Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Dicembre a Cividale Sabato 5 dicembre 2015 ACCENDIAMO LE LUCI DELL’ALBERO DI NATALE PIAZZA PAOLO DIACONO Ore 17.00 Accensione dell’albero di Natale in Piazza Paolo Diacono con la partecipazione del coro di voci bianche “Anthony David Liberale” e il coro giovanile “Città di Cividale”. Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 Dal 5 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016 MERCATINO DI NATALE PIAZZA FORO GIULIO CESARE Dalle 9.00 alle 19.00 5/6/7/8 dicembre; 12/13 dicembre; 19/20 dicembre; 23/24 dicembre; 6 gennaio Mercatino di oggetti artigianali e tanta animazione con Babbo Natale, spettacolo di marionette (23 dicembre in tarda mattinata e nel primo pomeriggio), la musica dell’organetto della felicità (tutte le domeniche) e i mini quad per i bimbi (nelle giornate 6, 13 e 20 dicembre, in tarda mattinata e nel primo pomeriggio). Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 IL PRESEPE DELLE SUORE ORSOLINE DI CIVIDALE Aperto tutto l’anno negli stessi orari del Monastero di Santa Maria in Valle. In particolare: dal 08 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016: da lunedì a venerdì ore 10.00-13.00 – 14.00-17.00 sabato, domenica e festivi ore 10.00-17.00 chiuso il 25 dicembre 2015 01 gennaio 2016 ore 14.00-17.00 06 gennaio 2016 ore 10.00-18.00 1 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Giovedì 24 dicembre 2015 PRESEPE SUL NATISONE 2015 PONTE DEL DIAVOLO, BELVEDERE SUL NATISONE Dalle 19.45 Uno spettacolo unico e coinvolgente organizzato da Asd Manta Sub con il Patrocinio del Comune di Cividale del Friuli, con la partecipazione di "Arteinventando", il "Gruppo Speleologico Forum Julii" ed il "Gruppo Storico Forojuliense". Inoltre anche quest’anno bevande calde e dolci a offerta libera, il ricavato verrà devoluto totalmente in beneficenza. Info: ASD Manta Sub Cividale - Cell. 347 358 6300 Dal 29 novembre 2015 al 10 gennaio 2016 XXXV Edizione CONCERTI CIVIDALESI In ricordo di Antonio Picotti VILLA DE CLARICINI, BOTTENICCO DI MOIMACCO CHIESA DI SANTA MARIA DEI BATTUTI, CIVIDALE DEL FRIULI La rassegna musicale, curata dall’Associazione Sergio Gaggia e dedicata, dal 2013, alla memoria di Antonio Picotti che la ideò alla fine degli anni '70, propone sei appuntamenti domenicali con concertisti e gruppi cameristici di grande livello. Info: Associazione Musicale “Sergio Gaggia” - web: www.sergiogaggia.com Mercoledì 6 gennaio 2016: aperto negli orari consueti DICEMBRE 2015 MUSEI DI CIVIDALE DEL FRIULI ORARI DEI SITI MUSEALI A DICEMBRE Nel mese di dicembre e durante le festività, i siti museali di Cividale del Friuli osserveranno i seguenti orari di apertura: Tempietto Longobardo e Monastero di S. Maria in Valle: da lunedì a venerdì 10.00 -13.00 / 14.00-17.00; sabato, domenica e festivi: 10.00 - 17.00 25 dicembre: chiuso 1 gennaio: 14.00-17.00 6 gennaio: 10.00-18.00 Museo Cristiano e Tesoro del Duomo: da mercoledì a domenica: 10.00 - 13.00 / 15.00-17.00. Lunedì e martedì aperto su prenotazione Aperture e chiusure straordinarie: 25 dicembre e 1 gennai: chiuso Lunedì 28 e martedì 29: aperto negli orari consueti Lunedì 4 e martedì 5 gennaio 2016: aperto negli orari consueti Museo Archeologico Nazionale: lunedì: 9.00 - 14.00 da martedì a domenica: 8.30 - 19.30 25 dicembre e 1 gennaio: chiuso 6 gennaio 2016: 8.30-19.30 Museo della Grande Guerra: Sabato e domenica 9.30-12.00 / 15.00-18.00 25 dicembre e 1 gennaio: chiuso 26 dicembre: 15.00 - 18.00 6 gennaio 2016: aperto negli orari consueti Casa Medioevale Venerdì - Sabato - Domenica - Lunedì: 9.30 - 12.00 / 15.00-18.00 25 dicembre: chiuso 1 gennaio 2016: chiuso la mattina 6 gennaio2016: aperto negli orari consueti Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 2 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Info: [email protected] Mercoledì 9 DICEMBRE 2015 Venerdì 4 DICEMBRE 2015 GALLERIA D’ARTE GRID-0 Ore 18.30 SUNS EUROPE 2015: INCONTRO CON MIHA MAZZINI Incontro con lo scrittore sloveno che presenterà il suo libro “ Il giradischi di Tito e Altris Cjansons di Vite” Info: www.sunscontest.com Sabato 5 DICEMBRE 2015 TEATRO A. RISTORI Ore 21.00 MISS ALPE ADRIA Fase finale del concorso Miss Alpe Adria Info: Miss Alpe Adria – Organizzazione Cell. 377 174 4521 Dal 5 al 8 DICEMBRE 2015 PIAZZA DUOMO E PIAZZA PICCO Durante tutta la giornata STELLE DI NATALE AIL PER LA RICERCA Info: AIL sezione di Udine Tel. 0432 506071; e-mail: [email protected] TEATRO A. RISTORI Ore 21.00 MAGAZZINO 18 Spettacolo di e con Simone Cristicchi Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 Sabato 12 DICEMBRE 2015 PALAZZETTO DELLO SPORT - VIA PERUSINI Dalle ore 9.00 2° PROVA NAZIONALE DI SPADA MASTER E TROFEO DELLE REGIONI “M. MARCELLO LODETTI” Ingresso libero Info: Accademia schermistica “Fiore dei Liberi” Tel. 0432 701283 ……………………………………………………………………… TEATRO A. RISTORI Ore 20.45 INCONTRI MUSICALI Concerto tradizionale di fine anno a cura del Corpo Bandistico di Cividale del Friuli. Ingresso libero Info: Corpo Bandistico Cividale del Friuli E-mail: [email protected] Domenica 13 DICEMBRE 2015 Lunedì 7 DICEMBRE 2015 CHIESA DI SAN PIETRO AI VOLTI Ore 20.30 NATALE 2015 IN HARMONIA CON GIULIA Concerto vocale dell’Accademia Musicale-Culturale Harmonia. Direttore: Giuseppe Schiff; organista: Silvia Tomat PALAZZETTO DELLO SPORT - VIA PERUSINI Dalle ore 9.00 2° PROVA NAZIONALE DI SPADA MASTER E TROFEO DELLE REGIONI “M. MARCELLO LODETTI” Ingresso libero Ore 11.30 FACCIAMO UN PRESEPE Laboratorio didattico per bambini dai 5 anni in su. Info: Accademia schermistica “Fiore dei Liberi” Tel. 0432 701283 ……………………………………………………………………… TEATRO A. RISTORI Ore 17.00 UN VARIETÀ PER LA VITA Spettacolo in ricordo dello scomparso scrittore di libri per bambini Angelo Signorelli, che avrà come tema principale la magia e l’illusionismo. Info e prenotazioni: Museo Cristiano - Tel. 0432 730403 Info: A.N.F.I. Sezione di Cividale del Friuli E-mail: [email protected] Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 Martedì 8 DICEMBRE 2015 MUSEO CRISTIANO E TESORO DEL DUOMO Dall’ 8 DICEMBRE 2015 al 6 GENNAIO 2016 PRESEPE DI GRUPIGNANO Presepe artigianale all’aperto allestito dall’Associazione “Amis di Grupignan” 3 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Spettacolo a cura della associazione “El Tendon” di Corno di Rosazzo Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 ……………………………………………………………………… NELLE PIAZZE E VIE DELLA CITTÀ GALLERIA D’ARTE GRID -0 Dalla mattina al tramonto BAULE DEL DIAVOLO Mercatino delle cose vecchie e usate Ore 18.00 PRESENTAZIONE DEL LIBRO “ IL BUON SELVAGGIO” Incontro con l’autore Devis Bonanni, moderato da Michele Obit. Info: Pro Loco di Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 Info: Libreria di Pietro Boer Tel. 0432 730090 MOSTRE & MUSEI Mercoledì 16 DICEMBRE 201 5 TEATRO A. RISTORI Ore 21.00 WONDER WOMAN Nell’ambito della stagione di musica, danza e teatro spettacolo di e con Antonella Questa, Giuliana Musso e Marta Cuscunà Info: Informacittà - Tel. 0432 710460 Sabato 19 DICEMBRE 201 5 CENTRO SAN FRANCESCO Ore 20.45 46° CONCERTO DI NATALE Esibizione del Coro C.A.I. “Renzo Basaldella” di Cividale. Presenta Marco Maiero. Info: Coro C.A.I. Basaldella E-mail: [email protected] Domenica 20 DICEMBRE 201 5 CHIESA DI SANTA MARIA DEI BATTUTI Ore 18.00 JOHANN SEBASTIAN BACH E ANTONIO VIVALDI, SOVRANI DEL BAROCCO - XXXV EDIZIONE CONCERTI CIVIDALESI IN RICORDO DI ANTONIO PICOTTI Stefano Bagliano, flauto Andrea Coen, clavicembalo Musiche di J. S. Bach, A. Vivaldi Ingresso: Intero 8€, ridotto 5€ Info: Associazione Musicale Sergio Gaggia E-mail: [email protected] Domenica 27 DICEMBRE 2015 TEATRO A. RISTORI Ore 17.00 TITE STROLIC: TEATRO IN FRIULANO Dal 18 dicembre 2015 al 10 gennaio 2016 CHIESA DI S. MARIA DEI BATTUTI MARCELLO CAPORALE: LABIRINTI CROMATICI Inaugurazione: Venerdì 18 dicembre 2015 alle ore 18.00 Orari: Lunedì e venerdì: 15.00 - 18.00 Sabato e Domenica e 6 gennaio 2016: 10.00-13.00 / 15.00 -18.00 25 dicembre 2015: chiuso 1 gennaio 2016: 15.00 – 18.00 Info: Marcello Caporale E-mail: [email protected] ……………………………………………………………………… MONASTERO DI SANTA MARIA IN VALLE “LA NATIVITÀ” DI GIORGIO BENEDETTI Scultura dell’artista cividalese Giorgio Benedetti Info: Monastero di S. Maria in Valle Tel: 0432 700867 ……………………………………………………………………… MONASTERO DI SANTA MARIA IN VALLE PRESEPE DELLE ORSOLINE Aperto tutto l’anno, l’artistico e storico Presepe delle Suore Orsoline è visitabile durante gli orari di apertura del Monastero di S. Maria in Valle. Info: Monastero di S. Maria in Valle Tel. 0432 700867 ……………………………………………………………………… MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DI CIVIDALE PER ITER TENEBRICOSVUM I rituali funerari attraverso la storia. Mostra archeologica dalle classi IVA, IVB e IV del Liceo Classico Jacopo Stellini di Udine nel progetto “Archeoscuola allo Stellini”. Visitabile negli orari di apertura del MAN. Info: MAN - Tel. 0432 700700 4 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net ……………………………………………………………………… MONASTERO DI S. MARIA IN VALLE CAPPELLA DELL’EUCARISTIA DELLE MONACHE PREZIOSI RITORNI TESORI RESTITUITI DAI MUSEI...E DALLA TERRA Visitabile negli orari di apertura del Monastero di S. Maria in Valle / Tempietto Longobardo previo l’acquisto del biglietto d’ingresso al sito. Info: Informacittà - Tel 0432 710460 Ufficio Cultura - e-mail: [email protected] …………………………………………… ………………………… SPORTELLO INFORMACITTÀ L’ITALIA DEI LONGOBARDI Prima guida illustrata ai monumenti del sito seriale "I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 d.C)". Mostra con le illustrazioni di Tommaso Levente Tani visitabile negli orari dello Sportello Informacittà Info: Sportello Informacittà - Tel. 0432 710460 …e a Gennaio 2016 Mercoledì 6 gennaio 2016 MESSA DELLO SPADONE E RIEVOCAZIONE STORICA IN COSTUME 650°Anniversario dell’ingresso del Patriarca Marquardo von Randeck a Cividale 1366 - 2016 Alla mattina solenne MESSA DELLO SPADONE in Duomo e Rievocazione dell’entrata del Patriarca Marquardo von Randeck a Cividale. Nel pomeriggio, concerto Officium Consort presso il Centro San Francesco. All’imbrunire, discesa della Befana dal campanile e arrivo dei Krampus ... E NEI DINTORNI FINO A MARTEDÌ 8 DICEMBRE 2015 VALLI DEL NATISONE INVITO A PRANZO NELLE VALLI DEL NATISONE I locali delle Valli del Natisone propongono menù tipici, alla scoperta di una terra ricca, da esplorare attraverso il palato ma anche camminando. Info: Pro Loco Nediske Doline E-mail: [email protected] / Cell. 349 3241168 Sabato 5 DICEMBRE 2015 SAN PIETRO AL NATISONE, AREA CENTRO STUDI GESTI ANTICHI PER UN NUOVO NATALE – XII EDIZIONE Dalle 10.00 alle 19.00 mostra mercato in ambiente riscaldato della Creatività Artistica e dei prodotti tipici delle Valli del Natisone e della Valle dell’Isonzo (Slovenia). Dalle 15.00 alle 17.00 animazione per bimbi e alle 18.00 orchestra a plettro Marzuttini di Udine e soprano Mariangela Casagrande presso la Chiesa di Azzida. Info: Pro Loco Nediske Doline E-mail: [email protected] / Cell. 349 3241168 ABBAZIA DI ROSAZZO APOSTOLO - CHIESA ABBAZIALE DI S. PIETRO Ore 20.15 LECTURA DANTIS DI ANDREA ZUCCOLO L'Assessorato alla Valorizzazione Culturale intende celebrare la ricorrenza dei 750 anni della nascita di Dante con una serata dedicata alla lettura di alcuni passi della Divina Commedia che verranno interpretati dall' attore Andrea Zuccolo 5 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Info: Comune di Manzano - Tel. 0432 938311 Domenica 6 DICEMBRE 2015 SAN PIETRO AL NATISONE, AREA CENTRO STUDI GESTI ANTICHI PER UN NUOVO NATALE – XII EDIZIONE Dalle 10.00 alle 19.00 mostra mercato in ambiente riscaldato della Creatività Artistica e dei prodotti tipici delle Valli del Natisone e della Valle dell’Isonzo (Slovenia). Dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 17.00 animazione per bimbi Info: Pro Loco Nediske Doline E-mail: [email protected] / Cell. 349 3241168 ……………………………………………………………………… Info: Associazione Musicale Sergio Gaggia E-mail: [email protected] …inoltre, per i prossimi mesi GROTTE DI S. GIOVANNI D’ANTRO Aperture: 6, 8, 13, 20, 27 dicembre Dalle 10.30 alle 16.00 Chiuso a Natale e a S. Stefano Ingresso a pagamento 24 dicembre 2015: Santa Messa in Grotta nella Notte di Natale e momento conviviale nella Sala parrocchiale VILLA DE CLARICINI, BOTTENICCO DI MOIMACCO Ore 17.00 SUGGESTIONI D’OLTRALPE - XXXV EDIZIONE CONCERTI CIVIDALESI IN RICORDO DI ANTONIO PICOTTI Orchestra da Camera Ferruccio Busoni Massimo Belli, Direttore Trio des Alpes Musiche di J. Sibelius, S. Barber, B. Martinu, P. Hindemith Ingresso: Intero 8€, ridotto 5€ Info e prenotazioni: Tel. 339 7779367 E-mail: [email protected] Info: Associazione Musicale Sergio Gaggia – e-mail: [email protected] Sabato 12 DICEMBRE 2015 REMANZACCO, SCUOLE MEDIE AUDITORIUM “G. DE CESARE” Ore 20.45 CONCERTO DI SANTA LUCIA Con la partecipazione degli allievi del “Corso di Musica d’Assieme”. Ingresso gratuito Info: www.bandaalpinaorzano.it Domenica 13 DICEMBRE 2015 VILLA DE CLARICINI, BOTTENICCO DI MOIMACCO Ore 16.00 L’ARPEGGIONE - XXXV EDIZIONE CONCERTI CIVIDALESI IN RICORDO DI ANTONIO PICOTTI Yuval Gotlibovich, viola Sandro D’Onofrio, pianoforte Musiche di F. Schubert, J. Brahms Ingresso: Intero 8€, ridotto 5€ 6 Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi – UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 E-Mail: [email protected] Orario: 10.00 – 12.00 e 14.30 -16.30 - www.cividale.net Lo stesso Sportello si impegna a trasmettere tempestivamente tutte le variazioni o integrazioni qualora comunicate dai rispettivi organizzatoriattraverso materiale informativo cartaceo o digitale. Per informazioni Sportello Informacittà Orario di apertura al pubblico 10.00 - 12.00 / 14.30 - 16.30 Tel. 0432 710460 E-mail: [email protected] Aperture e chiusure durante le Festività Natalizie 25 dicembre: chiuso 26 dicembre: 14.30 – 16.30 1 gennaio: 14.30 – 16.30 6 gennaio: 10.00 – 16.30 l’app istituzionale del Comune di Cividale del Friuli disponibile su Play Store e App Store Si declina ogni responsabilità in caso di mancato inserimento, variazione di orario e/o annullamento di eventi non comunicati in tempo utile allo Sportello Informacittà. 7