O F F E RTE AG G I U NTIVE
■ Divertimento nel giardino delle funi
L’estate in montagna sembra
fatta appositamente per attingere
energia dal proprio movimento.
Le aziende Sommer Aktiv di St.
Anton am Arlberg dispongono
dell’offerta perfetta: un vasta
gamma di emozionanti programmi di attività per il tempo libero.
Si va dalla visita al parco per
bambini con ponti e funi sospeso
a tour in mountain-bike e tour di
Nordic-Walking, passando per il
golf, le arrampicate oppure il tiro
con l’arco. Ci sono anche giorni a
tema per i bambini in modo che
anche i più piccoli si divertano
mentre i genitori si rilassano. La
Sommer Aktiv Card comprende numerosi servizi gratuiti e
all‘interno del programma settimanale i titolari di questa tessera
possono usufruire di molte altre
offerte a prezzo ridotto. Questa fantastica tessera gratuita si
ottiene esclusivamente presso le
aziende partner „Sommer Aktiv“,
si veda il sito
www.sommer-aktiv.at
■ Rafting, canyoning & tubing
L’Hochseilgarten (parco con funi e
ponti sospesi) nell Verwall è adatto
per tutte le generazioni. Calarsi con
la fune, vincere la forza di gravità in
terreno sicuro garantisce il divertimento. Da provare assolutamente con
tutta la famiglia! Per i bambini c’è un
apposito parco con le funi.
La parte occidentale del Tirolo
attende gli avventurieri acquatici con
torrenti mugghianti, forre e voragini.
L’offerta va dal canyoning al rafting
sul fiume Inn ed altri torrenti del
Tirolo. È naturale che, in qualsiasi
momento, teniamo particolarmente
alla massima sicurezza.
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
■ Museo St. Anton am Arlberg
■ arl.rock
Badminton, tennis, pallavolo, calcio,
hockey su prato indoor, squash,
birilli e soprattutto arrampicata - tutti
questi sport possono essere praticati
a St. Anton am Arlberg sotto lo stesso tetto.
Il centro sportivo arl.rock-Sportzentrum provvede al movimento
necessario e il Resto-Bar offre cibi
deliziosi.
Aspetto pratico: nell’arl.rock-Shop
i visitatori possono acquistare o
noleggiare l’attrezzatura sportiva.
Il nome del centro sportivo »arl.
rock« deriva dalla vasta offerta
nel settore dell‘arrampicata. 60
massi con 6 diversi gradi di difficoltà
invitano a praticare l’arrampicata
indoor. Per coloro che desiderano
arrampicarsi come primi di cordata
ci sono ulteriori 460 m2 di superficie
di arrampicata con settori per esordienti, avanzati ed esperti. All’aperto
ci sono altri itinerari di scalata, un
settore per la discesa in corda doppia
di 17 metri e ulteriori 250 m2 di
superficie per l’arrampicata.
Ciliegina sulla torta:
L’impianto “Dry Tooling”- per il
divertimento scalando in estate con
ramponi e piccozza!
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
St. Anton am Arlberg è una delle
località per gli sport invernali più
ricca di tradizioni delle Alpi. Il museo
St. Anton am Arlberg mostra perché
„la culla dello sci moderno“ si trova
proprio qui e racconta come il leggendario prestigio dello sci si è diffuso in
tutto il mondo partendo d’Arlberg. Il
museo si trova in una idilliaca villa.
■ Arlberger Supersauser
Un fantastico spettacolo per tutta la
famiglia. La pista estiva per slittini su
rotaia sfreccia a Pettneu per 680 metri giù per la montagna. La pendenza
del 26% fornisce tutta l’adrenalina
desiderata, vengono percorsi 180
metri di dislivello.
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
Ogni giorno d’estate St. Anton am Arlberg stupisce con le sue
novità. Le numerose attività per tutta la famiglia, nel bel mezzo del
paesaggio montuoso tirolese, garantiscono giorni divertenti e molto
vari. E’ così che le vacanze estive devono essere!
■ Serata tirolese
D’Arlberger – è così che si chiama
uno dei più famosi cartelloni pubblicitari di St. Anton am Arlberg. Il
gruppo di usi e costumi entusiasma
da più di 20 anni con i suoi spettacoli. Due volte alla settimana il gruppo
presenta la sua musica, i suoi balli e i
suoi canti nella sala Arlbergsaal.
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
Ingresso libero per gli ospiti
„Sommer Aktiv“
■ L’emozione del parapendio
■ St. Anton Card
La St. Anton Card combina in modo
del tutto vantaggioso il divertimento
montano con un rilassante programma benessere. Potete utilizzare 7
giorni tutte le ferrovie di montagna
e la piscina dell’ARLBERG.com. In
questo modo potete effettuare delle
escursioni da sogno in uno scenario
di alta montagna. Oltre a godere del
programma alpino potete immergervi
nel mondo dei bagni dell’ARLBERGwell.com.
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
La mia estate
attiva sull’Arlberg
Librarsi sull’Arlberg – liberi come
le aquile: durante i voli tandem con
i nostri esperti piloti di parapendio
scoprirete nuove prospettive delle
vostre vacanze!
Informazioni:
scuola di volo Flight Connection,
cellulare: 0664-1415166,
www.fca.at
Scontato per gli ospiti „Sommer Aktiv“
G R AT I S P E R G L I O S P I T I » S O M M E R A K T I V « A L L ‘ I N T E R N O D E L P R O G R A M M A S E T T I M A N A L E
■ Il programma per bambini di Hoppl
■ Bowling
■ Molto vario – mountain-biking
L’arl.rock è il posto giusto per gli
amanti del gioco dei birilli. Il nuovo
centro sportivo dà il benvenuto
agli amanti dei birilli con quattro
eccezionali piste, con rivestimento
speciale, con comando completamente elettronico e con calcolo del
punteggio ottenuto dal lancio. La
struttura offre un‘atmosfera molto
piacevole che viene ulteriormente
migliorata dal „Moonlight Bowling“
ovvero un effetto speciale con luce
nera che abbraccia la zona gioco con
una luce del tutto particolare.
Da lunedì a venerdì Hoppl, la
divertente mascotte della »Sommer
Aktiv«, offre ai più giovani ospiti un
ricco programma. Dalle ore 10.00
alle ore 16.00 si va alla scoperta
della natura con divertenti giochi e
grandi avventure per i più piccoli.
Mamma e papà possono stare tranquilli: i loro bimbi vengono assistiti
con molta attenzione da dei professionisti per tutto il programma.
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
■ Sportivamente – Nordic Walking
La regione dell’Arlberg attira con una
magnifica rete di percorsi mountainbike. All’incirca 200 chilometri di
sentieri ricchi di bellezze paesaggistiche aspettano i bikes. Tutti i
percorsi sono perfettamente segnati.
C’è qualcosa per tutti i gusti: sentieri
comodi per esercitarsi, percorsi moderatamente selettivi e percorsi sportivi per i biker ciclisci più esigenti.
Nordic Walking forma un’ideale
alternativa al podismo. Oltre al
divertimento, Nordic Walking offre
anche un allenamento perfetto per
tutto il corpo. L’intera muscolatura
è sollecitata in maniera piacevole.
Nordic Walking, inoltre, è anche un
eccellente allenamento cardiocircolatorio. Provatelo allora insieme a
uno dei nostri animatori..
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
Compreso per ospiti “Sommer Aktiv”
Maggiori informazioni: Ufficio Turistico
6580 St. Anton am Arlberg, Dorfstraße 8
Tel. +43(0)5446-22690, Fax +43(0)5446-2532
[email protected]
www.stantonamarlberg.com
www.sommer-aktiv.at
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
■ Torneo di calcio e di pallavolo
Nonostante lo scenario montuoso
non c’è alcun motivo per lasciare
la palla da parte. Un soggiorno a
St. Anton am Arlberg è il modo ideale
per comprovarlo. All’interno del programma »Sommer Aktiv« due volte
alla settimana tutto ruota attorno alla
palla di cuoio grazie a un torneo di
pallavolo e di calcio.
Tutti possono partecipare, basta solo
iscriversi.
■ Fiaccolate
■ Curling estivo
L’escursione al lume di fiaccole è
un’avvenimento del tutto speciale
per tutta la famiglia. St. Anton am
Arlberg anche di notte è degna di
una passeggiata. Insieme alla nostra
equipe d’animazione trascorrerete
una serata indimenticabile sotto le
stelle del Tirolo.
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
Sixcup è uno sport completamente
nuovo e molto divertente. Obiettivo: tirare il maggior numero di dadi
colorati, i cosiddetti Cyouballs, in tre
coppe in plexiglas di differente altezza. Nella variante Classic-Game fino a
sei giocatori giocano tra di loro
Coloro che si sono innamorati del
curling diventeranno poi dipendenti. Talmente tanto che la passione
continua anche in estate. Questo
sport è molto divertente anche senza
superficie ghiacciata e rappresenta
soprattutto una bella sfida sportiva.
Sull’asfalto si deve tirare le piastre per
il curling nella corretta direzione per
arrivare al bersaglio. Vengono fornite
le „piastre da curling“.
L’affascinante campo alpino di golf
a sei buche di St. Anton con Driving
Range e Putting Green è una sfida
tanto per principianti quanto per
esperti. La posizione alpina del
campo entusiasma con il bellissimo
paesaggio ed effetti sportivi.
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
■ Che emozione – il tiro con l’arco
■ Sixcup
■ Golf per tutti
Insieme alla vostra famiglia oppure
anche da soli, qui a St. Anton am
Arlberg potete imparare la millenaria
tradizione del tiro con l’arco. Scoprirete che si tratta di uno sport del
tutto particolare per giovani e meno
giovani. Provate voi stessi – forse fate
centro già al primo tentativo.
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
■ Il piacere escursionistico
L’eldorado escursionistico Arlberg:
270 chilometri di sentieri escursionistici segnati conducono nelle idilliache
montagne del Verwall e delle Alpi
della valle del Lech. La perfetta rete di
sentieri escursionistici si può vantare
dell’ambito sigillo escursionistico del
Tirolo. Un highlight da non perdersi
è la tappa sull’Arlberg del sentiero
»Adlerweg«. Con tutti i sensi qui si
scopre l’escursionismo. L’avventura
all’aperto con divertimento e cultura.
Compreso per ospiti „Sommer Aktiv“
■ Torneo di ping-pong per famiglie
Divertimento per tutta la famiglia è
garantita presso l’arl.rock. Venite e
provate.
La vostra azienda partner Sommer Aktiv (timbro dell‘esercizio)
Compreso per ospiti “Sommer Aktiv”