SERIE/SERIES EVOLUTION 2-gruppi 2-groups ITA | ENG EVOLUTION 2-gruppi | 2-groups L’espresso dall’aroma sempre perfetto! La Serie Evolution rappresenta una rivoluzione nel mondo delle macchine per caffè tradizionali. Vantaggi significativi in breve: · stabilità assoluta della temperatura dei gruppi erogatori mediante il sistema di controllo DTCS (Direct Temperature Control System) · massima flessibilità della temperatura dei gruppi erogatori · disattivazione di ogni gruppo erogatore e della caldaia in modo indipendente tra loro · gestione della temperatura di ogni singolo gruppo erogatore e della caldaia in perfetta autonomia tra loro · programmazione di tutti i parametri in digitale, tramite un palmare esterno · con il sistema M2M, sviluppato nel software OCS (Online Control System) si ha la possibilità di connettersi da postazione remota ad ogni macchina della Serie Evolution 2/3/4 gruppi visualizzando, modificando tutti i parametri ed eventuali allarmi di anomalie (opzionale) · interazione automatica fra macchina e macinacaffè mediante il sistema di controllo e regolazione della macinatura GCS (Grinder Control System) (opzionale e solo con specifico modello di macina caffè) · verifiche automatiche di possibili anomalie che possono essere identificate con esclusione delle unità in avaria · riduzione drastica dei costi di mantenimento della macchina per caffè · con l’introduzione del sistema MCS (Milk Control System) si riduce il costo di formazione dei baristi mantenendo uno standard di qualità elevato della lavorazione del latte (opzionale) · 30% del risparmio del costo energetico in confronto con le macchine che funzionano con tecnologia di riscaldamento · ciclo di lavaggio automatico della caldaia · dosatura automatica per le erogazioni di caffè espresso e per gli infusi, piú pulsante per erogazione manuale · erogazione dell’acqua calda per gli infusi con temperatura regolabile · motopompa incorporata sistema di attenuazione sonora · 2 manometri per il controllo della pressione della caldaia e della motopompa · possibilità di collegamento al sistema di gestione cassa (opzionale) Constant, perfect espresso taste! The Evolution Series brings about a revolution in the world of the traditional espresso machines. Never before has there been such innovation on every facet of espresso creation. The Evolution advantages: · perfect thermal stability through the Direct Temperature Control System (DCTS) · ultimate flexibility through discrete brew heads and boiler (every heating component is physically and thermally independent) · the brew heads and boiler can be turned on or off independently · the temperature of brew heads and boiler are independently set and regulated · flow regulation and a proprietary air gap provides pre infusion without mechanical intervention · temperature losses due to time passage and environmental situations can be compensated for (cooling of porta filter due to time or cold air passing over exposed brewing surfaces) · hot water tap utilizes a heat exchanger system resulting in reduced energy cost, increased safety, and improved tea extraction · independent and automated cleaning cycles for each brewing head and steam boiler reduces training cost and improves overall quality · all parameters programmable through either the hand held palmer or a serial connection to a notebook computer using the Digital Control System (DCS) · utilizing GSM modems, the Evolution allows the user to change parameters, view usages, and download them into an Excel document with the Online Control System (OCS) (optional) · a dedicated connection for interface with the DC II, Grinder Control System (GCS), allows for autonomous operation of grinder settings with user programmable parameters · perfect milk steaming with the Milk Control System (MCS), micro foam is created with minimal training (optional) · up to 30% energy savings over conventional systems and even higher through discrete heater control · reduced maintenance cost due to field experience design and fewer parts · connection with POS is possible and allows for machine or inventory control (optional) Dati tecnici: Technical specifications: colore dei laterali | colors Dimensioni (mm): l.730 x p.525 x h.530 Potenza termica: max. 4,8 kW Alimentazione elettrica: 200 - 240 Volt, 1 Ph, 50/60 Hz Peso: 67 kg Dimensions (mm): l.730 x d.525 x h.530 Dimensions (inches): h.30“ x w.28 3/4“ x d.20 11/16“ Thermal output: max. 4,8 kW Connected load: 200 - 240 Volt, 1 Ph, 50/60 Hz Weight: 67 kg, 148 Lbs red black white yellow metallizzato | metallic copper aluminium blue dolphin partner | partner Evolution + Grinder DCII Evolution high-version Dalla Corte S.r.l. · Via Candiani 127 · 20158 Milano Tel.: +39 02 45486443 · 02 45480189 · Fax: +39 02 39321440 · [email protected] · www.dallacorte.com © Dalla Corte S.r.l. . Jan 2008 . layout www.2at1.com