VALVOLE CON COMANDO A PISTONE SERIE 290-390-298-398
Affidabilità e lunga durata
Anti colpo d'ariete
Tenuta in contropressione
Valvole
con sede inclinata
serie 290-390
• Portata elevata
• PN16
• T° max. fluidi +180°C
• T° max. ambiente +60°C
Diverse possibilità
di pilotaggio
fluido : aria o acqua da 1,5 10 bar
con elettrovalvole :
• serie 189 Banjo Ø 1,2 mm
• serie 356 Ø 1,6 mm G1/8
• serie 374 Ø 2,8 mm
• serie 325 Ø 1,2 mm
• serie 314 Ø 1,2 - 2,4 e 3,2 mm
• serie 320 Ø 3,2 mm
• serie 551 NAMUR con interfaccia
• serie 302 con piano di posa
ISO 15218 (CNOMO E06.36.120N, taglia 15)
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
Facile installazione
testa di comando orientabile
a 360° per il posizionamento
della via di pilotaggio
Valvole
con sede dritta
serie 298-398
• Resistente agli shock termici
• PN40
• T° max. fluidi +250°C
• T° max. ambiente +180°C
• 3/2 Universale
• Facile manutenzione, valvola
completamente smontabile
Passaggio
bidirezionale
La pressione
può essere applicata ad
ogni via a seconda delle
esigenze del processo.
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-1
D
GAMMA DI VALVOLE SERIE 290 E 390
Una vasta gamma di valvole per tutte le applicazioni con fluidi
Indicatore
ottico
di posizione
Accessori
Teste di comando
Unità
di segnalazione
con
fine corsa
magnetico(i)
Scatola
di segnalazione
con contatti
meccanici
o induttivi
Ø 32 mm
Ø 50 mm
Limitatore
di
corsa
Piastra
di adattamento
piano di posa
NAMUR
Ø 63 - 90 - 125 mm
2 vie
Corpo filettato
maschio
da 1/2 a 1
corpo acciaio inox
Serie U290
Corpo filettato
da 3/8 a 2 1/2
corpo bronzo
o acciaio inox
Serie E290
& EGE290
Raccordi DIN 11851
da DN 10 a 20
corpo acciaio inox
Serie Y290
3 vie
Terminali a saldare
da DN 10 a 65
corpo acciaio inox
Serie S290
Raccordi CLAMP
da DN 10 a 65
corpo acciaio inox
Serie S290
Flangiato PN16
da DN 25 a 50
corpo bronzo o ghisa
Serie T290
Corpo filettato
da 1/2 a 2
corpo bronzo
Serie E390
Per una scelta precisa delle numerose varianti e combinazioni realizzabili fare riferimento alle rispettive pagine di questo catalogo.
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-2
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
Corpo
Piano di posa pilota
ISO 15218
(CNOMO, taglia 15)
Pag. V438
GAMMA DI VALVOLE SERIE 298 E 398
Una vasta gamma di valvole per tutte le applicazioni con fluidi
Accessori
Indicatore
ottico
di posizione
Ø 100 mm
Ø 150 mm
Ø 200 mm
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
Corpo
Teste di comando
Ø 80 mm
2 vie
Corpo filettato
maschio
da 1/2 a 2
corpo acciaio inox
Serie E298
3 vie
Terminali
a saldare PN40
da DN 15 a 50
corpo acciaio inox
Serie S298
Flangiato PN40
DIN e ANSI Class 300
da DN 15 a 50
corpo acciaio inox
Serie T298
Corpo filettato
da 1/2 a 2
corpo acciaio inox
Serie E398
Terminali
a saldare PN40
da DN 15 a 50
corpo acciaio inox
Serie S398
Flangiato PN40
DIN e ANSI Class 300
da DN 15 a 50
corpo acciaio inox
Serie T398
Per una scelta precisa delle numerose varianti e combinazioni realizzabili fare riferimento alle rispettive pagine di questo catalogo.
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-3
D
INFORMAZIONI TECNICHE VALVOLE SERIE 290-390
SPECIFICHE GENERALI
VALVOLE 2/2
(Funzioni NC - NA)
serie
E290
Compatta
E290
filettato
raccordi
corpo
da 1/2 a 1
bronzo
da 1/2 a 2 1/2
bronzo
•
•
•
FLUIDI :
neutri
aggressivi
vapore acqueo (10 bar max.)
TEMPERATURA DEL FLUIDO
PRESSIONE DIFFERENZIALE
PRESSIONE MAX. AMMESSA
TEMPERATURA AMBIENTE
FLUIDO DI PILOTAGGIO
TEMPERATURA FLUIDO DI PILOTAGGIO
TESTA DI COMANDO
PRESSIONE DI PILOTAGGIO
NC (ingresso sotto l'otturatore)
NA (ingresso sotto l'otturatore)
NC (ingresso sopra l'otturatore)
PAG. CATALOGO
da -10°C a +95°C
0 - 10 bar
16 bar
da -10°C a +60°C
aria o acqua filtrata
da -10°C a +60°C
50 e 63 mm
da 1,5/2,5/4 a 10 bar (2)
vedere pag. 5
V405
E290
filettato
U290
filettato
Y290
DIN 11851
da 3/8 a 2 1/2 da 1/2 a 1 da DN 10 a 20
acciaio inox (1) acciaio inox (1) tutto AISI 316L
•
•
•
V410 / V438
•
•
•
da -10°C a +184°C
0 - 16 bar
16 bar
da -10°C a +60°C
aria o acqua filtrata
da -10°C a +60°C
32, 50, 63, 90, 125 mm
da 1,5 / 2,5 / 4 a 10 bar (2)
vedere pag. 5 (2)
vedere pag. 5 (2)
V412 / V414 / V438
S290
Clamp / terminali a saldare
da DN 10 a 65
acciaio inox (1)
•
•
•
V420 / V438
VALVOLE 2/2 - 3/2
FLUIDI :
serie
T290
2/2, flangiato
T290
2/2, flangiato
E390
3/2, filettato
EGE290
servizio gas
raccordi
corpo
da DN 25 a 50
bronzo
da DN 25 a 50
ghisa
da 1/2 a 2
bronzo
da 1/2 a 2
bronzo / acciaio inox
neutri
neutri (95°C max.)
aggressivi
vapore acqueo (10 bar max.)
gas combustibili (EN 161)
TEMPERATURA DEL FLUIDO
PRESSIONE DIFFERENZIALE
PRESSIONE MAX. AMMESSA
TEMPERATUR AMBIENTE
FLUIDO DI PILOTAGGIO
TEMPERATURA FLUIDO DI PILOTAGGIO
TEESTA DI COMANDO
PRESSIONE DI PILOTAGGIO
NC (ingresso sotto l'otturatore)
NA (ingresso sotto l'otturatore)
NC (ingresso sopra l'otturatore)
PAG. CATALOGO
(1)
(2)
(3)
•
•
•
•
da -10°C a +184°C
da -10°C a +95°C
0 - 16 bar
16 bar
da -10°C a +60°C
aria o acqua filtrata
da -10°C a +60°C
63, 90, 125 mm
da 1,5 / 2,5 / 4 a 10 bar (2) da 1,5 / 2,5 / 4 a 10 bar (2)
vedere pag. 5 (2)
vedere pag. 5 (2)
V431
V432
Versione tutto acciaio inox AISI 316L.
Pressione di pilotaggio sotto il valore min. indicato, consultarci.
Consultare " www.asconumatics.eu ".
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-4
•
•
da -10°C a +184°C
da 3 / 5 a 10 bar (2)
vedere pag. 5 (2)
V703
•
da -10°C a +60°C
0 - 10 bar
aria
da -10°C a +60°C
63 mm
-
da 5 a 9 bar
(3)
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
(Funzioni NC - NA)
INFORMAZIONI TECNICHE VALVOLE SERIE 298-398
SPECIFICHE GENERALI
VALVOLE 2/2
(Funzioni NC - NA)
serie
raccordi
corpo
FLUIDI :
neutri
aggressivi
acqua surriscaldata
vapore acqueo (10 bar max.)
TEMPERATURA DEL FLUIDO
PRESSIONE DIFFERENZIALE
PRESSIONE MAX. AMMESSA
CONTROPRESSIONE AMMESSA
TEMPERATURA AMBIENTE
FLUIDO DI PILOTAGGIO
TEMPERATURA FLUIDO DI PILOTAGGIO
TESTA DI COMANDO
PRESSIONE DI PILOTAGGIO
NC - NA
PAG. CATALOGO
E298
filettato
PN40
T298
flangiato
PN40, DIN e ANSI Classe 300
S298
terminali a saldare
PN40
da 1/2 a 2
acciaio inox
da DN 15 a 50
acciaio inox
da DN 15 a 50
acciaio inox
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da -10°C a +250°C
0 - 40 bar
40 bar
fino a 40 bar
da -25°C a +180°C
(Valvola autoclavabile)
aria filtrata
da -10°C a +60°C
80, 100, 150, 200 mm
(1)
V451
a 10 bar
V453
D
V455
VALVOLE 3/2
(Funzione U, miscelazione / distribuzione)
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
serie
raccordi
corpo
FLUIDI :
neutri
aggressivi
acqua surriscaldata
vapore acqueo (10 bar max.)
TEMPERATURA DEL FLUIDO
PRESSIONE DIFFERENZIALE
PRESSIONE MAX. AMMESSA
TEMPERATURA AMBIENTE
FLUIDO DI PILOTAGGIO
TEMPERATURA FLUIDO DI PILOTAGGIO
TESTA DI COMANDO
PRESSIONE DI PILOTAGGIO
U
PAG. CATALOGO
(1)
E398
filettato
PN40
T398
flangiato
PN40, DIN e ANSI Classe 300
S398
terminali a saldare
PN40
da 1/2 a 2
acciaio inox
da DN 15 a 50
acciaio inox
da DN 15 a 50
acciaio inox
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da -10°C a +250°C
0 - 40 bar
40 bar
da -25°C a +180°C
aria o acqua filtrata
da -10°C a +60°C
80, 100, 150, 200 mm
(1)
V751
a 10 bar
V753
V755
Vedere grafici di pilotaggio sulle relative pagine.
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-5
INFORMAZIONI TECNICHE VALVOLE SERIE 290-390-298-398
Per la scelta ed il funzionamento di una valvola vanno considerati due parametri :
- la pressione differenziale (∆P) max. nella valvola in posizione chiusa
- la pressione min. di pilotaggio necessaria per garantire il comando della valvola
Le valvole serie 290 - 390 possono essere provviste di una testa di comando Ø 32, 50, 63, 90 o 125 mm.
Ø 32, 50 mm
Funzione NA
ingresso sotto l'otturatore
Ø 63, 90, 125 mm
Ø 32, 50 mm
Ø 63, 90, 125 mm
X
PP
Y
T
Z
Z
PP
1
1
2
Le teste vengono proposte standard :
pressione
molla
di pilotaggio (bar)
di ritorno
min.
max.
T
4
10
32 - 50
X +Y
4
campo
di applicazione
10
∆P elevata
applicazioni
tipiche
Per soddisfare le diverse esigenze di applicazione,
le teste Ø 63-90-125 mm sono proposte in due
differenti versioni :
Y
2,5
10
X
1,5
10
63 - 90 - 125
PP
1
2
2
2
La valvola viene tenuta chiusa da una o più molle
(T) (X) (Y).
L'apertura è garantita dalla pressione di pilotaggio
(Pp) sotto il pistone (Z).
Z
PP
1
1
Y
Z
PP
1
Ø 63, 90, 125 mm
R
X
Z
PP
63 - 90 - 125
Ø 32, 50 mm
Z
S
attuatori
Funzione NC
ingresso sopra l'otturatore
2
2
Le valvole sono tenute aperte dalla molla
di ritorno (S) o (X).
La chiusura della valvola è assicurata
dalla pressione di pilotaggio (Pp) sul
pistone (Z).
Nella posizione di chiusura, la pressione
di pilotaggio deve vincere la forza della
molla di ritorno e quella generata dalla
∆P sotto l'otturatore.
La pressione min. di pilotaggio varia in
funzione della ∆P alla quale è sottoposta
la valvola.
∆P media
bassa pressione
di pilotaggio
∆P bassa
pressione di pilotaggio
molto bassa
Questa funzione è consigliabile per
circuiti vapore (184°C max.) con elevati
cicli di funzionamento.
Non utilizzare con liquidi, in quanto
questa applicazione provoca colpi
d'ariete.
Le valvole sono tenute in posizione di
chiusura dalla molla (R) o (Y).
L'apertura è assicurata dalla pressione
di pilotaggio (Pp) sotto il pistone (Z).
Questa deve vincere la forza della molla
di ritorno e quella generata dalla ∆P
sull'otturatore.
La pressione min. di pilotaggio varia
in funzione della ∆P alla quale è
sottoposta la valvola.
Le valvole serie 298 - 398 possono essere dotate di una testa di comando Ø 80, 100, 150 o 200 mm.
La pressione min. di pilotaggio varia in funzione della ∆P alla quale è sottoposta la valvola. Utilizzo a basse pressioni di pilotaggio
standard su tutti i modelli.
Funzione NC
ingresso sotto/sopra l'otturatore
Funzione NA
ingresso sotto/sopra l'otturatore
Funzione U (3/2)
PP
PP
PP
Z1
Y1
X1
2
1
1
2
2
1
Le valvole sono tenute aperte dalla molla
di ritorno (Y1).
Chiusura assicurata dalla pressione di
pilotaggio (Pp).
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
La valvola è tenuta chiusa dalla molla (X1).
Apertura assicurata dalla pressione di pilotaggio
(Pp).
V402-6
3
Le valvole sono tenute in posizione
dalla molla di ritorno (Z1). Pressione
di pilotaggio (Pp).
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
Funzione NC
ingresso sotto l'otturatore
INFORMAZIONI TECNICHE VALVOLE SERIE 290-390-298-398
Pressione min. di pilotaggio
SCELTA DELLA PRESSIONE MIN. DI PILOTAGGIO
serie 290 / 390
Per valvole NA, ingresso sotto l'otturatore
10
P (bar)
Testa Ø 32 mm
10
P (bar)
Testa Ø 50 mm
10
P (bar)
Testa Ø 63 mm
2 (50) 1 1/2 (40)
10
P (bar)
Testa Ø 125 mm
Testa Ø 90 mm
2 (50)
2 1/2
10
P (bar)
1 1/4 (32)
8
3/4
8
(20)
8
1
1/2
6
3/8
(15)
6
3/4 (20)
1/2 (15)
(10)
4
3
4
8
(25)
6
4
1
(25)
3/4
(20)
1/2
(15)
2
4
6
8
10 12
0
16
∆p (bar)
1 1/4 (32)
4
2
4
6
8
16
∆p (bar)
0
2
4
6
8
10 12
III
0
16
∆p (bar)
2
4
6
8
10 12
(50)
1 1/2 (40)
1 1/4 (32)
2
II
10 12
2
4
(25)
2
2
I
IX
2 1/2
6
1
2
0
8
1 1/2 (40)
6
IV
16
∆p (bar)
0
2
4
6
8
10 12
16
∆p (bar)
Pressione min. di pilotaggio
Per valvole NC, ingresso sopra l'otturatore e montaggio in contropressione
10
P (bar)
Testa Ø 32 mm
10
P (bar)
Testa Ø 50 mm
10
8
8
8
6
6
6
P (bar)
Testa Ø 63 mm
2 (50)
10
P (bar)
Testa Ø 90 mm
Testa Ø 125 mm
10
8
2 1/2 (65)
8
6
2
1 1/2
1 1/4
1
6
P (bar)
1 1/2 (40)
3/4 (20)
1/2 (15)
3/8 (10)
4
1 (25)
3/4 (20)
1/2 (15)
4
3
3
2,5
V
X
0
2
4
6
8
1 1/4
1
3/4
1/2
4
10
∆p (bar)
0
2
serie 298 / 398
4
6
8
(32)
(25)
(20)
(15)
4
3
VI
0
10
∆p (bar)
2
4
6
8
(50)
(40)
(32)
(25)
2 1/2
2
1 1/2
1 1/4
4
3
VII
10
∆p (bar)
0
2
4
6
8
(65)
(50)
(40)
(32)
VIII
0
10
∆p (bar)
2
4
6
8
10
∆p (bar)
D
Fare riferimento ai grafici delle pagine : 2/2 : V451, V453, V455 - 3/2 : V751, V753, V755
SCELTA DEL TIPO DI ELETTROVALVOLA PILOTA/TEMPI DI RISPOSTA
I tempi di risposta delle valvole dipendono dal Kv dell'elettrovalvola pilota o del posizionatore utilizzato e dalla taglia della valvola,
come indicato nella seguente tabella.
Tempo di risposta (in sec.) sulla valvola serie 290/390 funzione NC (pilotaggio aria a 6 bar)
serie
290 / 390
Ø di
raccordo
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
(DN)
(10)
(15)
(20)
(25)
(32)
(40)
(50)
testa Ø 32 mm
O (1)
F (1)
piloti
A
B
A
B
0,05 0,11 0,01 0,1
0,05 0,11 0,01 0,1
0,05 0,11 0,01 0,1
-
testa Ø 50 mm
O (1)
piloti
testa Ø 63 mm
F (1)
piloti
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
A (1)
piloti
(DN)
(25)
(32)
(40)
(50)
(65)
D
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
E
0,73
0,73
0,73
0,73
0,73
F
5,23
5,23
5,23
5,23
5,23
D
0,29
0,29
0,29
0,29
0,29
E
1,10
1,10
1,10
1,10
1,10
F
7,26
7,26
7,26
7,26
7,26
A (1)
piloti
G
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
D
0,67
0,67
0,67
0,67
C
0,44
0,34
0,48
0,48
0,48
0,48
F
2,25
3,18
3,18
3,18
3,18
G
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
C (1)
piloti
E
F
G
D
E
1,35 9,34 2,50 0,78 2,51
1,35 13,7 2,50 0,78 2,51
1,35 13,7 2,60 0,78 2,51
1,35 14 2,60 0,78 2,51
I tempi indicati per l'apertura (A) e la chiusura (C) della valvola corrispondono a :
- 1/8, teste Ø 32-50-63 mm, piloti 3/2 (vedere V439) :
A : serie 189 banjo - Ø1,2 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
C : serie 356 1/8 - Ø1,6 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
- F : Posizionatore compatto, P. pilotaggio max. 10 bar (vedere V160)
- G : Posizionatore POSIMATIC, P. pilotaggio max. 6 bar (vedere V165)
serie
298 / 398
A
0,47
0,36
0,52
0,52
0,52
0,52
testa Ø 125 mm
C (1)
piloti
G
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
F (1)
piloti
A
C
F
G
A
C
F
G
A
C
F
G
0,14 0,09 1,26 1,00 0,23 0,22 0,92 1,30 0,19 0,16
0,14 0,09 1,30 1,00 0,23 0,22 0,93 1,30 0,24 0,20 1,70 1,00
0,17 0,10
0,23 0,22
0,37 0,32 2,70 1,00
0,37 0,32 2,70 1,00
0,37 0,32 2,70 1,00
0,37 0,32 2,70 1,00
testa Ø 90 mm
Ø di
raccordo
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
O (1)
piloti
F
17,8
18,3
18,3
19,5
G
3,00
3,00
3,00
3,00
- 1/4, teste Ø 90-125 mm, piloti 3/2 (vedere V443) :
D : serie 374 1/4 - Ø2,8 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
E : serie 107 1/4 - Ø1,5 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
- Per piano di posa ISO 15218 (CNOMO E06.36.120N, taglia15) :
B : serie 302, Ø1,1 mm, P. pilotaggio max. 10 bar (vedere V438)
Tempo di risposta (in sec.) sulla valvola serie 298/398 funzione NC (pilotaggio aria a 6 bar)
testa Ø 80 mm
testa Ø 100 mm
testa Ø 150 mm
testa Ø 200 mm
A
C
A
C
A
C
A
C
pilota
pilota
pilota
pilota
pilota
pilota
pilota
pilota
Ø di
C
C
C
C
D
D
D
D
raccordo (DN) 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2-U 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2 U 2/2 NC (1) 3/2 U
VALVOLE 2/2 NC/NA e 3/2 U
1/2
(15)
0,05
0,07
0,74
0,69
3/4
(20)
0,12
0,13
0,77
0,98
1
(25)
0,08
0,11
0,92
1,59
1 1/4
(32)
0,08
0,09
0,48
0,77
1 1/2
(40)
0,08
0,09
1,02
1,15
2
(50)
0,13
0,23
1,43
2,05
I tempi indicati per l'apertura (A) e la chiusura (C) della valvola corrispondono a :
- 1/8, teste Ø 80-100 mm, piloti 3/2 (vedere V467) :
- 1/4, teste Ø150-200 mm, piloti 3/2 (vedere V469) :
C : serie 356 1/8 - Ø1,6 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
D : serie 374 1/4 - Ø2,8 mm, P. pilotaggio max. 10 bar
(1)
Valori per valvole NC. Per valvole NA, invertire i valori A e C
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-7
1
3
2
4
5
7
6
Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu
V402-8
8
Serie 290 - 390
1 Lavanderia industriale (circuito a vapore)
2 Macchinari speciali
3 Macchine speciali con circuito a vapore
4 Industria agro-alimentare
5 Raffinazione di prodotti chimici
Serie 298 - 398
6 Autoclavi e caldaie industriali
7 Presse per pneumatici o articoli in gomma
(vulcanizzazione)
8 Siderurgia
00047IT-2008/R01
Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
APPLICAZIONI VALVOLE SERIE 290-390-298-398