Gamma linea pulizia
2011.1
www.aeg-electrolux.it
AEG riepilog E.indd 1
23/02/11 14.29
Indice
O
NUOVICO
& UN
Novità
3
4
5
6
Dust & gone
JetMaxx
SuperCyclone Essensio
11
20
Lucidatrice
Accessori
Novità
7
8
9
10
T8
CanDe
Woofer
Dynamica
Dati tecnici accessori
(vedi sezione Electrolux
pag. 20)
AEG riepilog E.indd 2
23/02/11 14.29
Dust & gone
Dust & gone
JetMaxx e SuperCyclone
Manico telescopico per
ampliare il raggio d’azione
e riporlo facilmente
Si piega per raggiungere
i punti difficili
Speciali fibre elettrostatiche
per un’eccellente raccolta
della polvere
Il piumino dopo l’uso
è pieno di polvere
Il piumino è pulito
Il piumino
è pronto per l’uso
AEG riepilog E.indd 3
con sacco
3
senza sacco
O
NUOVICO
& UN
Colore
Tecnologia
Potenza Max
Regolazione elettronica potenza
Piumino integrato
Filtri motore
Filtro in uscita
Sacchetto raccogli polvere
Air Basket
Capacità sacchetto/contenitore (litri)
Indicatore sacco pieno
Sicurezza presenza sacchetto
Avvolgicavo
Lunghezza cavo/Raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti
Spazzola parquet
Accessori
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
Dust & gone
JETMAXX AJM 68FD 1
Dust & gone
SUPERCYCLONE ASC 69FD 2
Black
Con sacchetto
2200
Si
Si
Microfiltro
HEPA 12 lavabile
S-bag classic long performance
Si
3,5
Si
Si
Si
8/11
26,7
39
84
Si
Dust Magnet con IL
Silent con IL
Bocchetta fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,9
31x46x24
7,5
40x60x28
28
120X80X213
AJM 68FD 1
5995363717045
903 151 702
Black
Bagless ciclonico
2100
Si
Si
Microfiltro
HEPA 12 lavabile
4
Si
8/11
27
32
83
Si
Dust Magnet con IL
Silent con IL
Bocchetta per fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,8
31x46x24
7,4
40x60x28
28
120X80X215
ASC 69FD 2
5995363717748
903 151 902
23/02/11 14.29
JetMaxx
4
con sacco
JetMaxx
Alta velocità nella
rimozione della polvere
Air basket facile
sostituzione del sacchetto
s-bag® ottimizza le prestazioni
e la durata dell’aspirapolvere
Indicatore
sacco pieno
La spazzola Dust magnet
aspira la polvere senza
spingerla o sellevarla
Filtro in uscita HEPA H12
lavabile, trattiene il 99,5%
delle particelle nocive
Tubo telescopico
Spazzola parquet
Turbospazzola Midi
(AJM 6850)
AEG riepilog E.indd 4
Colore
Tecnologia
Potenza Max
Regolazione elettronica potenza
Filtro motore
Filtro in uscita
Sacchetto raccogli polvere
Air Basket
Capacità sacchetto/contenitore (litri)
Indicatore sacco pieno
Sicurezza presenza sacchetto
Lunghezza cavo/raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti
Spazzola parquet
Turbospazzola
Accessori
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
JETMAXX
AJM 6850 Multi Floor
JETMAXX
AJM 6820 Hard Floor
Black
Con sacchetto
2200 W
Si
Si
HEPA H12 lavabile
S-bag classic long performance
Si
3,5
Si
Si
8/11
26,7
39
84
Interlocking (IL)
Dustmagnet con IL
Silent con IL
Midi
Bocchetta fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,3
31x46x23
8
40x60x28
28
120x80x213
AJM 6850 MF
5995363716871
903 151 529
Watermelon Red
Con sacchetto
2000 W
Si
Si
HEPA H12 lavabile
S-bag classic long performance
Si
3,5
Si
Si
6/9
26,6
38
84
Si
Dustmagnet
Si
Bocchetta fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,1
31x46x23
7,5
40x60x28
28
120x80x213
AJM 6820 HF
5995363716840
903 151 526
23/02/11 14.29
SuperCyclone
5
senza sacco
SuperCyclone
Alta velocità nella
rimozione della polvere
Sistema ciclonico
Senza sacco
Contenitore della
polvere XL
La spazzola Dust magnet
aspira la polvere senza
spingerla o sellevarla
Filtro in uscita HEPA H12
lavabile, trattiene il 99,5%
delle particelle nocive
Tubo telescopico
Spazzola parquet
Turbospazzola Midi
(ASC 6940)
AEG riepilog E.indd 5
Colore
Tecnologia
Potenza Max
Regolazione elettronica potenza
Filtri motore
Filtro in uscita
Capacità contenitore polvere (l)
Avvolgicavo
Lunghezza cavo/Raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti
Spazzola parquet
Turbospazzola
Accessori
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
SUPERCYCLONE
ASC 6940 Multi Floor
SUPERCYCLONE
ASC 6920 Herd Floor
Black
Bagless Ciclonico
2100 W
Si
Microfiltro lavabile
HEPA H12 lavabile
4
Si
8/11
27
32
83
Interlocking (IL)
Dustmagnet con IL
Silent con IL
Midi
Bocchetta fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,7
31x45x23
8
40x60x28
28
120x80x211
ASC 6940 MF
5995363716468
903 151 622
Watermelon Red
Bagless Ciclonico
2000 W
Si
Microfiltro lavabile
HEPA H12 lavabile
4
Si
6/9
27
31
83
Si
Dustmagnet
Si
Bocchetta fessure e imbottiti
Si
Si
Si
Si
5,7
31x45x23
7,5
40x60x28
28
120x80x211
ASC 6920 HF
5995363716451
903 151 621
23/02/11 14.29
Essensio
6
con sacco
Essensio
Vano porta accessori
Leggero e maneggevole
Ruote soft
Regolazione elettronica
della potenza
AEG riepilog E.indd 6
Novità
Colore
Tecnologia
Potenza Max
Regolazione elettronica potenza
Filtro motore
Filtro in uscita
Sacchetto raccogli polvere
Capacità sacchetto/contenitore (litri)
Indicatore sacco pieno
Sicurezza presenza sacchetto
Lunghezza cavo/raggio d’azione (m)
Potenza d’aspirazione
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti
Spazzola parquet
Turbospazzola
Accessori a bordo (3 bocchette)
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
ESSENSIO
AEO 5470 Multi Floor
ESSENSIO
AEO 5450 Parquet
Silver metallizzato
Con sacchetto
2000 W
Si
Si
HEPA H10
s-bag classic
3,5
Si
Si
6/9
300 W
27
39
83
XL
Vario 500
Si
Si
Fessure, imbottiti con feltri, pennello mobili
Si
Si
Si
Si
4,7
40x30x24,5
6,7
52x33x31
20
120x80x160
AEO 5470
6946499390458
900 083 833
Sky blue metallizzato
Con sacchetto
2000 W
Si
Si
HEPA H10
s-bag classic
3,5
Si
Si
6/9
300 W
27
39
83
XL
Vario 500
Si
Fessure, imbottiti con feltri, pennello mobili
Si
Si
Si
Si
4,7
40x30x24,5
6,6
52x33x31
20
120x80x160
AEO 5450
6946499390434
900 083 831
23/02/11 14.30
T8
7
senza sacco
T8
Senza sacco
Facile da manovrare
Tecnologia Multiciclonica
per risparmiare energia
Filtro HEPA 12 lavabile
AEG riepilog E.indd 7
Colore
Tecnolgia
Potenza Max (W)
Filtri motore
Filtro ciclonico
Capacità contenitore polvere (l)
Indicatore filtro intasato
Avvolgicavo
Lunghezza cavo/Raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti a doppia articolazione
Spazzola Parquet/pavimenti duri
Turbospazzola
Bocchetta per fessure
Bocchetta per mobili
Bocchette per imbottiti
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
T8
AET 3530
T8
AET 3520
Silver/blue metalizzato
Bagless multiciclonica
1500
Spugna lavabile
HEPA 12 lavabile
1,3
Elettronico
Si
5/9
28
30
85
Extra long
Con piatto in metallo
Si
Midi
Si
Si
Si
Si
Si
Si
5
39x30,2x30
6,6
53x32,5x33
20
120x80x160
AET 3530
6946499390649
900 083 938
Silver/rosso metallizzato
Bagless multiciclonica
1500
Spugna lavabile
HEPA 12 lavabile
1,3
Elettronico
Si
5/9
28
30
85
Extra long
Con piatto in metallo
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
5
39x30,2x30
6,2
53x32,5x33
20
120x80x160
AET 3520
6946499390632
900 083 937
23/02/11 14.30
CanDe
8
senza sacco
CanDe
Tecnologia bagless ciclonica utilizzando il
contenitore ciclonico
TWINTECH
Basta estrarre il contenitore ciclonico ed
inserire l’accessorio porta-sacchetto per
trasformarlo in un bagged
Ruote soft in tinta per proteggere i pavimenti
in legno e i mobili
Accessori: spazzola tappeti/pavimenti,
spazzola parquet (solo su AET 7750),
bocchetta 2 in 1 fessure/mobili e bocchetta
imbottiti
AEG riepilog E.indd 8
Colore
Tecnolgia
Twintech
Accessorio porta-sacchetto
Potenza Max (W)
Regolazione elettronica potenza
Filtro ciclonico
Filtri motore
Filtro in uscita
Capacità contenitore polvere (l)
Capacità sacchetto raccoglipolvere (l)
Sacchetto
Sicurezza presenza sacchetto
Avvolgicavo
Lunghezza cavo/Raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Tubo telescopico in metallo
Tubo flessibile con impugnatura smontabile
Spazzola tappeti/pavimenti a doppia articolazione
Bocchetta per fessure/mobili
Bocchette per imbottiti
Ruote soft
Spazzola Parquet/pavimenti duri
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
CANDE
AET 7750
CANDE
AET 7740
Bianco/verde pastello trasparente
Bagless ciclonica
Si
Si
2100
Si
Microfiltro + spugna
Microfiltro lavabile
Microfiltro alta qualità (=HEPA10)
2
2,5
1
Si
Si
5/8
30
37
Si
Si
Vario 500
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
5,6
33,4x44,5x22,1
8,6
59x37x29
24
120x80x160
AET 7750
6936487347212
900 083 902
Rosso metallizzato/nero trasparente
Bagless ciclonica
Si
Si
2000
Si
Microfiltro + spugna
Microfiltro lavabile
Microfiltro alta qualità (=HEPA10)
2
2,5
1
Si
Si
5/8
29
37
Si
Si
Vario 500
Si
Si
Si
Si
Si
Si
5,6
33,4x44,5x22,1
8,4
59x37x29
24
120x80x160
AET 7740
6936487347205
900 083 901
23/02/11 14.30
Woofer
9
con sacco
Woofer
Accessori integrati 2in1
fessure/mobili e bocchetta imbottiti alloggiati
a bordo
Estrema facilità d’uso un unico tasto per
l’accensione/spegnimento e regolazione
elettronica della potenza fino a 2100 W
Il filtro in uscita HEPA12
trattiene le particelle nocive
Spazzola parquet
AEG riepilog E.indd 9
WOOFER
AE 4640
Colore
Potenza Max (W)
Regolazione elettronica potenza
Filtri motore
Filtro in uscita
Sacchetto raccoglipolvere
Indicatore sacco pieno
Capacità sacchetto (litri)
Sicurezza presenza sacco carta
Avvolgicavo
Lunghezza cavo/Raggio d’azione (m)
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Tubo telescopico in metallo
Spazzola tappeti/pavimenti a doppia articolazione
Spazzola parquet/pavimenti duri
Bocchette per fessure/mobili
Bocchetta per imbottiti
Ruote soft
Posizione parcheggio orrizzontale+verticale
Avvio soft
Sicurezza termica
Peso aspirapolvere (kg)
Dimensioni aspirapolvere (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
Arancio/Bianco
2100
Si
Microfiltro
HEPA H12
S-bag classic
Si
4
Si
Si
5/8
29
38
Si
Vario 500
Si
A bordo
A bordo
Si
Si
Si
Si
5
34x44,5x21
6,8
59x37x29
24
120x80x160
AE 4640
6936487347137
900 083 841
23/02/11 14.30
Dynamica
10
senza sacco
Dynamica
Peso MINIMO
MINIMI consumi
MASSIME prestazioni
Spazzola tappeti/
pavimenti
Tubo di prolunga
Spazzola parquet (AS 103)
Kit accessori (AS 103)
AEG riepilog E.indd 10
Novità
Colore
Tecnologia
Potenza (W)
Regolazione potenza
Filtro ciclonico
Filtro in uscita
Capacità contenitore (litri)
Lunghezza cavo/Raggio d’azione
Depressione (kPa)
Volume d’aria (l/s)
Silenziosità (IEC 60704-3) dB(A)
Spazzola tappeti/pavimenti con fascia paracolpi
Spazzola parquet
Tubo di prolunga (40 cm)
Tubo flessibile (1,6 m)
Bocchetta 2in1 fessure/pennello
Bocchetta imbottiti
Cinghia di trasporto
Dimensioni (cm)
Lotto minimo pezzi
Peso netto (kg)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Referenza
Codice EAN
Pnc
AS 103
AS 101
Grigio/Verde trasparente
Bagless ciclonica
900
Si MIN e MAX
Microfiltro lavabile
Permanente
1
6/7
24
28
80
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
114x27x13
2
1,5
3,8
40,5x16,7x64,4
24
120x80x160
AS 103
5999554154817
900 165 829
Grigio/Blu trasparente
Bagless ciclonica
900
Si MIN e MAX
Microfiltro lavabile
Permanente
1
4,5/5,5
24
28
80
Si
Si
Si
114x27x13
2
1,5
3,5
40,5x16,7x64,4
24
120x80x160
AS 101
5999554154794
900 165 827
23/02/11 14.30
Lucidatrice
11
con sacco
Lucidatrice
Sacco in tela rosso.
Calotta in acciaio cromato
Ganci avvolgicavo
Aspirazione e luce frontale
LUCIDATRICE
AP 8000
Colore
Potenza Max (W)
Numero giri al minuto
Aspirazione frontale
Sacco carta
Capacità sacco carta (litri)
Calotta
Fascia paracolpi
Luce frontale
Ganci avvolgicavo
Spazzole a setole dure
Spazzole a setole medie
Dischi feltro
Peso (kg)
Dimensioni (cm)
Peso lordo (kg)
Dimensioni imballo (cm)
Quantità per pallet (pz.)
Dimensioni pallet (cm)
Peso pallet (kg)
Referenza
Codice EAN
Pnc
Rosso/cromo
1000
700
Si
1811BP
3
Acciaio cromato
Si
Si
Si con snodo
1 set da tre
1 set da tre
1 set da tre
6,3
37x34x10
8
41X36X21
36
120x80x170
303
AP 8000
8009279232633
900 163 004
Sacchetto in carta
1811BP (ex D06)
AEG riepilog E.indd 11
23/02/11 14.30