Outdoor Speed Dome HRN5319C Manuale di istallazione e programmazione Versione 0.2 – Settembre 2005 SOMMARIO 0.0 Precauzioni d’uso...........................................................................................................................3 1.0 Caratteristiche principali ................................................................................................................4 2.0 Istallazione .....................................................................................................................................5 2.1 Tabella configurazione indirizzi ................................................................................................6 2.2 Tabella configurazione Baud Rate (Banda di connessione) ......................................................7 3.0 Menù di configurazione .................................................................................................................7 3.1 MENU’.......................................................................................................................................7 3.1.1 INFORMAZIONI SISTEMA .............................................................................................7 3.1.2 CONFIG. DISPLAY...........................................................................................................8 3.1.3 CONFIG. DOME ................................................................................................................9 3.1.4 DEFAULT ........................................................................................................................11 3.1.5 CONFIG. TASTIERA ......................................................................................................11 4.0 Operazioni....................................................................................................................................12 5.0 Automatic Exposure Mode (Esposizione automatica).................................................................13 6.0 Corpo telecamera .........................................................................................................................13 6.1 Picture Freeze (Fermo immagine)............................................................................................13 6.2 Caratteristiche tecniche (Sony FCB-EX45BP) ........................................................................14 HRN5319C 2 0.0 Precauzioni d’uso - Prima di effettuare qualunque operazione di pulizia o manutenzione, scollegare l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica. - Non usare spray per pulire l’apparecchio. - Non toccare la superficie del sensore. Se questo dovesse avvenire accidentalmente, la superficie dovrà essere pulita con un panno inumidito con alcool. - Controllare che la temperatura d’esercizio sia nei limiti indicati e che l’ambiente non sia troppo umido. - In caso di guasto e/o malfunzionamento, togliere elettricità tramite l’interruttore generale. - L’inosservanza comporterà l’immediata decadenza della garanzia. - Per le riparazioni rivolgersi solo ad un centro tecnico autorizzato HR. HRN5319C 3 1.0 Caratteristiche principali • Movimento: 360° rotazione continua, 90° verticale, 180° auto flip. • 128 PRESET selezionabili. • Telecamera a colore. • Controllo proporzionale del movimento, per inquadrare con facilità piccoli dettagli. • Ronda automatica ( SCAN ). • Ronda automatica tra due limiti selezionabili. • Velocità di ronda regolabile (2°/S, 5°/S, 10°/S, 20°/S, 30°/S, 40°/S) • Movimento automatico tra i PRESET configurati ( TOUR ). • Velocità di movimento tra i PRESET regolabile (2°/S, 5°/S, 20°/S, 40°/S, 60°/S, 80°/S, 100°/S, 120°/S) • Possibilità di gestire 4 differenti successioni di Preset. • Tempo di fermata su un PRESET regolabile (2S, 5S, 10S, 20S, 30S, 40S, 50S, 60S) • Ripresa automatica TOUR/SCAN in caso di interruzione dell’utente. • Zoom manuale. • Messa a fuoco e controllo dell’ Iris automatici o manuali. • Velocità messa a fuoco regolabile. • Nuove Automatic Exposure Modes. • Bilanciamento del bianco automatico o manuale (AWB). • Compensazione della luce automatica o manuale ( High BLC ). • Funzione OSD. • Picture Freeze • 24 Privacy Masking Zone. • Facile istallazione. • Sistema automatico di aerazione forzata termostatata. • Comunicazione con RS485. • Grado di protezione IP 66. • Compatibilità con HRDVR, come gestione da locale o da Internet. HRN5319C 4 2.0 Istallazione Nota: La Speed Dome HRN5319C utilizza il protocollo di comunicazione PELCO P con Baud Rate 4800. PRIMA DI ALIMENTARE LA SPEED DOME: • • • • Configurare l’indirizzo della Speed Dome agendo sul dip-switch posizionato alla base del blocco telecamera, nella sezione incavata. Per la corretta configurazione dell’indirizzo riferirsi al paragrafo 2.1. Ogni qualvolta si cambia l’indirizzo si deve spegnere e riaccendere l’alimentazione della Speed Dome per rendere attiva la nuova configurazione. Configurare il Baud Rate della connessione. Per la corretta configurazione del Baud Rate riferirsi al paragrafo 2.2. Ogni qualvolta si cambia il Baud Rate della connessione si deve spegnere e riaccendere l’alimentazione della Speed Dome per rendere attiva la nuova configurazione. Assicurarsi di aver tolto tutte le protezioni in gomma presenti nel dispositivo. Collegare la Speed Dome al dispositivo di comando e all’alimentazione seguendo le indicazioni delle tabelle seguenti, utilizzando per la connessione RS485 un cavo twistato schermato UTP CAT.5. PVC 1 Colore Funzione Dato Rosso Alimentazione 12 Vdc 1A Nero Alimentazione GND Marrone RS485 A + Bianco RS485 B - PVC 2 Il circuito di controllo della temperatura deve essere alimentato con tensione 12 Vdc Colore Funzione Dato Giallo Controllo Temperatura 12 Vdc (+) Bianco Controllo Temperatura 12 Vdc (-) PVC 3 Collegare tramite il BNC femmina video • • Alimentare la Speed Dome con un alimentatore 12Vdc 1A. La telecamera si posizionerà sul punto di partenza. Apparirà a video l’immagine della telecamera e, per dieci secondi circa, le informazioni sul protocollo utilizzato, sull’indirizzo della Speed Dome, sul Baud Rate di connessione configurati e sul possibile indirizzamento veloce se configurato. INFORMAZIONI SISTEMA COMM: 4800,N,8,1 PROTOCOLLO PO D INDIRIZZO VELOCE: OFF DEEP SWITCH: 000 • Agire sui comandi di controllo della Speed Dome per effettuare un test della corretta configurazione. HRN5319C 5 2.1 Tabella configurazione indirizzi Riferirsi a questa tabella per la configurazione degli indirizzi. Lo switch K6 non è utilizzato ID HRN5319C K1 K2 K3 K4 K5 K6 0 ON ON ON ON ON - 1 OFF ON ON ON ON - 2 ON OFF ON ON ON - 3 OFF OFF ON ON ON - 4 ON ON OFF ON ON - 5 OFF ON OFF ON ON - 6 ON OFF OFF ON ON - 7 OFF OFF OFF ON ON - 8 ON ON ON OFF ON - 9 OFF ON ON OFF ON - 10 ON OFF ON OFF ON - 11 OFF OFF ON OFF ON - 12 ON ON OFF OFF ON - 13 OFF ON OFF OFF ON - 14 ON OFF OFF OFF ON - 15 OFF OFF OFF OFF ON - 16 ON ON ON ON OFF - 17 OFF ON ON ON OFF - 18 ON OFF ON ON OFF - 19 OFF OFF ON ON OFF - 20 ON ON OFF ON OFF - 21 OFF ON OFF ON OFF - 22 ON OFF OFF ON OFF - 23 OFF OFF OFF ON OFF - 24 ON ON ON OFF OFF - 25 OFF ON ON OFF OFF - 26 ON OFF ON OFF OFF - 27 OFF OFF ON OFF OFF - 28 ON ON OFF OFF OFF - 29 OFF ON OFF OFF OFF - 30 ON OFF OFF OFF OFF - 31 OFF OFF OFF OFF OFF - 6 2.2 Tabella configurazione Baud Rate (Banda di connessione) Riferirsi a questa tabella per configurare il Baud Rate di connessione Baud Rate K7 K8 1200 OFF OFF 2400 ON ON 4800 OFF ON 9600 ON OFF 3.0 Menù di configurazione Nota: All’interno della spiegazione del menù, ci si riferisce ai comandi della tastiera HRNB03. Se si utilizzano altri dispositivi di comando riferirsi ai relativi manuali. • • Per entrare nel menù premere il tasto [MENU], utilizzare il Joy-Stick per spostarsi sulla voce desiderata e premere il tasto [OPEN] per attivare il sotto menu desiderato. Per modificare una voce di configurazione bisogna spostarsi sulla voce in questione utilizzando il Joy-Stick, premere il tasto [OPEN] scegliere la voce desiderata spostando verso il basso il Joy-Stick e premere nuovamente [OPEN] per confermare. 3.1 MENU’ Settare Preset 95 o 64, premere il tasto MENU per entrare nel menù principale. MENU <INFORMAZIONI SISTEMA> <CONFIG. DISPLAY> <CONFIG. DOME> <DEFAULT> CONFIG. TASTIERA: 128PRE <ESCI> 3.1.1 INFORMAZIONI SISTEMA Mostra le funzioni di inizializzazione della speed dome. Mostra solo le informazioni di sistema. In questo menù il dispositivo di controllo può resettare gli indirizzi delle dome. CAMERA: Seleziona il formato della telecamera (PAL/NTSC), il Baude rate di connessione e il protocollo utilizzato. INDIRIZZO VELOCE: E’ possibile cambiare l’indirizzo della dome senza agire sui deep switch. Muovere il joystick verso il basso per selezionare FAST: OFF. Premere IRIS OPEN per entrare nel menù di indirizzo veloce. Muovere il joystick per selezionare i parametri da 1 a 63. Premere IRIS OPEN per confermare la scelta e cambiare l’indirizzo sul dispositivo di comando per poter gestire la Dome. Se si seleziona OFF si chiude l’indirizzo veloce e l’indirizzo sarà settato dal dipswitch. DEEPSWITCH: Mostra il settaggio dell’indirizzo dal dipswitch. TOUR ATTIVO: Possibilità di gestire 4 differenti TOUR tra i primi 16 Preset impostati. L’utente, normalmente, può decidere se mandare in TOUR il gruppo 1,2,3 oppure tutti e 16 i Preset impostati (1-4). HRN5319C INFORMAZIONI SISTEMA CAMERA: PAL COMM: 4800,N,8,1 PROTOCOLLO PO D INDIRIZZO VELOCE: OFF DEEP SWITCH: 000 TOUR ATTIVO: 1 <CONFIG. TOUR> <INDIETRO> <ESCI> GRUPPO1: 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO2: 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO3: 12 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO4: 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 <CONFERMA> <INDIETRO> 678 678 678 678 7 CONFIG. TOUR: E’ la sezione che permette la configurazione di ogni singolo gruppo di TOUR. Dopo aver settato i Preset fuori dal menù, posizionarsi su CONFIG. TOUR, premere OPEN per entrare. Muovere il joystick per selezionare il numero di Preset. Muovendosi sui Preset il numero lampeggerà, premere IRIS OPEN per confermare. Sulla destra comparirà un simbolo di spunta per indicare che il Preset è selezionato. Spostarsi su CONFERMA e premere IRIS OPEN. Automaticamente si uscirà dal menù di configurazione. Premendo TOUR la Speed Dome si posizionerà sui Preset selezionati del gruppo indicato in TOUR ATTIVO. ESEMPIO: INFORMAZIONI SISTEMA CAMERA: PAL COMM: 4800,N,8,1 PROTOCOLLO PO D INDIRIZZO VELOCE: OFF DEEP SWITCH: 000 TOUR ATTIVO: 3 <CONFIG. TOUR> <INDIETRO> <ESCI> GRUPPO1: 1 2 3 4 5 678 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO2: 1 2 3 4 5 678 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO3: 1√ 2 3√4 5√6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 GRUPPO4: 1 2 3 4 5 678 9 10 11 12 13 14 15 16 <CONFERMA> <INDIETRO> In questo caso la Speed Dome, al lancio del TOUR, si posizionerà sui Preset 1, 3, 5 saltando volutamente il 2, 4, etc. in quanto Preset non selezionati dall’utente in Gruppo 3. Per tornare a visualizzare tutti e 16 i Preset, entrare nel menù INFORMAZIONI SISTEMA e modificare il parametro TOUR ATTIVO da 3 a 1-4. 3.1.2 CONFIG. DISPLAY Seleziona la visualizzazione che l’utente vuole sullo schermo durante le operazioni. CONFIG. DISPLAY NOME PRESET: ON/OFF NOME PRESET: ON. Quando si selezionano i preset da 1 a OSD: ON/OFF 128 o il tour tra di loro il nome del preset GRADI PAN/TILT: ON/OFF apparirà nell’angolo in alto a destra dello <PRIVACY> schermo. Il nome di default è PRE**. Il nome <INDIETRO> di default della dome è CAMERA ID e non è <ESCI> modificabile. OFF. Non verranno visualizzati i nomi dei Preset a video. OSD: Se attivo mostra la barra dello Zoom della telecamera (solo quando si effettua lo Zoom). GRADI PAN/TILT: Se attivo mostra i gradi di pan/tilt della dome. PRIVACY: Sono disponibili 24 PRIVACY ZONA A - H PRIVACY ZONA I - P PRIVACY ZONA Q - X zone (da ZONA A a ZONA X) da mascherare per nascondere ZONA-A: ON/OFF ZONA-I : ON/OFF ZONA-Q : ON/OFF alcune immagini sullo schermo. ZONA -B: ON/OFF ZONA –J : ON/OFF ZONA –R : ON/OFF In questo menù si può decidere ZONA -C: ON/OFF ZONA –K : ON/OFF ZONA –S : ON/OFF di vedere o meno una o più ZONA -D: ON/OFF ZONA –L : ON/OFF ZONA –T : ON/OFF zone già programmate. Su ON ZONA -E: ON/OFF ZONA –M : ON/OFF ZONA –U : ON/OFF vengono mostrate le zone ZONA -F: ON/OFF ZONA –N : ON/OFF ZONA –V : ON/OFF ZONA -G: ON/OFF ZONA –O : ON/OFF ZONA –W : ON/OFF selezionate come mascherate. ZONA -H: ON/OFF ZONA –P : ON/OFF ZONA –X : ON/OFF Ci sono tre pagine di elenco <AVANTI 1> <AVANTI 2> <INDIETRO> delle zone mascherate. Usare <CONFERMA> <INDIETRO> AVANTI per passare alla <ESCI> pagina successiva, INDIETRO per tornare alla pagina precedente, CONFERMA per rendere disponibili le zone mascherate. Quando si modificano alcune zone, premere CONFERMA per rendere effettiva la modifica. HRN5319C 8 3.1.3 CONFIG. DOME Seleziona le funzioni e i parametri della dome. Include cinque sottomenù. CONFIG. DOME <CAMERA> <CONFIG. PAN/TILT > <AZIONE INIZIALE> <NOME PRESET> < ZONA PRIVACY > <INDIETRO> <ESCI> 3.1.3.1 CAMERA In questo menù l’utente può cambiare i parametri della telecamera. FUOCO: AUTO. Controllo automatico della messa a fuoco dell’immagine. MANUALE. Controllo manuale della messa a fuoco dell’immagine. Uscire dal menù e agire sui comandi NEAR e FAR della tastiera per regolare la messa a fuoco. VEL. FUOCO: ALTA/MEDIA/BASSA. Velocità della messa a fuoco dell’immagine. VEL. ZOOM: ALTA/MEDIA/BASSA. Velocità di Zoom della telecamera. OTTURATORE: AUTO. Controllo automatico della frequenza di lavoro dell’otturatore della telecamera. MANUALE. Controllo manuale dell’otturatore della telecamera. VEL. OTTURATORE: Solo con OTTURATORE in modalità MANUALE, selezionare il valore prescelto ed uscire dal menù per confermare. IRIDE: AUTO. Regolazione automatica dell’apertura dell’obiettivo. MANUALE. Regolazione manuale dell’apertura dell’obiettivo. Uscire dal menù e agire sui comandi CLOSE e OPEN per regolare l’apertura dell’iris. CAMERA FUOCO: AUTO/MANUALE VEL. FUOCO: ALTA/MEDIA/BASSA VEL. ZOOM: ALTA/MEDIA/BASSA OTTURATORE: AUTO/MANUALE VEL. OTTURATORE: 50 IRIDE: AUTO/MANUALE <AVANTI> <INDIETRO> <ESCI> CAMERA WB: AUTO/MANUALE ROSSO: 212 BLU: 147 NEG: ON/OFF SBLC: ON/OFF DAY/NIGHT: DAY/AUTO/NIGHT NITIDEZZA: DEFAULT/CONFIG. CONFIG. LIVELLO: 005 <INDIETRO> <ESCI> WB: AUTO. Bilanciamento automatico del bianco. MANUALE. Bilanciamento manuale del bianco. In questa modalità è possibile effettuare la regolazione del rosso e del blu. Selezionare il colore su cui si desidera effettuare la regolazione, premere OPEN per entrare e agire sui tasti direzionali del joystic per modificare il valore. NEG: ON/OFF. Visione dell’immagine in negativo. SBLC: ON/OFF. In OFF il BLC è disattivato, in ON il controllo della luminosità è attivo. DAY/NIGHT: Non funzionante in questo modello. NITIDEZZA: DEFAULT. Regolazione automatica della nitidezza. CONFIG. Regolazione manuale della nitidezza. Impostare il livello desiderato muovendo il joystick. HRN5319C 9 3.1.3.2 CONFIG. PAN/TILT RIPRESA TOUR/SCAN: Quando la Speed Dome è in TOUR o in SCAN, se l’utente impartisce un comando di movimento, la Speed Dome arresta il TOUR o lo SCAN. Se questa opzione è settata in ON, dopo un minuto la Speed Dome ritorna in TOUR o SCAN in maniera automatica. Ciò avviene solo ed esclusivamente se non c’è un ingresso da parte dell’utente nel menù di configurazione nell’intervallo di tempo in questione. Su OFF non è abilitata questa funzione. CONFIG. PAN/TILT RIPRESA TOUR/SCAN:ON/OFF AUTO FLIP:ON/OFF PROPORZ. PAN/TILT:ON/OFF VEL. SCAN: 12 DEG/S LIMITI SCAN:OFF VEL. MAX STICK: 120DEG/S VEL. TOUR: 240DEG/S TEMPO PRESET: 005S <INDIETRO> <ESCI> AUTO FLIP: Se attivo, la dome ruota di 180° ogni volta che la telecamera raggiunge l’inclinazione di 90°. Mentre la dome ruota, la telecamera inizia a muoversi verso l’alto per tutto il tempo in cui il joystick viene mantenuto verso il basso. PROPORZ. PAN/TILT: Riduce o aumenta la velocità del PAN/TILT in relazione alla variazione dello ZOOM. Maggiore sarà lo ZOOM, minore la velocità di movimento della telecamera. Questo permette di mantenere sempre un’immagine pulita e nitida. VEL. SCAN: Può essere selezionato a 1, 2, 4, 8, 12, 20, 30, o 40 °/sec. LIMITI SCAN: ON. La dome si muove tra due limiti. La limitazione sinistra è il Preset 92, la destra è il Preset 93. I limiti possono essere inseriti sia sul PAN che sul TILT. Se si desidera che la limitazione valga solo per PAN, inserire lo stesso limite anche per TILT quando si settano i due limiti. OFF. La dome ignora le limitazioni e ruota a 360°. VEL. MAX STICK: Si può selezionare la velocità di PAN o TILT tra 4, 8, 16, 24, 40, 60, 80, 120°/sec. Se è attivo PROPORZ. PAN/TILT questo parametro non è attivo. VEL. TOUR: La velocità di passaggio da un preset all’altro può essere 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 65, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240°/sec. TEMPO PRESET: il tempo di sosta su un Preset può essere impostato tra 2 e 60 sec. 3.1.3.3 AZIONE INIZIALE Questo settaggio definisce l’attività da svolgere in caso di mancata alimentazione. NESSUNA. La dome rimane in attesa dei comandi di controllo. AUTO SCAN. Parte lo scan automatico. AUTO TOUR. Parte il tour automatico. AZIONE INIZIALE AZIONE: NESSUNA /AUTO SCAN /AUTO TOUR <INDIETRO> <ESCI> 3.1.3.4 NOME PRESET E’ possibile nominare separatamente le posizioni dei Preset. Si possono utilizzare al massimo 16 caratteri spazi compresi. Quando si chiama il Preset o si NOME PRESET manda il TOUR, l’utente può vedere il nome del Preset e della telecamera sullo schermo. Se non ci sono nomi SELEZIONA PRESET:080/ID preselezionati lo schermo mostrerà il nome di default SCRIVI NOME: CAMERA ID e PRExxx. ABCDEFGHIJKLMNOPQRST - Entrare in SELEZ. PRESET, premere IRIS OPEN per UVWXYZ0123456789-/ :? entrare. Muovere il joystick per selezionare il numero di SP< - - > CANC Preset. Premere di nuovo IRIS OPEN per confermare e CONFERMA uscire. ANNULLA - Muovere il joystick per selezionare SCRIVI NOME, <INDIETRO> Premere IRIS OPEN per entrare. Il carattere “A” lampeggia <ESCI> sull’alto dello schermo, mostra il carattere di default del preset. Segue un cursore lampeggiante. - Muovere il joystick per selezionare SP<- ->DEL. La “S” di SP lampeggerà. Spostare il cursore su <-. Premere IRIS OPEN continuamente fino a quando il primo carattere della scritta inizia a lampeggiare. - Muovere il joystick per far lampeggiare la “D” di DEL. Premere IRIS OPEN fino a quando i caratteri della scritta vengono cancellati. HRN5319C 10 - Muovere il joystick verso l’alto. “?” inizierà a lampeggiare. Muovere il joystick per selezionare il carattere. Il carattere lampeggiante è quello selezionato. Premere IRIS OPEN per confermare, il carattere apparirà sul basso dello schermo. Ripetere fino alla conclusione del nome. - Per ottenere lo spazio, muovere il joystick sulla “S” di SP, premere IRIS OPEN per confermare. - Dopo aver selezionato il nome spostare il joystick su OK, premere IRIS OPEN per confermare. Se si seleziona DEL e si preme IRIS OPEN, il nome non verrà salvato. - Dopo aver salvato il nome muovere il joystick su INDIETRO per tornare al menù precedente o su ESCI per uscire dal menù. 3.1.3.5 ZONA PRIVACY ZONA PRIVACY E’ possibile mascherare 24 zone sullo schermo. In questo menù l’utente può nascondere le zone da A a X. NOME ZONA: ZONA-X - Entrare in ZONA PRIVACY, Selezionare NOME ZONA e IMPOSTA ZONA: ESCI/ premere IRIS OPEN. Muovere il joystick per selezionare la zona <INDIETRO> da mascherare. Premere IRIS OPEN per confermare. <ESCI> - Muovere il joystick per selezionare IMPOSTA ZONA, premere IRIS OPEN per entrare. Un quadrato nero apparirà sullo schermo. Muovere il joystick per selezionare la direzione di movimento e premere IRIS OPEN per confermare. Il carattere scompare e rimane sullo schermo solo il blocco nero. Muovendo il joystick si può modificare l’area del blocco. Premere IRIS OPEN per confermare. Se si seleziona ESCI e si preme IRIS OPEN si conclude il settaggio e il blocco scompare. 3.1.4 DEFAULT Permette di cancellare tutti i preset e ripristinare i dati inseriti dal costruttore. CANCELLA PRESET: Selezionare CANCELLA PRESET e premere IRIS OPEN per confermare. Quando appare OK sullo schermo, tutti i preset sono stati cancellati. RIPRISTINA DEFAULT: Selezionare RIPRISTINA DEFAULT e premer IRIS OPEN per confermare. Quando appare OK sullo schermo sono stati ripristinati i dati del settaggio del costruttore. DEFAULT <CANCELLA PRESET> <RIPRISTINA DEFAULT> <INDIETRO> <ESCI> 3.1.5 CONFIG. TASTIERA 128PRE: Questo settaggio supporta 64 preset. L’utente può settare i preset 1-33, 35-63, 65-75, 77-91, 94, 97-98, 100-128. Il CALL 34 va sulla posizione zero. Il preset 64 o 95 servono ad entrare nel menù della dome. CALL 76 è per iniziare il TOUR. Preset 92 e 93 sono per i limiti sinistro e destro dello SCAN. Il CALL 96 è per fermare SCAN o TOUR. Il CALL 99 è per iniziare lo SCAN. CONFIG. TASTIERA: 128PRE 64PRE: Questo settaggio supporta 128 preset. L’utente può settare i preset 1-33, 35-63. il preset 64 è per entrare nel menù della dome. Il CALL 61 è per iniziare il TOUR. Preset 62 e 63 sono per i limiti sinistro e destro dello SCAN. Il CALL 59 è per fermare SCAN o TOUR. Il CALL 60 è per iniziare lo SCAN. DVR: Questo settaggio supporta 162 preset. L’utente può settare i preset 1-33, 35-63, 65-66, 100-162. Il preset 34 va sulla posizione zero. Il preset 64 o 95 servono ad entrare nel menù della dome. Preset 76 è per iniziare il TOUR. Preset 92 e 93 sono per i limiti sinistro e destro dello SCAN. Il preset 96 è per fermare SCAN o TOUR. Il preset 99 è per iniziare lo SCAN. HRN5319C 11 4.0 Operazioni Nota: nelle spiegazioni delle operazioni , ci si riferisce ai comandi della tastiera HRNB03. Se si utilizzano altri dispositivi di comando riferirsi ai relativi manuali. PAN / TILT Muovere il Joy-Stick per controllare il Pan/Tilt. La velocità è soggetta al movimento che si imprime al Joy-Stick (da 0.3°/sec a 120°/sec). AUTO FLIP Quando la telecamera raggiunge l’inclinazione di 90°, automaticamente la Speed Dome ruota di 180° e torna in posizione di 0° di inclinazione, durante questa fase la Speed Dome rimane in attesa dei comandi dell’utente. ZOOM Premere [WIDE] o [TELE] fino ad ottenere l’ingrandimento desiderato, oppure ruotare a destra e sinistra il Joy-Stick. MESSA A FUOCO Selezionare il tipo di messa a fuoco nel menù della telecamera. (Auto/Manuale). In modalità Manuale si può controllare la messa a fuoco con i tasti [NEAR] e [FAR]. In modalità AUTO il controllo è automatico. PRESET Si possono configurare fino a 128 PRESET. I PRESET configurabili sono 1-32 e 35-66. SETTARE PRESET: Muovere il Joy-Stick per posizionare la telecamera sull’inquadratura desiderata. Inserire il numero del PRESET corrispondente e premere [PRESET]. RICHIAMARE PRESET: Inserire il numero del PRESET desiderato e premere [CALL]. Se il PRESET richiamato non è stato settato, la Speed Dome non si muove. CANCELLARE PRESET: Per cancellare un solo PRESET, inserire il numero desiderato e premere [PRESET] per due secondi. Per cancellare tutti i PRESET, entrare nel menù di configurazione, selezionare DEFAULT/CANCELLA PRESET e attendere OK di conferma. PRESET PARTICOLARI Inserire il numero 34 e premere [CALL]. Posizionare la Speed Dome sul punto di riferimento zero impostato dal costruttore. ATTENZIONE: il PRESET non viene cancellato se si cancellano tutti i PRESET configurati. Inserire il numero 95 e premere PRESET: apparirà il menù a video. Serve per richiamare il menù di configurazione dello Speed Dome dal client di un eventuale HRDVR connesso con lo Speed Dome. SCAN Attivando questa funzione con il tasto [SCAN] la Speed Dome ruota in continuazione su 360° con velocità e inclinazione regolabili. Se si è attivata la funzione di LIMIT STOP nel menù la Speed Dome ruota tra due limiti che devono essere settati manualmente. - LIMIT STOP: Per la limitazione sinistra spostare la telecamera sul punto desiderato, inserire il numero 93 e premere [PRESET]. Per la limitazione destra, spostare la telecamera sul punto desiderato, inserire il numero 92 e premere [PRESET]. ATTENZIONE: se non si configurano i limiti destro e sinistro è si attiva la funzione LIMIT STOP la funzione SCAN non funziona. Le figure sono presentate con una visione dall’alto della Speed dome HRN5319C 12 TOUR Attivando questa funzione con il tasto [TOUR] la Speed Dome comincia a muoversi attraverso i PRESET configurati. Vengono percorsi tutti i PRESET dal numero 1 al numero 16. Una volta settati i 16 Preset, si possono anche scegliere 4 differenti gruppi di TOUR, ovvero 4 differenti successioni di Preset. Il tutto comunque sempre richiamabile manualmente dall’utente dal menù di configurazione (vedi TOUR ATTIVO e CONFIG. TOUR) 5.0 Automatic Exposure Mode (Esposizione automatica) Le modalità di Esposizione Automatica permettono di ottenere la migliore immagine in ogni condizione di luminosità. Full Auto Iris e Guadagno sono automatici, la velocità di Shutter è fissa. Shutter Priority La velocità di Shutter può essere variata dall’utente per un totale di 22 velocità diverse (16 velocità alte e 6 velocità basse). Se è selezionato lo shutter basso la velocità può essere 1/30, 1/15, 1/8 o 1/4s. L’immagine in uscita è letta a velocità normale dalla memoria che aggiornata ad un Rate basso dal CCD. La capacità AF è bassa. Se è selezionato lo shutter alto la velocità può essere settata fino a 1/10.000s. L’Iris e il Guadagno si settano automaticamente in base alla luminosità esterna. Iris Priorità L’apertura dell’Iris può essere settata dall’utente in 18 posizioni (da F1.4 a CHIUSO). Lo shutter e il Guadagno si settano automaticamente in base alla luminosità esterna. Manual È possibile settare manualmente la velocità di Shutter (22 velocità), l’Iris (18 posizioni) e il guadagno (16 posizioni). 6.0 Corpo telecamera 6.1 Picture Freeze (Fermo immagine) La Speed Dome HRN5319C è equipaggiata con la funzione Picture Freeze (fermo immagine) in grado di estrarre un singolo fotogramma dal video. Se si attiva questa funzione e si cattura un’immagine, anche se si cambia l’inquadratura, la Speed Dome mostra a video sempre il fotogramma catturato fino a quando non viene disabilitata tale funzione. HRN5319C 13 6.2 Caratteristiche tecniche (Sony FCB-EX45BP) Sensore Numero di pixels Obiettivo Zoom digitale Angolo di visione Distanza minima di utilizzo Sistema di sincronizzazione Illuminazione minima S/N ratio Shutter elettronico Bilanciamento del bianco Guadagno Controllo AE Compensazione EV Compensazione back-light Privacy Masking Zone Eliminazione sfarfallio Sistema di messa a fuoco Effetti immagine Operazioni telecamera Uscita video Interfaccia controllo telecamera Temperatura di utilizzo Consumo Peso Dimensioni ¼ SUPER HAD CCD 440.000 18x zoom, f=4.1mm (wide) a 73.8 mm (tele), F1.4 a F3.0 4x (72x con zoom ottico) 48° (fine wide) a 2.7° (fine tele) 10mm (fine wide) a 800mm (fine tele) Interno 1.0 lux (50 IRE) Oltre 50 dB 1/50 a 1/10.000, 16 steps Auto, Manuale Auto/Manuale (-3 a 28 dB, 2 dB steps) Auto, Manuale, -10.5 a +10.5 dB (1.5 dB steps) On/Off On/Off Auto Auto, Manuale Neg. Art Zoom tele, Zoom wide VBS: 1.0 Vp-p (sincronizzazione negativa) VISCA (livello segnale TTL/RS-232C), Baud rate: 9.6 Kb/s, 19.2 Kb/s, 38.4 Kb/s, Stop bit: ½ selezionabile 0° / 50° 6-12 Vdc, 1.5 W (motori inattivi), 2.0 W (motori attivi) 170 g 48.2(W)x56.6(H)x92.3(D) mm N.B. - HR EUROPE s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche e variazioni al presente manuale, senza darne preavviso HR EUROPE s.r.l. ROMA: sede legale e amministrativa; Via Giulianello, 1-7 – 00178 Roma, ITALIA – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601 TORINO: sede operativa; Via G.B.Feroggio, 10 – 10151 Torino, ITALIA – Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49 SHANGHAI: ufficio di rappresentanza; Shanghai Mart 10th floor, room 10G04, 2299 Yanan Road West – 200336 Shanghai, CHINA – Tel. +86 021 62360668 Fax. +86 021 62361682 – e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880 HRN5319C 14