ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n.116 -Giugno 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Graphital (PR) Comune di Santorso Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® Costruzioni e rappresentanze industriali tecniche Via dell’Olmo, 43 - Z.I. 36014 SANTORSO (VI) ITALY Tel. 0445 540093 - Fax 0445 641676 www.cerit.it E-mail: [email protected] Il partner ideale per dare soluzione alle vostre esigenze di produttività; specialisti nella progettazione e costruzione di utensileria speciale per lavorazioni meccaniche PRESENTAZIONE Santorso é un paese ricco di storia, di risorse ambientali, di espressioni di radicamento al territorio. In questi anni la comunità é cresciuta in modo significativo per quanto riguarda i servizi alla persona e alle famiglie, il tessuto sociale, lo sviluppo economico, la proposta culturale. Al riguardo, uno degli indicatori significativi é rappresentato dal movimento demografico in costante aumento, legato alla qualità di vita che Santorso offre a chi vi abita. Lo sviluppo socio - economico é stato coniugato con la fedeltà alle proprie radici storiche e culturali. E’ un dato questo che si può constatare dal Monte Summano alla Zona industriale e alla campagna, dal polo scolastico ai servizi alla persona, con Villa Miari centro delle politiche sociali, dal recupero dei beni storici e architettonici alla promozione del territorio sotto il profilo turistico. In questi anni si é perseguita una crescita equilibrata, attenta alle esigenze e agli interessi di tutta la comunità locale. Santorso é consapevole della propria storia e dei tratti peculiari che la caratterizzano e la distinguono da altri centri. Si spiega per altro così l'attaccamento di tanta parte della popolazione al proprio paese e l'orgoglio di abitarvi e appartenervi. Uno dei compiti di una Amministrazione comunale é quello di accompagnare lo sviluppo del territorio con la sua valorizzazione facendolo conoscere innanzitutto agli abitanti ma anche a chi non vi risiede. La presente pubblicazione, realizzata grazie alle numerose ditte che hanno aderito al progetto, é un contributo che va nella direzione di conoscere e apprezzare sempre più questo nostro paese. Il Sindaco Terelisa Dall’Alba 1 O R IA RIA • GASTRO E CC R T O F R U T TA NO I M ST O da 20 anni al servizio della vostra tavola Via Roma, 24/G - Santorso (VI) Tel. 0445 641398 Sommario ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® - Gruppo Media srl Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa Direzione, redazione e pubblicità: Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia Internet: http://www.gruppomedia.com E-mail: [email protected] Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Vivi la Città: Copyright 2003: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 7 Villa Miari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 15 Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 19 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 21 Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 25 Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 29 Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 33 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . .Pag. 49 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Archivio Comunale Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Santorso e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Santorso Stampa: Giugno 2003 Tiratura: 2800 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. Concessionaria per la Pubblicità: Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze Servizio Clienti 800/236482 La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Santorso, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Il Municipio di Santorso in P.zza A. Moro (Foto: Archivio Comunale) 3 VIE D’ACCESSO Comune di Santorso Vie di accesso al territorio Superficie: Kmq. 132 Altitudine: mt 150 slm/min - mt 1296 slm/max Prefisso telefonico: 0445 C.A.P.: 36014 Popolazione: 5.272 abit. (aggiornato al 21-10-01) Provincia: Vicenza Confini: Nord: Velo D’Astico; Sud: Schio, Zane’; Est: Piovene Rocchette; Ovest: Schio Monti: Monte Summano Torrenti: Timonchio Santorso si trova in provincia di Vicenza e in diocesi di Vicenza. E’ situato nella zona nord - occidentale del Vicentino e confina con i comuni di Schio, Zané, Piovene Rocchette e Velo D’Astico. Dista 5 km da Schio, 10 km da Thiene e 30 km da Vicenza. Collegamenti stradali: SS 350 da Schio, SP 66 da Thiene Collegamenti autostradali: A31 uscita Piovene Rocchette Collegamenti aerei: Aeroporto “M. Polo” di Tessera - Venezia - Tel. 041 2609240/50 Aeroporto “V. Catullo” di Villafranca Veronese - Tel. 045 8095666 Collegamenti autobus: Linea Autobus della ditta FTV oppure della ditta CONAM Stazione ferroviaria più vicina: Schio HOW TO REACH SANTORSO The town of Santorso lies in the Province of Vicenza, about 30 km. from the town of Vicenza. The municipal territory covers an area of 132 sq. km. at an elevation ranging from 150 to 1296 m. above sea level, and borders on the towns of Velo D'Astico, Schio, Zanè, and Piovene Rocchette. To reach Santorso, take the A31 toll road and exit at Piovene Rocchette, or take Route 350 from Schio or Route 66 from Thiene. The nearest airports are the Marco Polo Airport in Venice, and the Catullo Airport in Villafranca, Verona. The nearest train station is in Schio. There is bus service between Santorso and nearby towns. 4 CENNI STORICI Cenni storici Le prime tracce di insediamento umano risalgono al Neolitico recente (3800 – 3.000 a.C.). Sono state trovate nella Grotta Bocca Lorenza, usata dai primi abitanti di queste terre come ricovero per le loro attività di carattere prevalentemente pastorale. Tra il V e il II secolo a.C. l’abitato si distribuì lungo il fianco meridionale e alle pendici del Summano, come dimostrano i resti di un abitato della seconda età del Ferro. Il villaggio era costituito da casette seminterrate di dimensioni abbastanza ridotte con un unico vano oppure con annessi dove presumibilmente venivano svolte specifiche attività artigianali. Intorno al II secolo a.C. si verificò l’abbandono del villaggio a cui fece seguito una rioccupazione dell’area attestata dal rinvenimento di alcune strutture romane a carattere rustico. La presenza dei romani nella zona è documentata anche dai resti di un “campo romano” (struttura militare) che sorgeva a cavallo dell’attuale confine sud tra i territori di Santorso e Schio. Il nome di Santorso, che probabilmente era stato preceduto dal toponimo Salzena (dalle parole latine fundus saltienus), appare citato nei documenti già a partire dall’XI secolo e si ricollega al nome di un Santo di cui si narra una suggestiva leggenda. Il re di Dalmazia Orso, vissuto al tempo di Carlo Magno, dopo aver ucciso in un eccesso d’ira il padre, la moglie e il figlio si pentì e chiese il perdono al Papa. Orso ottenne l’assoluzione, ma gli fu imposto come penitenza di vagare pellegrinando di regione in regione finché non fosse giunto al Santuario Mariano del monte Summano senza chiedere ad alcu- Arco Gotico sulla strada del Santuario Via dei Roveri (Foto: Archivio Comunale) A HISTORYCAL PROFILE The earliest traces of human settlement in this area date back to the late Neolithic Period, and were found in the Bocca Lorenza Cave, which was used by the first inhabitants of this land as a shelter. Between the fifth and the second century B.C., the settlement spread across the southern slopes of Mount Summano, with small houses that were partially underground. The village was abandoned around the second century B.C., and the area was again settled at a later time by the Romans. Traces of an old Roman military camp have been discovered on the border between Santorso and Schio. The original name of Santorso was probably Salzena, which came from the Latin "saltienus". The current name derived from the name of a saint, and is found for the first time in records from the eleventh century A.D. As the story goes, Orso was the King of Dalmatia at the time of Charlemagne. After killing his father, mother, and son in a fit of rage, he repented and asked the Pope to pardon him. He was absolved, but as penitence, was required to wander from region to region until he had reached the sanctuary at Mount Summano, without asking anyone where the place was located. After a long pilgrimage, he reached Salzena, on the slopes of Mount Summano. He realized that he had reached his goal, but died almost immediately after he had begun to climb the mountain. The people of the place found him dead, with flowers blossoming on 5 CENNI STORICI certa importanza verso la fine del XII secolo, mentre nel 1240 passò agli Ezzelini per breve periodo e, gravemente danneggiato nel 1314 da una feroce invasione dei padovani, fu poi lasciato cadere in rovina. Un fatto particolarmente significativo nella storia del paese è l’apertura nel 1474 di una delle prime tipografie del Veneto e la prima del Vicentino ad opera di Leonardo Achates di Basilea e di Giovanni del Reno, probabilmente chiamati in Italia dall’umanista Ognibene dei Bonisolo di Lonigo. I due prototipografi ebbero come allievo e abile prosecutore dell’arte della stampa Enrico da Ca’ Zeno di Santorso che a Vicenza impresse anche importanti trattati di carattere notarile. Della stessa epoca sono gli Statuti della Comunità che furono approvati da una “vicinia” (adunanza di capifamiglia). no dove si trovasse il luogo. Dopo lungo pellegrinare giunse a Salzena alle pendici del Summano. Il penitente comprese di essere arrivato alla sua meta, ma, appena iniziata la salita del monte, il 3 maggio 800 morì e fu trovato dalla gente del luogo con il bastone da pellegrino fiorito. Le sue reliquie vennero deposte nella chiesetta di San Dionigi e poi trasportate nel Santuario a lui dedicato. Secondo qualche storico il nome Orso potrebbe essere legato invece a quello dei membri di una famiglia vicentina di origine longobarda: i Beroaldi, che per primi sarebbero entrati in possesso di investiture nel territorio del Comune. Ber in tedesco significa “orso” e quindi il nome del Santo sarebbe derivato dalla traduzione del nome di questa casata. La vita religiosa in Santorso si sviluppò prestissimo, come testimonia la presenza di numerosi edifici religiosi sorti lungo i secoli su tutto il territorio del paese. La presenza di una chiesa parrocchiale a Santorso è testimoniata dalle “Rationes Decimarum” già nel XIII secolo, ma senza dubbio la Pieve di Santa Maria del Monte Summano ha origini ancora più antiche. Leggendaria, ma sicuramente antichissima è la storia del culto mariano sulla cima del Monte Summano che sarebbe stato fondato nel primo secolo cristiano da San Prosdocimo, discepolo di San Pietro e vescovo di Padova, dopo aver abbattuto miracolosamente l’idolo pagano che sorgeva sulla vetta. Dal 1475 al 1489 visse sul Summano il Beato Antonio da Brescia. Il più antico documento conosciuto (del 1305) indica sul Monte Summano la presenza di più religiosi che formano un “capitolo, membri di una congregazione non identificata”. Per quanto riguarda la vita civile della comunità, il castello di Santorso, proprietà dei conti Maltraversi, assunse una his pilgrim's staff. Some historians, on the other hand, believe that the name of the town derived from the name of the first family to rule the territory, the Beroaldi family, who were of Lombardic origin. "Orso" is the Italian word for "bear", the Germanic root of this family name. The religious life of Santorso developed rapidly, as we can see by the large number of churches that sprang up throughout the territory. In church records from the thirteenth century, we learn that there was a parish church at Santorso. The oldest written record known in relation to the town's churches is dated 1305, and tells us that there was a chapter of priests on Mount Summano that were members of an unidentified congregation. The Santorso Castle became important around the end of the twelfth century, and in 1240 it belonged to the Ezzelini family for a short period. After having been seriously damaged in a fierce invasion by Padua in 1314, the castle was left to fall into ruin. One of the first printing shops using a moveable type press in the Veneto Region was opened in Santorso in 1474 by Leonardo Achates of Basel and Giovanni del Reno. They were probably invited to Italy by the humanist Ognibene dei Bonisolo of Lonigo. Enrico da Ca' Zeno of Santorso became their student; he is known for practicing the art of printing in Vicenza. The town statutes were drawn up during the same period by a council made up of the town heads of families. 6 ITINERARI Itinerario Storico - Artistico Santorso presenta un importante patrimonio storico - artistico. Il territorio offre infatti numerosi esempi di ville e chiese che testimoniano, nei secoli, una vita sociale e culturale significativa. Già in epoca preistorica il territorio di Santorso si trovava lungo importanti vie di comunicazione tra la pianura e le vallate alpine e questa sua caratteristica, unitamente alla felice posizione collinare, al riparo dai venti gelidi delle valli contigue, può spiegare la numerosa presenza di ville in questo luogo. Le più antiche ville hanno mantenuto solo alcuni particolari autentici. E' il caso ad esempio di Villa Facci del ‘400 che ospitò la prima stamperia a caratteri mobili del Vicentino. L'architettura gotica è richiamata, per chi passa per via della Stamperia, da Villa Benincà e da Villa Rossato nonostante ne sia stato modificato il primitivo aspetto. Di epoca rinascimentale è invece Villa Floriani (via dei Furlani, 6) rifatta nel 1560 su un precedente edificio gotico e manomessa in epoche successive. Nella parte alta dei portici a sud si può ancora ammirare l'affresco della Deposizione di autore veneto, identificato nel pittore scledense Giovanni Demio. Dei primi del '700 é l'elegante Barchessa Marangoni (via della Stamperia) scandita da cinque colonne tuscaniche. Dello stesso secolo è Villa De Marchi, ora Facci (via S. Giovanni Bosco) che mantiene rispettate nella facciata, rifatta nell'Ottocento, le antiche linee architettoniche. Villa Thiene - Leder (località Garziere) sembra invece risalire alla seconda metà del '700. Si tratta di un pittoresco com- Santuario S. Maria al Summano con neve (Foto: Archivio Comunale) A TOUR OF THE TOWN There are many old villas in Santorso. It was an ideal place in which to build, since the town was located near important roads that ran from the plains to the Alpine valleys, in pleasant hills that were sheltered from the chill winds that blew in the nearby valleys. Villa Facci is a fifteenth-century building that housed the first printing shop in the Province of Vicenza. Its Gothic architecture is echoed in villa Benincà and Villa Rossato, in via della Stamperia. Villa Floriani, in Via dei Furlani, is a Renaissance building that was actually rebuilt in 1560 over an older Gothic structure. There is a fresco by Giovanni Demio of Venice in the top part of the southern portico on the villa. Elegant Barchessa Marangoni in Via della Stamperia is an early eighteenth-century building that is set off by five Tuscan columns. Villa Thiene-Leder in the village of Garziere dates back to the latter eighteenth century. It is a picturesque compound including long side buildings, a tall dove tower, and a chapel dedicated to St. Leonard and St. Anne. The most interesting example of nineteenth-century architecture in Santorso is Villa Rossi. It is a majestic building that was recently bought by the towns of Schio and Santorso. It was created by the renovation between 1865 and 1884 of Villa Bonifacio-Velo, a previous building that was designed by Antonio Caregaro Negrin. Villa Rossi is surrounded by a large park 7 ITINERARI plesso isolato che comprende lunghe barchesse, un'alta colombara, una chiesetta dedicata ai santi Leonardo e Anna. Ma Santorso fu sede di dimore signorili anche nel secolo scorso come testimoniano Villa Donà (via Santa Maria), espressione del neoclassicismo vicentino e l'adiacente Villa Cibin ora Gori, equilibrata e raffinata nelle misure e nella composizione. Entrambe le ville probabilmente sono ristrutturazioni di edifici ancora più antichi. L'esempio più interessante sotto il profilo storico e architettonico dell’Ottocento è rappresentato senza dubbio da Villa Rossi acquistata recentemente dai Comuni di Schio e Santorso. Essa si presenta maestosa nel suo stile neo-pompeiano ed è frutto di una completa ristrutturazione, avvenuta tra il 1865 ed il 1884, di quella che fu Villa Bonifacio - Velo, ad opera dell'architetto Antonio Caregaro Negrin su incarico dell'industriale Alessandro Rossi. Circondata da un parco, diviso in due aree (una superiore denominata Le Rive e una inferiore denominata Il Laghetto) essa è intimamente connessa con la Chiesetta di S. Spirito. Facevano inoltre parte del complesso di Villa Rossi il “podere modello” protetto da alte mura, alcune caratteristiche case coloniche e l'Istituto di Pomologia, che fu sede di una scuola di agraria. Nella parte superiore delle “Rive” il parco si presenta come un'area mista con sistemazione a giardino, orto e frutteto. La parte inferiore offre notevoli elementi di interesse: si tratta infatti di un giardino paesista in cui l'architetto Negrin, utilizzando percorsi sinuosi, giochi d'acqua, finti reperti archeologici, piantagioni di rarità botaniche (soprattutto conifere esotiche), ha realizzato degli effetti panoramici particolarmente suggestivi. Sopra la contrada di Lesina spicca ancora un’altra villa più recente, fatta costruire agli inizi del Novecento dal veneziano Conte Miari e che nel corso del secolo ebbe varie destinazioni: da residenza estiva di nobili si trasformò in ospedaletto militare nel corso della prima guerra mondiale (durante la quale il paese non dovette subire distruzioni e dolorose evacuazioni degli abitanti), in seguito divenne un Centro Medico Sociale per grandi invalidi del lavoro ad opera dell’INAIL. Acquisita dal Comune di Santorso, attualmente ospita una residenza sanitaria assistenziale per anziani, il Centro di riabilitazione neurocognitiva e il Centro studi di riabilitazione neurocognitiva attivati in collaborazione con l’Ulss 4 Alto Vicentino e la Regione del Veneto. Per quanto concerne gli edifici religiosi il più antico è rappresentato dalla Chiesa di S. Dionigi dove furono custodite per lungo tempo le spoglie di Sant’Orso. Costruita prima del Mille, la chiesa porta i segni di ristrutturazioni successive, l’ul- divided into an upper part called "Le Rive" and a lower part called "Il Laghetto". A "model estate" surrounded by high walls, several typical farm houses, and a school of agriculture were all once part of Villa Rossi. A villa built by Count Miari of Venice in the early twentieth century stands near Lesina. The building was erected as a summer residence for this aristocratic family, and was turned into a military hospital during World War I. It later became a community medical center, and was eventually purchased by the town of Santorso to house a rest home for the elderly and a research center. The oldest church in Santorso is the Church of San Dionigi, where the remains of Sant'Orso were kept for a long time. It was built before the year 1000 A.D., and bears modifications made throughout the centuries. Santorso's most important church from an architectural point of view is the Sanctuary, or the "Santo" as it is commonly called. It was designed by Ottone Calderari in 1777, and was built in the first half of the nineteenth century over the foundation of a much older church. It is a harmonious neoclassical structure that houses a wealth of decorations, including important paintings such as the "Deposition from the Cross" and "Nativity" by Alessandro Maganza, and the "Transit of Sant'Orso" by Gian Battista Maganza. The Sanctuary of Santa Maria del Summano was originally a small oratory which belonged first to the 8 ne famoso anche dal punto di vista botanico, tanto da spingere il Granduca di Firenze a finanziare spedizioni sul monte per arricchire i giardini fiorentini. Dopo di loro, e fino alla fine del secolo scorso, numerosissimi studiosi esplorarono il monte, da Gaspare Bauhin di Basilea al brandeburghese Cristiano Mentzel, al modenese Zannichelli, al vicentino Antonio Turra e al veronese Ciro Pollini. La chiesa parrocchiale di S. Maria Immacolata, in stile neoclassico, fu costruita tra il 1834 e il 1839. Custodisce la bella pala d'altare Incoronazione della Vergine (1500 circa) della scuola del pittore veronese Domenico Riccio detto il Brusasorci. La maestosa scalinata e lo svettante campanile di 85 metri risalgono agli anni ’30 del XX secolo. La chiesa dedicata a Sant’Antonio Abate sorge in località Timonchio. Della sua esistenza si trova traccia in documenti d'ar- Counts of Vicenza. It later passed to the Beroaldi family, the imperial vicars, and from the Beroaldi to the Nogarola family. After various vicissitudes, it was given to the monks of Beato Pietro Gambacorta of Pisa, who had a monastery just outside Vicenza. The Parish Church of Santa Maria Immacolata was built in neoclassical style between 1834 and 1839. It has a beautiful sixteenth-century altar-piece by Brusasorci. The church's majestic stairway and soaring bell tower were added in the 1930's. The Church of Sant'Antonio Abate is located in Timonchio. There are records of this church's existence in the early sixteenth century. Important restoration was carried out on it in 1638. An altar-piece by Zuanne Caschini of Verona from this old church is preserved today in the winter chapel of the new parish church. ARCHEOLOGY IN SANTORSO - Santorso is famous for the numerous archeological discoveries that have been made here. Over the years, the town has become a sort of center for archeological studies. An important tourist attraction has been developed from the mid 1980's to today, called "Santorsoarcheologica". The project includes visits to an educational archeological exhibit, the Upper Vicenza Archeological Museum, and the Bocca Lorenza Cave. The educational archeological exhibit is particularly suitable for elementary school children. It provides an opportunity for the children to carry 9 ITINERARI tima delle quali realizzata recentemente dalla Comunità Montana Leogra – Timochio in collaborazione con la parrocchia di S. Maria Immacolata e con il Comune di Santorso. L'edificio di maggior interesse architettonico è il Santuario o Santo, come è comunemente denominato. Opera progettata da Ottone Calderari nel 1777, fu costruito nella prima metà dell'Ottocento su una precedente chiesa molto più antica. In stile neoclassico a sistema accentrato, il Santuario presenta un armonico gioco di volumi ed é ricco all'interno di decorazioni. Custodisce pregevoli dipinti quali la Deposizione e la Natività di Alessandro Maganza e il Transito di S. Orso di Gian Battista Maganza. Altra chiesa caratteristica per la posizione e per la storia é il Santuario di Santa Maria del Summano. In origine doveva essere un piccolo oratorio il cui giuspatronato passò nei secoli dalla famiglia dei Conti di Vicenza a Beroaldo, Vicario imperiale, alla famiglia dei Nogarola. Il più antico documento conosciuto (del 1305) indica sul Monte Sommano la presenza di più religiosi che formano un “capitolo, membri di una congregazione non identificata”. Dopo varie vicissitudini la chiesa nel 1452 venne affidata ai religiosi del Beato Pietro Gambacorta di Pisa che avevano un monastero alle Maddalene, poco fuori della città di Vicenza, dal quale dipese per un certo periodo quello del Summano. Dal 1475 al 1489 visse sul Summano il Beato Antonio da Brescia e, nel primo Cinquecento, avvennero le più grandi innovazioni alla chiesa e al convento che ottenne da vescovi vicentini e veneti numerose indulgenze per quanti elargivano elemosine ai frati di Monte Summano e la difesa dei diritti del convento contro i patroni Nogarola. Fu in quell’epoca che il Summano diven- ITINERARI I reperti sono collocati all'interno di un sistema espositivo che si snoda attraverso “ambienti vissuti”, ricreati con un’opportuna collocazione degli oggetti antichi ritrovati. Le vetrinette cercano di ricreare i vari vani della "casetta" scavata in località Grumo a Santorso e nello stesso tempo di ripercorrere la sequenza delle vicende dello scavo che ha riportato alla luce la "casetta" stessa. Il percorso inizia, secondo un criterio cronologico, e topografico, con manufatti in ceramica, in selce e in osso del tardo Neolitico (fine IV inizi III millennio a.C.). Nelle vetrine successive sono esposti materiali, prevalentemente ceramiche, della media e recente età del Bronzo (XIV - XIII secolo a.C.), rinvenuti a Rotzo, Rocchette e Monte Corgnon di Lusiana, nonché una campionatura significativa di materiali ceramici della tarda età del Bronzo (XII -X secolo a.C.). La sezione dell'Alto Vicentino si conclude chivio sin dai primi anni del ‘500. Subì importanti lavori di restauro nel 1638, arricchendosi anche di una pala, opera di Zuanne Caschini pittore veronese, oggi conservata nella cappella invernale della nuova chiesa parrocchiale. Santorsoarcheologica Santorso é famosa anche per i numerosi reperti archeologici ritrovati e per essere divenuto negli anni un centro di particolare interesse proprio con riferimento all’archeologia. Dalla metà degli anni ’80 ad oggi si é sviluppata sul territorio una importante e qualificata proposta turistico – didattica che va sotto il nome di Santorsoarcheologica. Si articola in tre sezioni: 1. Mostra archeologica didattica 2. Museo archeologico dell’Alto Vicentino 3. Grotta di Bocca Lorenza La mostra archeologica didattica é la prima esperienza di didattica archeologica avviata a Santorso a metà degli anni ’80. E’ particolarmente indicata per i bambini delle Scuole Elementari. Al bambino é data l’opportunità di svolgere alcuni aspetti del lavoro dell’archeologo e di seguire “il lungo cammino” dei reperti dal loro ritrovamento fino all’esposizione nelle vetrine di un museo. Sono proposte storie, un laboratorio manuale, proiezioni video. Il Museo Archeologico dell’Alto Vicentino, situato in Piazza Aldo Moro, si articola in due sezioni: 1. Preistoria 2. Protostoria Al primo piano sono esposti materiali in ceramica, bronzo, selce dall'età neolitica all'età del Ferro (IV millennio A.C.-II secolo d.C.) provenienti dalle località dell'Alto Vicentino quali Rotzo, Santorso, Covolo e Velo di Lusiana, Bocca Lorenza, Sarcedo, Monte Corgnon, Lusiana, Magrè e Piovene Rocchette. out certain parts of an archeologist's job, and to follow the process objects go through from the time they are first discovered to when they are exhibited in a museum case. The program includes stories, a hands-on laboratory, and video projections. The Upper Vicenza Archeological Museum is located in Piazza Aldo Moro in Santorso, and is divided into two sections, the Prehistoric Section, and the Protostoric Section. The exhibits are arranged in a system that winds through "living environments" that have been set up using the objects found at archeological sites. The museum is open Saturdays from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. and Sundays from 3 to 6 p.m. Group visits may be reserved in advance. The Bocca Lorenza Cave is located on the southern slopes of Mount Summano, at 387 meters above sea level. It was used for various purposes throughout the centuries. It served as a temporary shelter, place of worship and burial ground for the earliest settlers of this land, who were shepherds. During the Eneolithic Period, the cave was used as a tomb. The deceased were buried along with ornamental objects, pieces of pottery, and flint tools. Guided tours of the cave include an explanation of its archeological aspects, the formation of stalagmites and stalactites, the bats and botanical forms present in the cave, and legends about the origin of the name of the cave. To reserve a guided tour, call the public library at 0445-649570 or fax 0445-649513. You can also visit the web-site at www.santorsoarcheologica.it. 10 ITINERARI con l'ampia esposizione di manufatti in ceramica, bronzo, ferro e corno di cervo riportati alla luce dagli scavi del villaggio del Bostel di Rotzo, della seconda età del Ferro (V - II secolo a.C.). Ai reperti provenienti dagli scavi di una casa laboratorio del villaggio preistorico di Santorso (V - II secolo a.C.) è dedicato il secondo settore del museo che documenta anche le fasi di romanizzazione del territorio. E’ particolarmente consigliato per le Scuole Medie e Superiori. Orari di apertura: Sabato dalle ore 10.30 – alle ore 12.30 Domenica dalle ore 15.00 – alle ore 18.00 Oppure su prenotazione per gruppi organizzati. Grotta Bocca Lorenza La visita a Bocca Lorenza consente di vedere i luoghi dove hanno vissuto i più antichi abitanti di questo territorio. La grotta, che si trova sulle pendici meridionali del monte Summano a quota 387 m., ebbe nei secoli diversi utilizzi: fu ricovero temporaneo per pastori e luogo di sepoltura e di culto. Durante l’Eneolitico (2200 - 1800 a.C.) Bocca Lorenza venne utilizzata come grotticella sepolcrale: i defunti venivano deposti secondo il rito dell’inumazione con un corredo funerario costituito da oggetti di ornamento (osso e corno lavorati, conchiglie forate), asce, strumenti in selce, vasi. I ritrovamenti archeologici degli anni ’70 documentano che durante l’età del Bronzo recente e finale (XII - IX secolo a.C.) a Santorso fu attivo un insediamento situato sulla sommità e lungo il fianco orientale del “Colle del Castello”. L'escursione, guidata da operatori del Gruppo Grotte Schio Cai, prevede la presentazione dei seguenti argomenti: - aspetti archeologici - osservazioni sulla formazione di stalatti- Villa Beninca’. Santorso (Foto: Archivio Comunale) ti e stalagmiti - osservazioni sui pipistrelli - osservazioni su aspetti botanici - leggende sull'origine del nome "Bocca Lorenza". Le visite guidate Le visite alla mostra, al museo e alla grotta sono garantite da un team di operatori culturali disponibili e appositamente preparati. E’ possibile organizzare la visita sulla base di moduli didattici che affrontano e consentono un approfondimento storico del periodo dei “Veneti Antichi”. E’ possibile preparare la visita o sviluppare successivi studi utilizzando i materiali disponibili sul sito: www.santorsoarcheologica.it. Santorsoarcheologica fa parte della Rete Museale dell’Alto Vicentino. 11 VILLA MIARI Per informazioni e prenotazioni Biblioteca Comunale Tel. 0445 649570 - Fax 0445 649513 Internet: www.santorsoarcheologica.it e-mail: [email protected] Villa Miari Istituzione residenziale comunale per l’assistenza socio - sanitario riabilitativa Altre visite possibili a Santorso Mostra e giardino delle farfalle tropicali A Santorso, alla cooperativa sociale Nuovi Orizzonti, é possibile visitare uno stupendo farfallario. Una serra climatizzata di oltre 600 mq. offre al visitatore la possibilità di avvicinarsi a numerose farfalle che volano libere in un ambiente in cui é stato ricreato il loro clima tropicale. Le crisalidi sono originarie di ogni parte del mondo ed é possibile seguire il loro ciclo vitale nei vari stadi. Per visite e informazioni: Cooperativa sociale Nuovi Orizzonti Via Salzena 36014 – Santorso Tel. 0445 540104 - Fax 0445 549714. E-mail:[email protected] Santorso - Via Lesina di Sopra, 111 Sito Internet: www.villamiari.it e-mail: [email protected] Tel. 0445 649561 - Fax 0445 649513 Villa Miari, immersa in uno splendido parco nel centro di Santorso, ospita • l'Istituzione residenziale comunale per l'assistenza socio – sanitario – riabilitativa, • il Centro di riabilitazione neurocognitiva, • il Centro studi di riabilitazione neurocognitiva. L'Istituzione residenziale comunale per l'assistenza socio – sanitario – riabilitativa rappresenta uno spazio capace di accogliere in modo adeguato persone anziane, non autosufficienti e con problemi di riabilitazione e di dare un sostegno alle rispettive famiglie con forme di accoglienza flessibili. La struttura, realizzata con i fondi comunali e con il contributo della Regione Veneto, in collaborazione con l'Ulss n. 4 Alto Vicentino, costituisce uno dei punti di riferimento della Regione Veneto per la riabilitazione e l'assistenza post – ospedaliera. Offre servizi qualitativamente molto validi, diversificati e flessibili. In particolare la struttura può dare accoglienza ad anziani non autosufficienti, disabili adulti, post – traumatizzati. Parco Storico di Villa Rossi Il parco che circonda Villa Rossi é diviso in due parti dalla strada pubblica: la superiore, denominata delle “Rive”, l’inferiore detta “del Laghetto”, collegate mediante un particolare sottopassaggio. Il parco del laghetto offre uno scenario suggestivo dotato di viali sinuosi, di architetture rustiche, di imitazioni archeologiche, di giochi d’acqua, di spazi erbosi, di piante esotiche e secolari, di un vasto laghetto.Il parco, di proprietà dei Comuni di Schio e Santorso, é visitabile rivolgendosi alla Cooperativa sociale Nuovi Orizzonti via Salzena 36014 – Santorso - Tel. 0445 540104 - Fax 0445 549714 E-mail:[email protected] 12 VILLA MIARI Centro di riabilitazione neurocognitiva Regione del Veneto, Ulss 4 Alto Vicentino, Comune di Santorso Santorso - Via Lesina di Sopra, 111 Tel. 0445 599750 - Fax 0445 599752 Sito Internet: www.riabilitazioneneurocognitiva.it Villa Miari. Veduta Esterna (Foto: Archivio Comunale) e-mail: [email protected] A Villa Miari é funzionante il Centro di riabilitazione neurocognitiva e il Centro Studi ad esso collegato. Il Centro di riabilitazione neurocognitiva svolge attività clinica e, attraverso il Centro Studi, attività di ricerca e formazione. Il trattamento adottato dal centro, definito “Esercizio Terapeutico Conoscitivo”, si ispira alla teoria cognitiva della riabilitazione sviluppata dal professor Carlo Perfetti. In base a questa teoria il recupero è visto come un processo di apprendimento; il miglioramento è quindi ottenuto attraverso il ricorso ai processi cognitivi (attenzione, memoria, percezione, linguaggio...) e non si limita alla semplice richiesta di contrazioni muscolari o alla evocazione di attività riflesse. Il Centro studi ha come obiettivi l’approfondimento dal punto di vista neurocognitivo dei problemi specifici del singolo malato e la formazione dei tecnici della riabilitazione che intendono sviluppare il metodo terapeutico comunemente noto come il “metodo Perfetti”. Villa Miari, simbolo Villa Miari. Esterno (Foto: Archivio Comunale) 13 Mokambo R a i istor r e ante - Pa oteca - Birr nin Via Campo Romano, 7 36014 Santorso (VI) - Cell. 333 2315173 Si accettano prenotazioni per feste private Chiuso la Domenica DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI VENDITORI OFFRIAMO: PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E TEL. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) www.gruppomedia.com GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE, INTERNE ED ESTERNE METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE EFFICACI, SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO ZONA IN ESCLUSIVA Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 14 la. Potete considerarla una ricetta per 5 - 6 persone. Gastronomia Preparazione Lessare l’anitra, ben pulita e lavata, assieme alla cipolla, al sedano, alla carota ed all'aglio, tagliati a pezzetti, ed alle interiora, per almeno 70 minuti. Estrarre l’anitra e raccogliere le interiora e tutte le parti disperse delle verdure e degli aromi. In una padella a parte, rosolare le interiora a pezzetti assieme ai resti di tutti gli aromi e al pesto del lardo, con il burro e l’olio, salato e pepato, fino a prendere consistenza e colore. Bigoli co l’arna r a Su m m a i r o t n at o T La difficoltà è piuttosto elevata e si lega nella scelta del secondo piatto, quindi leggete bene la ricetta prima di provar- Cucina casalinga Selvaggina • Spiedi Via S. Maria, 10 - 36014 Santorso (VI) Tel. 0445 641080 Via Europa, 45 - SANTORSO (VI) Tel. 0445 640984 Gradita la prenotazione Chiuso la domenica 15 GASTRONOMIA Ingredienti un’anitra novella di circa 1,7 kg, 70 gr di burro, 30 gr di lardo, 20 gr di olio di oliva, 1 cipolla, 1 gambo di sedano, 1 carota, 1 spicchio di aglio, 4 foglie di lauro, alcune foglie di salvia, prezzemolo, sale, pepe, interiora dell’anitra ben lavate (fegato, ventriglio, cuore), 80 100 gr di bigoli al torchio per persona La gastronomia a Santorso offre la ricchezza e varietà dei piatti tipici dell’Alto vicentino. Per quanto concerne la produzione locale Santorso é conosciuta per i salami. In zona infatti esistono numerosi salumifici. Uno dei piatti tipici é infatti quello denominato “macaroni alla masciara” ovvero maccheroni con il ragù di salame. Piatti tipici del Vicentino che si possono apprezzare anche a Santorso sono i bigoli con l’arna, il riso con i bruscandoli, il baccalà alla vicentina, la polenta. Per i dolci tipici sono il maccafame, i crostoli, le fritoe, i bussolai. GASTRONOMIA Nel brodo di cottura dell’anitra, ben bollente, gettare i bigoli, fino a giusta cottura. Scolare, condire con il sugo preparato a parte. Come secondo, verrà servita l'anitra bollita con contorno di patate lesse. Possiamo accompagnare il tutto con un Cabernet DOC. Questo piatto è tipico dell’alto vicentino e, nella stagione invernale, da novembre a marzo, è sempre presente nei ristoranti, soprattutto nella zona pedemontana. Il parco di Villa Rossi. Particolare (Foto: Archivio Comunale) Riso e bruscandoli Non è particolarmente difficile, ma dovrete procurarvi i “bruscandoli”. Il bruscandolo è il getto primaverile del luppolo selvatico, abbondantemente presente lungo le siepi di pianura ed i nostri colli. La ricetta è per 4 persone. I lavatoi di Villa Rossi (Foto: Archivio Comunale) consumare il brodo quando il riso è cotto: il riso alla fine non deve essere troppo asciutto.Togliere la pentola dal fuoco, aggiungere l'altra metà del burro, il formaggio grattugiato, il prezzemolo ben tritato e il pepe. Servire direttamente dalla pentola oppure su un piatto da portata. Accompagnatelo con un vino bianco tipo Pinot Grigio, Sauvignon o Gambellara. Ingredienti 300 gr di riso vialone nano (oppure carnaroli), 300 gr di bruscandoli di siepe, 1 cipolla, 1 litro di brodo di carne mista, 1 porro bianco, 60 gr di burro, 2 cucchiai di olio d’oliva, 50 gr di formaggio grattugiato, prezzemolo, sale, pepe Preparazione Tritare i bruscandoli, il porro e la cipolla molto finemente e fare soffriggere il tutto per almeno 10 minuti in una pentola con olio e metà del burro. Salare e aggiungere il riso, mescolando per almeno 5 minuti. Solo allora iniziare e versare il brodo ben caldo, senza mai smettere di mescolare. Portare il riso a giusta cottura, regolando il fuoco in modo da terminare di Baccalà alla vicentina La difficoltà è piuttosto elevata e vi sono molte varianti di questa ricetta. Di solito è possibile acquistare il baccalà già ammollato. Potete considerarla una ricetta per 5 6 persone. 16 Preparazione Battere il baccalà con un martello di legno fino a rompere le sue parti più dure. Metterlo a bagno in acqua fredda, cambiata molto frequentemente, per almeno 2 o 3 giorni. Levare la pelle (tutta o quasi a seconda dei gusti), aprirlo per il lungo, togliere le lische e tagliarlo in pezzi abbastanza eguali. Affettare le cipolle finemente, pulire e tritare le acciughe. Preparare un soffritto con abbondante olio, parte delle cipolle tritate e due spicchi di aglio schiacciato. Quando il soffritto sarà rosolato, aggiungere le acciughe ed il prezzemolo tritato. Cospargere i pezzi del baccalà con questo soffritto ed immergerli in fior di farina bianca. In un tegame adatto al forno (cotto, acciaio oppure una pirofila), disporre i pezzi di baccalà uno accanto all'altro e ricoprirli con le cipolle rimaste ed il resto di soffritto, aggiungendo mezzo litro di latte, sale, pepe ed, eventualmente, noce moscata. Il liquido dovrà ricoprire il pesce interamente. Cuocere molto lentamente, per almeno 4 - 5 ore muovendo ogni tanto il recipiente, senza mai mescolare. Questa fase di cottura viene chiamata "pipare". A metà cottura si può cospargere Deposizione di Giovanni De Mio a Villa Floriani ora Chiappin (Foto: Archivio Comunale) Affresco S. Caterina al Timonchio (Foto: Archivio Comunale) abbondantemente di formaggio grattugiato. Il baccalà alla vicentina può essere servito ben caldo, appena cotto, oppure riscaldato il giorno dopo: in questo caso il risultato sarà ancora più appetibile. Viene accompagnato da fette di polenta abbrustolita sulla griglia, oppure con polenta appena versata, tenera e bionda. Anche se si tratta di pesce, il vino che viene sovente consigliato per accompagnare il baccalà, è il Tocai Rosso dei Colli Berici. Una curiosità per voi: da alcuni anni c'è a Vicenza la "Confraternita del Baccalà", nata per difendere questo piatto tradizionale. Cercate altre informazioni? Provate alla libreria di Scapin in Contrà Due Ruote in centro a Vicenza. 17 GASTRONOMIA Ingredienti 1 kg di baccalà, qualità ragno, bianco e secco, 500 gr di cipolle, 1 litro di olio di oliva, 1/2 litro di latte intero fresco, 4 acciughe salate, 4 spicchi di aglio, 4 foglie di lauro, farina bianca, prezzemolo, sale, pepe, formaggio grattugiato FALEGNAMI RIUNITI s.n.c. progetti, allestimenti e noleggio stands Italia - estero - falegnameria in genere Via delle Prese, 31 36014 Santorso (VI) tel. 0445 540535 - fax 0445 540530 e-mail:[email protected] LINEE AUTOMATICHE DI TAGLIO OMP srl - Via delle Prese, 42/44 36014 Santorso (VICENZA) - ITALY Tel. 0039.445.640822 - Fax 0039.445.640225 http://www.omp-group.it E-mail: [email protected] 18 Fiere e Manifestazioni FIERE Gennaio • Arriva la Befana Manifestazione di grande richiamo organizzata dal Comune e dall’Associazione Commercianti in collaborazione con l’Associazione Fanti e la Protezione civile Maggio • Festa del Patrono 1-3 maggio Concerto e fuochi d'artificio Manifestazione con spettacoli, mostre, intrattenimenti vari • Torneo delle Contrade • Giro dell’oca Giugno • Sagra di Sant’Antonio Sagra al Timonchio con intrattenimenti vari. Luglio • Estate Insieme Attività ricreative per ragazzi Settembre • Giornata della Solidarietà Manifestazione a carattere sovracomunale promossa dal Comitato per la Giornata della Solidarietà, dal Comune e dalle associazioni del territorio. Coinvolge decine di cooperative e associazioni impegnate nel settore del no profit. Convegni, concerti, mostra artigianato sociale, intrattenimenti e mostre varie. Novembre • Rassegna teatrale Villa Miari: veduta esterna (Foto: Archivio Comunale) Edicola Centrale di Stiffan Gian Francesco e Paola Giornali • Riviste Cartoleria • Libri • Dolciumi P.zza A. Moro, 6 - Tel. 0445 540098 36014 SANTORSO (VI) FIORERIA Dicembre • Festa dell’Anziano • Fiaccolata al Monte Summano Organizzata dal Gruppo Gam Santorso • Concerto di Natale A Santorso esiste il Progetto Giovani che promuove nel corso dell’anno diverse iniziative per i giovani del paese. DANDREA CECILIA ADDOBBI MATRIMONIALI e FUNEBRI ARTICOLI REGALO CONSEGNE A DOMICILIO Via S. Maria, 3 - Santorso (VI) Tel. 0445 641640 (neg.) 0445 523920 (abit.) 19 Farmacia Bressan Dott. Vittorio Omeopatia - Fitoterapia - Dermocosmesi Prodotti veterinari Fiori di Analisi rapida dei principali parametri del sangue (colesterolo - trigliceridi, glicemia, ecc.). Alimenti prima infanzia - Misurazione pressione. Noleggi: Tiralatte elettrico • Bilance pesa neonati elettroniche • Aerosol • Ausili sanitari. Via Roma, 22 - 36014 SANTORSO (VI) - Tel. 0445 640050 - Fax 0445 549119 E-mail: [email protected] IMPIANTI ELETTRICI GASPARINI GIUSEPPE Impianti elettrici civili ed industriali Automazioni industriali Manutenzioni e Riparazioni Via E. da Cà Zeno - Tel. 0445 640505 - Cell. 337 466135 36014 SANTORSO (Vicenza) 20 L’ARIA L’inquinamento atmosferico è così definito dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88): “ogni modificazione della composizione o stato fisico dell’aria dovuta alla presenza nella stessa di una o più sostanze in quantità e con caratteristiche tali da alterare le normali condizioni ambientali e di salubrità dell’aria, da costituire pericolo per la salute dell’uomo, da compromettere le attività ricreative e da alterare le risorse biologiche e gli ecosistemi ed i beni materiali pubblici e privati”. Come salvaguardare l’aria La collaborazione del cittadino si può concretizzare così: 1) controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di altri apparecchi per la combustione, 2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova concezione che tengono conto in definitiva di norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento, 3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione, 4) miglioramento dell’efficienza. Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in atmosfera può essere ottenuto modificando i processi stessi agendo a valle con interventi di depurazione; per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL), con il controllo periodico di gas di scarico degli autoveicoli e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione. Come salvaguardare la qualita’ dell’acqua Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando opportune norme comportamentali: - utilizzare detersivi privi di fosfati; - non gettare negli scarichi fognari vernici, solventi, olio e sostanze tossiche; - ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la quantità media di detersivo utilizzato. Trattamento acque - Solventi Lubrificanti e Detergenti Gestione impianti depurazione L’ACQUA La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e al tempo stesso un peggioramento della qualità delle risorse idriche. L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente Via delle Prese, 22 - 36014 SANTORSO (VI) Italy Tel. 0445 640988 - Fax 0445 641745 www.unison.it - E-mail: [email protected] 21 AMBIENTE non meno dannoso. I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua. Il costante controllo delle autorità preposte è quindi indispensabile, come indispensabili sono la raccolta ed il trattamento opportuno delle acque reflue urbane, prima del loro allontanamento e smaltimento. Tale processo, teso alla conservazione degli ambienti naturali e alla tutela igienico-sanitaria delle popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi biologici simili a quelli che avvengono in natura (con uso di alghe, batteri, protozoi e metazoi). Ambiente e Inquinamento La disponibilità L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo 0,06% di quella complessiva. Basterebbe questo dato per decidere, da subito, di risparmiare acqua con un uso razionale anche nelle mille azioni quotidiane. tossici, nocivi. • Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere; B) quelli ingombranti quali beni di consumo durevoli provenienti da fabbricati o da altri insediamenti civili in genere; C) quelli di qualunque natura o provenienza giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico. AMBIENTE IL RUMORE Una componente inquinante troppo spesso sottovalutata è rappresentata dal rumore, che produce appunto “inquinamento acustico”. Questo fenomeno si accompagna alle attività umane, causando effetti indesiderati e provocando in taluni casi gravi scompensi nell’organismo umano, non solo nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del sistema nervoso. Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro, alle alterazioni del ritmo del sonno, fino all’insorgere di malattie di organi innervati dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160 decibel si assiste alla rottura del timpano. Il rispetto di norme comportamentali dettate dal buon senso prima ancora che dalla vigente legislazione è indispensabile per contribuire alla diminuzione dell’inquinamento acustico. Ecco le principali norme: - spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata; - sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore; - evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei locali notturni; - eseguire attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla quiete pubblica; - adottare le misure di prevenzione di legge nel caso la propria attività produca elevati livelli di rumore. • Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non siano dichiarati assimilabili agli urbani; B) quelli provenienti da ospedali, case di cura ed affini non assimilabili a quelli urbani; C) i materiali provenienti da demolizioni, costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete; D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti; E) i residui delle attività di trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei corsi d’acqua. • Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente. La raccolta differenziata La raccolta dei rifiuti si differenzia in: - Raccolta rifiuti solidi urbani - Raccolta differenziata di: A) Pile B) Farmaci scaduti C) Vetro, lattine e barattoli D) Carta La raccolta differenziata RACCOLTA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI I RIFIUTI La raccolta dei rifiuti avviene 3 volte alla settimana con il servizio porta a porta. Si ricorda che è obbligatorio seguire le seguenti prescrizioni: - i rifiuti devono essere collocati in sacchetti di nylon chiusi fuori di casa, sulla strada - non si possono introdurre rifiuti liquidi, nonché detriti, terra, erba o materiale similare. Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti. Questa massima vale senza distinzione per le economie domestiche, per l’artigianato, per l’industria. In genere cosa si intende per rifiuto? Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto derivante da attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità dei parchi. 22 Lo scontrino del negozio, la carta del gelato, il mozzicone della sigaretta non vanno gettati per terra, ma depositati nei cestini. CONTENITORI PER LE PILE E I FARMACI Anche per i farmaci scaduti vi sono contenitori particolari di colore bianco e sono siti nelle farmacie. È importante che questi rifiuti, in quanto potenzialmente dannosi per l’ambiente, non finiscano in contenitori sbagliati. CONTENITORI PER CARTA E CARTONE Elemento di primaria importanza nella raccolta differenziata è il recupero della carta. Il suo utilizzo permette, oltre al recupero di risorse, anche la salvaguardia dell’ambiente. La fabbricazione della carta richiede infatti l’abbattimento ogni anno di enormi quantità di alberi ed il consumo di grandi quantitativi di energia. Riciclare la carta significa quindi: minori costi per il suo smaltimento, minori costi per la sua produzione, difesa ecologica delle risorse boschive. Si ricorda che: la carta deve essere pulita, asciutta e non mescolata ad altri prodotti, in particolare è importante non gettare nei contenitori il cartone plastificato (es. quello del latte e del vino), la carta carbone, la carta oleata e tutta la carta che abbia subito particolari trattamenti chimici. Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare gli appositi punti di raccolta. La raccolta della carta avviene per le famiglie con il servizio porta a porta l’ultimo sabato del mese. Per gli esercizi commerciali la raccolta avviene ogni martedì negli appositi punti di raccolta. CONTENITORI PER LA PLASTICA GABBIE DI COMPOSTAGGIO Il compostaggio, un processo naturale. Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti e giardini. E’ importante promuovere pratiche come questa, da affiancare a quelle più diffuse come la raccolta differenziata. Sono piccole-grandi azioni che tutti noi possiamo compiere quotidianamente ed ottenere, insieme, grandi risultati. Il rispetto dell’ambiente inizia nella nostra casa. Cosa si può utilizzare per il compost: - Rifiuti dell’orto e del giardino; - cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi; - sfalci d’erba; - le potature e le foglie secche degli alberi del giardino; - rifiuti di cucina. Sono adatti ad esser compostati senza problemi gli scarti vegetali: i resti della preparazione e pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e delle patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci d’uovo. I rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano facilmente, per cui è bene miscelarli, in fase di compostaggio, con materiali più asciutti.Chi utilizza il compost può usufruire di uno sgravio sul servizio rifiuti. Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Tecnico Comunale - Tel. 0445 649530 PUNTO DI RACCOLTA Il punto di raccolta di Via del Grumo é un punto custodito dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è possibile recuperare o costituiscono un pericolo per l’ambiente. Presso il punto di raccolta è possibile portare: - materiale verde (sfalci, potature, altri residui), carta, vetro, plastica, alluminio, pile, farmaci, rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici, ecc.), pneumatici, imballaggi, legname, batterie d’auto, olii per motori e per uso alimentare. Orario: 1° e 3° sabato del mese dalle 9 alle 12. Per ulteriori informazioni: Ufficio Tecnico - Tel. 0445 649530 CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE, BARATTOLI Per il vetro sono posizionate campane di colore verde; nel caso in cui vi siano vetri di grandi dimensioni, tali da non poter entrare nelle campane, vi invitiamo a conferirli nell’isola ecologica. Insieme al vetro è possibile gettare lattine (e altro materiale di alluminio) e barattoli. 23 AMBIENTE Sono stati posizionati i contenitori di colore giallo per la raccolta della plastica. Vista l’importanza del riciclaggio dei materiali plastici, chiediamo di gettare nei contenitori bottiglie di plastica, flaconi di shampoo, di detersivo, di creme. Per essere sicuri che il vuoto sia della plastica giusta guardate i simboli (PET - PE PVC). Non inserire pettini, piatti o forchette da pic-nic e le borsine della spesa. Un consiglio molto importante è quello di schiacciare le bottiglie e poi riavvitare il tappo in modo tale da occupare il minor spazio possibile. - Articoli per la casa - Mangimi - Articoli per Home Brew (birra fatta in casa) - Ferramenta - Hobby giardino LISTE NOZZE Rivenditore autorizzato 36014 Santorso Via Summano, 18 Tel. 0445 640.875 Cell. 348 560.29.90 DESIGNED TO BE USED Via Summano, 16 - 36014 SANTORSO (VI) Telefono e Fax: 0445 640875 Turno di chiusura: Sabato pomeriggio SIRE MARTINI Impianti elettrici, civili e industriali automazione cancelli - antifurti 36014 SANTORSO (VI) - Via Roma, 29/B5 Tel. 0445 540048 - Cell. 333 8495190 24 Numeri Utili Centro Giovanile Via S. Maria, 28 . . . . . . . . . .Tel. 0445 640005 NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ MUNICIPIO Pronto Soccorso (Schio) . .Tel. 0445 598156 Pronto Intervento Servizio Ambulanza . . . Tel.118 Carabinieri Piovene Rocchette . . . .Tel. 0445 650063 Vigili Urbani (Schio) . . . . .Tel. 0445 521222 Vigili del fuoco – Pronto Intervento . . .Tel.115 Enel Guasti . . . . .Numero Verde 800 900800 Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 588023 Telecom Servizio Clienti . . . . . . . . . .Tel. 187 Automobile club . . . . . . . .Tel. 0445 529422 Guardia Medica . . . . . . . . .Tel. 0445 598111 Ulss 4 - Distretto Sanitario n. 2 . . .Tel. 0445 598213 Chiesa parrocchiale S. Antonio - Timonchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 640070 Chiesa parrocchiale Piazza A. Moro, 25 . . . . . . .Tel. 0445 640025 - Trattamenti viso e corpo con prodotti e apparecchiature BECOS - Centro abbronzatura - Centro ricostruzione unghie - Epilazione - Manicure - Pedicure - Trucco - Massaggi - Idromassaggio - Elettroepilazione Stampa su: • Ombrelli • Maglie • Sacche • Autoadesivi • Tampografia di articoli promozionali • Eventuale fornitura del materiale • Adesivi per spaziati • Striscioni in PVC • Insegne luminose Per appuntamento tel. 0445 641933 CTS s.n.c. di Tomiello Ottavio Via Delle Prese, 38 Z.I. - 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 641030 - Fax 0445 549350 E-mail: [email protected] Via IV Novembre, 32 (Loc. Timonchio) Tel. e Fax: 0445 641933 SANTORSO (VI) E-mail: [email protected] 25 NUMERI UTILI Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649513 e - mail: [email protected] Sito Internet: www.comune.santorso.vi.it Sindaco . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649510 e-mail: [email protected] Giunta . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649510 e-mail: [email protected] Segretario Comunale . . . .Tel. 0445 649510 e-mail: [email protected] Affari Generali - Segreteria - Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649510 e-mail: [email protected] Biblioteca Civica . . . . . . . .Tel. 0445 649570 e-mail: [email protected] Servizi Sociali . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649560 e-mail: [email protected] Servizi Demografici . . . . . .Tel. 0445 649540 e-mail: [email protected] NUMERI UTILI Sportello Giovani . . . . . . .Tel. 0445 649571 e-mail: [email protected] Ufficio Tributi . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649550 e-mail: [email protected]. Ufficio Personale . . . . . . . .Tel. 0445 649550 e-mail: [email protected] Edilizia Privata-urbanistica Tel. 0445 649520 e-mail: [email protected] SANTORSOARCHEOLOGICA Museo Archeologico Alto Vicentino, Mostra Archeologica Didattica e Grotta Bocca Lorenza . . . . . .Tel. 0445 649570 - Fax 0445 649513 e-mail: [email protected] sito Internet www.santorsoarcheologica.it Ufficio Commercio . . . . . . .Tel. 0445 649520 e-mail: [email protected] Ufficio Tecnico-Lavori Pubblici . . . .Tel. 0445 649530 e-mail: [email protected] Istituzione Comunale Villa Miari Istituzione residenziale per l'assistenza socio sanitario - riabilitativa del Comune di Santorso Via Lesina di Sopra, 107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 649561 e-mail: [email protected] sito Internet www.villamiari.it Ufficio Ragioneria . . . . . . .Tel. 0445 649514 e-mail: [email protected] Centro Diurno Anziani Via Lesina di Sopra . . . . . . .Tel. 0445 641889 Reperibilità . . . . . . . . . . . . .Tel. 335 472730 Per gravi problemi all’acquedotto, alle strade, al cimitero dalle ore 19 alle ore 7 del giorno successivo di lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e dalle 14 del venerdì alle 7 lunedì. Centro di riabilitazione neurocognitiva – Villa Miari Via Lesina di Sopra, 107 . . . . . . .Tel. 0445 599750 - Fax 0445 599752 e-mail: [email protected] sito internet www.riabilitazioneneurocognitiva.it ASILO NIDO “La Cicogna” Via San Carlo, 6 - Santorso - tel. 0445 540303 26 POSTE E TELECOMUNICAZIONI Ufficio Postale . . . . . . . . .Tel. 0445 540101 SCUOLE Asili nido Comune di Piovene . . . . . . .Tel. 0445 550605 Comune di Marano . . . . . . .Tel. 0445 622558 Chiesa di S. Dionigi (Foto: Archivio Comunale) Asilo Nido La Cicogna Santorso . .Tel. 0445 540303 Scuola Materna Parrocchiale NUMERI UTILI Via A. Rossi, 2 . . . . . . . . . .Tel. 0445 640042 Scuole Elementari G. Zanella . . . .Tel. 0445 640049 Scuole Elementari S. Giovanni Bosco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 640981 Scuole Medie G. B. Cipani Tel. 0445 640064 Direzione didattica . . . . . .Tel. 0445 640064 Villa Rossi.Affresco: Andromaca riceve le spoglie di Ettore (Foto: Archivio Comunale) [email protected] PELLETTERIE e CALZATURE D A T E R E S I N A CASALINGHI ◆ LISTE NOZZE CRISTALLERIE ◆ POSATERIE PORCELLANE ◆ BOMBONIERE ARTICOLI DA REGALO Via O. Dei Bonisolo, 17 36014 SANTORSO (VI) Strada Statale Schio-Piovene Tel. e Fax: 0445 640643 Chiuso il lunedì Via Roma - SANTORSO (VI) Tel. 0445 641926 27 STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE ELETTROMECCANICA Via Europa, 20 - 36014 SANTORSO (VI) Tel. e Fax: 0445 641843 - 0445 540427 E-mail: [email protected] 28 Attività Economiche (inserzionisti) 36014 SANTORSO VI Note: CASALINGHI - LISTE NOZZE - MANGIMI - PICCOLA FERRMENTA - SEMENTI Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com REGALI & REGALI - DA TERESINA SAS DI GROTTO ANNA VIA O. DEI BONISOLO, 17 ................................................Tel. 0445/640643 ................................................Fax 0445/640643 36014 SANTORSO VI ✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA ✓ ASILI NIDO, NIDI D'INFANZIA PRIVATI, BABY SITTER MARCANTE NICOLETTA VIA S. MARIA, 16 36014 SANTORSO VI Note: ABBIGLIAMENTO INTIMO E MERCERIA ✓ ACQUE MINERALI E BEVANDE/VENDITA IL CALICE D'ORO DI MENEGOZZO ANTONIO VIA EUROPA, 45 ................................................Tel. 0445/640984 36014 SANTORSO VI Note: VINO - BIRRA - ACQUE - LIQUORI ✓ AGENZIE IMMOBILIARI RINO POYER VIA SUMMANO, 18 ................................................Tel. 0445/640875 3485602990 ...........................Fax 0445/640875 36014 SANTORSO VI Note: MEDIATORE ✓ AUTOMATISMI ELETTRICI, ELETTRONICI E PNEUMATICI/PRODUZIONE E FORNITURA BONATO SERGIO VIA LAZIO, 30 ................................................Tel. 0445/575381 ................................................Fax 0445/575381 36014 SANTORSO VI .........................e-mail: [email protected] Note: IMPIANTI - QUADRI - AUTOMAZIONI ELETTRICHE ✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE BETTANIN SILVANO SNC VIA DELL' OLMO, 63 - Z.A. ................................................Tel. 0445/640898 ................................................Fax 0445/640016 36014 SANTORSO VI ...........................e-mail: [email protected] Note: AUTOFFICINA FIAT - IVECO ✓ ALIMENTARI/VENDITA F.LLI DALLA POZZA SNC VIA DELLA RAVIZZA, 3 ................................................Tel. 0445/640930 36014 SANTORSO VI .........................e-mail: [email protected] ROSTICCERIA GASTRONOMIA ORTOFRUTTA STELLA MARIO VIA ROMA, 24/G 36014 SANTORSO VI F.LLI LUCCHIN AUTOFFICINA VIA DEL PRANON 36014 SANTORSO VI TONIN TAMARA E FRIDA ALIMENTARI VIA DEL GRUMO, 14 ................................................Tel. 0445/540050 36014 SANTORSO VI ZAFFONATO GIUSEPPE ALIMENTARI VIA LESINA, 45 ....................Tel. 0445/640024 36014 SANTORSO VI ✓ ARTICOLI CASALINGHI, PICCOLI ELETTRODOMESTICI, LISTE NOZZE/VENDITA EMPORIO POIER VIA SUMMANO, 16 ................................................Tel. 0445/640875 ................................................Fax 0445/640875 ✓ AUTOTRASPORTI BIESSE LOG SYSTEM SRL VIA CASA CELESTE, 18 ................................................Tel. 0445/540250 ................................................Fax 0445/641777 36014 SANTORSO VI ✓ BIANCHERIA PER LA CASA/PRODUZIONE E FORNITURA CONFEZIONI LORY SNC DI FONTANA LORELLA E ROBERTA VIA TIMONCHIO, 11 ................................................Tel. 0445/641318 36014 SANTORSO VI Note: CONFEZIONE E VENDITA 29 MENPHIS CALZATURE DI MARCANTE ANTONELLA & C. SAS VIA ROMA 36014 SANTORSO VI ✓ CARPENTERIE VALMORBIDA SRL VIA CASA CELESTE, 18 ...................................Tel. 0445/540526-540192 ................................................Fax 0445/635940 36014 SANTORSO VI ........................e-mail: [email protected] ✓ CARROZZERIE AUTO CARROZZERIA F.LLI GRASSELLI VIA DELLE PRESE, 46 ................................................Tel. 0445/641022 36014 SANTORSO VI CARROZZERIA STIFFAN DI STIFFAN GIANPAOLO VIA 4 NOVEMBRE, 40 ................................................Tel. 0445/640987 36014 SANTORSO VI ZELA AUTO SNC VIA IV NOVEMBRE, 44 ................................................Tel. 0445/640259 36014 SANTORSO VI Note: CARROZZERIA E VENDITA ✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA, SOLARIUM ESTETICA SONIA DI VIASANTI SONIA VIA MAGANZA, 15 ................................................Tel. 0445/540073 36014 SANTORSO VI ✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI E.B. INSTALLAZIONI ELETTRICHE CIVILI ED INDUSTRIALI VIA EUROPA, 50 ................................................Tel. 0445/640227 3487336296 36014 SANTORSO VI ...............................e-mail: [email protected] IMPIANTI ELETTRICI GASPARINI GIUSEPPE VIA CA' DA ZENO, 18 ................................................Tel. 0445/640505 337466135 36014 SANTORSO VI MARTINI SIRE - IMPIANTI ELETTRICI VIA ROMA, 29/B5 ................................................Tel. 0445/540048 36014 SANTORSO VI ATTIVITA’ ECONOMICHE PINCOPALLINO DI CONTALDI FRANCESCA VIA ROMA, 4 ................................................Tel. 0445/641134 36014 SANTORSO VI Note: INTIMO E ABBIGLIAMENTO UOMO DONNA BAMBINO ASILO NIDO LA CICOGNA VIA S. CARLO, 6 ................................................Tel. 0445/540303 36014 SANTORSO VI ✓ CALZATURE/VENDITA Autotrasporti - Scavi Sgombero materiale Sistemazione Terreni Sede Via Timonchio, 22 - 36014 SANTORSO (Vicenza) Deposito Via Vicenza, 78 - 36015 SCHIO (Vicenza) Cell. 338 5724659 Tel. e Fax: 0445 640918 e-mail: [email protected] ✓ ESCAVAZIONI, DEMOLIZIONI, SISTEMAZIONE AREE COLTIVE IN GENERE GARZARO TRASPORTI DI TONIOLO FRANCO & C. SNC VIA TIMONCHIO, 22 36014 SANTORSO VI Note: AUTOTRASPORTI PER PRIVATO EDILIZIA E INDUSTRIA ✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E ABBRONZATURA, SOLARIUM ESTETICA STAR CENTER DI RONZANI PAOLA VIA IV NOVEMBRE, 32.......Tel. 0445/641933 36014 SANTORSO VI ...................e-mail: [email protected] ✓ FALEGNAMERIE D.L.M. DI DOTTO LORENZO VIA DELLE PRESE, 19.........Tel. 0445/540289 36014 SANTORSO VI ................................e-mail: [email protected] FALEGNAMI RIUNITI SNC VIA DELLE PRESE, 31 ...................................Tel. 0445/540535-549814 ................................................Fax 0445/540530 36014 SANTORSO VI ......................e-mail: [email protected] ✓ FARMACIE FARMACIA BRESSAN DOTT. VITTORIO VIA ROMA, 24 ................................................Tel. 0445/640050 36014 SANTORSO VI ...........................e-mail: [email protected] ✓ FIORI E PIANTE ARTIFICIALI/PRODUZIONE E FORNITURA FIORERIA DANDREA CECILIA VIA S. MARIA, 3 ................................................Tel. 0445/641640 36014 SANTORSO VI ✓ FOTOGRAFI FOTO FORMILAN DI FORMILAN GIANNI VIA MARZARI, 2 ................................................Tel. 0445/641850 36014 SANTORSO VI ................................e-mail: [email protected] ✓ GIORNALAI, RIVENDITE GIORNALI E RIVISTE EDICOLA CENTRALE DI STIFFAN GIAN FRANCESCO E PAOLA SNC PIAZZA A. MORO, 6 ................................................Tel. 0445/540098 36014 SANTORSO VI 30 ✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI, RISCALDAMENTO LA TERMOIDRAULICA S.F.M. DI FOCHESATO MARINO & C. SAS VIA MAGLIO, 10/C ................................................Tel. 0445/640955 ................................................Fax 0445/640955 36014 SANTORSO VI ✓ ISOLANTI TERMICI, ACUSTICI/PRODUZIONE E FORNITURA MADDALENA VALERIO VIA Z. CASCHINI, 23 ................................................Tel. 0445/640534 3331654319 36014 SANTORSO VI Note: CONTROSOFFITTATURE TRAMEZZI- ISOLAMENTI - TINTEGGIATURE ✓ LAVORAZIONI SPECIALI E VARIE NON TRATTATE IN ALTRA VOCE V3 SNC VIA DELLE PRESE Z.I. ................................................Tel. 0445/540244 ................................................Fax 0445/549077 36014 SANTORSO VI ......................................e-mail: [email protected] Note: LAVORAZIONI MECCANICHE ✓ LEGNA DA ARDERE, CARBONE/LAVORAZIONE, PRODUZIONE E FORNITURA CERVO ANTONIO VIA GARZIERE, 36 ................................................Tel. 0445/640301 36014 SANTORSO VI Note: MAGAZZINO LEGNA AUTOTRASPORTI CONTO TERZI ✓ MATERIE PLASTICHE/LAVORAZIONE, PRODUZIONE E FORNITURA GIORDANI SNC VIA EUROPA, 20 ................................................Tel. 0445/641843 ................................................Fax 0445/540427 36014 SANTORSO VI ............................e-mail: [email protected] Note: STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE - ELETTROMECCANICA SACCARDO ELETTROMECCANICA SRL VIA CASA CELESTE, 10 ................................................Tel. 0445/540538 36014 SANTORSO VI ........................................http://www.saccardo.it .....................................e-mail: [email protected] Note: MOTORI ELETTRICI PER LA LAVORAZIONE DEL MARMO ✓ OFFICINE MECCANICHE E DI PRECISIONE C.D.G. SERVICE DI CALGARO MATTEO VIA CASA CELESTE, 18 ................................................Tel. 0445/540536 ................................................Fax 0445/549497 36014 SANTORSO VI DLM SRL UNIPERSONALE VIA CASA CELESTE, 20 ................................................Tel. 0445/540534 ................................................Fax 0445/549800 36014 SANTORSO VI ...............................e-mail: [email protected] G.B.M. SRL VIA DELLE PRESE, 21 ................................................Tel. 0445/640929 ................................................Fax 0445/640929 36014 SANTORSO VI OMBAF SRL VIA TIMONCHIO, 8 36014 SANTORSO VI Note: LAVORAZIONE C. T. SPECIALIZZATA NEL SETTORE OLEODINAMICA FRESO A LESATURA MEDIO PESANTE OMDG DI DALLA GUARDA GIANFRANCO & C. SNC VIA EUROPA, 4 ................................................Tel. 0445/540285 36014 SANTORSO VI ......................................e-mail: [email protected] ✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI PARRUCCHIERA ROSANNA PIAZZA VICOLO MAGANZA, 13 ................................................Tel. 0445/641864 36014 SANTORSO VI SALONE ESPRESSIONI DI BROCCARDO MANUELA MARIA VIA ROMA, 1 ................................................Tel. 0445/641997 36014 SANTORSO VI SALONE MICHELA VIA EUROPA, 7 BIS ................................................Tel. 0445/640310 36014 SANTORSO VI ✓ PAVIMENTI LEGNO, GOMMA, LINOLEUM, PLASTICA/VENDITA E POSA GIARETTON LUCA E MARCO SNC VIA G. PASCOLI, 9 36010 COGOLLO DEL CENGIO VI Note: POSA PROPRIA DI PAVIMENTI IN LEGNO ✓ PRODOTTI CHIMICI/ PRODUZIONE E FORNITURA UNISON SRL VIA DELLE PRESE, 22 ................................................Tel. 0445/640988 ................................................Fax 0445/641745 36014 SANTORSO VI ............................................http://www.unison.it ........................................e-mail: [email protected] Note: TRATTAMENTO ACQUE SOLVENTI LUBRIFICANTI E DETERGENTI 36014 SANTORSO VI Note: RISTORANTE - PANINOTECA BIRRERIA TRATTORIA SUMMANO DI CISCATO ANNA VIA S. MARIA, 10 ................................................Tel. 0445/641080 36014 SANTORSO VI ✓ SEGHE, SEGATRICI, TRONCATRICI/PRODUZIONE E FORNITURA OMP SRL VIA DELLE PRESE, 42 ................................................Tel. 0445/640822 ................................................Fax 0445/640225 36014 SANTORSO VI ....................................http://www.omp-group.it .................................e-mail: [email protected] Note: LINEE DI TAGLIO PER FERRO ✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE E FORNITURA RIZZATO HENRI VIA VOLTI, 40 ................................................Tel. 0445/640166 ................................................Fax 0445/640166 36014 SANTORSO VI ✓ STAMPA, LITOGRAFIE, SERIGRAFIE, TIPOGRAFIE CTS SNC DI TOMIELLO OTTAVIO VIA DELLE PRESE Z.I. ................................................Tel. 0445/641030 36014 SANTORSO VI ............................e-mail: [email protected] Note: SERIGRAFIA - TAMPOGRAFIA ✓ TAPPEZZERIE IN STOFFA, PLASTICA, PELLE, TESSUTO/LAVORAZIONE E FORNITURA TAPPEZZERIA MANTESE GIUSEPPE VIA DE GASPERI, 25 ................................................Tel. 0445/641061 36014 SANTORSO VI ✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE ✓ UTENSILI VENDITA / PRODUZIONE E FORNITURA DIRTY MARY SRL VIA GARZIERE, 57 .................................................Tel. 3483008059 36014 SANTORSO VI ..................................http://www.dirtymary.com www.villathiene.com ..............................e-mail: [email protected] [email protected] Note: VILLA THIENE SRL-VIA GARZIERE,61 CERIT SRL VIA DELL' OLMO, 43 ................................................Tel. 0445/540093 ................................................Fax 0445/641676 36014 SANTORSO VI ...............................................http://www.cerit.it ...........................................e-mail: [email protected] MOKAMBO VIA CAMPO ROMANO, 7 .................................................Tel. 3332315173 31 SANTACATTERINA GIUSEPPE VIA DELLE PRESE, 21 Z.I. ................................................Tel. 0445/641695 ................................................Fax 0445/641695 36014 SANTORSO VI Note: AFFILATURA FRESE ATTIVITA’ ECONOMICHE ✓ MOTORI ELETTRICI/PRODUZIONE E FORNITURA ✓ OFFICINE MECCANICHE, INDUSTRIE MECCANICHE l ’ampio porticato, l ’immenso parco e il rinnovato salone sono pronti ad accogliere i Vostri ospiti per trascorrere momenti unici Sposarsi a Villa Thiene 32 Villa Thiene srl Via Garziere, 1 Santorso (Vicenza) Tel. 333 8625355 Tel. 348 3008059 [email protected] www.villathiene.com DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . .PAG. 45 E EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”) ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 45 Guida ai Servizi del Comune G GAS (VEDI “ACQUA E GAS”) I Indice alfabetico dei servizi I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 45 INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . .PAG. 45 INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 A ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34 ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35 AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35 AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35 AGRICOLTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35 AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36 AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36 ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36 ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37 ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37 ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38 AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38 AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38 AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39 L LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 M MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46 MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 N O OSPITALITA’ STRANIERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 P B PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . . .PAG. 42 BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 C R CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 42 CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43 CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44 CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44 CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44 CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44 RETE PUBBLICA ILLUMINAZIONE . . . . . . . . .PAG. 48 S SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 SPORTELLO GIOVANI E PROGETTO GIOVANI . . .PAG. 48 T D TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 T.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 48 DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . .PAG. 44 DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44 33 SERVIZI NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47 SERVIZI A ORARI DI APERTURA DEGLI UFFICI COMUNALI Ufficio Anagrafe, Ufficio Segreteria, Ufficio Protocollo, Ufficio Cultura Mattino: tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30; sabato – solo Ufficio Anagrafe dalle 10.00 alle 12.00 Pomeriggio: martedì e giovedì dalle 17.00 alle 19.00 Ufficio Tecnico, Ufficio Edilizia Privata, Ufficio Commercio, Ufficio Tributi Mattino: martedì e giovedì dalle 9.00 alle 12.30 Pomeriggio: martedì e giovedì dalle 17.00 alle 19.00 Biblioteca civica Mattino: giovedì e sabato dalle 9.00 alle 12.00 Pomeriggio: dal martedì al venerdì dalle 15.00 alle 19.00 Sportello Giovani mercoledì dalle 17.30 alle 19.30; sabato dalle 10.00 alle 12.00 Assistente sociale martedì dalle 10.00 alle 13.00; giovedì dalle 10.00 alle 13.00 ACCOMPAGNAMENTO Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Cosa occorre: - certificato medico rilasciato dal medico di famiglia o documentazione medica specialistica - copia codice fiscale - documento di identità in corso legale di validità - presentazione di apposita domanda alla ASL con successiva presentazione della documentazione richiesta. Dove rivolgersi: ULSS 4 - Distretto Sanitario 2 Via Righi - Schio Tel. 0445 598213 ACQUA E GAS ACQUA POTABILE Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é gestito da: SRL Carpenteria metallica medio-pesante con taglio al plasma ad alta definizione e piegatura a CNC Via Casa Celeste, 18 - 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 540526 - 0445 540192 E-mail: [email protected] di Calgaro Matteo Cervo Antonio MAGAZZINO LEGNA Via Casa Celeste, 18 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 540536 Fax 0445 549497 Via Garziere, 36 36014 SANTORSO (VI) Tel. e Fax 0445 640301 Cell. 338 6105403 Cell. 349 8710706 34 Dove rivolgersi: Alto Vicentino Servizi Srl Servizio clienti - Informazioni - Segnalazione guasti Via Pasini, 76 - Schio Numero Verde 800034364 dell’Assistente Sociale. Dove rivolgersi: ULSS 4 - Distretto Sanitario 2 Via Righi - Schio Tel. 0445 598213 GAS METANO Il servizio gas metano è gestito da: Dove rivolgersi: Veneta Gestione Servizi Pubblici Via Vicenza, 130 - Malo Tel. 0445 588303 AFFISSIONI Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del materiale per affissioni. Dove rivolgersi: Fioreria Dandrea Cecilia Via S. Maria, 3 Tel. 0445 641640 Santorso ADOZIONE Per l’adozione occorre presentare domanda al tribunale dei minori di Venezia - Via Bissa Venezia. La famiglia verrà successivamente contattata dagli operatori psicosociali delle ASL per svolgere le indagini del caso. AGRICOLTURA AFFIDAMENTO Occorre presentare domanda all’Ufficio Affidi Sovrazonale dell’ASL nella persona BONATO SERGIO ombaf srl Officina Meccanica di precisione per Lavorazione C.T. Specializzata nel settore Oleodinamica Freso-alesatura medio pesante AUTOMAZIONI QUADRI IMPIANTI ELETTRICI ombaf srl Sede legale: Via Timonchio, 8 - 36014 SANTORSO (VI) Stabilimento: Via Casa Celeste - 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 575671 - Fax 0445 575491 Via Lazio, 30 36014 Santorso (VI) Tel. e Fax 0445 575381 35 SERVIZI Rilascio di certificazioni ed attestazioni per l’ottenimento di agevolazioni fiscali, esenzioni di imposta, mutui e contributi. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649520 A ASSISTENZA ECONOMICA DISABILI ADULTI Le domande devono essere presentate al Servizio Sociale del Comune. L’assegnazione del contributo economico avviene sulla base di quanto previsto dal regolamento dei Servizi Sociali Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S.Maria, 7 - Santorso Tel. 0445 649560 AIUTI ECONOMICI I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 AMBULANTI Pratiche ed autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 699520 SERVIZI ASSISTENZA ECONOMICA Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 A ASSISTENZA ECONOMICA ANZIANI Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 ANTITERRORISMO Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici per ritiro del modello “Cessione fabbricato” (entro 48 ore dalla consegna dei locali). BIESSE L Rizzato Henri G SYSTEM s.r.l. TRASPORTI - DEPOSITI LOGISTICA GIORNALIERO VENETO-EMILIA CENTRO-SUD-ISOLE ITALIA SERRAMENTI ALLUMINIO LAVORAZIONE FERRO E FERRO BATTUTO TEL. 0445 540250 FAX 0445 641777 Via Volti, 40 - 36014 Santorso (VI) Tel. e Fax 0445 640166 Via Casa Celeste, 18 36014 SANTORSO (Vicenza) 36 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 dal lunedì al sabato erogazione pasti caldi. ANZIANI L’Ufficio Servizi Sociali del Municipio fornisce informazione sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 CENTRO DIURNO Attività ricreative e socializzanti per anziani residenti. E’ richiesto il requisito dell’autosufficienza. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 ASSISTENZA DOMICILIARE Finalità di questo servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare - sociale ed offrire sostegno ai familiari. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 SOGGIORNI CLIMATICI Vacanze al lago, alle terme o al mare per anziani con più di 60 anni. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649510 ASCENSORI SERVIZI CONSEGNA PASTI Il servizio é rivolto a persone sole con difficoltà. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 A Vedi voce “Casa” F.lli GIARETTON Fornitura Fornitura con con posa posa propria propria di di pavimenti pavimenti in in legno legno Via dell’Olmo, 41 - 36014 SANTORSO (Vicenza) Cell. 328 4861689 - 339 1446558 37 fatti e qualità personali da produrre alla P.A. sottoscritto dall’interessato. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 ASSISTENZA DOMICILIARE E’ rivolta agli anziani o disabili o a persone emarginate o a rischio di isolamento che vivono soli e si trovano in stato di bisogno o che, pur vivendo in famiglia, non abbiano garantito l’aiuto necessario; in ogni caso agli anziani non autosufficienti e non in grado di svolgere gli atti di quotidiana attività. L’aiuto fornito dagli operatori consiste nella cura e nell’igiene della persona e nella gestione della quotidianità. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 AUTOMOBILE CONTRASSEGNO INVALIDI Grazie a determinate modifiche della vettura, determinati tipi di invalidi possono guidare l’automobile e godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é richiedibile dagli interessati presso il Comune. Cosa occorre: - certificato della U.S.L. - fotocopia del documento d’identità Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 SERVIZI AUTOCERTIFICAZIONE A La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione, che consiste in una semplice dichiarazione relativa a di Broccardo Manuela Via Roma, 1 - 36014 Santorso (VI) - Tel. 0445 641997 Confezioni INSTALLAZIONI ELETTRICHE CIVILI E INDUSTRIALI s.n.c. di FONTANA VIDEOCITOFONIA - AUTOMAZIONE CANCELLI - ANTIFURTI - VIDEOCONTROLLO IMPIANTI DI ASPIRAZIONE CENTRALIZZATI biancheria per la casa confezione e vendita di BELTRAME ENRICO - Via Europa, 50 36014 SANTORSO (VI) Tel. e Fax: +39 0445 640227 - Cell. 348 7336296 E-mail: [email protected] Via Roma, 33/F - 36014 Santorso (VI) Tel. e Fax 0445 641318 38 MOTORIZZAZIONE CIVILE Dove rivolgersi: Motorizzazione Civile S.da Caperse, 70 - Vicenza Tel. 0444 913223 CONTRAVVENZIONI Cosa occorre: - copia del verbale di contestazione - documento in corso legale di validità Dove rivolgersi: Consorzio Polizia Municipale Alto Vicentino Via Pasini, 74 - Schio Tel. 0445 690111 AUTORIZZAZIONI ARTIGIANALI Cosa occorre: Apposita domanda in bollo Dove rivolgersi: Associazione Artigiani Mandamento di Schio Via XXIX Aprile, 41 - Schio FURTO Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale. Dove rivolgersi: Carabinieri Via Monte Cengio - Piovene Rocchette Tel. 0445 650063 INFORMAZIONI PER OTTENERE IL BOLLINO BLU PER GLI AUTOVEICOLI Dove rivolgersi: ACI Automobile Club Via Marconi, 6 - Schio Tel. 0445 529422 Officine Autorizzate che espongono il Bollino Blu GIANNI FORMILAN ❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋ Via Maganza, 15 - SANTORSO (VI) Telefono 0445 540073 Fotografo PARRUCCHIERA ROSANNA PIAZZA Foto Formilan di Formilan Gianni Via Marzari, 2 - 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 641850 E-mail: [email protected] Vicolo Maganza, 13 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 641864 39 SERVIZI CIRCOLI PRIVATI Il richiedente deve presentare la domanda in bollo, indirizzata al Sindaco. Cosa occorre: - Affiliazione dell’ente - Atto di nomina del presidente e generalità complete - Statuto e programma del circolo con numero dei soci e denominazione del circolo - Codice Fiscale e Partita Iva A di Dalla Guarda Gianfranco & C. s.n.c. Arredamento in genere case e ambienti pubblici LAVORAZIONE CONTO TERZI FRESATURA E TORNITURA CNC ASSEMBLAGGI VARI 36014 SANTORSO (VI) Via Europa, 4 Tel. 0445 540285 E-mail:[email protected] Via delle Prese, 19 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 540289 ISOLAMENTI TERMO-ACUSTICI DI PARETI E SOFFITTI, RESTAURI INTERNI, APPLICAZIONI DI STUCCHI, CORNICI, PANNELLI IN GESSO, CONTROSOFFITTATURE, TRAMEZZI, ESECUZIONI SPECIALI IN OPERA, TINTEGGIATURE A IC L U LA RA ID O RM E T di Fochesato Marino e C. Via Caschini, 23 36014 SANTORSO Tel. 0445 640534 - Cell.333 1654319 Via Maglio, 10/C - SANTORSO Telefono 0445 640955 40 - Destinazione d’uso conforme del locale, planimetria, autorizzazione sanitaria Dove rivolgersi: Ufficio Commercio P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649520 EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia Vedi voce “Casa”. OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA Cosa occorre: Domanda in carta semplice indirizzata al Sindaco Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Tel. 0445 649530 COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI ESERCIZI Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e ristoranti, è necessario verificare la disponibilità del Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per l’area di interesse. Per i negozi fino a 250 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi del Ministero dell’Industria reperibili c/o Ufficio Commercio. COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE (EX commercio ambulante) Dove rivolgersi: Ufficio Commercio P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649520 carrozzeria f.lli grasselli SANTACATTERINA GIUSEPPE snc AFFILATURA FRESE Via Delle Prese (z.i.) SANTORSO (Vicenza) Tel. e Fax: 0445 641022 36014 SANTORSO (VI) - Via Delle Prese, 21 Z.I. Tel. e Fax: 0445 641695 41 SERVIZI SANITARIE Cosa occorre: - Domanda in bollo indirizzata al Sindaco - Planimetria dei locali - Agibilità dei locali - Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649520 A ALLO SCAVO Cosa occorre: Domanda in carta semplice indirizzata al Sindaco Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Tel. 0445 649530 CACCIA Cosa occorre: - Licenza di caccia in corso legale di validità; - Ricevuta di versamento delle tasse di concessione regionale e governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria, tesserino venatorio della stagione trascorsa e una marca da bollo. Inoltre per la caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento della relativa quota di iscrizione. Dove rivolgersi: Questura di Vicenza o Associazioni di Categoria BARRIERE ARCHITETTONICHE Vedi voce “Casa” SERVIZI BIBLIOTECA B C La Biblioteca dispone di ca. 16.000 volumi. Il prestito di libri è gratuito. Il prestito dura 1 mese. Le operazioni di prestito e di consultazione dei cataloghi sono informatizzate. Prenotazioni e rinnovi si effettuano anche telefonicamente. Dove rivolgersi: Biblioteca Civica P.zza A. Moro, 27 Tel. 0445 649570 Orario: dal martedì al venerdì dalle 15 alle 19; giovedì e sabato dalle 9 alle 12. CASA ASCENSORI E MONTACARICHI Rilascio, rinnovi e variazioni licenze. Cosa occorre: - Per il rilascio delle licenze mettersi in contatto con Ufficio Lavori Pubblici per l’inoltro delle pratiche necessarie. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Tel. 0445 649530 PINCOPALLINO di Contaldi Francesca GBMsrl Abbigliamento e Intimo Uomo Donna e Bambino LAVORAZIONI MECCANICHE DI PRECISIONE A CONTROLLO NUMERICO Via Roma, 4 - 36014 Santorso (VI) Tel. 0445 641134 Via delle Prese, 21 - 36014 SANTORSO (VI) Tel. e Fax: 0445 640929 42 BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Cosa occorre: - Domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco - Certificato medico in carta libera attestante l’handicap - Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso - Preventivo spesa per la realizzazione dell’opera. Dove rivolgersi: Assistente Sociale c/o Municipio Via S. Maria, 7 Tel. 0445 649560 Martedì e giovedì dalle 10 alle 13 Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Edilizia Privata P.zza A. Moro Tel. 0445 649520 FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali. Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato Dove rivolgersi: A.V.S. Srl Via Pasini, 76 - Schio Numero Verde 800 034364 CENTRO PER L’IMPIEGO EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie. Acconciature Sposa tagli e contrasti personalizzati 36014 SANTORSO (VI) Via Europa, 7 Telefono 0445 640310 E’ gradito l’appuntamento 43 SERVIZI Cosa occorre: Per iscrizione all’Ufficio di Collocamento - documento di identità + fotocopia - codice fiscale - autocertificazione di stato di famiglia - libretto di lavoro - titolo di studio in fotocopia, se superiore alla terza media o autocertificazione. Per gli Stranieri occorre: Passaporto e Permesso di soggiorno. C Dove rivolgersi: Centro per l’impiego Schio - Thiene Via Lago di Garda, 24 - Schio CONCORSO PUBBLICO Dove rivolgersi: Ufficio Personale P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649552 SERVIZI CODICE FISCALE C D Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale. Cosa occorre: - compilare l’apposito modulo prestampato - documento d’identità in corso legale di validità - per i neonati: estratto di nascita - per duplicati: tesserino magnetico, usufruire sportello Self - Service orario ufficio. - Per minorenni, va richiesto da un genitore o un parente che deve recarsi all’Ufficio Imposte dirette. Dove rivolgersi: Ufficio delle Entrate Via XX Settembre - Schio Tel. 0445 610211 Per i nuovi nati può essere effettuata richiesta c/o Ufficio dello Stato Civile. CONSULTAZIONE ATTI E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria P.zza A. Moro, 8 Tel. 0445 649510 CONTRAVVENZIONI Cosa occorre: - copia del verbale di contestazione - documento in corso legale di validità Dove rivolgersi: Consorzio Polizia Municipale Alto Vicentino Via Pasini, 74 - Schio Tel. 0445 690111 DICHIARAZIONE DEI REDDITI Distribuzione gratuita Modello Unico - Modello 730 Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Tel. 0445 649550 Marcante Nicoletta DIVORZIO Abbigliamento Intimo Merceria La richiesta di divorzio può essere presentata da entrambi i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da uno solo di essi. Perché possa avvenire la richiesta è comunque indispensabile che i coniugi siano separati da almeno tre anni. Cosa occorre: - copia della sentenza o del verbale di separazione consensuale, con relativa omologazione Via S. Maria, 16 - Santorso (Vicenza) 44 - domanda in bollo - estratto di matrimonio - certificato storico di residenza e di stato di famiglia in carta libera per entrambi i coniugi. Dove rivolgersi: Tribunale di Vicenza tramite un legale Contrà S. Corona Tel. 0444 398111 Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio Vaccinazioni - USL EDILIZIA Vedi voce “Casa” ELEZIONI DOCUMENTI E CERTIFICATI Tessera elettorale Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento. Vedi voce “Autocertificazione” Dove rivolgersi: Autentica firma - Ufficio Anagrafe - Municipio Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o denuncia di smarrimento se ancora valido) Ufficio Anagrafe - Municipio Certificato Penale - Procura Repubblica Cittadinanza - Ufficio Anagrafe - Municipio Codice Fiscale - Ufficio delle Entrate Via XX Settembre - Schio - Tel. 0445 610211 Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile S.da Caperse, 70 - Vicenza - Tel. 0444 913223 Documenti catastali - Ufficio del Territorio Via Zampieri, 22 - Vicenza - Tel. 0444 965332 Esistenza in vita - Ufficio Anagrafe - Municipio Godimenti diritti politici - Ufficio Anagrafe Municipio Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale Municipio Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio Libretto di lavoro - Ufficio Anagrafe - Municipio Libretto pensione - INPS Via Maraschin - Schio Tel. 0442 506311 Licenza di caccia - Questura Licenza di pesca - Amministrazione Provinciale Matrimonio - Stato Civile - Municipio Morte - Stato Civile - Municipio Nascita - Stato Civile - Municipio Passaporto - Questura di Vicenza Porto d’armi - Questura di Vicenza Patente auto - Motorizzazione Civile Pensioni e deleghe - Anagrafe - Municipio Residenza - Anagrafe - Municipio Stato civile - Stato Civile - Municipio GAS Vedi voce “Acqua e Gas” Cosa occorre: Presentare dichiarazione/denuncia su apposito modello ministeriale, da ritirare presso il Comune, per inizio possesso o cessazione (in caso di vendita); effettuare versamento. (acconto e saldo alle scadenze di legge). Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Tel. 0445 649550 Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili a qualsiasi uso destinati. INQUINAMENTO AMBIENTALE Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale Alto Vicentino Via Pasini, 76 - Schio Tel. 0445 690111 45 SERVIZI I.C.I IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI D E G I Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego competente. INVALIDITÀ CONTRASSEGNI INVALIDITA’ Cosa occorre: - certificato dell’ufficiale sanitario della A.S.L. attestante l’invalidità - domanda indirizzata al Sindaco del Comune di Residenza. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649550 LICENZA DI PESCA Cosa occorre: - domanda - due fotografie formato tessera; - due marche da bollo da 10,33 euro; - ricevuta del versamento della tassa di concessione regionale + provinciale + FIPSAS dai 14 anni compiuti. La licenza ha validità di sei anni dalla data del rilascio purchè venga effettuato annualmente il pagamento della tassa di concessione regionale. Dove rivolgersi: Per modulistica e ritiro licenza: Provincia - Settore Caccia e Pesca Per informazioni tecniche: Dipartimento Caccia e Pesca della Provincia di Vicenza Contrà S.S. Apostoli, 18 - Vicenza Tel. 0444 399344 Via Lago di Lugano - Schio Tel. 0445 576161 SERVIZI PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE Le domande per: - accertamento invalidità civile - assegno di accompagnamento devono essere presentate presso la A.S.L. Dove rivolgersi: A.S.L. N.4 - Ufficio unico per l’invalidita’ civile Via Rasa, 9 - Thiene Tel. 0445 389293 I L M AGEVOLAZIONI VIAGGIO Dove rivolgersi: Amministrazione Provinciale tramite il Comune Ritiro modello c/o Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 LEVA Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per motivi di studio. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 L’interessato può presentare domanda per particolari motivi familiari o di salute. MATRIMONIO RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 Itinerario: Ottenuti i documenti si deve fissare un’appuntamento per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il giorno fissato, gli sposi si dovranno presentare all’Ufficiale dello Stato Civile. La pubblicazione rimane affissa 8 giorni (comprese le due domeniche consecutive). Trascorsi i termini l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita pubblicazione. LIBRETTO DI LAVORO Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935 sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del 46 Cosa occorre: - Documento d’identità in corso legale di validità - Avviso di nascita Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 RITO CIVILE Cosa occorre: - certificato dell’eseguita pubblicazione - 2 testimoni muniti da documento in corso di validità Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 OSPITALITA’ STRANIERI RITO RELIGIOSO Rivolgersi al parroco Ritiro modelli “art. 7” o dichiarazione sostitutiva (entro 48 ore). Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 MORTE FUNERALE Entro ventiquattr’ore dal decesso va effettuata la denuncia allo Stato Civile. Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile. Cosa occorre: - Avviso di morte e scheda di morte (mod. Istat) redatti dal medico curante. L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente (ed esclusivamente se non vi è il sospetto che il decesso sia avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della salma. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 PENSIONE PORTO D’ARMI La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali. Cosa occorre: - Domanda in bollo, indirizzata al Questore - Documento d’identità in corso legale di validità - Certificato di abilitazione al maneggio di armi corte - Autocertificazione di residenza - Certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio) - Ricevuta del versamento della concessione governativa Dove rivolgersi: Questura di Vicenza o Carabinieri di Piovene Rocchette CIMITERO Domanda loculi o tombe Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici Tel. 0445 649540 NASCITA All’ufficiale di stato civile del Comune dove si verifica l’evento o del Comune di residenza di almeno uno dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la nascita del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i primi 10 giorni successivi al parto. 47 SERVIZI Cosa occorre: Libretto di pensione INPS. Dove rivolgersi: INPS - Schio M N O P autocertificazione - domanda di ricorso in bollo - estratto dell’atto di matrimonio Dove rivolgersi: Presso il Tribunale competente per territorio del Comune di Residenza del coniuge che non abbia presentato la richiesta, in quanto in disaccordo. PROTOCOLLO E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla Amministrazione Comunale. Dove rivolgersi: Municipio P.zza A. Moro Tel. 0445 649550 PUBBLICITÀ SPORTELLO GIOVANI E PROGETTO GIOVANI Per imposta pubblicità Dove rivolgersi: ICA srl - Vicenza Via Medici, 60/b Tel. 0444 922587 Servizio informativo su tempo libero, scuola, lavoro, vacanze, promuove attività a favore dei giovani. Dove rivolgersi: P.zza Moro - Tel. 0445 649571 Orario: mercoledì dalle 17.30 alle 19.30 sabato dalle 10 alle 12 RETE PUBBLICA ILLUMINAZIONE SERVIZI Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - LL.PP. Tel. 0445 649530 P R S T TASSA SMALTIMENTO RIFIUTI SOLIDI URBANI Rifiuti solidi urbani e raccolta rifiuti differenziati E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa per lo smaltimento Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 649550 SEPARAZIONE Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta di separazione, che si definisce “consensuale” se entrambi si trovano d’accordo sulle condizioni alle quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”. SEPARAZIONE CONSENSUALE Cosa occorre: - certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione - domanda di ricorso in bollo - estratto dell’atto di matrimonio Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di Residenza dell’uno o dell’altro coniuge Tribunale di Vicenza tramite un legale TELEFONO Allacciamento: Telecom Italia - Sportello telefonico 187 T.O.S.A.P. T.O.S.A.P. permanenti: Occupazione spazi ed aree pubbliche. Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 649550 SEPARAZIONE GIUDIZIALE Cosa occorre: - assistenza di un legale - certificato di residenza o stato di famiglia o T.O.S.A.P. temporanea: Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 649550 48 DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: Rivenditore autorizzato LINDT ALIMENTARI TAMARA & FRIDA AGENTI VENDITORI ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Autofficina autorizzata LANCIA TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.) www.gruppomedia.com Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) 42100 Reggio Emilia • Fax 0522 92.09.95 vendita e assistenza CENTRO REVISIONE AUTOVEICOLI E MOTO MONTAGGIO IMPIANTI A GAS Via Delle Prese- Z.I. 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 540244 Fax 0445 549077 V3 SNC I IER EP V . CALCAUSSA TO VI ZA SA N EZ A AT VI LL LI B ER TA ’ EL LA . LES I AR IO MA RI A VIA SA V. D A M SC I DAL G. MA A VI DEL RENO DE RE CA THIENE S. P. 6 6 A RE BA N AG MP M U SS E 9 IE LO DEI GA RZ CO A VI P TI RA VIA DE LF OS 26 SO LA SA CE VAL CA VIA CA RO AUTOTRASPORTI Via Garziere, 36 36014 SANTORSO (VI) Tel. e Fax 0445 640301 Cell. 338 6105403 Cell. 349 8710706 VI A DE RIN MA A S PRA BETTANIN SILVANO s.n.c. AUTORIZZATA REVISIONI AUTOTRENI L C P AM O R A OM NO SCHIO V. LAZIO Cervo Antonio SE EL DEL RE LE P D VIA LESTE VIA A E IN ESE LLE PR VIA DE LL ER D VI A VI DE LL A E L EL LL R MA SA 19 6 SA O CR DE ON A VI LE A AN S . CA PR RA VIA VIA POZZATI VIA VOLT I ST DE LL A INO L RO VI 5 VIA . VIA M RE BBIONA E LL MUR O VI A DI S OPRA O ELL SS EG VIA A’ VIA SI BA S LA I DE VIA VIA SAN VALENT S LP Via De Gasperi, 25 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 641061 I FURLAN DE Via IV Novembre, 44 Tel. 0445 640259 36014 SANTORSO (VI) MANTESE GIUSEPPE O 3 .S. A VI VIA G IN EL O CARROZZERIA e VENDITA AN DEL LL’OLM S.N.C. S.N.C. SU E VIA DE ZELA ZELA AUTO AUTO ID IR T R MA VIA MM NA LZE SA I VIA PER GAS V. DE VIA HIA CC HI 26 Magazzini Comunali 27 Farmacia RLO D N ORRD NO PA 24 Camper Service - Parcheggio 19 Cimitero 20 Villa A. Rossi ZA OVER I IR O UM GR ZONA INDUSTRIALE 25 Impianti Sportivi-Parco giochi 3 O UR VIA DE 18 Cimitero Vecchio VIA STRAD ELL E 50 E LA V A TEZ 22 P.ZZA DEL COMMERCIO O RE LLA CHIUPPANO PIOVENE ROCCHETTE 14 RIN 22 Villa Luca - Asilo Nido “La Cicogna” 23 Ufficio Postale T A P P E Z Z E R I A S. CA VIA INA VI A L ES VI A SI OS Parco di Villa Rossi VIA SAN TA R A. 25 17 V.LO S. CRIST OFO RO NG 17 Punto Raccolta RSU P.TTA VILLA VICENTINA O PIL SCHIO 21 Villa Miari 20 N 5 VIA V V TI IA MA 24 ZA T T E O TT I Z 1 VIA P O P.LE VIA DELLA R DE LIBERTA’ VIA G L VICOLO M. SANTACCATERINA AM 16 Museo ETT IAR E EG LL O DE LI VIA AG BR VIA 15 Biblioteca TU 7 8 NA DI SOPRA 12 EG ON VIA OG D EL N E R MB 16 23 15 R EGA AR O. C IC DE 13 Scuola d’infanzia S.Giuseppe 14 Scuola Media “G.B. Cipani” IV GA MA I AR ER D L V.LO CA O. O V.L V.L E V NO VIA 12 Scuola Elementare “G. Zanella” A VI . OA A NZ 3 ZA ION LA R DEL VIA OM A VIA R M 11 Scuola Elementare S. G. Bosco 27 EI VIA D LO ISO B ON NDA 10 Santuario di S. Maria del Summano 2 INI SCH A V. C O LA F DEL VIA Chiesetta di S. Anna alle Garziere A VI A. 9 O EN RA ZA R MA ME TA VIA Chiesetta di S. Carlo ZON I TT 4 ’Z CA 11 8 A ILE MALG APR VIA Chiesetta S. Spirito VIA V.LO BORDIGNON A OL R NA . OC V.L CIO D. RIC A I V A G LI O A IZZ AV AR 7 PERIA AM L EL Santuario di S. Orso I ON RC D V. 6 RE Chiesetta S. Dionigi IT 5 DE Chiesetta S. Antonio Abate OLA GRIM VIA V.LO DELLA PIGNATELLA RI ZA R MA VIA P.ZZA A. MORO IX 4 G. ATE V.LO ARE . AC ARZ E OL O ELL V.L DA SC AD I V O ANO E. .B VEJ VIA NG V.LO SA III I VIA C I XX UC ANN V ME GIO VIA VIA ROMA A 4 RA SOP E TIM AS ON SI I CH OLT IO VIA V VI R PIE L P CAM IN I VIA VIA PO ZZE TTO R S.P. 65 V IA Chiesa TR Parrocchiale ENT S. Maria Immacolata VIA S E OL I TI M O N C HI V I A DE L S A N VI A Chiesa Parrocchiale S. Antonio e Impianti Sportivi ELL UR O M VIA O ELL R U AM I O DI VI 18 X V. X NA SE MA TTI Municipio VIA TA U EB R A LL DE VIA TRE 3 DEI 2 6 VIA 1 ’ DE RA 21 VI LEGENDA 2 VIA P DE VI AA LB ER O SANTORSO 10 E 36014 SANTORSO (VI) Via dell’Olmo, 43 - Z.I. Tel. 0445 540093 r.a. - Fax 0445 641676 Web Site: www.cerit.it E-mail: [email protected] DLM s.r.l. Unipersonale Via Casa Celeste, 20 - 36014 Santorso (VI) Tel. 0445 540534 - Fax 0445 549800 E-mail: [email protected] Via della Ravizza, 3 - SANTORSO (VI) - Tel. 0445 640930 - Fax 0445 549098 di Crippa G. - Filippi F. - Ongaro A. 1 AN PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE UTENSILI SPECIALI PER LAVORAZIONI MECCANICHE PR Via del Grumo, 14 - 36014 SANTORSO (VI) Tel. 0445 540050 S.R.L. VI A PANE - LATTE FRESCO SALUMI - FORMAGGI AP AD COSTRUZIONI E RAPPRESENTANZE INDUSTRIALI TECNICHE Autofficina - Elettrauto PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA Autotrasporti - Scavi Sgombero materiale Sistemazione Terreni 36014 SANTORSO (VI) - Via dell’Olmo, 63 (Zona Art.) Tel. 0445 640898 - Fax 0445 640016 E-mail: [email protected] SImpianti IRE MARTINI elettrici, civili e industriali automazione cancelli - antifurti 36014 SANTORSO (VI) - Via Roma, 29/B5 Tel. 0445 540048 - Cell. 333 8495190 AUTOFFICINA F.lli Lucchin Sede Via Timonchio, 22 - 36014 Santorso (VI) Deposito Via Vicenza, 78 - 36015 Schio (VI) Cell. 338 5724659 Tel. e Fax: 0445 640918 e-mail: [email protected] AUTORIPARAZIONI IN GENERE Via del Paanon - 36014 Santorso (VI) - Cell. 330 485960 EUROPA (VIA) . . . . . . . . . . . . .2/5 MORO A. (PIAZZA) . . . . . . . . . . .2 SALZENA (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 FONDA (VIA DELLA) . . . . . . . . . . .4 MURELLO (VIA) . . . . . . . . . . . . . .1 SAN G. BOSCO (VIA) . . . . . . . . . .4 FOSSO CAVALLARO (VIA DEL) . . . .6 NOGAREO (VIA DEL) . . . . . . . . . .5 FURLANI (VIA DEI) . . . . . . . . . . . .2 OLMO (VIA DELL') . . . . . . . . . . . .5 GARZIERE (VIA) . . . . . . . . . . . . .6 PADANE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . .1 GIARETTE (VIA DELLE) . . . . . . . . .4 PIGNATELLA (VICOLO DELLA) . . . .1 GIOVANNI XXIII (VIA) . . . . . . . . .4 POZZATI (VIA) . . . . . . . . . . . . .2/5 SANTACATTERINA M. (VICOLO) . . . . .4 GRAMSCI (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 POZZETTO (VIA) . . . . . . . . . . . . .2 SANTUARIO (VIA DEL) . . . . . . . . .2 GRIMOLA (VIA) . . . . . . . . . . . .1/2 PRÀ DELLA TEZZA (VIA) . . . . . .2/3 GRUMO (VIA DEL) . . . . . . . . . . . .2 PRANON (VIA DEL) . . . . . . . . . . .5 LAZIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . .5 PRASAMARIN (VIA DEL) . . . . . .5/6 LESINA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . .2 PRATI (VIA DEI) . . . . . . . . . . . . . .5 LESINA DI SOPRA (VIA) . . . . . . . . .2 PRESE (VIA DELLE) . . . . . . . . . . . .5 STRADA PROVINCIALE 66 . . . . . . .6 LIBERTÀ (PIAZZA DELLA) . . . . . . .2 QUATTRO NOVEMBRE (VIA) . . . .4/5 STRADA STATALE 350 . . . .2/3/4/5 MAGANZA A. (VICOLO) . . . . . . . . .4 RAVIZZA (VIA DELLA) . . . . . . . . . .4 MAGLIO (VIA) . . . . . . . . . . . . .1/5 REBUTAN (VIA) . . . . . . . . . . . .1/2 MALGA ZONTA (VIA) . . . . . . . .1/2 RICCIO D. (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 CASELIN G. (VIA) . . . . . . . . . . . . .5 MARCONI G. (VIA) . . . . . . . . . . . .1 RIO DI SOPRA (VIA) . . . . . . . . . . .1 COLOMBARE (VIA DELLE) . . . . .5/6 MARTIRI DELLA LIBERTÀ (VIA) ROMA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . .4 TRENTINI PIERELLA (VIA) . . . . .1/4 TRETTI (VIA DEI) . . . . . . . . . . .1/4 ELENCO VIE DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA Provincia di Vicenza SANTORSO ACATE L. (VICOLO) . . . . . . . . . . . .4 ALBERO BASSI (VIA) . . . . . . . . . .1 AGENTI M. Ortigara C.ma Dodici C.ma Mandriolo TRENTO 2106 m M. Lozze 2306 m 2051 m Primolano Enego Altopiano di Asiago As M. Verena 2015 m tic M. Campomolon o Alt dei 1612 m Roana Astico As o nta Bre Foza Gallio Valstagna Asiago 1853 m Pedescala M. Caberlaba Cesuna 1221 m M. Cengio 1351 m M. Pasubio 2235 m ROVERE ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI, FISSO MENSILE Plan d. Fugazze 2235 m P.sso di Campogrosso 1457 m GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE, INTERNE ED ESTERNE P.sso di Xomo 1056 m M. Novegno Piovene Rocchette Santorso Torrebelvicino Thiene Marano Vicentino Schio THIENE - SCHIO Agn Malo o Ch Montebelluna Breganze Montecchio Precalcino po DUEVILLE Isola Vicentina TEL. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) Arzignano 682 m Montebello Vicentino Arcugnano I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 CAMPO ROMANO (VIA DEL) . . . . .6 CAREGARO NEGRIN (VICOLO) . .4/5 Piazzola sul Brenta Camisano Vicentino VICENZA EST CASA CELESTE (VIA) . . . . . . . . . . .5 ZUANNE CASCHINI (VIA) . . . . . . .4 GRISIGNANO Bac c higli one A4 MONTEBELLO PADOVA Barbarano Vicentino à Gu Lonigo Sossano Noventa Vicentina www.gruppomedia.com ® STAMPERIA (VIA DELLA) . . . . . .1/4 STRADA PROVINCIALE 65 . . . . . . .1 Este ROVIGO VENEZIA STRADELLE (VIA) . . . . . . . . . . . . .3 SUMMANO (VIA) . . . . . . . . . . . .2 Longare MONTECCHIO A4 VERONA Cittadella Castelfranco Veneto A31 Montecchio VICENZA OVEST Maggiore M.Calvarina MILANO Cittadella PADOVA Or olo Agno • Forte ambizione e motivazione al successo • Esperienze di vendita, come rappresentante, agente. CAMPILONGHI (VIA DEI) . . . . . .4/5 VICENZA NORD Chiampo CANDIDATI: CAMPASSI (VIA) . . . . . . . . . . . .1/4 SESSEGOLI TIMONCHIELLO (VIA) . .1 Sandrigo Le og ra VICENZA DEI Castelfranco Veneto Rossano Veneto CALDERARI O. (VICOLO) . . . . . .4/5 CAMPAGNA (VIA) . . . . . . . . . . . .6 Cassola Tezze sul Brenta Selva di Trissino REQUISITI Bassano del Grappa Marostica Dueville Cornedo Vicentino iam ZONA IN ESCLUSIVA CALCAUSSA (VIA) . . . . . . . . . . . . .2 Lusiana PIOVENE ROCCHETTE CHIUPPANO 1552 m Valdagno ni 1519 m Recoaro Terme METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE EFFICACI, SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO C.ma Fonti Arsiero Valli del Pasubio BRAGLIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . .4 Sette Astico Oss. d. Pasubio mu M. Grappa 1775 m Bren PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI Co C. Beretta 1443 m BORDIGNON (VICOLO) . . . . . . . . .4 C. d. Moschin 1443 m ta d’ an opi SANTA MARIA (VIA) . . . . . . . . . . .2 BONISOLO (VIA DEI) . . . . . . . . . .4 Cismon del Grappa Tesina V. OFFRIAMO: M. l’Ongara sa VENDITORI TRENTO SAN VITO (VIA) . . . . . . . . . . . . .3 ARZARE (VIA DELLE) . . . . . . . . . .4 1920 m SAN VALENTINO (VIA) . . . . . . . .2/3 TIMONCHIO (VIA) . . . . . . . . . .1/4 COMMERCIO (PIAZZA DEL) . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/3 RIONZA (VIA DELLA) . . . . . . . . . .2 CROSAROLLE (VIA DELLE) . . . . .5/6 MARZARA (VIA DELLA) . . . . . . . . .4 ROSSI A. (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 DA CÀ ZENO E. (VIA) . . . . . . . . . .4 MARZARI (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 ROVERI (VIA DEI) . . . . . . . . . . . .2 DALLA VECCHIA M. (VIA) . . . . . . .5 MASENA (VIA DELLA) . . . . . . . . . .1 RUSSE (VIA DELLE) . . . . . . . . . . .4 DE GASPERI (VIA) . . . . . . . . . . . .2 MATTEOTTI (VIA) . . . . . . . . . . . . .2 S. CARLO (VIA) . . . . . . . . . . . . . .2 DE PIERI (VIA) . . . . . . . . . . . . .4/5 MENAROLA C. (VICOLO) . . . . . . . .2 S. CRISTOFORO (VICOLO) . . . . . . .5 VOLTI (VIA) . . . . . . . . . . . . . . .1/4 DEL RENO G. (VICOLO) . . . . . . . . .4 MEUCCI A. (VIA) . . . . . . . . . . . . .4 SABBIONARE (VIA) . . . . . . . . . . .1 VOLTI DI SOPRA (VIA) . . . . . . . . . .1 VEJANO (VICOLO) . . . . . . . . . . . .4 VENTINOVE APRILE (VIA) . . . . . . .1 VILLA VICENTINA (PIAZZETTA) . . . . .2 Comune di Santorso Cartine Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® SUPERMERCATO ZAFFONATO Via Lesina, 45 36014 SANTORSO (VI) Da più di 50 anni in centro storico di Santorso. Un piccolo supermercato con vasto assortimento di prodotti di alta qualità dal risparmio garantito. Sempre più di 100 prodotti a prezzi SPECIALI !!!