Ciao, amici di Noverasco.
Viviamo in Gijón, una città delle Asturie.
Vi mostriamo alcune mappe.
Abbiamo molte cose da raccontare della nostra vacanza
estiva.
Ma prima lasciate che vi dica i nostri nomi.
Sergio
Claudia
Adrián
Aura
Yaiza
Lucía
Suárez
Saúl
Héctor
Jacqueline
Juanjo
Nerea
Raduta
Nerea
Serrano
Iván
Naima
Ángel
Nerea
Yllobre
Lucía
Lastra
Borja
Se si basta
cliccare qui.
Yaiza viaggiato al Tenerife. Ci ha visto molte cose.
Vide il Loro Park, uno zoo con orche, delfini, pappagalli, leoni marini, ecc.
Pueblochico incontrato, che sono le isole di Gran Canaria nel modello.
Egli era nel Martianez Lago in un pomeriggio trascorso rinfrescante bagno
in acqua di mare, molto freddo davvero.
Ha viaggiato in tutta l'isola di Tenerife, che è molto grande.
Si imbarcò su un veliero chiamato "Peter Pan" in cerca di delfini. In un
primo momento un po 'stordito, ma poi abbiamo mangiato e poi è andato
molto bene ..
Al ritorno dal Tenerife, Lanzarote Nacho andato con mamma e Leon, per
riposare e fare il bagno nella loro piscina di piccole dimensioni.
Ad agosto andò con sua nonna e ha giocato con la sua amica Eva.
Quando ha dato alla sua famiglia una sorpresa ha portato alla
adottare un cane. Si chiama Dama. Ora ha Yaiza
due cani, Xena e Dama.
A Gijon è andato al mare con la sua amica. Vagò per il
rocce del mare per granchi. E la casa della nonna era con rossetto, un
vitello di piccole dimensioni.
In aeroporto.
Facendo il bagno sulla spiaggia.
Sulla barca alla ricerca di delfini.
Con mamma e Nacho.
Piedi del Teide.
Nel Teide, a Tenerife.
Nel Teide.
Volare.
Di avventura.
Nel Loro Park.
Con i miei amici a Tenerife.
Il mio incontro con un mimo.
Yaiza e Nacho.
Nella vasca idromassaggio dell’hotel.
Una città piccola.
Visitando Don Lagarto.
Navigando alla ricerca di delfini.
Foto di famiglia di fronte a Pico Viejo.
Questo albero ha più di mille anni, è un draco
Un’altra foto della piccola città.
Nel Lago Martianez.
Farfalle nel Loro Park.
La piccola piscina di Leon.
Con i miei amici a Tenerife.
Un’altra piscina a Leon.
Dama, il mio cane appena adottato.
Xena e Dama dormire.
Yaiza e Dama, grandi amici.
Se si basta
cliccare qui.
Lucia Suarez era in vacanza a Leon, a
casa di Vanessa e Roge zii e cugini.
In Leon visitato anche la casa di suo
zio Sonia e Javi, che hanno una casa
con piscina.
Ha visitato il mercato a Benavides, la
Carrizo e La Bañeza. E 'stata una
pescare trote e preso un trucco.
Visitato la città di Astorga, a Leon. In
questa città ha visitato la Grotta di
Merlino e il palazzo costruito dal
famoso architetto modernista di
Gaudí.
Andò, in bicicletta, e ha preso il sole,
anche se fastidio le mosche.
A Gijon era un campo da gioco equo.
Sono saltato su stuoie con le palle.
El Palazzo di Gaudi (Astorga,
León), con la mamma, mia zia e
cugini.
In piscina con mio zio ei miei cugini.
Nella grotta del mago Merlino.
Mia zia e io dietro i fiori.
Con borsa e collane, presumo molto.
Nel giorno della nascita
della mia amica Ainara.
Se si basta
cliccare qui.
Sergio è stato nel villaggio di suo padre, si chiama Rial, e La Coruña
(Galizia). Andò con il padre e la madre. Sergio c'è un pulcino di nome
"Stinger", questo pulcino è male, a tirare la gente con il becco, è uno
dei pulcini nati nel Collegio Tremañes e Sergio lo ha portato in città
per innalzare a lui.
In Rial Sergio giocato a calcio con i suoi cugini Uxia e Alba.
Durante le vostre vacanze in Galizia e ha visitato le rovine di un
dolmen celtico fortificato. Ha incontrato un fiume molto bello. Si
trovava in un parco acquatico. Poi prese una fotografia con
macchina italiana gli piaceva molto: una Porsche.
In Borneiro castro.
Il dolmen del forte.
Il dolmen del forte.
Il Porsche italiano!
Il Green River, a Carballo.
Cerceda Waterpark.
Cerceda Waterpark.
Cerceda Waterpark.
Se si basta
cliccare qui.
Angelo era in vacanza in Galizia,
con i suoi genitori e suo fratello
Pelayo. Ha visitato il Parco
Acquatico Cerceda.
A Gijon andati alla spiaggia di
L'Arbeyal e del parco. Nella
piazza in un castello di sabbia e
un grande pozzo nella sabbia. E
un giorno a casa hanno
organizzato una divertente
guerra di palloncini d'acqua e
pistole ad acqua.
Cerceda
Waterpark.
Fotos e
disegno di
parco
acquatico.
Nella foto sopra, Angel
facendo equilibri in un parco
giochi di Gijon.
Sulla spiaggia con il fratello Pelayo e la sua
cugini.
La “lotta di acqua” nella sua casa di Gijon.
Se si basta
cliccare qui.
Nerea Yllobre trascorso la sua divertente vacanza a Gijon. Andò
alla spiaggia di San Lorenzo, la più grande delle tre spiagge della
città. Ha giocato nel Tremañes parco giochi. E soprattutto, ha
disegnato uno squalo enorme è stato davvero spaventoso.
Spiaggia di San Lorenzo di Gijon.
Tremañes Park.
Uno squalo come quello che ha
disegnato Nerea Yllobre.
Se si basta
cliccare qui.
Jacqueline trascorso la sua
divertente vacanza a Gijon. Ha
giocato nel parco giochi di
Lloreda e il parco giochi di
Tremañes. Andò alla spiaggia.
E spesso immerso nella
piscina di suo zio.
La spiaggia di Gijón e
parco giochi Lloreda in
Tremañes.
Se si basta
cliccare qui.
Ivan trascorreva le vacanze a Gijon. E 'stato un sacco
per la spiaggia, la balneazione, le immersioni in mare
e giocare con la sabbia.
Era anche in Campurriondi, un villaggio delle Asturie.
In alto, la spiaggia di San
Lorenzo di Gijon.
A sinistra, il popolo di
Campurriondi.
Se si basta
cliccare qui.
Nerea Raduta trascorso
parte dell'estate in un
camping in un villaggio il
cui nome non ricordo. Ha
vissuto in una roulotte.
Spesso immersi in
piscina e spiaggia.
Ha visto un delfino nel
mare, ma il povero morì.
Sopra, il campeggio caravan e
piscina.
A sinistra, un delfino.
Se si basta
cliccare qui.
Aura è stato a Valladolid, con la lui sorella Alana e per
lei Loli nonna. Andò alle celebrazioni della città. Alle
feste ha comprato un pettine rosa e aveva tricicli per
bambini piccoli e bambini più grandi.
Faceva il bagno nella spiaggia del fiume di Valladolid.
Città Valladolid
Se si basta
cliccare qui.
Saul viaggiato in auto a
Torrevieja, ad Alicante, città
bagnata dal Mar Mediterraneo.
Salirono in cars per bambini e
andava al mare. Inoltre ha
navigato in una barca che
capovolta, Sau caduto in acqua
ma è stato divertente.
Il resto dell'estate trascorsi con il
suo fratello Iñigo estate in
Veranes, il popolo di suo padre,
che è a Gijón.
A sinistra, le spiagge e le strade di
Torrevieja, ad Alicante.
Di seguito, il taso dei villaggio
Veranes, piantato nel 1687.
Se si basta
cliccare qui.
Naima trascorso tre giorni con i nonni in un
campeggio. C'era una piscina molto profonda. E 'stato
anche sulla spiaggia di San Lorenzo, a Gijón. E ha
visitato il villaggio di Covadonga.
Camping.
Spiaggia di San Lorenzo, Gijon.
Covadonga, nelle montagne delle Asturie.
Se si basta
cliccare qui.
Juanjo goduto l'estate a
Gijón, con la sua
famiglia. E 'stato molti
giorni alla spiaggia. Ha
fatto un castello di
sabbia e una buca nella
sabbia. E lui dice di aver
trovato un tesoro di
denaro.
Spiaggia, buca nella sabbia e tesoro di denaro.
Se si basta
cliccare qui.
Claudia ha visitato il villaggio di Nerea Serrano. Questo
villaggio si chiama Villarmental ed è in Cangas del
Narcea (Asturie), in montagna. Montato su un quad
per i bambini e giocava con Nerea Serrano. Egli inoltre
è andato in spiaggia con la sua famiglia.
Il villaggio de Villarmental in estate e
in inverno (la neve).
Quad
Spiaggia
Se si basta
cliccare qui.
Borja questa vacanza è
stato in un campeggio,
ma non riesco a
ricordare dove si trovava.
Hanno giocato con lo
scooter.
Andò anche a due Gijón
spiagge: la spiaggia di
Ponente e la spiaggia
Arbeyal.
Camping
Scooter
Spiaggia Poniente
Spiaggia Arbeyal
Se si basta
cliccare qui.
Lucía Lastra era in un campo estivo urbano è stato fatto in una
scuola di Gijón. Era la festa di San Giovanni in Tremañes, dove
c'erano giochi per bambini e un grande cioccolato. In occasione
della festa di San Pietro è andato alla Arbeyal spiaggia, dove
aveva stuoie, una, palla castello e giostre per i bambini. Era anche
la festa di Santiago, sulla Arbeyal spiaggia, dove aveva stuoie,
castelli gonfiabili e makeover viso. E vide i fuochi d'artificio dalla
spiaggia parti Begoña, Gijon.
Fuochi d’artificio, feste Begoña.
Castello gonfiabile.
Spiaggia Arbeyal
Carousel
Se si basta
cliccare qui.
Adrián queste vacanze
sono stati spesi divertirsi
in Gijón. Era spesso alla
spiaggia.
La spiaggia di San Lorenzo in un famoso dipinto.
Spiaggia di San Lorenzo di Gijon.
Tremañes Park
Se si basta
cliccare qui.
Nerea Serrano visitato il suo villaggio, chiamato
Villarmental, che è in Cangas del Narcea (Asturie), in
montagna. Cavalcarono in un quad per i bambini che
gira su una batteria. Ha suonato con Claudia e ha
partecipato a una festa palloncini.
Il villaggio de Villarmental in estate e
in inverno (la neve).
Quad
Festa palloncini
Se si basta
cliccare qui.
Héctor queste vacanze
sono stati spesi
divertendo a Gijón. Ma
anche in tour diversi
villaggi nelle Asturie,
perché la sua famiglia
lavora in occasione di
fiere, con attrazioni per
bambini.
Gijón
Divertimento
Gijón
Divertimento
Se si basta
cliccare qui.
Questo lavoro e il risultato del proggeto…
I BAMBINI, LE PAROLE E LE IMMAGINI
IMÁGENES
Percorsi cognitivi sulle scoperte dei bambini
Questo proggeto fa parte di
PROGRAMMA eTWINNING
della Commisione Europea,
Per l’istituzione del gemellaggio scolastico.
Questo proggeto è un risultato di collaborazione della Scuola del’Infanzia F.lli Cervi
(Noverasco di Opera, Milano, Italia) e il Ciclo Prima Infanzia di Scuola Tremañes (Xixón,
Asturies).
BLOG
PARLIAMO DI LETTERATURA INFANTILE
HABLAMOS DE LITERATURA INFANTIL
http://infantiltremanes.wordpress.com
UNITA NAZIONALE ETWINNING ITALIA
http://etwinning.indire.it
SERVICIO ESPAÑOL DE APOYO eTWINNING
http://www.etwinning.es
EUROPEAN WEB eTWINNING
http://www.etwinning.net
Scarica

I bambini spagnoli si raccontano - scuola dell`infanzia F.lli Cervi