www.cantoeprego.it
Canti per la Liturgia
Ordinario della Messa
Domenica 31 Luglio 2011
id_2012 v01.02 ord
Indice
0401.11
0071.11
0400.11
0240.11
0230.21
0413.21
0248.11
0177.11
0409.11
0093.11
0431.11
0411.11
0408.11
0407.11
0405.11
0404.11
0404.21
0403.11
Alleluia (Taize') ........................... 1
Gloria (Frisina) 1 .......................... 2
Gloria (Lecot) .............................. 3
Gloria (Frisina) 2 .......................... 4
Alleluia (celtic) ........................... 5
Alleluia (gregoriano) ....................... 6
Alleluia (pasquale) ......................... 7
Lode a te o Cristo .......................... 8
Santo (Bonfitto) ............................ 9
Sanctus (Lecot) ............................ 10
Santo (Scapin) ............................. 11
Santo (Zappala') ........................... 12
Santo (Zappatore) .......................... 13
Mistero della fede (Bonfitto) .............. 14
Padre nostro (Menichetti) .................. 15
Pater noster ............................... 16
Pater noster ............................... 17
Padre nostro (Giombini) .................... 18
0401.11
Alleluia (Taize')
van {ord} [ag. 30/11/10]
Alleluia, alleluia, alleluia,
alleluia, alleluia !
Alleluia, alleluia, alleluia,
alleluia, alleluia !
pag. 1
0071.11
Gloria (Frisina) 1
pag. 2
glo 1/8=124 T: liturgia - M: M. Frisina {ord} [ag. 30/05/11]
Gloria, gloria, gloria a Dio, - nell'alto dei cieli,
ed in terra pace agli uomini - di buona volontà.
Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo,
ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa.
Signore Dio, Re del cielo, Dio Padre onnipotente
Signore, Figlio Unigenito, Gesù Cristo,
Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre,
Tu che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi,
Tu che togli i peccati del mondo, accogli la nostra supplica;
Tu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi.
Perché tu solo il Santo, tu solo il Signore,
tu solo l'Altissimo: Gesù Cristo
con lo Spirito santo nella gloria di Dio Padre,
amen, amen.
0400.11
Gloria (Lecot)
pag. 3
glo 1/4 = 80-88 M: J.P. Lécot - 1979 (r1:223) {ord} [ag. 10/12/10]
Gloria Gloria in excelsis Deo !
Gloria Gloria in excelsis Deo !
E pace in terra agli uomini di buona volontà.
Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo,
ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie
per la tua gloria immensa,
Signore Dio, Re del cielo, Dio Padre onnipotente.
Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo,
Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre,
tu che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi,
tu che togli i peccati del mondo,
accogli la nostra supplica;
tu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi.
Perché tu solo il Santo, tu solo il Signore,
tu solo l'Altissimo:
Gesù Cristo con lo Spirito santo
nella gloria di Dio Padre.
Amen.
Gloria Gloria in excelsis Deo !
Gloria Gloria in excelsis Deo !
0240.11
Gloria (Frisina) 2
pag. 4
glo M: M. Frisina {ord} [ag. 30/11/10]
Glória in excélsis Deo,
et in terra pax homínibus
bonæ voluntátis.
Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo,
ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie
per la tua gloria immensa,
Signore Dio, Re del cielo, Dio Padre onnipotente.
Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo,
0230.21
Alleluia (celtic) - 21
pag. 5
van 1/8=192 Fintan O'Carroll, Christopher Walker - 1985 {ord} [ag. 09/12/10]
Alleluia, alleluia.
Alleluia, alleluia.
0413.21
Alleluia (gregoriano) - 21
van {ord} [ag. 24/07/11]
Alleluia, alleluia, alleluia !
Alleluia, alleluia, alleluia !
pag. 6
0248.11
Alleluia (pasquale)
pas {ord} [ag. 28/11/10]
Alleluia, alleluia, alleluia.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Cristo, nostra Pasqua, è immolato:
facciamo festa nel Signore.
Alleluia, alleluia, alleluia.
pag. 7
0177.11
Lode a te o Cristo
van {ord} [ag. 02/12/10]
Lode a te o Cristo
Re d'eterna gloria,
lode e gloria a Te.
.....
.....
Lode a te o Cristo
Re d'eterna gloria,
lode e gloria a Te.
pag. 8
0409.11
Santo (Bonfitto)
san 1/4=92 Bonfitto {ord} [ag. 24/07/11]
Santo,
Santo,
Santo il Signore
Dio dell'universo.
I cieli e la terra
sono pieni della tua gloria.
Osanna,
osanna,
osanna nell'alto dei cieli.
Benedetto
colui che viene
nel nome del Signore.
Osanna,
osanna,
osanna nell'alto dei cieli.
pag. 9
0093.11
Sanctus (Lecot)
san J. P. Lecot {ord} [ag. 04/07/11]
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus!
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus!
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus!
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus!
Hosanna, hosanna in excelsis.
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus!
pag. 10
0431.11
Santo (Scapin)
san {ord} [ag. 24/07/11]
Santo, Santo, Santo
il Signore Dio dell'universo.
I cieli e la terra
sono pieni della tua gloria.
Osanna nell'alto dei cieli.
Benedetto colui che viene
nel nome del Signore.
Osanna nell'alto dei cieli.
pag. 11
0411.11
Santo (Zappala')
pag. 12
san 1/4=104-116 G. Zappala', A. Mancuso (1977) (r1:320) {ord} [ag. 24/07/11]
Santo, santo, santo
il Signore Dio dell'universo.
I cieli e la terra
sono pieni della tua gloria.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
Benedetto
colui che viene
nel nome del Signore.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
0408.11
Santo (Zappatore)
pag. 13
san {ord} [ag. 28/11/10]
Santo, Santo, Santo,
Santo, Santo il Signore.
I cieli e la terra
sono pieni di te.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
Osanna, osanna, osanna cantiamo al Signor.
Benedetto colui che viene nel nome del Signor.
Osanna, osanna, osanna nell'alto dei cieli.
Osanna, osanna, osanna cantiamo al Signor.
Santo, Santo, Santo,
Santo, Santo il Signore.
0407.11
Mistero della fede (Bonfitto)
1/4=69-80 M. Bonfitto - 1971 (r1:330) {ord} [ag. 28/11/10]
Mistero della fede.
Annunciamo la tua morte, Signore,
proclamiamo la tua risurrezione,
nell'attesa della tua venuta.
pag. 14
0405.11
Padre nostro (Menichetti)
pat {ord} [ag. 30/05/11]
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo, cosí in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male.
pag. 15
Pater noster
0404.11
pag. 16
pat (r1:369) {ord} [ag. 28/11/10]
Pater noster, qui es in cælis:
sanctificétur nomen tuum:
advéniat regnum tuum:
fiat volúntas tua,
sicut in cælo, et in terra.
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo, cosí in terra.
Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie,
et dimítte nobis débita nostra,
sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem.
Sed líbera nos a malo.
Amen.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male.
Amen.
0404.21
Pater noster - 21
pag. 17
{ord} [ag. 23/06/11]
Pater noster, qui es in cælis:
sanctificétur nomen tuum:
advéniat regnum tuum:
fiat volúntas tua,
sicut in cælo, et in terra.
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo, cosí in terra.
Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie,
et dimítte nobis débita nostra,
sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem.
Sed líbera nos a malo.
Amen.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male.
Amen.
0403.11
Padre nostro (Giombini)
pag. 18
pat moderato con dolcezza M: M. Giombini (r2:167) {ord} [ag. 23/06/11]
Padre nostro che sei nei cieli,
sia santificato il nome tuo,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo, così in terra
come in cielo, così in terra ...
Dacci oggi il nostro pane,
dacci il nostro pane quotidiano,
rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo
ai nostri debitori ...
e non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male !
E non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male !