Sensori HVAC
Catalogo
Pubblicazione: Ottobre 2008
TAC – una unica provenienza per
tutti i sensori HVAC necessari
Questo catalogo presenta l'intera gamma TAC di sensori per gli impianti HVAC.
Questa divisione fornisce una singola provenienza per i dispositivi di campo richiesti
dai nostri clienti per completare le installazioni del sistema.
Un solo fornitore di fiducia per i clienti Schneider Electric TAC significa risparmio di
tempo e denaro, qualità, prestazioni, compatibilità e valore economico dei prodotti da
essi acquistati.
Per ulteriori dettagli sui prodotti contenuti in questo catalogo, consultare
le schede nel sito TAC all'indirizzo http://www.tac.com/
oppure contattare l'ufficio vendite locale TAC.
LEADER GLOBALE NEL SETTORE DI SUPERVISIONE DEGLI EDIFICI, BUILDING IT
TAC è un fornitore leader di soluzioni di automazione per edifici, basate su sistemi
integrati aperti. La missione di TAC è dare un valore aggiunto attraverso la fornitura
di sistemi per il clima interno, la sicurezza e l’uso dell’energia, realizzati con tecnologie
avanzate per gli utenti finali e i proprietari in tutto il mondo. TAC offre ai suoi clienti
funzionalità complete in termini di fornitura hardware e software, installazione e
supporto.
Con oltre 80 anni di esperienza in sistemi HVAC, automazione di edifici e sicurezza,
TAC impiega oltre 5.000 persone in tutto il mondo, con partner e filiali in 80 Paesi. Il
gruppo Schneider Electric, di cui TAC fa parte, è il leader mondiale nell’automazione
e nella gestione dell’elettricità, con 120.000 dipendenti in tutto il mondo e attività in
oltre 100 Paesi.
TAC è la società più innovativa e dalla crescita più rapida nel settore dell’automazione
degli edifici. Siamo all’avanguardia perché forniamo ai nostri clienti ciò che vogliono,
anno dopo anno, edificio dopo edificio.
2
Catalogo sensori HVAC – Introduzione
Indice
4
SENSORI DI TEMPERATURA E ILLUMINAZIONE ESTERNA 18
SENSORI DI TEMPERATURA AMBIENTE
4
STO100, 200, 500, 600
18
STR100, 200, 600
4
TRASMETTITORI DI TEMPERATURA ESTERNA
18
STR150
5
STO300
18
STR250
5
STR350/351
5
SENSORI DI TEMPERATURA PER CANALI
6
TRASMETTITORE DI UMIDITÀ AMBIENTE
19
STD100, 200, 500
6
SHR100
19
STD660
7
SENSORE DI UMIDITÀ PER CANALI
20
STD670
7
SHD100
20
STD150
7
SENSORE DI UMIDITÀ ESTERNA
21
SENSORI DI TEMPERATURA MEDIA PER CANALI
8
SHO100
21
STD190, 591
8
STD550
8
TRASMETTITORI DI TEMPERATURA PER CANALI
8
STD300
8
STD400
9
STD410
10
SPD900
23
SENSORI DI TEMPERATURA AD IMMERSIONE
11
SPP110
24
STX140
11
STX120, 520
11
STX122
11
SENSORE CO2 AMBIENTE
25
SENSORI DI TEMPERATURA AD IMMERSIONE
CON POZZETTO
12
SCR100
25
STP100, 200, 500
12
SENSORE CO2 PER CANALI
26
STP660
13
SCD100
26
STP120, 620
13
SENSORI DI TEMPERATURA
SENSORI DI UMIDITÀ
TRASMETTITORI DI PRESSIONE
SPD310/360
PRESSOSTATI DIFFERENZIALI
SENSORI QUALITÀ DELL'ARIA
TRASMETTITORI DI LUMINOSITÀ
19
22
22
23
25
27
TRASMETTITORI DI TEMPERATURA AD IMMERSIONE 14
ATTIVI CON POZZETTO
TRASMETTITORI LUMINOSITÀ AMBIENTE
27
STP300
14
SLR300, SLR310
27
POZZETTI
15
TRASMETTITORI DI LUMINOSITÀ ESTERNA
28
SENSORI DI TEMPERATURA A CONTATTO
16
SLO300, SLO310
28
STC100, 200, 500, 600
16
STC110, 510
16
STC120
16
TABELLA CARATTERISTICHE SENSORI
29
TRASMETTITORI DI TEMPERATURA
ATTIVI A CONTATTO
17
LEGENDA CODICI SENSORI
30
STC300
17
Catalogo sensori HVAC – Indice
APPENDICI
3
Sensori di temperatura
L’offerta TAC comprende un'ampia e completa gamma di sensori di temperatura per ambienti, per canali, per tubazioni e per
esterni. Sono stati progettati e realizzati per offrire facilità d'installazione, piacevolezza estetica e piena compatibilità con tutti i
sistemi TAC
Sensori di temperatura ambiente
Serie STR100, 200, 600
La gamma di sensori di temperatura ambiente STR comprende
una serie di moduli a parete ottimizzati per strutture come uffici,
alberghi, ospedali, scuole e centri commerciali. La loro interfaccia,
ben concepita e di aspetto elegante, li rende adatti a qualunque
edificio moderno. Inoltre, è facile da usare e installare. I moduli
a parete STR vengono montati direttamente sul muro o in una
scatola di derviazione e la base del sensore è progettata per essere
compatibile con qualsiasi metodo di fissaggio.
Nella tabella seguente sono riportati i diversi modelli della gamma STR e la loro compatibilità con sistemi Vista, I/NET e Satchwell.
Al momento nessun STR è compatibile con il sistema Continuum.
Uscita
Termistore NTC
Campo
da 0 a 50 °C, Max. 95% UR
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, B e F
4
Controllo
della
velocità dei
ventilatori
Articolo
Codice ordine
Tipo
sensore
temp
STR100
004600100
1.8k
Vista
STR100-W (bianco)
004600110
1.8k
Vista
STR101
004600200
1.8k
X
X
STR102
004600300
1.8k
X
X
X
Vista
STR103
004600700
1.8k
X
X
X
Vista
STR104
004600400
1.8k
X
X
X
X
Indicatore
modalità
Presa Jack
RJ-10
Offset
setpoint
Pulsante
bypass
Sistema
Vista
Vista
STR106
004600500
1.8k
X
X
X
X
X
Vista
STR106-B
004600800
1.8k
X
X
X
X
X
Vista
STR107
004600600
1.8k
X
X
X
X
X
Vista
STR200
004603000
10k
I/NET
STR200-W
004603010
10k
I/NET
STR202
004603200
10k
STR600D
004604000
30k
Drayton
STR600
004604100
5.02k
Satchwell
STR601
004604200
5.02k
STR602
004604300
5.02k
X
I/NET
X
Satchwell
X
Satchwell
STR609
004604400
5.02k
X
X
X
Satchwell
STR610
004604500
5.02k
X
X
X
Satchwell
STR611
004604600
5.02k
X
Satchwell
STR612
004604700
5.02k
X
Satchwell
STR613
004604800
5.02k
X
Satchwell
STR614
004604900
5.02k
X
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura ambiente
Satchwell
STR150
STR150 è un modulo a parete specifico per strutture come uffici, alberghi, ospedali, scuole e centri commerciali. La sua interfaccia,
ben concepita e di aspetto elegante, lo rende adatto a qualunque edificio moderno. Inoltre, è facile da usare e installare. I moduli a
parete STR vengono montati direttamente nel muro o in una scatola di derivazione e la base del sensore è compatibile con qualsiasi
metodo di fissaggio. STR150 è equipaggiato con uno schermo LCD per la visualizzazione delle informazioni.
L'STR150 può essere usato con:
• TAC Xenta 101-VF SW-versione 1.2 o successiva
• TAC Xenta 102-ES SW-versione 1.2 o successiva
• TAC Xenta 103-A SW-versione 1.2 o successiva
• TAC Xenta 104-A SW-versione 1.2 o successiva
Campo
Precisione
Risoluzione
Alimentazione
5 - 45 °C
±0,5 °C a 15-30 °C
0,1 o 0,5 °C
dal controllore
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Modulo a parete per ambiente STR150
00460280
STR150
Vista, Xenta
STR250
Il modulo a parete STR250 è specifico per strutture come uffici, alberghi, ospedali, scuole e centri commerciali.
La loro interfaccia, ben concepita e di aspetto elegante, lo rende adatto a qualunque edificio moderno. Inoltre, è facile da usare
e installare. I moduli a parete STR sono progettati per essere montati direttamente nel muro o in varie scatole di derivazione. Il
concetto di plug-in rende il cablaggio semplice e veloce.
L'STR250 sostituisce l’ LCD I/STAT in relazione a funzionalità di base come l'indicazione della temperatura interna ed esterna,
regolazione dei setpoint, modalità bypass e comandi della velocità dei ventilatori. STR250 può essere utilizzato con i controllori I/
Net7728, MR e Xenta 102-AX. La configurazione in locale viene effettuata utilizzando un modulo M/STAT.
Campo
Precisione
Risoluzione
Alimentazione
5 - 45 °C
±0,5 °C a 15-30 °C
0,1 o 0,5 °C selezionabili
dal controllore
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Modulo a parete per ambiente STR250
00460330
STR250
Vista, Xenta, I/NET
STR350/351
STR350 e STR351 utilizzano la comunicazione LON per visualizzare e controllare la temperatura ambiente e la velocità dei
ventilatori. Inoltre, è possibile controllare un gruppo di illuminazione e/o un gruppo di tapparelle. STR350/351 può anche essere
usato nelle configurazioni TAC Vista Classic, ovvero entrambi i modelli, STR350 e STR351, dispongono di un ingresso analogico
aggiuntivo (0-10Vcc) a cui collegare un sensore CO2 o di umidità o volumetrico. I moduli STR350 e STR351 sono equipaggiati con
uno schermo LCD (STR351 con retroilluminazione) che mostra le differenti funzioni del modulo. I moduli a parete STR sono montati
direttamente nel muro o in una back-box.
Campo
Precisione
Alimentazione
Risoluzione
5 - 45 °C
±0,6 °C
24 Vca
0,1 °C o 1 °C
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Modulo a parete LonWorks per ambiente STR350
004605000
STR350
Vista
Modulo a parete LonWorks retroilluminato per ambiente STR351
004605100
STR351
Vista
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura ambiente
5
Sensori di temperatura per canali
STD100, 200, 500
I sensori di temperatura STD 100, 200 e 500 sono indicati per il montaggio nei canali dell'aria.
L'involucro del modulo STD è provvisto di passaggio cavo del diametro di 20mm ed è completo di
fermo per pressacavo da 20mm e di ghiera regolabile per montaggio su canale.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, B, C
Descrizione
6
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sistema
Sensore di temperatura da canale STD100-50
5123002010
STD100-50
50
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-100
5123004010
STD100-100
100
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-150
5123006010
STD100-150
150
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-200
5123008010
STD100-200
200
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-250
5123010010
STD100-250
250
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-300
5123012010
STD100-300
300
Vista
Sensore di temperatura da canale STD100-400
5123014010
STD100-400
400
Vista
Sensore di temperatura da canale STD200-50
5123030010
STD200-50
50
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-100
5123032010
STD200-100
100
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-150
5123034010
STD200-150
150
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-200
5123036010
STD200-200
200
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-250
5123038010
STD200-250
250
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-300
5123040010
STD200-300
300
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD200-400
5123042010
STD200-400
400
I/Net
Sensore di temperatura da canale STD500-150
5123074010
STD500-150
150
Continuum
Sensore di temperatura da canale STD500-250
5123078010
STD500-250
250
Continuum
Sensore di temperatura da canale STD500-400
5123082010
STD500-400
400
Continuum
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura per canali
STD660
Il sensore di temperatura STD660 è destinato al montaggio nei canali dell'aria e dispone di una sonda telescopica estensibile da
100 a 300mm. L'involucro del modulo STD660 è equipaggiato con una valvola di sicurezza del diametro di 20mm per il cavo.
Con il prodotto vengono forniti un dado pressacavo per canali da 20mm e una flangia di montaggio.
Precisione Vedere appendice A: Tabella F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sistema
Sensore di temperatura da
canale STD660
5126030000
STD660
da 100 a 300
Satchwell
STD670
Il sensore di temperatura STD670 è stato appositamente studiato per essere montato nei canali dell'aria.
Il modulo STD670 dispone di un cavi volanti di 1,5m.
Precisione Vedere appendice A: Tabella F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore di temperatura da
canale STD670
5126040000
STD670
Satchwell
STD150
Il sensore STD150 è stato studiato per misurare la temperatura dell'aria in ventilconvettori o canali di ripresa.
Il sensore, in acciaio inossidabile, è fornito con un cavo da 2m (6.5 ft.) completamente rivestito
in PVC. In dotazione anche gli accessori di montaggio, come la vite e la fascetta.
Precisione Vedere appendice A: Tabella A
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore di temperatura da
canale STD150
5123058000
STD150
Vista
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura per canali
7
Sensori di temperatura media per canali
STD190, 591
I sensori STD190 e STD591 vengono forniti come unità complete e comprendono una scatola di raccordo e un cavo in cui sono
annegati quattro sensori a intervalli di un metro (3,3 ft.). La distanza dal primo sensore alla scatola di raccordo è di 2 metri (6,6
ft.). Il sensore STD190/591 contiene quattro termistori ed è un sensore del valore medio di temperatura. Il sensore è utilizzato per
misurare la temperatura nei canali dell'aria. Può essere montato su una griglia o su fili sospesi nel canale.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle D, E
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore di temperatura media per canali
STD190
5123060010
STD190
Vista
Sensore di temperatura media per canali
STD591
5123086010
STD591
Continuum
STD550
Il sensore STD550 è stato studiato per misurare la temperatura dell'aria in ventilconvettori o canali di ripresa.
L'elemento sensore è un NTC 10 kohm per prodotti Continuum. Il sensore, in acciaio inossidabile,
è fornito con un cavo da 2m (6,5 ft.) completamente rivestito in PVC. In dotazione anche gli
accessori di montaggio, come la vite e la fascetta.
Precisione Vedere appendice A: Tabella C
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore di temperatura per
canali STD550
5123084000
STD550
Continuum
Trasmettitori di temperatura per canali
STD300
STD300 è un trasmettitore elettronico della temperatura, converte la temperatura misurata in
un segnale di corrente elettrica 4-20 mA. Il trasmettitore viene fornito come un'unità completa, c
lo stelo di immersione in acciaio inossidabile, un sensore e un amplificatore, montati in un involuc
Il trasmettitore è destinato a un'installazione in immersione e viene usato per misurare la tempera
nei canali dell'aria. Il trasmettitore deve essere collegato con un cavo a 2 fili, che serve sia per l'al
sia per la trasmissione del segnale.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
8
a 2 fili, 4-20 mA
da -50 a +50 °C; da 0 a 100 °C
±0,4 % del campo
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sistema
Trasmettitore di temperatura per canali STD300-300
0/100
006920141
STD300-300 0/100
300
Tutti
Trasmettitore di temperatura per canali STD300-300
-50/50
006920121
STD300-300 -50/50
300
Tutti
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura media per canali/Trasmettitori di temperatura per canali
STD400
STD400 è un trasmettitore elettronico che converte la temperatura media
misurata in un segnale in corrente da 4-20 mA.
Viene utilizzato per misurare la temperatura nei canali dell'aria.
Il trasmettitore STD400-04 ha una lunghezza di immersione di 0,4m. La
misurazione viene effettuata in 5 punti distribuiti in modo uniforme in tutta
la lunghezza. Un rivestimento di rame protegge questi 5 punti. Il tubo può
essere piegato con un raggio minimo di 50 mm per consentire alla sonda di
adattarsi al canale.
Per canali molto grandi si utilizzano i trasmettitori STD400-30 o STD40060 con lunghezza di immersione pari a 3m o 6m. Le misure vengono
prese lungo tutto il sensore. Il trasmettitore viene fornito completo,
comprendente scatola, amplificatore e sensori.
I trasmettitori devono essere collegati con un cavo a 2 fili, che serve sia per
l'alimentazione sia per la trasmissione del segnale.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
a 2 fili, 4-20 mA
da -50 a +50 °C; da 0 a 100 °C
±0,4 % del campo
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza
sonda (mm)
Sistema
Sensore di temperatura per
canali STD400-04 0/100
006920681
STD400-04 0/100
400
Tutti
Sensore di temperatura per
canali STD400-04 -50/50
006920701
STD400-04 -50/50
400
Tutti
Sensore di temperatura per
canali STD400-30 0/100
006920721
STD400-30 0/100
3000
Tutti
Sensore di temperatura per
canali STD400-30 -50/50
006920741
STD400-30 -50/50
3000
Tutti
Sensore di temperatura per
canali STD400-60 0/100
006920761
STD400-60 0/100
6000
Tutti
Sensore di temperatura per
canali STD400-60 -50/50
006920781
STD400-60 -50/50
6000
Tutti
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Trasmettitori di temperatura per canali
9
STD410
STD410 è un trasmettitore elettronico che converte la
temperatura media misurata in un segnale in tensione
0-10 Vcc. Viene utilizzato per misurare la temperatura nei canali
dell'aria.
Il trasmettitore STD410 ha uno stelo lungo 400mm. Le misure
vengono effettuate in 5 punti distribuiti in modo uniforme in
tutta la lunghezza. Un rivestimento di rame protegge questi 5
punti. Il tubo può essere piegato con un raggio minimo di 50
mm per consentire alla sonda di adattarsi al canale.
Per canali molto grandi si utilizzano i trasmettitori STD41030 o STD410-60 con lunghezza dell'elemento sensibile ad
immersione pari a 3m o 6m. Le misure vengono prese lungo
tutto il sensore. Il trasmettitore viene fornito completo,
comprendente scatola, amplificatore e sensori.
I trasmettitori devono essere collegati con un cavo a 3 fili, che
serve sia per l'alimentazione sia per la trasmissione del segnale.
Uscita
Campo
Lunghezze disponibili
Precisione
Alimentazione
a 3 fili, 0-10 V
da -50 a +50 °C; da 0 a 100 °C
0,4m, 3m, 6m
±0,4 % del campo
24 Vca ±10% o 15-36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza
sonda (mm)
Sistema
Sensore di temperatura media per canali STD410-04 0/100
006920841
STD410-04 0/100
400
Tutti
Sensore di temperatura media per canali STD410-04 -50/50
006920861
STD410-04 -50/50
400
Tutti
Sensore di temperatura media per canali STD410-30 0/100
006920881
STD410-30 0/100
3000
Tutti
Sensore di temperatura media per canali STD410-30 -50/50
006920901
STD410-30 -50/50
3000
Tutti
Sensore di temperatura media per canali STD410-60 0/100
006920921
STD410-60 0/100
6000
Tutti
Sensore di temperatura media per canali STD410-60 -50/50
006920941
STD410-60 -50/50
6000
Tutti
10
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Trasmettitori di temperatura per canali
Sensori di temperatura ad immersione
STX140
Il sensore STX140 è composto da un tubo di polietilene del diametro di 10mm ed è appositamente studiato per essere posto sotto
il pavimento. Quattro termistori sono posizionati a intervalli regolari lungo tutto il tubo. Il sensore viene fornito con un cavo di
collegamento di due metri.
Quando viene installato sottoterra, il cavo del termistore deve essere inserito in una tubazione con un diametro interno minimo di 12mm.
Precisione Vedere appendice A: Tabella D
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura del suolo
STX140
5123310000
STX140
Vista
STX120, 520
Il sensore, in acciaio inossidabile, è fornito con un cavo da 2m o 4m completamente rivestito in PVC. STX120 è utilizzabile per la
misura della temperatura dell'acqua in applicazioni di riscaldamento, montato in un pozzetto o guaina.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, D
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura
ad immersione STX120-200
5123302000
STX120-200
Vista
Sensore temperatura
ad immersione STX120-400
5123304000
STX120-400
Vista
Sensore temperatura
ad immersione STX520-200
5123320000
STX520-200
Continuum
Sensore temperatura
ad immersione STX520-400
5123322000
STX520-400
Continuum
STX122
Il sensore STX122 è destinato principalmente per il montaggio nei tubi senza un pozzetto separato nelle batterie di riscaldamento. Il
tubo di inserimento è in acciaio inossidabile. Il sensore viene fornito con un cavo di collegamento di 2m e una ghiera filettata per il
fissaggio maschio R1/4” . Di base il sensore viene fornito completo di una riduzione maschio R1/2” separata.
Precisione Vedere appendice A: Tabella A
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sistema
Sensore temperatura
batteria
STX122-250
5123306000
STX122-250
250
Vista
Sensore temperatura
batteria
STX122-400
5123308000
STX122-400
400
Vista
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura a immersione
11
Sensori di temperatura ad immersione con pozzetto
STP100, 200, 500
Questi sensori sono stati studiati per il montaggio ad immersione nelle tubazioni, con pozzetto
separato che facilita l'eventuale sostituzione del sensore.
La scatola di ocntenimento è provvista di raccordo per cavi da 20mm completa di pressacavo di stesso
Il pozzetto deve essere ordinato separatamente.
Precisione Vedere appendice A: Tabella A, B, C
Descrizione
12
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sistema
Sensore di temperatura ad immersione STP100-50
5123102010
STD100-50
50
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-100
5123104010
STD100-100
100
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-150
5123106010
STD100-150
150
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-200
5123108010
STD100-200
200
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-250
5123110010
STD100-250
250
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-300
5123112010
STD100-300
300
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP100-400
5123114010
STD100-400
400
Vista
Sensore di temperatura ad immersione STP200-50
5123130010
STP200-50
50
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-100
5123132010
STP200-100
100
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-150
5123134010
STP200-150
150
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-200
5123136010
STP200-200
200
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-250
5123138010
STP200-250
250
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-300
5123140010
STP200-300
300
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP200-400
5123142010
STP200-400
400
I/NET
Sensore di temperatura ad immersione STP500-50
5123170010
STP500-50
50
Continuum
Sensore di temperatura ad immersione STP500-150
5123174010
STP500-150
150
Continuum
Sensore di temperatura ad immersione STP500-200
5123176010
STP500-200
200
Continuum
Sensore di temperatura ad immersione STP500-300
5123180010
STP500-300
300
Continuum
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura a immersione per pozzetti
STP660
Il sensore di temperatura STP660 è destinato al montaggio ad immersione nelle tubazioni con un pozzetto separato e dispone di
una sonda telescopica estensibile da 100mm a 300mm. Questa tecnologia rende il prodotto la soluzione ideale per il settore del
Service HVAC, in quanto la sonda è regolabile per qualsiasi dimensione del pozzetto. L’estremità della sonda deve essere cosparsa di pasta conduttiva di calore per assicurare una lettura corretta della temperatura. La presenza del pozzetto facilita l'eventuale
sostituzione del sensore. L'involucro è provvisto di un raccordo per cavi da 20mm completo di relativo pressacavo.
Potendo scegliere sia il materiale del pozzetto (ottone o acciaio inossidabile) che le dimensioni (120mm o 200mm) di questo sensore, il pozzetto deve essere ordinato separatamente. Vedere la sezione relativa ai pozzetti di questo catalogo (pag. 15).
Precisione Vedere appendice A: Tabella F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda
(mm)
Sistema
Sensore di temperatura per
tubazioni STP660
5126080000
STP660
da 100 a 300
Satchwell
STP120, 620
I sensori di temperatura STP120 e STP620 sono studiati per il montaggio diretto nelle tubazioni senza che sia necessario alcun pozzetto. Questo prodotto è destinato all'uso in sistemi con costanti di tempo rapide, come le applicazioni di riscaldamento urbano.
L'involucro è equipaggiato con un raccordo per cavi da 20mm completo di pressacavo.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda
(mm)
Sistema
Sensore di temperatura per
tubazioni STP120-70
5123158010
STP120 -70
70
Vista
Sensore di temperatura per
tubazioni STP120-120
5123160010
STP120 -120
120
Vista
Sensore di temperatura per
tubazioni STP120-220
5123162010
STP120 -220
220
Vista
Sensore di temperatura per
tubazioni STP620
5126090000
STP620
100
Satchwell
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura a immersione per pozzetti
13
Sensori di temperatura ad immersione attivi con pozzetto
STP300
L'STP300 è un trasmettitore elettronico di temperatura ad immersione che converte la temperatura
misurata in un segnale elettronico di corrente 4-20 mA. Il sensore STP300 è stato studiato per il
montaggio ad immersione nelle tubazioni con pozzetto separato. La presenza di quest’ultino
facilita l'eventuale sostituzione del trasmettitore. E’ necessario ordinare il pozzetto separatamente.
Il trasmettitore deve essere collegato con un cavo a 2 fili, che serve sia per l'alimentazione
sia per la trasmissione del segnale.
La lettura del segnale misurato viene effettuata su una resistenza di carico esterna.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
a 2 fili, 4-20 mA
0/100, 0/160, -50/+50 °C
±0,4 % del campo
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza sonda (mm)
Sensore di temperatura ad immersione STP300-100 0/100
006920241
STP300-100 0/100
100
Sensore di temperatura ad immersione STP300-100 0/160
006920261
STP300-100 0/160
100
Sensore di temperatura ad immersione STP300-100 -50/50
006920221
STP300-100 -50/50
100
Sensore di temperatura ad immersione STP300-200 0/100
006920301
STP300-200 0/100
200
Sensore di temperatura ad immersione STP300-200 0/160
006920321
STP300-200 0/160
200
Sensore di temperatura ad immersione STP300-200 -50/50
006920281
STP300-200 -50/50
200
Sensore di temperatura ad immersione STP300-300 0/100
006920361
STP300-300 0/100
300
Sensore di temperatura per tubazioni STP300-300 0/160
006920381
STP300-300 0/160
300
Sensore di temperatura ad immersione STP300-300 -50/50
006920341
STP300-300 -50/50
300
Sensore di temperatura ad immersione STP300-400 0/100
006920421
STP300-400 0/100
400
Sensore di temperatura ad immersione STP300-400 0/160
006920441
STP300-400 0/160
400
Sensore di temperatura ad immersione STP300-400 -50/50
006920401
STP300-400 -50/50
400
14
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura a immersione per pozzetti
Pozzetti
Nella seguente tabella viene fornito l'elenco dei pozzetti compatibili con la maggior
parte dei sensori e dei trasmettitori ad immersione.
Per i sensori Satchwell, utilizzare pozzetti DWA.
Nota: i pozzetti devono essere ordinati separatamente.
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Lunghezza
sonda (mm)
Pozzetto STP 50mm ottone
9121040000
Pozzetto STP 50mm ottone
50
Pozzetto STP 50mm acciaio inossidabile
9121050000
Pozzetto STP 50mm acciaio inossidabile
50
Pozzetto STP 100mm ottone
9121041000
Pozzetto STP 100mm ottone
100
Pozzetto STP 100mm acciaio inossidabile
9121051000
Pozzetto STP 100mm acciaio inossidabile
100
Pozzetto STP 150mm ottone
9121042000
Pozzetto STP 150mm ottone
150
Pozzetto STP 150mm acciaio inossidabile
9121052000
Pozzetto STP 150mm acciaio inossidabile
150
Pozzetto STP 200mm ottone
9121043000
Pozzetto STP 200mm ottone
200
Pozzetto STP 200mm acciaio inossidabile
9121053000
Pozzetto STP 200mm acciaio inossidabile
200
Pozzetto STP 250mm ottone
9121044000
STP 250-ot
250
Pozzetto STP 250mm acciaio inossidabile
9121054000
STP 250-ac
250
Pozzetto STP 300mm ottone
9121045000
Pozzetto STP 300mm ottone
300
Pozzetto STP 300mm acciaio inossidabile
9121055000
Pozzetto STP 300mm acciaio inossidabile
300
Pozzetto STP 400mm ottone
9121046000
Pozzetto STP 400mm ottone
400
Pozzetto STP 400mm acciaio inossidabile
9121056000
Pozzetto STP 400mm acciaio inossidabile
400
Pozzetto Satchwell DWA0001
9121058000
Adattatore tasca
N/A
Pozzetto Satchwell DWA0002
9121060000
Tasca STP120mm acciaio inossidabile
120
Pozzetto Satchwell DWA0003
9121062000
Pozzetto STP 200mm ottone
200
Pozzetto Satchwell DWA0004
9121064000
Pozzetto STP 200mm acciaio inossidabile
200
Pozzetto Satchwell DWA0005
9121066000
Pozzetto STP 120mm ottone
120
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Pozzetti
15
Sensori di temperatura a contatto
STC100, 200, 500, 600
I sensori di temperatura a contatto STC sono studiati per il montaggio diretto sulla tubazione.
L'alloggiamento è equipaggiato con un raccordo per cavi da 20mm e collare metallico per fissaggio.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, B, C, F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura a contatto STC100
5123202010
STC100
Vista
Sensore temperatura a contatto STC200
5123206010
STC200
I/NET
Sensore temperatura a contatto STC500
5123218010
STC500
Continuum
Sensore temperatura a contatto STC600
5126070000
STC600
Satchwell
Sensore temperatura a contatto STC600D
5126020000
STC600D
Drayton
STC110, 510
I sensori di temperatura STC110 e 510 sono studiati per il montaggio su tubazioni dal diametro
massimo di 100 mm. Il sensore viene fornito con un cavo di collegamento di 2m o 4m e collare
metallico per il fissaggio.
Precisione Vedere appendice A: Tabelle A, C
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura a contatto STC110-200
5123210000
STC110-200
Vista
Sensore temperatura a contatto STC110-400
5123212000
STC110-400
Vista
Sensore temperatura a contatto STC510-200
5123220000
STC510-200
Continuum
STC120
STC120 è un sensore di temperatura studiato per il montaggio su tubazioni delle batterie di riscaldamento dal diametro di 10-15
mm. Il sensore viene fornito con un cavo di collegamento di 0,25m.
Precisione Vedere appendice A: Tabella A
16
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura a contatto STC120
5123214000
STC120
Vista
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura a contatto
Trasmettitori di temperatura attivi a contatto
STC300
L'STC300 è un trasmettitore elettronico di temperatura a contatto per tubazioni che
converte la temperatura misurata in un segnale elettronico di corrente 4-20 mA.
Il trasmettitore viene fornito come unità completa, che comprende una fascetta
per il tubo, il sensore e un amplificatore, montati in un involucro. Il sensore
e l'amplificatore sono racchiusi in unità separate per proteggere gli elementi
elettronici dal calore eccessivo. Un cavo di 2m collega le due unità.
L'elemento trasmettitore viene montato direttamente sulla tubazione
(diametro massimo 100 mm) ad esempio tubi di mandata e ritorno dell'acqua.
Il trasmettitore deve essere collegato con un cavo a 2 fili, che serve sia
per l'alimentazione sia per la trasmissione del segnale.
La lettura del segnale misurato viene effettuata su una resistenza di carico esterna.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
a 2 fili, 4-20 mA
0/100, 0/160, -50/+50 °C
±0,3 °C a 25 °C
Min. 15Vcc, Max.36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura a contatto STC300 0/100
006920041
STC300 0/100
Tutti
Sensore temperatura a contatto STC300 0/160
006920061
STC300 0/160
Tutti
Sensore temperatura a contatto STC300 -50/50
006920021
STC300 -50/50
Tutti
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Trasmettitori di temperatura a contatto
17
Sensori di temperatura e illuminazione esterna
STO100,200,500,600
Questi sensori di temperatura sono concepiti per essere montati a muro all'esterno. Sono disponibili per sistemi Vista, I/NET, Continuum e Satchwell. Il corpo presenta un ingresso per cavi di 20mm e il prodotto viene fornito completo di pressacavo.
Campo
da -40 a +90 °C
Precisione Vedere appendice A: Tabella A, C, F
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura esterno
STO100
5141100010
STO100
Vista
Sensore temperatura esterno
STO500
5141104010
STO500
Continuum
Sensore temperatura esterno
STO600
5126060000
STO600
Satchwell
Sensore temperatura esterno
STO600D
5126000000
STO600D
Drayton
Trasmettitori di temperatura esterna
STO300
L'STO300 viene fornito come un'unità completa, che comprende un sensore e un amplificatore montati in un involucro
resistente alla luce ultravioletta. Il trasmettitore è destinato al montaggio su una parete esterna, sul lato nord ove possibile.
Il trasmettitore deve essere collegato con un cavo a 2 fili, che serve sia per l'alimentazione sia per la trasmissione del segnale.
La lettura del segnale misurato viene effettuata su una resistenza di carico esterna.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
4-20mA
da -50 a +50 °C
±0,4 % del campo
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore temperatura esterno
STO300 -50/50
006920501
STO300 -50/50
Tutti
18
Catalogo sensori HVAC – Sensori di temperatura – Sensori di temperatura esterni/Trasmettitori di temperatura esterni
Trasmettitori di umidità
Trasmettitore di umidità ambiente
SHR100
SHR100 è un sensore attivo, che misura l'umidità relativa (%RH) e converte la misura in due
segnali in uscita selezionabili: tensione 0-10 V o un corrente elettrica da 4-20 mA.
Sono disponibili le versioni combinate Temperatura ed Umidità seguenti:
• SHR100-T include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC 10 kΩ
(I/Net).
• SHR100-T5 include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC 10 kΩ
(Continuum).
• SHR100-T6 include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC 5,02 kΩ
(Satchwell).
Il trasmettitore consiste di un sensore e un amplificatore, montati insieme all'interno dell'involucro. SHR100 è montato
direttamente nel muro o in una scatola di derivazione.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
Selezionabile 4-20 mA, 0-10 V
0-95% RH
±2%
24 Vca / 15-36 Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore umidità ambiente SHR100
006902340
SHR100
Tutti (solo %RH)
SHR100-T umidità + temperatura ambiente
006902350
SHR100-T
Vista, I/NET
SHR100-T5 umidità + temperatura ambiente
006902390
SHR100-T5
Vista, Continuum
SHR100-T6 umidità + temperatura ambiente
006902420
SHR100-T6
Vista, Satchwell
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di umidità – Trasmettitore di umidità locale
19
Sensore di umidità per canali
SHD100
SHD100 è un sensore attivo, che misura l'umidità relativa (%RH) e converte la
misurazione in corrente elettrica da 4-20 mA o in un livello di tensione di 0-10
V. SHD100 è utilizzabile nei canali d'aria per misurare l'umidità relativa.
Il trasmettitore viene fornito come un'unità completa, che comprende una
flangia di montaggio in alluminio con un sensore e un amplificatore montato in
un involucro separato.
Sono disponibili le versioni combinate Temperatura ed Umidità seguenti:
• SHD100-T include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC
10 kΩ (I/Net).
• SHD100-T5 include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC
10 kΩ (Continuum).
• SHD100-T6 include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC
5,02 (Satchwell).
Il sensore presenta un'isteresi trascurabile ed è insensibile alla polvere e a un'ampia
gamma di prodotti chimici.
L'involucro contiene un ingresso per cavi di 20mm. Insieme al sensore viene fornito un
pressacavo a vite.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
20
Selezionabile 4-20 mA, 0-10 V
0-95% RH
±2%
24 Vca / 15-36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore umidità per canali SHD100
006902321
SHD100
Tutti
SHD100-T umidità + temperatura per canali
006902331
SHD100-T
Vista, I/NET
SHD101-T5 umidità + temperatura per canali
006902381
SHD101-T5
Vista, Continuum
SHD101-T6 umidità + temperatura per canali
006902411
SHD101-T6
Vista, Satchwell
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di umidità – Sensore di umidità per canali
Sensore di umidità esterna
SHO100
SHO100 è un sensore attivo che misura l'umidità relativa (%RH) e converte la misura in
corrente 4-20 mA o in tensione 0-10 V. È studiato per l'installazione all'esterno e per aree
interne in cui sia richiesto un grado di protezione superiore, ad esempio magazzini e piscine.
Sono disponibili le versioni combinate Temperatura ed Umidità seguenti:
• SHO100-T include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC 10 kΩ
(I/Net).
• SHO100-T5 include i sensori di temperatura selezionabili NTC 1,8 kΩ (Vista) e NTC 10 kΩ
(Continuum).
Il sensore presenta un'isteresi trascurabile ed è insensibile alla polvere e a un'ampia gamma di
prodotti chimici.
L'involucro contiene un ingresso cavi da 20mm e viene fornito un pressacavo a vite.
Il trasmettitore viene fornito come un'unità completa, che comprende
un filtro protettivo per il sensore sporgente e un amplificatore montato nell'involucro.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
Selezionabile 4-20 mA, 0-10 V
0-95% RH
±2%
24 Vca / 15-36 Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
SHO100 Sensore di umidità esterna
006902361
SHO100
Tutti (solo %RH)
SHO100-T umidità esterna + temperatura
006902371
SHO100-T
Vista, I/NET
SHO101-T5 umidità esterna + temperatura
006902401
SHO101-T5
Vista, Continuum
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di umidità – Sensore di umidità esterna
21
Trasmettitori di pressione
SPD310 / SPD360
I trasmettitori di pressione differenziale SPD310 / SPD360 sono destinati all'uso in sistemi di
trattamento dell'aria per il monitoraggio dei filtri e ventilatori presenti nei canali dell'aria.
I trasmettitori SPD310 / SPD360 convertono la pressione misurata in un segnale
elettrico da 0-10 V. L'SPD360 è provvisto di uno schermo LCD che mostra la pressione
differenziale in Pa.
SPD310 / SPD360 sono forniti completi di un tubo da 2 metri e due connettori in plastica
per canali.
Ambiente: aria e gas non aggressivi.
Uscita
Alimentazione
Campi
0-10 V
24 Vca
0-100 Pa, 0-300 Pa, 0-500 Pa, 0-1000 Pa,
0-1200 Pa, 0-2500 Pa, 0-5000 Pa
Precisione:
Uscita lineare
<
_ 1% ±FS
0-100 Pa
<
_ 2% ±FS
Linearità incl. temperatura e isteresi
0-100 Pa
Precisione a temperatura ambiente di 25°C
<
_ 2,5% ±FS
<
_ 5% ±FS
<
_ ±0,4%FS
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Trasmettitori di pressione differenziale dell'aria
SPD310-100/300/500/1000Pa
004700320
SPD310-100/300/500/1000Pa
Trasmettitori di pressione differenziale dell'aria
SPD310-1000/1200/2500/5000Pa
004700340
SPD310-1000/1200/2500/5000Pa
Trasmettitori di pressione differenziale dell'aria
SPD310-300/500/1000/2500Pa
004700360
SPD310-300/500/1000/2500Pa
Si noti che entrambi i trasmettitori SPD310 hanno un campo da 0 a 1000Pa. Se è richiesto quest'ultimo campo, si consiglia di
utilizzare 004700320, in quanto fornisce una precisione leggermente superiore.
22
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di pressione
Pressostati differenziali
SPD900
Il pressostato differenziale SPD viene utilizzato per il monitoraggio di canali dell'aria, filtri e
ventilatori nelle unità di trattamento dell'aria. Una manopola di comando con una scala ben
indicata rende più semplice la regolazione del setpoint. L'SPD900 viene fornito completo di
tubo da 2m e 2 connettori in plastica per canali.
Ambiente: aria e gas non aggressivi
SPD 900-200
Campo
Tensione nominale massima
Contatti
Corrente nominale
20-200 Pa
250Vca
Oro
0,1A resistiva, 1A induttiva
SPD900-600
Campo
Tensione nominale massima
Contatti
Corrente nominale
40-600 Pa
250Vca
Argento
3A resistiva, 2A induttiva
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Pressostato differenziale aria SPD900-200Pa
004701020
SPD900-200Pa
Pressostato differenziale aria SPD900-600Pa
004701040
SPD900-600Pa
Catalogo sensori HVAC – Pressostati differenziali
23
SPP110
I trasmettitori di pressione SPP110 sono utilizzati per monitorare la pressione
nelle tubazioni degli impianti HVAC. L'SPP110 è un trasmettitore elettronico
di pressione che converte la pressione misurata in un segnale elettrico
0-10 V. L'SPP110 viene fornito completo di cavo da 2m ed adattatore G1/2.
Ambiente: qualsiasi mezzo adatto all'acciaio inossidabile.
Uscita
Campo
0-10 V
campi 0-100 kPa, 0-250 kPa, 0-600 kPa, 0-1000 kPa,
0-1600 kPa, 0-2500 kPa, 0-4000 kPa
Precisione:
Totale di linearità, isteresi e ripetibilità
Tensione residua punto 0
Alimentazione
±0,5 % FS
< 50 mV
24 Vca / 15-36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-100kPa
004702020
SPP110-100kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-250kPa
004702040
SPP110-250kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-600kPa
004702060
SPP110-600kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-1000kPa
004702080
SPP110-1000kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-1600kPa
004702100
SPP110-1600kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-2500kPa
004702120
SPP110-2500kPa
Trasmettitore di pressione ambiente umido SPP110-4000kPa
004702140
SPP110-4000kPa
24
Catalogo sensori HVAC – Pressostati differenziali
Sensori qualità dell'aria
.
Sensore CO2 ambiente
SCR100
SCR100 è un trasmettitore per anidride carbonica a infrarossi che non richiede
manutenzione e da montare in ambiente.
SCR100 misura la concentrazione di anidride carbonica nell'aria, fino a 2.000 ppm, e
trasforma i dati in un segnale di uscita 0-10V o 0-5V.
SCR100 è provvisto anche di sensori passivi per la misura della temperatura settabili
secondo necessità:
• 1.8 kΩ per prodotti TAC Vista®
• 10 kΩ per prodotti I/NET®
• 10 kΩ per prodotti Continuum®.
L’utilizzo del trasmettitore SCR100 può ridurre il consumo di energia creando al tempo
stesso un ambiente più salubre.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
0-10 V / 0-5V
0-2000 ppm
±1% del campo di misurazione, ±5 % del valore misurato
24 Vca
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore CO2 ambiente SCR100
004630000
SCR100
Vista, I/Net, Continuum
Catalogo sensori HVAC – Sensori di qualità dell'aria – Sensori CO2 ambiente
25
Sensore CO2 per canali
SCD100
SCD100 è un trasmettitore di anidride carbonica ad infrarossi che non richiede
manutenzione da installare nei canali di ventilazione. SCD100 misura la concentrazione
di anidride carbonica nell'aria, fino a 2.000 ppm, e trasforma i dati in un segnale di
uscita 0-10V. L'SCD100 è provvisto di elementi passivi per la misura della temperatura,
in particolare:
• NTC 1,8 kΩ per prodotti TAC Vista®
• NTC 10 kΩ per prodotti I/NET®
• NTC 10 kΩ per prodotti Continuum®
SCD100-D è la versione con schermo LCD, che mostra la quantità di CO2 in ppm.
L’utilizzo del trasmettitore SCD100 può ridurre il consumo di energia creando al tempo
stesso un ambiente più salubre.
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
26
0-10 V / 0-5V selezionabile
0-2000 ppm
±1% del campo di misurazione, ±5 % del valore misurato
24 Vca
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sistema
Sensore CO2 SCD100 per canali
004630100
SCD100
Vista, I/Net, Continuum
Sensore CO2 SCD100-D per canali
004630110
SCD100-D
Vista, I/NET, Continuum
Catalogo sensori HVAC – Sensori di qualità dell'aria – Sensori CO2 per canali
Trasmettitori di luminosità
Trasmettitori di luminosità ambiente
SLR300, SLR310
I trasmettitori elettronici di luminosità SLR300/310 convertono la misura dei lux in un
segnale di uscita 0-10 Vcc o in un segnale di corrente 4-20 mA. Presentano due campi di
sensibilità per adattarsi a livelli differenti di luce:
• 0-400 lux (ad esempio per il controllo dell'illuminazione esterna)
• 0-20k lux (ad esempio per il controllo delle tende motorizzate)
Il trasmettitore viene fornito come un'unità completa, che comprende un sensore
e un amplificatore, montato in un involucro. Il trasmettitore è indicato per il montaggio a
muro. Il picco di sensibilità serve per l'illuminazione a un angolo di incidenza di 0° rispetto
alla linea perpendicolare. Il sensore ha lo stesso picco di sensibilità rispetto allo spettro
dell'occhio umano.
SLR300 converte la misura dei lux in un segnale di corrente 4-20mA.
SLR310 converte la misura dei lux in un segnale elettrico 0-10 V.
SLR300
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
a 2 fili, 4-20 mA
0-400 lux, 0-20k lux selezionabile
±5%
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
SLR310
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
0-10Vcc
0-400 lux, 0-20k lux selezionabile
±5%
24Vca, 15-36 Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sensore di luminosità ambiente SLR300
006920560
SLR300
Sensore di luminosità ambiente SLR310
006920600
SLR310
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di luminosità – Trasmettitori di luminosità ambiente
27
Trasmettitori di luminosità esterna
SLO300, SLO310
I trasmettitori elettronici di luminosità SLO300/SLO310 convertono la misura dei lux in
un segnale di corrente elettrica. Presentano due campi di sensibilità per adattarsi a livelli
differenti di luce:
• 0-400 lux (ad esempio, per il controllo dell'illuminazione esterna)
• 0-20 lux (per il controllo delle tende motorizzate)
Il trasmettitore viene fornito come un'unità completa, che comprende un sensore e un
amplificatore, montato in un involucro. Il trasmettitore è indicato per il montaggio a muro.
Il picco di sensibilità serve per l'illuminazione a un angolo di incidenza di 0° rispetto alla linea
perpendicolare. Il sensore ha lo stesso picco di sensibilità rispetto allo spettro dell'occhio umano.
SLO300 è un trasmettitore elettronico di luminosità che converte una misura di lux in un
segnale di corrente 4-20mA.
SLO310 converte una misurazione di lux in un segnale elettrico da 0-10 V.
SLO300
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
28
a 2 fili, 4-20 mA
0-400 lux, 0-20k lux selezionabile
±5%
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
SLO310
Uscita
Campo
Precisione
Alimentazione
0-10 Vcc
0-400 lux, 0-20k lux selezionabile
±5%
Min. 15Vcc, Max. 36Vcc
Descrizione
Codice ordine
Articolo
Sensore di luminosità esterna SLO300
006920581
SLO300
Sensore di luminosità esterna SLO310
006920621
SLO310
Catalogo sensori HVAC – Trasmettitori di luminosità – Trasmettitori di luminosità esterna
Appendice A:
Tabella caratteristiche sensori
Tabella A
Per tutti i sensori Vista (serie 100) ad es. STD100
Temperatura
-25 °C/-25,00 °F
Tabella D
Per tutti i sensori di temperatura media Vista
(serie 100) ad es. STD 190
Precisione
±0,7 °C/±-17,06 °F
Temperatura
-2 °C/-25,00 °F
Precisione
±0,7 °C/±-17,06 °F
±0 °C/32 °F
±0,5 °C/±0,9 °F
25 °C/77 °F
±0,3 °C/±-17,50 °F
±0 °C/32 °F
±0,5 °C/±-17,28v
±0,6 °C/±1,1 °F
25 °C/77 °F
±0,3 °C/±-17,50 °F
50 °C/50,00 °F
75 °C/167 °F
100 °C/100,00 °F
±0,9 °C/±-16,8 °F
±1,3 °C/±2,3 °F
50 °C/50,00 °F
75 °C/167 °F
100 °C/100,00 °Fv
Tabella B
Per tutti i sensori I/NET (serie 200) ad es. STD200
Temperatura
-25 °C/-25,00 °F
Precisione
±0,5 °C/±-17,28 °F
±0,6 °C/±1,1 °F
±0,9 °C/±-16,89 °F
±1,3 °C/±2,3 °F
Tabella E
Per tutti i sensori di temperatura media Continuum
(serie 500) ad es. STD 5900
Temperatura
Precisione
±0 °C/32 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
-25 °C/-25,00 °F
25 °C/77 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
±0 °C/32 °F
0,2 °C/±0,4 °F
50 °C/50,00 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
25 °C/77 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
70 °C/158 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
50 °C/50,00 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
70 °C/158 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
100 °C/100,00 °F
±0,5 °C/±-17,28 °F
100 °C/100,00 °F
±0,5 °C/±-17,28 °F
±0,5 °C/±-17,28 °F
Tabella C
Per tutti i sensori Continuum (serie 500) ad es. STD500
Tabella F
Per tutti i sensori Satchwell (serie 600) ad es. STR600
Temperatura
Temperatura
-25 °C/-25,00 °F
Precisione
±0,5 °C/±-17,28 °F
-25 °C/-25,00 °F
Precisione
±0,6 °C/±1,0 °F
±0 °C/32 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
±0 °C/32 °F
. ±0,3 °C/±-17,50 °F
25 °C/77 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
25 °C/77 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
50 °C/50,00 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
50 °C/50,00 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
70 °C/158 °F
±0,2 °C/±0,4 °F
75 °C/167 °F
±0,3 °C/±-17,50 °F
100 °C/100,00 °F
±0,3 °C/±-17,50 °F
100 °C/100,00 °F
±0,5 °C/±-17,28 °F
Catalogo sensori HVAC – Appendice A: Tabelle dell'accuratezza dei sensori
29
Legenda codici sensori
Il seguente schema descrive la "chiave" di lettura del codice sensore. In alcuni rari casi questa regola non viene rispettata, ma nella
maggior parte rappresenta una linea guida efficace.
S XY
Riferimento principale
S = Sensore
X = T (temperatura)
H (umidità)
P (pressione)
Y = R (ambiente)
P (tubazione, acqua)
D (condotto)
C (contatto)
X (sonda a immersione)
30
123
Riferimento secondario
100 = prodotti Vista
200 = prodotti Vista Security
300 = trasmettitori 4-20 mA
400 = trasmettitori 0-10 V
500 = prodotti Continuum
600 = prodotti Satchwell
Catalogo sensori HVAC – Legenda codici sensori
1234
Riferimento opzionale
Dove applicabile, indica
la lunghezza della sonda,
l'intervallo di pressione ecc.
Note
31
GARABELLO ARTEGRAFICA - 10099 SAN MAU RO T.SE
Schneider Electric S.p.A.
Sede Legale
Via Circonvallazione Est, 1
24040 STEZZANO (BG)
Tel. 0354151111
Fax 0354153200
Per maggiori informazioni consultate il sito:
www.schneiderelectric.it
Uffici Commerciali
Via Zambeletti, 25
20021 BARANZATE (MI)
Tel. 023820631
Fax 0238206325
e-mail: [email protected]
LEES CAT 315 AI
SENSORSCAT.indd 32
1-1208-11A
9-12-2008 16:38:59