Scarico completo di sifone
Complete waste with siphon
Слив в комплекте с сифоном
116
117
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
IT SILFRA propone in alternativa l’innovativa serie
di sifoni in ottone che permettono
di fissare direttamente la piletta al corpo
del sifone ottimizzando lo spazio sotto
il lavabo realizzando una notevole riduzione
degli ingombri
en SILFRA offers an alternative in the innovative
series of brass siphons which allows to directly
connect the waste to the siphon body, saving
space under the basin
RU SILFRA также предлагает инновационную
серию сифонов из латуни, которые
позволяют прикреплять сток
непосредственно к корпусу сифона, что
позволяет более рационально использовать
пространство под раковиной благодаря
уменьшению габаритов
4
IT Sifone realizzato in un unico pezzo
per evitare eventuali perdite
en Siphon in a single piece to avoid
any leaks
RU Цельный сифон для
предотвращения утечек
IT Per il fissaggio fra i tubi è utilizzato un
raccordo a gomito con doppie guarnizioni
di tenuta oltre ad anelli copritubo per
evitare l’antiestetica visione di possibili
imperfezioni di taglio
en An elbow connection is used to fix
the pipes: the double gaskets guarantee
a tight grip
RU Для крепления между трубами
используется локтевое соединение с
двойными прокладками, а также кольца
на трубу, чтобы скрыть неприглядный
вид возможных недостатков резки
IT Tappo svitabile che permette la pulizia del sifone
en Twist-off plug that allows the cleaning of the siphon
RU Откручивающаяся пробка для очистки сифона
118
119
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Tappo Up&Down
Up&Down plug
Пробка Up&Down
ud 413
IT Con troppo pieno
EN With overflow
RU С переливом
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 613
IT Con troppo pieno
EN With overflow
EN Without overflow
RU Без перелива
Ø80
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 677
IT Con troppo pieno
EN With overflow
RU С переливом
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
120
Ø 32
MIN 50
Ø 32
MIN 50
Ø 62
Ø80
100 - 380
Ø 32
Ø 62
100 - 380
24
7 - 90
RT
Ø 32
100
65 - 90
Ø38.5
100 - 380
Ø 64
1"1/4
1"1/4
Ø 32
RU С переливом
100 - 380
Ø 65
IT Senza troppo pieno
Ø 32
ud 617
IT Senza troppo pieno
100
ud 417
Tappo Up&Down
Up&Down plug
Пробка Up&Down
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 673
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
121
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Tappo a scarico libero
Free flow plug
Пробка с открытым стоком
ud 423
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
Tappo Up&Down
Up&Down plug
Пробка Up&Down
ud 633
RU Без перелива
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
RU Без перелива
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 623
IT Senza troppo pieno
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 733
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 683
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
122
123
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Scarico completo di sifone | Complete waste with siphon | Слив в комплекте с сифоном
Tappo Up&Down
Up&Down plug
Пробка Up&Down
ud 637
IT Con troppo pieno
EN With overflow
Tappo a scarico libero
Free flow plug
Пробка с открытым стоком
ud 643
RU С переливом
IT Con troppo pieno
EN With overflow
RU С переливом
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
124
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 777
IT Senza troppo pieno
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
ud 783
IT Senza troppo pieno
EN Without overflow
RU Без перелива
51 cromato
89 acciaio spazzolato
51 chrome
89 brushed steel
51 хромированный 89 шлифованная сталь
125
Sifone per lavabo
Basin siphon
Сифон для раковин
126
127
Sifone per lavabo | Basin siphon | Сифон для раковин
Sifone per lavabo | Basin siphon | Сифон для раковин
sifone lavabo in OTTONE | BRASS basin siphon | латунный сифон раковины
sifone lavabo in PLASTICa | PLASTIC basin siphon | Пластмассовый сифон раковины
AC 393
AC 790
IT Sifone per lavabo in ottone 1” 1/4
en 1”1/4 brass basin siphon
ru Сифон для раковины из латуни 1” 1/4
51 cromato
51 chrome
51 хромированный
AC 394
en 1”1/4 brass bidet siphon
ru Сифон для биде из латуни 1”1/4
en 1”1/4 plastic basin siphon
ru Сифон для раковины из пластика 1”1/4
89 acciaio spazzolato
89 brushed steel
89 шлифованная сталь
IT Sifone bidet in ottone 1”1/4
IT Sifone lavabo in plastica 1”1/4
51 cromato
51 chrome
51 хромированный
AC 791
06 bianco
06 white
06 белый
IT Prolunga per tubo a parete (AC 790)
Per lo scarico a parete il sifone in plastica (AC 790) può essere
abbinato alla prolunga (AC 791) per ottenere maggiore lunghezza
e profondità
EN Platic wall wxtension (AC 790)
For wall waste the siphon in plastic (AC790) may be combined
with the extension (AC791) to obtain extra lenght and depth
ru Удлинитель для настенной трубы (AC 790)
Для настенного слива пластиковый сифон (AC 790)
может использоваться с удлинителем (AC 791) для получения
большей длины и глубины
51 cromato
51 chrome
51 хромированный
128
89 acciaio spazzolato
89 brushed steel
89 шлифованная сталь
51 cromato
51 chrome
51 хромированный
06 bianco
06 white
06 белый
129