PROVINCIA DI PRATO
Registro generale n. 714 del 09/03/2015
Determina con Impegno di spesa
DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DELL’AREA:
Unita' Organizzative di Staff
_____________________________________
Avvocatura e Affari Legali
Oggetto SERVIZIO AFFARI LEGALI Sentenza TRAP Corte d'appello Firenze 1464/2014 Ucar
Manuel e Neosystem snc/Provincia di Prato- Determina impegno spese di lite in favore studio
legale Pucci e Castellani e rimborso spese CTU in favore Ucar Manuel Impegno di spesa
integrativo - Liquidazione di spesa
Direttore dell’Area Migani Massimo
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs n. 82/2005 e s.m.i. e norme collegate, il quale
sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa; il documento informatico è prodotto, memorizzato e
conservato digitalmente ed è rintracciabile nel sistema informativo della Provincia di Prato
PROVINCIA DI PRATO
Determina N. 714 del 09/03/2015
Oggetto: SERVIZIO AFFARI LEGALI Sentenza TRAP Corte d'appello Firenze
1464/2014 Ucar Manuel e Neosystem snc/Provincia di Prato- Determina
impegno spese di lite in favore studio legale Pucci e Castellani e
rimborso spese CTU in favore Ucar Manuel Impegno di spesa integrativo
- Liquidazione di spesa
IL DIRETTORE
Richiamato il decreto del Ministero dell’Interno del 24 dicembre 2014, pubblicato nella G.U. n. 301 del 30
dicembre 2014, che dispone che “il termine per la deliberazione del bilancio di previsione per l’anno 2015
da parte degli enti locali è differito al 31 marzo 2015”e che pertanto, ai sensi del comma 3 dell’art. 163 del
D.Lgs. n. 267/00, è automaticamente autorizzato l’esercizio provvisorio del bilancio per il periodo
01.01.2015-31.03.2015, così come disciplinato dal comma 1 del suddetto art. 163;
Richiamata l'Atto del Presidente nr. 33 del 31/12/2014 avente ad oggetto "Esercizio finanziario
2015 - Provvedimenti per la gestione nel periodo dell’esercizio provvisorio –periodo
01/01/2015-31/03/2015 ”;
DATO ATTO
- con la causa in oggetto gli attori convenivano in giudizio la Provincia di Prato e la Regione Toscana, in
forza dell'accertamento tecnico preventivo nell'ambito del quale sono state individuate le cause dell'evento
alluvionale che ha riguardato il Calice nel dicembre 2009 causando i danni lamentati dagli attori, per ivi
sentir accertare la responsabilità dei convenuti per l'evento e quindi condannare gli stessi al risarcimento dei
danni subiti;
- che con la sentenza in oggetto, il TRAP, dato atto che l'ATP ha escluso l'eccezionalità dell'evento dannoso
dando atto che lo stato dell'argine era carente dal punto di vista della manutenzione straordinaria e previa
CTU che ha ricostruito le cause dell'evento dannoso arrivando a configurare l'esistenza di una responsabilità
risarcitoria a carico della Provincia quale ente preposto (LRT 34/1994 vigente all'epoca dei fatti) agli
interventi di manutenzione straordinaria e all'esecuzione delle opere di bonifica, condannando quindi
l'amministrazione al risarcimento dei danni quantificati in €39.993,29 oltre a rivalutazione per un totale di
spesa quota capitale pari ad €47.085,01 (liquidati con atto separato di competenza dell'ufficio tecnico) e
spese di lite per un totale di €13.940,48 oltre RTA (inclusi €4.906,48 a per rimborso spese CTU) come da
richiesta di pagamento inoltrata dall'avvocato di controparte (prot. 27231 del 14.10.2014). Le spese di
registrazione della sentenza stimabili in €2.000,00 saranno liquidate con atto separato;
- della richiesta di pagamento inoltrata dall'avvocato di controparte (prot. 27231 del 14.10.2014) con
successiva nota prot 32627 del 5.12.14 di trasmissione dell'autorizzazione del cliente al versamento della
somma di €9.034,00 (inclusa IVA CPA e oltre RTA) a titolo spese legali sul conto corrente intestato allo
studio legale: studio legale Pucci e Castellani ( C.F. 02224660973 – sede viale V. Veneto 42 Prato) – mentre
le spese di CTU pari ad €4.906,48 devono essere rimborsate direttamente al sig. Ucar Manuel (coordinate
bancarie indicate nella medesima nota prot. 32627/14 in allegato riservato) considerato che quest'ultimo ha
già provveduto al pagamento del CTU come dimostrato dalle fatture depositate in atti;
- che con determinazione n. 4516 del 30.12.2014 si è provveduto ad impegnare a valere su BP 2014 cap. 500
le seguenti somme:
- €9.034,00 (inclusa IVA CPA e RTA) a favore dello studio legale Pucci e Castellani ( C.F. 02224660973 –
sede viale V. Veneto 42 Prato), a titolo di spese di lite liquidate con la sentenza in oggetto (imp 14/1243).
- €4.906,48 a favore del sig. Ucar Manuel (c.f. CRUMNL78M06G999O residente in via Val d'Ossola 46
Prato) a titolo di rimborso spese CTU (imp. imp 14/1244)
0_tmptmpC5Nmyxdoc.odt
PROVINCIA DI PRATO
CONSIDERTO che la somma impegnata a titolo di spese legali deve essere aggiunta la ritenuta d'acconto
pari ad € 1.500,00 erroneamente ritenuta inclusa nella somma richiesta da controparte
VERIFICATO che, ai sensi dell'art. 9, comma 2, D.L. 78/2009, il programma dei pagamenti conseguente
all'assunzione dell'impegno di spesa di cui al presente atto è compatibile con i relativi stanziamenti di
bilancio e con le regole della finanza pubblica;
PRESO ATTO della propria competenza in merito ai sensi dell’art.107, comma 1°, 2° e 3° del D.Lgs. n.
267/2000 e dell’art 4,comma 1° del D.Lgs n. 165/2001 che attribuiscono poteri di gestione amministrativa,
finanziaria e tecnica ai dirigenti;
DATO ATTO che con scrittura contabile individuata da natura CO GE JC si dà inizio al procedimento di
rilevazione concomitante dell’operazione in contabilità economico patrimoniale;
DATO ATTO che si tratta di incarico legale e come tale non è soggetto agli obblighi di cui al D.Lgs 33/13
per gli incarichi di consulenza e collaborazione disciplinati dal D.lgs 165/01;
DATO ATTO:
- del rispetto dell’articoli 183 e 190 del D.Lgs n. 267/2000 e del vigente Regolamento di contabilità;
- che la presente determinazione è pubblicata nel rispetto dell’art. 18 della Legge 7 agosto 2012 n. 134;
- che il presente provvedimento sarà sottoposto al Direttore del Servizio Finanziario per l’espressione del
visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi dell’art.151, comma 4, del D.Lgs.
n.267/00;
DETERMINA
di impegnare a favore dello studio legale Pucci e Castellani ( C.F. 02224660973 – sede viale V. Veneto 42
Prato)a titolo di integrazione dovuta per il pagamento della ritenuta d'acconto, la somma di € 1.500,00 a
valere sull'esercizio provvisorio 2015 cap 332
di liquidare le seguenti somme a valere sull'esercizio provvisorio 2015 le seguenti somme:
- € 1.500,00 a favore dello studio legale Pucci e Castellani ( C.F. 02224660973 – sede viale V. Veneto 42
Prato) su cap 332 impegno di cui al punto precedente - con pagamento a mezzo bonifico bancario sul conto
corrente indicato in allegato riservato nota prot. 32627/14;
- €9.034,00 (inclusa IVA CPA e RTA) a favore dello studio legale Pucci e Castellani ( C.F. 02224660973 –
sede viale V. Veneto 42 Prato) su cap 500 imp 14/1243. - con pagamento a mezzo bonifico bancario sul
conto corrente indicato in allegato riservato nota prot. 32627/14;
- €4.906,48 a favore del sig. Ucar Manuel (c.f. CRUMNL78M06G999O residente in via Val d'Ossola 46
Prato) su cap 500 su imp 14/1244 - con pagamento a mezzo bonifico bancario sul conto corrente indicato in
allegato riservato nota prot. 32627/14;
di trasmettere il presente atto al Responsabile del Servizio Finanziario per gli adempimenti di competenza.
f.to. IL DIRETTORE
Servizio Affari Legali
Dott. Massimo Migani
0_tmptmpC5Nmyxdoc.odt
ALLEGATO ALLA DETERMINAZIONE n° 714 DEL 09/03/2015
Oggetto: SERVIZIO AFFARI LEGALI Sentenza TRAP Corte d'appello Firenze
1464/2014 Ucar Manuel e Neosystem snc/Provincia di Prato- Determina impegno
spese di lite in favore studio legale Pucci e Castellani e rimborso spese CTU in
favore Ucar Manuel Impegno di spesa integrativo - Liquidazione di spesa
Impegno
11837 - STUDIO LEGALE PUCCI E CASTELLANI
Capitolo
00332/00
Descrizione Capitolo
LITI, ARBITRAGGI, RISARCIMENTIPRESTAZIONI DI SERVIZI
Oggetto
SERVIZIO AFFARI LEGALI SENTENZA TRAP CORTE D'APPELLO
FIRENZE 1464/2014 UCAR MANUEL E NEOSYSTEM SNC/PROVINCIA
DI PRATO- DETERMINA IMPEGNO SPESE DI LITE IN FAV
Numero
15/000404/00
Cod. Min.
Importo
1010203
€ 1.500,00
Totale Impegni: €1.500,00
SI ATTESTA la regolarità contabile dell’atto di liquidazione a seguito dei riscontri operati ai sensi e per
gli effetti dell’art. 184, comma 4, del D. Lgs. 267/2000 e successive modifiche, e sul presupposto
dell’attestazione resa dal Responsabile del servizio competente in base all’art. 184, comma 2, del D.
Lgs. 267/2000 e successive modifiche;
VISTO POSITIVO DI REGOLARITA' CONTABILE
ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA
(art. 151 comma 4, art. 153 comma 5 e art. 147 bis comma 1 del D.Lgs. 267/2000)
_____________________________