L’AZIENDA FACTORY Thanks to 30 years experience in sanitary wares production, F.LLI MORI is now able to offer a large gamma of products which, with a strong connection with the past time and a grat attention to the present, are able to satisfy tutte le esigenze all customers. The firm is situaded in industrial district of Lumezzane, city devoted since long time to metal working. And like almost all factories in Lumezzane, F.LLI MORI is a family firm. Despite this, the firm has been able to carve out a niche for itself not noly in italian market but also abroad thanks to quality of the products, service and also thanks to reliability of a firm which has never come to a compromise and it has always produced and sold MADE IN ITALY items. Indice Index TUBI FLESSIBILI CROMATI CHROMED HOSES AND TUBES 1 3 4 6 TUBI RIGIDI IN RAME CROMATO C.P. COPPER RIGID TUBES TUBI FLESSIBILI IN RAME CROMATO C.P. COPPER FLEXIBLE HOSES COLLEGAMENTI SOTTOLAVABO ELBOW CONNECTIONS RACCORDI CROMATI TUBO RAME C.P. FITTINGS FOR COPPER TUBE CANOTTI e ROSONI DISCHARGE PIPES and ROSETTES 55 58 59 TUBI FLESSIBILI TRACCIATI BRAIDED FLEXIBLE HOSES 35 FLESSIBILI PER SANITARI - DN10 FLEX. HOSES FOR SANITARY APPLIC. FLESSIBILI PER MISCELATORI - DN6, DN8 FLEX. HOSES FOR SINGLE-LEVER MIXERS FLESSIBILI PER SCALDABAGNO FLEX. HOSES FOR BOILER TUBI ANTIVIBRANTI IN ACCIAIO ANTIVIBRATIONS DUMPERS FLESSIBILI PER LAVATRICE FLEX. HOSES FOR WASHING MACHINE FLESSIBILI PER GAS FLEX. HOSES FOR GAS CONDUCTION 38 NORME PER IL MONTAGGIO DEI FLESSIBILI ASSEMBLING INSTRUCTIONS 9 17 25 29 33 RUBINETTI e VALVOLE TAPS and VALVES 60 61 62 63 44 46 48 49 50 51 53 FLESSIBILI PER DOCCIA FLEXIBLE HOSES FOR SHOWER DOCCE PER BAGNO e CUCINA HAND SHOWERS SUPPORTI DOCCIA SHOWER BRACKETS ASTE PER DOCCIA SLIDING RAILS LINEA MINIMALISTA MINIMAL LINE SOFFIONI HEAD SHOWERS BRACCI DOCCIA e COLONNA SHOWER ARMS and PIPES LINEA LUSSO LUXURY LINE RUBINETTI SOTTOLOVABO ANGLE VALVES RUBINETTI LAVATRICE WASHING MACHINE TAPS RUBINETTI VARI TAPS RUBINETTI e VALVOLE A SFERA BALL TAPS and VALVES ARTICOLI DI COMPLETAMENTO COMPLETION ITEMS ARTICOLI PER DOCCIA e BAGNO SHOWER and BATH WARES 39 CANOTTI CROMATI C.P. DISCHARGE PIPES PROLUNGHE PER SIFONI TRAP FITTINGS ROSONI ROSETTES 65 65 66 67 69 70 73 74 CANNE UNIVERSALI UNIVERSAL SPOUTS SET ECCENTRICI ECCENTRIC AERATORI E ROMPIGETTO AERATORS and JET-BRAKERS RACCORDI IN OTTONE BRASS FITTINGS GUARNIZIONI WASHERS MORSETTI e ASTE WC WC POLES and ACCESSORIES RUBINETTI GALLEGGIANTI e SFERE FLOATING VALVES and BALLS TAPPI e VITI PLUGS and SCREWS Tubi in rame Cuproflex Copper tubes Cuproflex CUPROFLEX represents the line of copper rigid tube and flexible hoses for connection of sanitary appliances, especially washbasins, toilets, bidets and flushing cisterns. Annealing in controlled atmosphere (nitrogen e hydrogen) - strictly done inside the factory - gives the hose the best flexibility and a very good deformability while chromium-plating warrants the best looks. It is available with welded brass seat or with copper seat and with a very large number of fittings which simplify assembly and they don't need precise alignments. COMPONENTS HOSE HOSE FITTINGS SEAT DIMENSION mm INT 8,5 MM COPPER EST 10,0 MM BRASS BRASS CW 614 N CW 614 N TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM FLOW PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RATE (3 bar) 10 BAR 85 BAR 90°C 26 LT/MIN ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. FITTINGS IN ORDER TO SEE COMPLETE RANGE OF BRASS FITTINGS FOR COPPER RIGID TUBE SEE ON NEXT PAGES OF THIS PRICE LIST NIPPLES F NIPPLES M-F NIPPLES M-F NIPPLES M-M PROLUNGED PAG. 1 Tubi rigidi Cuproflex Cuproflex rigid tubes ART. 1000 Tubo rigido in rame cromato con 2 dadi e cartella ricavata - diam. 10 mm C. p. copper rigid tube with 2 nuts - diam. 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 70 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2F x 1/2F ART. 1020 Tubo rigido in rame cromato con 1 dado e cartella ricavata - diam. 10 mm C. p. copper rigid tube with 1 nut - diam. 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 70 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2F ART. 1025 Tubo rigido in rame cromato con 1 dado e cartella saldata - diam. 10 mm C. p. copper rigid tube with 1 nut - diam. 10 mms with welded brass seat Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 70 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2F - 3/8F ART. 1035 Tubo rigido in rame cromato liscio C. p. smooth copper rigid tube Misure disponibili / Available lengths : 100 - 150 CMS Diametri disponibili / Available diameters : 10 - 12 - 14 mm ART. 1040 Tubo rigido in rame cromato - in rotoli C. p. copper rigid tube - in rolls Misure disponibili / Available lengths : 5 MTS Diametri disponibili / Available diameters : 10 - 12 - 14 mm PAG. 2 Tubi flessibili Cuproflex Cuproflex flexible hoses ART. 1045 Tubo rigido in rame cromato per prolunga monoforo - diam. 10 mms C. p. smooth copper rigid tube 3/8F hole 10 diam. 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8F ART. 1100 Tubo flessibile in rame cromato con cartella ricavata - diam. 13 mm C. p. copper flexible hose - diam. 13 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1105 Tubo flessibile in rame cromato con cartella saldata - diam. 13 mm C. p. copper flexible hose with welded brass seat diam. 13 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1110 Tubo flessibile in rame cromato con cartella ricavata e nipples lungo - diam. 13 mm C. p. copper flexible hose with prolonged male diam. 13 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1115 Tubo flessibile in rame cromato con cartella saldata e nipples lungo - diam. 13 mm C. p. copper flexible hose with welded brass seat and prolonged male - diam. 13 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F PAG. 3 Componenti Cuproflex Cuproflex components ART. 1201 Squadretta sottolavabo in rame cromato C.p. copper curved rigid tube Misure disponibili / Available lengths : 150x200 - 150x250 - 200x250 - 200x300 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 10 - 12 - 14 mm ART. 1206 Squadretta sottolavabo in rame cromato con nipples, dado e rosone C.p. copper curved rigid tube with nipple, nut and rosette Misure disponibili / Available lengths : 150x200 - 150x250 - 200x250 - 200x300 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 10 - 12 - 14 mm ART. 1211 1/2" o 3/8" Rubinetto cassetta con tubo rame avvitato con nipples e rosone C. p. brass complete angle valve for tank with rosette, copper tube and nipple Misure disponibili / Available lengths : 3/8" - 1/2" Raccordi disponibili / Available fittings : cannuccia/copper tube perno/brass fitting ART. 1215 Rubinetto cassetta in ottone cromato C. p. brass angle valve for tank Misure disponibili / Available lengths : 3/8" Raccordi disponibili / Available fittings : con o senza perno / with or without brass fitting ART. 1218 Tubo rigido in rame cromato per cassetta WC C. p. copper rigid tube for tank Misure disponibili / Available lengths : 15 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8M PAG. 4 Componenti Cuproflex Cuproflex components ART. 1220 Curvetta sottolavabo 90° in ottone cromato con rosone C.p. brass 90° under basin angle valve with rosette Misure disponibili / Available lengths : 1/2" ART. 1225 Curvetta sottolavabo 45° in ottone cromato con rosone C.p. brass 45° under basin angle valve with rosette Misure disponibili / Available lengths : 1/2" ART. 1230 Curvetta sottolavabo 90° in rame cromato con rosone C.p. copper 90° under basin angle valve with rosette Misure disponibili / Available lengths : 1/2" ART. 1235 Curvetta sottolavabo regolabile 90° in rame cromato con rosone C.p. adjustable brass 90° under basin angle valve with rosette Misure disponibili / Available lengths : 1/2" ART. 1240 Curvetta sottolavabo 90° in ottone cromato con rosone C.p. brass 90° under basin angle valve with rosette Misure disponibili / Available lengths : 1/2" Raccordi disponibili / Available fittings : con o senza dado / with or without nut PAG. 5 Componenti Cuproflex Cuproflex components ART. 1252 Nipples doppio in ottone cromato per tubo rame C.p. brass double nipple for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Fx3/8F foro 10 - 3/8Fx3/8F foro 12 - 1/2Fx1/2F foro 14 ART. 1254 Nipples femmina in ottone cromato per tubo rame C.p. brass female nipple for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Mx3/8F foro 10 - 3/8Mx3/8F foro 12 - 3/8Mx1/2F foro 10 3/8Mx1/2F foro 12 - 1/2Mx1/2F foro 14 ART. 1256 Raccordo di giunzione a T in ottone cromato C.p. brass T junction with 3 nuts for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8F foro 10 - 3/8F foro 12 ART. 1258 Raccordo di giunzione a L in ottone cromato C.p. brass elbow with 2 nuts for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Fx3/8F foro 10 - 3/8Fx3/8F foro 12 ART. 1260 Prolunga in ottone cromato per sottolavabo C.p. brass extension for under basin angle valve Misure disponibili / Available lengths : 20 - 40 MMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8Fx3/8M PAG. 6 Componenti Cuproflex Cuproflex components ART. 1265 Nipples esagonale in ottone cromato con dado conico per tubo rame C.p. brass nipple with conical nut for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Mx3/8F foro 10 - 3/8Mx3/8F foro 12 - 3/8Mx1/2F foro 10 3/8Mx1/2F foro 12 - 1/2Mx1/2F foro 14 ART. 1270 Nipples esagonale prolungato in ottone cromato con dado conico per tubo rame C.p. prolonged brass nipple with conical nut for copper rigid tube Misure disponibili / Available fittings : 1/2Mx3/8F foro 10 - 1/2Mx3/8F foro 12 - 1/2Mx1/2F foro 14 ART. 1275 Nipples esagonale prolungato in ottone cromato con dado piano per squadrette C.p. brass nipple with flat nut for curved copper tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Mx3/8F foro 10 - 1/2Mx3/8F foro 10 - 1/2Mx1/2F foro 12 - 1/2Mx1/2F foro 14 ART. 1276 Nipples esagonale prolungato in ottone giallo con dado piano per squadrette Yellow brass nipple with flat nut for curved copper tube Misure disponibili / Available fittings : 3/8Mx3/8F foro 10 - 1/2Mx3/8F foro 10 - 1/2Mx1/2F foro 12 - 1/2Mx1/2F foro 14 ART. 1278 Raccordo di giunzione a L cromato con dado (anche flangiato) C.p. brass female elbow with conical nut for copper rigid tube (also wallplate) Misure disponibili / Available lengths : 1/2Fx3/8M foro 10 e 12 Raccordi disponibili / Available fittings : con o senza flangia / normal or wallplate PAG. 7 Componenti Cuproflex Cuproflex components ART. 1282 Dado conico in ottone cromato per nipples per tubo rame rigido C.p. brass conical nut for copper rigid tube Misure disponibili / Available lengths : 3/8F foro 10 e 12 - 1/2F foro 14 ART. 1284 Dado piano in ottone per nipples per squadrette cromato e giallo Hexagonal nut for curved copper tube - chromed and yellow Misure disponibili / Available lengths : 3/8F foro 10 - 1/2F foro 12 e 14 ART. 1286 Dado piano in ottone cromato per tubo rigido rame C.p. hexagonal nut for copper rigid tube Misure disponibili / Available lengths : 3/8F - 1/2F ART. 1288 Set 3 pezzi con guarnizione conica Set 3 pieces with black conical washer Misure disponibili / Available lengths : 3/8" foro 10 e 12 - 1/2" foro 10, 12 e 14 ART. 1290 Set 3 pezzi con guarnizione piana Set 3 pieces with black flat washer Misure disponibili / Available lengths : PAG. 8 3/8" foro 10 e 12 - 1/2" foro 10, 12 e 14 Tubi flessibili Aisiflex Flexible hoses Aisiflex AISIFLEX is the line of flexible hoses made of stainless steel wires and EPDM rubber hose for connection of sanitary appliances, especially wash basins, toilets, bidets, soft drink post-mixers and coffee machine. AISI 304 external braiding gives the hose the best resistance to pressure and a very good looks, while EPDM rubber hose warrants utilisation for drinking water with temperature till to 90°C. This hose is available in 7 wires version (8 wires by request) and with very large number of brass fittings which allow very quick assembly and they don't need exact alignment. COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITINGS BUSHES PASSAGE FITTINGS mm INT 9 MM STAIN. STEEL BRASS NICKELED EST 12 MM AISI 304 CW 614 N BRASS 7,5 MM TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND FLOW PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS RATE (3 bar) 10 BAR 100 BAR 90°C 50 MM 42 LT/MIN ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. FITTINGS * on demand NUT 3/8" e 1/2" (1/2F e 3/8F) NIPPLES 1/2" e 3/8" NIPPLES 1/2" e 3/8" NIPPLES 1/2" LARGE NUT FEMALE PROLONGED ROTATING BICONE 3/8" HOLE 10 MM BICONE 3/8" SHORT HOLE 10 PROL. HOLE 10 MM CURVE 1/2" (1/2M e 3/8M) (1/2MP e 3/8MP) (1/2MG) (3/8Mx10) (3/8MPx10) (DP10) (1/2FC) Tubi flessibili Aisiflex Aisiflex flexible hoses ART. 1300 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1310 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm - con nipples lungo e rosone AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms - with long nipple and rosette Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1320 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm con curva AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with brass curve Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2CF - 3/8Mx1/2CF - 1/2Fx1/2CF - 3/8Fx1/2CF ART. 1330 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm con bicono foro 10 mm AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with bicone hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx3/8Mx10 - 3/8Mx3/8Mx10 - 1/2Fx3/8Mx10 - 3/8Fx3/8Mx10 ART. 1336 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm con bicono prolungato foro 10 mm AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with prolonged bicone hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx3/8MPx10 - 3/8Mx3/8MPx10 - 1/2Fx3/8MPx10 - 3/8Fx3/8MPx10 PAG. 10 Tubi flessibili Aisiflex Aisiflex flexible hoses ART. 1340 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm con maschio girevole AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with rotating male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MGx1/2F - 1/2MGx3/8F ART. 1345 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 10 diam. 14 mm raccordo 3 pezzi foro 10 mm AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with nut hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxDP10 - 3/8MxDP10 - 1/2FxDP10 - 3/8FxDP10 PAG. 11 Tubi flessibili Similinox Flexible hoses Similinox SIMILINOX is the economy line of flexible hoses made of aluminium wires and EPDM rubber hose for connection of sanitary appliances, especially wash basins, toilets, bidets, soft drink post-mixers and coffee machines. AISI 304 external braiding gives the hose a good resistance to pressure, while EPDM rubber hose warrants utilisation for drinking water with temperature till to 90°C. This hose is available in 7 wires version and with very large number of brass fittings which allow very quick assembly and they don't need exact alignment. COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITINGS BUSHES PASSAGE FITTINGS mm INT 9 MM ALUMINIUM EST 12 MM BRASS NICKELED CW 614 N BRASS 7,5 MM TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND FLOW PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS RATE (3 bar) 10 BAR 40 BAR 50 MM 50 LT/MIN 90°C ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. FITTINGS * on demand NUT 3/8" e 1/2" (1/2F e 3/8F) * on demand NIPPLES 1/2" e 3/8" NIPPLES 1/2" e 3/8" LARGE NUT NIPPLES 1/2" FEMALE PROLONGED BICONE 3/8" HOLE 10 MM BICONE 3/8" SHORT HOLE 10 PROL. HOLE 10 MM ROTATING CURVE 1/2" (1/2M e 3/8M) (1/2MP e 3/8MP) (3/8Mx10) (3/8MPx10) (DP10) (1/2MG) (1/2FC) Tubi flessibili Similinox Similinox flexible hoses ART. 1400 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm Aluminium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1405 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm - con nipples lungo e rosone Aluminium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with long nipple and rosette Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1410 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm con curva AIluminium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with brass curve Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2CF - 3/8Mx1/2CF - 1/2Fx1/2CF - 3/8Fx1/2CF ART. 1415 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm con bicono foro 10 mm Alumnium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with bicone hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx3/8Mx10 - 3/8Mx3/8Mx10 - 1/2Fx3/8Mx10 - 3/8Fx3/8Mx10 ART. 1416 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm con bicono prolungato foro 10 mm Aluminium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with prolonged bicone hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx3/8MPx10 - 3/8Mx3/8MPx10 - 1/2Fx3/8MPx10 - 3/8Fx3/8MPx10 PAG. 14 Tubi flessibili Similinox Similinox flexible hoses ART. 1420 Tubo flessibile in alluminio, DN 10 diam. 14 mm raccordo 3 pezzi foro 10 mm Aluminium flexible hose, DN 10 diam. 14 mms with nut hole 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxDP10 - 3/8MxDP10 - 1/2FxDP10 - 3/8FxDP10 PAG. 15 Tubi flessibili Retinflex Retinflex flexible hoses ART. 1500 Tubo flessibile in 6.6 nylon bianco, DN 10 diam. 14 mm 6.6 white nylon flexible hose, DN 10 diam. 14 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F ART. 1545 Tubo flessibile in pvc rinforzato per acqua calda, DN 10 diam. 14 mm PVC reinforced flexible hose for hot water, DN 10 diam. 14 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8F - 3/8Fx3/8F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/8F - 3/8Mx3/8F - 3/8Mx1/2F PAG. 16 Tubi flessibili Monoflex Flexible hoses Monoflex MONOFLEX is the line of flexible hoses made of stainless steel wires and EPDM rubber hose for connection of sanitary appliances, especially for water taps and sigle-lever mixers. AISI 304 external braiding gives the hose the best resistance to pressure and a very good looks, while EPDM rubber hose warrants utilisation for drinking water with high temperatures. It is available with DN 6 diameter (ext. diam. 11 mm) and DN 8 (ext. diam. 13 mm) and with a very large range of fittings and combinations which allow utilisation with almost all mixers sold in the best markets (M8, M10, M11 and M12). COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITINGS BUSHES PASSAGE FITTINGS mm EPDM STAINLESS BRASS NICKELED DN6 5,0 MM RUBBER STEEL CW 614 N BRASS DN8 6,0 MM TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND FLOW PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS RATE (3 bar) 15 BAR 100 BAR 90°C 25 (27) MM 26 (15) LT/MIN * IN BRACKETS DATA - IF DIFFERENT - FOR DIAMETER DN 6 FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. FITTINGS NUT 1/2" e 3/8" (1/2F e 3/8F) NIPPLES 1/2" e 3/8" MALE M8, M10 MALE M11, M12 MALE M8, M10 MALE M11, M12 MALE 10 MM SHORT SHORT SHORT (M8x1, M10x1) (M11x1, M12x1) LONG (MP12x1) SMOOTH (1/2M e 3/8M) LONG (MP8x1, MP10x1) (ML10x1) BICONE 3/8" HOLE 10 MM (3/8Mx10) Tubi flessibili Monoflex Monoflex flexible hoses ART. 1560 Prolunga rigida in rame cromato diam. 8 mm C.p. copper rigid tube - diam. 8 mms Misure disponibili / Available lengths : 15 - 20 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : M10x1 x F10x1 ART. 1565 Tubo rigido in rame cromato con maschio lungo - diam. 10 mm C.p. copper rigid tube with long male - diam. 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : MP10x1 ART. 1570 Tubo rigido in rame cromato con maschio corto - diam. 10 mm C.p. copper rigid tube with short male - diam. 10 mms Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : M10x1 ART. 1600 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 6 diam. 10 mm - con maschio corto AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 6 diam. 10 mms - with short male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2FxM8x1 - 3/8FxM8x1 - 1/2FxM10x1 - 3/8FxM10x1 - 1/2FxM11x1 - 3/8FxM11x1 ART. 1605 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 6 diam. 10 mm - con maschio lungo AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 6 diam. 10 mms - with long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2FxMP8x1 - 3/8FxMP8x1 - 1/2FxMP10x1 - 3/8FxMP10x1 PAG. 18 Tubi flessibili Monoflex Monoflex flexible hoses ART. 1610 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 6 diam. 10 mm - con maschio liscio AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 6 diam. 10 mms - with smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2FxML10x1 - 3/8FxML10x1 ART. 1615 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con maschio corto AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with short male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxM10x1 - 3/8MxM10x1 - 1/2FxM10x1 - 3/8FxM10x1 - 1/2MxM12x1 - 3/8MxM12x1 - 1/2FxM12x1 - 3/8FxM12x1 ART. 1620 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con maschio lungo AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxMP10x1 - 3/8MxMP10x1 - 1/2FxMP10x1 - 3/8FxMP10x1 - 1/2MxMP12x1 - 3/8MxMP12x1 - 1/2FxMP12x1 - 3/8FxMP12x1 ART. 1625 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con maschio liscio AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxML10x1 - 3/8MxML10x1 - 1/2FxML10x1 - 3/8FxML10x1 ART. 1630 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio corto AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and short male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : M10x1x3/8Mx10 - M12x1x3/8Mx10 PAG. 19 Tubi flessibili Monoflex Monoflex flexible hoses ART. 1635 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio lungo AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : MP10x1x3/8Mx10 - MP12x1x3/8Mx10 ART. 1640 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio liscio AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : ML10x1x3/8Mx10 ART. 1645 Tubo flessibile in acciaio AISI 304, DN 8 diam. 12 mm - con maschio liscio e maschio corto o lungo AISI 304 stainless steel flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with short/long male and smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : ML10x1xM10x1 - ML10x1xM12x1 - ML10x1xMP10x1 - ML10x1xMP12x1 PAG. 20 Tubi flessibili Monoflex Flexible hoses Monoflex MONOFLEX ALUMINIUM is the economy line of flexible hoses made of aluminium wires and EPDM rubber hose for connection of sanitary appliances, especially for water taps and sigle-lever mixers. Aluminium external braiding gives the hose a good resistance to pressure, while EPDM rubber hose warrants utilisation for drinking water with high temperatures. It is available only with DN 8 diameter (on demand also with reduced diameter DN 6) and with a very large range of fittings and combinations which allow utilisation with almost all mixers sold in the best markets (M10 and M12). COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITINGS BUSHES PASSAGE FITTINGS mm EPDM ALUMINIUM RUBBER BRASS NICKELED CW 614 N BRASS 6,0 MM TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND FLOW PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS RATE (3 bar) 12 BAR 90 BAR 90°C 25 MM 26 LT/MIN ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. FITTINGS NUT 1/2" e 3/8" (1/2F e 3/8F) NIPPLES 1/2" e 3/8" MALE M8, M10 MALE 10 MM MALE M8, M10 SHORT SHORT SMOOTH (1/2M e 3/8M) (M10x1, M12x1) (ML10x1) LONG (MP10x1, MP12x1) BICONE 3/8" HOLE 10 MM (3/8Mx10) Tubi flessibili Monoflex Monoflex flexible hoses ART. 1660 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con maschio corto Aluminium flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with short male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxM10x1 - 3/8MxM10x1 - 1/2FxM10x1 - 3/8FxM10x1 - 1/2MxM12x1 - 3/8MxM12x1 - 1/2FxM12x1 - 3/8FxM12x1 ART. 1665 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con maschio lungo Aluminium flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxMP10x1 - 3/8MxMP10x1 - 1/2FxMP10x1 - 3/8FxMP10x1 - 1/2MxMP12x1 - 3/8MxMP12x1 - 1/2FxMP12x1 - 3/8FxMP12x1 ART. 1670 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con maschio liscio Aluminium flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2MxML10x1 - 3/8MxML10x1 - 1/2FxML10x1 - 3/8FxML10x1 ART. 1675 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio corto Aluminum flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and short male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : M10x1x3/8Mx10 - M12x1x3/8Mx10 ART. 1680 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio lungo Aluminum flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : MP10x1x3/8Mx10 - MP12x1x3/8Mx10 PAG. 22 Tubi flessibili Monoflex Monoflex flexible hoses ART. 1685 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con bicono e maschio liscio Aluminum flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with bicone and smooth male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : ML10x1x3/8Mx10 ART. 1690 Tubo flessibile in alluminio, DN 8 diam. 12 mm - con maschio liscio e maschio corto o lungo Aluminium flexible hose, DN 8 diam. 12 mms - with smooth male and short/long male Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : ML10x1xM10x1 - ML10x1xM12x1 - ML10x1xMP10x1 - ML10x1xMP12x1 PAG. 23 Tubi antivibranti Boilerflex Boilerflex flexible hoses BOILERFLEX is the line of flexible hose with stainless steel and aluminium (economy version) for connection of sanitary appliances where You need a large flow rate, especially for boiler, water meter and fan coil. External braiding with 10 (inox) and 9 wires (aluminium) gives the hose the best resistance to pressure, while EPDM rubber hose warrants a large utilisation flexibility. It is also available in traditional version made of c.p. copper flexible hose and in latest version made of extensible AISI 316L stainless steel. COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITTINGS BUSHES EXTENSIBLE HOSE mm EPDM STAIN. STEEL BRASS NICKELED STAIN. STEEL RUBBER (ALUMINIUM) CW 614 N BRASS AISI 316L FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS STAIN. STEEL 10 BAR 80 BAR 90°C 55 MM ALUMINIUM 10 BAR 60 BAR 90°C 55 MM DN 15 1/2"x1/2" 10 BAR 100 BAR -5°C + 120°C 23 MM DN 16 1/2"x3/4" 8 BAR 90 BAR -5°C + 120°C 25 MM DN 20 3/4"x3/4" 6 BAR 80 BAR -5°C + 120°C 27 MM DN 25 1"x1" 4 BAR 60 BAR -5°C + 120°C 33 MM EXTENSIBLE Tubi flessibili Boilerflex Boilerflex flexible hoses ART. 1700 Tubo flessibile gigante in rame cromato diam. 16 mm sede ricavata C. p. copper flexible hose - diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F - 3/4Fx3/4F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4Mx3/4F - 3/4Mx1/2F ART. 1705 Tubo flessibile gigante in rame cromato diam. 16 mm sede saldata C. p. copper flexible hose with welded brass seat diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F - 3/4Fx3/4F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4Mx3/4F - 3/4Mx1/2F ART. 1710 Tubo flessibile gigante in acciaio inox AISI 304 - DN 13, diam. 16 mm AISI 304 stainless steel flexible hose - DN 13, diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F - 3/4Fx3/4F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4Mx3/4F - 3/4Mx1/2F ART. 1715 Tubo flessibile gigante in acciaio inox AISI 304 con curva - DN 13, diam. 16 mm AISI 304 stainless steel flexible hose with curve DN 13, diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2CF - 1/2Fx3/4CF - 3/4Fx1/2CF - 3/4Fx3/4CF - 1/2Mx1/2CF - 1/2Mx3/4CF - 3/4Mx1/2CF - 3/4Mx3/4CF ART. 1720 Tubo flessibile gigante in acciaio inox AISI 304 con maschio lungo - DN 13, diam. 16 mm AISI 304 stainless steel flexible hose with prolonged nipple - DN 13, diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F PAG. 26 Tubi flessibili Boilerflex Boilerflex flexible hoses ART. 1725 Tubo flessibile gigante in alluminio - DN 13, diam. 16 mm Aluminium flexible hose - DN 13, diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F - 3/4Fx3/4F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4Mx3/4F - 3/4Mx1/2F ART. 1730 Tubo flessibile gigante in alluminio con maschio lungo - DN 13, diam. 16 mm Aluminium flexible hose with prolonged nipple - DN 13, diam. 16 mms Misure disponibili / Available lengths : 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F - 3/4Fx3/4F - 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4Mx3/4F - 3/4Mx1/2F ART. 1735 Tubo estensibile in acciaio AISI 316L per acqua con raccordi in ottone AISI 316L stainless steel extensible hose for water with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 6,5 - 13 10 - 20 20 - 40 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4MFx3/4F - 1"Mx1"F PAG. 27 Tubi antivibranti Dumperflex Dumperflex antivibration hoses DUMPERFLEX ZINCATI is the economy line of antivibration flexible hoses made of galvanized steel wires for connection of sanitary appliances, especially pumps, autoclaves, heaters, radiators, heat exchange pumps and water distributors. The exclusive utilisation of EPDM rubber for hot water (identifiable by red and blue wire) and brass fittings (galvanized steel for bigger diameters) warrant best performance and a very large range of utilisation. ATTENTION: do not use this hose with humid or salty air, especially do not use in air conditioning units (undercooled water with glycol). COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITTINGS BUSHES ALUMINIUM mm EPDM GALVANIZED BRASS RUBBER STEEL CW 614 N FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. TECHNICAL DATA 1/2"x1/2" DN 13 3/4"x3/4" DN 20 1"x1" DN 25 1.1/4x1.1/4 DN 32 1.1/2x1.1/2 DN 40 2"x2" DN 50 WORKING BURNST MAXIMUM BEND PASSAGE PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS FITTINGS 15 BAR 75 BAR 90°C 50 MM 10 MM 10 BAR 60 BAR 90°C 75 MM 15 MM 10 BAR 50 BAR 90°C 90 MM 20 MM 10 BAR 45 BAR 90°C 120 MM 27 MM 6 BAR 40 BAR 90°C 160 MM 32 MM 6 BAR 40 BAR 90°C 180 MM 41 MM Tubi antivibranti Dumperflex Dumperflex antivibration hoses ART. 1820 Tubo antivibrante in acciaio zincato per acqua calda - raccordi in ottone Galvanized steel antivibration hose for hot water with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 3/4Mx3/4F - 1"Mx1"F - 1.1/4Mx1.1/4F - 1.1/2Mx1.1/2F - 2"Mx2"F ART. 1825 Tubo antivibrante in acciaio zincato per acqua calda - raccordi in ottone Galvanized steel antivibration hose for hot water with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 3/4Fx3/4F - 1"Fx1"F - 1.1/4Fx1.1/4F - 1.1/2Fx1.1/2F - 2"Fx2"F ART. 1830 Tubo antivibrante in acciaio zincato per acqua calda - raccordi e curva in ottone Galvanized steel antivibration hose for hot water with curve and brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Mx3/4CF - 1"Mx1"CF - 1.1/4Mx1.1/4CF ART. 1835 Tubo antivibrante in acciaio zincato per acqua calda - raccordi e curva in ottone Galvanized steel antivibration hose for hot water with curve and brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx3/4CF - 1"Fx1"CF - 1.1/4Fx1.1/4CF ART. 1837 Nipples per antivibrante - sede piana / conica Nipple for antivibration hose - flat / conical seat Misure disponibili / Available dimensions : PAG. 30 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" Tubi antivibranti Dumperflex Dumperflex antivibration hoses DUMPERFLEX INOX is the line of antivibration flexible hoses made of stainless steel wires for connection of sanitary appliances, especially pumps, autoclaves, heaters, radiators, heat exchange pumps and water distributors. The exclusive utilisation of EPDM rubber for hot water, only brass fittings and stainless steel bushes (aluminum for 1.1/4") warrant best performances and for long time and a very large range of utilisation. ATTENTION: unlike galvanized hose this hose can be used in air conditioning units (undercooled water with glycol). COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITTINGS BUSHES mm EPDM STAINLESS BRASS STAIN. STEEL RUBBER STEEL CW 614 N ALL (1.1/4") FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH LENTGH OR FITTINGS COMBINATION NOT PRESENT IN THIS CATALOGUE. ON DEMAND WE CAN MAKE FLEXIBLE HOSES WITH DIFFERENT FITTINGS. TECHNICAL DATA 1/2"x1/2" DN 13 3/4"x3/4" DN 20 1"x1" DN 25 1.1/4x1.1/4 DN 32 WORKING BURNST MAXIMUM BEND PASSAGE PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS FITTINGS 22 BAR 80 BAR 90°C 70 MM 10 MM 10 BAR 70 BAR 90°C 80 MM 15 MM 10 BAR 60 BAR 90°C 100 MM 20 MM 10 BAR 50 BAR 90°C 160 MM 27 MM Tubi antivibranti Dumperflex Dumperflex antivibration hoses ART. 1838 Nipples per antivibrante - sede conica / conica Nipple for antivibration hose - conical / conical seat Misure disponibili / Available dimensions : 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" ART. 1840 Tubo antivibrante in acciaio inox AISI 304 per acqua calda - raccordi in ottone AISI 304 stainless steel antivibration hose for hot water with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 3/4Mx3/4F - 1"Mx1"F - 1.1/4Mx1.1/4F ART. 1845 Tubo antivibrante in acciaio inox AISI 304 per acqua calda - raccordi in ottone AISI 304 stainless steel antivibration hose for hot water with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 3/4Fx3/4F - 1"Fx1"F - 1.1/4Fx1.1/4F ART. 1850 Tubo antivibrante in acciaio inox AISI 304 per acqua calda - raccordi e curva in ottone AISI 304 stainless steel antivibration hose for hot water with brass curve and fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Mx3/4CF - 1"Mx1"CF - 1.1/4Mx1.1/4CF ART. 1855 Tubo antivibrante in acciaio inox AISI 304 per acqua calda - raccordi e curva in ottone AISI 304 stainless steel antivibration hose for hot water with brass curve and fittings Misure disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 - 80 - 100 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx3/4CF - 1"Fx1"CF - 1.1/4Fx1.1/4CF PAG. 32 Tubi flessibili Washerflex Washerflex flexible hoses WASHERFLEX is the line of flexible hoses for washing and dish washing machine. Flexible hoses are made of 3 different materialsi: from economy version made of PVC rubber, white nylon 6.6 version to expensive version made of stainless steel braiding. Flexible hoses are available with nylon and brass fittings, with aluminium and brass bushes in order to offer a very large range warranting high performances and long-lasting. COMPONENTS RUBBER EXTERNAL HOSE BRAIDING FITTINGS BUSHES NYLON ALUMINIUM NYLON ALUMINIUM mm EPDM NYLON RUBBER 6.6 PVC RUBBER EPDM STAINLESS BRASS NICKELED RUBBER STEEL CW 614 N BRASS FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAGE 38 TECHNICAL DATA WORKING BURNST MAXIMUM BEND PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS NYLON 10 BAR 80 BAR 90°C 50 MM PVC RUBBER 10 BAR 80 BAR 90°C 50 MM STAIN. STEEL 10 BAR 60 BAR 90°C 55 MM Tubi flessibili Washerflex Washerflex flexible hoses ART. 1900 Tubo flessibile in nylon 6.6 per carico lavatrice, DN 13 diam 16 mm raccordi in nylon 6.6 nylon inlet flexible hose for washing machine, DN 13 diam. 16 mms with nylon fittings Misure disponibili / Available lengths : 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 450 - 500 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx3/4F - 3/4Fx3/4CF ART. 1905 Tubo flessibile in pvc per carico lavatrice, DN 13 diam 16 mm raccordi in nylon PVC inlet flexible hose for washing machine, DN 13 diam. 16 mms with nylon fittings Misure disponibili / Available lengths : 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 450 - 500 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx3/4F - 3/4Fx3/4CF ART. 1910 Tubo corrugato per scarico lavatrice + curva ABS con raccordi in gomma vulcanizzata Plastic outlet corrugated hose for washing machine Misure disponibili / Available lengths : 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 CMS ART. 1915 Tubo flessibile in acciaio inox AISI 304 per carico lavatrice, DN 13 diam 16 mm raccordi in ottone AISI 304 stainless steel flexible hose for washing machine, DN 13 diam. 16 mms with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 450 - 500 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx3/4F - 3/4Fx3/4CF PAG. 34 Tubi flessibili Gasflex Gasflex flexible hoses GASFLEX is the line of extensible and flexible hoses made of AISI 316L stainless steel for gas conduction covered by thermoshrinking and insulating yellow external cover. This hose can be used for domestic gas cooking ranges connection according to Italian standard UNI CIG 9891/98 with a nominal rated heating capacity no greater than 35 Kw. Solubilization treatment gives the AISI 316L stainless steel hose the best flexibility and a very good deformability, while arc welded stainless steel fittings (according to standard UNI CIG 9891) warrant complete tighness of the hose. COMPONENTS EXTENSIBLE EXTERNAL FITTINGS WELDING HOSE COVER STAIN. STEEL AISI 316L INSULATING STAINLESS ARC WELDING COVER STEEL T.I.G. FOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS SEE ON PAG. 38 TECHNICAL DATA DIAMETER WORKING BURNST MAXIMUM BEND PRESSURE PRESSURE TEMPERATURE RADIUS FITTINGS DN 15 1/2"x1/2" 0,5 BAR 100 BAR -5°C + 80°C 23 MM DN 16 1/2"x3/4" 0,5 BAR 90 BAR -5°C + 80°C 25 MM DN 20 3/4"x3/4" 0,5 BAR 80 BAR -5°C + 80°C 27 MM DN 25 1"x1" 0,5 BAR 60 BAR -5°C + 80°C 33 MM Tubi flessibili Gasflex Gasflex flexible hoses ART. 1945 Tubo per gas metano 13x20 mm secondo norma UNI CIG White pvc rubber for natural gas 13x20 mms according to UNI CIG standard Misure disponibili / Available lengths : 100 MTS ART. 1950 Tubo per gas GPL 8x13 mm secondo norma UNI CIG Blue pvc rubber for liquid gas 8x13 mms according to UNI CIG standard Misure disponibili / Available lengths : 50 MTS ART. 1955 Tubo flessibile in acciaio zincato per gas GPL Galvanized steel flexible hose for liquid gas Misure disponibili / Available lengths : 40 - 50 - 60 - 80 - 100 - 120 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/8M - 1/2Fx1/4M ART. 1960 Tubo estensibile in acciaio inox AISI 316L con guaina gialla per gas conforme norma UNI-CIG 9891 AISI 316L stainless steel extensible hose for gas with inox fittings according to UNI-CIG standard 9891 Misure disponibili / Available lengths : 50 - 100 75 - 150 100 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Mx1/2F ART. 1965 Tubo estensibile in acciaio inox AISI 316L con guaina gialla per gas conforme norma UNI-CIG 9891 AISI 316L stainless steel extensible hose for gas with inox fittings according to UNI-CIG standard 9891 Misure disponibili / Available lengths : 6,5 - 13 10 - 20 20 - 40 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Mx1/2F - 1/2Mx3/4F - 3/4MFx3/4F - 1"Mx1"F PAG. 36 Tubi flessibili Gasflex Gasflex flexible hoses ART. 1970 Tubo estensibile in acciaio inox AISI 316L per contatore gas AISI 316L stainless steel extensible hose for gas with brass fittings Misure disponibili / Available lengths : 6,5 - 13 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/4Fx1"F - 3/4Fx1.1/4"F ART. 1975 Raccordo gas adattatore per tubo gas metano DN 15 Brass fitting for gas hose DN 15 Misure disponibili / Available lengths : 1/2" ART. 1980 / 1981 Rubinetto in ottone a sfera per gas Brass angle valve for gas Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2MF - 1/2Mx1/2M PAG. 37 Norme per il montaggio Assembling instructions THICKNESS > 0,75 mms FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 BEFORE ASSEMBLY 1_ MAKE SURE THAT THE FLEXIBLE HOSE IS SUITABLE TO REQUIRED UTILISATION. DO NOT USE FLEXIBLE HOSES ASSEMBLED FOR DIFFERENT USE 2_ MAKE SURE IF BOTH BUSHES HAVE BEEN CLAMPED CORRECTLY. WHEN IN DOUBT DO NOT USE THE HOSE (FIG. 1) 3_ MAKE SURE THAT BLACK RUBBER WASHER (ROTATING NUT) OR O-RING (MALE) HAVE BEEN, IF PRESENT, CORRECTLY INSERTED IN THEIR SEAT (FIG. 2) 4_ INSTALL THE HOSE ONLY IN PLACES THAT CAN BE EASILY CHECKED. DO NOT MASON THE FLEXIBLE HOSE 5_ FOR GAS FLEXIBLE HOSE READ CAREFULLY INSTRUCTIONS ATTACHED WITH EVERY HOSE AND BE SURE TO FOLLOW SCRUPULOUSLY THEM DURING ASSEMBLY 1_ THE HOSE MUST BE TIGHTENED WITHOUT ANY TENSION OR TWIST (FIG. 3) 2_ DO NOT CONNECT THE HOSE WITH INFERIOR BENDING RADIUS THAT THE ONES SHOWED IN THE TECHNICAL DATA (FIG. 4) 3_ THE HOSE HAVE NOT TO COME INTO CONTACT WITH CUTTING AND POINTED THINGS 4_ HOSES MUST HAVE, NEAR THE FITTINGS, A STRAIGHT LENGTH THAT NEED TO MEASURE ONCE AND A HALF THE OUTSIDE DIAMETER OF THE HOSE 5_ CONNECT COMPRESSION FITTING (NORMAL AND PROLONGED BICONE) ONLY WITH COPPER TUBE HAVING A MINIMUM THICKNESS OF 0,75 MM (FIG. 5) 6_ DO NOT CONNECT 2 OR MORE FLEXIBLE HOSES AFTER ASSEMBLY 1_ MAKE SURE OF THE SEAL AND OF THE CORRECT ASSEMBLY OF THE HOSE 2_ AT REGULAR INTERVALS MAKE SURE THAT THE EXPIRY DATE OF THE HOSE (WATER AND GAS) HAVE NOT BEEN EXCEEDED AND CHECK THE HOSE CONDITIONS Flessibili doccia Showerflex Showerflex flexible hoses ART. 2010 / 2011 Tubo flessibile ottone cromato semplice graffatura con ghiere - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose simple clamping - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2015 / 2016 Tubo flessibile ottone cromato semplice graffatura con ghiera e conico - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose simple clamping - diam. 14 mms with conical fitting Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2020 / 2021 Tubo flessibile ottone cromato semplice graffatura per monoforo - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose simple clamping - diam. 14 mms with rotating male Misure disponibili / Available fittings : 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8FxMG15x1 - 1/2FxMG15x1 - CONICOxMG15x1 ART. 2035 / 2036 Tubo flessibile ottone cromato doppia graffatura con ghiere - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose double clamping - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2040 / 2041 Tubo flessibile ottone cromato doppia graffatura con ghiera e conico - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose double clamping - diam. 14 mms with conical fitting Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F PAG. 36 Flessibili doccia Showerflex Showerflex flexible hoses ART. 2045 / 2046 Tubo flessibile ottone cromato doppia graffatura per monoforo - diam. 14 mm C.p. brass flexible hose double clamping - diam. 14 mms with rotating male Misure disponibili / Available fittings : 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8FxMG15x1 - 1/2FxMG15x1 - CONICOxMG15x1 ART. 2047 Contrappeso per flessibile doccia Counterweight plomb for flexible hose Misure disponibili / Available fittings : 12 - 14 MMS ART. 2050 Tubo flessibile doccia Spiroflex con ghiere - diam. 14 mm Spiroflex flexible hose with round nuts - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2051 Tubo flessibile doccia Spiroflex con ghiera e conico diam. 14 mm Spiroflex flexible hose with round nut and conical fitting diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2055 Tubo flessibile doccia Biflex con ghiere - diam. 14 mm Biflex flexible hose with round nuts - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F PAG. 37 Flessibili doccia Showerflex Showerflex flexible hoses ART. 2056 Tubo flessibile doccia B iflex con ghiera e conico diam. 14 mm Biflex flexible hose with round nut and conical fitting - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2060 Tubo flessibile doccia in pvc rinforzato con ghiere diam. 14 mm Pvc rinforced flexible hose with round nuts - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2061 Tubo flessibile doccia in pvc rinforzato con ghiera e conico - diam. 14 mm Pvc rinforced flexible hose with round nut and conical fitting diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2065 Tubo flessibile doccia in pvc liscio bianco o nero con ghiere - diam. 14 mm White or black pvc flexible hose with round nuts - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2066 Tubo flessibile doccia in pvc liscio bianco o nero con ghiera e conico - diam. 14 mm White or black pvc flexible hose with round nut and conical fitting - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F PAG. 38 Flessibili doccia Showerflex Showerflex flexible hoses ART. 2067 Tubo flessibile doccia in pvc grigio metallizzato con ghiere - diam. 14 mm Metallized pvc flexible hose with round nuts - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2068 Tubo flessibile doccia in pvc grigio metallizzato con ghiera e conico - diam. 14 mm Metallized pvc flexible hose with round nut and conical fitting diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2070 / 2071 Tubo flessibile doccia in ottone cromato o PVC bianco con doccia a pulsante e gancio a muro diam. 14 mm C.p. brass or white pvc flexible hose with push type handshower - diam. 14 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F ART. 2080 / 2081 Tubo flessibile doccia in acciaio AISI 304 per monoforo - DN 8, diam. 12 mm AISI 304 stainless steel flexible hose with rotating male - DN 8, diam. 12 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8FxMG15x1 - 1/2FxMG15x1 - CONICOxMG15x1 ART. 2085 / 2086 Tubo flessibile doccia in nylon nero 6.6 per monoforo - diam. 12 mm 6.6 black nylon flexible hose with rotating male - DN 8, diam. 12 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8FxMG15x1 - 1/2FxMG15x1 - CONICOxMG15x1 PAG. 42 Flessibili doccia Showerflex Showerflex flexible hoses ART. 2090 Tubo flessibile doccia in pvc grigio metallizzato per doccia estraibile - diam. 12 mm Metallized pvc flexible hose with male - diam. 12 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 3/8FxM15x1 ART. 2100 Tubo flessibile ottone cromato doppia graffatura con dadi esagonali - diam. 17 mm C.p. brass flexible hose double clamping with hexagonal nuts - diam. 17 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F ART. 2105 Tubo flessibile ottone cromato doppia graffatura con dado esagonale e conico - diam. 17 mm C.p. brass flexible hose double clamping with hexagonal nut and conical fitting - diam. 17 mms Misure disponibili / Available fittings : 100 - 120 - 150 - 200 CMS Raccordi disponibili / Available fittings : 1/2Fx1/2F - 1/2Fx3/4F PAG. 43 Docce Handshowers ART. 2200 Doccia idromassaggio APOLLO 5 getti anticalcare Doccia VENERE 1 getto anticalcare Handshower APOLLO 5 jets antiscale Handshower VENERE 1 jet antiscale ART. 2202 ART. 2220 Doccia idromassaggio AFRODITE 3 getti anticalcare Doccia DIANA in ottone cromato (anche con parti bianche) Handshower AFRODITE 3 jets antiscale C.p. brass handshower DIANA (also white parts) ART. 2205 ART. 2230 Doccia idromassaggio GIOVE 3 getti anticalcare Doccia MERCURIO 1 getto (anche anticalcare) Handshower GIOVE 3 jets antiscale Handshower MERCURIO 1 jet (also antiscale) ART. 2210 ART. 2235 Doccia idromassaggio GIUNONE 3 getti anticalcare Doccia MINERVA 1 getto cromata o bianca Handshower GIUNONE 3 jets antiscale Handshower MINERVA 1 jet (chromed and white) ART. 2212 PAG. 44 ART. 2215 ART. 2240 Doccia idromassaggio KRISTAL 2 getti anticalcare Doccia MARTE 1 getto cromata o bianca Handshower KRISTAL 2 jets antiscale Handshower MARTE 1 jet (chromed and white) Docce Handshowers ART. 2258 ART. 2285 Curva per doccia - semplice o girevole Doccia bianca, nera o cromata a pulsante con occhiello C.p. curve for handshower simple and rotating Black, white or chromed push type handshower ART. 2268 ART. 2290 Doccia idromassaggio CASCATA 3 getti anticalcare Doccia bianca, nera o cromata a pulsante C.p. handshower CASCATA 3 jets antiscale Black, white or chromed push type handshower ART. 2270 ART. 2295 Doccia estraibile per monoforo cromata Doccia estraibile per lavatesta con curva C.p. pull out handshower Pull out handshower for shampoo basin with curve ART. 2275 Doccia estraibile per monoforo cromata anticalcare C.p. pull out handshower antiscale ART. 2280 Doccia estraibile per monoforo cromata C.p. pull out handshower PAG. 45 Supporti Shower brackets ART. 2400 ART. 2425 Supporto ad incasso cromato Supporto esterno cromato con forcella conica C.p. outward wall bracket C.p. inward wall bracket with conical fork ART. 2405 ART. 2426 Supporto ad incasso cromato con forcella conica Supporto esterno cromato C.p. outward wall bracket with conical fork C.p. inward wall bracket ART. 2410 ART. 2428 Supporto esterno cromato Supporto esterno cromato con forcella conica C.p. inward wall bracket C.p. inward wall bracket with conical fork ART. 2415 ART. 2430 Supporto esterno cromato con forcella conica Presa acqua in ottone cromato C.p. inward wall bracket with conical fork C.p. brass angle bend Misure disponibili / Available measures : 1/2"x 1/2" ART. 2420 ART. 2435 Supporto esterno cromato Presa acqua in ABS o ottone cromato C.p. inward wall bracket C.p. brass or ABS angle bend Misure disponibili / Available measures : 1/2"x 1/2" PAG. 46 Supporti Shower brackets ART. 2438 ART. 2460 Presa acqua in ottone cromato - lusso Supporto per doccia in ABS cromato C.p. brass angle bend - luxury model C.p. ABS shower bracket Misure disponibili / Available measures : 1/2"x 1/2" ART. 2440 ART. 2465 Supporto cromato in ottone Supporto per doccia in ABS cromato C.p. brass bracket C.p. ABS shower bracket Misure disponibili / Available measures : 1/2"x 3/4" ART. 2445 ART. 2470 Supporto cromato in ABS Supporto snodabile per doccia in ABS cromato C.p. ABS shower bracket C.p. adjustable ABS shower bracket ART. 2450 ART. 2475 Supporto orientabile cromato per saliscendi Supporto snodabile per doccia in ABS cromato C.p. joint connection C.p. adjustable ABS shower bracket Misure disponibili / Available measures : 1/2"x 1/2" ART. 2455 ART. 2490 Supporto a muro per snodo Supporto orientabile cromato per saliscendi - modello Fiore C.p. wall bracket C.p. sliding bracket - Fiore model PAG. 47 Saliscendi Sliding rails ART. 2495 Supporto orientabile cromato per saliscendi - modello Stella C.p. sliding bracket - Stella model ART. 2550 Set saliscendi completo Set saliscendi completo C.p. brass sliding rail C.p. brass sliding rail Diametri disponibili / Available diametri : 18 - 25 MMS Lunghezza disponibile / Available length : 60 CMS ART. 2575 Set saliscendi completo modello lusso C.p. brass sliding rail - luxury model Diametri disponibili / Available diametri : 25 MMS Lunghezza disponibile / Available length : 80 CMS PAG. 48 ART. 2570 Diametri disponibili / Available diametri : 18 - 25 MMS Lunghezza disponibile / Available length : 60 CMS Linea minimalista Minimal line ART. 2700 ART. 2715 Supporto in ABS cromato Supporto snodabile in ABS cromato C.p. ABS shower bracket C.p. adjustable ABS shower bracket ART. 2705 ART. 2730 Supporto duplex in ABS o ottone cromato Doccia minimalista in ABS o ottone cromao C.p. ABS or brass duplex shower bracket C.p. brass or ABS minimal handshower ART. 2710 Persa acqua in ottone cromato minimalista C.p. brass minimal angle bend ART. 2735 Set saliscendi completo modello minimalista C.p. brass sliding rail minimal model Diametri disponibili / Available diametri : 18 MMS Lunghezza disponibile / Available length : 80 CMS PAG. 49 Soffioni doccia Spouts ART. 2595 ART. 2626 Soffione cromato 4 getti anticalcare con snodo Soffione cromato 1 getto con snodo - modello Vesuvio C.p. spout 4 jets antiscale with joint C.p. spout 1 jet with joint Vesuvio model ART. 2600 ART. 2630 Soffione cromato 3 getti anticalcare con snodo Soffione cromato 1 getto con dsnodo - modello Americano C.p. spout 3 jets antiscale with joint C.p. spout 1 jet with joint American model ART. 2605 ART. 2636 Soffione cromato 1 getto anticalcare con snodo Soffione cromato 1 getto anticalcare con snodo C.p. spout 1 jet antiscale with joint C.p. spout 1 jet antiscale with joint ART. 2610 ART. 2650 Soffione cromato 1 getto con disco nero e snodo Soffione in ottone cromato con snodo C.p. spout 1 jet with joint C.p. brass spout 1 jet with joint ART. 2615 ART. 2655 Soffione cromato 1 getto con disco cromato e snodo Soffione in ottone cromato o acciaio C.p. spout 1 jet with joint C.p. brass or stainless steel spout Diametri disponibili / Available diametri : 80 - 90 - 100 - 120 MMS PAG. 50 Bracci doccia Shower arms and pipes ART. 2665 ART. 2755 Soffione in acciaio inox Braccio doccia in ottone cromato Stainless steel spout C.p. brass shower arm diam. 18 mms Diametri disponibili / Available diametri : 85 MMS ART. 2680 Misure disponibili / Available measures : 20 CMS ART. 2760 Snodo per soffione in ottone cromato Braccio doccia in ottone cromato C.p. brass joint for spout C.p. brass shower arm diam. 18 mms Modelli disponibili / Available models : normale e lusso ART. 2750 Misure disponibili / Available measures : 20 CMS ART. 2765 Braccio doccia in ottone cromato Braccio doccia fuso in ottone cromato C.p. brass shower arm diam. 18 mms C.p. brass shower arm diam. 18 mms - heavy Misure disponibili / Available measures : 20 - 30 - 40 CMS ART. 2790 Misure disponibili / Available measures : 20 CMS ART. 2791 Colonna doccia in ottone cromato con soffione inox e gancio Colonna doccia in ottone cromato con gancio 1/2x3/4 C.p. shower pipe with inox spout and wall hook C.p. shower pipe with wall hook 1/2x3/4 Misure disponibili / Available measures : 120 CMS Misure disponibili / Available measures : 120 CMS PAG. 51 Linea lusso Luxury line ART. 2672 / 2682 Soffione bombato in ottone cromato ispezionabile anche anticalcare C.p. brass inspectionable shower head luxury model - also antiscale Diametri disponibili / Available diameters : 150 - 200 MMS ART. 2674 / 2684 Soffione piatto con bordino in ottone cromato ispezionabile - anche anticalcare C.p. brass inspectionable shower head luxury model - also antiscale Diametri disponibili / Available diameters : 200 MMS ART. 2676 / 2686 Soffione piatto in ottone cromato ispezionabile anche anticalcare C.p. brass inspectionable shower head luxury model - also antiscale Diametri disponibili / Available diameters : PAG. 52 140 - 200 MMS Linea lusso Luxury line ART. 2770 Braccio doccia in ottone cromato con rosone regolabile tipo lusso - diam. 18 mm C.p. brass shower arm luxury model with adjustable rosette diam. 18 mms Lunghezze disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 CMS ART. 2772 Braccio doccia in ottone cromato con rosone regolabile tipo lusso - diam. 18 mm C.p. brass shower arm luxury model with adjustable rosette diam. 18 mms Lunghezze disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 CMS ART. 2774 Braccio doccia in ottone cromato con rosone regolabile tipo lusso - diam. 20 mm C.p. brass shower arm luxury model with adjustable rosette diam. 20 mms Lunghezze disponibili / Available lengths : 30 - 35 - 40 CMS ART. 2776 Braccio doccia verticale in ottone cromato con rosone regolabile tipo lusso - diam. 18 mm C.p. brass vertical shower arm luxury model with adjustable rosette - diam. 18 mms Lunghezze disponibili / Available lengths : 10 - 15 - 20 - 25 CMS ART. 2778 Braccio doccia verticale in ottone cromato con rosone regolabile tipo lusso - diam. 18 mm C.p. brass vertical shower arm luxury model with adjustable rosette - diam. 18 mms Lunghezze disponibili / Available lengths : 10 - 15 - 20 - 25 CMS PAG. 53 Linea lusso Luxury line ART. 2795 Colonna doccia telescopica ad arco in ottone cromato con attacco 1/2F o 3/4F - modello lusso Colonna doccia telescopica ad arco con attacco 1/2F o 3/4F, deviatore e supporto doccia modello lusso C.p. brass adjustable shower pipe with end fitting 1/2F or 3/4F C.p. brass adjustable shower pipe with diverter, shower bracket and end fitting 1/2F or 3/4F Misure disponibili / Available measures : da/from 705 a/to 1050 mm ART. 2797 Misure disponibili / Available measures : da/from 705 a/to 1050 mm ART. 2798 Colonna doccia telescopica a ponte in ottone cromato con attacco 1/2F o 3/4F - modello lusso Colonna doccia telescopica a ponte con attacco 1/2F o 3/4F, deviatore e supporto doccia - modello lusso C.p. brass adjustable shower pipe with end fitting 1/2F or 3/4F C.p. brass adjustable shower pipe with diverter, shower bracket and end fitting 1/2F or 3/4F Misure disponibili / Available measures : da/from 705 a/to 1050 mm PAG. 54 ART. 2796 Misure disponibili / Available measures : da/from 705 a/to 1050 mm Canotti in ottone WC discharge pipes ART. 2800 Canotto in ottone cromato liscio C.p. brass smooth discharge pipe Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 - 300 - 1000 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 - 40 MMS ART. 2805 Canotto in ottone cromato con cartella C.p. brass discharge pipe with border Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 - 300 Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 MMS MMS ART. 2806 Canotto in ottone cromato con cartella maggiorata C.p. brass discharge pipe with large border Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 - 300 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 32 MMS ART. 2806 Dado in ottone cromato per canotto con cartella C.p. brass nut for discharge pipe with border Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 MMS ART. 2815 Canotto flessibile in ottone cromato per scarico WC C.p. flexible brass discharge pipe Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 - 300 Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 PAG. 52 MMS MMS Canotti in ottone WC discharge pipes ART. 2820 Tubo a squadra in ottone cromato per scarico lavabo - spessore 0,75 mm C.p. brass angle pipe for wash basin discharge - thickness 0,75 mms Misure disponibili / Available lengths : 150x200 - 200x250 - 200x300 - 250x300 Diametri disponibili / Available diameters : 25 - 30 - 32 MMS MMS ART. 2825 Tubo a squadra in ottone cromato per scarico lavabo - spessore 0,50 mm C.p. brass angle pipe for wash basin discharge - thickness 0,50 mms Misure disponibili / Available lengths : 150x200 - 200x300 Diametri disponibili / Available diameters : 30 MMS MMS ART. 2826 Canotto con aeratore antisvuotamento in ottone cromato C.p. smooth brass discharge pipe with avoiding emptying aerator Misure disponibili / Available lengths : 250 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 32 MMS ART. 2828 Canotto liscio con attacco curva lavatrice in ottone cromato C.p. smooth brass discharge pipe with ABS curve connection Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 - 300 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 - 40 MMS ART. 2834 Curva attacco lavatrice in ABS cromato C.p. ABS curve connection for washing machine hose Misure disponibili / Available measures : 1" PAG. 53 Canotti in ottone WC discharge pipes ART. 2835 Canotto eccentrico in ottone cromato C.p. eccentric brass discharge pipe Diametri disponibili / Available diameters : 30 - 32 MMS ART. 2840 Curva in ottone cromato con cartella per scarico combinato C.p. curved brass discharge pipe with border Misure disponibili / Available lengths : 180 - 250 - 300 Diametri disponibili / Available diameters : 30 MMS MMS ART. 2845 Curva in ottone cromato a 45° per scarico WC C.p. 45° curved brass discharge pipe Misure disponibili / Available lengths : 30x240 - 30x280 - 30x320 Diametri disponibili / Available diameters : 30 MMS MMS ART. 2850 Canotto telescopico in ottone cromato con O-ring C.p. brass discharge pipe with O-ring Misure disponibili / Available lengths : 127 MMS Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 MMS ART. 2855 Giunzione ridotta in ottone cromato con 2 O-ring C.p. brass reduced connection with 2 O-rings Diametri disponibili / Available diameters : PAG. 54 26x32 - 32x40 MMS Canotti in ottone WC discharge pipes ART. 2860 Giunzione in ottone cromato con 2 O-ring C.p. brass connection with 2 O-rings Diametri disponibili / Available diameters : 26 - 30 - 32 - 40 MMS ART. 2865 Raccordo in ottone a saldare con O-ring (giallo e cromato) Joinable brass reduced connection with O-ring (yellow and chromed) Diametri disponibili / Available diameters : 26x32 - 32x40 MMS ART. 2870 Raccordo in ottone cromato per sifone C.p. brass connection for trap Misure disponibili / Available lengths : 26 - 32 MMS ART. 2875 Prolunga in ottone cromato per sifone C.p. brass extension for trap Misure disponibili / Available lengths : 26 - 32 MMS PAG. 55 Rosoni Rosettes ART. 2900 Rosone per rubinetto in ottone o acciaio Rosone bombato in acciaio inox C.p. brass or stainless steel rosette for tap Stainless steel rounded rosette Misure foro / Holes dimension : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 2910 Misure foro / Holes dimension : 24 - 26 - 30 - 32 - 40 mm ART. 2950 Rosone con foro esagonale in ottone o acciaio Rosone per canotti WC in ottone e acciaio C.p brass or st. steel rosette with hexagonal hole C.p. brass or st. steel rosette for discharge pipe Misure foro / Holes dimension : 3/8" - 1/2" Misure foro / Holes dimension : 24 - 26 - 30 - 32 mm ART. 2925 Misure disponibili / Available measures : 1/2" ART. 2945 ART. 2955 Rosone a scatola in ottone cromato Rosone per canotti WC in ottone pesante C.p. brass box shaped rosette C.p. brass rosette for discharge pipe heavy type H da 10 a 30 mm ART. 2930 Misure foro / Holes dimension : 24 - 26 - 30 - 32 - 40 mm ART. 2960 Rosone apribile in ottone cromato Rosone in ottone cromato per canotto eccentrico C.p. brass openable rosette C.p. brass rosette per eccentric pipe Misure foro / Holes dimension : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" 10 - 12 - 14 - 16 mm ART. 2930 Misure foro / Holes dimension : 24 - 26 - 30 mm ART. 2935 Rosone a campanina in ottone o acciaio Rosone con foro ovale in ottone o acciaio C.p. brass or st. steel rosette for curved copper tube C.p. brass or st. steel rosette with oval hole Misure foro / Holes dimension : 10 - 12 - 14 mm PAG. 59 Rubinetti sottolavabo Angle valves ART. 3000 / 3001 Rubinetto sottolavabo a vitone senza filtro Rubinetto sottolavabo a vitone con filtro e dado (alto o basso) C.p. brass angle valve without filter C.p. brass angle valve with filter and nut (long or short) Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 - 1/2x1/2 ART. 3005 / 3006 Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 ART. 3030 / 3031 Rubinetto sottolavabo a vitone senza filtro con dado (alto o basso) Rubinetto sottolavabo a vitone con filtro e snodo (dado alto o basso) C.p. brass angle valve without filter with nut (long or short) C.p. brass angle valve with filter and joint (long or short nut) Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 ART. 3010 / 3011 Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 ART. 3040 / 3041 Rubinetto sottolavabo a vitone senza filtro - maniglia metallo o ABS Rubinetto sottolavabo a sfera con filtro e snodo (dado alto o basso) C.p. brass angle valve without filter - metal or ABS handle C.p. brass ball valve with filter and joint (long or short nut) Misure disponibili / Available measures : 1/2x1/2 ART. 3015 / 3016 Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 ART. 3045 / 3046 Rubinetto sottolavabo a vitone senza filtro - maniglia metallo o ABS Dado conico cromato per rubinetto - alto e basso C.p. angle valve without filter - metal or ABS handle C.p. brass concial nut for angle valve Misure disponibili / Available measures : 1/2x1/2 ART. 3020 / 3021 Misure disponibili / Available measures : 3/8" ART. 3050 / 3051 Rubinetto sottolavabo a vitone con filtro Ogiva completa per rubinetto alta e bassa C.p. brass angle valve with filter Complete ogive for angle valve Misure disponibili / Available measures : 1/2x3/8 - 1/2x1/2 PAG. 60 ART. 3025 / 3026 Misure disponibili / Available measures : 3/8" Rubinetti e valvole Taps and ball valves ART. 3100 ART. 3125 Rubinetto duplex attacco lavatrice in ottone cromato Rubinetto con attacco lavatrice in ottone cromato C.p. brass washing machine tap C.p. brass washing machine tap Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" ART. 3105 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" ART. 3130 Rubinetto duplex attacco lavatrice in ottone cromato pesante Rubinetto con attacco lavatrice e distanziatore in ottone cromato C.p. brass washing machine tap - heavy type C.p. brass tap wuth washing machine connection Misure disponibili / Available measures : 1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/4" ART. 3110 ART. 3135 Rubinetto con attacco lavatrice e lavastoviglie in ottone cromato Rubinetto con attacco lavatrice e distanziatori in ottone cromato C.p. brass washing and dish washing machine connection C.p. brass tap with washing machine connection Misure disponibili / Available measures : 1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/4" ART. 3115 ART. 3140 / Rubinetto orizzontale in ottone cromato Distanziatore in ottone cromato anche con foro C.p. brass horizontal washing machine tap C.p. brass washing machine connection also with hole Misure disponibili / Available measures : 1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/4Mx3/4F ART. 3120 foro/hole 3/8" ART. 3145 / Rubinetto a 3 vie per lavatrice in ottone cromato Distanziatore con dado girevole in ottone cromato anche con foro C.p. brass washing machine tap C.p. brass washing machine connection with rotating male also with hole Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/4Mx3/4F foro/hole 3/8" PAG. 61 Rubinetti e valvole Taps and ball valves ART. 3150 Rubinetto inclinato con attacco lavatrice in ottone cromato Rubinetto per idrante in ottone C.p. brass inclined washing machine tap Brass plug garden ball tap Misure disponibili / Available measures : 1/2" Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" ART. 3155 Rubinetto in ottone (anche con chiave levabile) C.p. brass angle valve with washing machine connection Brass tap (also with extraible key) Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" ART. 3160 ART. 3190 Rubinetto a sfera per lavatrice in ottone cromato Rubinetto in ottone con portagomma (anche con chiave levabile) C.p. brass washing machine tap Brass tap with hose-holder (also with extraible key) Misure disponibili / Available measures : 1/2"x1/2" - 1/2"x3/4" ART. 3165 Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" ART. 3200 Rubinetto a sfera per lavatrice in ottone cromato con rosone Rubinetto con portagomma e porta lucchetto in ottone C.p. brass washing machine tap with rosette Brass tap with lockpad eye and hose-holder Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/4" ART. 3170 PAG. 62 ART. 3180 Rubinetto sottolavabo con attacco lavatrice in ottone cromato Misure disponibili / Available measures : 1/2" Misure disponibili / Available measures : 1/2" ART. 3175 Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" ART. 3205 Valvola di scarico per scaldabagno in ottone (anche con leva) Rubinetto a sfera con portagomma in ottone Brass safety discharge valve (also with lever handle) Brass ball tap with hoseholder Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" Rubinetti e valvole Taps and ball valves ART. 3215 ART. 3255 Girello portagomma in ottone per rubinetto Valvola a sfera con passaggio totale - MF Brass hose connection for tap Brass full flow ball valve - MF Misure disponibili / Available measures : 3/4" - 1" - 1.1/4" ART. 3220 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 3260 Sifone a muro per lavatrice con rosone Valvola clapet in ottone con sede in gomma C.p. brass siphon valve for washing machine Brass swing check valve with rubber seat Misure disponibili / Available measures : 3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 3230 ART. 3265 Rubinetto incasso a sfera in ottone passo rapido e passaggio totale Valvola di fondo in ottone Built-in brass full flow ball valve with lever handle Brass foot valve Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" ART. 3235 Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 3270 Rubinetto incasso a sfera in ottone passaggio totale con cappuccio Valvola di ritegno in ottone Built-in brass full flow ball valve with lever cap Brass check valve Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" ART. 3250 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 3275 Valvola a sfera con passaggio totale - FF Filtro in acciaio inox per valvola di ritegno Brass full flow ball valve - FF Stainless steel filter for check valve Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" PAG. 63 Rubinetti e valvole Taps and ball valves ART. 3280 Valvola a sfera MINI in ottone cromato - FF C.p. brass mini flow ball valve FF Misure disponibili / Available measures : 1/4" - 3/8" - 1/2" - 3/4" ART. 3285 Valvola a sfera MINI in ottone cromato - MF C.p. brass mini flow ball valve MF Misure disponibili / Available measures : 1/4" - 3/8" - 1/2" - 3/4" ART. 3290 Rubinetto sfiato in ottone (anche scarico orientabile) C.p. brass empting tap (alsoadjustable) Misure disponibili / Available measures : 1/4" - 3/8" ART. 3295 Valvola sfiato in ottone C.p. brass empting valve Misure disponibili / Available measures : 1/4" - 3/8" - 1/2" ART. 3300 Valvola automatica di sfogo aria in ottone nichelato (anche attacco laterale) N.p. automatic air vent (also with side inlet) Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 64 Accessori per gruppi Mixers accessories ART. 3900 ART. 3915 Canna "S" universale cromata diam. 18 mm Set rosone eccentrico modello leggero C.p. brass "S" spout - diam. 18 mms Set eccentric and rosette normal model Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 MMS ART. 3901 Misure disponibili / Available measures : H 41 - H 45 MMS ART. 3916 Canna "U" universale cromata diam. 18 mm Set rosone eccentrico modello pesante C.p. brass "U" spout - diam. 18 mms Set eccentric and rosette heavy model Misure disponibili / Available lengths : 200 - 250 MMS ART. 3902 Misure disponibili / Available measures : H 50 - H 57 MMS ART. 3917 Canna "J" universale cromata diam. 18 mm Eccentrico in ottone cromato 3/4x1/2 con rosone C.p. brass "J" spout - diam. 18 mms C.p. brass eccentric with rosette Misure disponibili / Available lengths : 150 - 200 - 250 MMS ART. 3904 Misure disponibili / Available measures : 4 - 6 - 8 - 10 CMS ART. 3918 Canna universale estensibile cromata - diam. 18 mm Eccentrico in otone nichelato per radiatori C.p. extensible brass spout diam. 18 mms N.p. eccentric for radiators MF Misure disponibili / Available lengths : da 200 a 300 MMS Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" Eccenricità disponibili / Avail. eccentricity : 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 MMS PAG. 65 Accessori per gruppi Mixers accessories ART. 3930 Aeratore in ottone cromato F22x1 Rompigetto in ottone cromato F22x1 C.p. brass aerator F22x1 C.p. brass jet-braker F22x1 ART. 3931 ART. 3942 Aeratore in ottone cromato M24x1 Rompigetto in ottone cromato M24x1 C.p. brass aerator M24x1 C.p. brass jet-braker M24x1 ART. 3932 ART. 3944 Aeratore in ottone cromato M28x1 Rompigetto a snodo in ottone cromato F22x1 C.p. brass aerator M28x1 C.p. jointed brass jet-braker M24x1 ART. 3933 Aeratore a snodo in ottone cromato M24x1 C.p. jointed brass aerator M24x1 ART. 3940 Rompigetto in ABS cromato F22x1 C.p. ABS jet-braker F22x1 PAG. 66 ART. 3941 Raccordi in ottone Brass fittings ART. 5025 / 5026 ART. 5055 / 5056 Riduzione esagonale in ottone Prolunga ridotta in ottone Brass hexagonal reducing nipple Brass reduced extension Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" ART. 5030 Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" ART. 5057 / 5058 Riduzione esagonale in ottone Nipples prolungato M-M ridotto in ottone Brass hexagonal reducing nipple Brass prolonged reducing nipple Misure disponibili / Available measures : 1x1.1/4 - 1.1/4x1.1/2 ART. 5035 / 5036 Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" ART. 5060 / 5061 Ghiera di riduzione in ottone Tappo maschio esagonale in ottone Brass ring adapter Male brass hexagonal plug Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" ART. 5045 / 5046 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5065 / 5066 Nipples M-M ridotto in ottone Tappo femmina esagonale in ottone Brass reducing nipple Female brass hexagonal plug Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" ART. 5050 / 5051 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 2200 Manicotto ridotto in ottone Nipples M-M in ottone Brass reducing sleeve M-M brass nipple Misure disponibili / Available measures : 1/2"x3/8" - 3/4"x1/2" - 1"x3/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 67 Raccordi in ottone Brass fittings ART. 5075 Prolunga in ottone cromato Manicotto in ottone C.p. brass extension Brass sleeve Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" Lunghezze disponibili / Available lenghts : da/from 10 a/to 50 MMS ART. 5076 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5100 Prolunga in ottone giallo Raccordo 3 pz in ottone giallo per cassone - filetto esterno Yellow brass extension Yellow brass straight connection for tank 3 pcs external thread Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" Lunghezze disponibili / Available lenghts : da/from 10 a/to 50 MMS ART. 5080 / 5081 Raccordo di giunzione a T in ottone Brass TEE fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5085 / 5086 Raccordo di giunzione a gomito MF in ottone Brass MF elbow fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" ART. 5090 / 5091 Raccordo di giunzione a gomito FF in ottone Brass FF elbow fitting junction Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 68 ART. 5095 / 5096 Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" Guarnizioni Washers ART. 5200 ART. 5220 Guarnizione FASIT esente amianto per sanitari Guarnizione FASIT esente amianto per radiatori in ghisa Asbestos free FASIT washer for sanitary fittings Asbestos free washer for cast iron radiators Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5205 Misure disponibili / Available measures : 1" - 1.1/4" h 1 e 2 mms ART. 5225 Guarnizione in gomma EPDM per sanitari Guarnizione piana in gomma bianca EPDM rubber washer for sanitary fittings White rubber flat washer Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5206 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5230 Guarnizione in fibra rossa esente amianto per sanitari Guarnizione con bordino in gomma bianca Asbestos free red fibre washer for sanitary fittings White rubber flat washer with border Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" ART. 5210 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5235 Guarnizione FASIT esente amianto per bocchettoni Guarnizione conica in gomma bianca Asbestos free FASIT washer for pipe fittings Conical rubber washer for drains Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" - 2" ART. 5215 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5260 Guarnizione FASIT esente amianto per radiatori in alluminio Rondella in alluminio per tubo gas Asbestos free washer for aluminum radiators Aluminum washer for gas hose connection Misure disponibili / Available measures : 1" - 1.1/4" with h 1 e 2 mms Misure disponibili / Available measures : 1/2" - 3/4" - 1" PAG. 69 Accessori per WC WC accessories ART. 5400 Asta completa per cassetta Dora Asta completa per cassetta Ramo - nuovo modello Complete pole for box Dora Complete pole for box Ramo new model ART. 5400 ART. 5430 Asta completa per cassetta Tago - nuova Asta completa per cassetta Tago Complete pole for box Dora new model Complete pole for box Tago ART. 5410 Asta completa per cassetta Sim-Brunt Complete pole for box SimBrunt ART. 5415 Asta completa per cassetta Sim-Brunt - nuova Complete pole for box SimBrunt - new model ART. 5420 Asta completa per cassetta Ramo Complete pole for box Ramo PAG. 70 ART. 5425 Accessori per WC WC accessories ART. 5500 ART. 5525 Kit completo per cassetta Pucci Valvola in gomma per cassetta Ramo Complete kit for box Pucci Rubber float for box Ramo ART. 5505 ART. 5530 Guarnizione in gomma per cassetta Catis Valvola in gomma per cassetta Sim-Brunt Rubber washer for box Catis Rubber float for box SimBrunt Misure disponibili / Available measures : 530 x 340 mm ART. 5510 ART. 5535 Valvola in gomma con filetto per cassetta Catis Valvola in gomma per cassetta Sim-Brunt Rubber valve with metal thread for box Catis Rubber float for box SimBrunt ART. 5515 ART. 5540 Galleggiante in gomma per cassetta Catis Membrana in gomma per cassetta Nicol Rubber float for box Catis Rubber washer for box Nicol Misure disponibili / Available measures : diam. 32 mms ART. 5520 ART. 5545 Valvola in gomma per cassetta Tago Membrana in gomma per cassetta Nicol Rubber float for box Tago Rubber washer for box Nicol Misure disponibili / Available measures : 530 x 340 mm Misure disponibili / Available measures : diam. 40 mms PAG. 71 Accessori per WC WC accessories ART. 5550 Morsetto standard di gomma Morsetto in gomma per cassetta Geberit Standard rubber clamp Rubber clamp for box Geberit Misure disponibili / Available measures : 60x30 - 60x40 ART. 5555 Misure disponibili / Available measures : 47x40 ART. 5595 Morsetto universale di gomma Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Universal rubber clamp Rubber clamp for hoses WonRoll Misure disponibili / Available measures : 54x30 ART. 5560 Misure disponibili / Available measures : 40x26 - 40x30-32 - universal ART. 5600 Morsetto in gomma per cassetta Nicol Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Rubber clamp for box Nicol Rubber clamp for hoses WonRoll Misure disponibili / Available measures : 50x26 - 50x30-32 ART. 5565 Misure disponibili / Available measures : 50x26 - 50x30-32 - universal ART. 5605 Morsetto in gomma per cassetta Nicol Morsetto in gomma per tubi plastica Won-Roll Rubber clamp for box Nicol Rubber clamp for hoses WonRoll Misure disponibili / Available measures : 50x40 ART. 5570 Misure disponibili / Available measures : 50x40 ART. 5610 Morsetto in gomma per cassetta Geberit Morsetto sottovaso nero Rubber clamp for box Geberit Black rubber clamp Misure disponibili / Available measures : 47x26 - 47x30-32 - universal PAG. 72 ART. 5580 Misure disponibili / Available measures : 110 - 120 mm Accessori per WC WC accessories ART. 5615 ART. 5635 Prolunga nera per Braga WC Guarnizione cilindrica in gomma per galleggianti Black sump for Braga WC Cylindrical black rubber washer seat ART. 5618 ART. 5640 Prolunga nera eccentrica per Braga WC Guarnizione conica in gomma Eccentric black sump for Braga WC Conical black rubber washer Misure disponibili / Available measures : 3/4" - 1" - 1.1/4" - 1.1/2" ART. 5620 ART. 5650 Prolunga bianca per Braga WC Morsetto di raccordo per tubi di plastica White sump for Braga WC Rubber clamp for plastic hoses Misure disponibili / Available measures : 40x26 - 50x26 - 50x30 ART. 5625 ART. 5700 Prolunga bianca eccentrica per Braga WC Rubinetto in ottone giallo a galleggiante a 5 copiglie Eccentric wite sump for Braga WC Yellow brass floating valve with 5 cotter pins Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" 1.1/4" - 1.1/2" - 2" ART. 5630 ART. 5705 Guarnizione in gomma a scodellino Rubinetto in ottone nichelato a galleggiante asta fissa Black rubber washer cup seat N.p. brass floating valve with stainless steel seat Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" PAG. 73 Accessori per WC WC accessories ART. 5710 Rubinetto in ottone nichelato a galleggiante asta regolabile Tappo in ottone con rosetta inox e vite N.p. brass floating valve with stainless steel seat C.p. brass plug with inox rosette and brass screw Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" ART. 5750 Misure disponibili / Available measures : 3/8" - 1/2" ART. 5850 Sfera in plastica tipo piatto Set 4 pezzi vite fissavaso in acciaio zincato o ottone Flat plastic ball for floating valve Brass or galvanized steel Wc securing screw - 4 pcs Misure disponibili / Available measures : 90 MMS ART. 5755 Misure disponibili / Available measures : 6x69 - 6x82 - 6x90 MMS ART. 5855 Sfera in plastica tipo tondo Coppia viti per scaldabagno in acciaio zincato Round plastic ball for floating valve Galvanized steel boiler securing screw - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 90 - 120 - 150 MMS ART. 5765 Misure disponibili / Available measures : 10x75 - 10x95 MMS ART. 5860 Sfera in rame tipo tondo Coppia viti per lavabo in acciaio zincato Round copper ball for floating valve Galvanized steel wash basin securing screw - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 85 - 90 - 100 - 120 - 150 MMS ART. 5820 Misure disponibili / Available measures : 10x100 - 10x120 - 10x140 MMS ART. 5865 Tappo copriforo cromato Coppia viti per apparecchi sanitari con foro laterale in acciaio zincato C.p. brass plug Galvanized steel securing screw lateral fixing - 2 pcs Misure disponibili / Available measures : 43 - 49 MMS PAG. 74 ART. 5825 COME RAGGIUNGERCI HOW TO REACH US GARDONE V.T. SAREZZO VILLA CARCINA KM 2 LUMEZZANE KM 5 CONCESIO Direzione Val Trompia MILANO A4 KM 13 BRESCIA A4 uscita Ospitaletto A4 VENEZIA F.LLI MORI fu Nicola di Mori L. e C. s.r.l. 128 25066 Lumezzane Termine (BS) Italy - via Cagnaghe 14/16 Tel. +39 030 89.70.820 Fax + 39 030 87.17.17 E-mail: [email protected] www.fllimori.com