo negoziale
*chi, iscritto dopo il 28.4.93, versa già il Tfr a un fondo negoziale non ha nulla da scegliere;
se ha una forma privata di pensione complementare, attraverso contributi, rientra nel primo caso
(inferiore, cioè, a 40 ore settimanali o all’eventuale minor orario
fissato dai contratti collettivi).
Distribuzione dell’orario:
- part-time orizzontale: il lavoratore lavora tutti i giorni della settimana con orario giornaliero ridotto;
- part-time verticale: il lavoratore
lavora a tempo pieno limitatamente a periodi predeterminati della
settimana, del mese o dell’anno;
- part-time misto: comprende entrambi i tipi precedenti, eventualmente alternandoli.
❏
Contratto a Progetto
Cos’è: un contratto di collaborazione coordinata e continuativa
che non può prescindere da ben
specifiche caratteristiche.
Caratteristiche specifiche:
- essere riconducibile a uno o più
progetti specifici o programmi di
lavoro o fasi di esso;
- essere gestito autonomamente
dal collaboratore, in funzione del
risultato e nel rispetto del coordinamento con l’organizzazione del
committente, e indipendentemente dal tempo impiegato per l’esecuzione dell’attività lavorativa.
Per chi non può essere stipulato:
- agenti e rappresentanti di commercio;
- professioni intellettuali per le
quali è necessaria l’iscrizione a
specifici albi professionali;
- componenti degli organi di amministrazione e controllo delle
società;
- partecipanti a collegi e commissioni (inclusi gli organismi di natura tecnica);
- pensionati al raggiungimento del
65° anno di età;
- atleti che svolgono prestazioni
sportive in regime di autonomia,
anche in forma di collaborazione
ANSA-CENTIMETRI
coordinata e continuativa;
- collaborazioni coordinate e continuative di tipo occasionale “minima”, ovvero di durata non superiore a 30 giorni con un unico
committente, e per un compenso annuo non superiore a 5.000
Euro con lo stesso committente;
- rapporti di collaborazione con la
Pubblica Amministrazione;
- rapporti e attività di collaborazione coordinata e continuativa
comunque resi e utilizzati a fini
istituzionali, in favore di associazioni e società sportive dilettantistiche affiliate alle federazioni
sportive nazionali e agli enti di
promozione sportiva riconosciuti
dal CONI.
❏
Contratto a termine
Cos’è: un particolare tipo di contratto che prevede una precisa
scadenza, fissata per ragioni tec-
LAVORO
51
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
niche, organizzative, produttive,
sostitutive.
Quando non può essere stipulato:
- per sostituire lavoratori in
sciopero;
- se nei sei mesi precedenti
l'azienda ha licenziato lavoratori
addetti alle stesse mansioni a
cui si riferisce il contratto;
- se nell'azienda è in atto la cassa
integrazione o una riduzione dell'orario con diritto all'integrazione salariale, che coinvolge lavoratori adibiti alle mansioni a cui
si riferisce il contratto;
- se l'impresa non ha effettuato la
valutazione dei rischi prescritta
dalle norme di legge sulla sicurezza e salute nei luoghi di lavoro (art. 4 D.Lgs 626/94).
Specifiche del contratto:
- se la data di scadenza del contratto non risulta chiaramente
specificata, la conseguenza è la
trasformazione del rapporto di
lavoro in tempo indeterminato.
- nel contratto vanno specificate
le ragioni che giustificano la sua
scadenza (la semplice indicazione "ragioni organizzative", ad
esempio, non è sufficiente).
Durata: massimo 3 anni.
Proroga: con il consenso del lavoratore è possibile prorogare il
contratto se la durata iniziale è inferiore a tre anni. La proroga è
consentita una sola volta.
Condizioni di proroga: che sia giustificata da ragioni oggettive e si
riferisca alla stessa attività lavorativa per la quale è stato stipulato il contratto originale.
❏
Sicurezza sul lavoro
I lavoratori devono poter lavorare
in un ambiente che riduca al minimo i rischi di infortuni e di contrarre malattie professionali.
Legislazione: la legge di riferimen-
to è la 626 del 1994, che si occupa dei luoghi di lavoro in generale, poi vi sono quelle specifiche
per ogni settore. Importante è anche il D.Lgs. 123/2007.
Obblighi del datore di lavoro: la
legge impone che, se esiste la
possibilità tecnica di eliminare un
rischio, questa deve essere attuata in ogni modo, assolutamente
non ostacolata da alcuna ragione,
neanche economica.
Diritti del lavoratore:
- conoscere tutti i rischi legati al
suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale;
- essere informato sulle procedure di pronto soccorso e di evacuazione.
LUOGHI DI LAVORO CHIUSI:
AERAZIONE E TEMPERATURA
I lavoratori hanno il diritto di vivere
in un ambiente salubre, con sufficiente quantità d’aria e con una
temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto dei metodi, delle
attrezzature e degli sforzi fisici imposti dalle mansioni del lavoratore.
Precauzioni:
- finestre, lucernari e pareti vetrate devono essere tali da evitare
un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria;
- in caso di impedimenti insormontabili alla modifica della tem-
peratura di tutto l'ambiente, i lavoratori devono comunque essere protetti dalle temperature
troppo alte o troppo basse;
- gli impianti di aerazione devono
essere periodicamente sottoposti a controlli e manutenzioni.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
Cosa sono: caschi, guanti, scarpe
di sicurezza, occhiali, maschere
respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti, indumenti protettivi da
sostanze chimiche, grembiuli,
ecc. a seconda delle esigenze proprie delle singole mansioni.
Normativa: devono riportare la
marcatura europea di conformità
(“CE”).
Doveri del lavoratore:
- se i dispositivi sono personali, il
lavoratore ha l’obbligo di averne
personalmente cura;
- se i dispositivi possono essere
utilizzati da più persone è necessaria la collaborazione di tutti
per mantenere il più alto livello
possibile di igiene;
- il lavoratore ha il dovere di non
manomettere o modificare i dispositivi che gli sono stati forniti
e di segnalare qualsiasi difetto o
inconveniente occorso.
Obblighi del datore di lavoro:
- formare il lavoratore sull’uso dei
dispositivi di protezione;
- addestrare il personale nel caso
di dispositivi destinati a salvaTUBI CAPILLARI
IN RAME
FEINROHREN
SpA
Sede legale, amministrativa,
Stabilimento:
Via Gen. Reverberi, 8
25050 Passirano (BS) - Italia
Tel. 030 6549011 - Fax 030 6549300
www.feinrohren.it - [email protected]
PER FRIGORIFERI,
PER TERMOSTATI E
CONDIZIONATORI.
TUBI IN RAME
PER APPLICAZIONI
VARIE.
LAVORO
52
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Dice la Costituzione
italiana: l’Italia è un
paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la
Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto
aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base
la società. Però a questo bisogna, in
parte, abituarsi: il posto fisso non
esiste più e quindi bisogna essere
pronti a cambiare, a patto che si
trovino altre collocazioni, a patto
che i salari non siano mortificanti.
Precario, ma non sempre sull’orlo
della disoccupazione. Precario ma
in grado di guardare al futuro.
Quando il 1° maggio si festeggia la
festa dei lavoratori da tempo mi
chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in
festa dei precari ben trattati.
■A
fine 2006 erano 3,2 milioni gli aderenti a forme
pensionistiche complementari, ossia il 13% degli occupati.
■I
dipendenti pubblici in
Italia nel 2006 erano più
di 3 milioni e mezzo, con
una retribuzione media di
29.654 Euro annui ed
un’età media di 46,1 anni.
■ Usufruiscono
dei buoni
pasto 2,5 milioni di italiani, per un giro d’affari di
2,5 miliardi di Euro che
coinvolge oltre 100.000
esercizi pubblici convenzionati.
guardare dai rischi di morte o sentire un appoggio per le mani
lesioni gravi (es. dispositivi anti- e le braccia dell'utilizzatore;
caduta dall’alto).
- lo schermo deve essere orientabile ed inclinabile facilmente per
ARREDI DA UFFICIO
adeguarsi alle esigenze dell'utiPiano di lavoro
lizzatore.
- É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori VIDEOTERMINALI
una posizione comoda;
- il piano di lavoro deve avere una Diritti del lavoratore
superficie poco riflettente, esse- a videoterminale:
re di dimensioni sufficienti e per- - qualora svolga la sua attività per
mettere una disposizione flessi- almeno 4 ore consecutive, ha dibile dello schermo, della tastie- ritto ad un’interruzione della sua
ra, dei documenti e del materia- attività mediante pause ovvero
le accessorio.
cambiamento di attività;
Sedile di lavoro
- in assenza di una disposizione
- Il sedile di lavoro deve essere contrattuale riguardante l'interstabile e permettere all'utilizza- ruzione dal lavoro, il lavoratore,
tore una certa libertà di movimento ed una posizione comoda; comunque, ha diritto ad una
- le sedie devono avere altezza re- pausa di 15 minuti ogni centogolabile, come peraltro lo schie- venti minuti di applicazione connale (regolabile in altezza ed in- tinuativa al videoterminale.
clinazione).
VIE E USCITE DI EMERGENZA
SEGNALETICA DI SICUREZZA
Diritti dei lavoratori: in caso di
A cosa serve: evitare pericoli, for- emergenza i lavoratori devono
nire indicazioni di soccorso oppu- avere a disposizione vie ed uscite
re vietare comportamenti perico- di emergenza che immettano in
losi o, al contrario, prescrivere un luogo sicuro (Legge 626/94).
comportamenti necessari.
Via di emergenza: è il percorso,
Forme dei cartelli:
obbligatoriamente senza ostacoli,
- rotonda: sono quelli di divieto che consente al personale di ac(es. vietato fumare) e di prescri- cedere ad un’uscita di sicurezza o
zione (es. casco di protezione ad un luogo sicuro.
obbligatorio);
Uscita di emergenza: è il passag- triangolare: sono quelli di avvergio che conduce direttamente ad
timento (es. presenza di sostanun luogo sicuro. Deve essere
ze velenose);
- quadrata o rettangolare: sono sempre sgombro e consentire di
quelli di salvataggio (es. via/usci- raggiungere il più rapidamente
ta di emergenza) e cartelli antin- possibile un luogo sicuro.
Normativa
cendio (es. estintore).
- Se le uscite di emergenza sono
ATTREZZATURE
dotate di porte, queste devono es- La tastiera deve avere una super- sere apribili nel verso dell'esodo;
ficie opaca onde evitare i riflessi; - qualora siano chiuse, devono poter
- lo spazio davanti alla tastiera essere aperte facilmente ed immedeve essere sufficiente a con- diatamente da parte di chiunque.
LAVORO
53
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Servizi territoriali
❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego
Viale Europa, 3 - Iseo
Tel. 030 9821777
Destinatari: i servizi sono rivolti a
tutti coloro che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico, formativo o professionale.
Obiettivi: il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro
e politiche per la formazione ed
istruzione, con lo scopo di favorire
percorsi consapevoli di studio e/o
professionalizzanti, ed intervenire
con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è
già inserito nel mondo del lavoro.
Attività:
- gestione dell'elenco anagrafico
dei lavoratori;
- gestione del riconoscimento dello stato di disoccupazione;
- iscrizione alle liste di mobilità e
premobilità;
- iscrizione agli elenchi e graduatorie delle categorie protette;
- iscrizione nelle liste dei lavori
socialmente utili e predisposizione delle relative graduatorie;
- registrazione delle assunzioni,
trasformazioni e cessazioni dei
rapporti di lavoro presso aziende
private e Enti pubblici;
- servizi informativi in merito a
concorsi pubblici, orientamento
scolastico, formativo e professionale, normativa del rapporto
di lavoro;
- raccolta e diffusione di informazioni sulle singole occasioni di lavoro nel territorio provinciale.
Siti internet:
www.welfare.gov.it
www.borsalavoro.it
L’Avvocato
❏
È legittimo il licenziamento
del dipendente il cui figlio
ha utilizzato il cellulare
aziendale del padre?
Sì. La Cassazione ha, infatti, stabilito che il licenziamento in tronco per utilizzo del telefono aziendale per motivi personali è legittimo, anche se ad utilizzare il telefonino aziendale sia stato un familiare dell’impiegato, colpevole di
non aver vigilato sull’uso del cellulare aziendale fattone dal figlio.
❏
Il datore di lavoro può controllare il dipendente mediante investigatori privati?
Sì, è ammesso il controllo mediante investigatori privati per accertare l’illecito del lavoratore dipendente che durante l’orario di
lavoro svolto fuori dall’azienda invece di lavorare si dedichi ad altre
attività.
Il Garante per la privacy ha, infatti, sottolineato che non viola le
norme sulla privacy l’investigatore
privato che, nel rispetto delle leggi ed in base ad un preciso incarico, raccoglie informazioni utili alle
suddette indagini.
❏
Il lavoratore che voglia donare il proprio sangue può
astenersi dal lavoro?
Sì. Esiste una legge che riconosce ai lavoratori che vogliano donare il proprio sangue il diritto di
astenersi dal lavoro per l’intera
giornata in cui effettuano la donazione, conservando la normale
retribuzione.
I periodi di assenza dal lavoro sono coperti anche sul piano previdenziale.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Corsi a pagamento camuffati da
offerte di lavoro
Un esempio di truffa a danno degli aspiranti lavoratori
è quello dei corsi a pagamento camuffati da offerte di lavoro, solitamente nel mondo dello spettacolo.
In pratica ricevete a casa una lettera da una società che seleziona
aspiranti giornalisti/conduttori/vallette per la tv, oppure hostess e
steward per fiere ed eventi, assicurando posti di lavoro. Voi rispondete all’annuncio, sostenete e superate il colloquio e l'eventuale provino, ma, guarda caso, non ottenete nessuna proposta di lavoro: tutto ciò che la società vi offre è solo
un costosissimo corso di “formazione” al termine del quale l'azienda
vi promette l'assunzione o un posto in un programma televisivo. Se
anche voi, dunque, siete desiderosi
di entrare a far parte di questo
mondo state molto attenti perché,
purtroppo, esistono in tutta Italia
tante società che promettono posti di lavoro e dicono di offrire fantastiche opportunità, ma che in realtà agiscono in questo modo. Con
questo non voglio dire di non presentarsi più a provini e colloqui,
ma semplicemente di tenere gli
occhi bene aperti e stare sempre
bene attenti a ciò che viene proposto: se ci sono contratti da firmare, è necessario leggere con la
massima attenzione le condizioni,
le clausole scritte in piccolo, verificare che non ci siano spazi bianchi
nei quali potrebbero essere inserite delle cifre e soprattutto diffidare
di chi chiede soldi per ottenere un
lavoro... si lavora per guadagnare
e non si deve assolutamente pagare per lavorare!
SALUTE
55
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
?
❏
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un
luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi
non si occupa di scienza, difficile
da praticare, da conoscere....
La Fondazione Umberto Veronesi
nasce allo scopo di promuovere la
ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui
operato è riconosciuto a livello
internazionale.
Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di
creare una coscienza collettiva
riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica.
La Fondazione Umberto Veronesi da
sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della
scienza, perché ogni piccolo passo del
complesso mondo scientifico diventi
subito patrimonio di tutti.
Capire come si evolvono le ricerche,
dove si orienta oggi il progresso
delle scienze significa pensare il
domani con nuove certezze, con
nuove prospettive.
E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi,
giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa
acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di
malattia in modo più attivo e lucido.
Diffondere la scienza è un progetto
difficile, che richiede impegno
costante.
Fondazione Veronesi mette in
campo le migliori risorse, coinvolge
i migliori scienziati perché il mondo
delle scienze diventi alla portata di
tutti.
Da Sapere
Allergie ed intolleranze
alimentari
ALLERGIE ALIMENTARI
Cosa sono: reazioni anomale del
nostro sistema immunitario a seguito dell’assunzione di un certo
alimento.
Cause: reazione anomale del sistema immunitario a determinati
alimenti o a sostanze contenute
(es. pollini depositati sulla frutta o
verdura, ecc.).
Tempi di reazione: le manifestazioni compaiono rapidamente, anche
se la quantità di cibo ingerita è
minima.
Sintomi: le prime sono solitamente di prurito e gonfiore a gola, labbra e palato. Se il cibo è già arrivato allo stomaco o all’intestino
allora si hanno nausea, crampi,
ecc. A livello cutaneo si possono
avere orticaria e gonfiori localizzati. Nei bambini può manifestarsi
un peggioramento degli eczemi.
Shock anafilattico: è la più violenta delle manifestazioni allergiche.
Si può presentare fino ad un’ora
dopo l’assunzione dell’alimento.
Potranno comparire difficoltà respiratorie, abbassamento della
pressione sanguigna, perdita di
coscienza.
Cosa fare: nel caso le manifestazioni dell’allergia siano violente è
consigliabile recarsi al Pronto
Soccorso. Questa misura è indispensabile nel caso di shock
anafilattico.
INTOLLERANZE ALIMENTARI
Cosa sono: reazioni che gli alimenti o i loro componenti scatenano
nel corpo umano; i meccanismi
sono in parte ancora sconosciuti,
ma si sa che, a differenza delle al-
lergie, non portano alla formazione di anticorpi.
Cause: particolare sensibilità di alcuni soggetti alla quantità di istamina presente in un certo alimento, oppure l’intolleranza può essere scatenata da coloranti e conservanti presenti in un cibo.
Intolleranza al lattosio: è una delle
più diffuse. È il caso in cui l’intolleranza nasce da un deficit enzimatico, ossia l’individuo nasce privo
di alcuni enzimi (o non ne produce
a sufficienza) necessari per assimilare gli alimenti. Chi è intollerante al lattosio (lo zucchero del
latte) infatti è carente dell’enzima
lattasi, e non tollera latte e prodotti caseari.
Tempi di reazione: le intolleranze
si manifestano con tempi più lunghi rispetto alle allergie e, a differenza di queste, spesso i tempi
dipendono dalla quantità di cibo
ingerito.
Sintomi: reazioni cutanee (orticaria) o all’apparato gastrointestinale (dolori addominali, nausea, vomito, dissenteria).
DIAGNOSI
Prick test
È eseguito da un allergologo; vengono messe sulle pelle del pazien-
56
SALUTE
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt)
L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno
Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
maschi: 1 su 3
femmine: 1 su 4
LA MORTALITÁ (2002)
uomini
cute
prostata
polmone
vescica
colon
donne
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
decessi totali 556.000
per tumore
156.000
di cui uomini 90.000
donne 66.000
I più letali (%)
uomini
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
La tendenza
donne
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23%
ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione
SALUTE
57
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
te alcune gocce di sostanze possibili fonti di allergie poi la pelle viene leggermente graffiata per permettere alla sostanza di penetrare e quindi valutare se provoca o
meno reazione allergica.
Ricerca degli anticorpi del sangue
Tramite esami del sangue viene determinato il livello di IgE, ossia degli
anticorpi responsabili delle reazioni
allergiche. Un livello elevato di IgE
nel sangue orienta verso l’allergia
ma può essere trovato anche in
soggetti che non sono allergici.
Test di provocazione orale
Deve essere eseguito solo in ambulatori attrezzati e sotto la supervisione di personale specializzato.
Consiste nella somministrazione di
piccole dosi di alimenti sospetti. Il
paziente sarà poi monitorato nelle
ore successive, per valutare la
comparsa o meno di un’allergia.
Questo test dà la risposta definitiva sulla presenza di un’allergia o
meno nel caso gli altri esami (prick
test e ricerca anticorpi) abbiamo
dato risultati discordanti.
ALIMENTI SOSPETTI
Vi sono alcuni alimenti che, con
maggiore frequenza di altri, possono causare reazioni allergiche o
intolleranze.
Alimenti che possono provocare
reazione allergiche immediate:
uova, noci, nocciole, arachidi, crostacei, pesce, latte vaccino, ecc.
Alimenti che inducono
la produzione di istamina:
frutti esotici, fragole, ananas, crostacei, formaggi fermentati, spezie, tonno, salmone, albume d’uovo, salumi (coppa, salame, pancetta), ecc.
Alimenti con alto contenuto
di additivi e conservanti:
frutta secca, marmellate di frutta,
baccalà, vini, liquori, macedonie ed
insalate trattate con appositi spray
per evitare che “scuriscano”, ecc.
Alimenti che contengono
conservanti:
succhi di frutta e bibite colorate,
salse confezionate, sottaceti, minestre in scatola, cioccolatini ripieni, gelati, marmellate, ecc..
essere varia, dalla carne al pesce, dai latticini a frutta e verdura. Per alimenti quali pane e derivati (grissini, biscotti, pasta,
ecc.) sono in commercio (nelle
farmacie e nella grande distribuzione) numerosi prodotti senza
glutine.
CELIACHIA
Cos’è: l’ipersensibilità al glutine,
proteina presente nel grano, nella
segale ed anche in farro, orzo e
avena, anche se in minori quantità.
Cause: il corpo riconosce il glutine
come tossico per la mucosa intestinale; il livello di assorbimento
dei cibi e l’intero processo nutrizionale vengono compromessi.
Alimenti sicuri: riso, mais, fecola
di patate, tapioca, che non contengono glutine.
Comparsa: nel bambino può comparire tra i 6 ed i 12 mesi, ossia
quando la sua alimentazione comincia a comprendere alimenti con glutine. Negli adulti invece non ci sono
regole, la celiachia può comparire
in qualunque momento.
Sintomi: problemi intestinali, dissenteria, vomito, meteorismo. Nei
bambini i sintomi sono chiari,
mentre negli adulti le manifestazioni possono essere facilmente
confondibili con altre malattie, rendendo quindi difficile la diagnosi.
Alimentazione: deve comunque
❏
Esposizione solare
e protezione della pelle
MELANINA
Cos’è: un filtro naturale che il nostro corpo produce per difendere
la pelle dall’aggressione del sole.
ha la funzione di assorbire le radiazioni del sole rendendole innocue per la pelle.
FOTOTIPO
Cos’è: la quantità di melanina che
il corpo produce.
Fattori che lo influenzano: caratteri ereditari, tipo di pelle.
Quali sono:
- Fototipo 1: carnagioni bianco
latte, capelli rossi e lentiggini;
massimo rischio di scottature;
- Fototipo 2: pelle pallida con elevata tendenza alle scottature;
- Fototipo 3: pelle normale, tendenza frequente alle scottature;
- Fototipo 4 e 5: carnagione scura
con raro od eccezionale rischio
di scottature;
- Fototipo 6: carnagione nera, caOTTICO - OPTOMETRISTA
Esame della Vista
Lenti a contatto
Occhiali
Piazza Europa, 23
PASSIRANO (Brescia)
Telefono 030 654058
SALUTE
58
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Sono fra quanti ritengono che a fronte
di alcuni episodi di
malasanità in Italia
ci sono anche realtà
importanti. Strutture sanitarie che
ci devono rendere orgogliosi. In
Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si
ha la carta di credito, si può anche
morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in
termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico
di qualità. Il Professor Veronesi, da
me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione
in Italia ha fatto grandi passi.
■ Ogni
anno in Italia si registrano circa 13 milioni di
ricoveri, per un totale di
78.750 milioni di giornate
di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero).
■ Secondo
una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i
12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno
a fare movimento; solo il
5% non pratica nessuna
attività fisica.
■ Il
Tribunale del Malato di
Cittadinanzattiva nel 2006
ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla
precedente rilevazione,
quelle che riguardano gli
errori di medici sono il
5,7% in meno.
pelli neri, occhi scuri, nessun ri- FATTORE DI PROTEZIONE (SPF)
schio di scottature.
Cos’è: l’indicazione, presente su
tutti i prodotti solari, di quanto
I RAGGI DEL SOLE
si può rimanere al sole senza
In base alla loro lunghezza d’onda, scottarsi. Indica quale può essi classificano in:
sere il tempo di esposizione al
sole rispetto al tempo di espoRaggi infrarossi
- Non sono particolarmente nocivi sizione in caso di mancanza di
protezione.
per la pelle;
- portano disidratazione (in quanto Valori:
- SPF da 6 a 10: bassa proteziogenerano calore);
- il rischio più frequente è il colpo ne, per pelli abbronzate;
- SPF da 15 a 20: media proteziodi sole;
- la vasodilatazione può essere no- ne, per pelli chiare e/o in casi di
civa per soggetti a rischio (es. luce forte,
- SPF da 25 a 30: alta protezione
chi soffre di vene varicose).
per le condizioni estreme (ghiacciai, tropici) per tutti i tipi di pelle
Raggi ultravioletti (UV)
UV indica quanta radiazione sola- e per quelle molto chiare;
re di tipo UV cade sulla superficie - SPF da 50 in su: protezione molterrestre, tenendo conto del pote- to alta, per pelli delicate e partire di “creare danni” a seconda colarmente sensibili.
della lunghezza d'onda.
Come si calcola: indicativamente
- Indice: parte da 0 e va a salire: moltiplicando il tempo ottimale in
più alto e più elevata è la possibili- caso di mancanza di protezione
tà che la radiazione solare crei per il numero dell’SPF.
danni alla pelle e agli occhi.
Con il passare dei giorni di esposizione al sole dovrà cambiare
Raggi UV-A
Penetrano a fondo nella pelle, ne anche l’SPF del prodotto utilizzadanneggiano le strutture di soste- to e di conseguenza i tempi di
gno (es. collagene, elastina), sono esposizione.
i maggiori responsabili dell’invec- - Esempio:
chiamento cutaneo, stimolano de- pelle di fototipo 3, tempo di espobolmente la produzione di melani- sizione sicura al sole senza protena, quindi l’abbronzatura sarà leg- zione 15 minuti, SPF 6: tempo di
esposizione con prodotto solare =
gera e di breve durata.
1 ora e mezza (15 minuti x 6).
Raggi UV-B
Colpiscono gli strati superficiali
della pelle, sono la causa delle
scottature, inducono una maggiore produzione di melanina innescando il “vero” processo di abbronzatura.
Raggi UV-C
Pericolosissimi per gli esseri viventi, non arrivano sulla terra perché bloccati dallo strato di ozono
dell’atmosfera.
SALUTE
59
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Pratiche e documenti
❏
Esenzione ticket
Dove rivolgersi:
ASL Iseo
Via Giardini Garibaldi - Iseo
Tel. 030 9887456
Destinatari: persone che rientrano
in una delle quattro categorie, o
relative sottocategorie, previste,
ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o reddito
Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza.
❏
❏
Destinatari: raccomandato per tutte le persone a rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o
di patologie; per i bambini a partire
dai sei mesi d'età e per tutti coloro
che svolgono funzioni lavorative di
primario interesse collettivo.
Quando: tra il mese di ottobre e la
fine del mese di novembre.
Consultorio familiare
Dove rivolgersi:
ASL Iseo
Via Pusterla, 14/D - Iseo
Tel. 030 9868806
Destinatari: singoli, coppie, famiglie
Attività: ostetriche-ginecologiche,
psicologiche e sociali, prevenzione
e informazione.
Modalità di accesso: previo appuntamento, senza impegnativa del
medico di medicina generale.
Costi: il servizio è gratuito.
La celiachia è una malattia
sociale?
Sì. La legge n. 123/2005 ha riconosciuto la celiachia (intolleranza
permanente al glutine) come una
malattia sociale.
La legge è diretta a favorire il normale inserimento nella vita sociale
dei soggetti affetti da celiachia attraverso precisi interventi, che devono essere finalizzati, in particolare, ad aggiornare professionalmente la classe medica sulla conoscenza del morbo celiaco.
❏
Vaccinazione antinfluenzale
Dove rivolgersi:
Medici di base/ASL Iseo
Via Giardini Garibaldi - Iseo
Tel. 030 9887456
❏
L’Avvocato
Chi non è medico può prescrivere medicinali omeopatici?
No. Infatti, rischia di essere condannato per esercizio abusivo della professione medica.
Lo ha stabilito la Cassazione, spiegando che l’omeopatia, pur non
essendo oggetto di disciplina universitaria, non può essere esclusa
dalle professioni mediche, in quanto si occupa in ogni caso della cura delle malattie.
Altre attività di esclusiva competenza dei medici sono: la chiropratica, l’agopuntura, i massaggi terapeutici, l’ipnosi curativa, la fitoterapia, l’idrologia.
Osteria
Casa
Marcellina
Chiuso nelle sere di Domenica,
Lunedì e Martedì • È gradita la prenotazione
25040 CAMIGNONE (BS)
Via Chiesa, 75
Tel. 030 6850619 - Cell. 338 4359934
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Esami diagnostici
e liste d'attesa
Parliamo di prevenzione e in particolar
modo di mammografie di controllo.
Si tratta di un esame importantissimo che tutte le donne tra i cinquanta e i settant'anni dovrebbero effettuare ogni due anni per prevenire e
individuare in tempo un tumore al
seno. Purtroppo, ho potuto verificare che in molti istituti italiani i tempi
di attesa per effettuare quest'esame
in regime convenzionato sono veramente lunghi: pensate che in alcuni
posti si arriva fino ad un'attesa di
quasi due anni. Se, invece, si tratta
del primo esame, i tempi d’attesa si
abbassano ma superano comunque i
novanta giorni. Le cose cambiano
poi notevolmente in caso di richiesta
in regime di libera professione: per
la serie, basta pagare e si trova posto nel giro di qualche giorno. Le interminabili liste d'attesa sono un
grave problema che, purtroppo, non
riguarda solo le mammografie ma
anche molti altri esami diagnostici e
soprattutto molte visite specialistiche. Ecco perché, per cercare di venire incontro alle esigenze dei meno
fortunati, economicamente parlando,
tutti i sistemi sanitari regionali hanno stilato una tabella che riporta,
per ogni tipo di visita o esame, i
tempi massimi di attesa in ogni
struttura convenzionata. Se la struttura prescelta non dovesse garantire le prestazioni entro il tempo massimo, sarà compito della vostra Asl
trovare altre strutture sul territorio
in grado di rispettarlo. Ma non è tutto, perché, se anche questa ricerca
non avrà dato esito positivo, avrete
diritto di usufruire della prestazione
richiesta anche in regime di libera
professione, pagando solo il ticket.
w w w. p l a t e k . e u
Platek Light - Via Paderno, 19 - 25050 Rodengo Saiano (BS) - ITA - Tel. +39 030 68 18 711
NUMERI
UTILI
Questo capitolo riporta una sintesi
dei principali numeri telefonici e indirizzi di pubblica utilità.
❏
Emergenze
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato ..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS..............Tel. 1518
VIOLENZE ALLA PERSONA
Telefono Azzurro
Minori ..........................Tel. 19696
Adulti ..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori
........................................Tel. 114
Antiviolenza Donne
......................................Tel. 1522
Antibullismo
..........................Tel. 800 669696
❏
Forze dell’Ordine
POLIZIA DI STATO
www.poliziadistato.it
Questura di Brescia
Via Botticelli, 2
............................Tel. 030 37441
Sezione Polizia Stradale Brescia
Via Monte Grappa, 25
............................Tel. 030 37131
GUARDIA DI FINANZA
www.gdf.it
Compagnia Chiari
Via del Cimitero, 5/A
..........................Tel. 030 711507
VIGILI DEL FUOCO
www.vigilfuoco.it
Comando Provinciale di Brescia
Via Scuole, 6
............................Tel. 030 37191
❏
Municipio
Comune di Passirano
Piazza Europa, 16
........................Tel. 030 6850557
..........................Fax 030 653454
www.comune.passirano.bs.it
[email protected]
Uffici Comunali
Ufficio Protocollo
................Tel. 030 6850557 int. 1
Ufficio Segreteria
................Tel. 030 6850557 int. 2
Ufficio Servizi Demografici
................Tel. 030 6850557 int. 3
Ufficio Servizi Finanziari
................Tel. 030 6850557 int. 4
Ufficio Polizia Locale
................Tel. 030 6850557 int. 5
Ufficio Tecnico
................Tel. 030 6850557 int. 6
Ufficio Servizi Socio-Culturali
................Tel. 030 6850557 int. 7
❏
Farmacie
PASSIRANO
Farmacia Zarla Cadei
Via Garibaldi, 19
..........................Tel. 030 653136
ALTRE FARMACIE DEL
CARABINIERI
DISTRETTO 5 DELL’ASL DI BRESCIA
www.carabinieri.it
Corte Franca
Stazione di Passirano
Farmacia Danesi
Via C. Abba, 20
Via Seradina, 11
..........................Tel. 030 653113 ..........................Tel. 030 9826701
61
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 44223726
+39 06 44222601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
62
NUMERI
UTILI
Iseo
Farmacia Comunale
Via Roma, 80/B ....Tel. 030 980322
Farmacia Gandossi
Piazza Garibaldi, 38
..........................Tel. 030 980630
Farmacia Maculotti
Via Risorgimento, 37
..........................Tel. 030 989029
Farmacie di turno
Nella prima colonna sono riportati i giorni festivi. Nella seconda colonna i nomi delle farmacie di turno. Per indirizzi
e numeri di telefono consultare la sezione “Farmacie”.
Al momento della stampa i turni dal mese di Giugno 2009
non sono ancora stati stabiliti.
Settembre 2008
7
14
21
28
Dentella (Marone)
Antica Farmacia Cuccia (Provaglio d’Iseo)
Rossi Belloni (Monticelli B.) - Ziliani (Zone)
Eredi Mignani (P. Franciacorta)
Ottobre 2008
Marone
Farmacia Dentella
Via XXIV Maggio, 6
........................Tel. 030 9877933
5
12
19
26
Gandossi (Iseo)
Festa (Sulzano)
Comunale (Iseo)
contattare l’ASL (*)
Monte Isola
Farmacia Lucato
Via Peschiera Maraglio, 113
........................Tel. 030 9886259
1-2
9
16
23
30
Bonassi (Sale Marasino)
Maculotti (Iseo)
Zarla (Passirano)
Lucato (Monte Isola) - Perani (Paratico)
contattare l’ASL (*)
Monticelli Brusati
Farmacia Rossi Belloni
Via D. Alighieri, 4..Tel. 030 653768
Paderno Franciacorta
Farmacia Eredi Mignani - Dr. Tosca
Via Padre Marcolini, 5
..........................Tel. 030 657004
Paratico
Farmacia Perani
Via XXIV Maggio, 17
..........................Tel. 035 910478
Provaglio d'Iseo
Antica Farmacia Dott. Cuccia
Via Sebina, 38 ......Tel. 030 983105
Sale Marasino
Farmacia Bonassi
Via Curetto, 23 ....Tel. 030 986119
Sulzano
Farmacia Festa
Via Battisti, 80 ....Tel. 030 985147
Zone
Farmacia Ziliani
Via Monte Guglielmo, 38
........................Tel. 030 9870098
❏
Poste
Ufficio Locale
Via Libertà, 9 - Passirano
..........................Tel. 030 653114
Novembre 2008
Dicembre 2008
Danesi (Corte Franca)
7-8
14 Antica Farmacia Cuccia (Provaglio d’Iseo)
contattare l’ASL (*)
21
contattare l’ASL (*)
25-26
Eredi Mignani (P. Franciacorta)
28
Gennaio 2009
1
4
6
11
18
25
Bonassi (Sale Marasino)
Dentella (Marone)
Danesi (Corte Franca)
Festa (Sulzano)
Rossi Belloni (Monticelli B.) - Ziliani (Zone)
contattare l’ASL (*)
Febbraio 2009
1
8
15
22
Gandossi (Iseo)
Maculotti (Iseo)
Comunale (Iseo)
Lucato (Monte Isola) - Perani (Paratico)
1
8
15
22
29
Bonassi (Sale Marasino)
Danesi (Corte Franca)
Zarla (Passirano)
contattare l’ASL (*)
contattare l’ASL (*)
Marzo 2009
Aprile 2009
Dentella (Marone)
5
12-13 Antica Farmacia Cuccia (Provaglio d’Iseo)
19 Rossi Belloni (Monticelli B.) - Ziliani (Zone)
contattare l’ASL (*)
25
Eredi Mignani (P. Franciacorta)
26
Maggio 2009
1
3
10
17
24
31
Bonassi (Sale Marasino)
Gandossi (Iseo)
Festa (Sulzano)
Comunale (Iseo)
contattare l’ASL (*)
Bonassi (Sale Marasino)
(*) Nei giorni così contrassegnati è necessario richiedere
all’ASL di Brescia a quale farmacia rivolgersi, in quanto
nessuna farmacia del Distretto 2 effettua turni festivi.
Ufficio Locale
Via Bettole, 86 – Camignone
..........................Tel. 030 653102
❏
Scuole
SCUOLE STATALI
Scuola Elementare Primaria
“Ernesto Valloncini”
Via Rodari - Passirano
..........................Tel. 030 654002
Scuola Elementare Primaria
di Passirano - Fraz. Camignone
Via Chiesa - Camignone
..........................Tel. 030 653521
Scuola Elementare Primaria
di Passirano - Fraz. Monterotondo
Via Cadorna..........Tel. 030 653129
Istituto Comprensivo di Passirano
(materna, elementare e media)
Piazza Europa, 18
....................Tel. 030 6546074/75
........................Fax 030 6548371
SCUOLE PRIVATE
Fondazione Scuola Monterotondo
(Scuola materna dell’infanzia Paritaria - Autorizzata)
Via Cadorna, 44 - Monterotondo
..................Tel. e Fax 030 653116
Piero e Franco Barboglio
Scuola Materna Paritaria
(Scuola materna dell’infanzia Paritaria - Autorizzata)
Via Chiesa, 14 - Camignone
..........................Tel. 030 653366
........................Fax 030 6548910
Villa Lanzi Bucelleni
Scuola Materna Paritaria
(Scuola materna dell’infanzia Paritaria - Autorizzata)
Via Libertà, 4/b ....Tel. 030 653245
Asilo Nido “La Città Incantata”
Via della Baldussa - Passirano
........................Tel. 334 1401871
❏
Strutture sanitarie
Ospedale di Iseo
Via Giardini Garibaldi
................Tel. 030 9887456 /474
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano una selezione dell’editore
senza fini di esaustività, finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività
economiche presenti nel territorio. I dati
sono ricavati dalle banche dati pubbliche
disponibili al momento della stampa e si
riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con
esclusione di privati cittadini.
Il lettore, usufruendo della banca dati
pubblicata nel presente elenco, esonera
specificamente l’editore e i terzi coinvolti
nella realizzazione e diffusione dell’elenco
stesso, da qualsiasi responsabilità diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di dati errati, anche parzialmente.
Le attività evidenziate sono state inserite
in seguito a specifici accordi commerciali
con l’editore.
Abert Spa Don Primo Mazzolari, 17 ..0306853611
Abm Snc di Antonelli M. & Bertoletti M. - Make
Transfer Via Don Mazzolari, 30 ........0306857267
Abrami Guido - Alimentari
Via Chiesa, 28 ....................................030654197
Acconciature Angela
Via Giuseppe Garibaldi, 64 ..............0306850007
A.C. Passirano Camignone
Via Vittorio Bachelet, 1 ....................0306850801
Ad.T. Srl - Lavorazioni Meccaniche
Via Fratelli Rosselli, 2 ......................0306857183
Agenzia Franciacorta Srl
Viale Europa, 32 - Camignone..........0306850213
Agrisebina dei F.lli Bozza Snc
Via Roma, 79 ..................................0306850280
Alborghetti Geom. Giovanni - Studio
Progettazione
Via Giuseppe Zanardelli, 15/a ............030654136
Ambulatorio Veterinario di Piotti Paola
Via Libertà, 32....................................030653191
Antichità Paderni Via Libertà, 55 ......0306850365
Arcana Informatica di Baronio Luisa & C. Snc
Piazza Europa, 22 ....0306850860 - 0306850861
Archetti T. & G. Verni-decor
Via Luigi Pirandello, 10 ....................0306850272
Armani Angelo - Vendita Alimentari
Via Castello, 19 ................................0306850562
Arredamenti F.lli Alessandri
Via S. Antonio, 15 ..............................030657165
Arredamenti Spada di Spada Lionello e Luca
Snc Via I Maggio, 6 - Camignone ....0306850238
Arti Grafiche Lombardi Snc
Via S. Antonio, 51 ..............................030657152
Artsana Spa - Deposito di Brescia
Via Adua ............................................030657136
Artsana Spa
Via Generale Reverberi, 14 ..............0306857455
Artsana Spa
Via Reverberi, 14................................030657506
Asilo Infantile Via Libertà, 4/b ............030653245
Assicurazioni Fondiaria Sai Sub Agenzia Sergio
- Agente Sai Assicurazioni
Piazza Europa, 9 ..............................0306850880
Associazione Le Patriarche Italiana
Via Degli Eroi, 22 - Camignone ..........030653931
Asso Srl - Minuteria Metallica
Via Enrico Mattei..............................0306850707
Autonoleggio Castello F.lli Ghirardi Bruno Autoriparazioni Via Castello, 14 ........030653262
Auto.Ric.A.S. Snc Via Europa, 5 ........030653416
Autoriparazioni F.lli Marchetti - Officina
Meccanica Via S. Antonio, 9..............030657458
Autoscuola Franciacorta di Gervasoni - Faletti &
C. Snc Via Europa, 94 ........................030653557
Autotrasporti Due G Srl - Autotrasporti
Via Pietro Bulloni, 13/15 ..................0306850579
Autovaletti Srl
Via Europa, 55/57 - Camignone ......0306854181
Azienda Agricola Crescenti Srl - Allevamenti
Incubatoio Via Bosca ........................030657387
Azienda Agricola Crescenti Srl - Società agricola
Via S. Antonio, 8 ................................030657151
Azienda Agricola Le Marchesine S.s. di Biatta
Giovanni & C. Via Vallosa, 31............030657005
..................................................Fax 0306857933
Azienda Agricola Marchesi Fassati di Balzola
Societa Semplice Via Castello, 2 ....0306850753
Baiguera Marco & C. Snc - Distributore
Carburante Via Vallosa ....................0306857561
Bairon Srl Impianti Galvanici
Via Fratelli Rosselli, 7 ........................030657280
Baldo Alberto Sas di Baldo A & C
Via Luigi Fassati, 9 ..........................0306854350
Banco di Brescia Via Libertà, 34 ......0306850599
Baresi Dr. Francesco - Studio Dentistico
Via Zamboni, 45 ..............................0306850171
Bar Europa
Via Europa, 29 - Camignone ..............030653552
Bar Larson Bar - Bar Paninoteca
Via Chiesa, 62 ....................................030653489
Barucco Agnese - Parrucchiera Per Signora
Via Libertà, 8......................................030653968
Beauty di Rossi Clara e C. Sas
Via Europa, 60/a ................................030653963
Benet di Bennati Enrico e Leonardo & C. Sas
Via Alessandro Manzoni, 13 ............0306854141
Berardelli Livio - Mobili
Via XXV Aprile, 3 ................................030653164
Bexxel di Pagnoni Luigi e C. Snc
Via Micanzio, 5 ................................0306854481
Biemme di Boniotti Silvano e Meliga Bruno Snc
Strada Statale 510............................0306850694
Bignotti Porte Srl
Via Generale Reverberi, 10 ................030657381
Bignotti Porte Srl Via Reverberi, 10..0306857044
Bizioli Barbara Via Libertà, 45 ............030654331
Boldi Alberto Via Bettole, 82 ..............030654282
Boldi Alberto - Motoriparazioni
Via Cesare Abba, 15 - Camignone......030654521
Boldi Laura - Studio Tecnico
Piazza Europa, 10 ............................0306850570
Bonardi Paolina - Ferramenta
Via Venticinque Aprile, 13 ..................030653250
Bono Maurizio
Via Generale Reverberi, 2 ................0306857417
Bonomi Sedie Srl - Sedie Tavoli Legno
Via Adua, 3/a......................................030657156
Bosio Angelo - Ceramiche Arredamenti Bagno
Via Bettole, 98....................................030653300
Bosio Daniela - Edicola, Cartolibreria ed
Abbigliamento
Via Giuseppe Zanardelli, 7..................030653919
Bosio Sorelle - Acconciature
Via Mazzini, 13 - Camignone..............030653329
63
64
B
O
S
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Bosmen Srl
Via Don Primo Mazzolari, 5................030657371
Bracchi Onoranze Funebri
Via Pirandello, 6 ................................030653536
Bredina Azienda Agricola Franciacorta Ss
Via Bachelet, 4 ................................0306850380
Brianza Srl
Via Giuseppe Garibaldi, 60 ................030653234
Brixia Plast Srl Via Bettole, 81..........0306854456
Broggi Via Don Primo Mazzolari, 17
................................0306853601 - 0306853602
B.S.I. Srl
Via Generale Reverberi, 29 ..............0306857290
..........................................................030657508
Buffoli Pietro & C. Snc
Via Nervi, 22 ....................................0306850515
Buffoli Pietro & C. Snc - Stampaggio Materie
Plastiche
Via Togliatti, 13 - Monterotondo ........030653374
C. & M. Snc - Impresa Edile
Via Romanino, 1 ................................030654561
Cadei Ennio - Idraulica
Via Risorgimento, 14 - Provaglio d’Iseo
..................................030983490 - 3490077596
Cadei Vittorio & C. Snc - Impianti Elettrici
Via Degli Eroi, 8..................................030654134
Cafè del Sol - Bar - Tabaccheria - Ricevitoria di
Mazzeo Claudia Via Garibaldi, 54....0306850167
Articoli da regalo
Cartoleria
Profumeria
Ricariche
Telefoniche
Via Garibaldi, 54
PASSIRANO (BS)
Tel. 030 6850167
Cantine Bozza Srl - Vini e Acque Gassate
Via Luigi Fassati, 9 ............................030653460
Cantoni Guido - Agriturismo "I Cantoni"
Via Indipendenza, 19 - Monterotondo
........................................................0306546148
Capezzuto Dr. Augusto - Studio
Via A. Diaz, 1 - Camignone ................030653698
Carisma di Cristina Bergoli e Marzio Antonini
Snc - Parrucchieri Per Uomo
Via Libertà, 7......................................030654082
Carrozzeria Erreemme di Manessi e C. Sas Soccorso Stradale
Via Pertini, 8 - Provezze di Provaglio d’Iseo
..........................................................030983271
Carrozzeria Laros Via Libertà, 38......0306850568
Carrozzeria M.c. Car. Snc di Maffolini D. & C.
Via Generale Reverberi, 2 ................0306857325
Cartolibreria Giocattoli Articoli Regalo
“Fantasia” di Bonardi Catia
Via Roma, 15 ....................................030653364
Casagroup Spa Piazza Europa, 26 ....0306854383
Catturich Ducco - Azienda Agricola
Via Degli Eroi, 34 ......0306850586 - 0306850566
Centro Snc - di Valloncini & Dalola
Via Nervi, 40 ......................................030653929
C.F. Gomma Spa Via S. Antonio, 59 ....03068551
Chiari Eugenio - Abbigliamento
Via Silvio Pellico, 33 - Monterotondo..030653341
Chiari Mario - Fabbro
Via Cadorna, 53 - Monterotondo........030654237
Chiodelli Amedeo
Via Ugo Foscolo, 16 ........................0306850718
C.M. - Centro Elaborazione Dati
Via Europa Camignone, 96 ..............0306850152
C.M.S. Installazioni di Avalli Daniel
Via F.lli Rosselli, 5/a ........................0306857740
Colorificio Iride - Vendita Dettaglio Ingrosso
Via Bettole, 78..................................0306850324
Cominardi Tomaso - Falegname
Via S. Giorgio, 11 - Monterotondo ....030653566
Compagnia Generale Trattori Spa
Via S. Antonio, 4/b ..........................0306857215
Comune di Passirano
Piazza Europa ..................................0306850822
Concentrica Consulting Spa
Piazza Europa, 5 ..............................0306850488
Congiusti di Giuseppe Congiusti & C. Snc - Aste
per Bandiere e Stendardi
Via Padre Marcolini, 2/a ..................0306857604
Consoli Pier Luigi
Via Europa, 94 ..........0309822231 - 3357815253
Consorzio Agrario Lombardo-Veneto Scarl
Via Vallosa........................................0306850130
Consorzio di Bonifica Sinistra Oglio - Distretto
Franciacorta Via Vallosa..................0306577268
Co.Ram Srl Via S. Antonio, 49............030657309
Costruzioni Dotti Snc
Via G. Puccini, 1 - Monterotondo
..................................030653653 - 3394644429
Credito Bergamasco - Filiale
Via Giuseppe Zanardelli, 17..............0306850449
Cresco Mangimistica - Produzione Mangimi
Via S. Antonio, 8 ................................030657434
D&B di Berselli Daniele
Via Abba, 19 - Camignone ................030654462
..................................................Fax 0306548063
Danesi Geom. Oller - Studio Tecnico di
Progettazio
Via S. Rocco, 25 ........0306850603 - 030653208
David Confezioni - Confezioni In Genere
Via Bettole, 15 - Camignone ..............030653675
D.B. Elettrotecnica - Motori Elettrici
Via Enrico Mattei, 13........................0306850558
Del Barba Gianfranco - Calzificio
Via Pier Luigi Nervi, 2 ........................030653295
Del Barba Giuseppe Via Cavour, 19/a..030654241
Delbono Delia - Alimentari e Casalinghi
Via Libertà, 50....................................030653186
Del Bono Spa Via Libertà, 9 ..............0306850611
Del Bono Spa - Sbancamento Scavi Asfaltature
Via Enrico Mattei, 18........................0306854184
Di Gatti e di Cani di Modica Caterina - Alimenti
Articoli Animali
Via IV Novembre, 2 ..........................0306854164
D.In.Al Srl Via Bulloni, 38 ..................030653434
D.In.Al Srl Distribuzione Ingrosso Alimentari
Via Bulloni, 38 - Camignone
................................0306850421 - 0306850431
....................................................Fax 030654361
Distribuzione Carburanti Snc di Dimondo e
Archetti Via Garibaldi, 54/60............0306546016
Domo Italia Srl
Via Armando Diaz, 27 ......................0306850471
Donati Spa Via Adua, 64 ..................0306857460
E.B. Saldature di Boroni Ermes
Via Luigi Cadorna, 53 ......................0306850874
E.Da.Com. Srl - Consulenza Fiscale Tributaria
Via Giuseppe Garibaldi, 22 ..............0306546042
Edil Esse - Bi Srl - Impresa Edile
Via Gabriele Rosa, 5 ........................0306850517
Effedivi Srl - Costruzioni Edili
Via Padre Marcolini, 2 ......................0306857651
Effe Due Srl Via Enrico Mattei, 3 ........030653590
Elettro Brescia Srl
Via Bulloni, 36 ..............030653011 - 030653604
........................................................0306850663
Elettro Brescia Srl
Via Pietro Bulloni, 36 ........................030654494
Elettronica Tonelli Via Libertà, 19 ....0306850467
Elettro Service Snc di Brescianini e Valloncini
Via Bachelet, 7 ..................................030685776
Elettro Service Snc di Brescianini e Valloncini
Via Bachelet, 7 ................................0306850776
Elme Srl - Installazioni Elettromeccaniche
Via Armando Diaz, 44 ........................030654133
Emme Elle Tinteggiature
Via Libertà, 25..................................0306850235
Enjoy Cafè
Via Europa, 8 - Camignone ................030653143
Ericsoft .net di Eric Lorini
Via Angelo Zanardini, 15 ....................030653468
E.Ri. Elaborazioni Contabili - Studio
Commercialista
Via Giuseppe Zanardelli, 15..............0306850277
Estetica Beauty Via Europa, 60/a ........030653649
Estetica Enrica Via Silvio Pellico, 8 ..0306850159
Euroimpex Srl
Via Enrico Mattei ......0306854467 - 0306850934
........................................................0306850936
Euromeccanica di Mori Srl
Via Enrico Mattei, 5 ..0306854513 - 0306850820
Eurotecno di Perini Serafino e Carrara Emilio
Snc Via Don Primo Mazzolari, 39 ....0306857343
Fade Engineering di Inverardi Ennio e C. Sas Apparecchiature Oleodinamiche
Via Pier Luigi Nervi, 3 ......................0306850938
Falegnameria De.Ros Snc
Via Pier Luigi Nervi, 7/9 ..................0306850375
Farinelli Srl
Via Giuseppe Zanardelli, 13/b ..........0306850789
Farmacia Zarla
Via Garibaldi, 21 ........030653136 - 3485820858
Faustini Giacomo - Serrature
Via Europa, 102................................0306850656
Faustini Vincenzo - Muratore
Via Arimondi, 9/a ............................0306850060
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
F.D.F. di Filini Ezio & C. Snc - Lavorazione e
Rivestimenti in Acciaio Inox e Ottone
Via F.lli Rosselli, 1 ............................0306577088
Feinrohren Spa
Via Generale Reverberi, 8 ................0306549011
..................................................Fax 0306549300
Fenotti Luciano - Forneria
Via Luigi Cadorna, 41 ........................030653421
Ferrari Angelo & Figli Snc - Officina Meccanica
Via Cesare Abba, 60 - Camignone......030653414
Ferrigno Alfonso
Via Guglielmo Marconi, 29 ................030654578
F Lli Cadei S R L
Via Enrico Mattei, 5..........................0306854143
F.lli Mingardi di Mingardi R. & C. Snc
Via Vallosa, 34....................................030657337
F.lli Mingardi di Mingardi Roberta & C. Snc
Via Vallosa, 34 ................................0306857359
F.lli Stefana di Stefana L. e C. Snc
Via Don Primo Mazzolari, 26............0306577047
F.M. Carpenteria Srl Via Rondinella ..030654248
Foresti Giovanni
Via Alessandro Manzoni, 27 ............0306850394
Foto Video Paderni Piazza Europa, 6..030653659
Franchi Domenico - Scenografo
Via Chiesa, 69 ....................................030653211
Franciacorta Immobiliare Srl
Piazza Europa, 8 ..............................0306854303
Frassine Alberto e Dasoli Manuel Snc Carlo Falegnameria Via Rondinella ............030654267
Fratelli Gatti Snc
Via All'Angelo, 9 - Monterodondo....0306850947
Galelli Rita - Tabaccheria
Via Libertà, 22....................................030653820
GALLERY ACCONCIATURE
Monterotondo (BS)
Via Silvio Pellico, 57 - Tel.......0306850064
Galli Battista Srl - Macchine Edili e Stradali
Via Bettole, 96 - Camignone ..............030653677
....................................................Fax 030653581
Galli Battista Srl
Via Europa, 90 ..........0306850567 - 0306854169
Galli Francesco - Vendita Calzature
Via Goito, 5 ........................................030653197
Gamma Service Srl
Via Luigi Pirandello, 30 ....................0306546026
Garbellini Giuseppe - Vivaio Progettazione
Giardini Via Vallosa ........................0306577161
Gatti Giuseppe Via Bornadina, 8 ......0306850721
Gavazzi Mafessoli & C. Snc - Stazione di
Servizio Via Bettole, 7/c ....................030653363
Geo Line Studio Srl Via Europa, 79 ....030653471
Gilberti - Archetti Snc
Via Guarneri, 20 ..............................0306851068
Gilberti Giancarlo Via Case Sparse ....030657261
Girelli Dario - Climatizzazione
Via Cesare Abba, 12/a ........................030653478
Giufra di Valotti Massimo & C. Snc
Vicolo Europa, 23 - Camignone ........030653213
G.M.G Elettrotecnica Srl
Via Enrico Mattei, 27 - Camignone
..................................0306850564 - 030654594
Grandi Dario Sergio
Via Vittorio Bachelet, 7 ......................030653309
Gregori Srl - Costruzioni Generali
Via Europa, 102................................0303456805
..................................................Fax 0306854434
Gregori Stefano
Via Armando Diaz, 72 ........................030653308
Guerini Domenico - Autoriparazione
Via Adua, 7 ......................................0306577170
Guidetti Giorgio
Via Guglielmo Marconi, 13/a............0306854364
Hollywood Video di Dolzanelli A.
Via Libertà, 61....................................030654530
Idra Impianti Idraulici e Condizionamento
Via Bettole, 84..................................0306850550
I.E.C.I. di Inverardi Mauro
Via Vallosa, 1....................................0306546119
Ieci Srl Via Pier Luigi Nervi, 11 ........0306850370
..................................................Fax 0306850511
Ikarus Srl - Montaggio Veicoli Speciali
Via Pietro Bulloni, 16 ......................0306546012
Il Gommista di Picotti e Schiopetti Snc
Via Adua, 7 ........................................030657228
Il Gommista di Picotti e Schioppetti Snc
Via Enrico Mattei, 9............................030653099
Ilmar Sas di Reboldi Ilmar e C.
Via Vallosa, 17 ................................0306850143
Il Mondo Della Pizza di El Gaar Said Abdrabou
Shaban Piazza Europa ....................0306850608
Il Monticolo Vacanze Via Bosis, 1 ....0306854454
Il Mosnel di Emanuela Barboglio e Figli Società Agricola Semplice
Via Barboglio, 14 - Camignone ..........030653117
....................................................Fax 030654236
Il Riflesso di Scolari Marco - Parrucchiere Uomo
Donna Via Bettole, 64 - Camignone ..030654506
Imperial Srl Via Gaetano Donizetti, 5..030653592
Impresa Edile Borghesi Paolo
Via I Maggio, 37 - Camignone............030653444
In.Sa.B. Industrie Saleri Bagno
Via Adua, 38 ................030657624 - 030657499
Inverardi Cornelio Via Garibaldi, 16....030653331
I Ricevimenti Srl
Via Castello, 11 ........0306850344 - 3355285557
I.S.A. Srl - Industria Stampaggio Acciaio
Via Fratelli Rosselli, 11 ....................0306857295
I.S.A. Srl
Via Rosselli - Z.i., 11..0306577115 - 0306577233
Iseocom Sas di Venturini Hubert e C.
Via Don Minzoni, 22 ........................0306854335
Istituto Suore Delle Poverelle - Istituto Palazzolo
- Casa di Accoglienza
Via Giuseppe Verdi, 12 ......................030654224
Kaleb Srl Via F.lli Rosselli - Z.i., 8......0306857301
Kaleb Srl - Argentature Dorature Cromatur
Via Fratelli Rosselli, 8 ......................0306857311
Ladies Cafe' di Metelli M. Nava L. & C. Snc
Piazza Europa, 28 ............................0306850607
La Meridiana Coop. Soc. di Serv. e di Lavoro A
R.l. Via S. Martino, 23 ....................0306850919
La Nuova Futura di Bosio Gianfranco e Garosio
Alberto Snc - Magazzino
Via Cesare Abba, 13 ........................0306850474
La Nuova Futura Srl
Via Bettole, 35/a - Camignone..........0306850474
La Nuova Prestiges Srl - Materassi e Reti
Ortopediche Via Cesare Abba, 5 ......0306854190
La Passiranese Autotrasporti Srl
Via Vallosa, 25 ..................................030657672
La Rapida Lavaggio a Secco di Barucco
Gianfranco Via Libertà, 60 ................030653564
L. Bignotti Arredamenti e Porte Srl
Via Mazzolari, 7..................................030657685
Lissignoli Gino & C. Snc - Costruzione
Riparazione Cicli Via Europa, 110 ..0306850658
65
L'Officina dell'Arte di Serramondi I.
Via Giuseppe Garibaldi, 34 ..............0306546049
Lubribrescia Srl
Via Fratelli Rosselli, 8 ......................0306857435
Lumini Roberto - Falegnameria
Via Valentino Bosis, 17 ....................0306850174
Lupo Fans Club di Picotti Marco e C.
Via Europa, 104................................0306854367
Macelleria Tonelli Renzo
Piazza Europa, 12 ..............................030653184
Maestrelli Marco - Carni e Alimentari
Via Europa, 44 - Camignone ............0306850606
Manenti Gioangelo - Autoriparawioni
Via Mart. Libertà, 16/g ......................030653522
Manenti Paolo e C. Sas - Carrozzeria
Via Bulloni, 27 - Camignone ..............030653490
Manifattura Calze Ci Zeta S R L
Via Luigi Fassati, 13 ..........................030654525
Mara Srl Via Adua, 11 ......................0306857568
Marchina Vincenzo & C. Snc
Via Nervi, 15 ....................................0306850425
Maria Paoletti - Ottico - Optometrista
Piazza Europa, 23 ..............................030654058
Market Della Frutta - Frutta e Verdura
Via Europa, 35....................................030653974
Metalcolor Snc Via Adua, 82/84 ......0306857640
Metalpres Donati Spa
Via Enrico Mattei..............................0306850928
Metalpres Donati Spa
Via Europa, 17 - Camignone ............0306856500
..................................................Fax 0306856535
Metalpres Donati Spa - Videoconferenza
Via Europa, 17..................................0306854389
M.G. Via Pier Luigi Nervi, 1 ..............0306546024
Michelotti Dr. Paola - Studio Medico Dentistico
Via Giuseppe Garibaldi, 15 ................030653287
Mingardi di Mingardi Roberto e C. Sas Impianti Idrotermosanitari
Via Luigi Nervi, 14 ........030653349 - 030654425
Mingardi - Tipolitografia
Via Luigi Einaudi, 9 ............................030653401
Mometti E. & Boroni M. Snc
Via Guarneri, 20 ..............................0306851050
Mora Dr. Piergiorgio - Studio Medico Dentista
Via Cesare Abba, 9 ............................030654381
Morene di Franciacorta Srl - Impresa Edile
Via Roma, 6 ......................................030653437
Nacanco Srl
Via Generale Reverberi, 25 ..............0306853311
Neutronix Srl Via Bettole, 81 ............0306850791
Nordimmobiliare Srl Via Europa, 58..0306850400
Nuova Auto Mia Srl Via Europa, 27 ..0306850945
Nuova Valtenesi Srl
Via Pietro Bulloni, 32 ........................030654469
Nuovo Bar Centrale di Lancini Guerina - Nuovo
Bar Centrale Via Libertà, 15 ..............030653118
Officina Meccanica Spada & C. Snc - Officina
Meccanica
Via Gian Battista Guarneri, 78 ..........0306851010
Oleomec Srl - Officina Meccanica
Via Europa, 90....................................030653656
Olmer Srl - Officina Meccanica
Via Cristoforo Colombo, 4................0306851000
Omal Spa
Via S. Lorenzo, 70 - Villa Carcina ....0308900145
O.M.G. Spa - Viti Cilindri Plastificazione
Via Europa, 11 - Camignone ..............030685611
Orizio Alberto - Infissi Alluminio
Via Zara, 3/b ....................................0306850335
O
R
I
66
O
R
I
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Orizio Gianluca - Lavorazioni in Materiali
Compositi
Via Gian Battista Guarneri, 78 ............030654296
Orizio Giovanni - Trasporti e Scavi
Via Gian Battista Guarneri, 80 ..........0306851024
Orizio Guido di Orizio M. & M. - Tessuti e
Scampoli
Via G. Marconi, 4 ..............................030653155
Orizio Vittorio - Borse Sacchi Politene
Via Rondinella, 1 ................................030653668
Osteria Casa Marcellina di Gnali Ivan
Via Chiesa, 75 - Camignone ............0306850619
Osteria Del Pian Delle Viti Srl
Loc. Pian delle Viti, 2 - Provaglio d’Iseo
........................................................0309883264
Osteria Vecchio Frack di Cominardi Gianfranco
Via Silvio Pellico, 49 - Monterotondo..030653158
P & P Srl
Via Vallosa, 1....................................0306850636
Paderni Enrico - Autoriparazioni
Via Camillo Golgi, 60..........................030653429
Paderni Giambattista - Scavi e Rilevati
Via Europa, 72/a - Camignone ........0306850307
Panificio F.lli Felini di Felini Dario & Roberto
Snc - Forneria Via Libertà, 74............030653504
Pansera Elvio - Termoidraulica
Via Libertà, 25..................................0306850300
Passaparola Acconciature di Bianchi Elena
Via Bettole, 90 - Camignone ..............030654055
Pasticceria Caffè Borghesi
Via Roma, 7 ....................................0306850711
Pellerino P.i. Giuseppe - Consulente Aziendale
Via Don Minzoni, 18 ..........................030653494
Pelucco Ugo
Via Luigi Cadorna, 38 - Monterotondo
..........................................................030653481
Pezzotti Luigi - Negozio Orologeria Oreficeria
Via Libertà, 5......................................030653507
Piantadosi Antonio
Via Papa Paolo Vi, 28 ........................030653985
Pizza Games
Via Cesare Abba, 46 - Camignone....0306850124
Pizza Lady
Via Libertà, 67..................................0306850627
Platek Light Srl
Via Europa, 19 - Camignone ..............030653961
..................................................Fax 0306850559
Ponti Sul Mondo Srl
Via Europa, 4/a - Camignone ..........0306546017
Praderi Gentile e Figli Snc
Via Europa, 61....................................030653641
Presti Battista - Agricoltore
Via S. Martino, 12 ..............................030653655
P.R. Plastic Srl - Accessori Per Abbigliamento
Via Generale Reverberi, 21 ..............0306857437
................................0306857329 - 0306857125
Punto Ceramiche di Rossetti Oscar
Via Europa, 45 ............030654172 - 0306854016
Quercia 2002 Srl
Via Pier Luigi Nervi, 10 ....................0306850352
R.B. Plast Srl
Via Bettole, 81..................................0306546139
Reboldi Mario - Pulitura Metalli
Via Padre Marcolini, 4 ......................0306577072
Retificio Turla Loriana
Via Pietro Bulloni, 17 ......................0306850308
Revisione Autoveicoli Franciacorta C.r.a.
Via Adua, 7 ......................................0306857583
R.F. Pintossi Snc
Via Mattei, 7 ....................................0306850942
Rilcat di Gilberti Ivano & Zoppini Anna Snc
Via Vittorio Bachelet, 5 ....................0306546033
Rivetti Vittorio - Calzificio
Via Giovanni Bendiscioli, 14 ............0306850941
Rizzini Santo A Rag. - Commercialista
Via Giuseppe Zanardelli, 15..............0306850764
Saleri Rettifica Snc - di Saleri G. & C.
Via Bulloni, 32....................................030653591
S.A.M.M. Srl
Via Don Primo Mazzolari, 22............0306857167
Sanzeni Natale Snc di Sanzeni Jessica & C. Centro Assistenza Caldaie
Via Europa, 32....................................030653572
S.C. - Officina Meccanica
Via Pier Luigi Nervi, 1 ......................0306850414
Scalvini Domenico - Autoriparazioni
Via XXV Aprile, 27............................0306850396
Scuola Materna
Via Cadorna, 26 - Monterotondo........030653116
Sebino Pose Srl
Via Europa, 85..................................0306854349
S. Giorgio Cooperativa Edilizia
Via S. Antonio, 4/b ..........................0306577807
Sidermetal Spa
Via Giuseppe Zanardelli, 15/a ..........0306854546
Società Ippica Franciacorta - Associazione
Sportiva Via Breda ............................030653610
Sodexho Spa
Via S. Antonio, 11 ............................0306577066
So.Pre. Srl - Montaggio Controsoffitti
Via Generale Reverberi, 2
..................................030657162 - 0306577293
Spada Bruno - Mediatore
Via Foscolo, 13 - Camignone ............030653388
Spada Silvano
Via Cadorna, 95................................0306850154
Spazio Pizza di Trebeschi Stefano
Via Libertà, 35..................................0306854526
Stireria Sagi di Pagani Gian Fausto e C. Snc
Via Mirabella, 2 ..................................030654198
Stringart Snc di Costa Aldo, Costa Giuseppe &
C. Via Cristoforo Colombo, 5 ............030653589
Studio Dentistico Pegaso 2 New Leader Srl
Via Libertà, 24..................................0306850588
Studio Medico Veterinario Delle Bettole
Via Bettole, 31 - Camignone ..............030654000
Studio Tecnico di Scarpellini Giuseppe
Via Garibaldi, 28 ......0306850750 - 0306548882
T.A.B. di Giancarlo Lombardi & C. Snc - Torneria
Automatica Via S. Antonio, 3 ............030657453
Tecno 2 Snc di Zorzi & C. - Bar
Via Adua, 32 ....................................0306857117
Tecnopex Srl Via Enrico Mattei, 29 ..0306546097
Teco Srl Via S. Caterina, 8 ................0306546031
Teknomill Srl - Utensili-strumenti Misura
Via Europa, 100 - Camignone ..........0306850771
Tenuta Monte Delma di Berardi P. & P. Soc. Agr.
Via Valenzano, 23 ............................0306546161
Tipografia Emme dei F.lli Mingardi Snc
Via XXV Aprile, 29/a ..........................030653530
To Be Incentive Convention Srl
Via Giuseppe Garibaldi, 13 ..............0306854301
Tracconaglia Roberto
Via Libertà, 110................................0306850839
Trebeschi Gianluigi
Via Roma ........................................0306850100
Trebi Verniciatura Sas di Buizza Ornella e C.
Via Enrico Mattei, 15........................0306546100
Trimec Srl - Aluminium Casting
Via F.lli Rosselli, 4 ....0306577097 - 0306857047
..................................................Fax 0306857852
Trp Traduzioni Srl - Traduzioni- Servizi
Via Giuseppe Zanardelli, 6................0306548644
Tubi e Prodotti Siderurgici Tps Srl
Via Generale Reverberi, 18
................................0306857251 - 0306857261
Turra Marco - Assicuratore
Via Luigi Pirandello, 12 ......................030654351
Turra Meccanica Snc
Via Brognolo, 8 ............030653445 - 030653542
Vezza Spa - Produttori Olio d'oliva
Via Adua ..........................................0306857544
Vianelli Geom. Milena - Studio Tecnico
Via Roma, 6 ......................................030653305
Vianelli Veniero - Idea Verde Giardiniere
Via Arimondi, 8 ..................................030653276
Video Bacobas di Clerici Dario - Noleggio Dvd Giochi Ps2 Via IV Novembre, 2/b ......030653079
Villa Fassati Barba Via Castello, 11..0306850344
V.P.M. di Comito Antonio & C. Snc
Via Pietro Bulloni, 23 ......................0306546122
Wang Xuecheng
Via Don Primo Mazzolari, 34............3394862787
Zanetti Angelo e Luca - Azienda Florovivaistica
Via Valenzano, 8 - Camignone............030653402
Zanini Agr. Sergio - Casalinghi
Via Generale Reverberi, 3
................................0306857278 - 0306577428
ZANOLA ERMES
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 94/96/112 - Tel. ..0306850720
Sito: www.zanolaermes.it
IL DIRITTO ALL’INFORMAZIONE SUI
TRATTAMENTI MEDICO-SANITARI
Un fondamentale diritto del cittadino bisognoso di cure è rappresentato dal c.d.
consenso informato (termine coniato negli
Stati Uniti nel 1957 in occasione di un
processo in cui venne sancito un esplicito
dovere del medico di comunicare alcuni tipi di informazione - “informed consent” - al
paziente).
In Italia un primo significativo intervento
giurisprudenziale risale al 1967.
La Cassazione affermò che
“…fuori dei casi di intervento necessario e
urgente, il medico nell’esercizio
della professione non può, senza valido
consenso del paziente, sottoporre costui
ad alcun trattamento medico-chirurgico
suscettibile di porre in grave pericolo
la vita o l’incolumità fisica…”
(Cass. Sez. III, 25 luglio 1967).
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Agenzie Immobiliari
“Guida del Cittadino” sono consultabili in Agenzia Franciacorta Srl
internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Camignone di Passirano (BS)
Abbigliamento/produz. e fornit.
Viale Europa, 32 ..............................0306850213
Wang Xuecheng
Passirano (BS)
Via Don Primo Mazzolari, 34............3394862787
Abbigliamento
WANG
XUECHENG
FRANCHISING NETWORK
Affiliato:
AGENZIA FRANCIACORTA S.r.l.
VALUTAZIONI GRATUITE
Viale Europa, 32
25050 CAMIGNONE di Passirano (BS)
Tel. 030 6850213 - Fax 030 6850786
www.tecnocasa.it - [email protected]
VIA DON MAZZOLARI, 34 - TEL. 339 4862787
25050 PASSIRANO (BS)
Acciai Inossidabili e Speciali
F.D.F. di Filini Ezio & C. Snc
Lavorazione e rivestimenti in acciaio inox
e ottone
Passirano (BS)
Via Fratelli Rosselli, 1 ......Tel. e Fax 0306577088
Agenzie Viaggi e Turismo
Ponti Sul Mondo
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 4/a ................................0306546017
●
vedi spazio nella pagina
Agriturismo
Cantoni Guido Agriturismo "I Cantoni"
Monterotondo di Passirano (BS)
Via Indipendenza, 19 ........Tel. e Fax 0306546148
I Cantoni
Agriturismo
di Filini Ezio & C. s.n.c.
RINGHIERE e SCALE INOX
LAVORAZIONE e RIVESTIMENTI
in ACCIAIO INOX E OTTONE
e TAVOLI INOX
Via F.lli Rosselli, 1 - Tel. e Fax 030.6577088
25050 Passirano (BRESCIA)
Indirizzo
enologico-gastronomico
Monterotondo
di Passirano (BS)
Loc. Bettolino
Tel. e Fax 030 6546148
Chiuso il lunedì
locale
climatizzato
67
68
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Alimentari/vendita
D.In.Al Srl
Camignone di Passirano (BS)
Via Bulloni, 38............0306850421, 0306850431
Arredamento in Genere
Il Mosnel di Emanuela Barboglio e Figli
Società Agricola Semplice
Camignone di Passirano (BS)
Via Barboglio, 14................................030653117
....................................................Fax 030654236
..................................E-mail: [email protected]
......................................Sito: www.ilmosnel.com
AZIENDA
AGRICOLA
CRESCENTI
vedi spazio nella pagina a fianco
Manenti Paolo e C. Sas - Carrozzeria
Camignone di Passirano (BS)
Via Bulloni, 27....................................030653490
25040 Camignone (BS) - Italy
Tel. 030 653117 - Fax 030 654236
www.ilmosnel.com - [email protected]
Tenuta Monte Delma
di Berardi P. & P. Soc. Agricola
Passirano (BS)
Via Valenzano, 23 ............Tel. e Fax 0306546161
●
Azienda Agricola Crescenti
Società Agricola Srl
Passirano (BS)
Via S. Antonio, 8 ................................030657151
....................................................Fax 030657434
●
Carrozzeria Erreemme di Manessi e C. Sas
Soccorso stradale
Provezze di Provaglio d’Iseo (BS)
Via Pertini, 8 ......................................030983271
a r r e d a m e n t i
Azienda agricola
C.M.S. Installazioni di Avalli Daniel
Passirano (BS)
Via Fratelli Rosselli, 5/a ....Tel. e Fax 0306857740
Carrozzerie Auto
D&B di Berselli Daniele
Camignone di Passirano (BS)
Via Abba, 19 ......................................030654462
..................................................Fax 0306548063
di Berselli Daniele
Via G. Abba, 19 - Camignone di Passirano
25040 BRESCIA
Tel. 030 654462 - Fax 030 6548063
Carpenterie
vedi spazio nella pagina
Bar, Caffè, Birrerie, Paninoteche
Lupo Fans Club di Picotti Marco e C.
Passirano (BS)
Via Europa, 104................................0306854367
Via Bulloni, 27
Tel. 030 653490
25040 CAMIGNONE
di PASSIRANO (BS)
MONTEDELMA
in franciacorta
SOCIETÀ AGRICOLA S.R.L.
Via S. Antonio, 8
25050 PASSIRANO (BS)
Tel. 030 657151
Fax 030 657434
Tenuta Monte Delma di Berardi P. & P. soc. agr.
25050 Passirano - Via Valenzano, 23 - Brescia - Italia
Tel. e Fax +39 030 6546161
www.montedelma.it - [email protected]
Aziende Vitivinicole
Azienda Agricola Le Marchesine S.S.
di Biatta Giovanni & C.
Passirano (BS)
Via Vallosa, 31....................................030657005
..................................................Fax 0306857933
●
vedi spazio nella pagina
Az. Agr. Le Marchesine s.s. - Via Vallosa, 31 - 25050 Passirano (BS)
Tel. 030 657005 - Fax 030 6857933 - [email protected] - www.lemarchesine.it
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Cartolerie
Elettricisti, Impianti Elettrici
Cart. Fantasia di Bonardi Catia
Passirano (BS)
Via Roma, 15 ....................................030653364
Elettro Service Snc di Brescianini e Valloncini
Passirano (BS)
Via Bachelet, 7 ................................0306850776
CARTOLIBRERIA
GIOCATTOLI
ARTICOLI REGALO
Ieci Srl
Passirano (BS)
Via Pier Luigi Nervi, 11 ....................0306850370
..................................................Fax 0306850511
..................................................E-mail: [email protected]
....................................Sito: www.iecionline.com
FANTASIA
69
Fonderie
Metalpres Donati Spa
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 17..................................0306856500
..................................................Fax 0306856535
Idraulici, Impianti Idraulici
Cadei Ennio
Provaglio d'Iseo (BS)
Via Risorgimento, 14 ........................030983490
●
vedi spazio nella pagina seguente
La Nuova Futura Srl
Camignone di Passirano (BS)
Via Bettole, 35/a ..............Tel. e Fax 0306850474
Impianti elettrici
IECI SRL
25050 PASSIRANO (BS)
Via Pier Luigi Nervi, 11
Tel. 030 6850370
Fax 030 6850511
e-mail: [email protected]
●
vedi spazio nella pagina seguente
Lampadari e Lampade
Platek Light Srl
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 19....................................030653961
..................................................Fax 0306850559
Lavanderie, Stirerie, Tintorie
Fiori e piante/coltivaz. e Vendita
di Bonardi Catia
Via Roma, 15
25050 Passirano (BS)
Tel. 030.653364
Edilizia/costruz., Ristrutturazioni
Gregori Srl
Costruzioni Generali
Passirano (BS)
Via Europa, 102................................0303456805
Paderni Giambattista
Scavi e Rilevati
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 72/a ..............Tel. e Fax 0306850307
Bredina Az. Agricola Franciacorta S.S.
Passirano (BS)
Via Bachelet, 4..................Tel. e Fax 0306850380
La Rapida di Barucco Gianfranco
Lavaggio a secco
Passirano (BS)
Via Libertà, 60....................................030653564
AZIENDA AGRICOLA FRANCIACORTA
Produzione ortoflorovivaistica
Vendita diretta
Piantine per ortaggi
Fiori in vaso e recisi
Realizzazione e manutenzione giardini
Serre -Garden: Via Bachelet, 4
Passirano (BS) - Tel. 030 6850380
C.M.S. INSTALLAZIONI
di AVALLI DANIEL
Carpenteria - Manutenzioni - Saldature
Assemblaggio minuterie metalliche
Sabbiature e Tranciatura metalli
Via F.lli Rosselli, 5/a - 25050 PASSIRANO (BS)
Tel. e Fax 030 6857740 - Cell. 338 8670527
E-mail: [email protected]
LAVAGGIO A SECCO
di G. BARUCCO
I VOSTRI CAPI
STERILIZZATI
E IGIENIZZATI
SONO IL NOSTRO
SERVIZIO PER LA
VOSTRA SICUREZZA
SERVIZIO A DOMICILIO
Via Liberta , 60
Tel. e Fax 030 653564
25050 PASSIRANO (BRESCIA)
e-mail: [email protected]
70
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Macchine da Cucire/vendita
Zanola Ermes
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 94/96/112 ....................0306850720
....................................Sito: www.zanolaermes.it
Macchine Edili e Stradali
Galli Battista Srl
Macchine edili e stradali
Camignone di Passirano (BS)
Via Bettole, 96....................................030653677
....................................................Fax 030653581
..................E-mail: [email protected]
..................................Sito: www.gallibattista.com
Sede Legale e Magazzino:
Via Bettole, 96 - 25040 Camignone (BS)
Tel. 030 653677 - Fax 030 653581
Metalli E Leghe/lavorazione
Trimec Srl
Aluminium Casting
Passirano (BS)
Via F.lli Rosselli, 4 ......0306577097, 0306857047
..................................................Fax 0306857852
..........................................E-mail: [email protected]
..............................................Sito: www.trimec.it
Ottici
Maria Paoletti
Ottico - Optometrista
Passirano (BS)
Piazza Europa, 23 ..............Tel. e Fax 030654058
Parrucchieri, Acconciatori
Gallery Acconciature
Monterotondo di Passirano (BS)
Via Silvio Pellico, 57 ........................0306850064
ALLUMINIUM
CASTING
S.R.L.
25050 PASSIRANO (BS)
Via F.lli Rosselli, 4
Tel. 030 6577097 - 6857047
Fax 030 6857852
www.trimec.it
[email protected]
Pasticcerie, Confetterie, Dolciumi
Pasticceria Caffè Borghesi
di Orietta e Valeria Borghesi Snc
Passirano (BS)
Via Roma, 7 ....................................0306850711
Centro Noleggio, Officina, Assistenza:
Via Europa, 90 - 25040 Camignone (BS)
Tel. 030 6854169 - Fax 030 653267
www.gallibattista.com
[email protected]
Macchine Utensili/produz., fornit.
Abm Snc di Antonelli M. & Bertoletti M.
Make Transfer
Passirano (BS)
Via Don Mazzolari, 30 ......Tel. e Fax 0306857267
Macellerie, Macellerie Equine
Maestrelli Marco
Carni e Alimentari
Camignone di Passirano (BS)
Via Europa, 44..................................0306850606
●
vedi spazio nella pagina a fianco
La nuova FUTURA s.r.l.
IMPIANTI IDRAULICI
CIVILI E INDUSTRIALI
25050 PASSIRANO Fraz. CAMIGNONE (Brescia)
Via Bettole, 35/a - Tel. e Fax 030 6850474
e-mail: [email protected]
Magazzino: CAMIGNONE - Via C. Abba, 13
UN IDRAULICO SU MISURA PER TE
• IMPIANTI RISCALDAMENTO E SANITARI
• RIPARAZIONI IN GENERE • IMPIANTI IRRIGAZIONE
• IMPIANTI CLIMATIZZAZIONE
• TINTEGGIATURE SU RICHIESTA
Via Risorgimento, 14 - 25050 PROVAGLIO d’ISEO (BS)
Tel. 030 983490 - Cell. 349 0077596
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Pizza, Pizza Da Asporto
Stampa, Litografie, Serigrafie
Spazio Pizza
di Trabeschi Stefano
Passirano (BS)
Via Libertà, 35..................................0306854526
71
Valvole/produzione e Fornitura
Tipografia Emme dei F.lli Mingardi Snc
Passirano (BS)
Via XXV Aprile, 29/a ..........................030653530
Omal Spa
Villa Carcina (BS)
Via S. Lorenzo, 70............................0308900145
Videoteche
Video Bacobas di Clerici Dario
Noleggio DVD - giochi PS2
Passirano (BS)
Via IV Novembre, 2/b ........................030653079
Noleggio DVD
e Giochi PS2
Tabaccherie/ricevitorie
Cafè del Sol
Bar - Tabaccheria - Ricevitoria di Mazzeo Claudia
Passirano (BS)
Via Garibaldi, 54 ..............................0306850167
Via IV Novembre, 2/b
Passirano (Brescia)
Tel. 030 653079
Tubi/produzione e Fornitura
ORARIO: dalle 11,30 alle 13,30
dalle 17,00 alle 19,30
Feinrohren Spa
Passirano (BS)
Via Generale Reverberi, 8 ................0306549011
PASSIRANO - Via Libertà, 35
TEL. 030.6854526
Ristoranti, Pizzerie, Trattorie
Osteria Casa Marcellina
di Gnali Ivan
Camignone di Passirano (BS)
Via Chiesa, 75 ..................................0306850619
Osteria Del Pian Delle Viti Srl
Provaglio d'Iseo (BS)
Via Pian delle Viti, 2 ........................0309883264
●
www.osteriapiandelleviti.it
[email protected]
Loc. Pian delle Viti, 2 - Provaglio d’Iseo (BS)
Tel. 030 9883264 - Chiuso il Lunedì
CUCINA TIPICA BRESCIANA
È gradita la prenotazione
vedi spazio nella pagina
“LA MACELLERIA”
di MAESTRELLI MARCO
• VENDITA AL DETTAGLIO E ALL’INGROSSO
• SERVIZI PER MANIFESTAZIONI
• MACELLAZIONE PROPRIA
Via Europa, 44 - Camignone - Uscita Camignone (BS)
Tel. 030 6850606 - 339 4928801 - (chiuso il lunedì pomeriggio)
Piazza Europa vista dal Municipio (Foto Archivio Gruppo Guide Italia)
Via F.lli Capponi, 126/128
25068 SAREZZO (BS)
ITALY
Tel. +39 030 8908142
Fax +39 030 8908143
[email protected]
Guida del Cittadino
Sede legale: Via Ponte Nuovo, 11/1 - 25050 Rodengo Saiano (BS)
Actuatech s.r.l.
GUIDA DEL CITTADINO - ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI
Passirano
Testata: “Vivi la Città - Guida ai diritti del cittadino e dell’impresa” n. 72 - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
OMAL S.P.A.
Unità produttiva: Via S. Lorenzo, 70 - 25069 Villa Carcina (BS)
Tel. +39 030 8900145 r.a. e-mail: [email protected]
N
CO CO
N
O
E
L
E ONIC
F DE
E
L
TE ZIEN
A
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
ISI P O S T E I T A L I A N E
Edizione 2008