presenta
TANTO PER CANTARE
XII RASSEGNA DI CANTO POPOLARE
Teatro Valle
Via del Teatro Valle, 21 Roma
Sabato 15 e Domenica 16 Giugno
2013
ore 20.30
Contributo d’ingresso
€ 5,00
LA RASSEGNA “TANTO PER CANTARE”
La Rassegna di Canto Popolare intitolata “Tanto per
Cantare” è una manifestazione promossa dal Coro del
Lunedì, con lo scopo di mantener viva e di diffondere la
cultura della tradizione corale delle diverse regioni
italiane. Per primo a Roma e nel Lazio, il Coro del Lunedì
ha avvertito l’esigenza che alla musica popolare, ancora
poco eseguita, venisse dedicata una rassegna: nasce così
nel 1991 “Tanto per Cantare” che quest’anno giunge alla
sua dodicesima edizione.
Il canto popolare costituisce un nostro patrimonio musicale
e storico ricchissimo che merita di essere valorizzato da
esecutori competenti e appassionati, diffuso più e meglio
di quanto non si sia fatto fino ad oggi, per permettere alle
generazioni future di poterlo conoscere ed apprezzare. Il
canto popolare nasce insieme alla civiltà umana e con
essa si sviluppa nel corso dei secoli. Innestandosi
radicalmente all'interno delle diverse società, esso
permette un'attenta analisi degli usi e dei costumi dei
popoli, e della loro evoluzione. Numerosi sono i canti e le
melodie che trattano specifici argomenti della vita intima e
sociale dell’uomo: dai canti del lavoro e dell’emigrazione a
quelli della guerra, della montagna, della natura e della
famiglia, della cura dei figli e, naturalmente, dell’amore.
La Rassegna è diventata, nel corso degli anni, un
palcoscenico ambito per dare spazio ai complessi corali
emergenti o già molto noti ed ai musicisti che ne
armonizzano i brani: molti cori hanno, in questi ultimi anni,
eseguito le armonizzazioni di musicisti noti come Bepi De
Marzi, Lamberto Pietropoli, Gianni Malatesta; anche il
genio musicale ed interpretativo di Arturo Benedetti
Michelangeli
si
appassionò
al
canto
popolare
armonizzando diversi brani per il coro SAT.
In ogni edizione della Rassegna, cori selezionati,
provenienti dalle diverse regioni italiane, presentano il
proprio repertorio nel corso di due serate, che si svolgono,
sempre, in sedi prestigiose e scenografiche.
ENTE PROMOTORE: IL CORO DEL LUNEDÌ
DIRETTORE ARTISTICO: CESARE POCCI
PRESIDENTE: STEFANIA LAZZARI CELLI
SEGRETERIA: ISABELLA CONFORTINI
TESORIERE: FLAVIA D’AURIA
SEDE: ORATORIO DEL CARAVITA 7– ROMA
ORGANIZZAZIONE: RANIERI RICCI DEL RICCIO
EDITING E UFFICIO STAMPA: GIUSI CAMPANINI E MARINA BINDA
E-MAIL: [email protected]
TELEFONO: +39 3393806084
PROGRAMMA
Sabato 15 Giugno 2013 ore 20.30
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
CORO DEL LUNEDÌ - ROMA
direttore: Cesare Pocci
Antologia Romana (Libianchi-BalzaniMartelli- Neri)
Rifugio bianco (B.De Marzi)
T'aspetto a braccia aperte (elab.
L.Pietropoli)
A’ ninna nanna (elab. L. Pietropoli)
Lariulà (Costa-Di Giacomo, adatt.
L.Pietropoli)
CORO DEL BRIC – TORINO
direttore: Corrado Margutti
La pastora fedele ( E. Camoletto)
Ninetta (L. Sinigaglia)
Belle rose du printemps (C. Margutti)
E si fussi pisci (L.Berio)
Già mi trovai di maggio (B. Bettinelli )
Le Mensonge (C. Margutti)
CORO NEGRITELLA – PREDAZZO(TN)
direttore: Renato Deflorian
Doman l’è festa (arm. Pigarelli)
La bella al molino (arm. B. Michelangeli)
La negritella (arm. Sartori)
La sposa morta (arm. A.Pedrotti)
Mercoldì di matina (arm. Lorenzi)
Monte Canino (arm. Pigarelli )
O Angiolina,bela Angiolina (arm. Pigarelli)
Serenada a Castel Toblin (arm. Pigarelli)
9. Sui monti Scarpazi (arm. A.Pedrotti)
10. Serenata (arm. Zardini)
Domenica 16 Giugno 2013 ore 20.30
CORO DEL LUNEDÌ - ROMA
direttore: Cesare Pocci
1. Luna nova (Costa-Di Giacomo)
2. Quando ero picolina (Chailly/rep. SAT,
adatt. CdL)
3. Sui monti pallidi
(Maccagnan,arm.Brazzo,adatt.CdL)
4. W l'amor (elab. P.Bon)
5. Non potho reposare (arm. L. Pietropoli)
6. San Matio (B. De Marzi)
CORO I DODECAFONICI – ROMA
1. Non aprite quella porta (A. Buggiani)
2. Nina nana de San Gaetan (arm.
L.Pietropoli)
3. Wimoweh - The lion sleeps tonight
(pop.Zulu)
4. Varda che vien matina (B. De Marzi)
5. La contrà dell'acqua ciara (B.De Marzi)
6. Piccola suite infantile (arm. P.Bon)
7. Lullabye (B. Joel,arm.King’s Singers)
8. Honey pie (Beatles,arm.King’s Singers)
Ensemble Vocale Notevolmente - ROMA
direttore: Marco Schunnach
1. A’ttocchi a’ttocchi
(elab. L.Pietropoli)
2. Catania (elab. G.Mignemi)
3. Bella Ciao (elab. B.Parry)
4. Baciami Piccina ( Morbelli-Astore, elab.
A.Odone)
5. Eleanor Rigby (Lennon/McCartney- elab.
P.Hart)
6. The Cranberries: Zombie (elab. E.Van
Vugt)
7. Lady Gaga: Bad romance (trascr.
F.DeAngelis-arr. On The Rocks)