90
Watt
Locali climatizzati
con i nuovi
ventilconvettori
Cassette FCLI INVERTER
Ventilconvettori Cassette
FCL On-Off / FCLI
PAGLIARDINIASSOCIATI
Locali climatizzati
con i ventilconvettori
Cassette On-Off
tradizionali
maggiore benessere,
minore consumo
45
Watt
è l’assorbimento elettrico
medio totale
Di ventilazione *
è l’assorbimento elettrico
medio totale
Di ventilazione *
* Valori indicativi a titolo
di esempio riferiti all’intero
appartamento
* Valori indicativi a titolo
di esempio riferiti all’intero
appartamento
Il Futuro è Inverter.
Ventilconvettori Cassette con motore DC brushless
FCL On Off ed FCLI INVERTER:
FCLI è la serie di Ventilconvettori Cassette Aermec a variazione continua 0-100% della portata
dell’aria e della potenza termica e frigorifera.
LA TECNOLOGIA D’AVANGUARDIA
CHE CONFERMA UNA LEADERSHIP
Il range della potenza frigorifera nominale di gamma va da 1,9 kW a 11,0 kW
Il range della potenza termica nominale di gamma va da 2,4 kW a 13,0 kW
Ventilconvettori e Aermec: un binomio dove azienda, marca, prodotti,
si identificano reciprocamente.
In questo settore di apparecchi per la climatizzazione Aermec è sinonimo
di leader: un’azienda di prima grandezza in Italia e in Europa, che
ha conquistato un primato frutto di anni di esperienza,di soluzioni
tecnologiche sempre d’avanguardia, di utilizzo di materiali e componenti
di qualità superiore, di design raffinato, di prestazioni elevate accoppiate
a bassissimi livelli di rumorosità. Con FCLI la tecnologia del motore
brushless fa compiere ai ventilconvettori Cassette Aermec un balzo
tecnologico a servizio dell’efficienza e del risparmio energetico. Un balzo
tecnologico che rappresenta la conferma di una indiscussa leadership.
Green Comfort, Design e Risparmio Energetico.
FCL e FCLI inverter
PIÙ VALORE AL
TUO BENESSERE
Ventilconvettori Cassette
ventilconvettore on-off
a 3 velocità
-9 dB(A)
è la riduzione del livello
di rumorosità,
vantaggiosa soprattutto nel
funzionamento notturno.
Ventilconvettori Cassette ON-OFF;
• comfort totale: ridotte oscillazioni della temperatura e dell’umidità relativa;
• rapida messa a regime degli ambienti climatizzati;
• massima silenziosità di funzionamento.
-50%
DFCLUI.00
Aermec S.p.A. Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (Verona)
Tel. +39 0442 633111 - Fax +39 0442 93577
www.aermec.com - [email protected]
Ventilconvettore
Cassette
tradizionale on-off
FCLI
-50%
è la riduzione delle emissioni
di CO2, l’anidride carbonica
responsabile dell’effetto serra.
è il risparmio annuo
di energia elettrica
rispetto ai tradizionali
VENTILCONVETTORI On-Off.
FCL 600
FCLI
Grazie alla tecnologia Inverter abbinata al motore elettrico DC Brushless di ultima generazione e ad altissima efficienza
energetica, i Ventilconvettori Cassette della serie FCLI sono in grado di modulare la portata dell’aria (e, quindi, la potenza
termica e frigorifera) in modo continuo 0% - 100%. Questo permette di adeguare istante per istante la potenza erogata alla
richiesta da parte dell’ambiente da climatizzare. Il risultato è un risparmio elettrico di ventilazione nella climatizzazione
invernale ed estiva pari al 50% rispetto alle tradizionali serie On-Off. Ciò equivale a dire che per ogni 100 € di consumo elettrico
di un ventilconvettore on-off tradizionale, FCLI ad Inverter produce un risparmio netto di ben 50 €.
• risparmio sulla bolletta elettrica fino al 50% rispetto ai tradizionali
FCL 840
batteria
scatola elettrica
-50% -9dB(A) -50%
valvola
è il risparmio annuo di energia
elettrica del Cassette
ad inverter FCLI
rispetto ai tradizionali
CASSETTE On-Off.
La batteria di scambio termico a tripla curvatura
ha permesso di incrementare l’efficienza energetica
di scambio termico del 40% rispetto ai tradizionali
Cassette a batteria circolare.
La scatola elettrica ad innesto a baionetta rende
estremamente facili le operazioni di installazione e
di manutenzione.
La valvola a tre vie è fornita di serie ed è interna
alla macchina. Su richiesta è disponibile anche la
valvola modulante a due vie, adatta agli innovativi
impianti a portata d’acqua variabile.
altre serie Aermec di ventilconvettori dotati di inverter
FCXI-A
FCXI-U
ventilcassaforma
FCXI-P
FCXI-U
Potenza sonora
[dB(A)]
Ventilconvettore tradizionale ON-OFF
FCLI Inverter
Carico termico
tempo (h)
0
24
FCLI Inverter modula in modo continuo la portata dell’aria.
Il risultato è una emissione sonora mediamente ridotta
del 50% rispetto a un tradizionale Ventilconvettore Cassette
on-off. Il grafico mostra l’andamento della Potenza sonora
espressa in dB(A) al variare del carico termico ambiente.
Si può notare come il Ventilconvettore Cassette FCLI ad
Inverter, adeguando in modo continuo la portata dell’aria
al carico istantaneo, emette una rumorosità sempre minore
rispetto al Ventilconvettore Cassette on-off tradizionale:
MOTORE BRUSHLESS
Il motore elettrico
“brushless” DC nasce
dalla fusione delle
più sofisticate tecnologie
nel campo della meccanica e
dell’elettronica. “Brushless”
letteralmente significa “senza
spazzole”. è, infatti, un motore a
corrente continua senza contatti
striscianti tra rotore e statore.
Tramite inverter è possibile
controllare la velocità e la coppia
del rotore in modo continuo,
semplicemente agendo sulle
correnti di statore. Rispetto ai
tradizionali motori a corrente
alternata, il motore brushless
presenta enormi vantaggi:
- Possibilità di regolare la
velocità di rotazione in modo
preciso e continuo (0-100%)
- Maggiore rendimento
energetico
- Maggiore durata ed affidabilità
Queste caratteristiche hanno
reso il brushless il motore
insostituibile nei più svariati
campi di applicazione tra i quali:
- Robotica
è la riduzione del livello
di rumorosità, vantaggiosa
soprattutto nel
funzionamento notturno.
- Automotive
- Azionamenti di precisione
- Lettori CD/DVD
- Apparecchiature mediche
EFFICIENZA E
RISPARMIO
I motori elettrici
ad alta efficienza di
tipo DC Brushless di
ultima generazione abbinati
alla tecnologia Inverter del
veltilconvettore FCLI, essendo
in grado di modulare la portata
dell’aria in modo continuo 0%100%, consentono assorbimenti
ridotti fino al 50% rispetto ai
tradizionali motori ON-OFF.
Questo significa che ogni 100
euro di consumo elettrico di un
ventilconvettore tradizionale,
FCLI ad Inverter produce un
risparmio netto di ben 50e!
EFFICIENZA DI
SCAMBIO TERMICO
Elemento
significativo della
nuova serie FCL/FCLI è la batteria
di scambio termico, il cui profilo
+40% -30% -75%
è la riduzione delle
emissioni di CO2, l’anidride
carbonica, responsabile
dell’effetto serra.
E’ l’incremento di efficienza
di scambio termico ottenuto con
la nuovissima batteria a doppia
curvatura.
a tripla curvatura ha permesso
di incrementare la superficie
utile di scambio rispetto alla
batteria circolare, comunemente
utilizzata nei cassette di tipo
tradizionale. Il risultato è un
incremento dell’efficienza
energetica di scambio
termico pari al 40% rispetto ai
tradizionali Cassette.
dei flussi dell’aria all’interno
della macchina hanno permesso
di ottenere un significativo
abbattimento della potenza
sonora del ventilconvettore
(fino a 9 dB(A) in meno rispetto
alla serie FCA). (ved. grafico).
Nei modelli FCLI ad inverter la
silenziosità è assicurata dalla
variazione continua della
portata d’aria che consente al
ventilconvettore di funzionare ai
più bassi regimi. Nei modelli FCL
on-off la silenziosità è assicurata
dalla presenza della quarta
velocità, detta super minima.
INVERTER
• Il ventilconvettore
FCLI modula in
continuo la portata
dell’aria adeguandola, istante
per istante, alle effettive
esigenze del locale da
climatizzare. Questo si traduce
in notevoli vantaggi in termini
di risparmio elettrico, comfort
e silenziosità, rispetto a un
tradizionale Ventilconvettore
cassette on-off.
SILENZIOSITÀ
Il nuovissimo gruppo
di ventilazione
con pale a profilo
policentrico e l’accurato studio
VERSATILITÀ
La grande versatilità
di installazione
è ottenuta anche
grazie ad un’ampia
serie di accessori, tra cui:
griglia di aspirazione e
mandata con alette orientabili
manualmente e da abbinare
a comando a filo o con alette
motorizzate con telecomando;
flangia per mandata in locale
attiguo o flangia e paratia
è la riduzione
del TEMPO DI MESSA A REGIME
DEL LOCALE CLIMATIZZATO.
è la riduzione della
COrRENTE DI AVVIAMENTO nei
Cassette ad inverter FCLI rispetto
ai tradizionali Cassette On-Off.
per l’immissione in ambiente
dell’aria esterna; resistenza
elettrica di riscaldamento da
abbinare alla griglia; valvola
motorizzata a tre vie on-off
per batteria di riscaldamento
in impianto a 4 tubi; valvola
motorizzata a due vie on-off
per batteria di riscaldamento
in impianto a 4 tubi. Tra gli
accessori anche schede di
interfaccia per far funzionare
più cassette con lo stesso
pannello comandi.
Il ventilconvettore FCL può
anche essere inserito negli
impianti a portata d’acqua
variabile di nuova concezione,
grazie alla possibilità di
inserimento della valvola a
due vie. La valvola a due vie
è disponibile anche per la
batteria aggiuntiva in caso di
impianti a 4 tubi.
FACILITà DI
INSTALLAZIONE E
MANUTENZIONE
La facilità
d’installazione e
manutenzione è data dalla
totale accessibilità delle parti
idraulica, aeraulica, elettrica
ed elettronica dalla parte
bassa della macchina (non è
necessario prevedere per il
controsoffitto un quadrotto
d’ispezione a fianco della
macchina). A tal proposito, la
scatola elettrica ad innesto
a baionetta rende molto
agevoli gli interventi su tale
componente.
COMFORT
I ventilconvettori
Cassette On-Off FCL e
inverter FCLI, il primo
grazie al motore a ben 4
velocità e il secondo grazie alla
modulazione continua della
potenza erogata, assicurano
condizioni di temperatura e di
umidità relativa dell’aria nei
locali climatizzati pressoché
costanti. La riduzione al
minimo delle oscillazioni è
garanzia di comfort assoluto.
Ricerca e innovazione sono premesse indispensabili per rimanere
nel mercato globale in una posizione di leader e Aermec, che questa
posizione detiene, si è sempre distinta per le soluzioni d’avanguardia
dei propri prodotti.
La capacità di innovazione e la costante attenzione alla ricerca
per rispondere alle esigenze e alle evoluzioni del mercato, oltre che a
prevenirne le richieste, si sviluppano attraverso personale altamente
specializzato ma anche tramite stretti rapporti di collaborazione
con prestigiose Università e docenti di materie connesse
alla climatizzazione. Gli apparecchi del futuro si sviluppano e si
progettano all’interno dei moderni laboratori Aermec, dotati di
apparecchiature sofisticate e costantemente aggiornate, come la
nuovissima camera semianecoica del reparto Ricerca e Sviluppo.
Potenza elettrica
assorbita [Watt]
Ventilconvettore Cassette tradizionale ON-OFF
FCLI Inverter
versioni a 2 tubi
Potenza termica 50°C (E)
Portata acqua 50°C
Perdite di carico (VL) 50°C (E)
Potenza frigorifera totale (E)
Potenza frigorifera sensibile (E)
Portata acqua
Perdite di carico (VL) (E)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel.4
vel.3
vel.2
vel.1(min)
Portata aria (E)
Ventilatori
Potenza sonora (E)
Pressione sonora
vel. (max)
vel.4
vel.3
vel.2
vel.1(min)
Contenuto acqua scambiatore
Attacchi idraulici
Kvs (valvola 3R versione standard)
(max)
Potenza assorbita (E)
(max)
Corrente assorbita
W
l/h
kPa
W
W
l/h
kPa
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
n°
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
l
Ø Gas
W
A
A
Corrente di spunto
Mod. FCLI
versioni a 2 tubi
Potenza termica 50°C (E)
Perdite di carico (VL) 50°C (E)
Potenza frigorifera totale (E)
Potenza frigorifera sensibile (E)
Portata acqua
Perdite di carico (VL) (E)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel. (max)
vel.(min)
Portata aria (E)
Ventilatori
Potenza sonora (E)
Pressione sonora
vel. (max)
vel.(min)
vel. (max)
vel.(min)
W
kPa
W
W
l/h
kPa
m3/h
m3/h
n°
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
l
Ø Gas
W
A
Pfrig=9kW
Pfrig=8,7kW
60
Mod. FCL
Contenuto acqua scambiatore
Attacchi idraulici
Kvs (valvola 3R versione standard)
(max)
Potenza assorbita (E)
(max)
Corrente assorbita
Potenza Sonora [dB (A)] Portata aria = 1350 mc/h
100
Dati tecnici
32
36
42
62
82
102
122
2380
327
9
1900
1680
327
10
600
410
300
1
46
37
29
26
1,2
3/4”
2,5
45
0,22
0,66
3750
516
14
3000
2480
516
22
600
410
300
1
46
37
29
26
1,5
3/4”
2,5
45
0,22
0,66
4950
679
23
3400
2725
679
16
700
530
360
260
1
53
44
37
29
26
1,5
3/4”
2,5
75
0,33
0,99
6250
857
32
4310
3680
857
25
880
660
500
380
1
61
52
45
38
32
2,1
3/4”
2,5
83
0,37
1,11
7100
1032
23
6000
4200
1032
25
1100
830
680
460
1
50
41
36
34
30
3
3/4”
4
150
0,70
2,10
10600
1548
25
9000
6660
1548
28
1350
1010
830
560
1
54
45
39
36
31
4,5
3/4”
4
155
0,69
2,07
13000
1892
34
11000
8470
1892
38
1750
1350
1100
750
1
60
51
45
41
35
4,5
3/4”
4
175
0,75
2,25
32
42
62
2380
9
1900
1520
327
10
600
150
1
46
31
37
22
1,2
3/4”
2,5
33
0,28
4950
23
3950
3160
679
25
700
150
1
53
32
42
23
1,5
3/4”
2,5
55
0,43
6250
32
4980
3815
857
36
880
150
1
61
33
52
24
3
3/4”
2,5
61
0,47
80
63 dB (A)
50
60
40
30
54 dB (A)
40
20
10
Portata aria (m3/h)
0
100
200
300
400
500
600
700
I motori elettrici ad alta efficienza di tipo DC Brushless
di ultima generazione abbinati alla tecnologia Inverter
del veltilconvettore cassette FCLI, essendo in grado di
modulare la portata dell’aria in modo continuo 0%-100%,
consentono assorbimenti ridotti fino al 50% rispetto
ai tradizionali motori a 3 velocità.
20
0
Alimentazione elettrica = 230V ~ 50Hz
Notare come, a parità di portata d’aria, i nuovi
ventilconvettori Cassette FCL/FCLI sono molto più silenziosi
e producono una maggiore potenza frigorifera rispetto ai
vecchi modelli FCA. Tale risultato si è ottenuto ottimizzando
i flussi aeraulici e grazie alla batteria termica a tripla
curvatura, avente maggiore superficie di scambio rispetto
alla vecchia batteria a semplice sviluppo circolare.
(E) = Prestazioni certificate EUROVENT
Le prestazioni sono comuni per tutte le configurazioni: FCL (standard), FCL V2 e FCL VL.
RAFFRESCAMENTO:
- Temperatura aria ambiente 27 °C B.S., 19 °C B.U.;
- Temp. acqua in ingresso 7 °C; velocità massima;
∆t acqua 5 °C.
Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni:
Pressione sonora misurata in camera semiriverberante di
100 m3 e con tempo di riverberazione Tr = 0,5s.
RISCALDAMENTO:
- Temperatura aria ambiente 20 °C;
- Temp. acqua in ingresso: 70 °C; ∆t acqua 10 °C;
- Temp. acqua in ingresso: 50 °C; velocità massima;
- Portata acqua come in raffrescamento.