PROGETTO
“LETTURA:
PENSARE L’ITALIA
ATTRAVERSO I CLASSICI”
a.s. 2004/05
In collaborazione con
Università di Bologna - Dipartimento di
Italianistica- Unibocultura
Comune di Bologna
Centro Studi Rinascimentali di Ferrara
Comune di Ferrara
L’obiettivo del Progetto è comprendere e
recuperare l’origine della cultura
italiana ed europea attraverso la
riscoperta dei nostri autori classici
Il Progetto coinvolge gli studenti degli
istituti superiori di secondo grado, in
un esperimento fondato su una
riproposizione non convenzionale, ma
più efficace sul piano
comunicativo, di alcuni grandi classici
della letteratura italiana ognuno
collocato sullo sfondo di una città
italiana che ne costituisce lo scenario
reale o ideale
Alla città di Bologna è stato abbinato il
poeta Giacomo Leopardi…
Alla città di Ferrara è stato abbinato il
poeta Ludovico Ariosto…
Le scuole, protagoniste del progetto, hanno
costruito percorsi mirati alla complessiva
riproposizione delle opere di
Giacomo Leopardi e Ludovico Ariosto
Gli studenti hanno rappresentato i risultati
della loro ricerca con strumenti comunicativi
e scelte stilistiche originali, sia all’interno dei
propri istituti che in momenti pubblici
dedicati all’intera città
A Bologna e provincia hanno aderito
al progetto:
Liceo Classico S. Luigi
Liceo Scientifico-Linguistico Malpighi
Liceo Scientifico Fermi
Liceo Scientifico Sabin
Liceo Bassi
ISIS Bruno (Budrio)
ITCG Crescenzi Pacinotti
ITC Manfredi Tanari
ISIS Archimede(S.G. in Persiceto)
Polo artistico Arcangeli
A Ferrara e provincia:
Liceo classico Ariosto
Liceo scientifico Roiti
Istituto paritario Canonici Mattei
Liceo sociale Carducci sezione Istituto d’arte D.Dossi
Istituto tecnico M. Polo
ISIS- alberghiero O.Vergani
ISIS - liceo scientifico di Codigoro
ISIS di Argenta
ITCS di Portomaggiore
Liceo classico Cevolani di Cento
ISIS di Comacchio- Lido degli Estensi
A Bologna…
Sabato 30 aprile 2005
presso l’Aula Magna Santa Lucia
si è svolto l’evento conclusivo della
“settimana leopardiana”
realizzata nell’ambito del progetto. Le scuole hanno
raccontato attraverso pièce teatrali, video, interviste,
musiche e danze il “loro” Leopardi. Alla sera un
attore d’eccezione, Giancarlo Giannini, ha declamato
brani del grande poeta, accompagnato dalle note
dello Schubertrio e dalle suggestive scenografie
realizzate al momento dal pittore La Motta, per
esprimere la poesia anche attraverso musica e
immagini.
Programma settimana leopardiana: 26-29 aprile
I.P.C MANFREDI I.T.C.TANARI
Drammatizzazione
“Leopardi o del relativismo della vita“
viale Felsina 40
26 Aprile 2005 ore 11.15 20 Maggio ore 18.00
info: 051 6039610 [email protected] www.manfreditanari.it
LICEO A.B. SABIN
Drammatizzazione
“La moda: da Leopardi a noi. L’effimero ieri e oggi”
“Il lucido pessimismo nel quotidiano”
“Pensieri in movimento. Leopardi si riflette nelle emozioni della danza”
Liceo Sabin via Matteotti 7
26 Aprile ore 16.00
info: 051 6314611 [email protected] www.liceosabin.it
ISIS GIORDANO BRUNO
“Palinodia al signor Guglielmo Marconi”
Budrio - Chiesa di S. Agata via Marconi 35
27 Aprile 2005 ore 18.00
info: 051 6923911 [email protected]
I.T.C. CRESCENZI I.T.G. PACINOTTI
Proiezione del video
“Con Giacomo / Forse in un sogno”
Aula Magna dell’Istituto
26.27.28.29 Aprile 2005 dalle ore 10.00 alle ore 12.30
info: 051 3397411 [email protected]
www.crescenzipacinotti.it
COLLEGIO SAN LUIGI
Drammatizzazione
“Leopardi a Bologna”
Teatro Guardassoni del Collegio San Luigi
27 Aprile 2005 ore 9.00 - 28 Aprile 2005 ore 10.00 e ore 18.00
info: 051 6449552 [email protected]
www.collegiosluigi.it
LICEO E. FERMI
Drammatizzazione
“Leopardi: una voce solitaria contro l’offuscamento delle coscienze”
Aula Magna del Liceo Fermi
28 Aprile 2005 ore 17.00 - 19.00
info: 051 4298511 [email protected] www.liceofermibo.net
LICEO ARTISTICO F. ARCANGELI
Teatro - danza - musica
“...e le morte stagioni, e la presente...e il suon di lei...
fantasia leopardiana con atmosfere romantiche”.
Sala “Paolo Bentivoglio” Istituto dei ciechi Franceso Cavazza
via Castiglione 71
29 Aprile 2005 ore 17.00 - 20.00
info: 051 272970
LICEO M. MALPIGHI
Percorso letture immagini e musiche
“Io questo ciel...a salutar m’affaccio”
Istituto di Cultura Germanica Strada Maggiore 29
28 Aprile ore 21.15
info: 051 6491560 [email protected] www.liceomalpighi.bo.it
ISIS ARCHIMEDE
Conferenza
“Leopardi maestro del nichilismo”
Auditorium Isis Archimede via Cento 38/a San Giovanni in Persiceto (BO)
29 Aprile 2005 ore 17.00
info: 051 821832 [email protected]
LICEO LAURA BASSI
Drammatizzazione
“Leopardi tra finito e infinito”
Sala ex chiesa di S. Mattia via S.Isaia 14
29 Aprile 2005 ore 17,30
A Ferrara…
INCONTRI- EVENTI - SCUOLA/PIAZZA
Ferrara 27 maggio 2005
9.30 / 13.00
Sala di Santa Monica - Istituto Tecnico “M Polo”
Presentazione dei lavori da parte di tutte le
scuole partecipanti
Rappresentazione de “La pazzia di Orlando” vista
da Italo Calvino da parte del gruppo teatrale del
Liceo classico “Cevolani” di Cento
ore 17.00
Teatro Comunale di Ferrara
Lezione magistrale del Prof. Marco Dorigatti
dell’Università di Oxford
sull’edizione dell’”Orlando Furioso” del 1516
Letture dei testi di Arnoldo Foà
ore 20.45
Piazza Municipale
I diversi volti della Luna
partecipano il gruppo teatrale Fonema del Liceo Ariosto e gli attori
Ottavia Piccolo e Alberto Rossatti
Vere e proprie macchine teatrali animeranno la piazza
ricostruendo momenti del “Furioso” e del banchetto rinascimentale
(a cura degli studenti dell’Istituto alberghiero “Vergani”) descritto
dall’Ariosto.
L’allestimento
è a cura dell’
l’Istituto d’Arte
“D.Dossi”, il Liceo classico “Ariosto” e l’Istituto alberghiero
“O.Vergani” in collaborazione con gli Enti Locali
Eventi collaterali
Codigoro
Sabato 14 maggio
Sulle orme dell’Ariosto
A cura degli
studenti dell’ISIS “G. Monaco di Pomposa”
collaborazione con la Corale “Veneziani”
ore 9.00
incontro della corale con gli studenti
ore 10.00
inizio corteo (da piazza Municipale di Codigoro all’ex
Chiesa di S. Eurosia)cantori e studenti vestono abiti del
‘500
ore 10.30 concerto ottave dell’Ariosto con lettura di versi da parte
degli allievi
in
Sala Municipale di Codigoro
Sabato 4 giugno - ore 21.00
Proiezione del video
Ut pictura poesis
Le immagini raccontano il Furioso
Realizzazione a cura dell’ISIS “G. Monaco di Pomposa” in
collaborazione con il Comune di Codigoro e la Pro Loco di Codigoro
Voghiera
Delizia del Belriguardo (1435)
Sala delle Vigne
Lunedì 23 maggio ore 18.00
“Convivio Ariostesco”
Banchetto rinascimentale (dai “Compendi di Messisbuco)
Recitazione da parte degli studenti di alcune ottave tratte dal 46° libro dell’
Orlando Furioso relative al pranzo di Nozze fra Ruggero e Bradamante con
l’aggiunta di ottave create sulla falsariga dello stile epico
Esecuzione di musiche rinascimentali da parte degli alunni della scuola media di
Voghiera ad indirizzo musicale
Realizzazione a cura dell’ITCS “Falcone-Borsellino” di Portomaggiore e la Scuola
Media “Ludovico Ariosto”di Voghiera
Con il patrocinio del Comune di Voghiera
Ferrara
Auditorium - Liceo Sociale “G.Carducci” ore 17.30
Mercoledì 25 maggio
“Di nuovo voci subito un concento...”
Atto unico e conversazione al cembalo
a cura di Nicola Badolato
Progetto a cura degli studenti del Liceo Sociale “Carducci” di Ferrara in
collaborazione con il Conservatorio
Cento
Teatro “Guercino”
venerdì 3 giugno ore 20.30
Spettatori e attori dell’Orlando Furioso
Rappresentazione a cura del gruppo teatrale
del Liceo
“Cevolani” sulla rilettura dell’Orlando Furioso di Italo Calvino
Realizzazione a cura del Liceo Classico
collaborazione con il Comune di Cento.
“Cevolani”
in
PUBBLICAZIONI
Edizione dell’Orlando Furioso del 1516 (ne esistono solo
due copie nel mondo) a cura dell’Istituto di Studi
Rinascimentali di Ferrara, dell’Università di Oxford e del
MIUR - CSA di Ferrara
Guida illustrata sui luoghi ariosteschi realizzata dalle
scuole elementari del Comune di Ferrara.
Quaderno che raccoglie tutti i percorsi didattici seguiti
dalle scuole che hanno partecipato al progetto a cura del
Comitato Progetto “Leggere i Classici”