IBIZA TECHNOLOGY TO ENJOY Contenuti INSIDE SEAT Nel 1953, con la produzione della prima SEAT, abbiamo dato movimento ai sogni di un paese. Oggi, più di 60 anni dopo, il nostro lavoro è progredito con un obbiettivo ben preciso: sviluppare una tecnologia che possa essere vissuta da tutti, tutti i giorni. I nostri progettisti prendono la loro ispirazione da tutto ciò che li circonda. SEAT prende ispirazione da Barcellona, dove il design si fonde con l’essenza della bellezza, riunendo il proprio stile alla tecnologia e agli standard qualitativi del Gruppo Volkswagen. La nostra storia è costruita sulle esperienze di milioni di persone. E saremo sempre guidati dalle sensazioni dei nostri clienti, perché tutto ciò che abbiamo a cuore è offrire tecnologia che possa essere vissuta. TECHNOLOGY TO ENJOY NUOVA IBIZA 4 NUOVA IBIZA 5 PORTE 6 NUOVA IBIZA ST 8 NUOVA IBIZA SC 10 DESIGN 12 TECNOLOGIA E CONNETTIVITÀ 14 PERFORMANCE ED EFFICIENZA 16 ALLESTIMENTI 18 DOTAZIONI OPTIONAL 22 DATI TECNICI 23 RIVESTIMENTI 26 CERCHI 27 COLORI 28 SEAT SERVICE 30 ACCESSORI 32 NUOVA IBIZA Miglioramento costante. SI DICE CHE I CAMBIAMENTI PIÙ RIVOLUZIONARI VENGONO DALL’INTERNO. Guardando Nuova Ibiza nei suoi dettagli interni si percepisce subito la novità e che qualcosa è cambiato per sempre. Ma allo stesso tempo traspare subito quel look inconfondibile che ha contribuito a costruire un mito da più di 30 anni. | 4 5 NUOVA IBIZA 5 PORTE E’ tornata. ABBIAMO SEGNATO DEGLI IMPORTANTI PUNTI DI RIFERIMENTO.E NON SIAMO DISPOSTI AD ABBANDONARLI. Potete definirla pratica. Potete definirla sportiva. Potete definirla funzionale, grazie alle 5 porte che rendono tutto più facile. Potete definirla raffinata, con una perfetta fusione dei dettagli interni con gli elementi stilistici esterni. Potete definirla… semplicemente brillante. | 6 7 NUOVA IBIZA ST Pronta per ogni tuo piano. TANTA STORIA ALLE SPALLE E ANCORA TANTA STRADA DA PERCORRERE. Sebbene tu non sia ancora sicuro di quale sia il tuo prossimo passo, sei certo di quale direzione prenderà: avanti. E Nuova Ibiza Sport Tourer sarà sempre al tuo fianco con tutto lo spazio aggiuntivo e la versatilità per ogni tuo progetto. | 8 9 NUOVA IBIZA SC Battiti accelerati. PROGETTATA PER UNA PASSIONE PULSANTE. Vi è mai capitato di innamorarvi al primo sguardo? Nuova Ibiza Sport Coupè sfodera il carattere più dinamico della nuova famiglia Ibiza. È stata concepita per suscitare emozioni e per superare anche le aspettative del guidatore più appassionato. | 10 11 DESIGN Bella dentro. EVOLUZIONE E MIGLIORAMENTO. Più razionale e affinato nella cura dei particolari, l’interno di Nuova Ibiza ha raggiunto l’apice in termini di finiture e qualità dei materiali. Dai nuovi sistemi di infotainment con touch screen integrato, ai dettagli delle nuove tappezzerie, alle impunture in pelle sul volante e sul cambio, tutto trasmette l’intensità di un ambiente raffinato e rinnovato. | 12 13 TECNOLOGIA E CONNETTIVITÀ La nuova Social Technology. SISTEMI ALL’AVANGUARDIA DI ULTIMA GENERAZIONE. Attraverso il nuovo infotainment con ampio touch screen a colori, integrato nella plancia, e il SEAT Full Link, Nuova Ibiza ti offre un’eccezionale interfaccia di condivisione delle funzionalità del tuo smartphone. Gestire le tue app direttamente dai comandi di bordo della tua vettura: non è sempre stato il tuo sogno? Ma tecnologia significa anche sicurezza. Nuova Ibiza è equipaggiata con Multicollision Brake, il sistema che dopo un impatto, mantiene applicata la forza frenante per evitare urti successivi. Con il sistema di riconoscimento della stanchezza, Nuova Ibiza monitora il tuo comportamento alla guida e se rileva possibili segni di affaticamento , attiva un allarme sonoro invitandoti a fare una pausa. | 14 15 PERFORMANCE ED EFFICIENZA Nuovo motore ECO TSI 3 cilindri. UN ECCEZIONALE RAPPORTO POTENZA CONSUMI. Nella gamma motori di Nuova Ibiza entra un nuovo propulsore 1.0 3 cilindri con tecnologia ECO TSI in grado di combinare le straordinarie performance di un benzina con l’efficienza tipica di un motore diesel. Erogazione fluida, estremo piacere di guida e solo 4,2 litri per percorrere 100 km. Non ci credi? Vieni a provare tu stesso, e scopri la nuova meraviglia dell’ingegneria motoristica SEAT. | 16 17 ALLESTIMENTI ALLESTIMENTI Nuova Ibiza Reference Nuova. Ma con un carattere immutato. Benvenuti nell’era della guida di stile. Guardano Nuova Ibiza Reference avrai la stessa sensazione che si prova quando si incontra un vecchio amico dopo molto tempo. Molte cose sono cambiate, ma nonostante questo, si distinguono chiaramente i tratti che identificano la sua personalità. Il fascino di Ibiza si fa ammirare all’interno come all’esterno. Hai notato i dettagli sulla calandra, sui cerchi e sui fari a doppia parabola? Esatto, si abbinano alla perfezione con gli inserti cromati delle bocchette di aerazione e il nuovo volante multifunzione. Tutti gli elementi sono stati disegnati e progettati per assicurarci che la tua Nuova Ibiza sia inconfondibilmente tua. E per il cliente con partita IVA, le nuove Ibiza 5 porte e ST Business e Business High rappresentano la soluzione ideale per l’attività professionale. DOTAZIONI STANDARD CARROZZERIA – ESTERNI Paraurti anteriori e posteriori in colore carrozzeria Specchietti esterni riscaldabili e regolabili elettricamente Maniglie portiere e specchietti esterni neri CERCHI – PNEUMATICI – ASSETTI Kit riparazione Pneumatici Cerchi in acciaio con copricerchi 14" La sicurezza non è un punto di discussione. Ecco perché Nuova Ibiza è equipaggiata con i più avanzati sistemi di sicurezza attiva e passiva di serie che includono 4 airbag, ABS e Programma Elettronico della Stabilità (ESP) e il nuovissimo Multicollision Brake che attiva l’impianto frenante in seguito ad un impatto per attenuarne le conseguenze. | 18 19 Gli interni di Nuova Ibiza Reference sono stati ridisegnati, a partire dalle tappezzerie dei sedili, con motivi più ricercati e materiali più pregiati. E in più l’allestimento è stato arricchito di ulteriori sistemi funzionali come il computer di bordo e la chiusura centralizzata con comando a distanza. COMFORT - INTERNI Aletta parasole con specchio richiudibile Alzacristalli elettrici anteriori Chiusura centralizzata con telecomando Computer di bordo Presa da 12V Sedile conducente regolabile manualmente in altezza Volante regolabile in altezza SICUREZZA - TECNOLOGIA 2 ancoraggi Top Tether + iSOFiX ABS + ESP + EBA Airbag anteriori e laterali testa-torace conducente e passeggero Disattivazione airbag passeggero Multi collision brake. Sistema di frenata anti collisione multipla TPMS - Sistema di controllo pressione pneumatici DOTAZIONI STANDARD STYLE DOTAZIONI STANDARD BUSINESS (aggiuntive rispetto a Reference) (aggiuntive rispetto a Style) AUDIO-NAVIGAZIONE SEAT Media System Colour / Touch screen 5" a colori / 6 altoparlanti / Ingressi AUX, USB, SD / Vivavoce Bluetooth® con funzione audio streaming CARROZZERIA – ESTERNI Specchietti esterni in colore carrozzeria Maniglie portiere in colore carrozzeria Luci anteriori a doppia parabola Luci diurne e luci posteriori a LED CERCHI – PNEUMATICI – ASSETTI Cerchi in acciaio con copricerchi 15" COMFORT - INTERNI Climatizzatore manuale Sedili posteriori ribaltabili separatamente Easy entry (solo per Ibiza SC) SEAT Ibiza Style / Business Vernice Bianca Fari fendinebbia con funzione cornering Ruotino di scorta DOTAZIONI STANDARD BUSINESS HIGH (aggiuntive rispetto a Business) Vernice metallizzata SEAT Media System Plus / Touch screen 6.5" a colori / 6 altoparlanti- Lettore CD MP3 / Ingressi AUX, USB, SD / Vivavoce Bluetooth® con funzione audio streaming e comandi vocali Cerchi in lega da 15" “Ibia” Con il nuovo volante multifunzione con nuovo design, potrai gestire le chiamate via Bluetooth® e impostare i comandi della radio senza togliere le mani dallo sterzo Luci diurne anteriori a LED. Un tocco di distintività e massima visibilità per gli altri utenti della strada. Nuovo SEAT Media System Colour. Un ampio touch screen da 5" a colori perfettamente integrato nella plancia che riunisce eleganza e funzionalità. Vivavoce Bluetooth® e ingressi USB / SD per avere disponibile la tua musica da ogni fonte. ALLESTIMENTI ALLESTIMENTI Nuova Ibiza Connect Connettività di tendenza. Progettata per sorprendere. Esiste una dimensione dove la tecnologia di ultima generazione incontra un design giovane e ricercato? Sali a bordo di Nuova Ibiza Connect e avrai la risposta. L’integrazione fra il SEAT Media System Plus e il nuovo Samsung Galaxy A3, fornito nella dotazione standard della vettura, ti proietta verso il futuro della connettività. E con i nuovi cerchi in lega da 16" Atom Grey e i suoi sedili pregiati, il tuo look sarà davvero di tendenza. La sportività nella sua forma più pura. Sali a bordo e scoprirai dinamicità in ogni particolare. Aziona il comando del gas e scoprirai performance di livello superiore. DOTAZIONI STANDARD DOTAZIONI STANDARD (aggiuntive rispetto a Style) (aggiuntive rispetto a Style) AUDIO-NAVIGAZIONE SEAT Media System Plus / Touch screen 6.5" a colori / 6 altoparlanti- Lettore CD MP3 / Ingressi AUX, USB, SD / Vivavoce Bluetooth® con funzione audio streaming e comandi vocali SEAT Full Link Samsung Galaxy A3 CARROZZERIA – ESTERNI Calotte specchietti esterni “Atom Grey” CERCHI – PNEUMATICI – ASSETTI Cerchi in lega 16" “Atom Grey” Con SEAT Media System Plus, il touch screen da 6,5" ti consentirà una visualizzazione chiara e centralizzata di tutte le funzionalità disponibili con una illuminazione a colori. | 20 21 All’interno scoprirai delle raffinate personalizzazioni con sedili in materiale pregiato e profili interni Blu Connect su volante e bocchette di aerazione. Grazie a SEAT Full Link e al nuovo Samsung Galaxy A3, potrai vivere una esperienza di navigazione mai provata prima. Le app del tuo telefono prenderanno vita sul sistema media della vettura. COMFORT - INTERNI Volante, leva del cambio e leva freno a mano in pelle Battitacco personalizzato Connect Profili interni blu su cornici bocchette di aerazione e razze del volante Sedili personalizzati Connect CARROZZERIA – ESTERNI Fari fendinebbia anteriori con funzione cornering Logo FR su griglia anteriore e paraurti posteriore Terminale di scarico a due flussi a vista SEAT Ibiza FR SICUREZZA - TECNOLOGIA Hill hold control Rilevatore di stanchezza conducente Regolatore di velocità XDS - differenziale elettronico (per motori oltre 100 CV) CERCHI – PNEUMATICI – ASSETTI Cerchi in lega 16" “Stratos” Sospensioni sportive FR COMFORT – INTERNI Volante, leva del cambio e leva freno a mano in pelle Regolazione in altezza del sedile passeggero Sedili anteriori sportivi FR Vetri posteriori oscurati Interni dal puro spirito sportivo: dai sedili sagomati di impostazione racing al volante in pelle con cuciture rosse e dal profilo tagliato. Tutto esprime il tuo carattere. Profili muscolosi e paraurti affilati. Ecco come Nuova Ibiza FR fa mostra di sé all’esterno. E con il doppio terminale di scarico, il suo animo indomito è ancora più pronunciato. Sotto il cofano, Nuova Ibiza FR svela la sua vera natura. Nuovi motori tutti EU6 con le performance più elevate dell’intera gamma Ibiza. Dai 1.2 TSI, oggi ancora più potenti, ai brillanti 1.4 TDI di nuova generazione. DOTA ZIONI OPTIONAL DATI TECNICI SEAT Ibiza 5P/SC/ST Dimensioni AUDIO - NAVIGAZIONE COMFORT - INTERNI Reference – Style p Connect s FR p SEAT Media System Plus. / Touch screen 6.5" a colori / 6 altoparlanti / Lettore CD MP3 / Ingressi AUX, USB, SD / Vivavoce Bluetooth® con funzione audio streaming e comandi vocali – p s p SEAT Navigation Pack con cartografia europea (solo con SEAT Media System Plus) – p p p SEAT Full Link (solo con SEAT Media System Plus) CARROZZERIA - ESTERNI Colore Bianco Colore metallizzato Fari anteriori bi-xeno con AFS Fari fendinebbia con funzione cornering Reference p p – p Style p p – p Connect p p – p FR p p p s Alzacristalli elettrici posteriori(1)(3) Climatronic LED Ambient Light con spot light nella consolle centrale e nel vano piedi Sensori di parcheggio posteriori Tetto panoramico in vetro Vetri posteriori oscurati Volante, leva del cambio e leva freno a mano in pelle IBIZA 5 PORTE Reference p – – – – – – Style p p p p p p p Connect p p p p p p s FR p p p p p s s PACCHETTI Reference Style Connect FR Drive Pack: Hill hold control, rilevatore stanchezza conducente, regolatore di velocità (di serie per 1.0 ECO TSI 95 CV) p p p s Electronic Pack: specchietti ripiegabili elettricamente, coming & leaving home, sensore luci, sensore pioggia, specchietto anti-abbagliamento – p p p Omologazione N1 4posti(1)(2) p p – – IBIZA SC SICUREZZA / TECNOLOGIA CERCHI - PNEUMATICI - ASSETTI Cerchi in lega 15" “Ibia Titanium” Cerchi in lega 15" “Ibia” Cerchi in lega 16" “Cartago” Cerchi in lega 17" “Tagus” Ruota di scorta 14" di dimensioni normali Ruotino di scorta 14" con limitazione della velocità Ruotino di scorta 15" con limitazione della velocità (solo per motori oltre 100 CV) Reference – – – – p – Style p p p – – p Connect – – – – – p FR – – – p – p – – – p Retrocamera posteriore(1)(2) Reference – Style p Connect p FR p IBIZA ST p A pagamento s Di serie – Non disponibile ¹ Solo per Ibiza 5P. ( ) ² Solo per Ibiza SC. ( ) ³ Solo per Ibiza ST. ( ) | 22 23 DATI TECNICI SEAT Ibiza 5P/SC/ST 1.0 55 kW (75 CV) 1.0 ECO TSI 70 kW (95 CV) Start/Stop 1.2 TSI(1)(3) 66 kW (90 CV) 1.2 TSI(2) 81 kW (110 CV) 1.4 TDI CR 55 kW (75 CV) 1.4 TDI CR(1)(3) 66 kW (90 CV) 1.4 TDI CR 77 kW (105 CV) Start/Stop sì no no no sì no no 3 cilindri - 12 valvole 999 74,5/76,4 10,5 55/75/6.200 95/3.000-4.300 MPI EU6 3 cilindri - 12 valvole 999 74,5/76,4 10,5 70/95/5.000-5.500 160/1.500-3.500 TSI EU6 4 cilindri - 16 valvole 1.197 71,0/75,6 10,0 66/90/4.400-5.400 160/1.400 - 3.500 TSI EU6 4 cilindri - 16 valvole 1.197 71,0/75,6 10,0 81/110/4.600-5.600 175/1.400 - 4.000 TSI EU6 3 cilindri 1.422 79,5/95,5 16,2 55/75/3.500 210/1.750-2.000 TDI Common Rail EU6 3 cilindri 1.422 79,5/95,5 16,2 66/90/3.500 230/1.750-2.500 TDI Common Rail EU6 3 cilindri 1.422 79,5/95,5 16,2 77/105/4.400 250/1.750-2.500 TDI Common Rail EU6 GUIDABILE DA NEO-PATENTATI MOTORE Tipo di motore Cilindrata (cc) Alesaggio/corsa (mm) Rapporto di compressione Potenza massima (kW/CV/RPM) Coppia massima (Nm/RPM) Alimentazione carburante Depurazione gas di scarico 1.0 55 kW (75 CV) 1.0 ECO TSI 70 kW (95 CV) Start/Stop 1.2 TSI(1)(3) 66 kW (90 CV) 1.2 TSI(2) 81 kW (110 CV) 1.4 TDI CR 55 kW (75 CV) 1.4 TDI CR(1)(3) 66 kW (90 CV) 1.4 TDI CR 77 kW (105 CV) Start/Stop Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico Servosterzo elettroidraulico 1.043/1.093(3) 1.530/1.570(3) 1.095/1.145(3) 1.590/1.630(3) 1.089/1.139(3) 1.580/1.620(3) 1102 1590 1.150/1.200(3) 1.640/1.680(3) 1.150/1.200(3) 1.640/1.680(3) 1.161/1.211(3) 1.650/1.690(3) Disco autoventilato/ tamburo Disco autoventilato/ tamburo Disco autoventilato/disco Disco autoventilato/disco Disco autoventilato/ tamburo Disco autoventilato/tamburo Disco autoventilato/disco (FR) Disco autoventilato/disco Anteriori Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson con ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Posteriori Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse VANO BAGAGLI Volume (l) 292/430(3) 292/430(3) 292/430(3) 292 292/430(3) 292/430(3) 292/430(3) SERBATOIO CARBURANTE Capacità (l) 45 45 45 45 45 45 45 STERZO MASSE In ordine di marcia (kg con cond.) Massima ammessa (kg) FRENI Anteriore/posteriore SOSPENSIONI PRESTAZIONI Velocità max (km/h) Accelerazione 0 - 100 km/h (sec) Accelerazione 0 - 1.000 m (sec) CONSUMI Tipo di carburante Emissioni CO2 (g/km) in ciclo combinato Ciclo urbano (l/100 km) Ciclo extraurbano (l/100 km) Ciclo combinato (l/100 km) 172 14,3/14,8(3) 35,8/35,3(3) Benzina senza piombo 118/120(3) 6,5/6,6(3) 4,5 5,2/5,3(3) 187 10,4/10,8(3) 32,8/32,7(3) Benzina senza piombo 97 5,0 3,7 4,2 184 10,7/11,1(3) 32,9/33,2(3) Benzina senza piombo 116 6,4 4,0 4,9 197 9.1 30.9 Benzina senza piombo 119 6.8 4.3 5.2 171 12,9/14,3(3) 35,5/36,5(3) Gasolio 101/103(3) 4,6/4,7(3) 3,4/3,5(3) 3,8/3,9(3) 182 10,9/11,3(3) 33,5/33,8(3) Gasolio 101/103(3) 4,6/4,7(3) 3,4/3,5(3) 3,8/3,9(3) 192 9,9/10,3(3) 31,8/32,3(3) Gasolio 95/97(3) 4,0/4,1(3) 3,4/3,5(3) 3,6/3,7(3) CAMBIO Manuale a 5 rapporti Manuale a 5 rapporti Manuale a 5 rapporti Manuale a 6 rapporti Manuale a 5 rapporti Manuale a 5 rapporti Manuale a 5 rapporti Cerchi 5.0J14" 6.0J15" 7.0J16" 6.0J15" 7.0J16" 7.0J16" 7.0J17" 7.0J16" 7.0J17" 5.0J14"(2) 6.0J15" 7.0J16" 6.0J15" 7.0J16" 7.0J17" 7.0J16" 7.0J17" Pneumatici 175/70 R14 185/60 R15 215/45 R16 185/60 R15 215/45 R16 215/45 R16 215/40 R17 215/45 R16 215/40 R17 175/70 R14(2) 185/60 R15 215/45 R16 185/60 R15 215/45 R16 215/40 R17 215/45 R16 215/40 R17 RUOTE | 24 25 (1) Ibiza 5P. (2) Ibiza SC. (3) Ibiza ST. SE AT IBIZA SE AT IBIZA Rivestimenti Cerchi 17 POLLICI PATTERN AA KINETIC BLACK BA R SOUL CONNECT 11 + PTN CO CARBON DA ST B BH 16 POLLICI CERCHI IN LEGA TAGUS FR 15 POLLICI CERCHI IN LEGA STRATOS FR CERCHI IN LEGA ATOM GREY FR CO 14 POLLICI COPRICERCHI URBAN CERCHI IN LEGA IBIA TITANIUM Reference /R/ Style /ST/ Business /B/ Business High /BH/ FR /FR/ CONNECT /CO/ Di serie Optional | 26 27 CERCHI IN LEGA CARTAGO ST CERCHI IN LEGA IBIA COPRICERCHI URBAN ST B BH ST ST R SE AT IBIZA Colori BIANCO NEVADA² GRIGIO PIRENEI² BH R ST FR CO BH R ST FR CO Reference /R/ Style /ST/ Business /B/ Business High /BH/ FR /FR/ Connect /CO/ Di serie Optional ¹Pastello. ²Metallizzato. | 28 29 BLU ALOR² BH R ST FR CO BIANCO¹ B R ST FR CO NERO MIDNIGHT² BH R ST FR CO ARGENTO GHIACCIO² ROSSO EMOCION¹ BH R ST FR CO R ST FR CO ARGENTO MOONSTONE² ROSSO CHILI² BH R ST FR CO BH R ST FR CO GRIGIO TECNICO² BLU POLARE² BH R ST FR CO BH R ST FR CO SEAT SERVICE Affida la tua SEAT a chi la conosce meglio. SERVIZIO MOBILITÀ SEAT RITIRO E RICONSEGNA GARANZIA DI 2 ANNI VETTURA SOSTITUTIVA SEAT WARRANTY EXTENSION SEAT EXPRESS SERVICE 2 ANNI DI GARANZIA SULLA RIPARAZIONE SERVIZIO CARROZZERIA ACCESSORI ORIGINALI SEAT ASSICURAZIONE FINANZIAMENTI SEAT CUSTOMER CARE 12 ANNI ANTICORROSIONE REVISIONE RETE SEAT SERVICE ISPEZIONE E MANUTENZIONE RICAMBI ORIGINALI SEAT PACCHETTI MANUTENZIONE SEAT CUSTOMER CARE Vi offriamo un servizio telefonico a vostra disposizione 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno, per rispondere a qualsiasi vostra domanda o risolvere qualsiasi problema relativo alla vostra SEAT, senza attese. Chiamateci al numero verde 800.100.300 o inviateci una e-mail a [email protected] ACCESSORI Per personalizzare la vostra SEAT in base ai vostri gusti, il Service SEAT® vi offre un’ampia gamma di Accessori Originali SEAT®, dai seggiolini per bambini ai portapacchi. Ciascuno di essi viene realizzato in modo da adattarsi perfettamente alla vostra SEAT ed è stato testato per soddisfare gli standard di massima qualità. GARANZIA Indipendentemente dai chilometri che avete percorso con la vostra SEAT, la garanzia per vetture nuove rilasciata dal vostro Servizio autorizzato SEAT locale è valida in tutto il mondo. Siete coperti per i Ricambi Originali SEAT®, gli Accessori Originali SEAT® e la manodopera, senza limitazioni di chilometraggio. SEAT WARRANTY EXTENSION SEAT S.A. – su richiesta del Cliente e dietro pagamento di un corrispettivo aggiuntivo al prezzo di acquisto di una vettura di marca SEAT – offre un pacchetto Warranty Extension di durata massima di due o tre anni con decorrenza dalla scadenza della garanzia, o fino al raggiungimento della percorrenza chilometrica massima prescelta. PERIODO* 5 ANNI DI SERVIZIO MOBILITÀ SEAT® Dal momento in cui acquistate la vostra SEAT in uno dei Paesi dell’Unione Europea, potrete usufruire dei vantaggi messi a disposizione dal Servizio Mobilità SEAT® e della gamma dei servizi offerti, per cinque anni. Nei primi due anni dopo l’acquisto la vostra nuova SEAT è automaticamente coperta dal Servizio Mobilità SEAT® senza costi aggiuntivi. Se lo desiderate, potete estendere il Servizio Mobilità SEAT® fino a cinque anni effettuando le ispezioni prescritte presso la rete di Service Partner SEAT. Il Servizio Mobilità SEAT® è valido a partire dall’ acquisto in ogni Paese dell’Unione Europea nonché nei Paesi limitrofi (vedi elenco in merito). Il Servizio Mobilità SEAT® vi offre assistenza quando la vostra auto si ferma per un guasto e vi è impossibile riprendere il viaggio. Ovviamente, il servizio vi viene offerto anche se la causa del fermo è un incidente, un furto o addirittura la mancanza di carburante. Il Servizio Mobilità SEAT® offre sempre la soluzione più adatta per venire incontro alle vostre richieste e alle vostre necessità, sia che si tratti di vettura sostitutiva, di trasportare a casa voi e i vostri passeggeri oppure di trovare una sistemazione in albergo. GARANZIA ANTICORROSIONE Desideriamo che voi possiate utilizzare la vostra SEAT il più a lungo possibile. È per questo che offriamo una garanzia anticorrosione (per la durata della garanzia anticorrosione, fare riferimento al Libretto Service). Questo modello SEAT viene fornito con una scocca interamente galvanizzata, che lo rende resistente a qualunque agente che può intaccare la carrozzeria. 40.000 km 80.000 km 120.000 km 3 anni 50.000 km 100.000 km 150.000 km Maggiori dettagli ed informazioni potrete riceverli presso la Rete Ufficiale di Vendita. **Durata di applicazione di SEAT Warranty Extension dopo la scadenza della garanzia contrattuale. **Percorrenza massima. | 30 31 SERVIZI FINANZIARI SEAT Financial Services propone servizi di finanziamento e leasing personalizzati che fanno delle vostre scelte un prodotto unico ed irripetibile. Proprio come un’automobile SEAT. I servizi di credito automobilistico SEAT Financial Services sono stati studiati per permettere un comodo acquisto. Senza rinunce in rapidità e qualità. Le auto non sono tutte uguali, come del resto i servizi di credito: CONTOVIVO – la linea di credito speciale che parte con l’acquisto dell’auto e che può ripartire in futuro per spese di altro genere. SEAT LEASING – Il contratto di locazione finanziaria “su misura”, rivolto sia alle aziende che ai privati. INDEX LEASING – l’evoluzione indicizzata del leasing finanziario. PIU’ CREDITO – Il finanziamento auto “classico” che prevede un piano di rimborso a tasso fisso e rate costanti. NOLEGGIO A LUNGO TERMINE Acquistare, gestire, pianificare la manutenzione, assicurare: possedere un’auto impone sempre degli impegni. Tutto ciò era necessario. Ora siete liberi di rivoluzionare le regole: scegliendo il Noleggio a Lungo Termine potrete dedicarvi esclusivamente al viaggio e al piacere di trovare nuove strade con la vostra nuova SEAT. KM** 2 anni Servizi SEAT Financial Services. a SOLUTION – è la formula di Noleggio Classico più collaudata; offre un canone fisso, e punta sulla flessibilità dei servizi, permettendo di pianificare in anticipo i costi relativi alla gestione del veicolo: adatta ad ogni tipologia di Cliente! b FLEET SOLUTION – per le grandi flotte aziendali è fondamentale che il noleggio a consumo sia trasparente e flessibile. Fleet Solution permette quindi di conoscere, in modo completo e puntuale, alla partenza del contratto i costi del noleggio in base all’effettivo utilizzo del veicolo e ad eventuali variazioni di durata e/o chilometraggio. L’appartenenza al Gruppo Volkswagen vi rende certi di poter contare su una Rete di Assistenza capillare, diffusa e dotata di una consolidata esperienza. Consulta l’elenco dei Concessionari e/o dei Service Partner sul sito internet www.volkswagenleasing.it/ servizi/assistenza-presso-la-rete-uffi ciale.html. Al termine del contratto sarete liberi di scegliere come proseguire il vostro viaggio: continuare a guidare la vostra auto oppure iniziare un’altra avventura con una nuova SEAT. PENSATE SOLO AL CARBURANTE Il resto è compito nostro. SERVIZI ASSICURATIVI LA MASSIMA SERENITA’ DI MOVIMENTO SIA IN AUTO CHE NELLA VITA PRIVATA. SEAT Financial Services offre un’ampia gamma di assicurazioni volte a garantire ai propri Clienti un servizio comodo, conveniente e dinamico. Inoltre, ogni polizza SEAT Financial Services offre l’opportunità di essere sottoscritta direttamente presso la rete dei Punti Vendita del Gruppo. Oltre ai nostri classici servizi, i nuovissimi pacchetti assicurativi permettono di personalizzare in modo immediato la propria copertura assicurativa. Tutti i servizi vengono inclusi in un unico premio che può essere tranquillamente rateizzato e/o rimborsato insieme al finanziamento auto. Il Pacchetto FIRST TRIP prevede le seguenti coperture: Incendio, Furto, Valore a Nuovo 12 mesi – Un prodotto base con contenuti di valore. Il Pacchetto BUSINESS TOUR prevede le seguenti coperture: Incendio, Furto, Valore a Nuovo 12 mesi, Garanzie Complementari, Cristalli, Eventi Naturali, Eventi Sociopolitici, Assistenza, MiniCollisione 12 mesi. - Un prodotto di qualità ricco di garanzie. Il Pacchetto CLUB VOYAGE prevede le seguenti coperture: Incendio, Furto, Valore a Nuovo 12 mesi, Garanzie Complementari, Cristalli, Eventi naturali, Eventi Sociopolitici, Assistenza, MiniCollisione 12 mesi, Kasko. - Il prodotto con tutte le garanzie disponibili per proteggere al meglio la propria auto. I tre pacchetti sono personalizzabili, con piccolo sovrapprezzo, con la garanzia “riduzione dello scoperto in caso di furto”. Tutta la flessibilità di abbassare di 5 oppure di 10 punti percentuali gli scoperti, lasciando comunque invariati gli importi minimi. ALTER EGO – la copertura assicurativa del finanziamento che garantisce la massima tranquillità per il vostro investimento. Personal Safe è la polizza infortuni del conducente, una garanzia completa ad un costo contenuto che offre un indennizzo in caso di decesso, una diaria in caso di ricovero ospedaliero e un contributo per le terapie riabilitative ivi comprese le cure fisioterapiche. SecuriT@g è un innovativo sistema di identificazione del veicolo che dissuade i malintenzionati dal furto del mezzo e che offre una serie di garanzie accessorie quali un taxi prepagato, un veicolo di cortesia e molto altro. GAP – PROTEZIONEVENTI - la polizza che, in caso di perdita totale del veicolo, garantisce il pagamento di UN RIMBORSO PARI AL 20% DEL VALORE DI ACQUISTO dello stesso. GAP RETE può essere acquistata sia in abbinamento ad una assicurazione Incendio e Furto, sia in assenza della stessa. UN MONDO DI SERVIZI PER INIZIARE IL VOSTRO VIAGGIO CON SEAT La gamma dei servizi SEAT Financial Services è troppo vasta per essere riassunta in poche righe. Ogni vostra scelta si tradurrà in un’opportunità unica che potrà essere arricchita dai prodotti assicurativi che meglio rispondono alle vostre necessita. Il tutto in un unico e comodo rimborso mensile. Ulteriori informazioni su SEAT Financial Services e sulle offerte finanziarie ed assicurative SEAT sono disponibili sul sito www.seatfinancialservices.it e presso il vostro Punto Vendita SEAT di fiducia. PACCHETTI MANUTENZIONE SEAT con SEAT Don’t Worry e SEAT Be Happy la manutenzione della tua SEAT sarà semplice e conveniente. I pacchetti si adattano ad ogni esigenza chilometrica – temporale per farti viaggiare senza pensieri. 4 anni 40.000 km 80.000 km 120.000 km 5 anni 50.000 km 100.000 km 150.000 km ACCESSORI COMODA E SPORTIVA. PRESTA ZIONI Vesti un look sportivo Oggi puoi donare alla tua Nuova Ibiza un aspetto ancora più sportivo grazie agli spoiler posteriori e al kit minigonne laterali in combinazione con i cerchi in lega da 17". SPOILER POSTERIORE DA TETTO 5 porte: 6J0071650 / SC: 6J3071650 KIT MINIGONNE LATERALI 5 porte: 6J0071610 / SC: 6J3071610 CERCHI IN LEGA DIAMOND DA 17" NERO OPACO 6J0071495C La vasta gamma degli Accessori SEAT offre molteplici possibilità per personalizzare la tua Nuova Ibiza a seconda del tuo stile. Personalizzala con cerchi in lega, battitacco o decalcomanie decorative esterne. Sali a bordo, fai un giro e osserva lo sguardo meravigliato dei passanti. Oltre all’aspetto estetico, gli Accessori SEAT pensano anche alla funzionalità con preziosi suggeriementi per il trasporto, come le barre portatutto e i ganci da traino, nonché dispositivi di navigazione satellitare, lettori DVD e altri prodotti multimedia studiati per migliorare la tua esperienza di viaggio. | 32 23 PERFORMANCE ELEMENTI DECOR ATIVI ESTERNI Sempre in pista Design inconfondibile Progettati per assaporare la sensazione di essere sempre in pista, gli accessori Cup Racer conferiscono alla tua Nuova Ibzia una sportività senza confronto. COMBINAZIONE DI DECORAZIONI NERO E ARANCIO CUP RACER. Decorazione della mascherina frontale e copertura degli specchietti laterali in colore arancio. (Le decorazioni in colore arancio devono essere effettuate presso il Centro Assistenza SEAT). Cerchi in lega da 17" colore arancio: 6J0071497NJV Ridisegna completamente l’aspetto della tua SEAT Ibiza con le decalcomanie decorative esterne Curve Lines, che regalano dinamismo alle fiancate e al cofano della vettura. 5 porte: 6J0072525A 665 SC: 6J3072525A 665 ELEMENTI DECOR ATIVI Key Covers Le cover decorate proteggono perfettamente le tue chiavi donandoti un look unico e inconfondibile. SEAT key cover: 000087013AF FR key cover: 000087013AE Ecomotive key cover: 000087013AD CUPRA key cover: 000087013AJ | 34 35 ELEMENTI DECOR ATIVI INTERNI ELEMENTI DECOR ATIVI INTERNI Copertura del pomello del cambio in pelle nera e alluminio, per cambio a 5 marce Copertura del pomello del cambio in pelle, per cambio a 5 marce La parte superiore è finemente decorata in alluminio con inserti laterali in fibra di vetro e parte inferiore in alluminio anodizzato. La parte superiore del pomello è coperta in pelle con inserti laterali in fibra di vetro. 6J0064230C 6J0064320 ELEMENTI DECOR ATIVI INTERNI Copertura del pomello del cambio in alluminio, per cambio a 5 marce La parte superiore è finemente decorata in alluminio con inserti laterali in fibra di vetro. 6J0064230A ELEMENTI DECOR ATIVI INTERNI ELEMENTI DECORATIVI INTERNI Copertura del pomello del cambio in pelle rossa e alluminio, per cambio a 5 marce La parte superiore è finemente decorata in alluminio con inserti laterali in pelle rossa e fibra di vetro e parte inferiore in alluminio anodizzato. 6J0064230D Copertura del pomello del cambio in colore rosso Emotion, per cambio a 5 marce La parte superiore è in colore rosso Emotion con inserti laterali in fibra di vetro. 6J0064230E | 36 37 ELEMENTI DECOR ATIVI ESTERNI ELEMENTI DECOR ATIVI ESTERNI Guscio degli specchietti laterali cromato Listello del portellone posteriore cromato Scopri il set di elementi decorativi che doneranno alla tua Ibiza un aspetto davvero accattivante. 5 porte: 6J0071360 SC: 6J3071360 ST: 6J8071350 Rifiniture lucide oppure opache. 6J0072500 / 6J0072500A ELEMENTI DECOR ATIVI Battitacco in acciaio Listelli adesivi che proteggono la soglia di ingresso da graffi e danni alla vernice, personalizzando il look della tua Ibiza. 5 porte: 6J0071310A SC: 6J0071310 ELEMENTI DECOR ATIVI ESTERNI Maniglie esterne cromate ELEMENTI DECOR ATIVI Battitacco illuminati 6J0071301 Listelli adesivi che si illuminano per 30 secondi all’apertura della portiera. Non richiedono collegamenti elettrici, proteggono la soglia di ingresso da graffi e danni alla vernice. 5 porte: 6J0071691C SC: 6J0071691B | 38 39 TR ASPORTO TR ASPORTO Barre portatutto Portabicicletta Gli Accessori Originali sono progettati per trasportare tutto, e grazie al loro designsono in grado di sostenere il peso senza danneggiare la vettura. Guide in alluminio aerodinamiche per il trasporto di una bicicletta. Con dispositivo di chiusura antifurto. Da utilizzare in combinazione allebarre portatutto. Le barre portacarico sono in alluminio per ridurre i rumori prodotti dall’attrito del vento e sono facili da montare. Dotate di sistema antifurto hanno una portata massima di 50 kg. 6L0071128A 5 porte: 6J0071151 SC: 6J3071151 ST: 6J8071100 TR ASPORTO Box da tetto da 450 lt Il doppio rivestimento in plastica garantisce la protezione dei bagagli dagli agenti atmosferici. Design aerodinamico perfezionato nella galleria del vento. Facile da montare grazie al fissaggio veloce, con apertura sul lato destro. Non compatibile con il tetto panoramico. TR ASPORTO Portabiciclette per gancio di traino 000071180A Portabiciclette pieghevole per il gancio di traino adatto al trasporto di 2 biciclette. Comprende le luci posteriori, la presa elettrica a 13 poli e le istruzioni di montaggio. 000071128B / Kit estensione per la terza bicicletta: 000071128C | 40 41 SICUREZZA BAMBINI SICUREZZA BAMBINI SICUREZZA BAMBINI Sedile Peke G3 Plus Base iSOFiX per Peke G0 Plus RWF Sedile Peke G1 iSOFiX Duo Plus Adatto per la categoria di peso II, III (15 - 36 kg). Da fissare con la cintura di sicurezza dell’auto. Schienale regolabile in altezza. Rivestimento sfoderabile e lavabile. La base è collegata al telaio della vettura, assicurando la massima stabilità e protezione per i bambini. È possibile rimuovere il Peke G0 Plus con un semplice clic, mentre la base rimane montata sulla vettura. Adatto per la categoria di peso I (da 9 a 18kg). Da fissare con la cintura di sicurezza dell’auto o con sistema di ancoraggio iSOFiX e Top Tether. Rivestimento sfoderabile e lavabile. 000019906E 000019230C 000019909 Cintura Di Sicurezza Top Tether Contrasta la rotazione in avanti in caso di impatto frontale. Da utilizzare in combinazione con il sistema SEAT Peke G1 iSOFiX Duo Plus. 3R0019900 SICUREZZA BAMBINI Sedile Fair G0/1 S iSOFiX Adatto per le categorie di peso 0,0+ e I (fino a 18kg). Da fissare con l’apposita base di supporto iSOFiX. Rivestimento sfoderabile e lavabile. 000019230J Base RWF per FAIR G0/1 iSOFiX La base è collegata al telaio della vettura, assicurando la massima stabilità e protezione per i bambini. È possibile rimuovere il FAIR G0/1 iSOFiX con un semplice clic, mentre la base rimane montata sulla vettura. 000019230D | 42 43 SICUREZZA BAMBINI Sedile Peke G3 Kidfix Adatto per le categorie di peso II e III (da 15kg a 36kg). Da fissare con la cintura di sicurezza dell’auto o con il sistema iSOFiX abbinato alla cintura di sicurezza dell’auto. Schienale regolabile in altezza. Rivestimento sfoderabile e lavabile. 000019904 INFOTAINMENT INFOTAINMENT INFOTAINMENT Hands free® MKI 9000 Hands free MKI 9100 Cavi adattatori Garantisce una conversazione nitida grazie al doppio microfono esterno e al software per l’eliminazione dei rumori e dell’eco. Inoltre, grazie ai connettori universali potrai ascoltare la musica a bordo della tua SEAT servendoti del telecomando. Dispositivo Hands-free con schermo che visualizza l’identificativo della chiamata in arrivo o la funzione selezionata (musica, iPod®…). Inoltre, elimina i rumori e l’eco dalla conversazione, indipendentemente dalle impostazioni. CAVO ADATTATORE AUX Connette l’AUX in dotazione sull’autovettura con una AUX di un dispositivo esterno. Suopporta solamente lettori musicali, non ricarica. 000051460K 000051460J 5F0051446 CAVO ADATTATORE PER IPOD® Connette la porta USB della vettura con il dispositivo Apple. Ricarica solamente dispositivi Apple con connessione Dock. 5F0051466A INFOTAINMENT Bluetooth® Minikit Plus Dispositivo mobile ultracompatto che garantisce una conversazione nitida grazie al doppio microfono esterno e al software per l’eliminazione dei rumori. Le porte universali consentono di riprodurre la musica servendovi del telecomando. 000051460H INFOTAINMENT Tablet da 8" con supporto Questo tablet 8" Full HD è dotato di un processore Intel Z2580, di 1GB di RAM e una batteria da 4200 mAh. Può contare su un sistema operativo Android 4.2.2, rilevatore GPS, Bloetooth(R), WiFi, una doppia fotocamera da 2 e 5 MP. Viene fornito un caricabatteria con presa da 12V. 000063500L | 44 45 PROTEZIONE PROTEZIONE Parafango anteriori e posteriori Vasca protettiva per bagagliaio Proteggono in maniera efficace il fondo, il paraurti, i battitacco, le portiere e la parte posteriore della vettura dalla sporcizia. Inoltre, riducono gli schizzi d’acqua e di ghiaia. Pratica e resistente, è perfetta per il bagagliaio e lo protegge dalla sporcizia e dal versamento accidentale di liquidi. Rivestimento antiscivolo e lavabile. Set di parafango anteriori: 6J0075111 5 porte e SC: 6J0061201 ST: 6J8061201 Set di parafango posteriori: 5 porte e SC: 6J0075101A ST: 6J8075101 PROTEZIONE PROTEZIONE | 46 47 PROTEZIONE PROTEZIONE Tappetini Velpic Tappetini Serie Tappetini Trail Tappetini in gomma Set di 4 tappetini (2 anteriori e 2 posteriori). In tessuto morbido, sono dotati di sistema di fissaggio originale SEAT. Set di 4 tappetini (2 anteriori e 2 posteriori) morbidi e dal design essenziale. Dotati di sistema di fissaggio originale SEAT. Set di 4 tappetini (2 anteriori e 2 posteriori). In tessuto morbido, sono dotati di sistema di fissaggio originale SEAT. Set di 4 tappetini (2 anteriori e 2 posteriori) realizzati in gomma impermeabilizzata. Con sistema di fissaggio originale SEAT. 6J0061675 041 6J0863011 LOE 6J0061675E 041 6J0061500 041 ® ® PROTEZIONE PROTEZIONE PROTEZIONE Griglia separatrice per vano di carico Piano antiscivolo per bagagliaio Soluzioni per il vano di carico Griglia di sicurezza per la separazione tra abitacolo e bagagliaio. Facile e rapida da montare, si rimuove in pochi gesti. Leggero, flessibile, disegnato su misura per la vettura, le sue estremità offrono adeguata protezione contro umidità e sporcizia, mentre il rivestimento antiscivolo evita lo spostamento degli oggetti trasportati. Kit di accessori per un’organizzazione ottimale del carico composto da guide, separatore regolabile e separatore flessibile. ST: 6J8061210 5 porte e SC: 6J0061201 / ST: 6J8061201 5 porte e SC: 6J0061205 ST: 6J8061205 Impegnata in una politica di costante sviluppo dei propri prodotti, SEAT si riserva il diritto di modificare senza preavviso specifiche, colori e prezzi. Le informazioni contenute nella presente brochure, pertanto, hanno valore puramente indicativo. Sebbene SEAT faccia il possibile per garantire l’accuratezza dei dati al momento della pubblicazione, è sempre opportuno contattare un concessionario autorizzato SEAT per ricevere le informazioni più aggiornate. A causa delle limitazioni del processo di stampa, è possibile che i colori riprodotti nella presente brochure non coincidano esattamente con quelli reali. Il veicolo in oggetto e tutti i suoi componenti, compresi ricambi originali, sono stati progettati in ottemperanza alle norme sulla prevenzione e riduzione dell’impatto ambientale, utilizzando materiali riciclati e riciclabili, adottando misure volte a garantire un adeguato riciclaggio per la salvaguardia e per il miglioramento della qualità dell’ambiente. Alcune delle personalizzazioni di colore illustrate non sono al momento disponibili. Edizione: Giugno 2015 ZIT20022951S seat-italia.it Concessionario SEAT AUTORIZZATO