KaMo-System
Sottostazione satellitari
Listino prezzi
DWS 01/15
Distribuzione
di acqua e di calore.
Con Sistema.
Pagina 2
Indice
• Il sistema KaMo .............................................................................................. Pagina 4-5
Sottostazioni satellitari WK e TW (funzionamento)............................. Pagina 6-7
Cassette ad incasso e sopraintonaco.................................................. Pagina 8
• Sottostazioni satellitari
WK-S (modello stretto) ..........................................................................................
WK-B (modello largo) ............................................................................................
Modulo per separazione sistema ..................................................................
Componenti di regolazione ...........................................................................
Schema di funzionamento del WK ................................................................
Modulo WK-HK (riscaldamento/raffreddamento) .....................................
Pagina 9-12
Pagina 13-19
Pagina 20
Pagina 22-23
Pagina 24
Pagina 21
• Sistema sostituzione caldaia murale
Vario GT ............................................................................................................... Pagina 25-30
• Ottimizzazione energetica per pompa di calore - efficienza
TW 2 / TW 3 ......................................................................................................... Pagina 32-35
Schema di funzionamento PDC .................................................................... Pagina 36
• Stazione di produzione ACS istaantanea TW
TW 1 / TW 2 / TW 3 ......................................................................................... Pagina 38-40
TW 4 ..................................................................................................................... Pagina 41-42
TW 5 ..................................................................................................................... Pagina 43
• Stazione per stratificazione solare
Solar X / Solar X Maxi ...................................................................................... Pagina 44-47
• Esempio per cablaggio
Esempio per cablaggio .................................................................................... Pagina 48
• Tecnica
Diagrammi di resi ..............................................................................................
Tabelle di scelta accumulo e/o pompe .........................................................
Indicazioni per scambiatore di calore .........................................................
Lista di controllo ................................................................................................
Pagina 50-55
Pagina 56-58
Pagina 59
Pagina 60
Pagina 3
Il Sistema KaMo
WK-Sottostazioni satellitari combinate (Sistema a 2 tubi)
KaMo è un sistema di sottostazioni sattelitari per distribuire
calore e aqua calda sanitaria in case plurifamiliari e/o villette a schiera. Il sistema unisce la comodità degli impianti
decentrati con i notevoli vantaggi in termini di investimento
in confronto ad impianti centralizzati.
Principio di funzionamento: Nella centrale termica viene
riscaldata l'acqua attraverso una fonte di calore a scelta
(fossile o rinnovabile o combinata). L'acqua, riscaldata ad
una temperatura impostata, viene accumulata in
un serbatoio, da dove viene distribuita in base al fabbisogno verso i singoli appartamenti attraverso le linee di riscaldamento. In questo modo ogni inquilino può regolare autonomamente la temperatura ambiente, in ogni momento
dell'anno (quindi anche se la cenrale termica è in funzione
estiva). Attraverso un contacalorie è possibile misurare esattamente i .consumi di ogni unità.
Pagina 4
La produzione dell`acqua calda sanitaria è istatanea.
Attraverso uno scambiatore di calore montato all´interno
della stazione WK.
Questo sistema offre acqua calda sanitaria in quantità illimitata, senza rischio di legionella, conforme alle normative
tedesce per l`obbligo del controllo periodico dell`acqua sanitaria. Oltre ai vantaggi ecologici e dunque anche economici,
ci sono altri benefici: la possibilità di avere a disposizione
riscaldamento per tutto l'anno, regolabile da ogni inquilino
individualmente, acqua calda sanitaria fresca, prodotta
istantaneamente, indipendentemente dalla quantità consumata dei diversi utenti.
TW-Sottostazione per produzione istantanea ACS (sistema a 4 tubi)
La stazione TW è un sistema di produzione
di acqua calda sanitaria istantanea, adatta per
l`utilizzo domestico, ma anche per l`impiego in
sistemi di produzione ACS decentralizati in impianti sportivi, ospedali, case di cura e di riposo, asili
nido, alberghi ecc.
I gestori e i proprietari possono ottenere sicurezza
igienica senza doversi sottoporre all'obbligo di esaminare l'acqua potabile,oltre al vantaggio di temperature di mandata basse e un notevole risparmio
energetico.
Diverse misure di scambiatori di calore permettono
un adattamento ottimale alla qualità dell'acqua
calda sanitaria desiderata.
Maggiori informazioni riguardanti gli impianti TW si
trovano sotto il capitolo "Stazione produzione ACS
istantanea".
Le temperature di riscaldamento e dell`acqua calda
sanitaria possono essere gestite con diverse temperature primarie, a favore della gestione con pompa di
calore.
.
Pagina 5
Impianti Domestici Integrati WK e TW a struttura modulare
Disposizione di base della stazione
Componenti per la struttura modulare
5
18
11
38
2
8
3
1
27
4
9
16
10
7
6
26
15
23
14
8
10
12
13
24
24
20
A
B
C
D
E
F
11
Attacco acqua fredda (KWA)
Attacco acqua fredda dalla sottostazione per
l´alimentazione e la contabilizzazione del consumo di acqua fredda dell´unità abitativa.
Completo di tronchetto da ¾” x 110 mm.
Attacco acqua fredda completamente premontato
in fabbrica nella sottostazione e collaudato a
tenuta. Temperatura max. d´esercizio: 90° C, pressione d´esercizio: PN 10
Modulo di mantenimento temperatura termostatico (TTV)
Modulo di mantenimento temperatura termostatico per
garantire la temperatura di mandata alla sottostazione e
per evitare un raffreddamento delle tubazioni di adduzione durante i periodi esenti da riscaldamento.
Consistente in corpo valvola (valore kvs 1,55) con elemento sensibile direttamente immerso, impostazione
lineare della
temperatura con possibilità di bloccaggio e pretarato a
45° C. In caso di impianti con 5 abitazioni in ordine verticale è necessario montare un TTV a fine colona, a partire da 6 abitazioni verificare il progetto. Nel modulo per il
ricircolo "WS-TWZ" è già compreso il TTW.
Regolatore
ACS
termostatico
(TWR)
Regolatore ACS per l´impostazione della temperatura
di erogazione di acqua calda e sicurezza contro le
scottature. Regolatore termostatico senza energia ausiliaria. Misurazione della temperatura mediante elemento sensibile direttamente immerso. Impostazione
lineare della temperatura da 35-70°C. pretarato a
50°C. Completamente premontato di fabbrica nella
sottostazione e collaudato a tenuta.
Componenti base
1 Scambiatore di calore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolatore PM con priorità ACS
3 Diaframma per acqua fredda con filtro
4 Adattatore WMZ (3/4” x 110 mm, Qn 1,5)
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
6 Valvola limitazione portata riscaldamento
7 Blocco multiplo per l'inserimento di altri accessori
14 Attacco in ottone per l`inserimento del portasonda M10 x 1
(immersione diretta)
16 Piastra base
26 Mandata primaria - filtro con maglia 0,5 mm
27 Acqua fredda - filtro con maglia 0,5 mm
A Acqua calda per abitazione
B Acqua fredda dalla lienea
C Mandata caldaia (primaria)
D Ritorno caldaia (primario)
E Mandata riscaldamento (secondario)
F Ritorno riscaldamento (secondario)
Defangatore (SF)
Defangatore montato sul ritorno secondario, comp. filtro con maglia 0,5 mm.
Completamente premontato di fabbrica nella sottostazione e collaudato a tenuta. (compreso nel modulo
pompa)
12
13
La stazione è montata sulla piastra di base, con disaccoppiamento acustico e termico.
15
Pagina 6
Kit di pulizia (E)
Per pulire, sfiatare e scaricare la sottostazione.
Montato sulla mandate e ritorno all`ingresso della
stazione.
Completamente premontato di fabbrica nella sottostazione e collaudato a tenuta..
Limitatore della temperatura di ritorno (RTB)
Limitatore della temperatura di ritorno per la limitazione e il controllo della temperatura nel circuito di
riscaldamento. Impostazione da 0-45°C con possibilità
di bloccaggio. Completamente premontato di fabbrica
nella sottostazione e collaudato a tenuta. (valore kvs
1,55).
Componenti per la struttura modulare
18
Modulo per ricircolo ACS (TWZ)
Adatto per utenze distanti, composto da: Pompa di ricircolo STAR Z Nova, temporizatore analogico, modulo
termostatico di predisposizione della temperatura, valvola di non ritorno, set di tubi di acciaio inox tra lo
scambiatore di calore e la barra di montaggio, senza rubinetto a sfera 3/4’’ IG (deve essere ordinato a parte),
guarnizioni allegate sfuse. Il modulo è premontato in fabbrica.
20
Set valvole a sfera (KH)
Set valvole per l`intercettazione degli attacchi di mandata e ritorno, acqua calda e fredda. 6 o 7 pezzi di rubinetti a sfera 3/4" AG x 3/4" IG (allaccio a tubo). Guarnizioni allegate sfuse.
24
Secondo circuito di riscaldamento (HK 2
Allacciamento per un ulteriore circuito ad alta temperatura con attacco ¾” FF e valvola di zona per la regolazione del circuito di riscaldamento e opzionale montaggio di un attuatore elettrotermico per l
´attivazione e l´intercettazione.
23
Modulo pompa (FPI/EPI)
Sono disponibili due tipi di moduli pompa:
FPI: per regolazione a punto fisso, regolabile a 20-50 °C.
EPI: per regolazione climatica. Circuito ad iniezione regolato tramite un servomotore.
Gruppo pompa consistente in pompa ad alta efficienza 15-60, valvola di ritegno, valvola di regolazione nel
bypass, valvola di zona con preregolazione e testa
termostatica (campo di regolazione 20 – 50 °C) con sonda a contatto. Tubazione di collegamento premontata in fabbrica. Termostato di sicurezza, defangatore e servomotore inclusi nello stato di fornitura.
Ingresso della stazione
Regolatore differenziale (DRG)
Regolatore differenziale per il mantenimento costante della pressione differenziale all´entrata della sottostazione o in alternativa sul circuito di
riscaldamento secondario dovuti a veloci variazioni di carico.
Completamente premontato di fabbrica nella sottostazione e collaudato a
tenuta.
Circuito di riscaldamento
9
38
Tipo
WS-DRG (Collona montante DN 32, Valore Kvs: 6,8 m³/h, 16 bar)
Art. Nr.
Euro
RG
41000183
398,00
070
Per assicurare una portata costante di tutte le stazioni con acqua di riscaldamento, le singole lienee devono essere regolate da un regolatore differenziale. La differenza di pressione impostata durante l'esercizio dovrebbe essere di 0,3 bar per potere servire le stazioni satellitari in maniera ottimale.Il regolatore differenziale può regolare
fino a 5 unità abitative allacciate a una linea.Il WS-DRG viene fornito coibentato, tubo capilare ad impulsi e rubinetto a sfera con attacco misuratore. Il WS.DRG normalmente viene montato nel ritorno. La differenza di pressione è regolabile tra 0,1 e 0,4 bar.
Dati tecnici delle sottostazioni satellitari WK e TW
Temperatura d`esercizio
max. 90°C
Pressione d`esercizio
PN 10
Press. acqua fredda min. ca.
2 bar
Attacchi a tenuta piatta
3/4” IG
La sottostazione deve essere messo a terra
Consigliamo di montare un ridutore di pressione sulla linea
d`acqua fredda per costruzioni con più di 6 piani. (optional)
Pagina 7
Copertura sopraintonaco (versione murale)
Copertura sopraintonaco ADH 1
Copertura in lamiera d'acciaio rivestito a polvere bianca, simile a
RAL 9016, con aperture di ventilazione in entrata e in uscita per
prevenire la stagnazione di calore e condensa
Copertura sopraintonaco a due pezzi ADH 2/ADH3
Come sopra, ma in versione a due pezzi con intelaiatura e porta.
Tipo
Misure in mm: L x A x P
ADH 1
480 x 800 x 150
ADH 2 S
480 x 800 x 160
ADH 2 SL
480 x 900 x 160
ADH 2 SXL
480 x 1250 x 160
ADH 2 B
600 x 800 x 160
ADH 3
600 x 1200 x 240
Barra di collegamneto con intercettazioni
Barra di collegamento con valvole a sfera ¾” FM con bocchettone ¾” FF a tenuta piana con interassi prestabiliti. Consente la predisposizione delle tubazioni di adduzione per il montaggio successivo della stazione.
Consistente in staffa di montaggio con profilo ad intercettazioni.
Casette ad incasso
Versione murale
Cassetta posteriore zincata, bordo e porta bianche, rivestite a polvere (simile a RAL 9016) Portello a incastro con chiusura a rotazione
cromata e sfiati orizzontali per preveniere la stagnazione di calore e
condensa.
Profondità: 150 mm
Tipo
Misure in mm: L x A x P
Misure nicchia L x A
WS-UP 49-85-15
490 x 850 x 150
530 x 870
WS-UP 61-85-15
610 x 850 x 150
650 x 870
1
3
Versione ST con piedini regolabili in altezza/guida a massello.
L'altezza della nicchia per l'armadio ad incasso si calcola in base all'altezza dal pavimento finito 3 e si misura a partire dal pavimento
grezzo 2 (vedi tabella).
L'altezza di apertura viene regolata dai piedini, in base all`altezza del
pavimento finito. In questo modo il massetto finisce al di sotto del
bordo e la cornice può essere montata a pavimento finito.
2
Montaggio dal 3 Altezza della nicchia 1
180 mm
1030 mm
160 mm
1010 mm
140 mm
990 mm
120 mm
970 mm
100 mm
950 mm
Tabella A
Pagina 8
Tipo
Misure in mm: L x A x P
Misure della nicchia L x A
WS-UP 49-85-15 ST
490 x 920-1020 x 150-200
530 x x vedi Tabella A
WS-UP 61-85-15 ST
610 x 920-1020 x 150-200
650 x x vedi Tabella A
WS-UP 61-120-15 ST 610 x 1020-1380 x 150-200
650 x x vedi Tabella B
WS-UP 81-120-15 ST 810 x 1020-1380 x 150-200
850 x x vedi Tabella B
180 mm
1400 mm
160 mm
1380 mm
140 mm
1360 mm
120 mm
1340 mm
100 mm
1320 mm
Tabella B
WK-S (modello stretto)
Sottostazione satellitare per riscaldamento ad alta temperatura e ACS
• Acqua calda sanitaria - produzione istantanea
• Nessuno rischio di legionella
• Nessun stoccaggio di acqua calda sanitaria
• Acqua calda sanitaria fresca
• Riscaldamento disponibile tutto l'anno
La sottostazione satellitare WK-S può essere impiegata in situazioni di spazio ridotto. Con una larghezza della base di appoggio di soli 435mm rende possibile il montaggio anche in vani
ristretti.
Le abitazioni vengono rifornite attraverso la WK-S con calore per il
riscaldamento (fino a 10kW) e con acqua calda sanitaria.
Tre diverse misure di scambiatori di calore rendono possibile un adattamento ottimale alla quantità di acqua calda sanitaria desiderata. Un
regolatore di quantità proporzionale a pressione (regolatore PM) per
la produzione di acqua calda sanitaria, senza energia ausiliaria permette, con temperature di mandata riscaldamento costanti, temperature di acqua calda anche con quantità di ACS erogate diverse.
Il bilanciamento termico nello scambiatore di calore nei periodi senza
consumo di ACS e il modo di collegamento idraulico dello scambiatore, impedisce la formazione di calcare. Attraverso la grande lunghezza
termica dello scambiatore di calore la temperatura primaria del circuito di riscaldamento deve rimanere solamente 5-10 K al di sopra della
temperatura dell'acqua calda desiderata.
Ad una temperatura di 45 °C di dell'acqua sanitaria è sufficiente una
temperatura primaria di riscaldamento di 50 °C fino a 55 °C, che comporta una notevole riduzione della temperatura nel circuito primario.
La stazione WK-S è completamente premontata sulla piastra di montaggio. Le tubazioni interne sono realizate in acciaio inox da 18mm.
Nella stazione WK-S è predistosto un`adattatore orizzontale per il
montaggio di un contacalorie e un attacco M 10 per un porta sonde a
immersione diretta. È possibile montare portasonde ad immersione da
1/2'' del rispettivo produttore.
La WK-S può essere fornita in una casetta sopraintonaco o ad incasso,
in versione murale o a basamento. In alternativa è possibile una preinstallazione usando la barra di collegamento.
Per la regolazione della temperatura ambiente e per la riduzione notturna si può montare un servomotore sulla valvola di zona, collegato
ad un cronotermostato nell`abitazione.
WK-S (modello stretto)
Tipo
Art. Nr.
Euro
in l/min.: 12 Diafr. di riduzione
41001001
776,00
WK 1M/S
in l/min. : 15 Diafr. di riduzione
41001002
850,00
WK 2/S
in l/min. : 17
41001003
970,00
WK 1/S
max. quantità erogata
Diafr. di riduzione
Tipo
RG
Art. Nr.
Euro
DG 24-14
(per WK 1/S)
43000225
196,00
DG 24-20
(perWK 1M/S)
43000226
247,00
DG 24-30
(per WK 2/S)
43000221
347,00
090
RG
WK-S Sottostazione satellitare
(Dotazione di base), montato su piastra
larghezza 435 mm.
Sovraprezzo scambiatore di calore a
lamelle brasato a diffusione
070
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Tipo
Art. Nr.
Euro
ADH 1
41000208
128,00
ADH 2/S
41000122
175,00
RG
075
Tipo
ADH 2/AS
Art. Nr.
Euro
RG
41000124
21,00
075
Art. Nr.
Euro
RG
41001063
33,00
070
Pannello di chiusura inferiore
Cassetta sopraintonaco (ADH 1 a un pezzo, ADH 2/S due
pezzi).
Tipo
Art. Nr.
Euro
WK-MS-AS/6 6 allacci
41000137
154,00
WK-MS-AS/7 7 allacci
41000138
176,00
RG
070
Barra di collegamento con intercettazioni
Tipo
WS-UP 49-85-15 ST
Tipo
WK-KH-Z
Sovrapprezzo per rubinetti a sfera aggiuntivi (per
ricircolo)
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
41000135
202,00
075
WS-UP 49-85-15
Cassetta ad incasso con piedini.
Euro
RG
41000131
183,00
075
Cassetta ad incasso senza piedini.
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8
Pagina 10
Art. Nr.
8
Tipo
WK-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001021
45,00
070
38
Tipo Ingresso della stazione
WK-DRG-SE
Tipo
WK-DRG-WH
Art. Nr.
Euro
RG
41001043
187,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
41001023
187,00
070
Regolatore di differenza, pressione differenziale
regolabile da 50 - 300 mbar
10
Tipo
WS-TTV
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
WS-E
41001026
26,00
070
Set di scarico
Attacco acqua fredda per unità abitativa
9
13
15
Euro
RG
41001022
84,00
070
WK-RTB
Art. Nr.
Euro
RG
41001027
74,00
070
Limitatore della temperatura di ritorno
18
Art. Nr.
Tipo
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41001035
346,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
17,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
WK-KAS/D6
41000075
62,00
WK-KAS/D7
41000076
73,00
Art. Nr.
Euro
RG
43100031
97,00
290
WK-TWZ
Pompa di ricircolo
Modulo di mantenimento temperatura termostatico
J
11
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
Tipo
WK-KH
Valvola a sfera per ricircolo
Regolatore termostatico acqua calda
Tipo
12
Tipo
WK-SF
Art. Nr.
Euro
RG
41001028
33,00
070
Filtro
Tipo
20
070
Set valvole a sfera
Art. Nr.
Euro
WK-KWA-DM
41001057
109,00
WK-DM
41001056
94,00
RG
070
WK-KWA-DM: Attacco con riduttore di pressione/manometro
WK-KWA-DM: Riduore di pressione/manometro
Accessori per regolazione
Tipo
WK-KTS 230 V
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
43100115
21,00
290
WK-UTW
Servomotore
Tipo
WK-DRT
Regolazione di temperatura ambiente analogica
Art. Nr.
Euro
RG
43100026
122,00
290
Regolazione di temperatura ambiente digitale
Pagina 11
WK-S (modello stretto)
WK dotazione di base per modello stretto
5
2
27
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolatore PM con priorità ACS
3 Diaframma in ingresso dell`acqua fredda
4 Adattatore WMZ (3/4” x 110 mm, Qn 1,5)
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
6 Valvola di zona per limitazione della portata di riscaldamento
7 7Blocco multiplo per l'inserimento di altri accessori
14 Attacco per l`inserimento di un portasonda comp. di valvola SFE
16 Piastra di base
26 Mandata primaria con filtro
27 Acqua fredda con filtro
A Acqua calda sanitaria
D Ritorno caldaia (primario)
B Acqua fredda dalla colona
E Mandata riscaldamento (secondario)
C Mandata caldaia (primario
)
F Ritorno riscaldamento (secondario)
5
3
4
6
1
5
7
26
16
14
A B
C
D
E
F
Componentistica aggiuntiva
8 Attacco acqua fredda dell`unità abitativa con tronchetto per contatore
9 Regolatore differenziale in ingresso della stazione
10 Modulo di mantenimento temperatura primaria termostatico
11 Regolatore termostatico dell`acqua calda sanitaria
12 Filtro
13 Set di scarico
15 Limitatore della temperatura di ritorno
20 Inetrcettazioni a sfera 3/4” FM x 3/4“ FF
15
10
11
8
9
12
13
20
G A B
C
D
E
G Acqua fredda unità abitativa
J Ricircolo (vedi sotto)
F
Misure della cassetta ad incasso
Misure piastra di base
senza barra
KH sulla stazione
Pagina 12
barra KH
premontata
WK-B (modello largo)
Sottostazione satellitare per riscaldamento ad alta/bassa temperatura e
ACS
• Acqua calda sanitaria - produzione istantanea
• Nessun stoccaggio di acqua calda sanitaria
• Nessun rischio di legionella
• Riscaldamento disponibile tutto l'anno
• Moduli pompa per circuito di riscaldamento a pavimento
• Collettore per riscaldamento a pavimento montabile
sulla piastra di base
Con la sottostazione satellitare WK-B è possibile realizzare tutte le
rischieste da progetto. Le abitazioni vengono rifornite attraverso la
WK-B con calore per il riscaldamento (fino a 10kW) e con acqua calda
sanitaria. Sulla sottostazione è possibile montare circuiti di riscaldamento a punto fisso, regolati termostaticamente o con temperatura
esterna.
Quattro diverse misure di scambiatori di calore rendono possibile un
adattamento ottimale alla quantità di acqua calda sanitaria.
La sottostazione WK-B è completamente premontata sulla piastra
base con una larghezza di 555 mm. Per il montaggio di un collettore per riscaldamento a pavimento è disponibile una piastra base con
un altezza di 1026 mm.
Le tubazioni interne sono realizate in acciaio inox da 18mm. Nella stazione WK-B è predistosto un`adattatore orizzontale per il montaggio
di un contacalorie e un attacco M 10 per un porta sonde a immersione diretta. È possibile montare portasonde ad immersione da 1/2'' del
rispettivo produttore. La WK-S può essere fornita in una cassetta
soprointonaco o ad incasso, in versione murale o a basamento. In
alternativa è possibile una preinstallazione attraverso la barra di collegamento.
Per la regolazione della temperatura ambiente per la riduzione notturna si può montare un servomotore sulla valvola di zona collegato ad
un cronotermostato nell`abitazione.
WK-B (modello largo)
Tipo
WK 1/B
Art. Nr.
Euro
Diafr. di riduzione
41001004
775,00
portata max. ACS
l/min.: 12
RG
WK 1M/B
l/min.: 15
Diafr. di riduzione
41001005
850,00
WK 2/B
l/min.: 17
Diafr. di riduzione
41001006
970,00
WK 3
l/min.: 19
Diafr. di riduzione
41001007
1080,00
Art. Nr.
Euro
Tipo
090
RG
DG 24-14
(per WK 1/B)
43000225
196,00
DG 24-20
(per WK 1M/B)
43000226
247,00
DG 24-30
(per WK 2/B)
43000221
347,00
DG 24-40
(per WK 3)
43000208
401,00
WK-B Sottostazione satellitare (dotazione di
base), montata su piastra base larghezza
555 mm.
Sovrapprezzo per scambiatore di calore
brasato a diffusione
090
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Tipo
ADH 2/B
Art. Nr.
Euro
RG
41000038
175,00
075
Copertura sopraintonaco (due pezzi).
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41000040
21,00
075
Art. Nr.
Euro
RG
WK-KH-Z
41001036
32,00
WK-KH-HK-Z
41001037
61,00
ADH 2/AB
Pannello di chiusura inferiore
Art. Nr.
Euro
WK-MS-AB/6 6 allacci
41000080
135,00
WK-MS-AB/7 7 allacci
41000081
176,00
RG
070
Barra di collegamento con intercettazioni
Tipo
Tipo
Art. Nr.
Euro
WK-UP 61-85-15 ST
41000133
205,00
WK-UP 61-85-15
41000129
186,00
Tipo
070
Sovrapprezzo per rubinetti a sfera aggiuntivi (per
ricircolo)
RG
075
Versioine „ST“ incl. piedini
Tipo (incl. piedi)
Art. Nr.
Euro
WS-UP 61-120-15 ST
41000203
251,00
WS-UP 81-120-15 ST
41000219
371,00
RG
075
61-120-15 ST fino a 7 circuiti.,
81-120-15 ST fino a 12 circuiti
Tipo
ADH 3
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41000202
296,00
075
WK-H
41000197
117,00
075
Cassetta sopraintonaco, due pezzi con piastra di montaggio
alta 1200 mm.
Piastra di montaggio in altezza speciale per l'inseri- mento
di una stazione WK ed altri accessori come gruppi pompe e
collettore per riscaldamento a pavimento. Adatto per cassetta AP ADH 3.
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8
Pagina 14
8
Tipo
WK-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001038
44,00
070
13
Art. Nr.
Euro
WK-KWA-DM
41001055
109,00
WK-DM
41001054
94,00
RG
15
070
18
WK-KWA-DM: Riduttore di pressione/manometro
Art. Nr.
Euro
RG
41001024
187,00
070
Tipo Ingresso della sta.
WK-DRG-SE
Euro
RG
41001026
29,00
070
Tipo
WK-RTB
Art. Nr.
Euro
RG
41001027
77,00
070
Limitatore temperatura di ritorno
WK-KWA-DM: Attacco con riduttore di pressione/manometro
9
Art. Nr.
WS-E
Set di scarico
Attacco acqua fredda per unità abitativa
Tipo
Tipo
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41001039
360,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
21,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
WK-KAS/D6
41000075
66,00
WK-KAS/D7
41000076
79,00
Art. Nr.
Euro
RG
41001029
105,00
070
WK-TWZ
Pompa di ricircolo
J
Regolatore differenziale, pressione differenziale
regolabile da 100 - 400 mbar
Tipo
WK-KH
Valvola a sfera per ricircolo
38
Tipo.
WK-DRG-WH
Art. Nr.
Euro
RG
41001023
187,00
070
Tipo
20
Regolatore differenziale, pressione differenziale regolabile da 50 - 300 mbar
070
Set valvole a sfera
10
Tipo
WS-TTV
Art. Nr.
Euro
RG
41001022
84,00
070
Modulo di mantenimento termperatura termostatico
24
Tipo
WK-HK 2
Attaco per l`allacciamento del 2. circuito di riscaldamento
11
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
H/I
Regolatore termostatico dell'acqua calda
Tipo
WK-KH-HK 2
Art. Nr.
Euro
RG
41001041
23,00
070
Set rubinetti a sfera per circuito di riscaldamento
12
Tipo
Art. Nr.
WK-SF
41001028
Euro
33,00
Tipo
RG
23
070
Filtro (già compreso con modulo pompa)
Art. Nr.
Euro
WS-EPIH climatica
41001068
599,00
WS-FPIH p. fisso
41001069
555,00
RG
070
Modulo a pompa con pompa ad alta efficienza
Regolazione climatica
Tipo
WK-DHR0321
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
43100179
285,00
064
WK-RMP 230/6
WK-FBR 2
Euro
RG
43100024
110,00
064
Centralina per collegamento di 6 termostati ambiente
Regolazione circuito riscaldamento (digitale)
Tipo
Art. Nr.
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
43100182
55,00
064
WK-RMP 230/8
Comando a distanza con sonda ambiente
Art. Nr.
Euro
RG
43100046
131,00
064
Centralina per collegamento di 8 termostati ambiente
Collettore in acciaio inox per sottostazione WK e TW
Cir. BL Tipo
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
210
260
310
360
410
460
510
560
610
660
710
WS-HVE-FD/2
WS-HVE-FD/3
WS-HVE-FD/4
WS-HVE-FD/5
WS-HVE-FD/6
WS-HVE-FD/7
WS-HVE-FD/8
WS-HVE-FD/9
WS-HVE-FD/10
WS-HVE-FD/11
WS-HVE-FD/12
Art. Nr.
Euro
RG
45000012
45000013
45000014
45000015
45000016
45000017
45000018
45000019
45000020
45000021
45000022
199,00
224,00
251,00
279,00
306,00
331,00
356,00
382,00
407,00
433,00
460,00
065
Collettore DN 32 per sistemi di riscaldamento a pavimento collegato internamente alla
sottostazione. Rubinetti SFE (2 pezzi), termometro adesivo a strisce sulla mandata e
ritorno, complettamente montato su zanche di fissaggio speciali con inserti antirumore
secondo DIN 4109. Partenze 3/4’’ FM (euro-cono).
M: Flussometro di portata integrato 0-5 l/min
R: Valvola di bilanciamento integrata , con calotta di protezione. Valvole di regolazione
adatte per l`applicazione di servomotori. Pre-regolazione vedi diagramma.
Pagina 15
WK-B (modello largo)
WK-B componentistica aggiuntiva (dotazione di base vedi WK-S)
1
2
3
4
5
2
27
5
3
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
6 Valvola di zona per limitazione della portata sul riscaldamento
7 Blocco multiplo per l'inserimento di altri accessori
8 Attacco acqua fredda dell`unità abitativa con tronchetto per contatore
9 Regolatore differenziale in ingresso della stazione
10 Modulo di temperatura primaria termostatico
11 Regolatore dell`acqua calda sanitaria
13 Set di scarico
14 Attacco per l`inserimento di un portasonda M10 x 1
16 Piastra di base
18 Ricircolo ACS
19 Valvola di non ritorno
20 Intercettazionia sfera 3/4” FM x 3/4“ FF
26 Mandata primaria - filtro (nel blocco multiplo)
27 Acqua fredda con filtro
4
10
6
11
19
1
18
5
7
26
8
9
16
14
13
20
G A B
C
D
E
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
Regolatore PM con priorità ACS
Diaframma in ingresso dell`acqua fredda
Adattatore WMZ (3/4” x 110 mm, Qn 1,5)
F
J
A Acqua calda sanitaria
B Acqua fredda dalla colona
C Mandata caldaia (primario)
D Ritorno caldaiaprimario)
E Mandata riscaldamento (secondario)
F Ritorno riscaldamento (secondario)
G Acqua fredda unità abitativa
J Ricircolo
Componentistica aggiuntiva
12
21
22
23
35
31
29
28
24
HG A B
Pagina 16
24
30
C
D
E
F I
Filtro
Bypass
Valvola di non ritorno
Modulo pompa
24 Attacco per 2. circuito di riscaldamento
28. Valvola di regolazione
29. Centralina digitale per circuito di riscaldamento DHR
30. Sonda mandata
31. Sondo temperatura ambiente o estern
35. Valvola di zona per 2. circuito di riscaldamento statico
H/I Set intercettazioni a sfera per 2. circuito di riscaldamento
5
11
6
16
1
2
3
6
9
27
21/22
4
23
7/26
10
8
12
14
13
24
24
20
Attaccho per montaggio di un ulteriore collettore
Collettore
Raummatic
Centralina
regolazione
Cassetta ad
incasso con piedini
Pagina 17
WK-B (modello largo)
Misure della cassetta ad incasso (altezza cassetta 850 mm)
senza barra
KH sulla stazione
Misure piastra base
Pagina 18
Barra KH
premontata
Misure della cassetta ad incasso (altezza cassetta 1200 mm)
Pagina 19
Modulo separazione sistema (per rete teleriscaldamento)
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
WK-SEPIH regolazione climatica con pompa ad alta efficienza 15-6
41001070
864,00
WK-SFPIH-FB punto fisso per risc. a pavimento 20-50°C con pompa ad alta efficienza
41001071
818,00
WK-SFPIH-R punto fisso per risc. a radiatori 40-70°C con pompa ad alta efficienza
41001072
818,00
WK-MAG Vaso d`espansione 8 litri
43000265
130,00
070
Questo modulo può essere utilizzato per una piccola rete di teleriscaldamento. Il lato primario del riscaldamento viene separato dalla
rete secondaria attraverso uno scambiatore di calore. È necessario il collegamento di un vaso d`espansione, il quale viene montato,
in caso di cassetta sopraintonaco, sul retro della piastra base.Con la cassetta ad incasso il montaggio del vaso d` espansione avviene
in fase di costruzione. Il modulo di serparazione sistema può essere utilizzato solamente con il modello largo. Non tutte le varianti
sono possibili, come p.e. il modulo di pompa statico del circuito di riscaldamento.
Primario-A
Primario-R
WK-SEPIH
Dati tecnici (tipo)
70 °C
45 °C
58 °C
38 °C
WK-SFPIH-FB
65 °C
38 °C
45 °C
35 °C
10 kW
WK-SFPIH-R
65 °C
46 °C
58 °C
38 °C
8,1 kW
Tipo
ADH-D
Art. Nr.
Euro
RG
49000102
192,00
075
5
Secondario-A Secondario-R Prestazione
10 kW
Copertura per scambiatore doppio, pezzo
singolo A: 800 mm L: 600 mm P: 270 mm
5
6
1
41
43
12
28
23
E
WK-B Stazione con accessori
Modulo separazione sistemi
F
Montato nella cassetta ad incasso profodità 170 mm
1 Scambiatore di calore in acciaio inox
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
6 Valvola per limitazione della portata riscaldamento
12 Filtro
23 Pompa
28 Valvola di regolazione
41 Vaso d’espansione
E Mandata risc. - raffreddamento (secondaria)
43 Valvola di sicurezza
F Ritorno risc. - raffreddamento (secondario)
Pagina 20
Modulo riscaldamento/raffrescamento
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
WK-HKEPI
41001064
1.510,00
090
WK-HK-R (montato e cablato)
43100193
1.106,00
064
La sottostazione è promontata su piastra base zincata. Misura:
600 x 755
Tipo
WK-KH-KM
Art. Nr.
Euro
RG
41001075
23,00
070
La stazione di risc./raffrescamento è composto dai
seguenti componenti
• Modulo caldo-freddo
• Sottostazione WK-B (senza modulo pompa)
• Cassetta ad incasso con piedini
Descrizione sulle sottostazioni WK e cassetta ad
incasso vedi pag. 14.
Set di rubinetti a sfera DN 20 per il modulo di raffrescamento
Collettore in materiale sintetico Thermflex® HVT-FD
Hkr.
BL
Tipo
Art. Nr.
Euro
2
185
WS-HVT-FD/2
45000043
254,00
3
4
235
WS-HVT-FD/3
45000044
283,00
285
WS-HVT-FD/4
45000045
313,00
5
335
WS-HVT-FD/5
45000046
340,00
6
385
WS-HVT-FD/6
45000047
369,00
7
435
WS-HVT-FD/7
45000048
399,00
8
485
WS-HVT-FD/8
45000049
427,00
9
535
WS-HVT-FD/9
45000050
457,00
10
585
WS-HVT-FD/10
45000051
487,00
11
635
WS-HVT-FD/11
45000052
514,00
12
685
WS-HVT-FD/12
45000053
545,00
RG
Collettore per sistemi di riscaldamento a pavimento collegato alla sottostazione.
Con rubinetti SFE (due pezzi ) e termometri sulla mandata e ritorno.
A: Misuratore di flusso 0 - 4 l/min. integrato
R: Valvola di taratura integrata per regolazione manuale e montaggio di un
servomotore.
065
Sottostazione di base come WK-B
50
21 Regolatore portata con bypass
22 Valvola non ritorno con bypass
23 Pompa del circuito di riscaldamento
24 Valvola di regolazione a punto fisso + STB
26 Mandata primaria con filtro (nel blocco multiplo)
27 Acqua fredda con filtro
35. Valvola a zona per 2. circuito di riscaldamento statico
49 Adattatore KMZ(3/4” x 110 mm)
50 Regolatore caldo/freddo
A
B
C
D
E
F
Acqua calda sanitaria per unità abitativa
Acqua fredda dalla montante
Mandata caldaia (primario)
Ritorno caldaia (primario)
Mandata riscaldamento (secondario)
Ritorno riscaldamento (secondario)
G
H
H
K
L
Acqua fredda per unità abitativa
Mandata 2. circuito di risc. a punto fisso (sec.)
Ritorno 2. circuito di risc. a punto fisso (sec.)
Mandata raffrescamento (primario)
Ritorno raffrescamento - (primario)
Pagina 21
Componenti di regolazione
Regolazione per singolo ambiente 230 V
Tipo
Servomotore per valvola di regolazione con funzione First-Open, normalmente chiuso (con indicazione aperto/chiuso). Grado di pro- tezione IP54,
misure: Ø ca. 45 mm, altezza ca. 54 mm.
Art. Nr.
Euro
RG
43100115
21,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WS-RTA
43100016
19,00
064
WS-RTU
43100017
44,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WS-RTA-P
43100073
34,00
064
WS-RTU-P
43100018
49,00
064
Termostato ambiente come sopra, per montaggio ad incasso
WS-ZP-RTA
43100074
2,50
064
Piastra per montaggio del termostato ambiente RTA su scatole ad incasso
Art. Nr.
Euro
RG
43100026
129,00
064
Cronotermostato ambiente digitale, con schermo LCD, 5-40 °C, programma giornaliero e settimanale, 1 commutatore, contatto pulito, 8 A,
AC 230 V, 3 temperature, impostazione di 6 orari gionalieri, uscita per
temporizzatore, grado di protezione IP 40.
Art. Nr.
Euro
RG
43100031
102,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
43100179
285,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
43100182
55,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WK-RMP 230/6
43100024
110,00
064
WK-RMP 230/8
43100046
131,00
064
WK-KTS 230 V
Tipo
Tipo
Tipo
WK-DRT
Tipo
WK-UTW
Termostato ambiente, 5-30 °C, con retroazione termica, 1 contatto
di commutazione per riscaldamento, 10 A, AC 230 V, bianco, grado di protezione IP 30, per montaggio sopraintonaco
Termostato ambiente come sopra, per montaggio ad incasso.
Termostato
ambiente come
sopra,
con
selettore
"riscaldamento/abbassamento temporizzato", indicatore luminoso di
"richiesta riscaldamento" per (montaggio sopraintonaco).
Cronotermostato ambiente, analogico con programma settimanale,
temperatura giorno/notte 5-30°C, 1 commutatore, contatto pulito, 16 A,
AC 230V, 2 spie di controllo, 5 programmi, grado di protezione IP 30,
montaggio a muro o ad incasso.
Regolazione - 3 punti
Tipo
WK-DHR0321
Tipo
WK-FBR 2
Tipo
Pagina 22
Regolatore del circuito di riscaldamento (digitale) per l`impostazione
della temperatura caldaia, mandata e dell'acqua calda, comp. sonda
esterna (AF), sonda mandata (VF), sonda caldaia e accumulo (KF/SPF).
Uscita a 3 punti 230 V per miscelatore a tre vie.
Telecomando con sonda per l`impostazione della temperatura ambiente.
Selettore funzione antigelo, giorno/notte/estate. In combinazione con
DHR 0321.
Raummatic, centrale per l'allacciamento di 6 termostati ambiente e max. 13
servomotori 230V normalmente chiusi. Fusibile di protezione contro sovratensioni. Contatto spegnimento pompa inte- grato.
Centrale per l`allacciamento di 8 termostati ambiente.
Componenti di regolazione
Componenti standart per riscaldare/raffreddare
Tipo
Termostato ambiente 24/230 V 5-30 °C, con retroazione termica 1 commutatore per riscaldare/raffreddare, 230/24 V, 10 A/5 A per entrambi i voltaggi, grado di protezione IP 30 per montaggio a muro o in ad incasso.
Misure: 75 x 75 x 25,5 mm.
Art. Nr.
Euro
RG
43100136
26,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
43100137
197,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WK-KL 24 V
43100140
247,00
064
Tipo
WK-230 V
Art. Nr.
43100138
Euro
171,00
RG
064
Morsettiera 230 V, fino a max. 16 servomotori. Precablato con guida per
l'attacco a muro. Misure: 305 x 90 x 65 mm
WK-KL-P 230 V
43100139
198,00
064
con comando disattivazione pompa
Art. Nr.
Euro
RG
43100029
99,00
064
Termostato ambiente radiocomandato, potenza di commutazione max.
16 A, fino a max. 20 servomaotori 230 V. Impostazione indirizzi intelligente attraverso modalità "learning". Segnazione luminosa per l'indicazione di commutazione. Misure: 75 x 75 x 25,5 mm
Art. Nr.
Euro
RG
43100075
160,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WS-1KF (1 Kanal)
43100022
116,00
064
WS-FP1 (1 Kanal)
43100081
6,00
064
Art. Nr.
Euro
RG
WS-4KF (4 Kanal)
43100030
235,00
WS-6KF (6 Kanal)
43100076
276,00
WS-FP4 (4 Kanal)
43100077
14,00
WS-FP6 (6 Kanal)
43100078
22,00
Art. Nr.
WS-8KF (8 Kanal)
WS-FP8 (8 Kanal)
WK-RTHK 24/230 V
Tipo
WK-KDR
Tipo
Termostato per raffrescamento a soffitto 24 V con scale separate
per riscaldamento e raffreddamento, 2 sensori per misurare il punto
di rugiada. 3 indicatori luminosi a LED di controllo per
sbrinamento/raffrescamento/riscaldamento. Misure: 127 x 75 x 29 mm
Morsettiera a 6 canali da 24 V, per il collegamento fino a max. 14 servomotori da 3 Watt con commutazione automatica riscaldare/ raffreddare.
Per impianti di riscaldamento e raffrescamento a pavimento (modalità
estate/inverno). Pronta per l'allaccio alla rete 230 V con trasformatore da
24 V. Misure: 380 x 90 x 65 mm
Funkline
Tipo
WS-FRTA
Tipo
WS-FRTU
Tipo
Tipo
Tipo
064
Cronotermostato ambiente digitale con display, funzionamento a batteria 2 x 1,5 V, programma giornaliero e settimanale, impostazione fino a 6
orari giornalieri. 3 livelli di temperatura, curva di riscaldamento autoregolante, colore bianco, per montaggio a muro. Misure: 71 x 142 x 22,1
mm.
Radioricevitore a 1 canale, potenza di commutazione max. 16 A, fino a max.
20 servomotori 230 V. Impostazione indirizzi intelligente attraverso modalità "learning". Segnazione luminosa per l'indicazione di commutazione.
Misure: 75 x 75 x 27 mm.
Sovrapprezzo programmazione
Radioricevitore a 4/ 6 canali, cablato con guida per montaggio a muro,
contatto pulito 8 A. Con comando disattivazione pompa, temporizzatore
per l'allaccio di ulteriori termostati ambiente, fino a max. 10 servomotori 230 V. Misure: 4-canali 372 x 57 x 52 mm, 6-canali 450 x 57 x 52mm.
064
Sovrapprezzo programmazione
Euro
RG
43100079
447,00
064
Radioricevitore per la regolazione fino a 8 zone indipendenti. Funzione di
protezione pompa/valvola, interruttore riscaldamento/ raffrescamento
attraverso segnale esterno; comando disattivazione pompa. Misure: 310
x 90 x 68 mm.
43100080
27,00
064
Sovrapprezzo programmazione
Pagina 23
WK
Combinazione ottimale:
E' possibile integrare una stazione solare
nel sistema. Con la stazione di stratificazione solare KaMo Solar X
(vedi pag. 44-47) per raggiunge il rapporto
ottimale tra resa solare e consumo ener- getico
delle pompe.
IGruppo solare KaMo
Solar X
Pagina 24
Accumolo
Centrale termica.
Ia centralina KaMo garantisce
temperature stabili nel puffer con
alta stratificazione, basse temperature di ritorno dalla rete delle
unità abitative per il 100% di
comfort.
Vario GT
Sistema sostituzione caldaie murali
• Nessuno rischio di legionella
• Nessun obbligo di controllo ai sensi
della normativa
• Allacciamento attraverso il camino esistente
• Allacciamenti compatibili con gli attacchi della
caldaia sostituita
• Senza energia aggiuntiva
• Nessun obbligo di manutenzione della
stazione da parte dello spazzacamino
La stazione Vario GT è specialmente pensata per la sostituzione rapida e semplice di caldaie murali con sottostazioni satellitari con produzione decentrale dell'acqua calda sanitaria.
Il collegamento avviene attraverso gli allacci primari superiori con la
lienea principale di riscaldamento. La posizione degli allacciamenti
delle stazioni sono posizionati sulla parte inferiore, si adattano agli
attacchi del vecchio impianto, in modo che il montaggio della Vario GT
può avvenire in maniera rapida, senza opere murarie e senza incrociare le tubazioni. La Vario GT è coperta da una cassetta murale con
copertura inferiore.
Le abitazioni vengono rifornite attraverso la Vario GT con calore per il
riscaldamento (fino a 10kW) e con acqua calda sanitaria. Grazie al
regolatore poporzionale PM, viene garantito una temperatura costante sul riscaldamento, temperature costanti di ACS anche con prelievi
differenti.
Il bilanciamento termico nello scambiatore di calore nei periodi senza erogazione e dell'allacciamento idraulico dello scambiatore, si impedisce la
formazione di calcare. Attraverso la grande lunghezza termica dello scambiatore di calore la temperatura primaria del circuito di riscaldamento deve
rimanere solamente 5-10 K superiore alla temperatura dell'acqua calda
sanitaria desiderata.
La stazione Vario GT è completamente premontata su la piastra di montaggio. Le tubazioni interne sono realizate in acciaio inox da 18mm. Nella
stazione Vario GT è predistosto un`adattatore orizzontale per il montaggio
di un contacalorie e un attacco M 10 per un porta sonde a immersione
diretta. È possibile montare portasonde ad immersione da 1/2'' del rispettivo produttore.
Per la regolazione della temperatura ambiente e per la riduzione notturna
si può montare un servomotore sulla valvola di zona, collegato ad un cronotermostato nell`abitazione.
Vario GT
Tipo
max. quantità ACS
WK 1 Vario GT
Art. Nr.
Euro
Diafr. di rid.
41001101
828,00
WK 1M Vario GT in l/min. : 15 Diafr. di rid.
41001102
932,00
WK 2 Vario GT
41001103
1.032,00
in l/min. : 12
in l/min. : 17 Diafr. di rid.
Art. Nr.
Euro
DG 24-14
Tipo
(per WK 1 Vario GT)
43000225
196,00
DG 24-20
(per WK 1M Vario GT)
43000226
247,00
DG 24-30
(perWK 2 Vario GT)
43000221
314,00
RG
Stazione di sostituzione murale
(dotazione di base)
089
RG
Sovraprezzo per scambiatore di
calore brasato a diffusione
070
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Art. Nr.
Euro
ADH 2/SL
Tipo
41000151
202,00
ADH 2/SXL
41000152
251,00
RG
075
Tipo
ADH 2/AS
Art. Nr.
Euro
RG
41000124
21,00
075
Pannello di chiusura inferiore
Cassetta sopraintonaco (due pezzi).
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8
Allacciamenti flessibili concepiti per la sostituzione di caldaie murali Junkers e Vaillant.
Tipo
Euro
RG
GTA-J
(Junkers)
41001118
97,00
GTA-V
(Vaillant)
41001119
108,00
Art. Nr.
Euro
RG
41001123
114,00
089
Tipo
GTA-U
Pagina 26
Art. Nr.
(universale )
089
Allacciamenti flessibili per la sostituzione di caldaie murali
Junkers e Vaillant. Il set di attacchi comprende 4 tubi in
acciaio inox per collegare la sottostazione Vario GT con gli
attacchi esistenti della caldaia murale smontata.
Set di allacciamento flessibile universale. Tubo in acciaio inox
con una lunghezza di 1 metro, per l'adattamento della
lunghezza.
8
Tipo
GT-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001122
66,00
089
Attacco acqua fredda per unità abitativa
17
Tipo
GT-KWP
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41001117
31,00
089
WK-KH
Art. Nr.
Euro
43000304
21,00
Tipo
GT-TTV
Art. Nr.
Euro
RG
41001112
90,00
089
Modulo di mantenimento termperatura termostatico
Adattatore per acqua fredda, 3/4" x 110 mm per il
montaggio di un contatore di acqua fredda (senza attacco di acqua fredda).
G
10
11
Tipo
GT-TWR-V
Art. Nr.
Euro
RG
41001114
156,00
089
Regolatore termostatico dell'acqua calda
RG
13
070
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
GT-E
41001115
45,00
089
Art. Nr.
Euro
RG
41001116
87,00
089
Set di scarico
Valvola a sfera per attacco acqua fredda
15
Tipo
GT-RTB
Limitatore di temperatura di ritorno
9
Tipo Stationseingang
GT-DRG-SE
Art. Nr.
Euro
RG
41001113
218,00
089
Regolatore differenziale, pressione differenziale regolabile da 50 - 300 mbar
20
Tipo
GT-KAS 3
Art. Nr.
Euro
RG
41001111
33,00
089
Art. Nr.
Euro
RG
43100031
97,00
064
Set valvole a sfera
Componenti di regolazione
Tipo
WK-KTS 230 V
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
43100115
21,00
064
WK-UTW
Servomotore per valvola di regolazione con funzione First-Open, normalmente chiuso (con indicazione aperto/chiuso). Grado di pro- tezione IP54,
misure: Ø ca. 45 mm, altezza ca. 54 mm
Tipo
WK-DRT
Art. Nr.
Euro
RG
43100026
122,00
064
Cronotermostato ambiente, analogico con programma settimanale, temperatura giorno/notte 5-30°C, 1
commutatore, contatto pulito, 16 A, AC 230V, 2 spie di controllo, 5 programmi, grado di protezione IP 30, montaggio a
muro o ad incasso
Cronotermostato ambiente digitale, con schermo
LCD, 5-40 °C, programma giornaliero e settimanale, 1
commutatore, contatto pulito, 8 A, AC 230 V, 3 temperature, impostazione di 6 orari gionalieri, uscita per temporizzatore, grado di protezione IP 40.
Pagina 27
Vario GT
C
WK Vario GT - Dotazione di base
D
5
2
1 Scambiatore Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 2Regolatore poporzionale PM
3 Diaframma acqua fredda
4 Adattatore WMZ (3/4” x 110 mm, Qn 1,5)
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
6 Valvola di zona per limitazione della portata sul riscaldamento
12 Filtro
16 Piastra base
20 Intercettazioni a sfera 3/4” FM x 3/4“ FF
26 Mandata primaria con filtro
27 Acqua fredda con filtro
5
3
27
4
6
13
26
12
1
13
A Acqua calda sanitaria
B Acqua fredda dalla colona
C Mandata caldaia (primario)
16
D Ritorno caldaia (primario)
E Mandata riscaldamento (secondario)
F Ritorno caldaia (secondario)
20
E
A
C
B
F
Componentistica aggiuntiva
D
11
9
10
11
13
15
17
9
15
Regolatore differenziale in ingresso della stazione
Modulo termostatico di temperatura primaria
Regolatore termostatico dell'acqua calda sanitaria
Set di scarico
Limitatore della temperatura di ritorno
Adattatore per contatore acqua fredda (3/4” x 110 mm)
10
17
E
A
B
F
Attacco acqua fredda superiore
C
D
8 Attacco dell'acqua fredda con adattatore contatore (3/4" x 110 mm)
G Acqua fredda per unità abitativa
B
8
E
Pagina 28
A
G
F
Misure piastra base
Misure cassetta ADH
Misure piastra base (AF superiore)
Misure cassetta ADH
Pagina 29
Vario GT
Combianzione ottimale:
E' possibile integrare una stazione
solare nel sistema. Con la stazione di
stratificazione solare KaMo Solar X
(vedi pag. 44-47) per raggiunge il rapporto ottimale tra resa solare e consumo energetico delle pompe.
Il condotto del camino già presente viene utilizzato per il passaggio delle tubazione di mandata e ritorno.
La sottostazione satellitare KaMo Vario
GT sostituisce direttamente la caldaia
murale esistente.
La sottostazione viene
montata in una
cassetta con copertura
Centrale termica.
Ia centralina KaMo garantisce
temperature stabili nel puffer con
alta stratificazione, basse temperature di ritorno dalla rete delle
unità abitative per il 100% di
comfort.
Pagina 30
WP
Ottimizzazione energetica per pompa di calore
La pompa di calore come fonte di produzione in combinazione con la
produzione ACS decentrata
• Sistema a 4 tubi per il riscaldamento e per la
produzione di ACS per garantire un'integrazione
ottimale della pompe di calore nel concetto energetico
complessivo.
• Acqua calda corrente igienica con il massimo
comfort, senza stoccaggio.
• Costi di riscaldamento ridotti grazie ad un alta resa annua
globale, escludendo l´integrazione riscaldamento elettrico
• Funzionamento impianto in base alla DVGW (Germania)
Il concetto id ottimizzazione per pompe di calore aumenta la redditività della pompa di calore, offrendo gli stessi vantaggi di una
preparazione decentralizata di ACS.
La base di questo concetto è la separazione degli accumuli in alta
e bassa temperatura. Per la produzione dell'acqua calda sanitaria
la sottostazione è servita dall` accumulo ad alta temperatura. In
fase di erogazione la sottostazione produce ACS tramite lo scambiatore di calore sfruttando la temperatura dell´accumulo ad alta
temperatura.
Il riscaldamento dell´unità abitativa avviene tramite l'accumulo di
bassa temperatura, nel quale va mantenuta una tem-peratura primaria e di rete decisamente più bassa. Questo sistema comporta un
notevole aumento dell`efficienza della pompa di calore e di consequenza anche un miglioramento del fattore di rendimento annuo
(JAZ).
I costi energetici vengono inoltre ridotti attraverso due fattori:
L`ottima trasmissione di calore nella sottostazione garantisce un
ritorno freddo per una stratificazione ottimale nel accumulo. Le
accensioni giornalierie della pompa di calore o la caldaia a condensazione si riducono notevolmente. Una diminuzione di accensioni comporta dei lunghi cicli di funzionamento e comporta un alto
grado di efficienza dell'impianto complessivo — anche perché
l`accumulo "freddo" per il riscaldamento a pavimento viene riscaldato attraverso lo stesso impianto.
Con il concetto di efficienza per pompa di calore KaMo, la temperatura massima necessaria per la produzione di ACS è di 55° C. Nei
serbatoi convenzionali dell'acqua calda sanitaria (boiler) la temperatura richiesta tutto l'anno è di almeno 60° C per evitare la formazione di germi e di legionella. Queste differenza di temperatura
comportano un notevole risparmio di costi di gestione.
WP
Tipo
portata max. ACS
Art. Nr.
Euro
RG
835,00
088
1.070,00
087
Art. Nr.
Euro
RG
TW 2
Diaframma di riduzione in l/min.: 17
41001014
DS 15
Diaframma di riduzione l/min.: 15
43000472
TW 3
Diaframma di riduzione in l/min.: 19
41001015
DS 17
Diaframma di riduzione l/min.: 17
43000473
Tipo
DG 24-30
(per TW-Station TW 2)
43000221
347,00
DG 24-40
(per TW-Station TW 3)
43000208
401,00
Stazione WP
(dotazione di base)
Sovraprezzo scambiatore di calore a
lamelle brasato a diffusione
070
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Tipo
Art. Nr.
Euro
ADH 1
41000208
128,00
ADH 2/S
41000122
175,00
RG
075
Tipo
ADH 2/AS
Art. Nr.
Euro
RG
41000124
21,00
075
Art. Nr.
Euro
RG
41001062
38,00
070
Pannello di chiusura inferiore
Cassetta sopraintonaco
(ADH 1 a un pezzo, ADH 2/S due pezzi).
Tipo
Art. Nr.
Euro
TW-MS-A/4 4 attacchi
41000014
113,00
TW-MS-A/5 5 attacchi
41000155
140,00
RG
070
ADH 3
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41000202
311,00
075
WK-H
41000197
114,00
075
Cassetta sopraintonaco due pezzi con piastra di montaggio alta
Tipo (con piedini)
TW-KH-Z
Sovrapprezzo per valvole a sfera aggiuntive (ricircolo)
Barra di collegamento con intercettazioni
Tipo
Tipo
Art. Nr.
Euro
WS-UP 61-120-15 ST
41000203
251,00
WS-UP 81-120-15 ST
41000219
371,00
Piastra di montaggio con altezza speciale per il montaggio
di una stazione WK, un gruppo pompa e un collettore per
l`impianto a pavimento fino a 7 circuiti. Adatto per cassetta AP ADH 3.
RG
075
61-120-15 ST fino a 5 circuiti
81-120-15 ST fino a 12 circuiti
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8.
Pagina 32
8
Tipo
WS-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001021
45,00
070
Tipo Ingresso della stazione
TW-DRG-SE
Art. Nr.
Euro
RG
41001044
187,00
070
Regolatore differenziale, pressione
diferenziabile regolabile da 100-400 mbar.
10
Tipo
WS-TTV
Tipo
TW-TWZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001040
360,00
070
Pompa di ricircolo
Attacco acqua fredda per unità abitativa
9
18
J
Tipo
TW-KH
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
21,00
070
RG
Valvola a sfera per ricircolo
Art. Nr.
Euro
RG
41001022
84,00
070
Tipo
20
Modulo di mantenimento temperatura termostatico
Art. Nr.
Euro
TW-KAS/D4
41000007
47,00
TW-KAS/D5
41000153
61,00
Art. Nr.
Euro
RG
41001032
64,00
070
070
Set valvole a sfera
11
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
Regolatore termostatico dell'acqua calda
34
Tipo
TW-WMZ
Adattatore per contacalorie 3/4” x 110 mm nel
ritorno con attacco per portasonda M10 nella mandata
13
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
WS-E
41001026
29,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
WK-KWA-DM
41001057
109,00
WK-DM
41001056
94,00
Set di scarico
Tipo
070
Tipo
UVE-WMZ per acciao inox
Art. Nr.
Euro
RG
45000035
70,00
070
Gruppo di allacciamento contacalorie
Necessario per pompa di calore con sistema di
allacciamento a 4 tubi. Montato in fabbrica sul collettore e
cassetta sottointonaco.
WK-KWA-DM: Attacco con riduttore di pressione/manometro
WK-KWA-DM: Riduttore di pressione/manometro
Per collettori vedi Pagina 15/21.
Componenti di regolazione
Tipo
TW-RM 230/6
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
43100023
65,00
290
TW-RM 230/8
Art. Nr.
Euro
RG
43100135
90,00
290
Pagina 33
WP
Componentistica aggiuntiva con collettore
5
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolatore PM con priorità ACS
3 Diaframma in ingresso dell`acqua fredda
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
8 Attacco acqua fredda dell`unità abitativa con tronchetto per contatore)
9 Regolatore differenziale in ingresso della stazione
10 Modulo di temperatura primaria termostatico
13 Set di scarico
16 Piastra base
20 Intercettazioni a sfera 3/4” FM x 3/4“ FF
26 Mandata primaria - filtro (nel blocco multiplo)
27 Acqua fredda con filtro
33 Collettore
34 Adattatore oer contacalorie montato
2
10
27 3
1
5
26
9
8
13
20
G AB
C
D
33
34
A Acqua calda sanitaria
B Acqua fredda dalla colona
C Mandata caldaia (primario)
D Ritorno caldaia (primario)
G Acqua fredda unità abitativa
16
Per risparmiare posto nella casetta ad incasso, il collettore per il riscaldamento a pavimento pò
essere premontato in fabbrica
Misure della cassetta ad incasso
senza barra
KH sulla stazione
Pagina 34
Barra KH
premontata
Stazione TW con collettore montato
Stazione TW incl. collettore per riscaldamento a pavimento montato in una cassetta ad incasso.
1
2
10
3
27
9
5
7/26
8
34
14
13
Raummatic
Regolatore
20
Collettore
Cassetta ad
incasso con piedini
Pagina 35
Concetto efficienza per pompa di calore funzione
Complemento ottimale:
E' possibile integrare un impianto solare nel
sistema complessivo. Con la stazione di
separazione KaMo Solar X raggiunge in ogni
momento il rapporto ottimale tra resa solare
e consumo energetico delle pompe.
Possibilità di montaggio:
La stazione TW o WK è disponibile con
collettore premontato o separato.
Sistema a 4 tubi:
La distribuzione delle abitazioni avviene attraverso il sistema a 4 tubi,
una mandata e ritorno per la produzione ACS (ca 55°C) e una per il riscaldamento (ca 35°C)
Regolazione:
La pompa di calore carica un accumulo
per il riscaldamento a pavimento (ca 35°C) e
un accumulo per la produzione di ACS (ca
55°C con priorità).
Stazione solare
KaMo Solar X
Pagina 36
Accumulo caldo
(ca. 55 °C)
Accumulo freddo
(ca. 35 °C)
TW
Sottostazione decentrata per la
produzione di acqua calda sanitaria
Produzione di ACS per l`unità abitativa
• Per costruzioni nuove a più piani o per ristrutturazioni
in sostituzione di un sistema di produzione ACS a
boiler o boiler elettrico
• Per la produzione dell'acqua calda sanitaria
decentralizzata
• Nessun rischio di legionella e calcificazione
La stazione TW è un sistema di produzione di acqua calda sanitaria
istantanea, adatta per l`utilizzo domestico, ma anche per l`impiego in
sistemi di produzione ACS decentralizzati in impianti sportivi, ospedali, case di cura e di riposo, asili nido, alberghi ecc.
I gestori e i proprietari possono ottenere sicurezza igienica senza
doversi sottoporre all'obbligo di esaminare l'acqua potabile,oltre al
vantaggio di temperature di mandata basse e un notevole risparmio
energetico.
Diverse misure di scambiatori di calore permettono un adattamento
ottimale alla qualità dell'acqua calda sanitaria desiderata.
Le temperature di riscaldamento e dell`acqua calda sanitaria possono
essere gestite con diverse temperature primarie a favore della gestione di pompe di calore.
Stazione TW con accessori
Tipo
max. quantità erogata
Art. Nr.
Euro
RG
TW 1
Resa ACS in l/min.: 12
41001012
620,00
TW 1M
Resa ACS in l/min.: 15
41001013
730,00
TW 2
Resa ACS in l/min.: 17
41001014
835,00
TW 3
Resa ACS in l/min.: 19
41001015
1.070,00
Art. Nr.
Euro
Tipo
088
RG
DG 24-14
(per TW 1)
43000225
196,00
DG 24-20
(per TW 1M)
43000226
247,00
DG 24-30
(per TW 2)
43000221
347,00
DG 24-40
(per TW 3)
43000208
401,00
Sottostazione per produzione ACS
(dotazione di base)
Sovraprezzo per scambiatore di
calore brasato a diffusione
070
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Cassetta soprintonaco
Tipo
Art. Nr.
Euro
ADH 1
41000208
128,00
ADH 2/S
41000122
175,00
RG
075
Tipo
ADH 2/AS
Art. Nr.
Euro
RG
41000124
21,00
075
Pannello di chiusura inferiore
Cassetta sopraintonaco (ADH 1 a un pezzo, ADH 2/S a
due pezzi).
Guida di montaggio / Rubinetti
Art. Nr.
Euro
TW-MS-A/4
Tipo
4 allacci
41000014
113,00
TW-MS-A/5
5 allacci
41000155
140,00
RG
070
Tipo
TW-KH-Z
Art. Nr.
Euro
RG
41001062
38,00
070
Sovrapprezzo per rubinetti a sfera
aggiuntivi (per ricircolo)
Barra di collegamento con intercettazioni
4 attacchi senza KWA,
5 attacchi con KWA
Armadio da incasso
Tipo
WS-UP 49-92-15 ST
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
41000135
202,00
075
WS-UP 49-85-15
Cassetta ad incasso con piedini
Art. Nr.
Euro
RG
41000131
183,00
075
Cassetta ad incasso senza piedini
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8.
Pagina 38
8
Tipo
WS-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001021
45,00
070
18
Attacco acqua fredda per unità abitativa
9
Tipo Ingresso di st.
TW-DRG-SE
Art. Nr.
Euro
RG
41001044
187,00
070
Tipo
WS-TTV
TW-TWZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001040
360,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
21,00
070
RG
Pompa di ricircolo
J
Regolatore differenziale, pressione differenziale regolabile
da 100-400 mbar
10
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41001022
84,00
070
Tipo
TW-KH
Valvola a sfera per ricircolo
Tipo
20
Modulo di mantenimento termperatura termostatico
Art. Nr.
Euro
TW-KAS/D4
41000007
47,00
TW-KAS/D5
41000153
61,00
Art. Nr.
Euro
RG
41001032
64,00
070
070
Set di valvole a sfera
11
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
34
Regolatore termostatico dell'acqua calda
Tipo
TW-WMZ
Adattatore per contacalorie 3/4” x 110 mm nel ritorno
con attacco per portasonda M10 nella mandata
13
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
WS-E
41001026
29,00
070
Tipo
Set di scarico
Art. Nr.
Euro
WK-KWA-DM
41001057
109,00
WK-DM
41001056
94,00
RG
070
WK-KWA-DM: Attacco con riduttore di pressione/manometro
WK-DM: Riduttore di pressione/manometro
TW dotazione di base
5
1
2
3
5
7
16
26
27
2
27
3
1
5
7
26
16
A
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
Regolatore PM con priorità ACS
Diaframma in ingresso dell`acqua fredda
Sfiato (solo stazione, non impianto)
Blocco multiplo
Piastra di base
Filtro mandata primaria
Filtro acqua fredda
A Acqua calda sanitaria
B Acqua fredda dalla colona
B
C
C Mandata caldaia (primario)
D Ritorno caldaia (primario)
D
Componentistica aggiuntiva
10
4
11
19
18
9
8
14
G A B
4
8
9
10
11
13
14
18
19
20
G
J
Adattatore WMZ (3/4” x 110 mm, Qn 1,5)
Attacco acqua fredda dell`unità abitativa con tronchetto per contatore
Regolatore differenziale in ingresso della stazione
Regolatore differenziale in ingresso della stazione
Regolatore termostatico dell`acqua calda sanitaria
Set di scarico
Attacco per l`inserimento di un portasonda M10 x 1
Pompa di ricircolo
Valvola di non ritorno
Intercettazioni a sfera 3/4” FM x 3/4“ FF
Acqua fredda unità abitativa
Ricircolo
13
C
D
J
Pagina 39
Stazione TW Dati tecnici
Misure cassetta ad incasso
Misure piastra base
senza guida KH
alla stazione
Pagina 40
guida KH
premontata
Stazione TW 4 Accessori / Tecnica
Tipo
portata max. ACS
TW 4
Resa ACS in l/min.: 22
Tipo
DG 24-40
(per TW 4)
Art. Nr.
Euro
RG
41001401
1.653,00
087
Art. Nr.
Euro
RG
43000208
401,00
070
Sottostazione per produzione ACS (dotazione di base) comp. modulo di mantenimento
temperatura termostatico e regolatore differenziale premontato
Sovraprezzo scambiatore di calore
a lamelle brasato a diffusione
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Per il collettore vedi pagina 21.
Accessori TW 4
8
Tipo
TW-4-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001403
57,00
070
J
Attacco acqua fredda per unità 1“ x 130 mm
11
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
21,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
TW-KAS/D4
41000235
110,00
TW-KAS/D5
41000269
145,00
TW-KH
Valvole a sfera per ricircolo
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
Tipo
20
Regolatore termostatico dell'acqua calda
087
Set di valvole a sfera
18
Tipo
TW-4-TWZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001407
313,00
070
34
Pompa di ricircolo Star Z Nova
TW-4-WMZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001406
21,00
070
Adattatore per contacalorie 1” x 130 mm nel ritorno con
attacco per portasonda M10 nella mandata
TW 4 dotazione di base
5
2
27
Tipo
10
3
1
5
7
26
9
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolatore PM con priorità ACS
3 Diaframma in ingresso dell`acqua fredda
5 Sfiato (solo stazione, non impianto)
7 Blocco multiplo
9 Regolatore differenziale in ingresso della stazione
10 Modulo di mantenimento temperatura primaria termostatico
13 Set di scarico
16 Piastra base
26 Filtro Mandata primario (nel blocco multiplo)
27 Filtro acqua fredda
16
A
B
C
D
13
A B
C
D
Acqua calda per abitazione DN 25
Acqua fredda dalla colonna DN 25
Mandata caldaia (primario) DN 25
Ritorno caldaia (primario) DN 25
Componentistica aggiuntiva
4
11
4
8
11
14
20
Adattatore WMZ (1” x 130 mm, Qn 2,5)
Attacco acqua fredda dell`unità abitativa con tronchetto per contatore
Regolatore termostatico dell'acqua calda
Attacco per l`inserimento di un portasonda M10 x 1
Intercettazione a sfera 1” FM/FF
G Acqua fredda unità abitativa
8
14
20
G
A B
C
D
Pagina 41
Stazione TW 4 und TW 5 Accessori / Tecnica
AP-Gehäuse
Tipo
ADH 2/B
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
41000038
175,00
075
ADH 2/AB
Cassetta sopraintonaco (due pezzi).
Art. Nr.
Euro
RG
41000040
21,00
075
Pannello di chiusura inferiore
Barra di collegamento/intercettazioni
Tipo
Art. Nr.
Euro
TW-MS-AB/4 4 Allacci
41001404
183,00
TW-MS-AB/5 5 Allacci
41001405
223,00
RG
070
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
41001414
25,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
WS-UP 61-120-15 ST
41000203
251,00
WS-UP 81-120-15 ST
41000219
371,00
TW-MS-Z
Sovrapprezzo per rubinetti a sfera
aggiuntivi (per ricircolo)
Barra di montaggio con intercettazioni
4 attacchi senza KWA,
5 attacchi con KWA .
Cassetta ad incasso
Tipo
Art. Nr.
Euro
WK-UP 61-92-15 ST
41000133
205,00
WK-UP 61-85-15
41000129
186,00
Versione „ST“ con piedini
RG
075
Tipo (con piedini)
61-120-15 ST fino a 7 circ, 81-120-15 ST fino a 12 circ.
Misure delle cassette incasso e sopraintonaco vedi pag. 8.
Pagina 42
075
Stazione TW 5
Con contemporaneità alta fino a 6 docce
Tipo
TW 5
Resa ACS in l/min.: 35
Tipo
DG 24-40
Art. Nr.
Euro
RG
41001411
2.131,00
087
Art. Nr.
Euro
RG
43000208
401,00
070
Sottostazione per produzione ACS (dotazione di base) comp. modulo di mantenimento
temperatura termostatico e regolatore differenziale premontato
Sovrapprezzo per scambiatore di
calore brasato a diffusione
Si prego di rispettare le specifiche dello scambiatore - limiti della qualità dell`acqua a pagina 59
Cassette ad incasso e sopraintonaco vedi pagina 42. Per il collettore vedi pagina 15/21.
Accessori TW 5
8
Tipo
TW-5-KWA
Art. Nr.
Euro
RG
41001413
57,00
070
J
Tipo
WS-TWR 35-70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
41001077
129,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
43000304
21,00
070
Art. Nr.
Euro
RG
TW-KAS/D4
41000235
110,00
TW-KAS/D5
41000269
145,00
TW-KH
Valvola a sfera per ricircolo
Attacco acqua fredda per unità abitativa 1“ x 130 mm
11
Tipo
Tipo
20
Regolatore termostatico dell'acqua calda
087
Set di valvole a sfera
18
Tipo
TW-5-TWZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001417
290,00
070
34
Pompa di ricircolo Star Z Nova
Tipo
TW-5-WMZ
Art. Nr.
Euro
RG
41001416
21,00
070
Adattatore per contacalorie 1” x 130 mm nel ritorno con attacco per portasonda M10 nella mandata
TW 5 Dotazione di base
11
5
10
36
1
37
16
A B
C
9
D
13
1
5
9
10
13
16
36
37
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
Sfiato (solo stazione, non impianto)
Regolatore differenziale in ingresso della stazione
Modulo di mantenimento temperatura primaria termostatico
Set di scarico
Piastra di base (H x B) 600 x 555 mm
Sensore volumetrico digitale
Valvola 3 vie
A
B
C
D
Acqua calda sanitaria DN 25
Acqua fredda dalla colona DN 25
Mandata caldaia (primaria) DN 25
Ritorno caldaia (primaria) DN 25
Componentistica aggiuntivi
19 18
11
18
19
20
40
Regolatore termostatico dell'acqua calda
Pompa di ricircolo
Valvola di non ritorno
Intercettazione a sfera 1” FF x 1“ FM
Bypass per la disinfezione termica (incl. servomotore)
J
Ricircolo
40
20
A B
C
D
J
Pagina 43
Solar X
Stazione solare per impianti da 15 m2 a 250 m2
• Il sistema DuoControl regola la pompa del circuito solare
e la pompa di carico per l`accumulo.
A seconda dell'intensità solare e della temperatura nell`
accumulo si ottiene l`efficienza ottimale
• Con la stazione Solar X è possibile, tramite una
valvola tre vie, caricare più accumuli
• Il sistema permette di usare accumuli (Puffer) al
posto del solito boiler con scambiatore tubolare
con un risultato migliore e costi ridotti
• Sistema DuoControl
La stazione solare Solar X con il sistema DuoControl regola la portata
della pompa primaria (collettore) e la pompa secondaria (accumulo), in
base alla resa solare e la temperatura nell`accumulo.
In questo modo si raggiunge un efficienza ottimale e si riduce il consumo d'energia ausiliaria. L'energia solare viene trasmessa in maniera
efficace all` accumulo e l'impianto solare funziona sempre in maniera
efficiente ed economico.
• Controllo delle pompe a differenza di temperatura
Appena la temperatura nell`accumulo impostata è raggiunta, il sistema
DuoControl passa automaticamente al metodo "differenza di temperatura". L'obiettivo è di mantenere la differenza di temperatura tra il serbatoio e il collettore a un livello prestabilito, sempre col minimo utilizzo
di energia ausiliaria.
Utilizzando il controllo attraverso la differenza di temperatura le prestazioni delle pompe vengono continuamente adattate alle temperature nel serbatoio e nel collettore. Con il minimo consumo di energia ausiliaria la KaMo
Solar X raggiunge così rapidamente la temperatura prestabilita.
• Controllo delle pompe in base ad una temperatura
minima da raggiungere
Se la temperatura dell`accumulo è più bassa di quella prestabilita, il sistema DuoControl regola le pompe in base alla temperatura da rag- giungere.
La portata del collettore e della pompa di carico, viene adattata continuamente alle condizioni attuali quali resa solare, temperatura del collettore e
del accumulo ecc.
Il vantaggio: La combinazione di entrambe le soluzioni porta un notevole
risparmio e aumenta l'economicità degli impianti solari termici.
Stazione solare Solar X
Stazione Solar X
Accessori per Solar X Standard, Plus e Perfekt
La stazione è completamente premontata con tubi in acciaio inox
su una piastra di montaggio zincata, precablata e collaudata a
tenuta in fabrica.
Isolamento termico conforme alla EnEV
Completa di regolazione con sistema combinato DuoControl, funzionante in base alla temperatura impostata e alla diff. di temperatura (High-Flow / Low-Flow), per la regolazione ottimale delle
pompe e la riduzione dell'energia ausiliaria.
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox, con isolamento termico
e valvola di non ritorno. Sonde per accumulo e collettore, pompa
secondaria 15-60 (circuito puffer) e pompa primaria 15-70 (circuito solare).
Completamente premontato nella stazione o come kit.
Tipo
S-SAS-B (montaggio sul posto)
Tipo Superf. del coll. fino a 25 m
Solar X Standard MD
Tipo Superf. del coll. fino a 35 m
Art. Nr.
Euro
RG
44000022
1.948,00
170
2
Solar X Plus MD
RG
170
Tipo
S-SAH-B (Montaggio sul posto)
Art. Nr.
Euro
RG
44100013
61,00
170
Gruppo di sicurezza (lato riscaldamento con manometro 3 bar)
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
44100021
54,00
170
Art. Nr.
Euro
RG
44100015
371,00
170
Valvola di sfiato 1'' solar
Tipo
S-HPW (Wilo Stratos Para 15 1-11)
Art. Nr.
Euro
RG
44000023
2.001,00
170
Pompe ad alta efficienza (sovrapprezzo a diff. della pompe standard)
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
44000030
2.402,00
170
S-SE-M (premontato)
Tipo Superf. del coll. fino a 45 m2
Solar X Perfekt MD
Euro
61,00
Gruppo di sicurezza (lato solare con manometro 6 bar)
S-ETS-B (Motaggio sul posto)
2
Art. Nr.
44100012
Art. Nr.
Euro
RG
44100016
67,00
170
Per impianti solari con più accumuli per il controllo di valvole tre vie e
il ritorno di rete.
Solar X Perfekt MD con pompa ad alta efficienza Wilo Stratos Para
Set per la misurazione della resa solare (con misurazione della
portata volumetrica) incl. cavo per sonda di ritorno
Tipo Superf. del coll. fino a 15 m2
Solar X Mini LE
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
44000011
1.635,00
170
S-UMV-V-M (Mont. sul posto)
Per piccoli impianti solari con un unico accumulo.
Art. Nr.
Euro
RG
44100011
161,00
170
Valvola 3 vie, montata nella mandata del circuito secondario (accumulo), per la stratificazione ottimale della resa solare in uno o più
accumuli.
Componenti / Attacchi / Misure
B
A
C
8
7
D
7
4
6
9
2
3a
3
5
1
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Centralina solare digitale
3 Pompa solare 15-70
3a Pompa secondaria (puffer) 15-60
4 Adattatore per misurazione della resa
5 Valvola di non ritorno
6 Unità di pulizia
7 Valvola a 3 vie
(per montaggio del gruppo di sicurezza)
8 Valvola a sfera DN 25
9 Sonda temperatura
A
B
C
D
Mandata solare (racc. a stringere 22)
Ritorno solare (racc. a stringere 22)
Mandata accumulo DN 25 FM
Ritorno accumulo DN 25 FM
Pagina 45
Stazione solare Solar X Maxi
Tipo Superf. coll. fino a 75 m2
Solar X Maxi 75
Tipo Superf. coll. fino a 150 m2
Solar X Maxi 150
Tipo Superf. coll. fino a 250 m2
Solar X Maxi 250
Tipo Superf. coll. 2 x 45 m2
Solar X Maxi 2-90
Tipo
Superf. coll. 2 x 125 m2
Solar X Maxi 2-250
La Solar X Maxi è una stazione solare molto compatta per impianti solari termici con una superficie da 75 m2 fino a 250 m2
superficie collettore.
Solar X Maxi 75, Solar X Maxi 150 e Solar X Maxi 250 controllano
un circuito di riscaldamento e un circuito solare. Le stazioni Solar X
Maxi 2-90 e Solar X Maxi 2-250 si possono regolare due campi
solari separati e un circuito di riscaldamento.
La regolazione della pompa primaria (solare) e secondaria
(accumolo) è gestita tramite una centralina a micro- processore con
display LCD, modulante in base alle temperature nei circuiti. La
separazione avviene attraverso uno scambiatore di calore
saldbrasato in acciaio inox.
Pagina 46
Art. Nr.
Euro
RG
44000025
richiesta
170
Art. Nr.
Euro
RG
44000026
richiesta
170
Art. Nr.
Euro
RG
44000028
richiesta
170
Art. Nr.
Euro
RG
44000027
richiesta
170
Art. Nr.
Euro
RG
44000029
richiesta
170
La stazione è premontata in una struttura (tubi 28 x 2 mm in
acciao inox), con isolamento termico ed acustico. Sensore della
temperatura, unità di pulizia, valvola di non ritorno e dispositivi di
carico/scarico per la parte primaria e secondaria. A richiesta si può
aggiungere un adattatore per una sonda di portata volumetrica
.
Lo scambiatore di calore è isolato di serie. Un isolamento
dell'in- terna stazione è possibile su richiesta.
Misure della stazione (L x P) mm: 560 x 560 (incl. 4 pezzi di
piedi- ni regolabili in altezza)
Attacchi: mandata solare, ritorno solare, mandata accumulo,
ritorno accumulo, dotati di valvole a sfera DN 32 FF a tenuta piana.
Solar X
Regolazione circuito risc.
Pompa riscaldamento
Pagina 47
Esempio cablaggio
Esempio di allacciamento di una regolazione a punto fisso
Termostati ambiente RTA
Stazione WK
Servomotore di
sicurezza
Regolatore a punto fisso per
circuito di riscaldamento
secondario
Raummatic RMP
Esempio di allacciamento di una regolazione a tre punti
Raummatic RMP
Termostati ambiente RTA
Servomotore di
sicurezza
Sonda est.
Servomotore
a tre punti
Sonda mand
Sonda caldaia
Pagina 48
Stazione WK
Tecnica
Informazioni tecniche generali
• Scelta rapida
• Utilizzo semplice
• Tutti i componenti principali
Diagrammi / curva caratteristica – WK1/TW1 (con diaframma di riduzione 12 L)
Perdite di pressione
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
potenza max.
Perdita di carico bar
Perdita di pressione bar
potenza max.
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie.
Consigliato per WMZ: QN = 1,5
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la
perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
60 °C
65 °C 70 °C
75 °C
55 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min
Resa l/min
Temperatura di ritorno °C
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min
55 °C
55 °C
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Temperatura di ritorno °C
50 °C
Pagina 50
60 °C
Portata lato rsicaldamento litri/h
55 °C
Portata lato rsicaldamento litri/h
50 °C
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
Resa l/min
Diagrammi / curva caratteristica – WK1M / TW1M (con diaframma di riduzione 15 L)
Perdite di carico
Lato acqua fredda (secondario)
Lato riscaldamento (primario)
potenza max
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie. Consigliato per
WMZ: QN = 1,5
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la
perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
70 °C
55 °C
60 °C
65 °C
70 °C 75 °C
Portata lato rsicaldamento litri/h
Portata lato rsicaldamento litri/h
75 °C
Resa l/min
Resa l/min
50 °C
55 °C
55 °C
60 °C
65 °C
60 °C
Resa l/min
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
65 °C
70 °C
75 °C
75 °C
Resa l/min
Pagina 51
Diagrammi/curva caratteristica – WK2/TW2 (con diaframma di riduzione 17 L)
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
potenza max
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max
Fabbisogno acqua di riscaldamento l/h
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie. Consigliato per
WMZ: QN = 1,5
Resa l/min
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
Portata lato rsicaldamento litri/h
Portata lato rsicaldamento litri/h
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
Resa l/min
Pagina 52
Resa l/min
Rücklauftemperatur
Temperatura
di ritorno°C°C
Temperatura di ritorno °C
Resa l/min
Resa l/min
Diagrammi/curva caratteristica – WK3/TW3 (con diaframma di riduzione 19 o 17 L)
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
potenza max.
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie. Consigliato per
WMZ: QN = 1,5
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la
perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
55 °C
60 °C 65 °C 70 °C
75 °C
55 °C
60 °C
65 °C 70 °C 75 °C
Portata lato rsicaldamento litri/h
Portata lato rrsicaldamento litri/h
50 °C
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
Resa l/min
Resa l/min
55 °C
50 °C
65 °C
55 °C
Resa l/min
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
60 °C
75 °C
Resa l/min
Pagina 53
Diagrammi/curva caratteristica – WK4 / TW 4
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
potenza max
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie. Consigliato per
WMZ: QN = 2,5
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
Portata lato rrsicaldamento litri/h
Portata lato rrsicaldamento litri/h
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
Resa l/min
Pagina 54
Resa l/min
Rücklauftemperatur
Temperatura
di ritorno°C°C
Temperatura di ritorno °C
Resa l/min
Resa l/min
Diagrammi/curva caratteristica – TW 5
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
potenza max
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max
Perdite di carico (primario) senza accessori e senza contacalorie. Consigliato per
WMZ: QN = 2,5
Perdite di carico senza diaframma di riduzione. Con il diaframma di riduzione la
perdita di carico a potenza max. è maggiore di ca. 0,3-0,4 bar
Rese e temperature di ritorno
Inalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
55 °C
60 °C 65 °C 70 °C
75 °C
55 °C
60 °C
65 °C 70 °C 75 °C
Portata lato rrsicaldamento litri/h
Portata lato rrsicaldamento litri/h
50 °C
Inalzamento temp. dell'acqua fredda di 40 °K (10-50 °C)
Resa l/min
Resa l/min
55 °C
50 °C
65 °C
55 °C
Resa l/min
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
60 °C
75 °C
Resa l/min
Pagina 55
Tabelle per scelta rapida da 2 a 4 kW
Con caldaia e/o teleriscaldamento (a 65° C temperatura accumulo)
2 kW / WE (a 20 °K) *
scelta 2 kW
**kW
WE
1
2
2
4
3
6
4
8
5
6
Pompa di carico
scelta 3 kW
Magna/Stratos
Magna/Stratos
Accumulo
4 kW / WE (a 20 °K) *
3 kW / WE (a 20 °K) *
Pompa risc
32-60
Magna/Stratos
**kW
WE
1
3
2
6
Pompa di carico
scelta 4 kW
Magna/Stratos
Accumulo
Pompa risc
32-60
Magna/Stratos
**kW
WE
1
4
2
8
3
12
4
16
3
9
4
12
10
5
15
5
20
12
6
18
6
24
7
14
7
21
7
28
8
16
8
24
8
32
9
18
9
27
9
36
10
20
10 30
10
40
11
22
11 33
11
44
12
24
12 36
12
48
13
26
13 39
13
52
14
28
14 42
14
56
15
30
15 45
15
60
16
32
16 48
16
64
17
34
17 51
17
68
18
36
18 54
18
72
19
38
19 57
19
76
20
40
20 60
20
80
21
42
21 63
21
84
22 44
22 66
22
88
23 46
23 69
23
92
24 48
24 72
24
96
25 50
25 75
25 100
26 52
26 78
27 54
27 81
27 108
28 56
28 84
28 112
29 58
29 87
29 116
30 60
30 90
30 120
31 62
31 93
31 124
32 96
32 128
SPS 500
25-60
SPS 750
32-100
SPS 1000
32 64
SPS 500
25-60
SPS 750
32-100
32-60
33 99
34 68
34 102
35 70
35 105
35 140
36 108
36 144
32-60
38 76
38 114
39 78
39 117
39 156
40 80
40 120
40 160
41 82
41 123
41 164
42 84
42 126
42 168
43 86
43 129
44 88
44 132
45 90
45 135
SPS 1500
46 138
40-120F
37 148
38 152
25-60
32-100
SPS 750
32-60
SPS 1000
40-120F
40-100F
44 176
SPS 1500
45 180
46 184
47 141
47 188
48 96
48 144
48 192
49 98
49 147
49 196
50 100
50 150
50 200
Pagina 56
SPS 500
43 172
40-100F
47 94
* riferito alla superfici di riscaldamento statico
32-60
34 136
37 111
46 92
Pompa risc
33 132
SPS 1000
37 74
40-120F
Accumulo
26 104
33 66
36 72
Pompa di carico
Magna/Stratos
** WE = unità abitativa kW = resa caldaia complessiva
SPS 1500
40-120F
Tabelle per scelta rapida da 5 a 7 kW
Con caldaia e/o teleriscaldamento (a 65° C temperatura accumulo)
5 kW / WE (a 20°K) *
6 kW / WE (a 20°K) *
scelta 5 kW
Magna/Stratos
**kW
WE
1
5
2
10
3
15
4
20
5
25
6
30
7
Pompa di carico
7 kW / WE (a 20°K) *
scelta 6 kW
Magna/Stratos
Magna/Stratos
Accumulo
Pompa risc.
**kW
WE
1
6
2
12
3
18
4
24
5
6
35
8
Pompa di carico
scelta 7 kW
Magna/Stratos
Accumulo
Pompa risc.
Magna/Stratos
**kW
WE
1
7
2
14
3
21
4
28
30
5
35
36
6
42
7
42
7
49
40
8
48
8
56
9
45
9
54
9
63
10
50
10
60
10
70
11
55
11
66
11
77
12
60
12
72
12
84
13
65
13
78
13
91
14
70
14
84
14
98
15
75
15
90
15 105
16
80
16
96
16 112
17
85
17 102
17 119
18
90
18 108
18 126
19
95
19 114
19 133
20 100
20 120
20 140
21 105
21 126
21 147
22 110
22 132
22 154
23 115
23 138
23 161
24 120
24 144
25 125
25 150
26 130
26 156
27 135
27 162
27 189
28 168
28 196
32-60
SPS 500
25-60
32-100
SPS 750
32-60
SPS 1000
28 140
40-120F
29 145
30 150
31 155
32-60
25-60
SPS 500
32-100
32-60
SPS 750
40-120F
40-100F
29 174
32 224
33 198
33 231
34 170
34 204
34 238
35 175
35 210
35 245
36 180
36 216
36 252
37 185
37 222
37 259
38 190
38 228
38 266
39 195
39 234
39 273
40 200
40 240
40 280
41 205
41 246
42 210
42 252
43 215
43 258
43 301
44 220
44 264
44 308
45 225
45 270
SPS 1500
50-120F
46 276
41 287
50-60F
50-120F
32-60
SPS 750
40-100F
40-120F
SPS 1000
SPS 1500
50-120F
50-60F
42 294
45 315
46 322
47 235
47 282
47 329
48 240
48 288
48 336
49 245
49 294
49 343
50 250
50 300
50 350
* riferito superfici di riscaldamento statico
SPS 500
32-100
30 210
33 165
50-60F
25-60
29 203
31 217
46 230
32-60
25 175
32 192
40-100F
Pompa risc.
24 168
31 186
32 160
Accumulo
26 182
SPS 1000
30 180
Pompa di carico
Magna/Stratos
SPS 1500
** WE = unità abitativa kW = resa caldaia complessiva
Pagina 57
Tabelle di scelta da 8 a10 kW
Con caldaia e/o teleriscaldamento (a 65° C temperatura accumulo)
8 kW / WE (a 20°K) *
9 kW / WE (a 20°K) *
scelta 8 kW
**kW
WE
1
8
2
16
3
24
4
32
5
6
Pompa di carico
scelta 9 kW
Accumulo
Pompa risc
**kW
WE
Pompa di carico
scelta 10kW
Magna/Stratos
Magna/Stratos
Magna/Stratos
Magna/Stratos
10 kW / WE (a 20°K) *
Accumulo
Pompa risc
Magna/Stratos
**kW
WE
1
9
2
18
3
27
4
36
40
5
48
6
7
56
7
63
8
64
8
72
9
72
9
81
10
80
10
90
10 100
11
88
11
99
12
96
32-60
25-60
SPS 500
32-100
32-60
SPS 750
1
10
2
20
3
30
4
40
45
5
50
54
6
60
7
70
8
80
9
90
32-60
25-60
SPS 500
32-100
32-60
13 117
13 130
14 126
14 140
15 120
15 135
15 150
16 128
16 144
16 160
17 136
17 153
40-120F
19 190
20 160
20 180
20 200
21 168
21 189
21 210
22 176
22 198
22 220
23 184
23 207
23 230
24 192
24 216
24 240
25 200
25 225
25 250
26 208
26 234
26 260
27 216
27 243
28 224
28 252
29 232
29 261
SPS 1000
30 240
30 270
28 280
32 288
33 264
33 297
33 330
34 272
34 306
34 340
35 280
35 315
35 350
50-120F
36 360
37 333
37 370
38 304
38 342
38 380
39 312
39 351
39 390
40 320
40 360
40 400
41 328
41 369
41 410
42 336
42 378
42 420
43 344
43 387
44 352
44 396
47 376
65-60F
45 405
SPS 1500
46 414
65-60F
65-120F
45 450
46 460
48 384
48 432
48 480
49 392
49 441
49 490
50 400
50 450
50 500
Pagina 58
65-60F
65-120F
44 440
47 470
* riferito alla superfici di riscaldamento statico
SPS 1000
43 430
SPS 1500
47 423
65-120F
50-120F
32 320
36 324
46 368
50-60F
31 310
37 296
45 360
40-120F
30 300
32 256
36 288
40-100F
29 290
50-60F
31 279
50-120F
SPS 750
27 270
SPS 1000
31 248
50-60F
32-100
32-60
18 180
19 171
40-120F
SPS 500
17 170
40-100F
18 162
40-100F
Pompa risc
32-60
25-60
12 120
14 112
19 152
Accumulo
11 110
SPS 750
12 108
13 104
18 144
Pompa di carico
Magna/Stratos
** WE = unità abitativa kW = resa caldaia complessiva
SPS 1500
Prescrizioni per gli scambiatori termici lamellari Valori marginali delle caratteristiche dell'acqua
Resistenza alla corrosione dei scambiatori lamellari rispetto ai componenti dell'acqua:
Lo scambiatore lamellare è composto da piastre di acciaio inox 1.4404 bzw. SA240 316L.
Gli scambiatori di calore nella sottostazione satellitare KaMo vengono realizzate di norma come scambiatori di calore in acciaio inox brasati a rame.
Prima dell'utilizzo di questi scambiatori di calore, il progettista o l'impresa che esegue l'installazione deve verificare se siano stati tenuti in considerazione le questioni della corrosione e della calcificazione, in accordo con le DIN 1988 -7 4.1.
Di questo aspetto fanno parte:
- Scelta dei materiali
- Considerazione delle trasformazioni dovute alla corrosione nelle caratteristiche dell'acqua potabile
- Modalità di installazione
- Considerazione delle condizioni di utilizzo previste
Nel caso di alta conduttività dell'acqua potabile, oltre 500 yS/cm, possono verificarsi fenomeni corrosivi dei materiali in rame, che possono causare
danni alle saldature in rame nello scambiatore di calore. Consigliamo per conduttività elettrica > 500 yS/cm, l'utilizzo dei nostri scambiatori di calore
in acciaio inox, saldobrasati a diffusione. Devono essere rispettati i seguenti valori dell'acqua (1.4404 / SA240 316L):(1.4404 / SA240 316L):
Componenti dell'acqua
+caratteristiche
Unità
Scambiatore
saldobrasato in rame
Scambiatore saldobrasato a
diffusione
valore del pH
* > 7,4 ( considerando l'indice SI)
6 - 10
Indice di saturazione SI
(delta pH-Wert)
-0,2 < 0 < +0,2
Non fissato
Durezza complessiva
°dH
6 - 15
6 - 15
Conduttività
µS/cm
10...500
Non fissato
Elementi filtrabili
mg/l
<30
<30
** Cloruro
mg/l
olter 100 °C non sono ammessi cloruri
Cloro
mg/l
<0,5
<0,5
Acido solfidrico (H2S)
mg/l
<0,05
Non fissato
Ammoniaca (NH3/NH4+ )
mg/l
<2
Non fissato
Solfato
mg/l
<100
<300
Carbonato di idrogeno
mg/l
<300
Non fissato
Carbonato di idrogeno / solfato
mg/l
>1,0
Non fissato
Sulfuro
mg/l
<1
<5
Nitrato
mg/l
<100
Non fissato
Nitrito
mg/l
<0,1
Non fissato
Ferro, disciolto
mg/l
<0,2
Non fissato
Mangano
mg/l
<0,1
Non fissato
Anidride carbonica libera aggressiva
mg/l
<20
Non fissato
** a
20 °C max. 800 mg/l
a 25 °C max. 600 mg/l
a 50 °C max. 200 mg/l
a 100 °C max. 0 mg/l
*
Il valore del ph deve superare 7,4.
Se il valore del ph è tra 7,0 e 7,4,
il valore TOC deve essere minore di 1,5 g/m³ o
minore di 1,5 mg/l.
I valori elencati sono indicativi, e possono
variare in base a determinate condizioni di
esercizio. Per necessità di informazioni,
potete rivolgervi a noi.
Pagina 59
Lista di controllo per sottostazioni satellitari
Progetto
Città
Ditta
Referente
Via
CAP / Località
Tel.
Fax
Cellulare
E-Mail
Informazioni sull'oggetto
Informazioni sull'abitazione
Numero case
_____
Prestazione di risc. kW per abitazione_____
Numero condutture
_____
Quantità ACS 12/15/17/19 (L/min.)
Numero appartamenti
_____
Numero dei bagni per unità abitativa_____
r
r
r
Vasche da bagno
Centrale di riscaldamento
Caldaia unica
_____ kw
r
Caldaie multiple
_____ kw
r
Teleriscaldamento
_____ kw
r
Legna / pellets
_____ kw
Montaggio esterno
r
Pompa di calore
_____ kw
Montaggio a incasso
r
Cogeneratore
_____ kw
Uscita acqua fredda
r
Impianto solare
_____ m²
Filtro
r
Mandata accumolo °C
_____ °C
Svuotamento
r
Ritorno accumulo °C
_____ °C
Stazione acqua calda potabile
Stazione domestiche
(risc. + ACP)
Collettore di pavimento
Valore fisso
r
(solo ACP)
Reg. 3 punti
Bautechnik Srl
I-39100 Bolzano
Via E. Fermi, 22
Tel. +39 0471 926 111 - Fax +39 0471 926 115
www.bautechnik.it - [email protected]
43100037 / 1. Auflage 01/15
Equipaggiamento degli impianti domestici
Docce
_____
Scarica

PL_DWS_0115 ITA-Bautechnik_WS Preisliste.qxd