Sistemi MIFARE Nuovo Sistema Contactless Il nuovo sistema contactless Comesterogroup che impiega la tecnologia MIFARE® per ampliare le possibilità offerte dai metodi di pagamento cashless Un sistema che offre tutti i vantaggi di un vero e proprio portafoglio elettronico capace di gestire fino a 14 settori di applicazione corrispondenti a 7 servizi diversi. I 7 servizi memorizzati in una singola card/chiave, possono essere gestiti anche da esercenti diversi. I settori sono completamente indipendenti l’uno dall’altro e protetti da una chiave criptata in modo da risultare invisibile sui lettori di esercenti estranei. I vantaggi della tecnologia MIFARE ® •Gestione di 7 servizi anche di esercenti diversi su un’unica card o chiave •Trasmissione in radiofrequenza criptata •Tecnologia MIFARE® a 13,56 MHz con prestazioni In questo modo, inserendo la card/chiave in un lettore, quest’ultimo riconoscerà solo il credito caricato nel suo settore di appartenenza. La soluzione ideale per tutte le applicazioni del settore vending, parking e servizi in generale grazie alla versatilità, la sicurezza e l’assoluta praticità di raccogliere in un’unica card o chiave 7 diverse applicazioni di vendita. IT COMESTEROGROUP ITALIA via M. Curie, 8 - 20060 Gessate (Milano) - ITALY Tel. +39 02 95781111 Fax +39 02 95380178 www.comesterogroup.it [email protected] DE ES FR COMESTEROGROUP DEUTSCHLAND COMESTEROGROUP ESPAÑA COMESTEROGROUP FRANCE Herlingsburg 20-22 - 22529 Hamburg - GERMANY Tel. +49 40 5477 463 - 0 Fax +49 40 5477 463 - 20 www.comesterogroup.de [email protected] c/o Beato Oriol 1, Planta 3 - Local 1 08110 - Montcada i Reixac Barcelona - ESPAÑA Tel. +34 93 5650994 Fax +34 93 5640598 www.comesterogroup.es [email protected] 19 rue de la Merlette 77260 Sept Sorts (Paris) - FRANCE Tel. +33 (0)1 60441890 Tel. +33 (0)1 60441893 www.comesterogroup.fr [email protected] AR UK COMESTEROGROUP ARGENTINA OFFICE Ancaste 3307 - 1437 Capital Federal (Buenos Aires) - ARGENTINA Tel. e Fax + 54 11 49127554 Cell. +54 911 55923120 Cell. + 54 911 53080750 www.comesterogroup.es [email protected] COMESTEROGROUP UK PL COMESTEROGROUP POLSKA UI. Bielska, 105 09-400 - Plock - POLSKA Tel. +48 24 2677592 Fax +48 24 2677594 www.comesterogroup.pl [email protected] Gainsborough House - 2 Sheen Road TW91AE Richmond - GREAT BRITAIN Tel. +44 2089732675 Cell. +44 7706143377 www.comesterogroup.com [email protected] La soluzione cashless ideale per la gestione integrata di qualsiasi servizio superiori rispetto ai comuni sistemi cashless •Gestione di servizi di portafoglio elettronico •Sistema di protezione dei dati a 48+48 bit per ciascuno dei 14 settori •Resistenza ad interferenze di natura statica, induttiva e capacitiva •Infiniti ambiti di applicazione: vending, parking, servizi Comesterogroup Competitive Through Innovation Comesterogroup Competitive Through Innovation ® Sistemi MIFARE Nuovo Sistema Contactless Il nuovo sistema contactless Comesterogroup che impiega la tecnologia MIFARE® per ampliare le possibilità offerte dai metodi di pagamento cashless Un sistema che offre tutti i vantaggi di un vero e proprio portafoglio elettronico capace di gestire fino a 14 settori di applicazione corrispondenti a 7 servizi diversi. I 7 servizi memorizzati in una singola card/chiave, possono essere gestiti anche da esercenti diversi. I settori sono completamente indipendenti l’uno dall’altro e protetti da una chiave criptata in modo da risultare invisibile sui lettori di esercenti estranei. I vantaggi della tecnologia MIFARE ® •Gestione di 7 servizi anche di esercenti diversi su un’unica card o chiave •Trasmissione in radiofrequenza criptata •Tecnologia MIFARE® a 13,56 MHz con prestazioni In questo modo, inserendo la card/chiave in un lettore, quest’ultimo riconoscerà solo il credito caricato nel suo settore di appartenenza. La soluzione ideale per tutte le applicazioni del settore vending, parking e servizi in generale grazie alla versatilità, la sicurezza e l’assoluta praticità di raccogliere in un’unica card o chiave 7 diverse applicazioni di vendita. IT COMESTEROGROUP ITALIA via M. Curie, 8 - 20060 Gessate (Milano) - ITALY Tel. +39 02 95781111 Fax +39 02 95380178 www.comesterogroup.it [email protected] DE ES FR COMESTEROGROUP DEUTSCHLAND COMESTEROGROUP ESPAÑA COMESTEROGROUP FRANCE Herlingsburg 20-22 - 22529 Hamburg - GERMANY Tel. +49 40 5477 463 - 0 Fax +49 40 5477 463 - 20 www.comesterogroup.de [email protected] c/o Beato Oriol 1, Planta 3 - Local 1 08110 - Montcada i Reixac Barcelona - ESPAÑA Tel. +34 93 5650994 Fax +34 93 5640598 www.comesterogroup.es [email protected] 19 rue de la Merlette 77260 Sept Sorts (Paris) - FRANCE Tel. +33 (0)1 60441890 Tel. +33 (0)1 60441893 www.comesterogroup.fr [email protected] AR UK COMESTEROGROUP ARGENTINA OFFICE Ancaste 3307 - 1437 Capital Federal (Buenos Aires) - ARGENTINA Tel. e Fax + 54 11 49127554 Cell. +54 911 55923120 Cell. + 54 911 53080750 www.comesterogroup.es [email protected] COMESTEROGROUP UK PL COMESTEROGROUP POLSKA UI. Bielska, 105 09-400 - Plock - POLSKA Tel. +48 24 2677592 Fax +48 24 2677594 www.comesterogroup.pl [email protected] Gainsborough House - 2 Sheen Road TW91AE Richmond - GREAT BRITAIN Tel. +44 2089732675 Cell. +44 7706143377 www.comesterogroup.com [email protected] La soluzione cashless ideale per la gestione integrata di qualsiasi servizio superiori rispetto ai comuni sistemi cashless •Gestione di servizi di portafoglio elettronico •Sistema di protezione dei dati a 48+48 bit per ciascuno dei 14 settori •Resistenza ad interferenze di natura statica, induttiva e capacitiva •Infiniti ambiti di applicazione: vending, parking, servizi Comesterogroup Competitive Through Innovation Comesterogroup Competitive Through Innovation ® Sistema Full Chiavi elettroniche senza contatti Impermeabili, resistenti, immuni agli influssi statici induttivi e capacitivi. La soluzione unica per la gestione di diverse applicazioni vending anche di gestori diversi. Card elettroniche senza contatti Offre gli stessi vantaggi della chiave elettronica ma su un supporto in tutto e per tutto identico a quello di una comune carta di credito. Particolarmente adatta ad applicazioni tipiche del “portafoglio elettronico”. Lettore universale di card e chiavi Appositamente progettato per garantire possibilità di lettura/scrittura su ambedue i formati. Adatto ad ogni tipo di macchina vending predisposta per i sistemi cashless. Dotato di una porta infrarossi e di una seriale per la trasmissione dei dati di audit e in grado di supportare tutti i principali protocolli di comunicazione MDB/BDV/EXE. Programmatore universale portatile Un unico strumento portatile per la programmazione e la raccolta di dati dai lettori MIFARE® installati sulle macchine. Dotato di porta di trasmissione ad infrarossi che permette di scaricare i dati di audit dai lettori senza aprire le macchine vending. Permette anche la lettura e scrittura delle card e delle chiavi. Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. Meisaku Kit General Purpose Unità General Purpose Dispositivo unico che permette la gestione di molteplici applicazioni come il controllo degli accessi, l’apertura di porte dotate di contatti elettrificati o serrature elettroniche, i pagamenti cashless e la gestione di sistemi temporizzati come docce, asciugacapelli, erogazione d’acqua calda, illuminazione e attivazione di impianti sportivi o servizi camping. Configurabile con tutte le interfacce standard, RS232, RS485 e TCP/IP, per l’integrazione con SW gestionali. Meisaku Kit è l’indispensabile strumento per il collegamento di ogni tipo di sistema di pagamento automatico come lettori di banconote e gettoniere elettroniche a qualunque tipo di macchina Horeca. Il Kit, che impiega il protocollo CSI, non è solamente un’interfaccia di collegamento ma anche un completo strumento di pagamento cashless in grado di leggere e scrivere card e chiavi di standard MIFARE®. Per garantire la massima flessibilità di installazione, Meisaku Kit è dotato di un’antenna separata collegata all’unità principale tramite cavo coassiale. Unità General Purpose Capsense Offre le medesime possibilità dell’unità precedente alle quali aggiunge la capacità di visualizzare a display l’eventuale deconto e introdurre, grazie alla tastiera capsense a sfioramento, un pin code per garantire una maggiore sicurezza. La programmazione è resa semplice ed immediata grazie all’uso del software UNICO, lo stesso strumento di programmazione usato per la configurazione dei parametri di tutti gli altri dispositivi della gamma MIFARE® Comesterogroup. Per ampliare le possibilità di collegamento, è disponibile, in opzione, anche l’interfaccia MDB Master che permette di collegare un ulteriore sistema di pagamento cashless. Collegare una macchina Horeca a qualunque sistema di pagamento non sarà più un problema grazie a Meisaku Kit. Unità Easy Pay Pratico e compatto dispositivo che permette all’operatore di ricaricare le card, le chiavi o i tag dei clienti stampando anche una ricevuta su carta termica. Unità Desktop Interfacciandosi con il proprio personal computer tramite il programma di gestione Unico, quest’ unità permette all’operatore di svolgere tutte le attività di gestione delle card, chiavi o tags, di accedere alle procedure di configurazione e di scaricare ed organizzare su pc i dati di audit. Features • CPU 16bit 24Mhz Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dei dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. • RTC (Real Time Clock) orologio interno per la memorizzazione dei dati contabili. • Protocollo CSI • Protocollo GIGAR per registratore di cassa • Interfaccia con sistema di pagamento parallelo EXE/MDB/BDV Card, chiavi e tags Offrono tutti i vantaggi della tecnologia MIFARE® contactless permettendo innumerevoli possibilità di personalizzazione. • Display • Interfaccia parallela per lettore di banconote/gettoniera Sistema Full Chiavi elettroniche senza contatti Impermeabili, resistenti, immuni agli influssi statici induttivi e capacitivi. La soluzione unica per la gestione di diverse applicazioni vending anche di gestori diversi. Card elettroniche senza contatti Offre gli stessi vantaggi della chiave elettronica ma su un supporto in tutto e per tutto identico a quello di una comune carta di credito. Particolarmente adatta ad applicazioni tipiche del “portafoglio elettronico”. Lettore universale di card e chiavi Appositamente progettato per garantire possibilità di lettura/scrittura su ambedue i formati. Adatto ad ogni tipo di macchina vending predisposta per i sistemi cashless. Dotato di una porta infrarossi e di una seriale per la trasmissione dei dati di audit e in grado di supportare tutti i principali protocolli di comunicazione MDB/BDV/EXE. Programmatore universale portatile Un unico strumento portatile per la programmazione e la raccolta di dati dai lettori MIFARE® installati sulle macchine. Dotato di porta di trasmissione ad infrarossi che permette di scaricare i dati di audit dai lettori senza aprire le macchine vending. Permette anche la lettura e scrittura delle card e delle chiavi. Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. Meisaku Kit General Purpose Unità General Purpose Dispositivo unico che permette la gestione di molteplici applicazioni come il controllo degli accessi, l’apertura di porte dotate di contatti elettrificati o serrature elettroniche, i pagamenti cashless e la gestione di sistemi temporizzati come docce, asciugacapelli, erogazione d’acqua calda, illuminazione e attivazione di impianti sportivi o servizi camping. Configurabile con tutte le interfacce standard, RS232, RS485 e TCP/IP, per l’integrazione con SW gestionali. Meisaku Kit è l’indispensabile strumento per il collegamento di ogni tipo di sistema di pagamento automatico come lettori di banconote e gettoniere elettroniche a qualunque tipo di macchina Horeca. Il Kit, che impiega il protocollo CSI, non è solamente un’interfaccia di collegamento ma anche un completo strumento di pagamento cashless in grado di leggere e scrivere card e chiavi di standard MIFARE®. Per garantire la massima flessibilità di installazione, Meisaku Kit è dotato di un’antenna separata collegata all’unità principale tramite cavo coassiale. Unità General Purpose Capsense Offre le medesime possibilità dell’unità precedente alle quali aggiunge la capacità di visualizzare a display l’eventuale deconto e introdurre, grazie alla tastiera capsense a sfioramento, un pin code per garantire una maggiore sicurezza. La programmazione è resa semplice ed immediata grazie all’uso del software UNICO, lo stesso strumento di programmazione usato per la configurazione dei parametri di tutti gli altri dispositivi della gamma MIFARE® Comesterogroup. Per ampliare le possibilità di collegamento, è disponibile, in opzione, anche l’interfaccia MDB Master che permette di collegare un ulteriore sistema di pagamento cashless. Collegare una macchina Horeca a qualunque sistema di pagamento non sarà più un problema grazie a Meisaku Kit. Unità Easy Pay Pratico e compatto dispositivo che permette all’operatore di ricaricare le card, le chiavi o i tag dei clienti stampando anche una ricevuta su carta termica. Unità Desktop Interfacciandosi con il proprio personal computer tramite il programma di gestione Unico, quest’ unità permette all’operatore di svolgere tutte le attività di gestione delle card, chiavi o tags, di accedere alle procedure di configurazione e di scaricare ed organizzare su pc i dati di audit. Features • CPU 16bit 24Mhz Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dei dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. • RTC (Real Time Clock) orologio interno per la memorizzazione dei dati contabili. • Protocollo CSI • Protocollo GIGAR per registratore di cassa • Interfaccia con sistema di pagamento parallelo EXE/MDB/BDV Card, chiavi e tags Offrono tutti i vantaggi della tecnologia MIFARE® contactless permettendo innumerevoli possibilità di personalizzazione. • Display • Interfaccia parallela per lettore di banconote/gettoniera Sistema Full Chiavi elettroniche senza contatti Impermeabili, resistenti, immuni agli influssi statici induttivi e capacitivi. La soluzione unica per la gestione di diverse applicazioni vending anche di gestori diversi. Card elettroniche senza contatti Offre gli stessi vantaggi della chiave elettronica ma su un supporto in tutto e per tutto identico a quello di una comune carta di credito. Particolarmente adatta ad applicazioni tipiche del “portafoglio elettronico”. Lettore universale di card e chiavi Appositamente progettato per garantire possibilità di lettura/scrittura su ambedue i formati. Adatto ad ogni tipo di macchina vending predisposta per i sistemi cashless. Dotato di una porta infrarossi e di una seriale per la trasmissione dei dati di audit e in grado di supportare tutti i principali protocolli di comunicazione MDB/BDV/EXE. Programmatore universale portatile Un unico strumento portatile per la programmazione e la raccolta di dati dai lettori MIFARE® installati sulle macchine. Dotato di porta di trasmissione ad infrarossi che permette di scaricare i dati di audit dai lettori senza aprire le macchine vending. Permette anche la lettura e scrittura delle card e delle chiavi. Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. Meisaku Kit General Purpose Unità General Purpose Dispositivo unico che permette la gestione di molteplici applicazioni come il controllo degli accessi, l’apertura di porte dotate di contatti elettrificati o serrature elettroniche, i pagamenti cashless e la gestione di sistemi temporizzati come docce, asciugacapelli, erogazione d’acqua calda, illuminazione e attivazione di impianti sportivi o servizi camping. Configurabile con tutte le interfacce standard, RS232, RS485 e TCP/IP, per l’integrazione con SW gestionali. Meisaku Kit è l’indispensabile strumento per il collegamento di ogni tipo di sistema di pagamento automatico come lettori di banconote e gettoniere elettroniche a qualunque tipo di macchina Horeca. Il Kit, che impiega il protocollo CSI, non è solamente un’interfaccia di collegamento ma anche un completo strumento di pagamento cashless in grado di leggere e scrivere card e chiavi di standard MIFARE®. Per garantire la massima flessibilità di installazione, Meisaku Kit è dotato di un’antenna separata collegata all’unità principale tramite cavo coassiale. Unità General Purpose Capsense Offre le medesime possibilità dell’unità precedente alle quali aggiunge la capacità di visualizzare a display l’eventuale deconto e introdurre, grazie alla tastiera capsense a sfioramento, un pin code per garantire una maggiore sicurezza. La programmazione è resa semplice ed immediata grazie all’uso del software UNICO, lo stesso strumento di programmazione usato per la configurazione dei parametri di tutti gli altri dispositivi della gamma MIFARE® Comesterogroup. Per ampliare le possibilità di collegamento, è disponibile, in opzione, anche l’interfaccia MDB Master che permette di collegare un ulteriore sistema di pagamento cashless. Collegare una macchina Horeca a qualunque sistema di pagamento non sarà più un problema grazie a Meisaku Kit. Unità Easy Pay Pratico e compatto dispositivo che permette all’operatore di ricaricare le card, le chiavi o i tag dei clienti stampando anche una ricevuta su carta termica. Unità Desktop Interfacciandosi con il proprio personal computer tramite il programma di gestione Unico, quest’ unità permette all’operatore di svolgere tutte le attività di gestione delle card, chiavi o tags, di accedere alle procedure di configurazione e di scaricare ed organizzare su pc i dati di audit. Features • CPU 16bit 24Mhz Programma di configurazione UNICO Software universale che riunisce i programmi di gestione, la raccolta dei dati dai sistemi cashless e la programmazione dei parametri di funzionamento dei lettori contactless. • RTC (Real Time Clock) orologio interno per la memorizzazione dei dati contabili. • Protocollo CSI • Protocollo GIGAR per registratore di cassa • Interfaccia con sistema di pagamento parallelo EXE/MDB/BDV Card, chiavi e tags Offrono tutti i vantaggi della tecnologia MIFARE® contactless permettendo innumerevoli possibilità di personalizzazione. • Display • Interfaccia parallela per lettore di banconote/gettoniera Sistemi MIFARE Nuovo Sistema Contactless Il nuovo sistema contactless Comesterogroup che impiega la tecnologia MIFARE® per ampliare le possibilità offerte dai metodi di pagamento cashless Un sistema che offre tutti i vantaggi di un vero e proprio portafoglio elettronico capace di gestire fino a 14 settori di applicazione corrispondenti a 7 servizi diversi. I 7 servizi memorizzati in una singola card/chiave, possono essere gestiti anche da esercenti diversi. I settori sono completamente indipendenti l’uno dall’altro e protetti da una chiave criptata in modo da risultare invisibile sui lettori di esercenti estranei. I vantaggi della tecnologia MIFARE ® •Gestione di 7 servizi anche di esercenti diversi su un’unica card o chiave •Trasmissione in radiofrequenza criptata •Tecnologia MIFARE® a 13,56 MHz con prestazioni In questo modo, inserendo la card/chiave in un lettore, quest’ultimo riconoscerà solo il credito caricato nel suo settore di appartenenza. La soluzione ideale per tutte le applicazioni del settore vending, parking e servizi in generale grazie alla versatilità, la sicurezza e l’assoluta praticità di raccogliere in un’unica card o chiave 7 diverse applicazioni di vendita. IT COMESTEROGROUP ITALIA via M. Curie, 8 - 20060 Gessate (Milano) - ITALY Tel. +39 02 95781111 Fax +39 02 95380178 www.comesterogroup.it [email protected] DE ES FR COMESTEROGROUP DEUTSCHLAND COMESTEROGROUP ESPAÑA COMESTEROGROUP FRANCE Herlingsburg 20-22 - 22529 Hamburg - GERMANY Tel. +49 40 5477 463 - 0 Fax +49 40 5477 463 - 20 www.comesterogroup.de [email protected] c/o Beato Oriol 1, Planta 3 - Local 1 08110 - Montcada i Reixac Barcelona - ESPAÑA Tel. +34 93 5650994 Fax +34 93 5640598 www.comesterogroup.es [email protected] 19 rue de la Merlette 77260 Sept Sorts (Paris) - FRANCE Tel. +33 (0)1 60441890 Tel. +33 (0)1 60441893 www.comesterogroup.fr [email protected] AR UK COMESTEROGROUP ARGENTINA OFFICE Ancaste 3307 - 1437 Capital Federal (Buenos Aires) - ARGENTINA Tel. e Fax + 54 11 49127554 Cell. +54 911 55923120 Cell. + 54 911 53080750 www.comesterogroup.es [email protected] COMESTEROGROUP UK PL COMESTEROGROUP POLSKA UI. Bielska, 105 09-400 - Plock - POLSKA Tel. +48 24 2677592 Fax +48 24 2677594 www.comesterogroup.pl [email protected] Gainsborough House - 2 Sheen Road TW91AE Richmond - GREAT BRITAIN Tel. +44 2089732675 Cell. +44 7706143377 www.comesterogroup.com [email protected] La soluzione cashless ideale per la gestione integrata di qualsiasi servizio superiori rispetto ai comuni sistemi cashless •Gestione di servizi di portafoglio elettronico •Sistema di protezione dei dati a 48+48 bit per ciascuno dei 14 settori •Resistenza ad interferenze di natura statica, induttiva e capacitiva •Infiniti ambiti di applicazione: vending, parking, servizi Comesterogroup Competitive Through Innovation Comesterogroup Competitive Through Innovation ®