6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
Back to the top of this page
Torna all'inizio (di questa pagina)
Volver al principio de la pagina
Retour vers le haut de la page
My Dear Friends in St. Philomena,
Our Lady of Grace, hear our prayers today. As we pick up our rosary beads in your
honor, may we receive the grace to pray from our heart.
In this beautiful month of Our Lady we also have the gift of St. Philomena’s birth into the
world. There are no biographic records of St. Philomena. The knowledge of her life
begins with the finding of her body and the start of her signs to her devotees. Therefore,
the first records about our saint start with the discovery of her tomb in Priscilla’s
catacombs and the translation of her body to Mugnano del Cardinale where her
providential influence in Church life began.
This was the first time we heard of St. Philomena and the first time we felt her presence.
For me, it is the most special of all the feast days and is the most spiritual time at the
Sanctuary. I will be celebrating the sacrifice of Holy Mass at 10 am at the Altar of St.
Philomena. At 7 pm I will celebrate a solemn Holy Mass with the choir at the High Altar.
If you join the Archconfraternity Facebook group you will receive updates of these
events throughout that day.
At the end of this newsletter I gladly include announcements of many events planned
around the world for St. Philomena. Please keep in your prayers Fr Robert Gibas of
Ohio, the Spiritual Director of the U.S.A., for his continued healing through our Saint.
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
1/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
You will be in my prayers throughout Saturday, May 25th and I wish you all a very
blessed day through the powerful intercession of St. Philomena, virgin and martyr.
God Bless you
Msgr. Giovanni Braschi
Rector of the Sanctuary of Saint Philomena
Excerpt from Msgr. Giovanni Braschi’s New Book,
St. Philomena, Testimony of the Light of Christ
“The finding of Saint Philomena’s body happened on May 25, 1802 which was the
second year of Pius VII’s pontificate.
On May 24, 1802, the fossors who worked to free Priscilla’s catacombs from materials
and rubble built up over the centuries had reached its center, not far from the Greek
Chapel, very close to the skylight. One of them, who remains unknown, when removing
the soil from one of the tunnels, hit some tiles which had kept a niche closed.
On these tiles, in a perfect state of preservation, there was drawn a palm, one of the
signs or symbols of martyrdom.
Following the instructions received by Mons. Ponzetti, the worker stopped and went to
report his finding to Fr. Filippo Ludovici, a second caretaker.
On May 25, 1802, Fr. Ludovici, accompanied by many witnesses, one of whom was
another priest, went down in the catacombs and, under his supervision, the fossor kept
digging, finding the funeral stone of a small tomb which looked like one of an
adolescent.
It was made of three tiles on which was the writing: “LUMENA – PAX TE – CUM FI”. Also
engraved there were two anchors, three arrows, a palm and a flower. In the niche was
also a broken vial containing a blackish, dried up residue. The venerable relics were
carefully wrapped in five wrappers and stored in a duly authenticated wooden box.
They were transferred with the usual formalities to the Relics Treasury in Rome, while
the tiles were transferred first to the College Massimo of the Jesuits in Rome and then to
the Museum of the Christian Antiquities in the Vatican.”
To purchase this book visit www.shopphilomena.com
The sacred body of St. Philomena rests within the Sanctuary of St. Philomena.
Please show your support for the upkeep of this sacred place.
DONATE
Throne of Grace
Saint Philomena Virgin Martyr
from your throne of grace,
cast a look of pity
upon the human race.
Saint Philomena the wonder worker
please hear us when we pray,
and guide us through the challenges
that come to us today.
Please hear our prayers
and calm our fears,
and guide us through
this vale of tears.
Hear us when we cry out to you
in our time of need,
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
2/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
in our time of need,
and your heavenly assistance
to us please do concede.
by Mary Ann Matulis, Sydney, Australia
Great promoter of St Philomena in Australia
Feast of the Discovery of the Sacred Relics of St. Philomena May 25th
Worldwide Celebrations of the Universal Archconfraternity of St. Philomena Centers
(more will be published next week)
Aruba
Discovery of the Relics of Saint Philomena
Tridium on the 22,23 and 24th
7 pm on May 25th
Saint Filomena Church
Holy Mass
Veneration of the First Class Relics of our beloved Saint Filomena
by Father Mariano Matubis
Authentic devotional items from the Sanctuary of St. Philomena, Italy will be available
Australia
Victoria
Finding of the Relics of Saint Philomena
Fr. Peter Austin, National & Spiritual Director for Australia
10:30am on Saturday, May 25, at
National Center of the Archconfraternity for Australia
St Josephs Church
Fraser Street, Rochester, Victoria 3561
Australia
10.30am Holy Rosary & Confessions
11am Holy Mass
12noon—1pm byo Lunch. Tea and coffee provided
1pm—2pm Prayers & Talk
2pm—3pm Exposition of the Blessed Sacrament, quiet adoration, hymns, prayers, rosary
and confession.
3pm Benediction
3.15pm Finish & afternoon tea.
Confessions heard before and after Holy Mass
Authentic devotional items from the Sanctuary of St. Philomena, Italy will be available
Guam
May 25th
Sta. Barbara Catholic Church
303 Iglesia Circle, Dededo, Guam
Holy Mass
followed by procession.
Sunday meeting at:
Sta. Filomena Chapel @10:00 am
158 F. Chalan Paipai, Dededo
Portugal
LISBON
10 am on May 26th
Martyr's Church
with Father Armando Duarte
CANEÇAS
(20 Km from Lisbon)
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
3/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
10:30 am on May 26th
St. Peter's Church
with Father Antonio Tavares
Authentic devotional items from the Sanctuary of St. Philomena, Italy will be available
U.S.A.
Delaware
Finding of the Relics of Saint Philomena at
Fr. Jason Kulczynski, National Director for the USA
7:00 pm on Wednesday, May 29, 2013, at
Holy Spirit Church,
The Queen of Peace Shrine,
12 Winder Road, New Castle, Delaware
Following Mass we will pray the Novena Prayers in honor of St. Philomena followed by
the veneration of her relic.
Authentic devotional items from the Sanctuary of St. Philomena, Italy will be available
Las Vegas
Discovery of the Body of St. Philomena & Blessed Mother Mary May crowning
3pm on Saturday, May 25th 2013
St. Bridget’s Church
220 N. 14th street
Las Vegas, Nv. 89101
3:00pm – Gathering
3:30pm – Procession
5:00pm – Holy Mass
6:30pm – 10:30pm Celebration at
1420 East Harmon. LV, NV 89119
Reception Hall
FLORES DE MAYO
Blessed Mother Mary May crowning
Flores De Mayo for the whole month of May
Visiting house to house
Louisiana
Mass in honor of the Finding of St. Philomena's Relics will be held at
St. Paul the Apostle Catholic Church,
1879 Leglise St., Mansura Louisiana
at 6pm on Friday 24th May
With Fr Chad Partain
All are invited to participate in the Holy Mass and to venerate the first-class relic of our
beloved saint as we ask for her continued intercession in all our needs.
Michigan
We have a mass for Saint Philomena, Virgin Martyr
at 9 am on Saturday, May 25
Holy Spirit Roman Catholic Church
9565 Musch Rd., Brighton, Michigan 48116
With Fr.John Rocus
Texas
Come celebrate the Feast of the Finding of St. Philomena's Tomb with
The Archconfraternity of St. Philomena
on Saturday, May 25 at 5:30 pm
at Holy Spirit Catholic Church
8134 Blanco Road
San Antonio.
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
4/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
After Holy Mass, join in praying The Litany of St. Philomena at her statue
along with the many devotees who seek her powerful intercession and offer
prayers of thanksgiving. For more information, contact Julie at 843-4243
Support the Sanctuary of Saint Philomena
If you can, please send a donation, offer prayers for the works of the Sanctuary and the
Archconfraternity, tell people about them and spread the devotion to our favorite little
saint.
We have many devotional items available to help support your prayer life, and with
each purchase, you directly support the Sanctuary: statues, relic medals, cords, holy oil,
books, prayer cards, and more. You can view the various items and shop online at:
www.shopphilomena.com
Ways to send a donation:
Direct to the Sanctuary via these specific methods:
a) By personal check payable to the "Sanctuary of Saint Philomena." For security
reasons, please send your donation through registered or express mail to the
Sanctuary's address at the bottom of this newsletter.
b) Online with a credit card through Paypal.com to the Sanctuary's e-mail address:
[email protected]. You will find further information and full procedures on
our website under the heading “Donate.”
c) By bank transfer to the Sanctuary's Bank account:
SANTUARIO SANTA FILOMENA
BANCA DELLA CAMPANIA – fil n° 0007
BANK ACCOUNT: n° 1279013
SWIFT CODE: BPMOIT22
IBAN: IT19L0539275790000001279013
U.S.A. Tax-Deductible Donations may be sent to the new non-profit set up in the United
States: Online via PayPal, credit card, or bank transfer at the following website:
www.Philomena-USA.com
Postal mail donations can be made to:
Saint Philomena Sanctuary Support Fund, Inc.
P.O. Box 4114
Bergheim, Texas 78004
U.S.A.
The Sanctuary at Present
The Sanctuary consists of the main church with the Sacred Altar of St Philomena, a
museum, devotional item shop and pilgrim center. The pilgrim center has been partly
restored and can now take a pilgrimage of approximately 50 devotees. The Rector of
the Sanctuary, Msgr. Giovanni Braschi, has undertaken the work of the pilgrim center in
order that the devotees who come from far and near can be close to Saint Philomena in
both body and spirit. He views the devotion to Saint Philomena as one large family, the
head of which is the Sanctuary and should be the home to all who come to visit. The
section of the Sanctuary which has not been restored but will soon be with the help and
support of donations by worldwide devotees, was once a convent and orphanage. There
is a great deal of work and money needed for this section alone. It is the Rector’s wish to
restore it soon to be able to offer additional pilgrim rooms. There are still adaptations
which need to be made to accommodate our devotees who have a handicap and who
wish to visit the Sanctuary. There is also ongoing work of creating the crypt of Saint
Philomena, which will be the replica of the catacombs and have the tile stones of Saint
Philomena laid out as they were when the tomb was discovered. More urgently,
donations are required to repair the dome of the Sanctuary from water penetration.
From this you will see how much the Sanctuary is in need of your help in any way you
can. The only kind of supporting funds of the Sanctuary come through the sale of the
devotional items, donations, Mass requests, pilgrim reservations and the help and
support sent in by private devotees and the official devotional centers.
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
5/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
support sent in by private devotees and the official devotional centers.
Please contact the Sanctuary directly for any further information you require. Visit us
today at our official web site www.philomena.us and sign up for our forum which is the
extended prayer room of the Sanctuary. You can also sign up for our online newsletters
which will give you continuous contact and news directly from the Sanctuary and of
worldwide events.
ESTIMADOS AMIGOS DE SANTA FILOMENA
Nuestra Señora de las Gracias por favor, hoy escucha nuestras oraciones, recitamos el
rosario en tu honor para que podamos recibir la gracia de orar desde el fondo de
nuestros corazones.
En el mes dedicado a la Virgen tenemos el don del nacimiento de Santa Filomena en el
mundo. No hay evidencia biográfica de Santa Filomena. Su vida, como una cuestión de
hecho, comienza con el descubrimiento de su cuerpo y con la aparición a sus devotos.
Por lo tanto, tenemos las primeras noticias de nuestra Santa con el descubrimiento de
la tumba en las catacumbas de Priscila, el traslado de su cuerpo a Mugnano del
Cardenal y el comienzo de su influencia providencial en la vida de la Iglesia.
Esta es la primera vez que oímos hablar de Santa Filomena y la primera vez que
sentimos su presencia. Esto es para mí la celebración más especial de todas los dias de
fiesta y es el momento más espiritual aquí en el Santuario. Voy a celebrar la misa a las
10 por la mañana en el altar de Santa Filomena y a las siete por las tardes voy a
celebrar una misa solemne en el altar mayor con el coro.
Si se suscribe al grupo face book de la Arciconfraternita puede recibir actualizaciones
de estos eventos durante todo el día.
Estoy muy contento de anunciar al final de este boletín los eventos que tendrán lugar en
todo el mundo en honor de Santa Filomena.
Sábado, 25 de mayo rezaré por vosotros y les deseo a todos un día agradable con la
poderosa intercesión de Santa Filomena, virgen y mártir.
Saludos Cordiales
el Rector
Monseñor Giovanni Braschi
Extracto de, Santa Filomena, testigo de la luz de Cristo.
El nuevo libro de monseñor Giovanni Braschi
" El cuerpo de Santa Filomena se encontró el 25 de mayo de 1802, el segundo año del
pontificado de Pío VII.
El 24 de mayo de ese año, los excavadores que trabajaban en las catacumbas de
Priscilla, removiendo los materiales y desechos acumulados durante siglos, habían
llegado a su parte central, no lejos de la Capilla Griega, muy cercana al gran tragaluz .
Uno de ellos, cuyo nombre no se conoce, al excavar dio con su pala contra unas losas
que cerraban un nicho donde, en muy buen estado de conservación, estaba pintada una
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
6/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
que cerraban un nicho donde, en muy buen estado de conservación, estaba pintada una
palmera, una de las señales o símbolos, del martirio.
Siguiendo las instrucciones de Mons. Ponzetti el trabajador interrumpió su tarea y fue a
comunicar el descubrimiento al sacerdote Don Filippo Ludovici, segundo custodio.
El 25 de mayo de 1802, el padre Ludovici, acompañado por varios testigos, entre ellos
otro sacerdote, bajó a las catacumbas y, antes sus ojos, el excavador siguió con su
trabajo y descubrió la piedra sepulcral de una pequeña tumba que parecía ser la de un
adolescente.
Estaba formada por tres losas, como ya se dijo, en los cuales estaba escrito “LUMENA PAX TE - CUM FI”. Además estaban representadas dos anclas, tres flechas, una palmera
y una flor. En el nicho también se encontró una pequeña vasija en cuyo fondo, había un
residuo seco de color negruzco. Las santas reliquias fueron cubiertas cuidadosamente
en cinco envolturas , guardadas en un cofre de madera, debidamente autentificado, y
llevadas, con las acostumbradas formalidades al Tesoro de las Reliquias en Roma; las
losas, en cambio, fueron trasladados al Colegio Máximo de los Jesuitas en Roma y
luego, a los Museos de las Antigüedades Cristianas, en el Vaticano.".
El cuerpo sagrado de San Filomena descansa en el interior del Santuario de Santa
Filomena en Mugnano del Cardinale.
Por favor ayúdenos a preservar este lugar sagrado.
HAGA SU DONACIÓN HOY
EL TRONO DE LA GRACIA
Santa Filomena Virgen y Mártir
desde el trono de la gracia,
lance usted una mirada de compasión
sobre los seres humanos.
Santa Filomena
por favor escuchenos cuando oramos,
y guíe nosotros a través de los desafíos
a los que nos enfrentamos hoy en día.
Por favor, escuche nuestras oraciones
y calme nuestros temores,
y guíe tus devotos a través de
este valle de lágrimas.
Escúchenos cuando llamamos a usted
en tiempos de necesidad,
y su ayuda celestial
por favor dénos.
por Mary Ann Matulis, Sydney, Australia
El rector
Monseñor Giovanni Braschi
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
7/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
CARI AMICI DI SANTA FILOMENA
Maria Santissima delle Grazie ti preghiamo di ascoltare le nostre preghiere di oggi,
recitiamo il rosario in tuo onore affinché possiamo ricevere la grazia di pregare Te dal
profondo del nostro cuore.
Nel mese dedicato alla Madonna abbiamo il dono della nascita di Santa Filomena nel
mondo. Non ci sono testimonianze biografiche di Santa Filomena. La sua vita, come un
dato di fatto, inizia con il ritrovamento del suo corpo e con il manifestarsi ai suoi devoti.
Pertanto, si hanno le prime notizie della nostra Santa con il ritrovamento della sua
tomba nelle catacombe di Priscilla, il trasferimento del suo corpo a Mugnano del
Cardinale e l'inizio della sua influenza provvidenziale nella vita della Chiesa.
Questa è la prima volta che sentiamo parlare di Santa Filomena e la prima volta che
sentiamo la sua presenza. Questa è per me la festa più sentita tra tutti i giorni di festa ed
è il momento più spirituale qui al Santuario. Io celebrerò la Santa Messa alle ore 10
presso l'Altare di S. Filomena e alle 19 celebrerò una Santa Messa presso l'altare
maggiore con il nostro coro. Se vi iscrivete al gruppo face book dell’ Arciconfraternita
potrete ricevere aggiornamenti di questi eventi durante tutto il giorno.
Sono molto felice di annunciarvi alla fine di questa newsletter i numerosi eventi che si
celebreranno in tutto il mondo in onore di Santa Filomena.
Sabato 25 maggio Sarete nelle mie preghiere e auguro a tutti voi di trascorrere una
piacevole giornata con la potente intercessione di Santa Filomena, vergine e martire.
Dio vi benedica
Il Rettore
Mons. Giovanni Braschi
Estratto da , Santa Filomena, Testimone della luce di Cristo.
Il nuovo libro di Monsignor Giovanni Braschi
“Il giorno 25 maggio del 1802, secondo anno del pontificato di Pio VII, avvenne il
ritrovamento del corpo di Santa Filomena V. e M. per opera di Monsignor Giacinto
Ponzetti, custode delle Sacre Reliquie.
Si era all'inizio del XIX secolo, il 24 maggio 1802. I fossori, che lavoravano a liberare la
catacomba di Priscilla da materiali e detriti accumulatisi nei secoli, erano arrivati al
centro di essa, non lontano dalla Cappella Greca, molto vicini al grande lucernario Uno
di loro, rimasto sconosciuto, liberando dalla terra una delle gallerie, urtò con la sua
zappa delle tegole, che dovevano stare a chiusura di un loculo. Sulle tegole, in ottimo
stato di conservazione, era dipinta una palma, uno dei segni o simboli del martirio.
Seguendo le istruzioni ricevute da monsignore Ponzetti , l'operaio sospese il lavoro ed
andò a riferire la sua scoperta al sacerdote don Filippo Ludovici, secondo custode.
Il giorno 25 maggio del 1802 don Ludovici, accompagnato da molti testimoni, tra cui un
altro prete, scese nelle catacombe e sotto i suoi occhi il fossore continuò a scavare,
scoprendo una tomba piccola che sembrava di un'adolescente.
La pietra funeraria era costituita da tre mattoni sui quali era scritto: “LUMENA PAX
TECUM FI”; inoltre vi erano effigiate due ancore, tre frecce, una palma, ed un fiore. Nel
loculo era anche un’ampolla rotta, contenente al fondo un deposito nerastro disseccato
Le venerande reliquie, accuratamente avvolte in cinque involucri, e riposte in una
cassetta di legno, debitamente autenticata, furono trasferite con le solite formalità nel
Tesoro delle Reliquie che è in Roma, mentre le tegole furono trasferite prima al Collegio
Massimo in Roma e poi ai Musei delle Antichità Cristiane in Vaticano.”
Per acquistare il libro visita www.shopphilomena.com
Il sacro corpo di S. Filomena riposa all'interno del Santuario di Santa Filomena in
Mugnano del Cardinale.
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
8/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
Mugnano del Cardinale.
Si prega di mostrare il vostro sostegno per il mantenimento di questo luogo sacro.
FATE UNA DONAZIONE
Trono della Grazia
Santa Filomena Vergine Martire
dal trono della grazia,
getta uno sguardo di pietà
sull’essere umano.
Santa Filomena
per favore ascoltaci quando preghiamo,
e guidaci attraverso le sfide
che dobbiamo affrontare oggi.
ti preghiamo di ascoltare le nostre preghiere
e calmare le nostre paure,
e guidarci attraverso
questa valle di lacrime.
Ascoltaci quando ti invochiamo
nel momento del bisogno,
e il tuo aiuto celeste
ti preghiamo di concederci.
da Mary Ann Matulis, Sydney, Australia
Mons. Giovanni Braschi
Rettore
CHERS AMIS DE SAINTE PHILOMENE
Vierge Marie des Grâces veuillez entendre nos prières aujourd'hui, nous récitons le
chapelet en votre honneur afin que nous puissions recevoir la grâce de vous prier du
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
9/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
chapelet en votre honneur afin que nous puissions recevoir la grâce de vous prier du
fond de nos cœurs.
Au mois dédié à la Vierge Marie, nous avons le don de la naissance de Sainte Philomène
dans le monde. Il n'y a aucune preuve biographique de Sainte Philomène. Sa vie, comme
une question de fait, commence avec la découverte de son corps et avec l'apparition à
ses fidèles. En conséquence, nous avons les premières nouvelles de notre Petite Sainte
avec la découverte de son tombeau dans les catacombes de Priscille, le transfert de son
corps à Mugnano del Cardinale et le début de son influence providentielle dans la vie de
l'Église.
C'est la première fois que nous entendons parler de Sainte Philomène et la première fois
que nous nous sentons sa présence. C'est pour moi l'événement le plus extraordinaire
de tous les jours et c’est le jour le plus spirituelle ici au Sanctuaire. Je vais célébrer la
messe à 10 heures du matin à l'autel de Sainte Philomène et à sept heures du soir je vais
célébrer une messe solennelle à l'autel principal avec notre chorale. Si vous êtes inscrits
au groupe face book de l’Archiconfrérie vous pouvez recevoir des mises à jour de ces
événements pendant la journée.
Je suis très heureux d'annoncer à la fin de ce bulletin les nombreux événements qui
auront lieu dans le monde entier en l'honneur de Sainte Philomène.
Samedi 25 mai vous serez dans mes prières et je vous souhaite une agréable journée
avec la puissante intercession de Sainte Philomène, vierge et martyre.
Dieu vous bénisse
Le Recteur
Mgr Giovanni Braschi
Récupérée de, Santa Filomena, un témoignage à la lumière du Christ.
Le nouveau livre de Mgr Giovanni Braschi
" La découverte du corps de Sainte Philomène eut lieu le 25 mai 1802, soit la deuxième
année du pontificat de Pie VII.
Le 24 mai 1802, les fossoirs, qui travaillaient à dégager les catacombes de Priscille des
décombres et détritus accumulés au cours des siècles, étaient arrivés dans la partie
centrale, non loin de la Chapelle Grecque, très proche du grand lucernaire. L’un d’eux
resté anonyme, en dégageant la terre d’une des galeries, heurta de sa pioche les tuiles
qui fermaient un loculus.
Sur les tuiles, en parfait état de conservation, était peinte une palme, un des signes ou
symboles du martyre.
Selon les instructions reçues par Mgr Ponzetti, l’ouvrier suspendit son travail et alla
annoncer sa découverte au prêtre Don Filippo Ludovici, second custode.
Le 25 mai 1802, Ludovici, accompagné d’un grand nombre de témoins dont un prêtre,
descendit dans les catacombes et, sous ses yeux, le fossore continua à creuser,
découvrant la pierre funéraire d’une petite tombe qui semblait être celle d’un adolescent.
Comme il vient d’être dit, elle était constituée de trois briques sur lesquelles était écrit : «
LUMENA - PAX TE – CUM FI ». De plus, deux ancres, trois flèches, une palme et une fleur
y étaient gravées. Dans le loculus il y avait aussi un petit vase brisé dont le fond était
recouvert d’un dépôt noirâtre desséché. Les vénérables reliques, soigneusement
enveloppées dans cinq épaisseurs et placées dans un petit coffre de bois indubitablement
authentique, furent transférées selon les règles habituelles au Trésor des Reliques qui est
à Rome, tandis que les tuiles furent transférées d’abord au Collège Supérieur des
Jésuites à Rome, puis aux Musées des Antiquités Chrétiennes au Vatican."
Le corps sacré de Sainte Philomène repose à l'intérieur du sanctuaire de Sainte
Philomène à Mugnano del Cardinale.
S'il vous plaît montrez votre soutien à la préservation de ce lieu sacré.
FAITES UNE DONATION
Trône de Grâce
Sainte Philomène Vierge et Martyre
du trône de la grâce,
jette un regard de pitié
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
10/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
jette un regard de pitié
sur les humaines.
Sainte Philomène
s'il vous plaît entends nous lorsque nous te prions,
et guide nous à travers les défis
nous sommes confrontés aujourd'hui.
s'il vous plaît entends nos prières
et calme nos peurs,
et guide nous à travers
cette vallée de larmes.
entends Nous lorsque nous appelons
en cas de besoin,
et ton aide céleste
s'il vous plaît donne nous.
par Mary Ann Matulis, Sydney, Australie
Mgr Giovanni Braschi
Le Recteur
Sanctuary of Saint Philomena
Piazza Umberto I
83027 Mugnano del Cardinale
Avellino, Italy
Tel: 0039 081 825 7204 Fax: 0039 081 511 2733
Email
Website
Rector, Msgr. Giovanni Braschi
[removal_link]
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
11/12
6/16/13
A Message from the Sanctuary of Saint Philomena, Mugnano del Cardinale, Feast May25, 2013
www.familyofstphilomena.com/May25Celebration2013.asp
12/12