STORIE DI ORDINARIA EMERGENZA
N. 02 OTTOBRE 2013
INTEMPO
I.P. Periodico d’informazione aziendale ARICAR spa
creative
CN/RE1421/2008
LIFE II
Il loro turno
Nuova vita per lo storico
allestimento Aricar:
in anteprima i dettagli tecnici
A Monteroni d’Arbia (Siena),
un giorno con i volontari della
locale Pubblica Assitenza
INTEMPO
INDICE > VISIVO
INTEMPO
STORIE DI
ORDINARIA EMERGENZA
N. 02 OTTOBRE 2013
INTEMPO
Periodico d’informazione aziendale - Anno I - n.2
ARICAR S.p.A.- Via C.A.Dalla Chiesa, 9
42025 Cavriago (RE) - www.aricar.com
Concept, progetto grafico, interviste, redazione
dei testi e impaginazione a cura di hicadv
Foto: Ivano Di Maria
Stampa: Bertani & C. Industria Grafica (RE)
INTEMPO è anche online
Puoi scaricare questo e gli altri numeri di
INTEMPO sul sito: www.aricar.com
Stampato su carta certificata FSC® proveniente da
foreste gestite in maniera responsabile secondo
rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.
Per info: http://it.fsc.org
DONAZIONI
ALL’INTERNO
Nella foto: allestimento completo Aricar per mezzo di trasporto persone, linea “Multi Mobility 305”
Fiat Ducato con possibilità alloggiamento fino a quattro carrozzine, massimo comfort, sedileria Shnierle Linea, inserti in velluto.
Una giornata con loro
A Monteroni d’Arbia con
i volontari della “Pubblica”
Pag.5
LIFE II e
LUMINA S
I nuovi allestimenti
in anteprima al REAS
Pag.10
Da Fisher Italia
un’ambulanza
per Croce Verde
di Padova.
Fisher Italia festeggia i suoi primi
50 anni e regala un’ambulanza
alla Croce Verde di Padova. È stato
Johannes Konrad, Amministratore
Delegato di Fischer Italia, che
ha donato, a nome del Titolare
Prof. Klaus Fischer, una nuova
ambulanza al Presidente della
Croce Verde di Padova.
Pag.12
Visti da vicino
Il reparto Service di Aricar
Associazioni in breve
Dotazioni
Pag.14
Pag. 4
Croce Bianca Milano
Sezione di Merate e Marsiglia
2+
Pag.14
La sicurezza
del soccorritore
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
NERO > SU BIANCO
INTEMPO
IL NOSTRO TURNO
Editoriale a cura dei referenti Aricar
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SOTTO UNA NUOVA LUCE
Nuove linee per gli
allestimenti dei mezzi,
sito aggiornato, esperienze
inedite di relazione
con i nostri utilizzatori.
Al REAS Aricar si presenta
con una ventata di novità.
Articolo di
Gianluca
Burani
Presidente di
ARICAR S.p.A.
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
P
er un mezzo di soccorso, la visibilità
è la chiave della sicurezza. Una luce
potente e concentrata permette la
localizzazione anche nel cuore della notte e
aumenta il grado di sicurezza dei soccorsi.
Anche per un’azienda, il successo è spesso
sinonimo di visibilità. Per questo Aricar
ha scelto di investire nella relazione con gli
utilizzatori dei mezzi, anzitutto attraverso
un nuovo sito in continuo aggiornamento,
dove la vita vera del soccorso si racconta
attraverso la voce dei soccorritori. A chi
utilizza i nostri mezzi, come a chi non ci
ha scelti ancora, proponiamo di conoscerci meglio: come in un’“amicizia” che
si rispetti, ci poniamo in una posizione di
ascolto verso chi ha tanto da raccontare. E
alle donne a gli uomini del soccorso chiediamo di descrivere la loro esperienza
all’interno dell’iniziativa “Storie di ordinaria emergenza”: le foto più belle verranno
pubblicate sul sito di Aricar e sulla pagina
Facebook di “Quelli del soccorso”.
A questa vicinanza virtuale corrisponde
un affiancamento nella vita reale. Ab-
biamo raddoppiato il numero di officine
mobili per ridurre il fermo macchine con
interventi sul posto, ma anche elaborato
un servizio di manutenzione programmata
che permetterà ai nostri clienti di affrontare le sfide di ogni giorno con la massima
serenità.
All’insegna della visibilità si colloca anche
la partecipazione di Aricar al REAS, la fiera
leader in Italia nel settore dell’emergenza e
del primo soccorso. Sarà un’occasione per
fare il punto sullo stato dell’arte dei mezzi Aricar e per presentare la nuova linea
di allestimenti “LIFE II” e l’innovativo
sistema segnaletico “Lumina S”, funzionale alla sicurezza sulla strada. Quest’anno
l’innovazione ha dato i suoi frutti anche nel
settore dei trasporti speciali: il nostro impegno per l’inclusione dei disabili viene rafforzato dall’introduzione di Multi Mobility
e Personal Mobility.
Se volete guardare più a fondo, andate
dunque sul nuovo sito www.aricar.com
Vi aspettano i valori di sempre, presentati
sotto una nuova luce.
+
3
INTEMPO
DOTAZIONI > SPECIALI
TERZA PAGINA
#Cultura-del-volontariato
Sed tamen in his vel asperitatibus rerum vel
angustiis temporis obsequar studiis nostris
et quantum mihi vel fraus inimicorum vel
causae amicorum vel res publica tribuet
oti, ad scribendum potissimum conferam;
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
LA SALUTE DEL
SOCCORRITORE
Q
uando scatta un codice rosso, la schiena del soccorritore non è certo la priorità. Ma una volta rientrata l’emergenza, i dolori si fanno sentire: lombalgie, artrosi,
discopatie, ernie e colpo della strega possono piegare anche il più eroico dei soccorritori.
Lo sanno bene le Aziende Sanitarie, alle prese
con i costi di gestione di infortuni, risarcimenti, spese di sostituzione del personale. Gli studi
hanno evidenziato che ben il 47% dei lavoratori
hanno subito lesioni alla schiena e che queste
rappresentano circa la metà di tutti i pensionamenti anticipati.
Agli eroi del soccorso – umani, molto umani – è
dedicato Power Load, un innovativo sistema di
fissaggio barella con carico/scarico automatico finalizzato a evitare carichi a danno dell’integrità fisica. Il sistema permette di alzare e abbassare la barella dentro e fuori le ambulanze
semplicemente azionando un pulsante. Anche
la barella Power Pro XT, abbinata al sistema, fa
la sua parte: progettata secondo le più recenti
tecniche di biomeccanica applicata, permette
di trovare l’altezza giusta per avvicinarsi al letto
del paziente. È dotata di batterie SMRT (con carica wireless) e accorciabile telescopicamente
per facilitare il movimento in spazi angusti.
In vendita da giugno 2012 e conforme alle norme EN 1789, Power Load si sta già affermando
4+
Powerload riduce
il rischio di lesioni
durante il carico e lo
scarico della barella
L’AZIENDA
EMS Medical:
tutta un’altra
barella
L’azienda ha
rivoluzionato il settore
del trasporto pazienti
come l’unico strumento attualmente sul mercato per ridurre le lesioni alla schiena. Si adatta alla maggior parte dei veicoli esistenti, carica
fino a 380 kg (oltre la barella) e può essere integrato con accessori utili al lavoro del soccorritore, come il bloccaggio delle ruote anteriori in
caso di necessità, porta ossigeno e portaflebo a
scomparsa.
In mancanza di Power Load, il consiglio rimane
sempre lo stesso: non sottovalutare le lombalgie ed evitare di sottoporsi al sollevamento di
carichi senza un allenamento fisico curato e
continuo.
Nata nel 1985, è specializzata
nel trasporto e trattamento
pazienti, nell’immobilizzazione
ortopedica, traumi spinali, nella
didattica al servizio degli operatori del settore. Tra le innovazioni
al suo attivo, la barella per il
trasporto delle termoculle,
dotata di un sistema automatico
di retrazione e allungamento
delle gambe. Il quartier-generale
di EMS Medical, situato in Calenzano (FI), opera in tutta Italia
con le sue strutture produttive e
distributive.
Link: www.emsitalia.com
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
IL LORO TURNO > A MONTERONI D’ARBIA
NON CI RESTA
CHE ATTENDERE
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
INTEMPO
Una giornata insieme ai
volontari della Pubblica
Assistenza Val D’Arbia
in provincia di Siena,
crocevia di persone,
amicizie e iniziative.
+
5
INTEMPO
IL LORO TURNO > A MONTERONI D’ARBIA
GIOCO DI SQUADRA
Quando la passione
è condivisa
A tu per tu con il team di soccorso
In un’azione di soccorso quello che
conta è saper giocare in squadra.
A vincere è l’unità di vedute, la
coordinazione dei gesti, la guida di
chi sa condurre il gruppo. Tra veterani
e matricole, le squadre alla Pubblica
Val D’Arbia sono composte di norma
da 3 o 4 volontari. Ecco chi oggi è
pronto a partire.
Andrea Barbi
Pompiere
Volontario dal 1992
Dopo anni di volontariato è entrato nella
“squadra” della Pubblica Val D’Arbia nel
2000. È formatore degli autisti e la sua
passione ha contagiato tutta la famiglia.
La figlia maggiore, Ilaria, ha 18 anni
ed è la volontaria più giovane.
UN GIORNO ALLA “PUBBLICA”
Momenti di vita quotidiana
per i volontari e avventori
L
e giornate alla Pubblica Assistenza
Val D’Arbia sono fatte di attese, sorrisi e gesti studiati a dovere. Sono
quasi le 15 e nella sede di via IV Novembre sta per iniziare un nuovo turno. I
volontari hanno indossato le divise e già si
muovono negli spazi dell’associazione di
Monteroni D’Arbia, a una manciata di km
da Siena. Prima di confermare la disponibilità alla Centrale Operativa si procederà
alla “check list” dell’ambulanza. “È una
prassi per controllare il mezzo accertandosi che l’attrezzatura sia al suo posto”,
spiega Federico Rubegni mentre ci presenta la squadra di turno. Federico ha 35
anni ed è tra i formatori dell’associazione.
Ha cominciato a fare volontariato seguendo un amico, poi la passione è cresciuta.
Federico spiega che il check è importante
anche per “memorizzare dove si trovano i
presidi ed essere più efficienti”.
Intanto i volontari sono già al lavoro. In
squadra ci sono Andrea Barbi, veterano
NUMERI UTILI
In sintesi e in cifre
l’attività della P.A. di
Monteroni D’Arbia.
4.548
Numero totale
d’interventi fatti dalla
Pubblica Assistenza Val
D’Arbia nel 2012.
237.071
Il totale dei Km
percorsi dai mezzi
della P. A. Val D’Arbia
nel corso del 2012 fra
trasporti ordinari ed
emergenze.
4.580
Ore di turno, definite
di “stand by”, messe
a disposizione della
centrale operativa 118
nel corso del 2012 per
interventi di soccorso.
“Fare il volontario
mi ha insegnato
a guardare la vita da
una nuova propettiva”
Mauro Faeti
Volontario negli uffici della
“Pubblica” di Monteroni
6+
257
Il totale dei volontari
della P. A. Val D’Arbia.
Tra questi si contano
98 donne e 159
uomini.
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
IL LORO TURNO > A MONTERONI D’ARBIA
INTEMPO
Remo Bocci
Angela Gentile
Daniela Lenzini
Pensionato
Volontario dal 1993
Assistente anziani
Volontaria dal 2010
Pensionata
Volontaria dal 2006
È chiamato da tutti “Il saggio” ed
è tra i fondatori della Pubblica Val
D’Arbia. Con pazienza e dedizione
ha cresciuto molti giovani
soccorritori e nell’associazione
ci ha messo davvero il cuore.
Quando ha iniziato suo marito
non voleva crederci, ma lei
non ha desistito. Lui, a furia
di “pedinarla”, ha finito per
lasciarsi coinvolgere diventando
soccorritore a sua volta.
Ha aspettato la pensione per
potersi dedicare agli altri. Nel
campo del soccorso si è trovata
subito a suo agio e ora il tempo
lo divide volentieri con chi ha
bisogno.
IN AMBULANZA
Mezzo in azione durante
un trasporto programmato.
tra gli autisti-soccorritori; Daniela Lenzini
e Angela Gentile, cuore del team, e infine
Remo Bocci detto “il saggio”, uno dei fondatori della Pubblica Val D’Arbia. Dopo il
via al turno (con comunicazione alla Centrale), ai volontari non resta che attendere.
Ma niente partite a carte: “Quelle sono
da evitare”, dice Andrea con un sorriso,
indicando i quattro mazzi che attendono
su un piccolo scaffale. “Ogni volta che si
prendono in mano arriva una chiamata”,
assicura. “Lo stesso vale quando ci si mette a tavola”, incalza Remo. Lui di servizi
ne ha fatti parecchi mettendoci sempre il
cuore, tanto che i ricordi rischiano quasi
di essere troppo forti da raccontare.
Nell’attesa non resta che sfruttare i nuovi
divani. Sui quattro intanto veglia il centralinista Mauro Faeti. “Ormai sono anni che
ho questa gatta da pelare”, scherza, ma il
ruolo gli piace: “È bello il contatto con gli
altri. Ormai, se non passo dalla sede almeno una volta al giorno non sono contento”.
In effetti gli spazi dell’associazione – che
per tutti è amichevolmente “La Pubblica”
– sono diventati nel tempo anche un crocevia di persone, famiglie, amicizie,
iniziative.
LA SEQUENZA
CODICE GIALLO
Arriva la chiamata, suona la
campanella e la squadra si
attiva immediatamente: arrivata
in loco compie le operazioni di
verifica prima di trasportare il
paziente al pronto soccorso per
accertamenti.
SIAMO STATI QUI
Monteroni d’Arbia si trova sulle colline
senesi a una quindicina di chilometri
a sud del capoluogo
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
+
7
INTEMPO
IL LORO TURNO > A MONTERONI D’ARBIA
ALLESTIMENTI SPECIALI
INIZIATIVE
Ecco la
PAPA35
DEDICATO AI SOCCORRITORI
L’ultimo arrivo nel parco mezzi
dell’associazione con accesso
esterno alle attrezzature
Il parco mezzi dell’associazione si
rinnova e fa spazio alla Papa35. La
nuova ambulanza – inaugurata in
occasione della Festa del volontariato
di Monteroni D’Arbia – è un mezzo
di soccorso di tipo A, con strumenti
adeguati a ll’emergenza.
Non solo: la Papa35 si appresta
infatti a portare una ventata di
novità anche nelle prassi. Il vano che
accoglie i presidi di traumatologia
è infatti accessibile dall’esterno
grazie al portellone situato su
un lato dell’ambulanza. Questo
consente di snellire le operazioni
rendendo agevole anche la verifica
dell’attrezzatura che precede l’avvio
di ogni turno dei volontari. Il mezzo
è anche dotato di defibrillatore
semi-automatico e, nell’allestimento,
si è prestata particolare attenzione al
trasporto pediatrico.
8+
Fotografa la tua esperienza e partecipa
all’iniziativa “Storie di ordinaria emergenza”
BACK OFFICE
In ufficio altri volontari insieme ai dipendenti della ONLUS svolgono
un importante lavoro di programmazione e contabilità
La struttura, che comprende anche il
Gruppo donatori del sangue e altri servizi
sociali e ambulatoriali, nasce ufficialmente nel 1998 dalla fusione di 5 Pubbliche Assistenze del territorio. Il trasporto sanitario con ambulanza era attivo a Monteroni
già dal 1992 grazie all’attività di 20 volontari poi cresciuta. Oggi si contano 257 soci
per una realtà in continua evoluzione. Dal
2003 la sede occupa l’ex Consorzio Agrario. Di recente è stato rimesso a nuovo e le
atmosfere, tra le sue pareti bianchissime,
sono scosse solo dall’allarme che indica le
chiamate. Quella che fa saltare in piedi la
squadra oggi annuncia un “codice giallo”:
media gravità tra il verde e il rosso.
La squadra esce a sirene spiegate. Rientrerà poco dopo chiarendo che si trattava
di un attacco di panico. “Niente di grave”,
spiegano, solo una visita al pronto soccorso per accertamenti”. Finito il servizio è
quasi tempo di chiudere il turno. La nuova squadra già attende in sede: e cosa
c’è di meglio che una cena in compagnia
prima di passarsi il testimone?
Racconta la tua esperienza di soccorso in 5 o più
scatti e ricevi in regalo la maglietta di “Quelli del
Soccorso”. L’iniziativa ed è rivolta a volontari e
professionisti del settore, appassionati di fotografia o dilettanti con il senso dell’immagine. L’importante è partecipare, ma soprattutto trasferire
in pochi scatti tutta la passione e l’atmosfera del
soccorso d’emergenza: le corse in ambulanza, la
chiamata, le ore di attesa e i momenti di condivisione e - perché no? – svago e divertimento che a
volte si accompagnano al turno di servizio.
I partecipanti dovranno inviare cinque scatti, corredati da una breve descrizione, entro e non oltre il
31/12/2013. Spazio alla fantasia, ma ricordatevi
di immortalare un mezzo di soccorso in almeno
uno scatto, pena l’esclusione dal’iniziativa. Le storie più belle verranno pubblicate sul sito di Aricar
e sulla pagina Facebook di “Quelli del soccorso”.
A tutti i partecipanti in regalo la maglietta.
Per partecipare e conquistare subito la maglietta
di “Quelli del soccorso”, basta compilare il form
sul sito www.aricar.it. Fotografate!
IN REGALO
La maglietta di
“Quelli del Soccorso”
In regalo a chi invia
i propri racconti
fotografici entro il
31/12/2013
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
AVVISO > AI NAVIGANTI
FACCIAMO RETE
INTEMPO
Link utili (e futili) dal mondo
del soccorso. Per scovare i siti
“must”, dare un like a chi lo merita
o imparare dall’esperienza dei
blogger. Senza sbandare troppo.
Risorse dal web
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
www.aricar.com
http://appfinder.lisisoft.com/app/pupil-gauge.html
APP
//////////////////////////////////////////////////////////////
Forse non tutti sanno che l’iPhone può fungere da torcia diagnostica in caso di emergenza.
L’app Pupil Gauge, scaricabile
gratuitamente da iTunes, è lo
strumento indispensabile per
ogni professionista sanitario che
ha dimenticato sulla scrivania la
sua penlight. Una volta esaminata la pupilla, consultate la lista di
diagnosi differenziali comuni fornita insieme all’app.
PAGINE BLU
////////////////////////////////////////////////////////////
http://empills.com
È online il nuovo sito Aricar
Se volete saperne di più sui mezzi di soccorso e di trasporto persone
dell’azienda di Cavriago, il nuovo sito è il posto giusto in cui navigare. Tanto spazio dedicato ai modelli sul mercato, ma anche alla vita
vera del soccorso, ricostruita dall’incontro diretto con i soccorritori.
A partire dal sito potete scaricare la rivista InTempo, guardare i video
delle ambulanze in azione, entrare in contatto con una community di
volontari e ascoltare le esperienze raccolte sul campo dai nostri inviati.
Da segnalare anche il sevizio di configurazione, che vi permette di progettare la vostra ambulanza in ogni dettaglio.
CURIOSITÀ E CONSIGLI
////////////////////////////////////
Pillole di medicina d’urgenza
Empills.com è uno spazio di discussione per chi si occupa o
ha interesse e passione per la medicina d’urgenza. Pur non
offrendo consigli medici, il blog ospita approfondimenti utili
e rappresenta uno spazio di confronto su come gestire o
trattare i pazienti.
Per soccorritori che non si accontentano di soccorrere.
http://www.chisoccorreisoccorritori.it
COUNSELLING
/////////////
CHI SOCCORRE
I SOCCORRITORI?
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
L’esperienza del soccorso
può essere totalizzante e
richiedere un supporto psicologico e organizzativo a
vantaggio del professionista
dell’assistenza e della cura,
ma anche di tutta l’équipe.
“Chi soccorre i soccorritori”
propone una visione sistemica per un approccio integrato, ricca di spunti utili alle
aziende e agenzie sanitarie.
+
9
INTEMPO
INNOVAZIONE > AMBULANZE
LUMINA S E LIFE II: LA VITA
VA VISSUTA DUE VOLTE
SISTEMA LUMINA S
Il design degli spoiler guarda avanti e introduce
linee nette e riconoscibili. La nuova versione
è dotata del sistema di illuminazione e segnaletica
“LUMINA S” un’esclusiva frutto della ricerca Aricar.
RESISTENZA E LEGGEREZZA INSIEME
La struttura degli spoiler è in monoblocco di ABS termoformato
protetto da uno strato di PMMA: alta resistenza, peso minimizzato.
La particolarità costruttiva evita completamente le infiltrazioni d’acqua.
AERODINAMICA SENZA RIVALI
Gli spoiler sono stati ridisegnati grazie a programmi di simulazione,
senza superfici impattanti rispetto alla versione precedente:
ne guadagna l’aerodinamicità e diminuiscono consumi e rumore
per le persone a bordo.
CONFORMT SONORO IN CABINA GUIDA
Un’innovazione di sicuro successo: cambia l’alloggiamento delle
sirene, non più sul tetto dell’automezzo ma in appositi vani ricavati nei
paraurti anteriori. L’efficienza sonora esterna non cambia, ma il rumore
in cabina diminuisce di oltre 7 dB.
“RENDEZ-VOUZ” LIGHT
Un potente faro proietta verso il cielo un fascio luminoso (angolo di
4°) che rende identificabile l’ambulanza anche se coperta da ostacoli.
Visibilità assicurata anche dall’elicottero in volo notturno.
ILLUMINAZIONE A TUTTO TONDO
Innovativo ed esclusivo sistema di illuminazione a 180° dell’area
frontale che rende obsoleto il classico fario brandeggiabile. Luci
“cerca numero” integrate. Plafoniere “invisibili” per l’illuminazione
notturna a 360° dell’area circostante il mezzo. Plafoniere
anti-abbagliamento sostituiscono i classici faretti a led.
MASSIMA INTEGRAZIONE
Il design Aricar ha curato anche i dettagli. I corpi illuminanti sono
completamente integrati nella struttura, evitando l’applicazione agli
spoiler di parti in metallo. Ne risultano linee sobri e mimimali.
CURIOSITÀ
S come
Silvana
10+
La lettera “S” suffisso del nominativo
del sistema LUMINA è una dedica a
Silvana Burani, presidente onorario
e anima storica di Aricar, che ancora
oggi contribuisce a dare un volto
umano all’azienda per renderla
sempre vicina a chi ha fatto del
soccorso una missione.
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
INNOVAZIONE > AMBULANZE
INTEMPO
Si evolve il prodotto di punta di Aricar e promette una nuova esistenza tutta
da scoprire. Vi sveliamo in anteprima alcuni dettagli tecnici prima della
presentazione fissata per il REAS e dell’ingresso in produzione, previsto da metà
ottobre. La nuova “Life II” e il sistema segnaletico integrale “Lumina S” sono stati
progettati all’insegna dell’innovazione: il futuro non è mai stato così certo.
GLI INTERNI: LIFE II
L’allestimento Life II è lo sviluppo della
precedente versione, datato 2007, che
ha ridefinito gli standard di settore per
funzionalità ed ergonomia.
DUE VERSIONI
LIFE II è disponibile su ambulanze con configurazione
di tipo C/EN1789 e di tipo B/En1789. Quest’ultima
versione presenta una cassapanca realizzata
appositamente per il nuovo allestimento.
ESTETICA IN PRIMO PIANO
Il nuovo colore glicine studiato dal nostro ufficio stile si
presenta rilassante e gradevole. I profilati di protezione in
alluminio dal nuovo disegno sono facilmente pulibili.
STUDIATA PER ADATTARSI
La personalizzazione è uno dei punti forza
dell’allestimento: la separazione della colonna arredo
permette di integrare una vasta gamma di complementi.
SPAZI INTERNI FRUIBILI
Grande attenzione è stata posta alla progettazione
degli spazi e dei vani accessori. Il modulo servizi,
realizzato ora in monoblocco poliuretanico, è stato
completamente ridisegnato. I comandi sono a portata
di mano. I porta guanti integrati (4 anziché 3) per mani
di tutte le taglie. La cassapanca Comfort con divanetti
ad accesso sottostante separato è dotata di cestino
integrato per operatore e con luci segna passo. Infine è
stato introdotto un’ulteriore vano pensile accessoriabile
con frigorifero a compressore per garantire massima
efficienza rispetto ai modelli classici a celle di Peltier.
LUMINOSITÀ COMPLETA
Alla redistribuzione delle luci spot, ora 4, sulla zona
barella, si accompagna l’introduzione delle luci
sottopensili anti-ombra e delle luci segna passo sulla
cassapanca LIFE II.
CLIMATIZAZZIONE OTTIMIZZATA
Il nuovo sistema di climatizzazione ECS Max a tre vie
(immissione potenziata e sistema di riscaldamento con
elettroventola radiale) garantisce prestazioni eccezionali:
la temperatura impostata viene raggiunta in brevissimo
tempo.
PULIZIA E PRATICITÀ
L’allestimento è disponibile anche in materiale ASA liscio
satinato, piacevole al tatto e senza goffrature:
si pulisce facilmente con un panno umido.
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
COME TU MI VUOI
FLEXIBLE
RACK
SYSTEM
Un sistema di
alloggiamento
attrezzature
completamente
personalizzabile
La riprogettazione del
vano sanitario nasce
anche in base alle
esigenze segnalate
dai soccorritori. Non
fa eccezione il sistema
Flexible Rack System,
l’accessorio che completa
la moderna ambulanza.
Ralizzato in monoblocco
di materiale plastico
composito iniettato,
dotato di un’anima in
acciaio resistente e sicura,
permette di alloggiare
qualsiasi accessorio.
Mensole e accessori
dedicati dal disegno
semplice e pulito possono
facilmente essere
applicati - o spostati
nel caso gli spazi interni
dell’ambulanza vadano
riorganizzati.
Il sistema è stato
realizzato in due
versioni: la prima
dedicata alle attrezzature
elettromedicali e una
seconda per il supporto
di zaini e borse. I
due sistemi possono
comunque essere
composti a piacimento.
+
11
INTEMPO
A
ADENTRO ARICAR > REPARTO SERVICE
mbulanze e le auto mediche macinano tantissimi chilometri. Spesso
cambia l’autista alla guida e le strade non sono tutte uguali. Chi progetta
un’ambulanza è solo a metà dell’opera:
non basta raggiungere alti standard di sicurezza e comfort, ma occorre anche garantire il suo perfetto funzionamento dopo
la messa in strada.
Per capire la filosofia dei veicoli Aricar, siamo andati a visitare l’officina post vendita.
Ci ha accolti Barbara, una donna solare
ed entusiasta, appassionata del suo lavoro
“perché permette di salvare delle vite” e dei
suoi colleghi con cui condivide molti obiettivi professionali e “qualche aperitivo”. Insieme a Pista, una gattina adottata da tutto
lo staff, lavora al service sotto il controllo di
Luca, attento conoscitore degli automezzi
e delle esigenze dei clienti.
Gli autisti devono intervenire con prontezza e non sempre sono altrettanto attenti
a proteggere l’ambulanza. “A quel punto”,
spiega Roberto, “interveniamo noi e sistemiamo tutto ciò che non funziona più
come dovrebbe”. L’azienda ha deciso di
sviluppare un sistema capillare e tem12+
CHI SOCCORRE
L’AMBULANZA?
Il Service visto da vicino: un tassello
essenziale per continuare la corsa
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
DENTRO ARICAR > REPARTO SERVICE
INTEMPO
ONSITE - 1
PREVENIRE È MEGLIO
CHE RIPARARE
“Aricar con te”: il nuovo servizio
di manutenzione programmata
Evitare il fermo macchina, con un servizio di assistenza full
service e a domicilio. Una garanzia in più che Aricar offre a chi
vuole affrontare le emergenze con la giusta serenità. Erogato a
condizioni vantaggiose, il servizio comprende tutte le verifiche
periodiche previste dalle normative in vigore (per i mezzi Aricar),
effettuate da personale accreditato. Ma anche il controllo di
impianti sanitari, attrezzature e allestimenti (su tutti i mezzi) e la
sostituzione di parti eventualmente usurate o danneggiate. Per
avere sempre il massimo delle prestazioni dai propri mezzi.
Aricar con te
EMBLEMA
Il marchio del programma
di manutenzione a domicilio
IN UFFICIO
Nelle foto dall’alto: Luca - il nostro
accompagnatore - Barbara e la gatta
Pista, mascotte dell’officina
ONSITE - 2
CONCENTRATISSIMO
In alto, Leonardo: l’esperto e il
responsabile dell’impianto elettrico e
dei quadri comandi degli automezzi.
Sua la comoda invenzione del
caricabatterie carrellabile.
pestivo di assistenza su tutto il territorio italiano, grazie all’aiuto del personale
tecnico selezionato e preparato dallo stesso Luca. In tutta la nazione sono stati individuati centri di assistenza competenti,
mentre i problemi più gravi vengono gestiti
nella sede di Reggio Emilia o di Cagliari. Il
service si occupa della manutenzione, del
collaudo o di possibili azioni correttive dovute all’usura del tempo.
I clienti contattano il service per ogni necessità e, in base al flusso di lavoro dell’officina, prendono un appuntamento. L’intervento dev’essere tempestivo, perché
spesso i volontari vengono da lontano
e hanno necessità di ripartire con l’ambulanza o l’automedicalizzata. Gli angeli del
soccorso non possono aspettare a lungo:
non sarà certo un guasto a fermare la loro
missione.
48
OFFICINE
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
Presenti sul territorio nazionale,
garantiscono assistenza per
guastie avarie dei mezzi.
Una ricerca per regione è
disponibile sul sito aricar.com
ARRIVA L’OFFICINA
Intervento rapido sul posto
Aricar ha predisposto un servizio tempestivo “in loco” tramite una
vera e propria officina mobile in grado di intervenire su qualsiasi
problema inerente gli allestimenti e gli impianti. Formata da
personale tecnico selezionato e preparato, garantisce gli stessi
standard qualitativi e produttivi dell’azienda. Una valida alternativa
per limitare al massimo i tempi di fermo.
+150
4
Numero di interventi effettuati
nel 2012 dalle unità mobili Aricar
Officine mobili dislocate sul territorio:
sono in Piemonte, Lombardia, Emilia e Marche
+
13
INTEMPO
IN SERVIZIO > A MERATE (Lecco)
UNO-UNO-OTTO
Uno spazio dedicato
alle associazioni dei volontari
del soccorso. Per presentarne
in breve i valori e le attività che
svolgono nel proprio territorio.
Aricar chiama, le associazioni rispondono
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Croce Bianca Milano
CROCE
MILANO
Sezione di Merate e Marsiglia
27
350
7
Attività su territorio
di Merate e Missaglia
Volontari 118
e teleassistenza
dipendenti
70%
6
30.000
volontari sotto
i quarant’anni
Ambulanze
in servizio
telefonate
all’anno
ANNI
Amici di fatica
La sezione di Merate e Missaglia si occupa
dal 1987 dei servizi di pronto intervento
sanitario coordinato dal 118, del trasporto
infermi e ammalati su brevi e lunghe percorrenze, del trasporto di degenti tra enti
ospedalieri, del trasporto sanitario assistito e dei dializzati, oltre al telesoccorso assistito 24 ore su 24 tutti i gironi dell’anno.
Un lavoro quotidiano che permette di servire circa 80 mila persone della provincia
di Lecco.
Ildefonso Valnegri, comandante della sezione di Merate e Missaglia della Croce Bianca della regione Lombardia, parla dell’entusiasmo dei tanti volontari del gruppo. C’è
chi è entrato in questo mondo perché “fre14+
BIANCA
Il volontariato in emergenza è una passione da poter vivere
in gruppo. Insieme è più facile affrontare i momenti difficili.
gato” da un amico e ci è rimasto per quindici anni. “L’elemento umano”, ci spiega
al telefono, “è fondamentale per costruire
una squadra efficiente e dovrebbe essere
tutelato anche con l’impiego di un supporto psicologico. I turni sono programmati
tenendo conto delle disponibilità e delle
amicizie. Quando si sta bene con i propri
compagni, è più facile sopportare un eventuale mal di testa ed essere utile agli altri.
Come quella volta che abbiamo salvato la
vita a un bambino con le vie aeree ostruite
per una ciliegia”.
Tuttavia non mancano i problemi, quali la
mancanza di volontari, la necessità di fondi
e di una nuova ambulanza... Ma alle lamen-
tele subentrano le azioni concrete: è stata
da poco acquistata una nuova sede di 500
mq su due piani. “Stiamo ancora pagando
il mutuo, ma ne andiamo molto orgogliosi”,
spiega Valnegri.
Diventare volontari non è semplice perché
il corso preparatorio dura sei mesi e l’esame regionale è impegnativo. Eppure, già
durante le lezioni, si creano delle sintonie
che ti accompagnano tutta la vita. L’affiatamento continua anche grazie alle diverse
attività ludiche organizzate durante l’anno,
come alcune gite di gruppo a Mantova o in
Franciacorta, tornei di ping pong, o l’organizzazione di manifestazioni pubbliche per
la raccolta fondi.
ARICAR Dalla parte di chi soccorre
COSA SUCCEDE > IN BREVE
BUONE NUOVE
INTEMPO
News, novità, eventi, iniziative,
curiosità sulle persone e i mezzi
del mondo del soccorso.
Le notizie viaggiano, INTEMPO
le raccoglie e le rilancia.
Le notizie che arrivano INTEMPO
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
DIVERSAMENTE DOLCI
Evento culinario a All Inclusive, rassegna
dedicata ai disabili (e a tutti gli altri)
Proseguono con una dolce iniziativa le attività del Progetto
sociale “All Inclusive - Accogliere Orientare e Promuovere l’Inclusione”. Il 14 settembre ad Albinea è stata la volta
del corso di biscotti “Diversamente Dolci”: attraverso la cucina, persone con disabilità accompagnate dai loro familiari e amici hanno preparato dei biscotti da servire a tutti i
convenuti.
La rassegna, sponsorizzata da Aricar, proseguirà fino a ottobre 2013 con altri eventi ad alto grado di inclusione. Prossimo appuntamento il 26 ottobre alla fiera di Quattro Castella.
Guarda il programma completo su www.darvoce.org
Sirene blu
nella notte
bianca
ARICAR NON POTEVA
MANCARE ALLA
FESTA DI CAVRIAGO
L’azienda di Cavriago non
poteva non partecipare da
protagonista alla prima
notte bianca nella storia
della cittadina della
provincia di Reggio Emilia.
Il 29 giugno Aricar era
presente alla festa in qualità
di main sponsor, pronta a
dimostrare il proprio legame
col territorio attraverso
un sostegno concreto alla
vita culturale dei cittadini.
Ma anche attraverso un
contributo per la sicurezza
dell’evento: l’azienda ha
messo a disposizione di
tutti uno strumento prova
pressione. Una garanzia in
più per le ventimila persone
accorse nella notte più lunga
dell’anno.
INTEMPO N.2 Ottobre 2013
Poliziotti
per caso
Un’ambulanza fa fuggire
dei ladri in azione
Stavano tentando di svaligiare
un’abitazione, quanto le sirene
spiegate di un’ambulanza non
li hanno messi in fuga. È successo
a due ladri “malcapitati” durante
le operazioni di soccorso per un
incidente domestico avvenuto poche settimane fa a Senigallia. Tra
i curiosi accorsi durante l’intervento, una ragazza ha notato due
persone intente a scassinare una
serratura e ha dato l’allarme. E così
i soccorritori hanno messo a segno
due salvataggi in un colpo solo.
LINEA DIRETTA
Un evento o un’iniziativa speciale,
ma anche una curiosità, un servizio,
un commento sul mondo del volontariato del soccorso. Inviateci le vostre segnalazioni sulla pagina Facebook Quelli del soccorso. I contenuti
più interessanti saranno pubblicati
anche su questo magazine.
Socrate in
ambulanza
UN SOCCORSO TEMPESTIVO AVREBBE
SALVATO I GRANDI DELLA STORIA
Come sarebbe andata la storia,
se un’ambulanza fosse intervenuta in
tempo per salvare l’imperatrice Sissi,
Cleopatra, Socrate e altri personaggi
famosi? È la domanda che si pone un
medico francese in pensione, JeanJosé Boutaric, nel suo libro “L’Histoire
en S’AMUsant”. L’idea è semplice quanto originale: le prime cure di pronto
soccorso avrebbero potuto impedire il
decesso di re, imperatori, uomini politici e filosofi. Ad esempio, per evitare
la morte di Socrate, condannato dal
tribunale a bere cicuta, sarebbe bastato intubarlo e usare una maschera per
l’ossigeno.
COPERTINA
Il libro “L’Histoire
en S’AMUsant”
di Jean-José
Boutaric edito in
Francia da Anfortas
+
15
hicadv.it
Il fine
giustifica
i prezzi
Offerta speciale “FINE SERIE” sugli allestimenti Life e Safety.
Solo f ino al 31 dicembre 2013. Parola di Aricar.
Volete acquistare un’ambulanza ad un prezzo molto conveniente? ARICAR vi viene in soccorso: gli allestimenti LIFE I
e SAFETY - che nei prossimi mesi verranno sostituiti dalle nuove versioni - vengono proposti in offerta speciale per un
periodo limitato. Un esempio? Fiat Ducato 2.3 Multijet 150CV con pack ambulanza e allestimento interno “Life” predisposta
per soccorso avanzato, spoiler anteriore e posteriore Lifelight, senza barella: € 53.900,00 IVA esclusa. Approfittatene!
www.aricar.com
Dalla parte di chi soccorre
Azienda certificata
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004