CLH CABLE LAYER
Rev. "A"
Rev. "A" - Febbraio 2010
Rev. "A" - February 2010
Catalogo Parti di Ricambio
Spare Parts Catalogue
MD-CO-RO-33- Rev. 1.1 - 15/02/2010
A
NET PRICES.
Delivery cost not included ExWork
PREZZI NETTI
Trasporto non incluso
Addebito in fattura
Tav.
Tab.
Taf.
01
0
Tav.
Tab.
Taf.
02
0
Tav.
Tab.
Taf.
03
0
Tav.
Tab.
Taf.
Rif.
0
Code
M02
2035
2118
2120
2154
2159
2185
2225
2243
2254
2343
2345
2382B
2383B
2417/05
2418/10
2425/10
3015
3020
3125
3517
4001
4002
4052
5018
6008
6012
6015
6019
6043
6048
6045
6055
6110
6121
6122
7202
7216
7227
7239
KIT3X7403
7406
7407
7413
7414
7415
7417
7425
7427
7428
7430
7440
7443
7452
7456
7457
7458
Qnt.
Part.
1
2
6
1
1
1
1
3
1
4
6
21
5
3
1
6
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
Prezzo senza IVA. Price without VAT
Qnt.
Price
Sigla (IT) Descrizione * (GB) Description
MOTORE HONDA GCV 160 - Engine HONDA GCV 160 SEEGER INTERNO 35 - Hole ring 35 SEEGER ESTERNO 18 - Shaft ring 18 SEEGER ESTERNO 20 - Shaft ring 20 SEEGER ESTERNO 54 - Shaft ring 54 ANELLO BRENZING 9 - Brenzing ring 9 ANELLO DI BLOCCAGGIO 5 - Lock ring 5 RONDELLA 8x24 - Washer 8x24 RONDELLA 8x36x2.5 - Washer 8x36x2.5 DADO M6 BASSO - Small nut M6 DADO M6 FLANGIATO - Round nut M6 DADO M8 FLANGIATO - Round nut M8 DADO AUTOBLOCCANTE BASSO M5 - Small lock nut M5
DADO AUTOBLOCCANTE BASSO M6 - Small lock nut M6
SPESSORE 17x0.5 - Ring 17x0.5 SPESSORE 18x1 - Ring 18x1 SPESSORE 25x1 - Ring 25x1 CUSCINETTO 15-35-11 - Ball bearing 15-35-11 CUSCINETTO 20-47-14 - Ball bearing 20-47-14 CUSCINETTO FLANGIATO 25 - Ball bearing with support 25
CUSCINETTO 17-47-14 - Ball bearing 17-47-14 CHIAVETTA RIDUTTORE - Gear box chain CHIAVETTA MOTORE - Engine chain SPINA SPIROL 5x18 - Pin 5x18 ANELLO OR - Rubber ring SEMIPULEGGIA STAMPATA - Stamp pulley RONDELLA PULEGGIA - Pulley washer FERODO - Brake PERNO CUSCINETTO - Ball bearing pin REGISTRO M6 - Register GALOPPINO - Roller MOLLA - Spring BUSSOLA - Bush PULEGGIA MOTORE - Engine pulley PULEGGIA RIDUTTORE - Gear box pulley CINGHIA RIDUTTORE - Gear box belt PIASTRA GALOPPINO - Plate of roller BOCCOLA ROTAZIONE GALOPPINO - Round pin MORSETTO - Clamp PIASTRA PROTEZIONE RUOTA - Cover of wheel FRESA - Cutter TESTINA SCORREVOLE - Hooking cutter ALBERO NT 60 - Shaft SPORTELLINO POSTERIORE - Rear cover TELAIO NT 60 - Frame PIASTRA ROCCHETTO SMONTABILE - Removable plate
COFANO - Cover -
-
-
-
PIASTRA ROCCHETTO SMONTABILE RAPIDA - Rapid removable plate -
BOCCOLA 20-26 - Bush 20-26 PIASTRA FRENO NT 60 - Plate of brake RIDUTTORE - Gear box PERNO FRENO - Pin of brake RUOTINA - Small wheel SUPPORTO PERNO OSCILLAZIONE - Support of swing pin PINNA - Fin MOZZO NT 60 - Support of shaft MOZZO GIREVOLE - Rolling Support -
Net Price.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
No Priced
Tav.
Tab.
Taf.
Rif.
0
Code
7459
7463
7465
7466
7467
7467
7469
7471
7472
7473
7476
7477
7478
7479
7481
7480
7482
7483
7484
7486
7488
7489
7490
7491
7492
7493
7494
7495
7496
7497
7498
7499
7500
7501
8029
8109
8048
10015
10029
10030
10062
10065
10115
10130
10160
10161
11067
12044
12098
13198
B5012
G6010
G6014
T5016
TF6014
T6020
Qnt.
Part.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
3
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
4
1
1
1
2
2
4
11
3
Prezzo senza IVA. Price without VAT
Sigla (IT) Descrizione * (GB) Description
MANUBRIO SUPERIORE - Higher handlebar MANUBRIO INFERIORE - lower handlebar SUPPORTO RIDUTTORE NT - Support of gear box ASSALE NT - Axle SEMIASSE DESTRO - Right axle SEMIASSE SINISTRO - Left axle SUPPORTO ROCCHETTO - Cable bracket AVVOLGICAVO - Reel CREMAGLIERA - Rack SUPPORTO RUOTA REGOLABILE - Adjustable support wheel -
CAVO INNESTO FRESA - Cable of cutter CAVO INNESTO AVANZAMENTO - Cable of advance CAVO SBLOCCAGGIO COMPLETO - Cable of swing MANIGLIA A SCATTO - Handle MOLLA TESTINA - Spring SFERA 12 - Ball 12 ALBERINO RUOTE - Shaft of small wheel GALLETTO M6x20 - Knob M6x20 CINGHIA FRESA - Belt of cutter RUOTA LIBERA CON AGGANCIO - Free wheel with attack CATENA NT - Chain TARGA CE - CE mark KIT ADESIVI - Label kit LEVA INNESTO FRESA - Lever of cutter LEVA INNESTO AVANZAMENTO - Lever of advance LEVA SBLOCCAGGIO OSCILLAZIONE - Lever of swing MANIGLIA - Handle POMELLO M8x50 - Knob M8x50 TAPPO 30x15 - Cap 30X15 MANOPOLA - Handle BLOCCAGGIO TUBO - Locking cap POMELLO M5 - Knob M5 TIRANTE SBLOCCAGGIO FRENO - Unlocking brake BOCCOLA - Bush MORSETTO - Clamp DISTANZIALE - Bush SPINOTTO ASSALE - Pin of axle MAGLIA DI CONGIUNZIONE - Rapid chain MOLLA - Spring PIGNONE - Pinion POMELLO M8x25 - Knob M8x25 PASSACAVO - Rubber bush BOCCOLA 18-22 - Bush 18-22 MANETTINO GAS - Handle gas RUOTA PNEUMATICA TRACTOR DESTRA - Right tractor wheel RUOTA PNEUMATICA TRACTOR SINISTRA - Left tractor wheel -
MOLLA FRENO - Spring of brake BOCCOLA 16-22 - Bush 16-22 PERNO BLOCCAGGIO OSCILLAZIONE - Pin of swing MOLLA - Spring VITE A CAVA ESAGONALE M5x12 - Screw M5x12 GRANO M6x10 - Screw M6x10 GRANO M6x14 - Screw M6x14 VITE TE M5x16 8.8 - Screw M5x16 VITE TE M6x14 8.8 FLANGIATA - Screw M6x14 VITE TE M6x20 8.8 - Screw M6x20 -
Qnt.
Price
Net Price.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tav.
Tab.
Taf.
Rif.
0
Code
T6035
T6040
T6060
T8018
T8020
T8020D
T8035
T8040
T8050
T8100
Qnt.
Part.
6
1
2
4
6
1
8
4
3
1
Prezzo senza IVA. Price without VAT
Qnt.
Price
Sigla (IT) Descrizione * (GB) Description
VITE TE M6x35 8.8 - Screw M6x36 VITE TE M6x40 8.8 - Screw M6x40 VITE TE M6x60 8.8 - Screw M6x60 VITE TE M8x18 8.8 - Screw M8x18 VITE TE M8x20 8.8 - Screw M8x20 VITE TE M8x20 10.9 - Screw M8x20 10.9 VITE TE M8x35 8.8 - Screw M8x35 VITE TE M8x40 8.8 - Screw M8x40 VITE TE M8x50 8.8 - Screw M8x50 VITE TE M8x100 8.8 - Screw M8x100 -
Net Price.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
OPTIONAL
KIT RUOTE GARDEN - Whel Garden KIT
Copertone-Assale-Cerchione
-
Tyre-Axle-Rim
€ 133,00 + TAX not included