SOFFITTI
SOLUZIONI
[ Insieme a noi, le idee prendono forma.]
Schede prodotti
Canopy
Minerale
Celle aperte
Metallo
Legno
Soluzioni per applicazioni specifiche
i-ceilings
Sistema di sospensione
La gamma Armstrong
Canopy
Ultima Canopy . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Infusions Canopy . . . . . . . . . . . . . . .6
Axiom Canopy . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ultima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cirrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Plain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Ultima Doghe . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Cirrus 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Graphis Puntos, Cuadros . . . . . . . .62
Ultima OP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Cirrus Step, Doric, Decade . . . . . . .38
Graphis Linear, Neocubic, Diagonal,
Ultima dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Cirrus Image . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Mix A, Mix B . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Optima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Synonymes . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Minerale
Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Perla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Fine Fissured . . . . . . . . . . . . . . . .68
Colortone Fine Fissured Black . . . .68
Perla OP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Sahara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Frequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Neeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Sahara Doghe . . . . . . . . . . . . . . .50
Fine Fissured SecondLook, Sektor .72
Neeva Colori . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Sabbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Sahara dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Colortone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Celle aperte
Visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Cellio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Metallo
Orcal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Orcal Axal Vector . . . . . . . . . . . . . .84
Orcal Board, Tegular, Flush Tegular,
MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Orcal Clip-In . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Orcal Doghe . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Madera MicroLook e Vector . . . . .100
Fastrak e Hook-On . . . . . . . . . . . . .92
Informazioni tecniche . . . . . . . . . . .94
Legno
Madera SL2 . . . . . . . . . . . . . . . .102
Soluzioni per applicazioni specifiche
Bioguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Parafon Hygien . . . . . . . . . . . . . . 110
Ceramaguard . . . . . . . . . . . . . . . .114
Bioguard Plain, Bioguard Acoustic 108
Mylar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Newtone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Trulok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Silhouette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
T35 / Profili lunga portata . . . . . . 132
Axiom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Prelude 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Pendinatura . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bandraster . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Prelude 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
i-ceilings
CS 1000 e Pro series . . . . . . . . . 120
Sistema di sospensione
Infusions Canopy
2
3
mi
ULTIMA CANOPY
le
ca
no
py
ult
im
a
ULTIMA CANOPY
32 мм
170 мм
Questa soluzione unisce un design
moderno ad un’installazione rapida
e semplice.
Ultima Canopy permette di enfatizzare
il design con rapidità e facilità
in ambienti esistenti. Nessun
attrezzo speciale viene richiesto per
l’installazione.
E’ anche possibile regolare ad altezze
e angoli particolari a secondo l’effetto
estetico richiesto.
ra
CARATTERISTICHE TECNICHE
Dimensioni
Colore
Bordi
Dettaglio bordi
Nota: Disponibile in metallo, contattare l’Ufficio
Tecnico Commerciale.
Ultima Canopy
1905 x 1180 x 32 mm
170 мм
Ultima Canopy è un pannello in fibra
minerale modellato in forma convessa
o concava. La sua curva originale
permette di valorizzare uno spazio
ed esprimere la vostra creatività.
Con l’abbinamento di un eccellente
assorbimento acustico ad un’alta
riflessione della luce, Ultima Canopy
è la soluzione di design idonea per
spazi aperti. Migliora anche il comfort
generale in uffici singoli.
ne
32 мм
Bianco
1905 мм
Bordi verniciati
Board
Codice articolo
1 pannello per cartone
2 pannelli per cartone
concavo
convesso
BP62591G
BP62592G
BP62581G
BP62582G
160 мм
1180 мм
1220 мм
BP625530
CAVI DI ESTENSIONE
(4) cavi lungh. 9,15 m
BP7006
KIT DI PIASTRINE
Per l’installazione di un Canopy al disotto di un soffitto
esistente.
(2) collari e viti
(2) piastrine (50 mm)
Nota Bene : 2 kit sono necessari per ogni Canopy.
TEMPO DI RIVERBERAZIONE
Per esempio: un canopy di 2,2 m2 fornisce all’incirca 3 Sabines (m2) di assorbimento acustico per 1 kHz (EN ISO 354).
In un modello di zona reception da 480 m3 realizzato in gesso – 5 Ultima Canopy consentono una riduzione del 38 % del tempo di riverberazione.
6,0
Tempo di riverberazione (s)
5,0
4,0
3,0
Cartongesso sui travicelli
2,0
Ultima Canopy
1,0
Tempo di riverberazione medio Tm [125 - 4000 Hz] = Cartongesso sui travicelli 3.66 secs
0,0
125
250
500
1000
2000
4000
Ultima Canopy 2.26 secs
Frequenza Hz
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
앓 90 %
70 % RH
앓 23 kg/pz
Ultima
4
5
re
INFUSIONS CANOPY
Valorizzare uno spazio. Attirare
l’attenzione. O dare un tocco di
intimità. Infusions™ libera la vostra
creatività in una nuova dimensione.
Sospeso ad un soffitto o alle pareti con
un sistema di cavo unico e semplice,
Infusions fluttua sfidando la gravità.
Scolpire forme originali - dal design
semplice all’immaginazione personale
- con una varietà di colori, dimensioni
e superficie particolari. Infusions
permette di creare gradevoli effetti
esteticicon componenti standard.
I modi di esprimersi con Infusions
sono senza limiti. In complemento
ad un’ampia gamma di materie,
dimensioni, colori e finiture - Infusions
diventa un prezioso strumento per gli
architetti ed i designer di interni grazie
alle varie opzioni di configurazioni
e di luce.
sin
a
Disponibili in dimensioni 1525 mm
o 1830 mm x 610 mm (lunghezza x
larghezza), Infusions offre la possibilità
ingenua di configurare spazi di
dimensioni e utilizzi diversi - dal creare
un’atmosfera distensiva ad uno spazio
di comfort.
ca
no
py
inf
us
ion
s
INFUSIONS CANOPY
Invitare
Liberare
Infusions Canopy
Valorizzare
Kit
KIT A – Kit Principale
Contenuto del Kit:
Pannello Infusions piano (1525 x 610 o 1830 x 610 mm)
2 cornici di alluminio per pannello
– Cavi per creare la curva (60º or 90º)
2 pz = 2 canopies
1 pz = 1 canopy
CODICE ARTICOLO CONTENUTO DEL KIT
CODICE ARTICOLO CONTENUTO DEL KIT
BP7004A
BP7007
KIT B – Kit di sospensione standard da 2,4 m
(2) manicotto di ancoraggio
(2) aggiustatore di cavo
(2) cavo di sospensione da 2,4 m
Collegare 2 Infusions canopy, affiancati.
BP7005A
BP7008
KIT C – Kit di estensione
Permette di regolare la lunghezza dei cavi e di aggiustare
il pannello all’altezza richiesta.
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
manicotto di ancoraggio
chiusura del manicotto di ancoraggio
cavi superiori (4,8 m)
attacco del manicotto inferiore
aggiustatore per la parte finale del cavo
BP7006
KIT D – Kit di piastrine
Per l’installazione di un Canopy al disotto di un soffitto esistente.
(2) collari e viti
(2) piastrine da 50 mm
6
KIT E – Kit di collegamento
(2) clip di chiusura
(1) barra di collegamento da 150 mm
(1) distanziatore da 75 mm
KIT F – Kit di raccordo alle pareti
Raccordo alle pareti a doppia connessione.
(2) clip di chiusura
(2) barra di collegamento da 60 mm
(1) raccordo alle pareti da 75 mm
BP7009
KIT G – Kit di raccordo alle pareti unilaterale
Kit finale di raccordo alle pareti (collegato ad un o più
pannelli).
1) clip di chiusura
(1) barra di collegamento da 60 mm
(1) raccordo a muro unilaterale da 38 mm
7
re
INFUSIONS CANOPY
FORMA CONCAVA O CONVESSA
4
4
COLORE
CODICE ARTICOLO
CONCAVO
sin
a
ca
no
py
inf
us
ion
s
INFUSIONS CANOPY
CONVESSO
DIMENSIONI
PEZZI PER CARTONE
MATERIALE
BP69262
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69261
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69272
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69271
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69382
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69381
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69392
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
- I Canopies permettono di personalizzare
e valorizzare uno spazio, attirare
l’attenzione, scolpire forme originali
- E’ possible abbinare dimensioni, forme,
superficie e finiture
- Durevole
- Lavabile
- Spazzolabile (con un tessuto non abrasivo)
- Resistente agli urti
- Bordi resistenti
- Creare configurazioni originali con
componenti standard
BP69391
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
VCARATTERISTICHE TECNICHE
Channelled Intellect
- Pendinare i Canopy separatemente
o insieme, in forma convessa o concava
con una curva da 60 o 90°
- Fissare i Canopy all’intercapedine o alle pareti
con un sistema di cavo semplice
- Migliorare l’effetto estetico con la luce
- Durevole, lavabile, spazzolabile (con un
tessuto non abrasivo), resistente agli urti
- Installazione semplice e rapida - nessun
attrezzo particolare richiesto
- I kit contengono tutti gli attrezzi necessari
Aree di applicazione
Open space e aree più specifiche come :
- ospedali, negozi
- uffici
- zone reception, hall, atrium
- spazi con impianti a vista
- corridoi, aeroporti e stazioni.
Channelled Sunset
DIMENSIONI
Infusions – Colori
4
Bordo Diritto
BP69282
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69281
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69292
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69291
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
Channelled Vision
1525 x 610 x 6 mm
1830 x 610 x 6 mm
CARATTERISTICHE FISICHE
Materiale
Policarbonato
4
Superficie
Liscia
BP69402
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69401
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69412
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69411
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69362
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69361
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69372
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69371
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
Channelled Mist
Peso: Pezzi/Cartone
Kit A
1525 x 610
1 pezzo
1830 x 610
1 pezzo
Policarbonato
2,6 kg
2,9 kg
Kit B BP7004A – 0,15 kg
Kit C BP7005A – 0,20 kg
Kit D BP7006 – 0,05 kg
Peso del cartone – 2,50 kg
Kit E BP7007 – 0,10 kg
Kit F BP7008 – 0,20 kg
Kit G BP7009 – 0,10 kg
4
Sistema di Sospensione
Channelled Caribbean
Gli accessori per gli Infusions Canopy devono essere ordinati a secondo del
progetto. Maggiori dettagli riportati sopra.
CORPI ILLUMINANTI
WATT
DISTANZA MINIMA
Alogene FL XL PAR 30
Lampade ad incandescenza
Alogene al quarzo
60
120
500
370 mm
380 mm
600 mm
4
Si raccomanda di sempre eseguire le istruzoni di installazione.
8
BP69342
1525 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69341
1525 x 610 x 6
1
Policarbonato
BP69352
1830 x 610 x 6
2
Policarbonato
BP69351
1830 x 610 x 6
1
Policarbonato
EEA
Euroclass B-s1, d2
Le dimensioni sopra riportate sono nominative. I pannelli Infusions Canopy sono tipicamente prodotti con l’integrazione di materie di
varie colori, finiture e trasparenza tra gli strati di resina di policarbonato.
Channelled Midnight
9
e
di sion
py
ma pen
e
t
no
s
Sis so
ca
AXIOM CANOPY
Con Axiom Canopy potete migliorare
l’acustica senza sacrificare il design.
Le prestazioni e il design entrano
in armonia con Axiom Canopy di
Armstrong!
- Axiom Canopy è un sistema di
finiture perimetrali destinato a creare
soffitti ad isola. Axiom Canopy
è composto dai componenti Axiom
e pannelli standard 600 x 600 mm.
Axiom Canopy crea e personalizza,
all’interno di spazi aperti, la zona di
Axiom Canopy & Ultima Vector
reception, le postazioni di lavoro
o sale riunioni.
- Creare soffitti galleggianti e allo stesso
tempo migliorare l’acustica. Ridurre
il livello del rumore e incrementare
l’intelligibilità della parola all’interno
di un’area specifica.
- Ideale per spazi con particolari
condizioni sonore o con
l’intercapedine a vista.
AXIOM CANOPY
ax
iom
AXIOM CANOPY
– DATI DI ASSORBIMENTO – in Sabine (media 500, 1000, 2000, 4000 Hz)*
DIMENSIONE DEL SOFFITTO AD ISOLA
1,80 x 1,80 m = 3,24 m
2,40 x 2,40 m = 5,76 m2
Sabbia
2,9
5,1
7,9
Neeva Board 18 mm
4,1
7,4
11,5
Tipo di pannello
2
3,00 x 3,00 m = 9,00 m2
Optima 15 mm
3,9
6,9
10,8
Ultima
2,7
4,9
7,6
Orcal Microperforato con velo o Premium B15
2,3
4,0
6,3
* Misurato secondo la norma EN 20354 all’altezza di 1000 mm.
Nota: I seguenti valori sono estrapolati da una superficie di prova di 8,64 m2
PRESTAZIONE FUOCO
RACCOMANDAZIONI
Axiom Canopy, come altri elementi integrati al soffitto,
può ostruire o deviare lo spinkler o i sistemi antincendio
esistenti o previsti, può anche ritardare l’attivazione degli
stessi sprinkler o del sistema antincendio. Si consiglia
agli architetti e agli installatori di consultare un esperto in
protezione antincendio per avere indicazioni sulle tecniche
di installazione adatte in caso di presenza o di rimozione
dei sistemi antincendio.
I controsoffitti Axiom Canopy dovrebbero sempre essere
installati seguendo tutti i codici e le norme dell’edilizia.
- I controsoffitti Axiom Canopy dovrebbero essere installati
esclusivamente su un piano orizzontale. Non sono
approvati per l’installazione in esterni.
- I kit di Axiom Canopy dovrebbero sempre essere installati
da un minimo di 2 persone.
- Leggete attentamente le istruzioni per l’installazione incluse
nell’imballo prima di iniziare l’installazione.
- Assicuratevi che l’installazione avvenga in modo pulito
e sicuro.
MATERIALI RICICLATI
Axiom Canopy: 40 %
Pannelli del controsoffitto: si prega di contattare il vostro
ufficio tecnico commerciale.
- Qualsiasi peso addizionale (come gli elementi
d’illuminazione, ecc.) deve essere sospeso al soffitto
in modo indipendente.
Axiom Canopy & Ultima Vector
Per ulteriori informazioni sulla soluzione Axiom Canopy si prega di consultare la pag.127 della presente brochure.
10
11
ULTIMA
OPTIMA
Ultima
Ultima OP
Ultima dB
Optima
2_MINERAL_A.indd 12-13
1/08/07 10:25:24
ult
im
a
ULTIMA
Ultima Vector
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK BE
VECTOR
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
Prelude XL2/TL 24 mm
5mm
9.5mm
19mm
19mm
8mm
3mm
575
19mm
8mm
6
586
575
6
2
ULTIMA
593
19
ad
t
14
qu
re
19
14
10
- Superficie rinforzata per una maggiore
resistenza ai graffi
- Durabilità maggiore
- Maneggevolezza migliorata
- Ottime prestazioni acustiche
- Aspetto estetico raffinato
- Riflessione della luce pari all’ 90 %
- Bordi durevoli
- Ultima è anche disponibile in doghe
(vedere pag.16)
r
e
ri
19
Ultima è un prodotto altamente
prestazionale che offre un equilibrio
perfetto tra assorbimento e isolamento
acustico. Con la sua elevata riflessione
della luce, una resistenza ampiamente
rinforzata, un’estetica particolarmente
curata, una versatilità accentuata
dalle nuove doghe e un’alta resistenza
all’umidità relativa, Ultima si propone di
rispondere al meglio alle diverse esigenze.
ne
ti
ra
ola
10
mi
ULTIMA
Quadrati e rettangolari
ale
g
tan
593
300 x 1200 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2733 M . . . . . . . . . . . . . 9964 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 x 500 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2254 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 600 x 19 mm. . . . . . . . . . . 9536 M . . . . . . . . . . . . . 9538 M . . . . . . . . . . . . . 9843 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1920 M . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 19 mm. . . . . . . . . . . 9536 D. . . . . . . . . . . . . . 9538 D. . . . . . . . . . . . . . 9843 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
675 x 675 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2743 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 19 mm. . . . . . . . . . 9537 M . . . . . . . . . . . . . 2734 M . . . . . . . . . . . . . 2735 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 19 mm. . . . . . . . . . 9537 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
NRC 125 250
• Board/Tegular/MicroLook BE
0.70(H)
0.70 0.55 0.50
• Vector
0.70(H)
0.75 0.35 0.40
␣W
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
500 1000 2000 4000
0.65
0.80
0.90 0.85 ␣ P
0.70
0.90
0.90 0.85 ␣ P
Board/Tegular/MicroLook BE
Dncw = 36 dB
Vector
Dncw = 37 dB
Ultima con isolante 100 mm 20 kg/m3
Dncw = 44 dB
EEA
Euroclass A2-s1, d0
(Board, Tegular, MicroLook BE)
Euroclass A2-s2,d0 (Vector)
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
95% RH
5.2 kg/m2
Ultima
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
14
2_MINERAL_A.indd 14-15
15
1/08/07 10:25:29
ULTIMA
Doghe
Le costruzioni moderne hanno
spesso l’esigenza di riflettere i moduli
dell’edificio nel design del soffitto
e richiedono un arredamento interno
flessibile. Con le stesse caratteristiche
tecniche di Utima, le doghe Ultima
sono un’ottima soluzione per questa
richiesta; e sono anche ideali per
l’impiego in corridoi.
mi
ne
ra
le
do
gh
e
ult
im
a
ULTIMA
ULTIMA DOGHE
BOARD
SL2
K2C2
Ultima Doghe SL2
Prelude XL2/TL 24 mm
12mm
9mm
19mm
11.5mm
13mm
A
2mm
17mm
19mm
17mm
9.5mm
19mm
B
26mm
300 x 1500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9954 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 1500 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9957 D . . . . . . . . . . . . .
300 x 1720 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2732 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2736 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1800 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9955 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 1800 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9958 D . . . . . . . . . . . . .
300 x 2500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9956 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 2500 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9959 D . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
125
250
500 1000 2000 4000
0.65(H)
0.65
0.35
0.45
0.60
0.75
0.85 0.90 ␣ p
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
Board
Dncw = 37 dB
K2C2/SL2
Dncw = 38 dB
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
95% RH
5.2 kg/m2
Ultima
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
16
2_MINERAL_A.indd 16-17
17
1/08/07 10:25:32
ne
mi
ULTIMA OP
r
ale
a
qu
d
ti
ra
re
e
t
g
tan
ola
im
ult
ri
P
a O
ULTIMA OP
Quadrati e rettangolari
Risultato dell’avanzata tecnologia
Armstrong, Ultima OP (Open Plan) è un
pannello della nuova generazione in fibra
minerale. Questa soluzione presenta i più
alti livelli di assorbimento acustico (alpha
␣ w = 1.00). La sua prestazione abbinata
alla superficie di Ultima ne fa un pannello
dall’aspetto estetico raffinato con una
maggiore durabilità.
Da zone come call center fino a caffetterie,
Ultima OP gioca un ruolo chiave nel ridurre il
rumore e nel migliorare le condizioni generali
di ascolto e di lavoro.
Per rispondere a tendenze crescenti di
uffici aperti e comuni, Ultima OP garantisce
alti livelli di assorbimento acustico e di
riflessione della luce. Si creano spazi ed
ambienti di lavoro più confortevoli.
ULTIMA OP
BOARD
TEGULAR
Ultima OP
Prelude XL2/TL
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
4.5mm
9.5mm
20mm
20mm
8mm
3mm
20mm
8mm
600 x 600 x 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2860 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2862 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2863 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2860 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2862 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2863 D . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2861 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2861 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
␣W
1.00(H)
NRC
0.95
125
0.55
Hz
250
0.85
500 1000 2000 4000
1.00 0.95 1.00 1.00 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 26 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.037 - 0.040 W/mK
90%
95% RH
3.7 kg/m2
Ultima OP
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
18
2_MINERAL_A.indd 18-19
19
1/08/07 10:25:37
mi
ULTIMA dB
ne
ra
ri
ola
ng
a
t
t
re
B
ti,
e
ra ogh
a d
d
a
im
d
t
u
l
q
u
e
le
ULTIMA dB
Quadrati, rettangolari e doghe
Ultima dB offre un eccellente equilibrio
tra assorbimento e isolamento acustico
migliorando la privacy, il comfort e la
produttività negli spazi di lavoro.
- In versione pannelli e doghe, elimina
la necessità di setti acustici negli uffici
individuali.
- La sua superficie liscia e bianca
è trattata per offrire un’elevata
resistenza ai graffi.
- Riflessione della luce elevata ( 90 %).
- Superficie abbinabile ai soffitti Ultima
e Optima per consentire applicazioni
comuni (uffici open space e con pareti
divisorie).
ULTIMA dB
Ultima dB
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
4.5mm
9.5mm
19mm
19mm
SL2
3mm
8mm
9mm
19mm
11.5mm
8mm
13mm
A
19mm
B
26mm
Quadrati e rettangolari
600 x 600 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . 2038 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2040 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2041 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . 2038 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2040 D . . . . . . . . . . . . . . . . .2041 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 19 mm . . . . . . . . . . . . 2039 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 19 mm . . . . . . . . . . . . 2039 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Doghe
300 x 1200 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2042 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2046 M . . . . . . . . . .
300 x 1800 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2047 M . . . . . . . . . .
300 x 2500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2049 M . . . . . . . . . .
␣W
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
NRC 125 250
• Board/Tegular/MicroLook BE
0.50(H)
0.50 0.25 0.30
• SL2
0.60(H)
0.55 0.30 0.35
Hz
500 1000 2000 4000
0.45
0.55
0.75
0.80 ␣ P
0.55
0.65
0.75
0.85 ␣ P
Board/Tegular/MicroLook BE
Dncw = 38 dB
SL2
Dncw = 43 dB
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
95% RH
8.3 kg/m2
Ultima dB
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
20
2_MINERAL_A.indd 20-21
21
1/08/07 10:25:42
mi
OPTIMA
ne
ra
ri
ola
ng
a
t
t
re
ti,
e
a
ra ogh
d
tim
a
qu e d
op
le
OPTIMA
Quadrati, rettangolari e doghe
Inoltre, i pannelli Optima sono
disponibili in una grande varietà di
dimensioni, spessore e dettagli bordi.
TEGULAR
MICROLOOK
VECTOR
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
15/20/25mm
15/20/25mm
8mm
4.5mm
8mm
15/20/25mm
575
6
586
575
6
2
9.5mm
593
22
Optima Vector
BOARD
14
OPTIMA
22
14
10
La sua superficie bianca e liscia, simile
a quella di Ultima (vedere pag. 34), ne
fa anche una soluzione ideale in termini
estetici. Inoltre, Optima garantisce
un’alta riflessione della luce ed una
buona lavabilità.
Il dettaglio bordi Vector, frutto dell’
avanzata tecnologia Armstrong
nasconde la struttura dando
l’impressione che i pannelli sono
liberamente sospesi da parete a parete.
22
Optima presenta i più alti livelli di
assorbimento acustico con un ␣w che
arriva fino a 1.00. Ciò lo rende il prodotto
ideale per uffici open space, bar,
ristoranti e tutti quei luoghi in cui vi può
essere troppo rumore.
10
Optima è un prodotto, di bassa
densità, di fibra a base di lana di vetro.
La sua resistente superficie bianca
è ottenuta applicando una vernice
resistente all’abrasione su un velo in
fibra di vetro. I bordi diritti (Board) sono
verniciati per impedire la dispersione
delle fibre. Per fornire un’eccellente
resistenza meccanica, tutti i prodotti
possiedono sul retro un velo in fibra
di vetro. I bordi Tegular e MicroLook,
inoltre, sono rinforzati e verniciati.
593
Optima 15 mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . 2327 M . . . . . . . . . . . . . .2329 M . . . . . . . . . . . . . 2331 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . 2328 M . . . . . . . . . . . . . .2330 M . . . . . . . . . . . . . 2332 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optima 20 mm
600 x 600 x 20 mm . . . . . . . . . . . 2335 M . . . . . . . . . . . . . .2349 M . . . . . . . . . . . . . 2363 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 20 mm . . . . . . . . . . 2336 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1800 x 20 mm . . . . . . . . . . 2337 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1200 x 1200 x 20 mm . . . . . . . . . 2338 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1720 x 20 mm . . . . . . . . . . 2339 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1800 x 20 mm . . . . . . . . . . 2340 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optima 22 mm
600 x 600 x 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2387 M . . . . . . . . . . . . . . .
Optima 25 mm
600 x 600 x 25 mm . . . . . . . . . . . 2379 M . . . . . . . . . . . . . .2381 M . . . . . . . . . . . . . 2383 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 25 mm . . . . . . . . . . 2380 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
125
250
500 1000 2000 4000
• Board/Tegular/MicroLook 15 mm
EN 20354
& EN 11654
0.90
0.90
0.35
0.75
1.00
0.80
0.90 0.95 ␣ P
1.00
0.85
1.00 1.00 ␣ P
• Board/Tegular/MicroLook 20 mm
0.95
0.95
0.40
0.80
• Board/Tegular/MicroLook 25 mm
1.00
1.00
0.50
0.85
1.00
0.95
1.00 1.00 ␣ P
0.35
0.80
1.00
0.90
1.00 1.00 ␣ P
• Vector 22 mm
0.95
EEA
85%
0.95
Euroclass A2-s1, d0
95% RH
15 mm:
20 mm:
22 mm:
25 mm:
1.8 kg/m2
2.3 kg/m2
2.9 kg/m2
2.8 kg/m2
Optima
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
22
2_MINERAL_A.indd 22-23
23
1/08/07 10:25:44
PERLA
NEEVA
Perla
Perla OP
Neeva
Neeva Colori
2_MINERAL_A.indd 24-25
1/08/07 10:25:47
PERLA
mi
ne
r
ale
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
pe
ola
ri
rla
PERLA
Quadrati e rettangolari
Perla è un nuovo prodotto dalla superficie
liscia ed estetica. Il suo equilibrio eccellente
tra assorbimento e isolamento acustico ne
fa una soluzione ideale per spazi di lavoro
e ambienti scolastici. Inoltre, Armtsorng ha
integrato la sua tecnologia di bordi rinforzati
per garantire una maggiore durabilità del
pannello.
PERLA
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
Perla Board
4.5mm
9.5mm
17mm
17mm
8mm
3mm
17mm
8mm
600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2801 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2803 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2804 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2801 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2803 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2804 D . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2802 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .2802 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.65
NRC 125 250 500 1000 2000 4000
0.65 0.45 0.40 0.60 0.80 0.85 0.75 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 35 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
95% RH
4.5 kg/m2
Perla
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
26
2_MINERAL_A.indd 26-27
27
1/08/07 10:25:48
PERLA OP
mi
ne
r
ale
qu
ad
r
ati
re
e
t
g
tan
pe
ola
rla
ri
OP
PERLA OP
Quadrati e rettangolari
Perla OP (Open Plan) fa parte della nuova
generazione di pannelli Armstrong.
La sua superficie è liscia e raffinata.
Le sue prestazioni forniscono alti livelli di
assorbimento acustico (␣w 0.95)
Perla OP si propone di rispondere al meglio
alle esigenze di grandi spazi aperti ove
è primordiale il controllo del rumore.
PERLA OP
Perla OP
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
4.5mm
9.5mm
18mm
18mm
8mm
3mm
18mm
8mm
600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2880 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2882 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2883 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2880 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2882 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2883 D . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2881 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2881 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
␣W
0.95
NRC
0.90
125
0.50
Hz
250
0.85
500 1000 2000 4000
0.95 0.90 1.00 1.00 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 25 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.036 - 0.039 W/mK
90%
95% RH
3.3 kg/m2
Perla OP
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
28
2_MINERAL_A.indd 28-29
29
22/08/07 11:54:09
NEEVA
Quadrati, rettangolari e doghe
Neeva è un prodotto, di bassa densità,
di fibra a base di lana di roccia, dalla
superficie bianchissima.
La sua resistente superficie bianca
è ottenuta applicando una vernice
resistente all’abrasione su un velo
in fibra di vetro.
Neeva è disponibile in sette colori.
I bordi diritti (Board) sono verniciati
per impedire la dispersione delle fibre.
I bordi Tegular e MicroLook sono
rinforzati grazie a una maggiore densità
mi
ne
ra
ri
ola
ng
a
t
t
re
ti,
e
ra ogh
a
d
a
ev
qu e d
ne
le
NEEVA
e alla verniciatura sui bordi che migliora
la loro resistenza meccanica.
Tutti i prodotti presentano un velo
di vetro sul retro del pannello che
conferisce loro maggiore resistenza.
Neeva raggiunge i più alti livelli di
assorbimento acustico con un ␣w che
arriva fino a 1.00. La combinazione tra
numerose dimensioni e dettagli bordi
offre una grande scelta di possibilità
progettuali.
<_ 20%
NEEVA
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Neeva Tegular
4.5mm
9.5mm
18mm
15/18mm
18mm
8mm
Black (BK)
Cement (CG)
Navy (NY)
Metal (MT)
8mm
Neeva 15 mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2691 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2692 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neeva 18 mm
600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2404 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2414 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2423 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2404 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2405 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2415 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2424 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .2405 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1200 x 1200 x 18 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . 2406 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2416 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1800 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2407 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1800 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2408 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neeva Colori 15 mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2695 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2696 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neeva Colori 18 mm
625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2404 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .2405 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neeva colori disponibili: Black (BK), Cement (CG), Navy (NY), Metal (MT), Perl (PF), Carrara (CA), Amber (AB), Jade (JA).
Hz
␣W
Carrara (CA)
Amber (AB)
Perl (PF)
Jade (JA)
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
NRC 125 250 500 1000
• Neeva Board 15 mm
1.00 0.95 0.40 0.90 1.00 0.90
• Neeva Board 18 mm
0.95 0.90 0.40 0.85 1.00 0.90
• Neeva Tegular, MicroLook 18 mm
0.90 0.85 0.40 0.75 0.85 0.85
2000 4000
1.00 1.00 ␣ P
1.00 0.95 ␣ P
0.95 0.95 ␣ P
Neeva Board 18
Dncw = 24 dB
Neeva Tegular, MicroLook 18 mm
Dncw = 27 dB
EEA
Euroclass A1 (Bianco e colori)
EEA
Euroclass A2-S2, d0 (Metal)
␭ = 0.037 W/mK (Board 15 mm)
␭ = 0.036 W/mK (Board 18 mm)
␭ = 0.039 W/mK (Tegular & MicroLook 18 mm)
85% (Bianco)
95% RH
Board (15 mm) 1.20 kg/m2
Board (18 mm) 1.26 kg/m2
Tegular & MicroLook (18 mm) 2.52 kg/m2
Neeva
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
30
2_MINERAL_A.indd 30-31
31
1/08/07 10:25:59
CIRRUS
Cirrus
Cirrus 75
Cirrus
Step, Doric, Decade
Cirrus
Image
Synonymes
Contrast
2_MINERAL_A.indd 32-33
1/08/07 10:26:04
CIRRUS
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
cir
ru
s
CIRRUS
Quadrati
Cirrus presenta una finitura “calda”
ed uniforme. Grazie all’abbinamento
di una buona acustica a vari tipi di
dettaglio bordi, Cirrus consente diverse
possibilità di design ad alte prestazioni.
CIRRUS
BOARD
Cirrus MicroLook
TEGULAR
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
15mm
8mm 15mm
3mm
8mm
Prelude XL2/TL 15 mm
5mm
5mm
9.5mm
MICROLOOK
15mm
8mm
15mm
600 x 600 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . 9619 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9620 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9622 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9621 M . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . .9619 D . . . . . . . . . . . . . . . . . 9620 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9621 D . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55(H)
NRC
0.50
125
0.35
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.45 0.55 0.60 0.70 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
4.0 kg/m2
Cirrus
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
34
2_MINERAL_A.indd 34-35
35
1/08/07 10:26:06
CIRRUS 75
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
cir
ru
5
s 7
CIRRUS 75
Quadrati
Grazie alle sue microperforazioni,
totalmente invisibili una volta installato,
il decoro Cirrus 75 offre un elevato
grado di assorbimento acustico,
soddisfacendo nel contempo l’attuale
tendenza di soffitti a decoro uniforme.
Per assicurare una corretta installazione
dei pannelli Cirrus 75, la direzione delle
frecce sul dorso del pannello dovranno
essere rispettate.
CIRRUS 75
TEGULAR
Cirrus 75
Prelude XL2/TL 24 mm
10mm
22mm
8mm
600 x 600 x 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9290 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.70(H)
NRC
0.75
125
0.40
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.70 0.90 1.00 1.00 ␣ P
EN 3597
Dncw = 38 dB
EN 3604
EEA
Euroclass A2-s2, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
6.5 kg/m2
Cirrus 75
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
36
2_MINERAL_A.indd 36-37
37
1/08/07 10:26:10
CIRRUS
Design
Grazie alla grande varietà di dettagli
bordi associata al decoro Cirrus, si
crea un legame decorativo ideale fra il
pannello e la struttura. Di stile classico
o più contemporaneo, i dettagli
bordi Step, Doric o Decade offrono
possibilità estetiche molteplici. Cirrus
Step può addirittura essere installato
indifferentemente su orditura a vista da
15 e da 24mm.
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
cir
ru
s
CIRRUS
CIRRUS
Step, Doric, Decade
Step
Doric
Decade
MICROLOOK/TEGULAR
MICROLOOK
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm - Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Cirrus Step
16mm
6mm
5mm
4.5mm
4.5mm
8mm
15mm
15mm
2.5mm
2.5mm
2.5mm
6.5mm
1.5mm
11mm
4.5mm
8mm
15mm
1.5mm
13mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9293 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8850 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8830 M . . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9293 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55(H)
NRC
0.55
125
0.45
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.45 0.60 0.75 0.75 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Step
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
Decade
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
80%
70% RH
4 kg/m2
Doric
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
38
2_MINERAL_A.indd 38-39
39
1/08/07 10:26:13
CIRRUS
Design
La scelta offerta dalla gamma di decori
geometrici Armstrong consente al
progettista di creare all’interno del
medesimo spazio effetti molteplici
integrando, al tempo stesso, una
varietà di servizi. Questo pannello, con
il suo decoro esclusivo, maschera il
sistema di sospensione creando un
effetto monolitico del soffitto.
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
cir
ru
s
CIRRUS
Image
CIRRUS IMAGE
15mm
51.6mm
Cirrus Image
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
15mm
4.7mm
52mm
15mm
5mm
6.5mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8406 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55(H)
NRC
0.55
125
0.35
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.45 0.60 0.75 0.85 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
70%
70% RH
4 kg/m2
Cirrus Image
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
40
2_MINERAL_A.indd 40-41
41
1/08/07 10:26:17
SYNONYMES
Design
ne
mi
ra
le
a
qu
dr
ati
s
o
yn
ny
me
s
SYNONYMES
Ribbon, Melody
Nella gamma di prodotti Synonymes
la creatività trova un perfetto connubio
con le prestazioni tecniche. Partendo
da un comune denominatore, il decoro
Cirrus, le varie combinazioni Ribbon
e Melody offrono soluzioni alternative
con buoni risultati acustici e di
riflessione della luce.
SYNONYMES
RIBBON
A
B
PLAIN
C
MELODY
D
Synonymes Ribbon
MICROLOOK
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
4.5 mm
8mm
MICROLOOK
4.5 mm
15mm
8mm
15mm
Prelude XL2/TL 15 mm
4.5 mm
8mm
15mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . .2022 M . . . . . . 2023 M. . . . . . . . 2024 M . . . . . 2025 M . . . . . . . 2034 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2021 M. . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55(H)
NRC
0.50
125
0.35
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.45 0.55 0.60 0.70 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
Ribbon
EEA
Euroclass A2-s1, d0
EN 20140-9
& EN 717-1
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
80%
70% RH
4 kg/m2
Melody
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
42
2_MINERAL_A.indd 42-43
43
1/08/07 10:26:19
CONTRAST
Design
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
co
ntr
as
t
CONTRAST
Circles, Squares, Linear
La gamma Contrast con i decori
Circles, Squares, Linear vi consentirà
di giocare con gli effetti di luce sul
controsoffitto, offrendovi inoltre un
buon assorbimento acustico.
CONTRAST
Circles
Squares
Linear
6mm Ø
16.5mm
15mm
40mm
39.5mm
Contrast Circles
MICROLOOK
MICROLOOK
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
4.5 mm
8mm
15mm
4.5 mm
8mm
15mm
4.5 mm
8mm
15mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 9902 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9903 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9904 M. . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55
NRC
0.50
125
0.40
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.45 0.55 0.60 0.65 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Circles
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
Squares
EEA
Euroclass A2-s1, d0
EN 20140-9
& EN 717-1
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
80%
95% RH
4 kg/m2
Linear
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
44
2_MINERAL_A.indd 44-45
45
1/08/07 10:26:22
DUNE
Sahara
Sabbia
Sahara dB
Colortone
mi
SAHARA
Quadrati e rettangolari
La famiglia Dune presenta una
superficie liscia, microperforata e
finemente granulata, disponibile in una
grande varietà di dimensioni e dettagli
bordi. Sahara e Sabbia permettono
di trovare una risposta alle vostre
esigenze, anche le più tecniche.
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
sa
ola
ha
ri
ra
SAHARA
In aggiunta alle normali garanzie dei
prodotti Armstrong, la gamma Dune
offre una maggiore durata nel tempo ed
un assorbimento acustico potenziato.
SAHARA
BOARD
Sahara Tegular
TEGULAR
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
5mm
9.5mm
15mm
MICROLOOK BE
8mm 15mm
8mm
5mm
15mm
3mm
8mm
15mm
Sahara Perforated
600 x 600 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . 2516 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2518 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2519 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2524 M . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . .2516 D . . . . . . . . . . . . . . . . . 2518 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2519 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm. . . . . . . . . . . . 2517 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2522 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2731 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 15 mm. . . . . . . . . . . . .2517 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sahara Unperforated
600 x 600 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . 2610 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2612 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2613 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . .2610 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm. . . . . . . . . . . . 2611 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 15 mm. . . . . . . . . . . . .2611 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
NRC 125 250 500 1000 2000 4000
• Sahara Board/Tegular/MicroLook/MicroLook BE
0.60
0.55 0.50 0.45 0.60 0.65 0.60 0.50 ␣ P
• Sahara unperforated Board/Tegular/MicroLook
0.10(L)
0.15 0.30 0.20 0.10 0.10 0.10 0.20 ␣ P
␣W
EN 20354
& EN 11654
Sahara Board/Tegular/MicroLook/MicroLook BE
Dncw = 34 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
Sahara
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
3.9 kg/m2
Sahara unperforated
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
48
49
mi
SAHARA
Doghe
Grazie ad un ottimo equilibrio tra
assorbimento e isolamento acustico,
le doghe Sahara sono soluzioni di varie
dimensioni adatte a spazi come uffici
moderni dov’è richiesta la massima
flessibilità.
Il dettaglio bordi SL2 garantisce un
accesso al plenum semplice creando
un soffitto monolotico.
ne
ra
le
do
gh
e
sa
ha
ra
SAHARA
Inoltre, le doghe Sahara sono
disponibili in varie lunghezze per un
effetto estetico in zone come corridoi.
SAHARA DOGHE
BOARD
TEGULAR P2
SL2
K2C2
Sahara SL2
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
12mm
9.5mm
9mm
17mm
17mm
M=6.5mm
D =7.5mm
11.5mm
13mm
A
17mm
9.5mm
17mm
B
26mm
300 x 1500 x 17 mm. . . . . . . . . . . . 2315 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312,5 x 1500 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2545 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313 D . . . . . . . . .
300 x 1800 x 17 mm. . . . . . . . . . . . 2316 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2312 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312,5 x 1800 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2546 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2314 D . . . . . . . . .
300 x 2500 x 17 mm. . . . . . . . . . . . 2317 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2318 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312,5 x 2500 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2547 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2548 D . . . . . . . . .
300 x 1720 x 17 mm. . . . . . . . . . . . 2728 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2311 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.60
NRC
0.55
125
0.50
250
0.45
500 1000 2000
0.60 0.65 0.60
4000
0.50 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
Board/Tegular P2
Dncw = 34 dB
SL2/K2C2
Dncw = 39 dB
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
4.5 kg/m2
(17 mm)
Sahara
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
50
51
mi
SABBIA
Quadrati e rettangolari
Il mondo dell’educazione richiede
controsoffitti con livelli di assorbimento
e di isolamento acustico molto alti.
Sabbia riunisce queste due prestazioni
ottimizzando la qualità d’ascolto ed
eliminando il rumore proveniente dalle
aule adiacenti.
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
re
e
t
g
tan
sa
ola
bb
ri
ia
SABBIA
Con la sua trama bianca, finemente
granulata, Sabbia è inoltre
esteticamente gradevole ed offre una
buona riflessione della luce creando
migliori condizioni di lavoro.
SABBIA
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Sabbia MicroLook
9.5mm
18mm
18mm
4.5mm
18mm
8mm
M=6.5mm
D =7.5mm
600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2103 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2260 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2261 M . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2103 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2260 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2261 D . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2104 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2104 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.65
NRC
0.65
125
0.50
250
0.55
EN 20354
& EN 11654
500 1000 2000
0.75 0.75 0.70
4000
0.45 ␣ P
Dncw = 35 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
4.16 kg/m2
Sabbia
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
52
53
SAHARA dB
Quadrati
La gamma Sahara dB offre ottime
prestazioni di isolamento (37 dB)
e assorbimento acustico. Permette
anche di eliminare i setti acustici
negli uffici individuali con un plenum
comune. Grazie alle sue caratteristiche
tecniche, la gamma Dune tradizionale
è la soluzione idonea per rispondere
a zone con requisiti acustici particolari.
ne
mi
ra
le
a
qu
dr
ati
h
sa
ar
SAHARA dB
B
a d
SAHARA dB
BOARD
TEGULAR
Sahara dB Tegular
Prelude XL2/TL 24 mm
MICROLOOK BE
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
4.5mm
9.5mm
19mm
19mm
8mm
3mm
19mm
8mm
600 x 600 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2990 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2992 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2994 M . . . . . . . . . . . .
␣W
0.50
NRC
0.50
125
0.30
250
0.35
Hz
500 1000 2000 4000
0.45 0.55 0.55 0.40 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 39 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
8.3 kg/m2
Sahara dB
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
54
55
COLORTONE
Design
ne
mi
le
ra
a
qu
d
ti
ra
re
e
t
g
tan
ola
lo
co
ri
rto
ne
COLORTONE
Tutta la gamma in minerale Armstrong
è proposta in bianco. Invece, la gamma
Colortone offre la possibilità di giocare
con colori. Altri colori sono disponibili
con la soluzione Neeva (vedere p.30).
COLORTONE
OPAL (OL)
CARRARA (CA)
PLATINUM (PN)
TOLEDO (TO)
BLUE MOUNTAIN (BT)
Board
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . 9095 MOL . . . . . . . . . . . 9095 MCA . . . . . . . . . . 9095 MPN . . . . . . . . . . . 9095 MTO. . . . . . . . . . 9095 MBT . . . . . . .
Colortone
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . 9090 MOL . . . . . . . . . . . 9090 MCA . . . . . . . . . . 9090 MPN . . . . . . . . . . . 9090 MTO. . . . . . . . . . 9090 MBT . . . . . . .
Tegular
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . 9163 MOL . . . . . . . . . . . 9163 MCA . . . . . . . . . . 9163 MPN . . . . . . . . . . . 9163 MTO . . . . . . . . . 9163 MB . . . . . . .
MicroLook
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . 9113 MOL . . . . . . . . . . . 9113 MCA . . . . . . . . . . 9113 MPN . . . . . . . . . . . 9113 MTO . . . . . . . . . 9113 MBT . . . . . . .
Colori disponibili: Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Toledo (TO), Blue Mountain (BT).
Opal (OL)
Hz
␣W
0.55
NRC
0.55
125
0.40
250
0.40
500 1000 2000
0.50 0.60 0.55
4000
0.45 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Carrara (CA)
Dncw = 35 dB
Platinum (PN)
EN 20140-9
& EN 717-1
N.B. La struttura Prelude da 24 mm e 15mm è disponibile nei seguenti colori : Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), Rosso (RD), Blu (BE), Verde (GN), Avorio (IY),
Ottone (BS), Cromo (CE), Marrone (BN), Bianco RAL 9010 (WR), RAL 9006 (SG).
Toledo (TO)
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
95% RH
3.9 kg/m2
Blue Mountain (BT)
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
56
57
PLAIN
Plain
Graphis
Puntos, Cuadros
Graphis
Linear, Neocubic, Diagonal, Mix A, Mix B
PLAIN
Quadrati e rettangolari
mi
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
re
e
t
g
tan
pla
ola
ri
in
La superficie liscia e bianca di Plain
rispecchia la tendenza attuale verso
finiture più lisce. Con la sua elevata
riflessione della luce, Plain ottimizza
l’illuminazione indiretta e permette di
creare un ambiente di lavoro piacevole
e persino di ridurre i costi di energia.
PLAIN
<_ 20%
PLAIN
Plain Tegular
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
9.5mm
15mm
15mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Silhouette
4.5 mm
8mm
15mm
M=6.5mm
D =7.5mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9587 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9589 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9590 M . . . . . . . . . . . .
9587 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9589 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9590 D. . . . . . . . . . . . .
9588 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9588 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.15(L)
NRC
0.15
125
0.30
250
0.25
500 1000 2000 4000
0.15 0.10 0.15 0.25 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 37 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
95% RH
4 kg/m2
Plain
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
60
61
GRAPHIS
Design
Con il loro decoro sofisticato e simile
al gesso, Graphis Puntos e Cuadros
vengono consigliati particolarmente
in ambienti che richiedono oltre ad
un’estetica curata, un’alta riflessione
della luce. Con il suo design elegante,
questi pannelli sono particolarmente
adatti per ambienti come reception,
negozi, zone di passaggio e sale
conferenze.
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
gr
ap
his
GRAPHIS
GRAPHIS
Puntos, Cuadros
Puntos
Cuadros
5mm Ø
15mm
30mm
39.5mm
Graphis Cuadros
MICROLOOK
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
4mm
R 6.5mm
4mm
R 6.5mm
17mm
6.5mm
17mm
6.5mm
600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9900 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9901 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.15(L)
NRC
0.15
125
0.35
250
0.20
500 1000 2000 4000
0.10 0.10 0.15 0.25 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s2, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
70% RH
6 kg/m2
Graphis Cuadros
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
62
63
GRAPHIS
Design
mi
ne
ra
le
qu
ad
ra
ti
gr
ap
his
GRAPHIS
Linear, Neocubic, Diagonal, Mix A & B
Questi decori geometrici permettono
di ottenere molteplici effetti di luce ed
ombra. Con una medesima finitura si
creano un’infinità di decori.
GRAPHIS
Linear
Neocubic
Diagonal
Mix A
Mix B
Graphis Diagonal
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
4mm
R 6.4mm
Linear
4mm
17mm
R 1.5mm
6.4mm
30
17mm
6.4mm
600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . 9220 M . . . . . . . . . . . .9221 M . . . . . . . . . . . . 9222 M . . . . . . . . . . . 9223 M . . . . . . . . . . . . 9224 M . . . . . .
Neocubic
Hz
␣W
0.15(L)
NRC
0.15
125
0.35
250
0.20
500 1000 2000 4000
0.10 0.10 0.15 0.25 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Diagonal
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
Mix A
EEA
Euroclass A2-s2, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
90%
70% RH
6 kg/m2
Mix B
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
64
65
FINE FISSURED
Fine Fissured
Frequence
SecondLook /Sektor
FINE FISSURED
Quadrati, rettangolari e doghe
mi
ne
ra
ri
ola
ng
a
t
t
ed
re
ur
ti,
e
iss
ra ogh
f
d
a
e
fin
qu e d
le
FINE FISSURED
La superficie fessurata non direzionale
di Fine Fissured gli conferisce un buon
livello di assorbimento acustico.
Fine Fissured è disponibile anche
in versione SecondLook per creare
soluzioni decorative (Vedere pagg.
72 e 73).
FINE FISSURED
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL
24 mm
Prelude XL2/TL
24 mm
Prelude XL2/TL
15 mm
SL2
K2C2
Fine Fissured Tegular
9.5mm
15mm
15mm
12mm
4.5 mm
8mm
9mm
15mm
M=6.5mm
D =7.5mm
17mm
2mm
11.5mm
13mm
A
17mm
9.5mm
B
26mm
Board & Tiles
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . .9121 M* . . . . . . . . . . . . 9122 M . . . . . . . . . . . . 9202 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . 9121 D . . . . . . . . . . . . . 9122 D . . . . . . . . . . . . . 9202 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . 9120 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . . . . 9120 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
675 x 675 x 15 mm . . . . . . . . . . . 9817 M . . . . . . . . . . . . . 9818 M . . . . . . . . . . . . 9819 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9604 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Planks
300 x 1500 x 17 mm . . . . . . . . . . 9601 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 1500 x 17 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9610 D . . . . . . . .
300 x 1800 x 17 mm . . . . . . . . . . 9602 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9614 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 1800 x 17 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611 D . . . . . . . .
300 x 2500 x 17 mm . . . . . . . . . . 9603 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9615 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312.5 x 2500 x 17 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612 D . . . . . . . .
* Colori: Moduli 600x600mm, Board disponibili in Nero (BK).
␣W
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
NRC 125 250
• Board/Tegular/MicroLook
0.60(H)
0.60 0.40 0.40
• Planks
0.60
0.60 0.30 0.40
Hz
500 1000 2000 4000
0.55
0.75
0.75 0.75 ␣ P
0.60
0.75
0.75
0.60 ␣ P
Board/Tegular/MicroLook
Dncw = 34 dB
Planks Board
Dncw = 35 dB
SL2/K2C2
Dncw = 40 dB
Fine Fissured Black
EEA
Euroclass A2-s1, d0
EEA
Euroclass A2-s2, d0 (Black)
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85% (Bianco)
95% RH
Board/MicroLook/
Tegular
3.5 kg/m2
SL2/K2C2
Fine Fissured
4.5 kg/m2
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
68
69
ne
mi
FREQUENCE
Quadrati e rettangolari
Frequence combina i vantaggi di un’alta
prestazione acustica con una buona
resistenza all’umidità. Offre infatti buoni
risultati, sia in termini di assorbimento
(␣w = 0.70(H)), che di isolamento
(37 dB) acustico. L’alto valore di
isolamento acustico di Frequence
risponde alle esigenze di aree quali sale
riunioni e stanze fra di loro adiacenti,
ove è richiesta una certa privacy,
ottenuta anche in caso di realizzazioni
a modulo continuo.
Inoltre, Frequence è adatto ad essere
installato in condizioni ambientali che
raggiungono il 95 % di umidità relativa
e in spazi che richiedono alti livelli
di prestazioni acustiche. Frequence
è quindi adatto per i seguenti ambienti:
- uffici singoli
- scuole, asili...
- centri commerciali
- bar
- locali pubblici.
le
ra
a
qu
d
ti
ra
re
e
t
g
tan
ola
q
fre
ri
ue
FREQUENCE
Frequence MicroLook
nc
e
FREQUENCE
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
4.5mm
9.5mm
18mm
18 mm
18mm
8mm
M=6.5mm
D =7.5mm
600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9544 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9546 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9547 M . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 9545 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.70(H)
NRC
0.70
125
0.40
250
0.40
500 1000 2000 4000
0.70 0.85 0.90 0.90 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 37 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
85%
95% RH
4.5 kg/m2
Frequence
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
70
71
FINE FISSURED
Design
m
ine
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
fin
ola
e
ri
fis
su
re
d
FINE FISSURED
SecondLook, Sektor
Il decoro estetico ed acustico offre una
perfetta integrazione sulla struttura per
creare un controsoffitto monolitico.
Quattro decori geometrici creano
effetti a quadretti, a doghe o lineari a
secondo dell’impatto visivo desiderato.
I pannelli si adattano facilmente a spazi
con configurazioni e dimensioni diverse
come: corridoi, uffici, aule…
25mm
25mm
6.5mm
25mm
124.8mm
14.5mm
124.8mm
274.7mm
139.5mm
Fine Fissured SecondLook IV / Fine Fissured Tegular
Fine Fissured
SecondLook I
Fine Fissured
SecondLook III
FINE FISSURED
Fine Fissured
SecondLook IV
Fine Fissured
Sektor
SECONDLOOK
I
III
MICROLOOK
IV
Prelude XL2/TL 24 mm
SEKTOR
Prelude XL2/TL 15 mm
9.5mm
4.5 mm
17mm
6.5mm
15mm
6mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9700 M . . . . . . .
600 x 1200 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . 9616 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9617 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9618 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
NRC
125
• SecondLook
0.55(H)
0.55 0.35
• MicroLook Sektor
0.35(H)
0.35 0.35
250
500 1000 2000 4000
0.35
0.45
0.65
0.70
0.75 ␣ P
0.35
0.30
0.35
0.40
0.50 ␣ P
SecondLook
Dncw = 36 dB
MicroLook Sektor
Dncw = 35 dB
Fine Fissured
SecondLook
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
Fine Fissured
Sektor
72
85%
95% RH (SecondLook)
70% RH (MicroLook Sektor)
4.2 kg/m2
(SecondLook)
4 kg/m2
(MicroLook Sektor)
Nota: La disponibilità dei prodotti può variare. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’Ufficio tecnico commerciale e a visitare il sito www.armstrong-soffitti.it per maggiori informazioni.
73
m
VISUAL
Celle aperte
I pannelli Armstrong Visual a celle
aperte sono disponibili in due versioni
che si adattano alla flessibilità
della struttura da 15 mm. Questa
integrazione tra prodotti diversi può
essere effettuata in modo da ottenere
specifiche prestazioni acustiche in
ambienti quali sale conferenze o sale
riunioni migliorando, nello stesso
r
ine
ale
ce
lle
ap
er
te
vis
ua
l
VISUAL
V49, V64
tempo, l’estetica del controsoffitto oltre
ad integrare facilmente corpi illuminanti,
faretti e bocchette di areazione. Luci
a basso voltaggio possono essere
inserite all’interno di una o più celle.
VISUAL
V49
V64
A
A
Visual V49
B
C A/58 mm
B
C
A/47.20 mm
B/15 mm
C/6.35 mm
Area aperta: 39.6 %
Angolo di schermatura: 22°
B/15 mm
C/6.50 mm
Area aperta: 45.6 %
Angolo di schermatura: 18°
MICROLOOK
MICROLOOK
Prelude XL2/TL 15 mm
Prelude XL2/TL mm
4.5mm
10mm
4.5mm
19mm
10mm
19mm
600 x 600 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8580 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8581 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
NRC 125 250 500 1000 2000 4000
• V49 con velo
0.50(H)
0.50 0.10 0.30 0.40 0.50 0.75 0.90 ␣ P
• V49 con velo e isolante da 25 mm x 20 kg/m3
0.95(H)
0.90 0.35 0.80 0.95 0.90 1.00 1.00 ␣ P
␣W
EN 20354
& EN 11654
Visual V49
EEA
Euroclass A2-s1, d0 - senza velo
␭ = 0.052 - 0.057 W/mK
70 % RH
4 kg/m2
Visual V64
74
75
me
CELLIO
Celle aperte
Con varie dimensioni di celle aperte,
Cellio risponde a tutte le applicazioni.
L’abbinamento di questa soluzione
alla struttura Prelude 15 mm ne fa un
soffitto monolitico. Cellio è compatibile
con i pannelli MicroLook per finiture
perimetrali.
l
tal
o
ce
lle
ap
er
te
ce
llio
CELLIO
Cellio è particolarmente ideale per
ristrutturare spazi con una struttura
a vista da 15 mm esistente. Il suo uso
è anche raccomandato in grandi spazi
ove è richiesto un allineamento delle
celle.
<_ 20%
CELLIO
Cellio C64
8x8
Cellio C49
7x7
Cellio C36
6x6
Cellio C25
5x5
Cellio C16
4x4
Cellio C9
3x3
64%
31 °
5.10 kg
68%
27 °
4.50 kg
72%
23 °
3.85 kg
76%
19 °
3.25 kg
81%
15 °
2.60 kg
85%
11 °
2.10 kg
Cellio
Area aperta
Angolo di schermatura
Peso kg/m2
Prelude TL 15 mm
37 mm
600 x 600 x 37 mm . . . . . . . . .9002 M . . . . . . . . . . . .9003 M . . . . . . . . . . . 9004 M . . . . . . . . . . . 9005 M. . . . . . . . . . . . 9006 M . . . . . . . . . . . .9007 M . . . . . .
Colori: Cellio è disponibile in bianco, RAL 9006 (SG) e nero (BK), compatibili con la nostra gamma di colori Trulok.
INSTALLAZIONE
RESISTENZA AL FUOCO E ALL’UMIDITÀ
La flessibilità del sistema di sospensione
a vista Prelude 15 mm, insieme alla varietà
delle dimensioni delle celle aperte di Cellio,
rende più facile l’integrazione di impianti
quali illuminazione, sprinkler e bocchette
di aerazione.
Cellio, in acciaio galvanizzato preverniciato,
ha ottenuto la classe di reazione al fuoco
Euroclass A2-s2, d0 e può essere usato
in modo sicuro nelle aree con alta umidità
temporanea.
INSTALLAZIONE E SMONTABILITÀ
SEMPLICE
Tutti i pannelli Cellio vengono installati su
una struttura Prelude 15 TL. Ogni singolo
pannello sarà facilmente smontabile grazie
alla stabilità della struttura Prelude 15 TL.
Il perfetto allineamento dei profili assicurerà
un appoggio sicuro.
PRESTAZIONE ACUSTICA
L’accurata selezione dei rivestimenti
acustici che possono essere sistemati sui
pannelli Cellio porterà un beneficio notevole
riducendo il rumore e riuscirà a soddisfare
una vasta gamma di richieste.
Cellio
76
77
METALLO
Orcal
me
ORCAL
tal
lo
or
ca
l
DIMENSIONI
FINITURA
INSTALLAZIONE
I soffitti Orcal offrono una gamma
completa di doghe e pannelli in metallo:
- I pannelli standard si installano su sistemi
di sospensione tradizionali.
- Pannelli e doghe con dimensioni o dettagli
bordi speciali consentono di adattare
facilmente soluzioni su misura alla struttura
dell’edificio e alle esigenze estetiche.
I pannelli e le doghe in metallo Armstrong
possono avere diverse correzioni acustiche
in funzione del livello di intelligibilità
e privacy che si desidera ottenere.
Tra questi trattamenti troviamo la soluzione
ad alto isolamento acustico Armstrong
Premium B15.
Tutti i prodotti Orcal sono studiati per
consentire un’installazione semplice ed
economica su sistemi di sospensione
standard o progettati appositamente.
Tutti i prodotti Orcal hanno una finitura in
polveri di poliestere che può essere resa
più efficace con l’uso di una vernice
anti-microbica Bioguard.
Premium B15
ORCAL
STANDARD DI PRODUZIONE
Tutti i soffitti Orcal sono fabbricati secondo
gli standard EN 13964. Per maggiori
informazioni tecniche, vedere pag. 94.
Orcal Axal Vector
SOLUZIONI SU MISURA
Metal Ceilings by
Orcal Gema: La gamma Orcal di soffitti
Armstrong che propone le migliori
soluzioni su misura in metallo. Per maggiori
informazioni visitate il sito www.gema.biz
FLESSIBILITÀ
Oltre ad offrire una gamma di moduli di
dimensioni diverse, che si adattano alle misure
dei locali, i controsoffitti Orcal comprendono
una serie di moduli da ½ pannello e pannelli
parziali. Quando viene richiesta una maggiore
flessibilità di progetto, Armstrong offre un
controsoffitto in metallo studiato per usi speciali
e su misura. Per ulteriori informazioni sulle varie
possibilità, chiamate il nostro ufficio tecnico
commerciale.
Orcal
81
80
4_METAL.indd 80-81
22/08/07 11:46:35
me
ORCAL
t
o
all
or
ca
l
ca
ra
r
tte
ist
ich
e
ORCAL
PERFORAZIONI
I prodotti Orcal sono disponibili in Liscio,
Perforazione standard, Microperforazione ed
Extra Microperforazione. I pannelli perforati
e microperforati hanno come standard un
bordo liscio di 10 mm. I pannelli Orcal Board
e tutti i pannelli con Extra Microperforazione
hanno delle perforazioni sulla totalità della
superficie. Invece, i pannelli Axal hanno
come standard un bordo liscio di 20 mm.
Sono disponibili, a richiesta, bordi lisci di
varie dimensioni e perforazioni speciali.
Oltre a definire l’impatto estetico del
prodotto, la perforazione influenza il livello
di prestazione acustica del controsoffitto.
Per maggiori informazioni sulle prestazioni
acustiche e sul tipo di perforazioni,
consultate la sezione tecnica a pag. 95.
RIFLESSIONE DELLA LUCE
COLORI
ORCAL BIOGUARD
I prodotti Orcal offrono valori di riflessione
della luce che variano tra il 63 e l’87 %.
Per maggiori informazioni tecniche,
consultare la pag. 95.
Colore standard
Grazie alla sua vernice antimicrobica,
Orcal Bioguard impedisce la proliferazione
di germi e può dunque essere usato in
spazi con specifiche esigenze di sanità.
Orcal Bioguard è disponibile in tutti
i dettagli bordi ed in tutte le dimensioni della
gamma Orcal. Per ulteriori informazioni,
vi preghiamo di contattare il nostro ufficio
tecnico commerciale.
RAL 9010 Bianco (20 % di lucentezza)
Opzione Global White (12 % di lucentezza)
Colori disponibili su richiesta
RAL 9001, 9002, 9016 Bianco; RAL 9006, 9007
Altri colori
Altri colori RAL sono disponibili su richiesta
MATERIALI
FINITURA
I prodotti sono in acciaio zincato.
Lo spessore dell’acciaio usato varia
secondo il tipo di prodotto, la dimensione
e la configurazione.
Questi prodotti sono ricoperti con una
vernice in polveri di poliestere applicata
mediante processo elettrostatico. Questa
vernice contribuisce a migliorare la durata
nel tempo del prodotto.
MODELLI STANDARD DI PERFORAZIONE
Global White
RAL 9006
RAL 9007
PRODOTTI SEMI-STANDARD
SICUREZZA
La capacità di integrare elementi di servizio
è una caratteristica importante dei soffitti
metallici.
I pannelli metallici possono essere prodotti
con ritagli, aperture e particolari necessari
all’integrazione, sempre più numerosa,
di elementi di servizio.
Sia che il progettista selezioni un soffitto
metallico standard o uno su misura,
elementi di servizio come corpi illuminanti,
griglie per l’aria condizionata ed esigenze
di protezione antincendi dovranno essere
armonizzati con il soffitto. Per Armstrong,
questa è una procedura corrente e le
capacità tecniche nel campo dei soffitti
metallici Orcal permettono di ideare delle
soluzioni per l’integrazione degli elementi
di servizio.
Pannelli in dimensioni speciali e pannelli da
½ modulo possono essere prodotti per le
finiture perimetrali ed altre giunzioni.
I prodotti Orcal hanno una naturale resistenza
meccanica essendo in acciaio.
Per ottenere una ancora maggiore sicurezza
i prodotti Orcal Clip-in 5 mm possono
essere fissati alla struttura di sostegno ed
essere così adatti per quelle aree dove
è necessario evitare l’accesso non autorizzato
all’intercapedine del soffitto. I pannelli Orcal
Clip-In 5 mm possono inoltre essere trattati
sulla parte posteriore per renderli adatti all’uso
in aree semi-esterne.
2.15
5
5.5
RAL 9010
5.5
ø 2.5
Perforazione Standard
16 % area aperta
4.3
ø 1.5
5
Microperforazione
22 % area aperta
ø 0.7
Extra Microperforazione
1 % area aperta
MODELLI DI PERFORAZIONI SEMI-STANDARD (MODELLI ALTERNATIVI COMUNEMENTE USATI)
Sprinkler inserito nell’apertura circolare fatta
sul pannello
Perforazione 103
2.9 mm diam. fori
16 % area aperta
Perforazione 107
4 mm diam. fori
28 % area aperta
Perforazione 132
1.8 mm diam. fori
20 % area aperta
Perforazione 136
10 x 10 mm
60 % area aperta
83
82
ORCAL
Axal Vector
- Può essere installato dove si hanno
problemi di altezza, ad una distanza
molto ridotta dal solaio
- Smontabilità verso il basso
- Bordo speciale che lo rende
particolarmente resistente
- Ideale per il rinnovo o l’abbellimento
di soffitti già esistenti mantenendo
l’orditura di sostegno a vista da 24 mm
- Possibilità di nascondere parzialmente
l’orditura già esistente
- Gradevole effetto estetico dello
scuretto da 6 mm fra i pannelli.
me
t
o
all
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
ax
ola
ri
ve
al
cto
r
ORCAL
(1)
AXAL VECTOR
Liscio
Perforazione Standard
2.5 mm diam. fori
16 % area aperta
Non perforato
Microperforazione
Extra Microperforazione
1.5 mm diam. fori
22 % area aperta
0.7 mm diam. fori
1 % area aperta
Orcal Axal Vector
Prelude XL2 24 mm
600 x 300 mm. . . . . . . . . . . . . . .2578 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2579 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2580 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2581 M . . . . . . . . . .
600 x 600 mm. . . . . . . . . . . . . . .9418 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9419 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9420 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2118 M . . . . . . . . . .
Linguetta laterale
6 mm
Tegular rovesciato
Lato scanalato
Installazione
Bordo scanalato
1
2
3
Orcal Axal
Vector
84
La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi, vogliate contattare il nostro ufficio tecnico commerciale per ulteriori informazioni.
(1) Per brevi esposizioni o prodotti verniciati sul retro.
85
ORCAL
Clip-In
- Bordo smussato da 3 e da 5 mm
- Effetto monolitico grazie all’ orditura
di sostegno nascosta
- Sistema di sospensione Orcal 3000
- Scelta di dimensioni
- Facilità di manutenzione
- Opzione Swing-Down (per consentire
l’apertura dei pannelli a sportello)
me
t
o
all
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
cli
ola
p-
ri
in
ORCAL
(1)
Liscio
Perforazione Standard
Microperforazione
Extra Microperforazione
Non perforato
2.5 mm diam. fori
16 % area aperta
1.5 mm diam. fori
22 % area aperta
0.7 mm diam. fori
1 % area aperta
CLIP-IN
Orcal Clip-In
Orcal 3000 (bordo smussato da 3 mm)
Clip-In con bordo smussato da 3 mm*
600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clip-In bordo smussato da 3 mm Swing Down*
600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2055 M
2057 M
2060 M
3038 M
3042 M
. . . . . . . . . . . . . . 2064 M . . . . . . . . . . . . . . 2073 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 2065 M . . . . . . . . . . . . . . 2074 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 2066 M . . . . . . . . . . . . . . 2075 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 3039 M . . . . . . . . . . . . . . 3040 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 3043 M . . . . . . . . . . . . . . 3044 M . . . . . . . . . . . . . . .
2082 M
2757 M
2769 M
3041 M
3045 M
......
......
......
......
......
2091 M . . . . . . . . . . . . . . 2092 M . . . . . . . . . . . . . . 2093 M . . . . . . . . . . . . . . . 2770 M . . . . . .
* Profilo A a scatto
Sistema di sospensione a “T” a scatto 1800
Clip-In con bordo smussato da 5 mm**
600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 x 500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
675 x 675 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 x 1500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750 x 750 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9300 M
4330 M
9301 M
2052 M
9304 M
9305 M
4314 M
2575 M
. . . . . . . . . . . . . . 9308 M . . . . . . . . . . . . . . 9337 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 4331 M . . . . . . . . . . . . . . 4332 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 9309 M . . . . . . . . . . . . . . 9428 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 2053 M . . . . . . . . . . . . . . 2054 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 9312 M . . . . . . . . . . . . . . 9430 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 9313 M . . . . . . . . . . . . . . 9431 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 4315 M . . . . . . . . . . . . . . 4316 M . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 2576 M . . . . . . . . . . . . . . 2577 M . . . . . . . . . . . . . . .
2744 M
2747 M
2746 M
2745 M
2748 M
2749 M
2750 M
2756 M
......
......
......
......
......
......
......
......
** Profilo T a scatto
Clip-in 5 mm
Orcal Clip-In
La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi, vogliate contattare il nostro ufficio tecnico commerciale per ulteriori informazioni.
86
(1) Per brevi esposizioni o prodotti verniciati sul retro.
87
ORCAL
Board
Tegular
Flush Tegular
MicroLook
t
me
- Smontabili, facilità d’installazione
e di accessibilità senza l’impiego
di attrezzi particolari
- Il Flush Tegular crea un soffitto
omogeneo e monolitico
- Il MicroLook può essere installato
sia su struttura da 15 mm che
su struttura Silhouette
- Il Board ed il Tegular vanno installati
su struttura da 24 mm
all
o
a
qu
dr
ati
e
re
t
ola
ri
h
lus ok
, f Lo
lar icro
u
g
t e r, m
a
d,
ar egul
o
b
t
g
tan
ORCAL
(1)
BOARD, TEGULAR, FLUSH TEGULAR,
MICROLOOK
Liscio
Perforazione Standard
Microperforazione
Extra Microperforazione
Non perforato
2.5 mm diam. fori
16 % area aperta
1.5 mm diam. fori
22 % area aperta
0.7 mm diam. fori
1 % area aperta
Orcal Extra Microperforato - MicroLook su struttura Silhouette
Board
struttura TL
da 24 mm
600 x 600 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9334 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9335 M . . . . . . . . . . . . . . . . 9427 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2771 M . . . . . . . . .
600 x 1200 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 2123 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2132 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2772 M . . . . . . . . .
Tegular
struttura XL2/TL
da 24 mm
spessore 16 mm
500 x 500 mm
600 x 600 mm
675 x 675 mm
750 x 750 mm
Board
.................
.................
.................
.................
4803 M . . . . . . . . . . . . . . . . .
9680 M . . . . . . . . . . . . . . . . .
2135 M . . . . . . . . . . . . . . . . .
2582 M . . . . . . . . . . . . . . . . .
4804 M
9681 M
2136 M
2583 M
................
................
................
................
4805 M
9682 M
2137 M
2584 M
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2781 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2779 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2780 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2782 M . . . . . . . . .
Tegular
struttura XL2/TL
da 24 mm
spessore 8 mm
500 x 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 4833 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 4834 M . . . . . . . . . . . . . . . . 4835 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2784 M . . . . . . . . .
600 x 600 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9683 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9684 M . . . . . . . . . . . . . . . . 9685 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2783 M . . . . . . . . .
675 x 675 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2138 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2139 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2140 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2785 M . . . . . . . . .
Flush Tegular
struttura TL
da 24 mm
Flush Tegular
600 x 600 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9442 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9443 M . . . . . . . . . . . . . . . . 9444 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2786 M . . . . . . . . .
MicroLook
struttura XL2/TL
da 15 mm
spessore 16 mm
Tegular
500 x 500 mm
600 x 600 mm
675 x 675 mm
750 x 750 mm
.................
.................
.................
.................
2190 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2194 M
4700 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 4701 M
2144 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2152 M
2585 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2586M
................
................
................
................
2207 M
4702 M
2153 M
2587 M
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2788 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2787 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2891 M . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2789 M . . . . . . . . .
MicroLook
struttura XL2/TL/
Silhouette
da 15 mm
spessore 8 mm
500 x 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9321 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9436 M . . . . . . . . . . . . . . . . 9325 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2792 M . . . . . . . . .
600 x 600 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9320 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9339 M . . . . . . . . . . . . . . . . 9324 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2184 M . . . . . . . . .
675 x 675 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2165 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2208 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2210 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2793 M . . . . . . . . .
750 x 750 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2588 M . . . . . . . . . . . . . . . . . 2589 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2590 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .2794 M . . . . . . . . .
MicroLook
* La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi, vogliate contattare il nostro ufficio tecnico commerciale per ulteriori informazioni.
88
(1) Per brevi esposizioni o prodotti verniciati sul retro.
89
ORCAL
Doghe
- Disponibili in 4 diversi dettagli bordo:
SE, TE8, TE16 e TE30
- Lunghezza variabile da 900 mm
a 2000 mm.
- Facilità di installazione
e di accessibilità.
- Installazione con sistema
di sospensione a vista.
me
l
tal
o
do
0
8, TE 3
E
,
T
,
16
SE TE
e
gh
ORCAL
(1)
ORCAL DOGHE
Liscio
Perforazione Standard
Microperforazione
Extra Microperforazione
Non perforato
2.5 mm diam. fori
16 % area aperta
1.5 mm diam. fori
22 % area aperta
0.7 mm diam. fori
1 % area aperta
Orcal Doghe
Bandraster
Prelude 24 mm
C-Profile
Sono disponibili 4 tipi di soffitti lineari autoportanti Orcal con le seguenti caratteristiche, comuni a tutte e 4 le tipologie:
Bordo a 90°, 25 mm di altezza
25mm
Dettaglio bordo lati lunghi
300mm
SOFFITTO LINEARE AUTOPORTANTE
TIPO “SE” - BOARD
SOFFITTO LINEARE AUTOPORTANTE
TIPO “TE 8”(TEGULAR-ALTEZZA 8 MM)
SOFFITTO LINEARE AUTOPORTANTE
TIPO “TE 16”(TEGULAR-ALTEZZA 16 MM)
SOFFITTO LINEARE AUTOPORTANTE
TIPO “TE 30”(TEGULAR-ALTEZZA 30 MM)
Tegular 8 mm, bordo a 90°
Tegular 16 mm, bordo a 90°
Tegular 30 mm, bordo a 90°
lungh. variabile da 900 a 2000 mm
8mm
lungh. variabile da 900 a 2000 mm
8mm
lungh. variabile da 900 a 2000 mm
12mm
lungh. variabile da 900 a 2000 mm
Bordo liscio 10 mm
TYPES TE 8, TE 16 AND TE 30
Bordo liscio 10 mm
TYPE SE
30mm
8mm
20mm
Bordo a 90°, 20 mm di altezza
16mm
Dettaglio bordi - Larghezza
Dimensione standard
del bordo liscio 10 mm.
Altre dimensioni su richiesta.
Perforazioni: le doghe Orcal sono disponibili con decoro liscio o perforato (Perforato, Microperforato, Extramicroperfotato) con bordi lisci.
Le doghe Orcal Extra Microperforato sono perforate su tutta la superficie.
Larghezza: 300 mm
Lunghezza: variabile da 900 a 2000 mm con incremento di 1mm
Doghe SE & Bandraster
* La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi, vogliate contattare il nostro ufficio tecnico commerciale per ulteriori informazioni.
90
(1) Per brevi esposizioni o prodotti verniciati sul retro.
91
me
FASTRAK & HOOK-ON
Doghe
Hook-on
Il soffitto metallico con struttura
lineare offre una notevole flessibilità.
Combinando funzionalità e semplicità
dello stile, è uno dei sistemi più richiesti.
Fastrak 331 è rapido da installare ed è
particolarmente adatto a grandi zone da
controsoffittare.
La struttura con i profili a “C” è
solitamente installata in modo tale
da rispettare il modulo di costruzione
dell’edificio, e per accentuare una linea
principale. Questa struttura offre inoltre
punti di aggancio per le pareti mobili.
Il pannello Fastrak 331 è semplicemente
posato sui profili a “C” e si installa e si
rimuove senza l’uso di attrezzi. L’Orcal
Fastrak 331 viene comunemente
proposto con i profili a “C” da 100 mm
di larghezza e con una gamma standard
di pannelli in diverse dimensioni.
Tuttavia, l’ufficio tecnico Armstrong potrà
fornirvi informazioni sulla vasta gamma
di larghezze di profili a “C” e di formati
di pannelli disponibili per soddisfare
le vostre esigenze specifiche.
I pannelli rettangolari Orcal
Hook-On sono adatti a grandi zone
da controsoffittare ed a corridoi.
Montato con una struttura nascosta,
il soffitto ha un effetto estetico
monolitico. I pannelli possono essere
rimossi senza l’uso di attrezzi,
permettendo un facile accesso
all’intercapedine.
tal
lo
do
gh
e
fas
tra
k &
o
ho
k-
on
FASTRAK & HOOK-ON
Fastrak
Hook-On
DETTAGLI GENERALI
Materiale
Acciaio elettro-galvanizzato
Superficie
Liscio
Perforazione Standard
Microperforazione
Extra Microperforazione
Dimensioni
(mm)
Modulo variabile
Larghezza: - 300, 400
Lunghezza: - 900 a 2000
Profilo a “C”
4000 x 100 mm
Finitura
Vernice in polveri di poliestere
La disponibilità dei prodotti può variare secondo i paesi.
Vi preghiamo di mettervi in contatto con il vostro Ufficio
Commerciale Armstrong per maggiori informazioni.
Fastrak
Fastrak 331
93
92
me
ORCAL
Dettagli tecnici
PRESTAZIONI ACUSTICHE
ORCAL PREMIUM B15
I prodotti Orcal rispondono alla normativa
antincendio e sono stati testati relativamente
all’assorbimento e d all’isolamento acustico.
Tutti i prodotti perforati sono proposti con
correzioni acustiche. Per ulteriori dettagli,
vi preghiamo di consultare le pagine
successive.
Una serie di correzioni acustiche da
utilizzare con la gamma di panneli in metallo
Orcal. I rivestimenti acustici Orcal Premium
sono stati studiati per ottenere degli elevati
valori di prestazione acustica sia in termni
di assorbimento che di isolamento acustico.
In tal modo, è possibile ottenere
fino a 47 dB di isolamento acustico e fino
a 0,65 ␣ w di assorbimento acustico.
Pannello con velo acustico
t
o
all
de
tta
te
gli
cn
ici
Liscio senza correzione acustica
EEA
Euroclass A1 (RAL 9010)
EEA
Euroclass A2-s2, d0 (Altri colori)
Senza correzione acustica
Perforato ø ≤ 2.5 mm
EEA
Euroclass A1 (RAL 9010)
EEA
Euroclass A2-s1, d0 (Altri colori)
Con velo acustico, materassino acustico o Premium B15
Perforato ø ≤ 2.5 mm (velo acustico)
EEA
Euroclass A2-s2, d0
Perforato ø ≤ 2.5 mm (materassino)
EEA
Euroclass A1
Perforato ø ≤ 2.5 mm (Premium B15)
EEA
Euroclass A2-s1, d0
Perforato ø ≤ 2.5 mm
EEA
Euroclass C-s2, d0
ORCAL
RIFLESSIONE DELLA LUCE
Decoro
RAL 9010
Global White
Liscio (non perforato)
87%
77%
Extra Microperforato con velo vetro nero
85%
76%
Perforato (perforazione standard) con velo vetro nero 75%
68%
Microperforato con velo vetro nero
63%
71%
Misurato secondo la norma ASTM 1477-98
Hz
NRC 125 250 500 1000 2000 4000
• Extra Microperforato con velo acustico (EN 2253)
0.55(L)
0.65 0.45 0.75 0.70 0.55 0.55 0.45 ␣ P
• Extra Microperforato con Premium B15 (EN 2334)
0.65
0.60 0.40 0.45 0.55 0.70 0.80 0.70 ␣ P
• Microperforato con velo acustico (EN 2175)
0.75
0.80 0.30 0.75 0.90 0.65 0.75 0.80 ␣ P
• Microperforato con B15 (EN 2337)
0.60(H)
0.60 0.40 0.40 0.50 0.65 0.75 0.90 ␣ P
• Perforazione standard con velo acustico (EN L/2463)
0.70(L)
0.70 0.40 0.75 0.65 0.65 0.75 0.75 ␣ P
• Perforazione standard con Premium B15 (EN 2340)
0.60(H)
0.60 0.40 0.45 0.50 0.65 0.75 0.90 ␣ P
• Liscio – senza correzioni acustiche (EN 2206)
0.10(L)
0.10 0.25 0.15 0.10 0.10 0.10 0.10 ␣ P
␣W
EN 20354
& EN 11654
EN 20140-9
& EN 717-1
Extra Microperforato con velo acustico (EN 2432)
Dncw = 30 dB
Extra Microperforato con Premium B15 (EN 2427)
Dncw = 40 dB
Microperforato con velo acustico (EN 2437)
Dncw = 20 dB
Microperforato con B15 (EN 2443)
Dncw = 41 dB
Perforazione standard con velo acustico (EN 2437)
Dncw = 20 dB
Perforazione standard con Premium B15 (EN 2443)
Dncw = 41 dB
Liscio – senza correzioni acustiche (EN 2438)
Dncw = 44 dB
Liscio con Premium B15 (EN 2439)
Dncw = 47 dB
SCHEDE TECNICHE DISPONIBILI:
- AXAL VECTOR
- CLIP-IN 3 MM
- CLIP-IN 5 MM
- BOARD, TEGULAR, FLUSH TEGULAR, MICROLOOK
- DOGHE
95
94
L EGNO
Madera
leg
MADERA
Quadrati
Legno: l’elemento più naturale,
più bello che possiate trovare per
decorazioni d’interni è disponibile
nella gamma Armstrong. Il Legno è
un materiale prezioso, naturale e vivo
che Vi darà la possibilità di realizzare
ambienti originali ed accoglienti per
soddisfare la vostra creatività.
Madera MicroLook
no
qu
ad
ra
ti
ma
de
ra
MADERA
In versione liscia o perforata, laminati
o impiallacciati, potrete scegliere
a seconda delle Vostre esigenze
il decoro ed il colore che meglio
si adattano al Vostro progetto.
DESCRIZIONE
INTEGRAZIONE CON LA STRUTTURA
I pannelli in legno Armstrong, di dimensioni 600 x 600 mm
sono disponibili nei dettagli bordi MicroLook, Vector e SL2.
Sono composti da fibre di legno di media densità o chipboard
(agglomerato di fibre di legno) ed entrambe le versioni sono
ignifughe. La superficie può essere liscia oppure perforata.
I pannelli perforati vengono forniti con un velo fonoassorbente
applicato sul retro.
Sono facili da tagliare e da installare. La loro sottile struttura
consente di effettuare piacevoli finiture perimetrali.
MicroLook: per ottenere una perfetta integrazione con la struttura
è consigliato l’utilizzo di Prelude 15 mm in colore Nero, RAL 9006
(SG) o Marrone. L’elegante design di Silhouette in colore Nero è
una eccellente opzione che garantisce un risultato esteticamente
elevato.
Condizioni di installazione
I pannelli Madera vanno tolti dall’imballaggio, maneggiati con
cura e posti orizzontalmente in un ambiente chiuso e secco.
In ogni caso, i pannelli Madera devono essere maneggiati con
cura. Prima dell’installazione, si consiglia di aprire i cartoni e di
porre i pannelli in posizione orizzontale per un periodo variabile
da tre a otto giorni in modo che si ambientino alle condizioni
del locale di installazione. Eventuali variazioni di dimensioni (fino
a 5 mm/m) in ambiente umido sono tipiche dei pannelli a base di
legno. L’installazione dei pannelli Madera idealmente va effettuata
nell’ultima fase di un cantiere, in ambienti chiusi e a temperatura
controllata. Una volta che i pannelli sono stati posati, si dovrebbe
evitare di realizzare qualsiasi lavorazione che possa aumentare
l’igrometria dell’ambiente (cemento e cartongesso devono
essere asciutti). I pannelli Madera non devono essere installati in
ambienti la cui umidità relativa superi l’80 % a 20°C. Le condizioni
ottimali per l’installazione sono raggiunte quando la temperatura
ambiente è compresa tra 12°C e 24°C, con un umidità tra il 45 %
e il 70 %. Una particolare cura per l’installazione è necessaria
per gli ambienti con un’umidità relativa superiore al 70 % o
inferiore al 45 %.
SL2: struttura nascosta di facile ispezionabilità, disponibile nelle
stesse finiture del MicroLook.
Vector: il dettaglio bordo Vector si posa con la classica struttura
a vista da 24 mm. I pannelli nascondono la struttura creando un
elegante scuretto da 6 mm tra ciascun pannello dando al soffitto
un aspetto monolitico.
PRESTAZIONI ACUSTICHE
Per una migliore prestazione acustica, diversi tipi di perforazioni
sono disponibili su richiesta. Per aumentare ulteriormente
l’acustica, si suggerisce di accostare, in uno stesso ambiente,
legno e fibra minerale.
Raccomandazioni per l’installazione
I pannelli Madera impiallacciati sono realizzati con essenze di
legno naturale. Essendo prodotti naturali, non è possibile garantire
un colore e una sfumatura del tutto uniformi. Al fine di ottenere il
miglior effetto decorativo, si consiglia di seguire i seguenti punti:
1. Disponete in vista tutti i pannelli prima di deciderne la
sistemazione finale.
2. Componeteli in maniera tale da ottenere un effetto estetico
armonosio.
3. Realizzate la posa in base a questa composizione.
Al fine di garantire un effetto visivo omogeneo, vi consigliamo di
ordinare sempre pannelli supplementari in previsione di eventuali
sostituzioni, poiché è altamente improbabile ritrovare pannelli
dall’aspetto similare in un ordine successivo.
Opzioni addizionali
Se richiesto in un cantiere, pannelli con aperture o dimensioni
speciali possono essere prodotti su richiesta. Inoltre, altri tipi
di laminati ed impiallacciati sono disponibili in caso di ordini
particolari.
Madera MicroLook
e Silhouette Nero
Applicazioni
Il legno, il materiale più naturale esteticamente migliore per
decorazioni d’interni, sarà la Vostra scelta per i progetti speciali tra
cui sale conferenze, ascensori, aree di ricevimento, uffici e sale da
pranzo, negozi, ristoranti, sale d’attesa o auditorium.
Madera MicroLook e Silhouette Bianco con scuretto Nero
99
98
leg
MADERA
Quadrati
LAMINATI
no
qu
ad
ra
ti
ma
de
ra
MADERA
MADERA
MICROLOOK
Prelude 15: bianco, nero,
RAL 9006 o marrone
Silhouette: bianco, nero
o bianco scuretto nero
4.95mm
8mm
12mm/13mm
10°
Acero Riccio (CM)
Pero (PH)
Tiglio (LM)
Liscio
A1
A2
A8
A10
A12
Laminati: disponibile CM, PH, LM
600 x 600 x 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9774 M. . . . . . . . .9776 M. . . . . . . 9775 M . . . . . . . 9924 M . . . . . . . .9925 M . . . . . . . .9927 M . . . . .
IMPIALLACCIATI
Impiallacciati: disponibile UC, UM, BH
600 x 600 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9777 M. . . . . . . . .9779 M. . . . . . . 9778 M . . . . . . . 9930 M . . . . . . . .9931 M . . . . . . . .9933 M . . . . .
MADERA
VECTOR
Prelude XL2/TL 24 mm
586
575
575
Faggio (BH)
6
2
22
22
14
10
10
593
593
PERFORAZIONI
Liscio
20
32
594
584
20
22
594
584
150 72
22
584 594
72 150
67 150
150 72
150 67
72
67
67
130
160
160
130
160
160
A8
(5.3 % area aperta)
72
67
67
A10
(6.3 % area aperta)
A12
(9.5 % area aperta)
A2
A8
A10
A12
Impiallacciati: disponibile UC, UM, BH
600 x 600 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2566 M. . . . . . . . .2567 M. . . . . . . 2568 M . . . . . . . 2569 M . . . . . . . .2570 M . . . . . . . .2572 M . . . . .
Laminati
22
A2
(0.8 % area aperta)
A1
Laminati: disponibile CM, PH, LM
600 x 600 x 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2558 M. . . . . . . . .2559 M. . . . . . . 2560 M . . . . . . . 2561 M . . . . . . . .2562 M . . . . . . . .2564 M . . . . .
584 594
20
A1
(4.6 % area aperta)
72 150
22
20
6
14
Acero Americano (UM)
22
Ciliegio Americano (UC)
Impiallacciati
Acero Riccio
75%
Ciliegio Americano
25%
Pero
35%
Faggio
40 %
Tiglio
55%
Acero Americano
60%
Hz
Perforato A1 (Ø8)
␣W
NRC
0.40(L)
0.45
EEA
125
0.40
250
0.50
500 1000 2000 4000
0.50 0.40 0.35 0.35 ␣ P
Euroclass B-s2, d0
␭ = 0.12 W/mK
70% RH
Laminati 10 kg/m2
Impiallacciati 10.5 kg/m2
101
100
leg
MADERA
Quadrati
qu
ad
ra
ti
ma
de
ra
MADERA
MADERA
IMPIALLACCIATI
LAMINATI
no
SL2
Prelude 24 mm
Acero Riccio (CM)
Pero (PH)
Tiglio (LM)
Ciliegio
Americano (UC)
Acero
Americano (UM)
10mm
Faggio (BH)
10mm
16mm/17mm
600mm
PERFORAZIONI
Liscio
20
32
594
584
20
594
584
22
20
150 72
22
584 594
72 150
67 150
150 72
150 67
72
67
67
130
160
160
130
160
160
72
67
A2
A8
A10
A12
Laminati: disponibile CM, PH, LM
600 x 600 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9936 M. . . . . . . . .9938 M. . . . . . . 9937 M . . . . . . . 9939 M . . . . . . . .9940 M . . . . . . . .9942 M . . . . .
Impiallacciati: disponibile UC, UM, BH
600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9945 M. . . . . . . . .9947 M. . . . . . . 9946 M . . . . . . . 9948 M . . . . . . . .9949 M . . . . . . . .9951 M . . . . .
584 594
20
A1
(4.6 % area aperta)
72 150
22
A1
67
22
A2
(0.8 % area aperta)
A8
(5.3 % area aperta)
A10
(6.3 % area aperta)
A12
(9.5 % area aperta)
Laminati
Impiallacciati
Acero Riccio
75%
Ciliegio Americano
25%
Pero
35%
Faggio
40 %
Tiglio
55%
Acero Americano
60%
INSTALLAZIONE SL2
Profilo distanziatore
BP CA5733A
Hz
Profilo protante Prelude
Peakform 24 mm
Perforato A1 (Ø8)
␣W
NRC
0.40(L)
0.45
125
0.40
250
0.50
500 1000 2000 4000
0.50 0.40 0.35 0.35 ␣ P
1500 mm max.
EEA
Euroclass B-s2, d0
600 mm
␭ = 0.14 W/mK
70% RH
Laminati 10 kg/m2
Impiallacciati 10.5 kg/m2
103
102
APPLICAZIONI
SPECIFICHE
Bioguard Plain
Bioguard Acoustic
Parafon Hygien
Mylar
Ceramaguard
Newtone
mi
BIOGUARD
Ultimamente è aumentata la
consapevolezza comune e dei
professionisti riguardo al pericolo che
i batteri costituiscono per l’ambiente.
Di conseguenza la necessità di
gestire e rendere minimo il pericolo è
diventata una priorità per gli architetti
e i progettisti.
Bioguard Board
Bioguard è una gamma di pannelli
in minerale o metallo studiata per
spazi dove l’igiene e la pulizia sono
di importanza fondamentale. In
questi ambienti, in primo luogo, viene
presa in considerazione l’igiene, ma
è altrettanto importante poter accedere
all’intercapedine quando sono
necessari interventi tecnici.
Bioguard si distingue dai controsoffitti
convenzionali perché i pannelli
sono trattati con vernici speciali con
proprietà antibatteriche attive.
La Armstrong ha testato il trattamento
con vernici Bioguard utilizzando una
vasta gamma di batteri, muffe e funghi
riconosciuti come i principali agenti
di bio-contaminazione da combattere,
sulla base delle raccomandazioni di
igienisti e specialisti in microbiologia.
ne
le
ra
e
/ m
l
tal
o
qu
ad
ti
ra
e
re
Gamma Bioguard
Dettaglio bordi
- Board
- Tegular
- MicroLook
- Clip-In
- Vector
- Flush Tegular
Classe di pulizia
delle particelle
t
g
tan
bio
ola
gu
ri
ar
d
BIOGUARD
Minerale
Bioguard Plain
Minerale
Bioguard Acoustic
Metallo
Orcal Bioguard
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ISO 5
ISO 5
ISO 3
Resistenza
ai disinfettanti
Ammonio quaternario, perossido di idrogeno, cloro
Prestazione
anti-microbica
Fungicida e Battericida
Pulizia
Spazzolabilità
Resistenza
all’umidità
Ulteriori informazioni
a pagina
500 cicli di lavaggio
In conformità con ASTM D-4828
500 cicli di lavaggio
In conformità con ASTM D-4828
Pulizia con acqua
ad alta pressione
(Per Clip-in con giunture in silicone)
-
-
Spazzolabile > 500 volte
In conformità con ASTM D-4828
95%
95%
95% al 100%
(verniciato fronte e retro)
109
109
83
Per ulteriori informazioni sulla nostra gamma Bioguard si prega di contattare l’Ufficio tecnico commerciale.
106
107
mi
BIOGUARD
ISO 5
La vernice Bioguard garantisce
un’eccellente efficacia anti-microbica
contro ceppi come lo Staphylococcus
aureus resistente alla Meticillina
(MRSA), l’Escherichia coli (E-coli) e lo
Streptococcus pneumoniae.
Applicata direttamente sulla superficie
liscia, garantisce il 90 % di riflessione
della luce.
La certificazione ISO 5 per
camere bianche rende il prodotto
particolarmente adatto per l’installazione
nelle aree degli ospedali dove esiste
un medio o alto rischio di infezione o in
tutti quegli ambienti dove è richiesta la
prestazione anti-microbica. Grazie alla
sua migliorata resistenza all’umidità
il prodotto può essere lavato. La sua
superficie resiste ai disinfettanti che
contengono i più comuni principi attivi:
ammonio quaternario, perossido di
idrogeno e cloro.
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
ola
ri
in
pla ic
rd ust
a
gu aco
bio &
BIOGUARD
Bioguard Acoustic offre la combinazione
di tutte le prestazioni richieste in un
ambiente sanitario.
Con il suo rivestimento trasparente
a velo il prodotto garantisce un
assorbimento acustico di 0.60 ␣ w
e risponde anche alle esigenze
acustiche degli ospedali.
BIOGUARD
BOARD
TEGULAR
MICROLOOK
Prelude XL2/TL/NC 24 mm
Prelude XL2/TL 24 mm
Prelude XL2/TL 15 mm
Bioguard Plain Board
9.5mm
15/17mm
4.5 mm
15/17 mm
8mm
15/17mm
M=6.5mm
D =7.5mm
Bioguard Plain
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2221 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2223 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2224 M . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2221 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2223 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2224 D . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2222 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2222 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bioguard Acoustic
600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2703 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2551 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2552 M . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2703 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2704 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2704 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
• Bioguard Plain
0.15 (L)
0.15
125
250
500 1000 2000 4000
0.30
0.20
0.15
0.10
0.20 0.25 ␣ P
• Bioguard Acoustic
0.60 (H)
0.60 0.35
0.35
0.55
0.70
0.80 0.90 ␣ P
Dncw = 37 dB
Bioguard Plain
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.052- 0.057 W/mK
90%
ISO 5
95 % RH
4.5 kg/m2
Bioguard Acoustic
108
109
mi
PARAFON HYGIEN
ISO 5
Parafon Hygien è un prodotto a base
di lana di roccia ed è adatto per
l’uso in classe ISO 5 Grazie alla sua
superficie rinforzata - 2 strati di tessuti
di fibra di vetro - Hygien è in grado
di resistere alla pulitura con acqua
a pressione molto alta, fino a 80 bar*.
Prima dell’installazione, è consigliato
di controllare gli ambienti per verificare
che vengano rispettati i requisiti di
igienicità.
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
pa
ola
ra
ri
hy
fon
gie
n
PARAFON HYGIEN
* Grazie alla sua superficie rinforzata, Parafon
Hygien resiste alla pulitura con acqua a pressione,
fino a 80 bar, utilizzando un getto diffuso di minimo
30°, a una distanza di minimo 30 cm e con un
angolo di applicazione di 45°. Prima di procedere
alla pulitura i panelli Parafon Hygien vanno fissati
all’orditura di sostegno mediante apposite clip
di fissaggio.
<_ 20%
PARAFON HYGIEN
BOARD
Parafon Hygien
Prelude XL2/TL/NC 24 mm
18mm
600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9702 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9702 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9703 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9703 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
0.95
0.95
125
0.40
250
0.85
500 1000 2000 4000
0.90 0.90 0.95 0.90 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.036 W/mK
85%
ISO 5
95% RH
1.3 kg/m2
Parafon Hygien
110
111
mi
MYLAR
ISO 4
Il pannello minerale ad alta densità
è sigillato da una pellicola di poliestere
che ne ricopre la superficie e i bordi
e garantisce un’eccellente forza
superficiale.
La pellicola non attrae la polvere ed
è particolarmente adatta al lavaggio
frequente.
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
my
ola
ri
lar
MYLAR
Durante il test ISO 14644-1, un metodo
riconosciuto a livello internazionale per
determinare la pulizia dalle particelle,
il prodotto ha raggiunto la classe ISO 4
senza clip fermapannelli ed
è quindi perfettamente adatto ad
essere installato in camere bianche.
Nota: Si raccomanda l’installazione sulla struttura
anticorrosiva Trulok quando l’umidità relativa
supera il 95%.
MYLAR
BOARD
Mylar Board
Prelude XL2/TL 24 mm
15mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9527 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9529 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
0.10
0.10(L)
125
0.25
250
0.15
500 1000 2000 4000
0.10 0.10 0.10 0.15 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 36 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.067 W/mK
80%
ISO 4
95% RH
5 kg/m2
Mylar
112
113
m
CERAMAGUARD
100 % RH
Grazie alla sua composizione
unica di fibre minerali ad alta
densità, Ceramaguard è
resistente al vapore e mantiene
la sua integrità anche quando
è sottoposto a condizioni di
umidità relativa pari al 100 %.
E’ caratterizzato da una superficie
spazzolabile e leggermente
fessurata, a garanzia della
prestazione acustica.
ine
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
ce
ola
m
ra
ri
ag
ua
rd
CERAMAGUARD
Con Ceramaguard e Newtone,
Armstrong offre la possibilità di
scegliere tra due prodotti adatti
ad essere installati in ambienti con
condizioni estreme di umidità relativa
fino al 100 %.
Nota: per ambienti soggetti a tassi d’umidità
relativa superiori al 95 %, si consiglia
un’installazione dei prodotti Ceramaguard
e Newtone con orditura di sostegno Trulok
non corrosiva (NC).
CERAMAGUARD FINE FISSURED
BOARD
Ceramaguard Fine Fissured Board
Prelude TL/NC 24 mm
15mm
600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
0.55(MH)
NRC
0.60
125
0.25
250
0.30
500 1000 2000 4000
0.50 0.80 0.85 0.75 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 39 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A1
␭ = 0.052-0.057 W/mK
85%
100% RH
7 kg/m2
20 kg/m2
quando bagnato
Ceramaguard
Fine Fissured
114
115
NEWTONE
100 % RH
mi
ne
le
ra
qu
ad
ti
ra
e
re
t
g
tan
ne
ola
wt
ri
on
e
NEWTONE
Newtone è un pannello in calcio silicato
particolarmente adatto per ambienti
soggetti a notevoli sbalzi di temperatura,
in aree industriali e semi-aperte, dove
la resistenza ad urti e danneggiamenti
costituisce un fattore determinante nella
scelta del prodotto.
<_ 20%
NEWTONE
BOARD
Newtone Board
Prelude TL/NC 24 mm
6mm
600 x 600 x 6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1201 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600 x 1200 x 6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hz
␣W
NRC
0.10
0.10(L)
125
0.25
250
0.15
500 1000 2000 4000
0.10 0.10 0.10 0.05 ␣ P
EN 20354
& EN 11654
Dncw = 37 dB
EN 20140-9
& EN 717-1
EEA
Euroclass A2-s1, d0
␭ = 0.17 W/mK
85%
ISO 5
100% RH
6 kg/m2
Newtone
116
117
i-CEILINGS
e
i-c
I-CEILINGS
CS-1000 & PRO SERIES
ilin
gs
CS
& es
ri
00
10 o Se
Pr
I-CEILINGS
Finitura del prodotto
Pro
Pro
Pro
Pro
Sistemi audio
Series
Series
Series
Series
CS-1000
CS-1000
CS-1000
CS-1000
CS-1000
CS-1000
PANNELLI AUDIO I-CEILINGS: SISTEMA
INVISIBILE DI ALTOPARLANTI I-CEILINGS
Il sistema di pannelli audio i-ceilings
è una soluzione di acustica attiva, che
migliora i livelli di intelligibilità, privacy
e concentrazione per mezzo dello
stesso sistema di amplificazione, da
usare per rendere più efficaci gli spazi:
- mascheramento sonoro
- mascheramento musicale
- diffusione di annunci
- annunci di sicurezza
- musica
- rafforzamento sonoro.
Dimensioni
Codice articolo
Ultima / Optima MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ultima / Optima Tegular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sahara MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sahara Tegular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600
600
600
600
x
x
x
x
600
600
600
600
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6013ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6014ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6015ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6016ME . . . . . . . . . .
Ultima / Optima MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ultima / Optima Tegular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sahara MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sahara Tegular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fine Fissured MicroLook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fine Fissured Tegular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600
600
600
600
600
600
x
x
x
x
x
x
600
600
600
600
600
600
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6017ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6018ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6019ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6020ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6021ME . . . . . . . . . .
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BP6022ME . . . . . . . . . .
Altri prodotti sono disponibili su richiesta.
Modello
CS-1000
Dimensioni
600 x 600 x 64 mm
Pro Series
600 x 600 x 110 mm
Peso dei pannelli
3,1 kg per pannello
5,5 kg per pannello
Peso della
spedizione
8,6 kg per cartone (1 cartone = 2 pannelli)
11 kg per cartone (1 cartone = 2 pannelli)
Garanzia
3 anni di garanzia limitata sui materiali e sull’esecuzione del
lavoro dalla data di produzione. Le vendite del prodotto
e la responsabilità sono in conformità con i termini e le
condizioni di vendita
3 anni di garanzia limitata sui materiali e sull’esecuzione del
lavoro dalla data di produzione. Le vendite del prodotto
e la responsabilità sono in conformità con i termini e le
condizioni di vendita
Sensibilità
81 dB @ 1W, 1 metro
87 dB @ 1W, 1 metro
Impedenza
100 V: 1, 2, 4, 8 W -- 8 Ohms by-pass
100 V: 7.5, 15, 30 W -- 8 Ohms by-pass
RISPOSTA IN FREQUENZA
Carica:
Distanza:
1W
1 metro
CS-1000
ESTETICA SUPERIORE
PRESTAZIONI ACUSTICHE
MATERIALE
- Offre un’estetica decisamente migliore
rispetto agli altoparlanti
a vista convenzionali
- Si armonizza esteticamente con
il resto del controsoffitto
- Compatibile sia con i sistemi da 100 V
di linea che con i sistemi a bassa
impedenza (8 Ohms by-pass)
- Il design dell’altoparlante
omnidirezionale diffonde un suono più
uniforme su una maggiore superficie
- Intelligibilità elevata del parlato in
spazi ampi
- Diffondere musica, annunci, allarmi
e sistema di acustica attiva attraverso
lo stesso altoparlante, eliminando
i sistemi ridondanti
- Compatibile con i sistemi di
amplificazione standard in commercio
- Pulsante di intensità variabile per un
controllo del volume localizzato
Cornice d’acciaio, membrana tubolare
con un design speciale, rivestimento
a velo verniciato.
FLESSIBILITÀ E VALORE
- L’installazione e la rimozione sono
veloci, facili e meno costose
- Viene installato sulla struttura del
controsoffitto per pannelli
600 x 600 mm
- Adatto a spazi dove l’altezza del
plenum è limitata
- Si adatta anche con i pannelli
di metallo perforato standard
600 x 600 mm
Pro Series
+100
+100
+90
+90
+80
+80
dBr
dBr
+70
+70
+60
+60
APPLICAZIONI
+50
+50
20
50
100
200
Uffici, Scuola, Sanità, Commercio,
Spettacolo, Trasporti.
500
1k
2k
5k
10k
20k
20
50
100
Hz
200
500
1k
2k
5k
10k
20k
Hz
Armstrong CS-1000 & Pro Series Ultima inserito in un controsoffitto, testato in maniera indipendente in una camera anecoica.
FINITURA
Gli altoparlanti i-ceilings sono
attualmente disponibili in tutte le finiture
dei pannelli Armstrong più richieste:
Ultima, Optima, Sahara, Fine Fissured,
Neeva e Orcal.
Dettaglio del bordo
di un pannello
sonoro
dettaglio del
bordo del soffitto
Struttura
Effetto visivo Board dove i pannelli
e la struttura sono allo stesso livello
Effetto visivo Tegular
su una struttura da 24 mm
Effetto visivo MicroLook
su una struttura da 15 mm
Dettaglio del bordo di
un pannello sonoro (1)
Board
Tegular
MicroLook
Struttura
24 mm
24 mm
15 mm
(1) disponibile in Vector e Orcal (tutte le perforazioni).
120
121
SISTEMA DI
SOSPENSIONE
Peakform
Prelude XL² - TL
Axiom
Bandraster
Struttura design
e
di sion
ma pen
e
t
s
sis so
TRULOK
LA GAMMA TRULOK
La gamma Trulok comprende i nuovi
profili portanti Peakform con clip rivettata
Superlock, sia per la T da 24 che da
15 mm. E’ anche disponibile una gamma
di traversini standard Prelude 24 e 15 XL2
in versione Peakform. Tutti i traversini XL
«a scatto» hanno adesso la nuova clip XL2
per un’installazione ancora più veloce.
PEAKFORM
Oltre ai profili standard, sono anche
disponibili dimensioni speciali per la
maggior parte dei sistemi, così come
la possibilità di scegliere profili TL (ad
aggancio) o XL2 (a scatto) a secondo delle
preferenze degli installatori. Sono disponibili
profili testati per la resistenza al fuoco e
opzioni economiche.
Peakform è un design innovativo di profili
portanti e traversini. Questi creano un
sistema di sospensione più resistente ed
affidabile, rendendo anche l’installazione
più veloce e semplice. La Clip Superlock,
rivettata al profilo portante, migliora
l’inserimento e l’allineamento dei profili
e quindi la stabilità della struttura.
I sistemi di sospensione Trulok sono studiati
per essere utilizzati con l’intera gamma di
prodotti per controsoffitti Armstrong: fibra
minerale, lana minerale, soffitti metallici
e soluzioni speciali. La gamma Trulok offre
anche l’innovativo profilo Peakform e la clip
Superlock.
TRULOK
PRELUDE XL2 “STAB”
PRELUDE TL “HOOK”
INSTALLAZIONE A SCATTO
INSTALLAZIONE AD AGGANCIO
I traversini del sistema Prelude XL2 (sia
da 24 mm che da 15 mm) caratterizzano
un avanzato sistema a scatto che si installa
con un udibile "click", a garanzia della
corretta chiusura del sistema. La parte
terminale viene prodotta separatamente
e poi rivettata all’estremità del traversino,
garantendo una produzione accurata
ed economica che sarebbe impossibile
ottenere con il sistema tradizionale.
I traversini si agganciano con una semplice
pressione sulla destra degli stessi,
che garantisce una connessione perfetta
e senza gioco.
I traversini del sistema Prelude TL (sia
da 24 mm che da 15 mm) caratterizzano
la formazione di un integrato sistema
di appoggio. Questo comune sistema
di installazione caratterizza i sistemi
di sospensione Armstrong Trulok da
oltre 20 anni e la sua facilità d’installazione,
cosi come il giunto tagliato, sono
sempre stati apprezzati dagli installatori.
L’allineamento dei traversini è assicurato
posizionandoli al lato destro dell’asola.
GAMMA COMPLETA DI ACCESSORI
COLORI
AMBIENTE
I componenti del sistema di sospensione
Trulok vengono prodotti in un’ampia gamma
di colori e finiture metalliche,
compreso il Bianco standard per abbinarsi
ai pannelli Armstrong.
Tutte le soluzione prodotte e distribuite
rispettano l’impegno preso dalla Armstrong
nei confronti dell’ambiente.
I sistemi di sospensione Armstrong
contengono fino al 25 % di materiale
riciclato. Gli imballi sono costruiti fino al
100 % con materiale riciclato. Ed inoltre la
Armstrong pone particolare attenzione sulla
qualità dei suoi prodotti per migliorarne la
durabilità e la tenuta.
PROFILO PORTANTE PRELUDE UNIVERSAL
PRELUDE TL
E SOLUZIONI PERIMETRALI
I sistemi di sospensione Trulok sono
proposti con una gamma completa di
accessori e soluzioni perimetrali. Tutte le
superfici a vista sono rifinite in modo tale da
potersi combinare con Prelude, Bandraster
e sistemi da 35 mm.
LA STORIA DEL PROFILO PORTANTE PRELUDE UNIVERSAL
Il profilo portante Prelude Universal è utilizzabile sia per
l’installazione dei traversini con sistema Hook- ad aggancio,
con giunto tagliato, sia con sistema Stab -a scatto, con giunto
a sormonto. Il sistema universale è disponibile sia in versione da
24 mm che da 15 mm. Il profilo portante Prelude Universal
è caratterizzato da una resistente, veloce e semplice connessione
tra profili portanti. Le asole sono studiate in modo tale da
consentire una facile ed accurata connessione tra i traversini sia
Prelude TL (Hook- installazione ad aggancio), che Prelude XL2
(Stab - installazione a scatto). Il profilo portante Prelude Universal
ed i traversini Prelude TL e XL2 costituiscono la gamma più
completa di strutture da 24 mm e 15 mm oggi sul mercato.
124
PRELUDE XL2
PUNZONATURA
SERIE DESIGN
Tutti i componenti Prelude vengono
punzonati direttamente in fase di produzione.
I due fogli metallici posizionati verticalmente
vengono meccanicamente uniti tramite un
sofisticato processo. La punzonatura migliora
la rigidità, la resistenza alla torsione e l’aspetto
in generale dei componenti Prelude.
Il sistema di sospensione Trulok Armstrong
include numerose opzioni design.
Bandraster: profili larghi per creare grandi
moduli. Silhouette: un profilo di 3 o 6 mm
per controsoffitto galleggiante per creare
una superficie planare. Silhouette è anche
diponibile con scuretto nero per creare un
particolare effetto estetico. I profili Axiom
e Axiom Transitions offrono una soluzione
tecnica ed estetica per cambiamenti di
livello e raccordi con altri tipi di controsoffitti
(gesso, metallo, intonaco tradizionale).
Con Axiom Canopy potete creare soluzioni
esclusive per l’acustica e l’estetica per
i vostri soffitti galleggianti!
NON CORROSIVO
Armstrong offre un sistema interamente
non corrosivo con pendini e profili a vista
da 24 mm.
MATERIALI
Tutti i profili sono fabbricati in acciao
galvanizzato a caldo con doppio bordo
rinforzato ed una finitura in polvere di
poliestere.
125
e
es
di sion
a d
ur
ma pen
t
t
e
t
u
s
str
sis so
TRULOK
AXIOM PROFILE
ign
ax
iom
TRULOK
AXIOM CANOPY
Codice articolo
Descrizione
BP
BP
BP
BP
Axiom
Axiom
Axiom
Axiom
Dimensioni
altezza (mm)
lungh. (mm)
COMPONENTI AXIOM CANOPY
52
54
56
58
42
42
42
42
BPT 3213
06
06
06
06
G
G
G
G
Profile
Profile
Profile
Profile
50 mm
100 mm
150 mm
200 mm
Axiom Profile
per lastre di cartongesso
3000
3000
3000
3000
50
100
150
200
3000
BPA 344 G
BPA 344 G
BPA 334 G
BPA 335 G
BPA 336 G
BPA 337 G
Descrizione
BPA
BPA
BPA
BPA
Dimensioni
altezza (mm)
Pezzo di collegamento
per angolo 50 mm
Pezzo di collegamento
per angolo 100 mm
Pezzo di collegamento
per angolo 150 mm
Pezzo di collegamento
per angolo 200 mm
Descrizione
BP 55 14 11 G
Profilo Axiom Tegular Vector
BPC 3000 G
BP AWDN 21 G
Profilo a C primario
Attacco per profilo a C e profilo a T
BPA 345 G
Pezzo di collegamento per angolo
Axiom Tegular/Vector
BPA 348 G
Staffa di fissaggio per profilo a C
e pendino rapido
BPCA 98 G
Staffa di fissaggio per profilo a C
e barra filettata
BPA 347 G
Clip di connessione
XL2 24 mm
Clip di connessione
XL2 15 mm
18,5 x 25,5
ACCESSORI PER AXIOM PROFILE
Codice articolo
Codice articolo
334
335
336
337
G
G
G
G
BPA 340 G
3,0m
BPA 339 G
50
- Axiom Canopies sono installati su profili a C e pendinati secondo le disposizioni in vigore nel paese - sia con cavi
o pendini regolabili o barra filettata.
- Scelta di moduli quadrati o rettangolari
- Componenti standard
10 pannelli
1,2m
2,4m
8 pannelli
1.8m
6 pannelli
1,2m
4 pannelli
100
150
1,8m
BPA 338 G
15 pannelli
12 pannelli
9 pannelli
200
BPA 346 G
20 pannelli
2,4m
16 pannelli
BPA 339 G
AXIOM TRANSITION
BP T 3219WR G
RAL 9010**
Axiom Transition Channel
per pannelli metallici
BP T 3208 G
Armstrong Global White*
Axiom Transition per
Tegular/MicroLook
3,0m
BP T 3215 G
Armstrong Global
White*
Axiom Transition
Angolo
BP T 3225 G
Armstrong Global
White*
Axiom Transition
Perimetrale
cartongesso
BP T 3210WR G
RAL 9010**
Axiom Transitions
per Axal
Codice articolo
Descrizione
BPA 321 G
Axiom Transition
Clip di sospensione diritta
79
Axiom Transition
Clip di sospensione angolata
62
BPA 322 G
25 pannelli
4 Clips Universale di sospensione
per profilo a T BPA 339 G
ACCESSORI PER AXIOM TRANSITION
8 XL2 Clips di connessione
Esempio di un modulo Axiom
Canopy 1,8 x 3,0 m
Dimensioni
altezza (mm)
6 Cavi o pendini rapidi
o barre filettate
6 Clips Universale di
sospensione per profilo a T
BPA 339 G
BPA 321 G
4 Pezzi di collegamento
BPA 345 G
BPA 322 G
ACCESSORI PER AXIOM TRANSITION E PROFILE
Axiom Clip Universale d’angolo
Axiom Raccordo Universale
BPA 340 G
BPA 338 G
4 Profili Axiom tagliati su
misura BP 55 14 11 G
BPA 338 G
Axiom Clip Universale di sospensione
BPA 339 G
BPA 344 G
3 Profili a C tagliati su misura
BPC 3000 G
6 Staffe di fissaggio per profilo a C
e pendino rapido BPA 348 G
6 Attacchi di sospensione
per profilo a C e profilo a T BP AWDN 21 G
BPA 340 G
Axiom Clip Universale di connessione
per profilo a «T»
Clip Universale di sospensione
per profilo a T
12 Traversini 600 mm XL2
2 Profili portanti
(24 mm e 15 mm)
BPA 339 G
* Disponibile in RAL 9010. ** Disponibile in Global White. Nota: Axiom è un prodotto in alluminio, si consiglia di non usarlo in ambienti dov’è richiesta una resistenza al fuoco.
126
Su Axiom Canopy, vedere anche a pag.10-11
127
e
es
di sion
a d
ur
ma pen
t
t
e
t
u
s
str
sis so
ign
n
ba
dr
a
ste
r
TRULOK
e
es
di sion
a d
ur
ma pen
t
t
e
t
u
s
str
sis so
ign
h
sil
ou
et
te
TRULOK
SILHOUETTE XL2 15 MM (NOMINALI) STRUTTURA DESIGN
BANDRASTER
- Bandraster è compatibile con traversini da
24 mm sia TL che XL2
- Disponibile in versione asolata e non asolata
- Si raccomanda di usare 2 spille per
collegare la parte superiore e la parte
inferiore dell’attacco rigido Nonius
Silhouette con scuretto da 6mm è disponibile in bianco, in bianco con scuretto nero (Bl) o tutto nero (BK).
Silhouette con scuretto da 3 mm è disponibile in RAL 9010.
Silhouette Traversini scuretto da 3 mm
Peakform
Silhouette Profili Portanti
scuretto da 6 mm
Silhouette Profili Portanti
scuretto da 3 mm
SEZIONI BANDRASTER
ACCESSORI BANDRASTER
PROFILO PORTANTE SILHOUETTE 15 (CONNESSIONE AD INCASTRO)
Codice articolo
Dimensioni
lungh. (mm) largh. (mm)
Asolato ogni 300 mm
BP 36 10 50 A
BP 36 10 75 A
BP 36 11 00 A
BP 36 11 25 A
BP 36 11 50
3600
3600
3600
3600
3600
50
75
100
125
150
Asolato ogni 312,50 mm
BP 36 2100 B
3750
100
Asolato ogni 100 mm
BP 36 30 50
BP 36 30 75
BP 36 31 00 WR
BP 36 31 25
BP 36 31 50
50
75
100
125
150
Non asolato
BP 36 00 50 A
BP 36 00 75 A
BP 36 01 00 A
BP 36 01 25 A
BP 36 01 50
3600
3600
3600
3600
3600
3600
3600
3600
3600
3600
50
75
100
125
150
Codice articolo
Descrizione
BPA 36 05 01
BPA 36 07 51
BPA 36 10 01
Attacco per Bandraster
BPA 36 05 02 G
Attacco regolabile
Nonius
BPA
BPA
BPA
BPA
36
36
36
36
07
10
12
15
52
02
52
02
G
G
G
G
BPA
BPA
BPA
BPA
BPA
36
36
36
36
36
05
07
10
12
15
03
53
03
53
03
G
G
G
G
G
Raccordo lineare
BPA
BPA
BPA
BPA
BPA
36
36
36
36
36
05
07
10
12
15
04
54
04
54
04
G
G
G
G
G
Raccordo perpendicolare
BPA
BPA
BPA
BPA
BPA
36
36
36
36
36
05
07
10
12
15
05
55
05
55
05
G
G
G
G
G
Attacco a muro
BPA 36 05 06 G
BPA 36 07 56 G
BPA 36 10 06 G
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. Tutte le dimensioni sono nominali
128
Dimensioni
largh. (mm)
Elemento di raccordo
ad incrocio
Codice articolo
50
75
100
50
75
100
125
150
50
75
100
125
150
50
75
100
125
150
50
75
100
125
150
50
75
100
Dimensioni
altezza (mm)
lungh. (mm)
con scuretto da 6 mm*
BP 80 40 42 G
3600
BP 80 39 43 G
3125
BP 80 44 42 G
2700
BP 80 48 42 G
3500
* Disponibile in bianco, bianco con scuretto nero, tutto nero
44
44
44
44
con scuretto da 3 mm*
BP 81 40 42 WR G
* Disponibile in RAL 9010
3600
44
1200
1250
1350
1000
44
44
44
44
TRAVERSINI SILHOUETTE 15 XL2 (SISTEMA A SCATTO)
con scuretto da 6 mm*
BP 80 30 42 G
BP 80 31 43 G
BP 80 33 42 G
BP 80 32 42 G
BP 80 20 42 G
600
BP 80 21 43 G
625
BP 80 23 42 G
675
BP 80 22 42 G
500
BP 80 24 42 G
300
* Disponibile in bianco, bianco con scuretto nero, tutto nero
con scuretto da 3 mm*
BP 81 30 42 WR G
BP 81 20 42 WR G
* Disponibile in RAL 9010
1200
600
44
44
44
44
44
44
44
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. Tutte le dimensioni sono nominali
129
ta
vis
ne
i
a
o
d
i
15
a
s
ur
de
ma en
te osp
utt
elu
r
s
r
i
t
s
s
p
s
PRELUDE 15
TRULOK
- STRUTTURA A VISTA DA 15 MM (NOMINALI)
ta
vis
ne
i
a
o
d
i
24
a
s
ur
de
ma en
te osp
utt
elu
r
s
r
i
t
s
p
s
s
PRELUDE 24
TRULOK
- STRUTTURA A VISTA DA 24 MM (NOMINALI)
Profili Portanti Universal 24
Peakform con Superlock clip
Traversini 24 TL
Traversini 15 TL
Profili Portanti Universal 15
Peakform con Superlock clip
Traversini 24 XL2
Peakform
Traversini 15 XL2
Peakform
PROFILO PORTANTE UNIVERSAL PEAKFORM E CLIP SUPERLOCK
PROFILO PORTANTE PRELUDE SIXTY
(CONNESSIONE BULBO A BULBO)
Codice articolo
PROFILO PORTANTE UNIVERSAL PEAKFORM E CLIP SUPERLOCK (CONNESSIONE BULBO A BULBO)
Codice articolo
43mm
BP 30 40 33 A
BP 30 41 33 A
BP 30 43 33 A
Dimensioni
lungh. (mm) altezza (mm)
3600
3750
3375
43
43
43
43mm
24mm
BP
BP
BP
BP
BP
31
31
31
31
35
40
41
43
42
40
32 A
33 B
33 A
32
32
Dimensioni
lungh. (mm) altezza (mm)
3600
3750
3375
3000
3600
43
43
43
43
38
TRAVERSINO PRELUDE 24 TL (SISTEMA A GANCIO, GIUNTO TAGLIATO)
15mm
TRAVERSINO PRELUDE 15 XL2 (SISTEMA A SCATTO, GIUNTO A SORMONTO)
38mm
15mm
BP 30 30 33 B
BP 30 31 33 A
BP 30 32 33
1200
1250
1000
38
38
38
BP 30 20 33 B
BP 30 21 33 A
BP 30 22 33
600
625
500
38
38
38
35/38mm
24mm
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
BP
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
30
30
31
33
36
34
50
20
20
21
23
22
24
25
32
31
33
32
32
32
32
32
31
33
32
33
32
33
C
C
D
C
D
D
C
C
D
C
C
C
C
1200
1200
1250
1350
1500
1800
1724
600
600
625
675
500
300
312.50
Profilo portante a lunga portata, altezza 60mm, in acciao galvanizzato con doppia
anima e nervatura di rinforzo, compatibile con traversini Prelude 24 XL2.
60mm
24mm
35
35
35
38
38
38
38
35
35
35
38
35
35
35
Codice articolo
Dimensioni
lungh. (mm) altezza (mm)
BP 40 40 94 G
BP 40 41 94 G
3600
3750
60
60
PROFILO PORTANTE PRELUDE 24 (NON CORROSIVO),
(CONNESSIONE AD INCASTRO)
35mm
24mm
BP 28 40 33 A
BP 28 41 33 A
3600
3750
38
38
TRAVERSINO PRELUDE 24 TL (NON CORROSIVO)
TRAVERSINO PRELUDE 24 XL2 (SISTEMA A SCATTO, GIUNTO A SORMONTO)
(SISTEMA A GANCIO, GIUNTO TAGLIATO)
TRAVERSINO PRELUDE 15 TL (SISTEMA A GANCIO, GIUNTO TAGLIATO)
38mm
15mm
BP
BP
BP
BP
10
10
10
10
30
31
33
36
33 A
33 B
33
33 A
1200
1250
1350
1500
38
38
38
38
BP
BP
BP
BP
BP
10
10
10
10
10
20
21
23
24
25
33 A
33 B
33
33 A
33
600
625
675
300
312.50
38
38
38
38
38
Colori disponibili: Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), Rosso (RD), Blu (BE), Verde (GN), Avorio (IY), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Marrone (BN), RAL 9010 (WR).
BP 31 30 51 B
BP 31 31 51 B
BP 31 32 31
1200
1250
1000
38
38
38
BP 31 34 31 A
BP 31 24 51 G
BP 31 25 51 G
1800
300
312.50
38
35
35
1200
600
625
500
30
30
30
30
BP
BP
BP
BP
31
31
31
31
30
20
21
22
21 B
21 A
23 A
21
35mm
24mm
BP 14 30 33 C
BP 14 31 33 C
1200
1250
35
35
BP 14 20 33 C
BP 14 21 33 C
600
625
35
35
BP ACG 265 B
Clip fermapannelli finitura Xylan (non corrosiva)
Codice articolo
BPT 1924 LB
Dimensioni
lungh. (mm) spessore (mm)
3050
0.45
Cornice perimetrale, non corrosivo
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. Tutte le dimensioni sono nominali.
Rosso (RD), Blu (BE), Verde (GN), Avorio (IY), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Marrone (BN), RAL 9010 (WR).
130
Colori disponibili: Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK),
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. Tutte le dimensioni sono nominali.
Colori disponibili: Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), Rosso (RD), Blu (BE), Verde (GN), Avorio (IY), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Marrone (BN), RAL 9010 (WR).
131
e
i
di sion
em
ist
ma pen
s
e
i
t
r
s
alt
sis so
T-
35
po
ma ga
te lun
s
i
s
a
rta
ta
TRULOK
T - 35
e
a
di sion
tur
ina
ma pen
d
e
t
n
s
pe
sis so
i
ne
zio em
ra sist
g
i
e
int de
TRULOK
SOSPENSIONE
Sistema di sospensione a vista da 35 mm (nominali): Il profilo T-35 è disponibile in versione bianca, galvanizzata e zingrinata, versione
raccomandata per l’uso con cartongesso.
PROFILO PORTANTE T35 (CONNESSIONE BULBO A BULBO)
Codice articolo
Dimensioni
lungh. (mm) altezza (mm)
Finitura bianca
BP 12 40 33 A
BP 12 45 33 A
3600
3520
38
38
Finitura galvanizzata
BP 12 40 33 UP
BP 12 45 33 UP
3600
3520
38
38
Zingrinato - opzione per cartongesso
BP 12 40 33 KD
3600
38
BP 12 45 33 KD
3520
38
TRAVERSINO T35 TL (SISTEMA AD AGGANCIO, GIUNTO A SORMONTO)
Finitura bianca
BP 12 36 33 A
BP 12 30 33 A
1500
1200
38
38
Finitura galvanizzata
BP 12 36 33 UP
BP 12 30 33 UP
1500
1200
38
38
Zingrinato - opzione per cartongesso
BP 12 36 33 KD
1500
38
BP 12 30 33 KD
1200
38
SISTEMA A LUNGA PORTATA
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per validare la scelta di pendino a secondo della sua applicazione.
PROFILO PRIMARIO
INTEGRAZIONE DEI SISTEMI
Codice articolo
BP
BP
BP
BP
LP
LP
LP
LP
546
706
856
120
Dimensioni
lungh. (mm) altezza (mm)
5000
5000
5000
6500
La tabella seguente presenta i sistemi di sospensione Trulok associati alle famiglie di prodotto.
54
70
85
120
AXIOM (Transition/Profile)
SILHOUETTE 3 & 6 mm
PRELUDE 15
●
●
PRELUDE 24
Vector
●
MicroLook
●
SecondLook
●
●
Tegular
●
●
Board
●
●
SL2/K2C2
●
●
Orcal Axal
●
●*
Orcal MicroLook
●
Orcal Flush Tegular
●
●
Orcal Tegular
●
●
Orcal Board
●
●
Orcal Planks
●
●
BANDRASTER
●*
ACCESSORI
Attacco di sospensione per profilo a T
Raccordo a muro
Raccordo
Staffa di fissaggio rinforzata
●
●
●
●
* Scuretto da 6 mm.
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. Tutte le dimensioni sono nominali
132
Vi preghiamo di contattare il ns. ufficio tecnico commerciale per ulteriori informazioni.
133