Poste Italiane - Tassa Pagata - Invii senza indirizzo DC/DCI/3119/2003 Reggio Emilia Qui Bagnolo www.comune.bagnolo.re.it A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI BAGNOLO IN PIANO Fiera di Settembre 2010 N. 2 - Settembre 2010 Il programma delle iniziative da pagina 6 a pagina 9 2 Qui Bagnolo 2 X Bagnolo. Per ricordare il valore del “pubblico” A vete visto una grande x rossa campeggiare per giorni sulla facciata del municipio. Cosa avete pensato? Se ne vuole impedire l’accesso? Si vuole nascondere la casa comunale? O più radicalmente eliminarla? Ma cosa “succede”? Succede che gli amministratori locali, esponenti di tutti gli schieramenti politici, stanno da mesi protestando contro la manovra finanziari proposta dal governo. Succede che vogliono informare i cittadini di quanto sta accadendo, di quello che li aspetta, se la manovra verrà confermata come previsto nel decreto legge 78 del 31 Maggio 2010. La manovra pesa oggi per oltre il 60% sugli enti locali, andando esattamente nella direzione contraria rispetto alle tante promesse di federalismo ed autonomia annunciate. Allora chi metterà realmente le mani nelle tasche dei cittadini? Due conti presto fatti e il rischio per noi, tra rispetto del patto di stabilità e senza leve contributive in nostro possesso, è quello di trovarci davanti ad una drastica e dolorosa scelta: eliminiamo i servizi alle persone o aumentiamo in modo non possiamo accettare di chinare la testa di fronte allo smantellamento dello stato sociale e del senso di comunità che sono stati pilastri del nostro benessere. Dobbiamo lavorare insieme per difendere quei servizi che ci siamo conquistati pesante le tariffe? Non sfuggirà a nessuno che in questo modo i cittadini dovranno per forza cercare risposte nel privato. Qui non si tratta di sottrarsi al doveroso impegno, alla responsabilità di mettere a posto i conti pubblici. Comuni come Bagnolo hanno già fatto abbondantemente la loro parte, allora che si inizi a tagliare in altri settori. Facciamo qualche esempio? 4700 circa sono i dipendenti della sola presidenza del consiglio (in Gran Bretagna sono poco meno di 200) di cui 250 dirigenti con altissimo stipendio. Qui si taglia o non si taglia? Negli ultimi anni la spesa degli enti locali si riduce drasticamente, mentre quella dello stato sale vertiginosamente. Tra il 2004 e il 2008 infatti i soli comuni contribuiscono al risanamento con 2 miliardi e 500 milioni di euro, mentre la pubblica amministrazione statale peggiora il saldo di 5 miliardi e 500 milioni di euro. Da chi si può partire per contenere le spese? Penso che per recuperare risorse sia più utile ed efficace impostare e condurre una seria lotta all’evasione fiscale (l’Italia è sempre in vetta alle classifiche dell’evasione) e non tagliare indistintamente i trasferimenti agli enti locali che erogano servizi fondamentali alla vita, al quotidiano dei cittadini e delle imprese. Temo che l’obiettivo vero, nascosto fra le pieghe di questa iniqua (al momento in cui scrivo) finanziaria sia quello di smantellare l’idea stessa di stato sociale per presunta insostenibilità dei costi. Obietti- vo nemmeno tanto occulto se il ministro Sacconi conferma: “anche l’erogazione dei servizi alla persona deve essere demandata a soggetti privati”. Mi sorge un dubbio? Se i comuni, il nostro comune, ha dimostrato in questi anni di saper offrire ai cittadini servizi di qualità assicurando nel contempo la sostenibilità economica è giusto essere puniti oggi per questo? Sappiamo bene come nell’Italia variegata degli 8000 comuni ci siano amministrazioni che di servizi ne erogano ben pochi, dove i cittadini non si accorgeranno di questa manovra. Allora è proprio il nostro modello di welfare che dà fastidio, quello di essere ente vicino ai cittadini, che è il modello della nostra eccellenza, della nostra storia, della nostra cultura che si vuole colpire. Un modello che andrà sicuramente migliorato ma che ha dimostrato di saper ben funzionare. Sono consapevole che niente sarà più come prima, a fronte di misure ispirate ad un federalismo alla rovescia, che negando autonomia, responsabilità e dignità al nostro essere amministratori ci assegna il solo compito della riduzione di servizi ai cittadini e aumento delle tariffe. Ecco perché dopo l’estate avremo molta difficoltà ad ipotizzare il bilancio 2011 sia nella parte di spesa corrente che negli investimenti, che saranno bloccati per rispettare il patto di stabilità (zero investimenti = zero lavoro per le imprese). Ci saranno tagliati 172000 euro nel 2011 e 287000 nel 2012. A questi si assommeranno 350000 euro di oneri sulla spesa corrente e 170000 euro di trasferimenti in meno dalla regione (fondo affitti – fondo non autosufficienze, fondi per minori, per i nuovi poveri). Sommando queste riduzioni il comune di Bagnolo nel solo 2011 avrà una minore capacità di spesa di circa 700000 euro. Ci si potrebbe sbizzarrire con diverse simulazioni su quali servizi azzerare e di certo, ognuno di noi ne sarebbe in qualche modo colpito:spegnere l’illuminazione pubblica? Chiudere il teatro? Azzerare tutte le convenzioni? Annullare i servizi alla prima infanzia? Agli anziani? Ai diversamente abili? Gli impianti sportivi? E pensare che di tutte le tasse che i cittadini di Bagnolo inviano allo stato, ne ritornano solo un 6% nel nostro territorio. Vogliamo arrenderci passivamente alla logica distruttrice dei tagli? Oppure vogliamo impegnarci per realizzare quel progetto di comunità e di paese che possiamo essere? Sono certa che nessuno di noi voglia rinunciare a quanto siamo riusciti a costruire in questi anni. In questa situazione di così grave crisi interna ed inter- nazionale dobbiamo fare appello a tutta la nostra creatività per trovare forme nuove di gestione degli enti, razionalizzando ogni azione, come abbiamo già iniziato a fare. Ma questo non sarà sufficiente per garantire in futuro la qualità e quantità di servizi ai quali siamo abituati. Ci sono altri due fronti che possono essere promettenti: da una parte, cercare nuove idee che ci permettano di passare da una situazione di solo ente erogatore ad ente anche produttore di reddito per la comunità. Dall’altra, possiamo salvaguardare il nostro benessere di cittadini puntando sul rafforzamento della comunità stessa. Questo significa un maggiore coinvolgimento dei singoli nelle scelte e nella partecipazione civile. Non posso accettare, come credo non possa e non voglia nessuno di voi, di chinare la testa di fronte allo smantellamento del nostro stato sociale, del senso della comunità che è stato uno dei pilastri del nostro benessere. Per questo, nei prossimi mesi, chiamerò i Bagnolesi ad un confronto perchè possiamo lavorare insieme per continuare a godere di quei servizi che ci siamo conquistati e che non vogliamo perdere. Paola Casali Sindaco Qui Bagnolo 3 Acqua buona? Acqua pubblica! L’ Amministrazione Comunale insieme ad Enìa ha dato corso, a fine maggio, all’inaugurazione di un distributore di acqua pubblica in via Anna Frank. Il distributore è a disposizione di tutti i cittadini ed eroga gratuitamente acqua naturale, refrigerata, frizzante. E’ in funzione ogni giorno, dalle ore 7.30 alle ore 22. Il progetto rientra nell’iniziativa “Acquapubblica”, promossa da Enìa e da vari Comuni per incentivare l’abitudine all’utilizzo della rete idrica. L’acqua erogata dal distributore di via Frank arriva dagli acquedotti ed è costantemente monitorata sia da Enìa sia dalla AUSL di Reggio Emilia, che ne attesta quotidianamente la potabilità. I cittadini possono conoscere i dati delle analisi direttamente al distributore o consultando il sito www. eniaspa.it Bere acqua pubblica aiuta i consumatori a risparmiare e combatte l’inquinamento. I conti economici sono facili da realizzare: ogni anno i cittadini italiani utilizzano di un euro ogni dodici mesi, cosicché una famiglia può risparmiare mediamente 200 euro all’anno. Ancora più efficaci sono gli influssi dell’utilizzo di acqua “Dobbiamo esserne convinti fino in fondo: l’acqua è un bene, un bene comune, di tutti, ed è un bene finito. Il nostro primo dovere è raccoglierla, risparmiarla, non sprecarla, proteggendola e difendendola. Per farlo c’è bisogno di un sistema efficiente e razionale di distribuzione e raccolta, di cui l’inaugurazione di questa casetta dell’acqua è un esempio. Ma si necessita anche di solide politiche di governo, di infrastrutture e azioni di controllo, attività per le quali Enìa (Ora Iren) si sta muovendo con ottimi risultati. E’ davanti agli occhi di tutti come lo sviluppo abbia portato a modelli di vita insostenibili per l’ambiente. Questo strumento vuole essere di indirizzo, a partire dalle piccole pratiche, per un utilizzo più consapevole delle risorse, riportando in auge il consumo dell’acqua proveniente dall’acquedotto pubblico, di ottima qualità, come confermato dalle frequenti analisi effettuate.In queste azioni si esprime la volontà dei cittadini: l’acqua come bene comune”. Paola Casali, sindaco 194 litri di acqua in bottiglia a testa (siamo tra i maggiori consumatori al mondo) mentre bevendo acqua pubblica si spende meno pubblica sull’ambiente, dato che produzione, trasporto e smaltimento delle bottiglie di acqua minerale comportano un forte impatto nocivo sull’aria. Bere acqua pubblica, con bottiglie riutilizzabili, significa abbattere queste cifre. L’acqua di Enìa distribuita a Bagnolo è oltretutto a “chilometri zero”; arriva dai pozzi di Roncocesi, pozzi profondi e ben protetti che portano in rete un’acqua pulita e che lascia pulita l’aria. ! Numeri buoni per l’ambiente l distributore di Acqua Pubblica di Bagnolo è stato inaugurato il 30 maggio 2010. Da tale data sono state distribuite, nel solo comune di Bagnolo in Piano, 133.333 bottiglie da 1,5l, per una media dei consumi di acqua pari a 5,52 mc/ giorno. Dati confortanti specialmente sul fronte del risparmio delle materie prime: 3,63 tonnellate di plastica sono state così risparmiate, che equivalgono 6,87 tonnellate di petrolio e a 9,41 tonnellate di CO2 non prodotte e quindi NON immesse nell'ambiente. DATI ENìA 4 Qui Bagnolo 4 La scuola è “sostenibile” A fianco: inaugurazione dell'impianto sull'Istituto Comprensivo "E. Comparoni" S ettembre, tempo di scuola per tanti ragazzi di Bagnolo che si dirigeranno all’Istituto Comprensivo “E. Comparoni” che da quest’anno avrà un nuovo impianto a pannelli fotovoltaici, inaugurato lo scorso 5 giugno. L’impianto bagnolese fa parte del progetto “Enìa: a scuola con il sole” che l’Azienda ha messo in campo per dotare alcune scuole primarie della provincia di pannelli solari per produrre energia elettrica pulita ed economica. L’impianto è composto da 90 pannelli fotovoltaici che garantiscono 22.140 kwh di energia in media ogni anno. Un risparmio annuale di 4.140 kg di petrolio e una riduzione delle emissioni di anidride carbonica pari a circa 11.000 kg ogni anno (la stessa quantità di anidride carbonica prodotta da un auto che compie due volte il giro del mondo). Le scuola diventa anche un laboratorio di conoscenza a disposizione degli scolari e dei cittadini grazie ai pannelli che illustreranno il funzionamento dell’impianto. Uno schermo consentirà poi di conoscere in tempo reale la potenza dell’impianto, l’energia prodotta sino ad allora e le emissioni di CO2 evitate. L’impianto permette alla scuo- la di usufruire dell’energia elettrica prodotta e istantaneamente consumata a costo zero con un beneficio che potrà produrre una diminuzione della bolletta elettrica dal 30 al 50%. Ai ragazzi ed alle loro famiglie sarà distribuito apposito materiale informativo, vi saranno incontri nelle ! Indovina chi viene a cena Durante il mese di maggio il Comune di Bagnolo ha ricevuto visite. Si trattava degli Assessori Michele Rongione e Amedeo Roccio e del Sindaco Nicandro Tasso provenienti da Pozzilli, in provincia di Isernia, in Molise. La delegazione ha fatto visita all’Amministrazione bagnolese per raccogliere esempi di gestione pubblica e organizzazione da riportare poi sul territorio molisano. La gradita visita è stata di ampio interesse. classi per illustrare le caratteristiche dell’impianto, i segreti delle energie rinnovabili e del risparmio energetico. Continua la raccolta fondi per la statua a Padre Pio C ontinua la raccolta fondi promossa da Carmine Addonizio insieme al dott. Antonio D'Apote e Giuliano Iemmi per la realizzazione di una statua di Padre Pio in bronzo a grandezza naturale da collocare presso il locale cimitero. Per partecipare alla sottoscrizione per la realizzazione del monumento è possibile versare il proprio contributo presso la Banca Popolare dell'Emilia Romagna, succursale di Bagnolo in Piano, sul C/C 1580735, inserendo come causale “Progetto statua Padre Pio”. L'Amministrazione Comunale di Bagnolo in Piano ha offerto la propria disponibilità reperendo l'area nella quale verrà realizzata la statua. I lavori di realizzazione inizieranno contestualmente al reperimento della cifra necessaria alla realizzazione dell'opera. Le eventuali eccedenze saranno devolute a “Casa Insieme”, fondazione Onlus con sede a Bagnolo in Piano. Per richiede ulteriori informazioni sul progetto è possibile contattare Giuliano Iemmi, Presidente ASPIC (Associazione benefica no-profit) 348.2244604; dott. Antonio D'Apote Vice Presidente ASPIC 0522.952778 e Carmine Addonizio 380.7964932. Qui Bagnolo 5 Tariffe scolastiche: continua il processo di riforma del sistema C ontinua per l’anno scolastico 2010/2011 il processo di riforma del sistema tariffario dei servizi scolastici. Dopo la riduzione, operata lo scorso anno, delle tariffe del nido, con l’ampliamento della fasce ISEE e l’introduzione di sconti per i nuclei famigliari i cui componenti siano in condizioni di precarietà lavorativa, quest’anno, tocca alla scuola dell’infanzia e al trasporto scolastico. Nel primo caso l’amministrazione ha deciso di introdurre una quota fissa sottoposta a fasce ISEE, per tutti gli utenti a cui si aggiungerà la quota pasto che dovrà essere corrisposta al consumo. Per il trasporto, sempre con l’introduzione del sistema progressivo a fasce, l’amministrazione intende favorire con riduzioni anche consistenti le fasce sociali medie o svantaggiate. Di seguito un quadro del nuovo sistema tariffario: Tariffe scuola materna statale “Dandelion” Fasce ISEE / Quota fissa mensile (esente iva) per servizio. Tempo normale 9.00 – 16.00 A. Fino a 7.500 euro – 30,00 euro mensili B. Da 7.500,01 a 20.000,00 euro – 50,00 euro mensili C. Da 20.000,01 euro e oltre – 70,00 euro mensili Quota pasto prenotato: 5,00 euro. Tariffe sistema di trasporto scolastico Fascia A – fino a 7.500,00 euro • 15,50 euro mensili per una sola corsa al giorno, andata o ritorno, tutti i giorni. • 31,00 euro mensili per due corse al giorno, andata e ritorno, tutti i giorni • 5,58 arrotondato a 5,50 euro (18% della tariffa a/r) per ogni viaggio settimanale aggiuntivo. Fascia B – da 7.500,01 a 20.000,00 euro • 23,50 euro mensili per una sola corsa al giorno, andata o ritorno, tutti i giorni • 47,00 euro mensili per due corse al giorno, andata e ritorno, tutti i giorni • 8,46 arrotondato a 8,50 euro (18% della tariffa a/r) per ogni viaggio settimanale aggiuntivo Fascia C – oltre 20.000,01 euro • 31,00 euro mensili per una sola corsa al giorno, andata o ritorno, tutti i giorni • 62,00 euro mensili per due corse al giorno, andata e ritorno, tutti i giorni • 11,20 euro (18%della tariffa a/r) per ogni viaggio settimanale aggiuntivo Per info: 0522.957368 / 957742 / 957389, [email protected]. Daniele Ferrari Assessore alle Politiche Educative e Culturali ! Un saluto e un “in bocca al lupo!” L’Amministrazione Comunale insieme al Comando della Polizia Municipale saluta e ringrazia l’ispettore Cinzia Caselli, non più operativa nel Comune di Bagnolo in Piano. Fin dal 1998 Cinzia Caselli era stata dipendente del Comando di Polizia Municipale in funzione a Novellara e Bagnolo. Dal 2005 era diventata responsabile della sede operativa Bagnolo. In questi anni di attività L’ispettore Caselli ha avuto modo di farsi apprezzare e ben volere per la sua professionalità e sensibilità. Da quest’anno Cinzia è passata in funzione presso il Tribunale di Modena. In sua vece al Comando di Bagnolo subentra Roberto Bacilieri, da un anno e mezzo ormai impiegato sul territorio di Bagnolo. Primi passi nella scuola A nche quest’anno l’Amministrazione Comunale sta procedendo al progetto di azzeramento delle liste d’attesa per l’accesso ai Nidi d’infanzia. Per l’anno scolastico 2010/2011 presso il Nido “Pollicino” sono stati iscritti 36 bambini, mentre al Nido “Desiderio Re” 28. La lista d’attesa che somma i bambini previsti in graduatoria ma anche richieste pervenute fuori termine, prevede provvisoriamente rimanere esclusi 4 bambini tra i residenti e 4 bambini tra i non residenti, tutti da ascrivere alla “sezione piccoli”. 6 Qui Bagnolo 6 Protagonsiti della tanto attesa Fiera di Settembre S i preannunciano tempi difficili per gli amministratori degli Enti locali, che tra tagli e crisi economica stanno affrontando un impoverimento cavalcante dei cittadini senza più avere, d’altra parte, prospettive di intervento sicure ed incisive. Malgrado questo è necessario fare squadra ed impegnarsi al massimo, con le risorse economiche, umane ed organizzative in nostro possesso, per fare fronte alla situazione. Iniziative, feste ed eventi sono organizzati quest’anno non tanto per distogliere la mente da una congiuntura economica difficile, anche se un po’ di sano divertimento non può che giovare. La Fiera di Settembre di quest’anno sarà un segno di come noi, amministratori e dipendenti comunali, cittadini tutti, sappiamo ancora trovare le forza e la volontà di impegnarci per il paese, sappiamo mettere a sistema, con buona volontà e attenzione, le esigenze di tutti, traendo il massimo possibile dai mezzi a disposizione. Anche quest’anno il programma delle iniziative sarà molto vario: oltre al tradizionale Lunapark in piazza, lo sport, la cultura, la musica, i giovani, il commercio, le arti, il divertimento si incontreranno durante i cinque giorni della Fiera, durante i quali il territorio sarà il vero protagonista. E con esso noi cittadini. Paola Casali Sindaco Programma Fiera di Settembre 2010 >>> Venerdì 3 settembre • ore 19.00 P.zza Garibaldi Apertura del Parco Fiera - Lunapark • ore 20.00 Bocciodromo della Cooperativa Tempo Libero finale della Gara regionale di bocce “14° Memorial Bruno Bartoli 5° Trofeo Ero Catellani” a cura della Società Bocciofila Jolly C.T.L. • ore 21.00 Piazzetta degli Incontri, Via della Repubblica presentazione del libro “Caro amico ti scrivo … confidenze, tradimenti, segreti in forma di lette- ra ad un amico di qui o d’altrove” raccolta degli scritti dei partecipanti al concorso letterario nell’ambito della rassegna “Libri in Viaggio” Parteciperanno alla serata: Daniele Ferrari, Assessore alla cultura; Pina Tromellini, pedagogista, scrittrice e membro della Giuria del concorso; Corrado Torreggiani, Presidente Fondazione “Casainsieme”; Anna Gozzi e Simona Robbiati curatrici della pubblicazione. Letture dei ragazzi della Scuola Secondaria di I° grado dell’Istituto Comprensivo “E. Comparoni” Musiche dal vivo a cura dell’Amministrazione Comunale e della Fondazione “Casainsieme” (in caso di maltempo la presentazione si effettuerà presso l’atrio della nuova Scuola Primaria - ingresso Via Gonzaga). >>> sabato 4 settembre >>> SABATO 4 SETTEMBRE • ore 09.00 - 24.00 Piazza Garibaldi Parco Fiera - Lunapark • ore 17.00 Sede Municipale (Sala del Consiglio Comunale) inaugurazione della mostra espositiva “La scuola in Archivio: itinerari didattici alla Qui Bagnolo 7 ! Fiera di Settembre: direttamente da “Zelig” Gene Gnocchi al Parco Europa di Bagnolo in Piano scoperta della storia locale” mostra degli elaborarti realizzati dalle classi dell’Istituto Comprensivo “E. Comparoni” a cura del Gruppo Volontari dell’Archivio Storico Comunale, la mostra sarà aperta nei seguenti orari: 17.00-20.00; 21.00-23.00 • ore 18.00 Scuola Primaria “G.Pascoli” Inaugurazione di “Incanti” Personale dell’Artista Sergio Lusetti (opere di pittura e scultura), la mostra sarà aperta nei seguenti orari: 18.00-20.00; 21.00-23.00 • ore 18.30 Domenica 5 settembre 2010, ore 21.30 l’amministrazione comunale di Bagnolo in piano in collaborazione con Emilia Romagna Teatro propone un fuori programma davvero d’eccezione. Gene Gnocchi, comico surreale e caustico presenta “Cose che mi sono capitate”, spettacolo scritto da Eugenio Ghiozzi e Francesco Freyrie con la collaborazione di Ugo Cornia, le scene di Fabrizio Palla e la regia di Massimo Navone. Dopo un consulto medico e il susseguente esame diagnostico eseguito da lui medesimo, un anziano individuo della middle-up-class riceve un responso inquietante: lui sta benissimo ma nella sua vita si è sempre tenuto tutto dentro. Non ha mai esternato nessuna emozione, alcun sentimento. Rileggendo col pubblico quella lastra grigia si accorge che la sua vita è caratterizzata da piccole cose, minuzie facezie, il baluginìo della squama di un cefalo, il rumore del vento che si incanala tra i dirupi, quella volta che entrando in un autolavaggio fu rapito dalla mafia, quell’altra volta che Sarkozy al telefono gli affidò una missione impossibile, l’altra volta ancora che partecipando al concorso di bellezza per l’uomo più bello del mondo si rese conto che i partecipanti erano solo due, lui e il suo gemello bello. Con questo spettacolo Gene Gnocchi – facendo finta di ripercorrere asetticamente un’esistenza – in realtà mette a nudo e risolve il dilemma fondamentale della vita quotidiana: è meglio mangiare prima e poi andare a teatro o prima andare a teatro e mangiare dopo? Momento di ascolto: “In-Canti di-Versi”: Sergio Lusetti poeta legge: Veronica Strazzullo • ore 18.00 - 23.00 Piazza Garibaldi - Via Roma – Via Marconi Mercato ambulante Via della Repubblica/Via Gonzaga Artisti dell’ingegno • ore 21.00 Piazzetta degli Incontri -Via della Repubblica “Le arti si incontrano” “Esibizioni di danza e arti marziali” a cura delle Associazioni Sportive: Danza Viva – Tang Su Do – Buscido >>> domenica 5 settembre >>> DOMENICA 5 SETTEMBRE • ore 09.00 - 24.00 Piazza Garibaldi Parco Fiera - Lunapark • ore 9.00 - 23.00 Piazza Garibaldi - Via Roma - Via Marconi Mercato ambulante 8 Qui Bagnolo Via Della Repubblica Inaugurazione “6ª Sagra dei prodotti del contadino” (manifestazione del circuito “Gli Ori della Terra Reggiana” in collaborazione con la Provincia di Reggio Emilia) interverranno: Maurizio Melucci, Assessore Regionale al Turismo e al Commercio Roberta Mori, Consigliere Regionale. Ambientazione di una fattoria con esposizione di animali, attrezzi agricoli e prodotti della Terra reggiana, degustazione di cibi, vendita di prodotti naturali e dimostrazione di alcuni processi di produzione: ore 10.00 e ore 16.00 pigiatura dell’uva ore 17.00 cottura della forma di Parmigiano-reggiano. Piazzetta di Via Roma L’Angolo Culturale: esposizione e vendita di libri e dischi partecipano: Libreria Ligabue di Correggio - Punto Einaudi di Reggio Emilia - Domeniconi Dischi di Reggio Emilia - Circolo Culturale Massimo Troisi di Bagnolo - Associazione Culturale Progetto Bagnolo. Via Della Repubblica/Via Gonzaga Mercato del contadino con la partecipazione degli imprenditori agricoli abituali frequentatori del mercato mensile domenicale” ; esposizione e vendita di prodotti delle nostre terre. Artisti dell’ingegno. 8 Piazza Garibaldi Stands espositivi Associazioni culturali, di volontariato e sportive di Bagnolo in Piano con attività di intrattenimento Esibizioni di danza e lezioni aperte a cura di “Danza Viva” • ore 10.00 – 23.00 Scuola Primaria “G.Pascoli” “Incanti” Personale dell’Artista Sergio Lusetti Sede Municipale (Sala del Consiglio Comunale) “La scuola in Archivio: itinerari didattici alla scoperta della storia locale” orari di apertura delle mostre: 10.00-12.30; 16.00-20.00; 21.00-23.00 • ore 18.30 Piazzetta di Via Roma estrazione della Tombola gigante organizzata dalla Fondazione “Casainsieme” (In caso di maltempo l’estrazione si effettuerà presso la Cooperativa Tempo Libero) • ore 21.30 Parco Europa GENE GNOCCHI presenta “Cose che mi sono capitate” scritto da Eugenio Ghiozzi e Francesco Freyrie, con la collaborazione di Ugo Cornia, regia di Massimo Navone (in caso di maltempo lo spettacolo si effettuerà presso il Teatro Comunale). >>> lunedì 6 settembre >>> LUNEDì 6 SETTEMBRE • ore 10.00 - 24.00 Piazza Garibaldi Parco Fiera - Lunapark • ore 16.00 - 23.00 Scuola Primaria “G.Pascoli” “Incanti” Personale dell’Artista Sergio Lusetti orari di apertura della mostra: 16.00-20.00 ; 21.00-23.00 • ore 16.00 - 20.00 Scuola Primaria “G.Pascoli” nello spazio espositivo della personale di Sergio Lusetti si terrà il Laboratorio ludico-artistico “Colori diVersi” per bambini di tutte le età condotto da: Maria Pellini, Maurizia Giaroli e Gabriella Pellini • ore 18.00 Sala Civica Géménos Tavola rotonda La vie en rose: Indipendenti e creative le artigiane Intervengono Roberta Mori, Consigliere Regionale, Tiziana Elgari, presidente CNA Impresa Donna e le imprenditrici premiate. Coordina Paola Casali, Sindaco. • ore 19.00 - 23.00 Piazza Garibaldi, Via Roma, Via Marconi Mercato ambulante • ore 21.15 Parco Europa “La vie en rose” Premiazione imprenditrici di Bagnolo in Piano Notte di Moda Sogni di fine estate Moda, cultura, tradizioni a confronto con la partecipazione di negozi di abbigliamento, accessori, abiti da sposa, parrucchieri, fioristi di Bagnolo in Piano, Reggio Emilia e provincia (in caso Qui Bagnolo di maltempo si effettuerà presso il Teatro Gonzaga “Ilva Ligabue”). >>> martedì 7 settembre >>> MARTEDI’ 7 SETTEMBRE • ore 16.00 - 24.00 Piazza Garibaldi Parco Fiera - Lunapark • ore 19.00 - 24.00 Piazza Garibaldi, Via Roma, Via Marconi Mercato ambulante • ore 20.30 - 21.30 Piazzetta degli Incontri Concerto del Gruppo Strumentale Città di Bagnolo • ore 21.00 - 23.00 Scuola Primaria “G.Pascoli” “Incanti” Personale dell’Artista Sergio Lusetti Orario di apertura della mostra: 21.00-23.00 • ore 21.30 Parco Europa ANDREA FERRARI SHOW spettacolo di cabaret con Andrea Ferrari e con la partecipazione di Cesare Vincenti presenta la serata Auro Franzoni a cura della “Latteria” di S. Michele (in caso di maltempo lo spettacolo si effettuerà presso il Teatro Comunale). • ore 23.30 / Parco Europa Gran Finale con FUOCHI PIROTECNICI. >>> mercoledì 8 settembre >>> MERCOLEDì 8 SETTEMBRE • ore 17.00 - 20.00 Piazza Garibaldi Parco Fiera - Lunapark - “Festa del bambino” ! Ci vediamo a settembre... >>> 12/09/2010 III Edizione “Famigliamo” Festa delle Famiglie a cura della Parrocchia di Bagnolo in Piano (Piazza Garibaldi) >>> 19/09/2010 “Tiriciclo” ragazzi fino ai 14 anni dalle 8.30 alle 13.00 a cura di Proloco (Piazza Garibaldi) >>> 19/09/2010 Manifestazione Cinofila del Canile “Gli Amici di Marta” manifestazione aperta a tutti i cani meticci e non a cura di proloco pomeriggio e sera (Piazza Garibaldi) >>> 24-25-26/9/2010 Campionato Italiano di Allevamento Pastore Tedesco Organizzato da SAS (Associazione Amatori Schaferhunde) presso Stadio Comunale F.lli Campari >>> 03/10/2010 Inaugurazione ufficiale nuova sede associazione “Circolo Amici Pieve Rossa” con pranzo e intrattenimento musicale Mercato straordinario Organizzatori: Confcommercio e Confesercenti con il patrocinio del Comune di Bagnolo in Piano 9 10 Qui Bagnolo 10 Metti una sera a teatro... a Bagnolo E duardo De Filippo, Vito, Lella Costa, i deliziosi puzzle musicali degli Oblivion, i racconti di Tabucchi, la grande operetta di Lehar. Il cartellone 2010/11 del Teatro Ilva Ligabue, realizzato in collaborazione con Emilia Romagna Teatri, propone autori ed interpreti popolari e di qualità, accostando teatro classico, comico, prosa impegnata e teatro musicale. Sei titoli e sei appuntamenti, da fine novembre a marzo. “Sarà una stagione di qualità, con autori ed interpreti di caratura nazionale”, spiega Daniele Ferrari, assessore alle politiche culturali; “abbiamo scelto di investire risorse nella cultura in proporzione superiore a quanto avviene a livello nazionale poiché riteniamo importante il ruolo del teatro, che serve anche a tenere accese le coscienze. La televisione è un mezzo unidirezionale, richiede spettatori passivi; il teatro invece spinge ad uscire, a pensare. Se dovremo fare dei tagli, le ultime cose alle quali metteremo mano saranno certamente la cultura e l’istruzione; un paese nel quale si intraprende un declino culturale è un paese nel quale non vale forse la pena vivere”. L’inaugurazione della stagione è affidata ad un grande autore classico del teatro italiano: Eduardo De Filippo, riproposto da Rocco Papaleo in quattro atti unici con toni divertenti percorsi da una vena carsica di malinconia, inconfondibile tocco dell’autore napoletano. In dicembre la comicità si fa più tranquilla e poetica con Vito, che torna a vestire i panni di Don Guido, parroco del paesino di Fossa Ranuzzi, nel seguito del fortunatissimo “Se perdo te”. Il terzo titolo della stagione propone il nuovo fenomeno comico-musicale italiano: gli Oblivion, un quintetto capace di creare, grazie anche alla regia di Giole Dix, un tourbillon di gag fulminanti attraverso la rivisitazione buffa e commovente di un secolo di musica leggera. “Piazza d’Italia”, dall’omonimo romanzo di Antonio Tabucchi, affronta in febbraio toni più seri e riflessivi: lo spettacolo ripercorre la storia di una famiglia italiana, dai moti garibaldini di metà ‘800 agli anni ‘60 del secolo scorso. In marzo gli ultimi due appuntamenti: prima “La vedova allegra”, immortale operetta di Franz Lehàr messa in scena dalla compagnia di Corrado Abbati, ! Le date e i prezzi >>> 23 novembre 2010, “Eduardo: più unico che raro!”, con Rocco Papaleo. >>> 3 dicembre, “Se perdo te 2”, con Vito. >>> 21 gennaio 2011, “Oblivion Show”, regia di Gioele Dix. >>> 22 febbraio, “Piazza d’Italia”, dal romanzo di Antonio Tabucchi. >>> 10 marzo, “La vedova allegra”, compagnia di Corrado Abbati. >>> 25 marzo, “Arie”, di e con Lella Costa. I biglietti per i singoli spettacoli costano euro 18 (ridotto euro 16). L’abbonamento classico (sei titoli) euro 85 (ridotto euro 80). L’abbonamento Coop (tre titoli a scelta), riservato ai titolari di Carta Socio Coop, euro 45. I biglietti per i singoli spettacoli saranno in vendita dal 5 novembre. Sarà possibile esercitare la prelazione per gli abbonamenti dal 17 al 25 settembre; i nuovi abbonamenti potranno essere acquistati dall’1 al 16 ottobre. Per informazioni e prenotazioni: tel. 334/9316533. poi “Arie”, un collage di monologhi scritti ed interpretati da Lella Costa e legati da un filo rosso musicale. Alcune iniziative collaterali arricchiranno la proposta: uno spettacolo comico con Gene Gnocchi durante la Fiera, una rassegna di teatro per ragazzi ed un laboratorio per le scuole medie. Attenzione particolare è stata riservata ai prezzi: si è cercato di mantenere il costo di biglietti ed abbonamenti alla portata di tutti e per il secondo anno consecutivo verrà proposta un’offerta dedicata alle persone disoccupate od in mobilità, con sconti compresi tra il 50% ed il 60%. “E’ una formula della quale siamo fieri perchè in questo difficile momento può aiutare le persone maggiormente colpite dalla crisi a non allontanarsi dalla cultura e dal teatro”, commenta Ferrari. L’investimento operato dal Comune per la stagione teatrale è di 55mila euro, in parte derivanti dalle sponsorizzazioni. Nonostante la crisi, le aziende del territorio hanno infatti mantenuto il proprio sostegno al Teatro dedicato ad Ilva Ligabue. Qui Bagnolo 11 La manovra e il welfare locale I l livello di civiltà,di sviluppo sociale di uno Stato,è lo specchio del suo sistema di cittadinanza, o in altri termini del modello di welfare e delle politiche pubbliche ad esso associate, che vengono attuate attraverso le Regioni e gli enti locali. Soffermandoci su quelli che saranno gli effetti di questa manovra da poco approvata alla Camera,scopriremo a quali difficoltà andranno incontro gli amministratori locali,effetti che si tradurranno in una sostanziale per non dire inquietante riduzione del welfare territoriale. L’ente locale si fa carico della promozione del benessere dell’intera comunità, accompagna gli individui e le famiglie lungo l’intero percorso della vita, rispondendo ai bisogni che sorgono nel corso della vita quotidiana e nei diversi momenti dell’esistenza sostenendo e promuovendo le capacità individuali e le reti familiari. Oggi con questa manovra impregnata di retorica degli sprechi si mettono a rischio gli standard medi di vita,mettendo in ginocchio i Comuni e quindi i cittadini. I sacrifici li faranno ancora una volta le famiglie e le fasce sociali più deboli,già peraltro duramente colpite dalla crisi economica in corso; forse era il caso di chiedere qualche sacrificio in più ai ceti più abbienti, magari attraverso un aumento della tassazione sulle rendite finanziarie. C’è da evidenziare la fortissima contraddizione di un governo che da un lato annuncia di essere vicino alle esigenze del territorio e dall’altro invece adotta provvedimenti che tolgono ossigeno ai territori stessi con buona pace del federalismo. Un federalismo vero però, non quello degli slogan buono soltanto ad ogni tornata elettorale,anche perché sta diventando sempre più necessario per le sorti dei comuni (soprattutto quelli virtuosi),per la responsabilità che si assumeranno gli amministratori locali nel decidere l’entità delle risorse finanziarie da richiedere ai propri cittadini e di decidere come spenderle; poi i cittadini attraverso le elezioni amministrative giudicheranno il loro operato. Fino a quando si avrà il tempo utile per farlo(ottobre), bisognerà mettere in campo tutte le forze per esprimere la più decisa contrarietà a questa politica, chiedendo al Governo un decisivo cambio di rotta,ricordando che i Comuni sono l’ossatura del sistema istituzionale, rappresentano uno snodo fondamentale per contrastare la crisi, garantiscono la coesione in una società sempre più complessa, tutelano i diritti di cittadinanza. Roberto Morabito capogruppo Noi Bagnolo Progetto Bagnolo P er fortuna un certo numero di cittadini segue direttamente le discussioni del Consiglio: le rendono più umane. Altrimenti sembra di sentire in piccolo quel che si dice in Parlamento più in grande. Amministrare il Comune dovrebbe invece essere una cosa per tutti come fa il “buon padre di famiglia”. E’ passato un anno e di cose di buona amministrazione se ne sono viste pochine. Avevano promesso di fare di Bagnolo un giardino: fosse vero! Non ci riescono e si giustificano dando la colpa agli altri. Credono di superare l’ostacolo dicendo che subiscono i tagli della finanza e dimenticano che quei denari che hanno li spendono male. Sai cosa costa fare questo giornalino? Sai cosa spende il comune in avvocati? Ti sei mai chiesto perché li spende? Sai quanti immobili possiede e sai quanto ne trae? Avevano promesso l’avvio dei lavori per la piazza già nello scorso inverno. Avete visto qualcosa muoversi? Aspetteremo a lungo? Questi amministratori sono figli della vecchia politica e continuano a volere dividere il paese con schemi frusti: sembrano quell’attore che si interrogava se la pasta col sugo fosse di destra mentre la bistecca alla brace di sinistra. Se apri un punto di acquedotto con acqua purificata è bello esattamente come hanno fatto tutti i Comuni; se favorisci il mercato del contadino in piazza è bello esattamente come fanno tutti i Comuni. Di idee buone ed originali ce ne sono poche, vero? A proclami roboanti tipo “faremo il più grande ippodromo al coperto” vanno meglio, le sparano grosse salvo poi ripiegare su soluzioni …., beh! sembra che non ci sia limite. A proposito di proclami e relativi attacchi (agli altri, sempre agli altri) sai cosa hanno detto all’assessore Romoli che bellamente in Consiglio ha chiarito che quando la Giunta ha deciso va avanti dritta in barba a Consiglio e Commissioni varie? Niente. Quella è la loro linea. Si chiama dialogo? Umberto Nizzoli capogruppo Progetto Bagnolo Qui Bagnolo - numero 2 - settembre 2010 Direttore responsabile: Valmer Varini Stampatore: Tipografia Sagi Bagnolo in Piano (RE) Proprietario: Comune di Bagnolo in Piano Grafica e Impaginazione: Kaiti expansion srl Reggio Emilia tel. 0522.924196 www.kaiti.it Chiuso in redazione: 18 agosto 2010 Autorizzazione del tribunale RE n. 615 del 27.03.1986 12 Qui Bagnolo 12 Campo estivo...? Un vero successo! I l Campo Estivo, attivato dal Comune di Bagnolo, in collaborazione con la Cooperativa Sociale Solidarietà 90, ha avuto la durata di sette settimane: dal 14/06 al 31/07. Quest’anno si è tenuta in considerazione la forte richiesta di numerose fami- glie che fin dall’anno scorso avevano avanzato l’esigenza che il campo rimanesse attivo fino all’ultima settimana di luglio. La partecipazione dei bambini è stata consistente, e indicativamente hanno partecipato 70 bambini ogni settimana dando risposta complessivamente ! Progetto Bicibus e On Board da settembre ancora in pista Tornano a partire da settembre i servizi “Bicibus” e “On Board” patrocinati dal Comune e organizzati dai volontori che ogni anno mettono a disposizione il proprio tempo e la propria energia per consentire ai giovani di andare a scuola in maniera sicura ed ecologica. Quest’anno inoltre, durante la tradizionale Fiera di Settembre, sarà presente in piazza un presidio dei volontari che fornirà materiale legato all’iniziativa, immagini, informazioni e raccoglierà adesioni. Per partecipare è possibile contattare: Referente Bicibus: Sig. Bocedi, tel. 0522.952652 Referente On Board: Ufficio Scuola del Comune di Bagnolo, Tiziana Verzellesi, tel 0522.957742 a circa 125 famiglie. Il Campo Estivo è rimasto aperto per tutte le 7 settimane con un orario molto ampio, che ha permesso alle famiglie di lasciare i bambini anche per l’intera giornata, orario del pranzo compreso, dalle 7.30 alle 18.30. Le attività organizzate dei competenti educatori sono state molto varie e differenziate: giochi di socializzazione e conoscenza, tornei a squadre e gare sportive, laboratori manuali, mercatini creativi e cacce al tesoro. Dalla seconda settimana sono state poi organizzate molte uscite: si è andati in piscina e ai laghetti della Vilma, dove i bambini hanno potuto pescare, vedere animali e giocare in un piccolo parco attrezzato. Non è mancata l’uscita al Lido Po di Guastalla, con passeggiate e giochi a squadre. I bambini sono stati coinvolti anche con attività di socializzazione con il mercatino “Cambio e Scambio” organizzato con il Campo estivo di Novellara al parco Europa; a Correggio i bambini hanno incontrato il gruppo del locale Campo estivo. I bimbi del terzo gruppo, grazie ad un contributo economico del Comune di Bagnolo, sono inoltre andati in gita al Castello di Bianello, dove sono stati accolti da guide ed animatori esperti, ed hanno partecipato ad una animazione medioevale per diventare cavalieri e dame, mentre nel pomerig- gio si è svolto un laboratorio di araldica che ha coinvolto tutto il gruppo. Attese ed apprezzatissime anche le feste di fine turno: veramente grandiosi gli spettacoli organizzati per intrattenere i genitori dal primo turno, attesissima la seconda edizione della pizzata in tenda alla fine del secondo turno mentre è stata aperta a tutti la festa finale in piazza a Bagnolo, dove la Cooperativa Solidarietà 90 ha messo a disposizione il “Ludobus”.