6-05-2013 23:15 Pagina 1 COPIA OMAGGIO COPERTINAMAGGIObase:Layout 1 ABITARE ROMAGNA okkio ABIRÒ – Mensile di informazione e annunci commerciali – anno II° numero 5 maggio 2013 sconti riservati eventi del mese fuori porta www.abirò.com Riga viaggi e città 5 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:30 Pagina 2 Via Jano Planco, 16 47923 Rimini Tel. e Fax 0541 775035 www.immobiliare-metroquadro.com € 530.000 ATTICO NUOVO IN ZONA PRAGA\LAGOMAGGIO sviluppato su 3 livelli, le nuove linee di costruzione rendono gli spazi luminosi e caldi, 3 camere, 3 bagni ampi terrazzi, parquet in tutto l’immobile,camere con travi a vista. Garage. Certificazione Ace classe B. Rif.564 € 169.000 App.to Nuovo composto da entrata su soggiorno con angolo cottura affacciato su grande terrazzo,2 camere ,1 bagno. Posto auto e cantina o possibilità di piccolo garage. L’immobile ha ottime rifiniture di costruzione ed è collocato in signorile palazzina a 15 min. da Rimini. ACE B. Rif. 470 € 285.000 Attico al quarto piano di Palazzina in zona residenziale servita a 700 mt dal mare così composto: entrata su soggiorno con angolo cucina affacciati su l’ampio terrazzo, studio e bagno con doccia. Al secondo livello: 2 camere, bagno con vasca idromassaggio tutto mansardato .Immobile molto luminoso e munito di pavimenti in parquet ,aria condizionata, impianto allarme, cassaforte, videocitofono. Garage e due posti auto esterni di proprietà. Rif 582 ACE in fase di richiesta € 246.000 zona Rivabella ultimo piano con terrazzi vivibili e vista m a r e Appartamento con soggiorno e cucina separabi2 le, camere poste al 2° livello, 2 bagni. Garage. Certificazione Ace C. Rif. 592 Villa Verucchio Appartamenti ampi di varie metrature con grandi terrazzi e balconi vivibili, affacciati sulla nuova elegante Piazza al Centro del Paese € 200.000 zona Corpolo’ appartamento Nuovo con possibilità di affitto con riscatto: Soggiorno e angolo cucinotto , 2 camere, 2 bagni, terrazzo loggiato.Totale102 mq. Garage. Certificazione B. € 340.000 IN PROSSIMITÀ DEL CENTRO STORICO Appartamento ultimo piano composto da entrata su ampio soggiorno con camino, cucina abitabile, 3 camere grandi con parquet, 2 bagni .sottotetto di ampia metratura, garage con cantina e posto auto condominiale. L’appartamento non ha necessità di essere ristrutturato. Classe Energetica C Rif. 454 BILOCALI di 69 mq con garage € 175.000 2 CAMERE ampio soggiorno e grande balcone 108 mq + garage € 240.000 ATTICO al 3° piano di 130 mq + garage € 280.000 Vendesi o Affittasi NEGOZIO con grandi vetrate di 420 mq anche frazionabili. Info in ufficio COMMERCIALE € 128.000 BILOCALE A POCHI METRI DAL MARE ZONA RIVABELLA Con entrata indipendente, piccolo scoperto soggiorno con ang. Cottura, camera e bagno. VENDESI Residence a pochi metri dal mare, dispone di spazio esterno arredato con tavoli e poltrone fronte passeggiata, parcheggio privato. Composto da 4 suite rifinite con gusto, munite di ogni confort: aria condizionata, internet, due televisioni, telefono, cassaforte, bagno con doccia-idromassaggio, asciugacapelli. 3 bilocali con le stesse caratteristiche e 3 camere matrimoniali. Bar per la prima colazione prezzo veramente interessante. VENDESI avviatissimo Bar Caffetteria Via Dante Riccione, annuale. Personale impiegato 4 con un incasso medio giornaliero di € 700 più altre 4 persone nei mesi estivi con incasso medio di € 2.000 al giorno. Prezzo € 320.000 Tratt. riservate in uff. RICCIONE cedesi Bar avviatissimo in via Emilia gestione famigliare (tre persone) chiusura serale e domenicale, arredato con gusto, lo si cede per problemi fami- gliari, incasso documentato € 160.000 prezzo € 135.000. Tratt. In ufficio. CEDESI RISTORANTINO Marina Centro di ampia metratura Con gestione ventennale dispone anche di pizzeria, è aperto sia in inverno che in estate sola la sera, incasso interessante. Prezzo richiesta € 350.000 Tratt. in uff. CEDESI BAR CAFFETTERIA, immediato centro storico vera occasione, chiusura serale e domenicale gestione famigliare, incasso € 300 al giorno gestione ventennale affitto € 600 mensili appena rinnovato. Prezzo € 50.000. Tratt. riservate in ufficio. VENDESI EDICOLA in centro storico, sempre gestito dagli stessi proprietari con elevato aggio quotidiani, gestito da 1 persona. € 100.000 Tratt. riservate in uff. TABACCHERIA estiva, Marina Centro, cedesi per problemi famigliari, mq 70+ mq 30 all’esterno lo gestisce la proprietaria con due di personale. Affitto € 22.000 annui, aggi € 70.000 più corrispettivi, possiede una licenza che permette la gestione fino otto mesi, il prezzo richiesto € 330.000 Tratt. in ufficio. VERA OCCASIONE AFFITTASI BAR in Riccione in via Dante, con elevato incasso documentato gestito in 4 persone in inverno, più altre due estate, clientela medio alta prezzo € 60.000 compreso affitto di locazione adatto sola a persone del settore. Tratt. riservate. CEDESI TABACCHERIA con edicola zona stazione in chiosco su terreno di proprietà statale affitto estremamente modico. Gestione ultraventennale con un utile € 45.000/50.000 ca. Prezzo € 200.000. Tratt. riservate in ufficio. CEDESI BAR con piccola ristorazione, ottimamente arredato, incasso medio giornaliero € 600, affitto € 1.400. Prezzo richiesto € 130.000. Info in ufficio 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:31 Pagina 3 www.cecchettiarredamentiecologici.com arredamenti ecologici consulenze d’interni e progettazione mobili su misura, tapezzeria e decorazioni, assistenza post vendita, staff di artigiani professionisti per qualsiasi intervento (murature, impiantistica elettrica ed idraulica, decorazioni di interni), ricerca materiali e innovazione SHOW ROOM RICCIONE: VIA ARONA, 7 TEL 0541-641892 • VIA DEI MILLE, 22 TEL 0541-600432 05 Maggio:Layout 1 7-05-2013 10:39 Pagina 4 da oltre 25 anni ABIRÒ ABITARE ROMAGNA www.abirò.com ANNO II - NUMERO 5 MAGGIO 2013 Mensile gratuito di informazione e annunci commerciali Iscrizione R.O.C. n. 22686 ISSN 2281-4787 Abirò PROPRIET¤/EDITORE: Immpagina di Danilo Rizzi REDAZIONE: Via Galileo Ferraris 16 - 47923 Rimini Tel 0541 415539 Mobile 334 1135462 [email protected] www.immpagina.com DIRETTORE RESPONSABILE Danilo Rizzi GRAFICA & IMPAGINAZIONE IMMpAGINA - Rimini www.immpagina.com STAMPA Centro Stampa Digitalprint S.r.l. DISTRIBUZIONE All Services Chiuso in Redazione il 6 maggio 2013 seguici su Abirò Ad ogni nuovo cliente SCONTO del 30% su ogni abbonamento lampada Immpagina Editore offre esclusivamente il servizio editoriale, non riceve percentuali o compensi sui prodotti pubblicati negli annunci e inserzioni commerciali e non è responsabile della provenienza, veridicità e qualità delle inserzioni. Immpagina Editore si riserva la facoltà di sospendere, modificare o rifiutare le inserzioni a proprio insindacabile giudizio. Immpagina Editore non è responsabile di errori di stampa in genere, della bassa qualità dell’immagine pubblicata e di ritardi e/o parziali o integrali omissioni di pubblicazioni delle inserzioni. Gli inserzionisti devono risarcire Immpagina Editore di ogni spesa eventualmente sostenuta in seguito di dichiarazioni e violazioni di diritti contenute nelle inserzioni. Immpagina Editore è proprietario esclusivo degli elaborati grafici realizzati. La riproduzione totale o parziale di testi, disegni e foto di Abirò è consentita solo citando la fonte e con esplicito consenso di Immpagina Editore. 4 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:32 Pagina 5 6 11 www.abirò.com 25 15 30 sommario 18 7 8 10 { 13 14 EDITORIALE la stagione CURIOSIT¤ E CONSIGLI DI CASA rimedi anticalcare I VOSTRI QUESITI la Geas risponde I LIBRI DEL MESE quattro passi in libreria... LÊANGOLO FISCALE rivalutazione di partecipazioni... 15 16 17 CURE IN CUCINA padelle e pentole ARREDAMENTO etnico FUORI PORTA gli eventi del mese 23 I FILM DEL MESE prima visione 24 NUMERI UTILI farmacie di turno 25 OKKIO 26 27 28 offerte e sconti per i lettori VIAGGI E CITT¤ Riga LA RICETTA DEL MESE torta di granoturco GLI AMICI DI BASCO annunci 30 LUNA E STELLE giardinaggio e oroscopo • P R I M A V E R A E S TA T E 2 0 1 3 • S P R I N G S U M M E R 2 0 1 3 • Abbigliamento & Accessori Uomo - Donna CO U SCO PON N nell TO rub a rica Ok kio QUEEN RICCIONE - V.LE GRAMSCI, 22 - TEL. 0541.692076 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:32 Pagina 6 due percorsi di ricerca di lavoro rivolti a donne disoccupate Trova lavoro Il Centro per l’Impiego della provincia di Rimini ha organizzato due percorsi per la ricerca di lavoro dedicati a donne disoccupate. PRIMO PERCORSO l primo percorso è rivolto a donne adulte che hanno incombenze familiari poco conciliabili con una prospettiva professionale e che intendono ottimizzare l’utilizzo delle proprie risorse e definire un piano di reinserimento lavorativo, alla luce delle opportunità presenti sul territorio. Il percorso, che si terrà nei giorni 21 e 22 maggio, dalle ore 11 alle ore 13, avrà una durata di 4 ore in gruppo (2+2) più 1 ora di colloquio individuale, che la dott.ssa Sara Donati, curatrice del percorso, fisserà al termine del 2° incontro. Nel percorso saranno affrontati i seguenti argomenti: individuare la corretta motivazione alla ricerca del lavoro saper rileggere le proprie esperienze alla luce dello scenario socio professionale attuale identificare profili di spendibilità lavorativa costruire percorsi di conciliazione tra vita lavorativa e professionale definire il goal professionale, il piano d’azione e le tecniche di ricerca necessarie SECONDO PERCORSO Il secondo percorso è rivolto a giovani donne, con percorsi di formazione e d’istruzione conclusi, la cui realizzazione, il ruolo e l’identità nel lavoro possono rappresentare un momento significativo per il futuro e che intendono strutturare un programma realistico d’inserimento al lavoro, utilizzando tutti gli strumenti operativi disponibili per i giovani. Il percorso, che si terrà nei giorni 28 e 29 maggio, dalle ore 11 alle ore13, avrà una durata di 4 ore in gruppo (2+2) più 1 ora di colloquio individuale, che la dott.ssa Sara Donati, curatrice del percorso, fisserà al termine del 2° incontro. Nel percorso saranno affrontati i seguenti argomenti: il ruolo del lavoro nella propria sfera valoriale conoscere il sistema produttivo locale e le tecniche di socializzazione al lavoro strumenti e opportunità esistenti per l’integrazione professionale e l’inserimento delle giovani definire il goal professionale, il piano d’azione e le tecniche di ricerca necessarie L’iscrizione è gratuita e viene raccolta attraverso e-mail: [email protected] Maggiori info: tel. 0541.363912 Centro per l’impiego della Provincia di Rimini 6 Sui costi di manutenzione degli impianti termici va applicata l’iva al 10%. L’Agenzia delle Entrate con propria Risoluzione n. 15/E del 04 marzo 2013 ha precisato che, in base al DPR 380 del 2001 (T.U. Edilizia), tra le prestazioni che usufruiscono dell’Iva agevolata del 10% devono essere ricompresi gli interventi di manutenzione ordinaria tra cui le riparazioni, il rinnovamento, la sostituzione della finitura degli edifici, le opere necessarie a integrare o mantenere in efficienza gli impianti tecnologici esistenti e la manutenzione obbligatoria degli impianti di riscaldamento che consiste nelle verifiche periodiche, nel ripristino della funzionalità e nella sostituzione di pezzi di ricambio, con esclusione di ulteriori prestazioni comprese nell’eventuale contratto annuale di manutenzione, come ad esempio, la copertura assicurativa della responsabilità civile verso terzi per le quali non sia indicato un corrispettivo distinto. La richiesta di rimborso dell’IVA addebitata agli utenti in misura eccedente il 10 %, da presentarsi entro il termine biennale dalla data del versamento dell’imposta applicata nella misura ordinaria, potrà essere soddisfatta solo a condizione che il prestatore di servizi dimostri l’effettiva restituzione del tributo agli utenti e nel limite della somma effettivamente restituita a questi ultimi. 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:32 Pagina 7 editoriale La “stagione” Qui da noi, quando si dice “stagione”, si intende dire “estate, mare e feste”... E’ il periodo dell’anno più vissuto, fino all’ultimo giorno. Tutta la Romagna, sia quella che accompagna la costa del mare, sia quella che sale e sende per le colline dell’entroterra, diventa un sola grande metropoli ed è tutto un risveglio di attività, di luci, di suoni, di sapori, di gente e di vita. La spiaggia si riprende il suo spazio con nuove geometrie di ombrelloni, giochi per grandi e piccini e le gabine rifrescate di nuovi colori. Gli alberghi, i ristoranti, i bar e i negozi si scrollano di dosso la fuliggine di un inverno che finalmente sembra essersi arreso ed è tutto un “prepararsi” per accogliere tutti quelli che anche quest’anno verranno a trovarci. Negli antichi borghi dell’entroterra è già tutto un fiorire di idee e di programmi che vedranno strade e piazze piene di sapori antichi, ma mai invecchiati, di feste e di sagre che sembrano darsi la mano per unire ogni paese... per portare, come qualcuno usa dire, un po’ di sdraio in collina... Manca ancora un mese alla chiusura delle scuole ma già ora i nostri ragazzi sentono odore di mare... di allegre compagnie a tirar tardi con nuovi e ritrovati amici; mentre i nonni si stanno già rassegnando per un’altra prova di resistenza di tre mesi con i nipotini per casa... E le sere e le notti, sia quelle rosa che quelle di ogni colore, saranno le tinte forti impresse sul grande quadro senza cornice di questa nostra terra piena di vita. E’ la ruota della Romagna che tona a girare ... è la Stagione! E anche Abirò sente che sta per arrivare quest’aria diversa... e vorrà vivere il bello di uscire dal suo quotidiano per stare insieme con le mille e mille persone che venendo qui sanno di poter trovare un posto e un’atmosfera sempre accoglienti che li farà sentire...di casa! E per questo tempo d’estate molte delle pagine di Abirò saranno dedicate a tutto quello che questa bella Romagna saprà offrire alla sua gente e ai suoi ospiti per far trascorrere dei momenti di svago... che è poi, alla fin fine, uno dei modi migliori per “abitare” tutti insieme questo nostro spicchio di terra sincera. 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:32 Pagina 8 curiosità e consigli di casa Rimedi naturali anticalcare Il carbonato di calcio, comunemente chiamato calcare, è un minerale presente, in percentuale variabile, nell’acqua. Un’alta concentrazione di calcare può compromettere il funzionamento degli elettrodomestici (in particolare: lavatrici, lavastoviglie e ferri da stiro), le caldaie e creare incrostazioni sulle piastrelle, lavandini, rubinetti, sanitari e box doccia. Una soluzione per combattere il calcare è quella di collegare un decalcificatore al nostro impianto idrico; ma, oltre il suo costo, non sempre ciò risulta possibile. In mancanza di questo, dobbiamo cercare innanzitutto di prevenire per quanto possibile la formazione del calcare e poi di eliminarlo in modo efficace. Per eliminare il calcare ci sono in commercio molti prodotti anticalcare chimici che però, oltre ad avere un certo costo, risultano dannosi nei confronti dell’ambiente e possono pure determinare danni alle superifici. Per combattere il calcare, sono disponibili molti rimedi naturali da preparare direttamente a casa. I vantaggi offerti dagli anticalcare naturali non sono solo di natura economica o ambientale ma anche nel risultato. Gli ingredienti naturali utilizzati contro il calcare, come aceto bianco, acido citrico, bicarbonato di sodio, consentono infatti di ottenere una pulizia ed una brillantezza delle superfici nettamente superiori rispetto a quelle ottenuta con detersivi chimici. Il più usato è senza dubbio l’aceto, soprattutto quello bianco. L’aceto è un rimedio ideale anche per i materiali più delicati, come ad esempio il marmo, poiché non solo non li intacca, ma li rende molto brillanti. La sua azione è molto efficace anche sul vetro e sulle superfici interne del frigorifero e del forno, oltre che sui piani cottura. È da evitare l’uso dell’aceto per pulire il rame e l’ottone. Per la pulizia delle superfici l’aceto va semplicemente disciolto con acqua e andrà applicato con una spugnetta morbida e poi lasciato agire per qualche minuto. Successivamente bisognerà risciacquare con acqua tiepida. Per eliminare e prevenire invece il calcare all’interno della lavatrice si può versare un litro d’aceto nel cestello vuoto e avviare un programma di lavaggio lungo ad una temperatura compresa tra i 60 e i 90 gradi. E’ da evitare l’uso dell’aceto mescolato con il detersivo per lava- CARTOLERIA re i vestiti: l’azione acida dell’aceto e quella basica del detergente si annullerebbero a vicenda. L’aceto si dimostra utile anche per eliminare il calcare che si forma all’interno della macchina espresso. Dopo aver tolto il braccetto portafiltro, svuotare la vaschetta dell’acqua, riempirla con un litro di aceto, posizionare un contenitore da un litro al posto delle tazzine e azionare la macchina come quando si fa il caffè fino a quando non sarà uscito del tutto l’aceto. Ripetere lo stesso procedimento utilizzando un litro di acqua. Le procedure da seguire per eliminare con il bicarbonato il calcare che si forma nella lavatrici sono simili a quelle illustrate per l’impiego dell’aceto, con la differenza che il bicarbonato di sodio può essere unito direttamente al detersivo. Durante il lavaggio dei capi, ne va aggiunto un cucchiaio, circa venticinque grammi, direttamente nella vaschetta. Per la disincrostazione dell’apparecchio basteranno invece centocinquanta grammi, sempre da versare nella vaschetta, lanciando a vuoto un programma lungo. Per la pulizia delle superfici, invece, il bicarbonato di sodio è molto efficace disciolto in acqua insieme all’aceto bianco, da applicare con la spugnetta e da rimuovere sempre con acqua tiepida. Dalla natura acida e dal forte effetto anticalcare è poi l’acido citrico. Questa sostanza, è disponibile in polvere naturale da sciogliere nell’acqua. La quantità da utilizzare sarà di circa 180200 gr. in un litro d’acqua (soluzione al 18-20%). Come nel caso dell’aceto, una volta disciolto, va applicato con la spugnetta e lasciato agire per qualche minuto. Il risciacquo va fatto sempre con acqua tiepida. Da evitare l’utilizzo dell’acido citrico su superfici delicate come marmo, legno e cotto. Infine, il pomodoro; da tempo sono note le capacità disincrostanti di questo ortaggio. Il pomodoro, infatti, tagliato a pezzetti e lasciato agire per qualche minuto sulle superfici, eliminerà ogni residuo di calcare, soprattutto sui lavandini. L’azione anticalcare del pomodoro è molto potente anche sull’ottone che, strofinato con un po’ di polpa di pomodoro maturo e poi risciacquato e lucidato con un panno di lana, riacquisterà tutta la sua bellezza. Il calcare è un nemico silenzioso dei nostri elettrodomestici, ma può essere tenuto a bada utilizzando con frequenza questi prodotti che madre natura ci mette a disposizione. - HOBBISTICA - DECOUPAGE - IDEE REGALO - BIGIOTTERIA CartoDeco e e !! u t e l nier o per tutt o b m o B CARTOLERIA e ARTICOLI PER DECORARE Vasta scelta di IDEE PER IL FAI DA TE e il DECOUPAGE CARTODECO - Via A. Serpieri, 26 RIMINI Tel. 0541.709449 8 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 23:23 Pagina 9 www.abirò.com Volley Caf Acli Stella vince e conquista la promozione in B Ormai i giochi sono fatti e non c’è più niente da fare!!! La Stella brilla alta nel cielo della classifica del girone C e conquista il passaggio diretto alla serie B2, un traguardo raggiunto all’ultima partita sull’ostico campo del Longiano. Che espugnare la “Rocca” di Longiano non fosse una semplice passeggiata era testimoniato dalle sole due sconfitte subite dalla squadra sul proprio campo e dalla quarta posizione che la stessa occupa nel girone. Una compagine che in due stagioni è riuscita a passare dalla D alla C e conquistarsi subito il diritto di disputare i playoff. Ma la Caf ACLI Stella ha saputo fare propria la gara pur perdendo il 1° set. E con grande e vibrante soddisfazione si è chiusa la stagione sportiva che ha dato prima la vittoria della Coppa Emilia e poi la promozione diretta alla B2, impresa riuscita nel riminese solo al titolato Viserba Volley. Una stagione forse irripetibile, frutto di una equilibrata alchimia di elementi che si sono miscelati, nella giusta proporzio- ne, sino a dare questo risultato memorabile. Un grande exploit di un gruppo che ha trovato via via nuovi stimoli, motivazioni e traguardi da raggiungere. Il campionato disputato sin dall’inizio ai vertici della classifica del girone, con sorpassi e controsorpassi al vertice col Rimini Pallavolo, l’impegno contemporaneo nella Coppa Emilia vinta davanti al proprio pubblico in una finale epica, segneranno negli annali della Polisportiva Stella la stagione 2012/2013. Un ringraziamento allo sponsor CAF ACLI, al presidente della Pol.Stella Federico Foschi, ai responsabili del settore volley Marcello Donati e Sandro Deluigi, allo staff tecnico, iniziando dal coach Andrea Biselli, alla vice Valentina Vandi, al preparatore atletico Fabio Deluigi e a tutti coloro che hanno contribuito in qualunque modo ad arrivare a questo risultato. Grazie a Francesca, Angela, Silvia, Beba, Sara, Cristina, Paola, Chiara, Samanta, Gaia, Martina e Beatrice, (nonchè a Samanta Antonelli) e a…. FERNANDA che è stata sempre il riferimento di questo gruppo, la vera ispiratrice. Grazie FER!!!!! Articoli premaman Corredino bimbo Abbigliamento 0-5 anni Linea battesimo Pre e Post partum MAMI - Via Ca’ Dei Lunghi, 64 - San Marino Città - RSM - Tel. 0549/908567 9 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:33 Pagina 10 invia i tuoi quesiti a: [email protected] la Geas risponde DOMANDA Buon giorno! Avrei intenzione di istallare un impianto fotovoltaico; dato che abito in una palazzina di 6 appartamenti risulta difficile istallare i pannelli sul tetto; posso istallarli sul mio giardino privato? Ci sono vincoli e quali autorizzazioni devo richiedere? Vi ringrazio Angelo, Coriano. RISPOSTA Caro Angelo, presumendo che il comune dove intende realizzare l’intervento sia Coriano, devo precisarle che non vi opero correntemente quindi una risposta certa non posso dargliela. Tuttavia in linea di massima l’installazione di pannelli solari a terra è consentita tramite redazione di DIA. Per poterle dare migliori informazioni però avrei bisogno di maggiori specifiche. DOMANDA Salve. L’altezza dei locali dell’appartamento in cui abito è di 3,10 metri; ho istallato dei condizionatori e vorrei fare una controsoffittatura così da nascondere tutti i relativi tubi. Qual’è l’ altezza minima dei locali che deve essere rispettata? Questa controsoffittatura posso farmela da solo o devo presentare qualche documentazione al comune? Grazie! Luigi di Rivabella. RISPOSTA Caro Luigi, l’intervento che mi ha descritto si può intendere decorativo o di arredo (fisso) quindi non è obbligato a richiedere alcuna autorizzazione. Per quanto riguarda l’altezza utile richiesta per locali destinati a civile abitazione, deve essere uguale o maggiore a 2,70 m con eccezione di eventuali servizi ( ripostigli, bagni, disimpegni, ingressi, lavanderie, ecc...) per i quali è concessa un’altezza maggiore o uguale a 2,40 m. DOMANDA Spett.le Abirò. Sono interessato all’acquisto di un appartamento posto in uno stabile recentemente sottoposto ad una ristrutturazione edilizia globale. Vorrei sapere se tra la documentazione che accompagna la compravendita ci deve essere anche il certificato di conformità acustica. Grazie! Carlo Rimini. RISPOSTA Caro Carlo, per una compravendita di un immobile, di norma, non c’è bisogno di allegare un certificato di conformità acustica, a parte particolari casi. Nel suo caso specifico per dare una risposta certa bisognerebbe essere in possesso di più informazioni. ad ogni modo a seconda della “zona acustica” nella quale ricade il fabbricato, ci sono dei limiti di legge da rispettare. DOMANDA Buon giorno. Abito in un condominio. Ad ogni appartamento è assegnata una porzione di soffitta delimitata da pareti divisorie e una porta. Vorrei posare una finestra velux così da dare aria e luce alla soffitta. Posso farlo o la cosa è di competenza del condominio; cioè: il tetto sopra la mia mansarda di chi è? Molte grazie. Vincenzo. Rimini RISPOSTA Caro Vincenzo, la copertura di un fabbricato è a servizio dell’intero organismo edilizio, quindi, è una proprietà condominiale. Pertanto se l’intenzione è quella di aprire una luce, bisogna avere il consenso dei condomini tramite votazione in assemblea. Tra l’altro il R.U.E. del comune di Rimini limita la possibilità di creare lucernari a uno per copertura, con dimensioni 60 x 60, quindi, se lei si avvale di questa possibilità, gli altri condomini dovranno essere messi al corrente del fatto che non potranno invece godere della stessa opportunità. PROGETTAZIONE ARCHITETTONICA PROGETTAZIONE STRUTTURALE ARCHITETTURA DI INTERNI CONSULENZA D’IMPRESA SICUREZZA & ACUSTICA V.le Giovanni Pascoli, 1/A 47923 Rimini Uff.: 0541 775874 Fax: 0541 792655 [email protected] 10 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:33 Pagina 11 fai da te www.abirò.com E` tempo di imbiancare i locali di casa Finalmente il tempo sembra essersi messo al bello ed è questa una delle premesse che ci consentono di fare una delle tante cose tipiche di primavera: imbiancare le stanze di casa; lavoro disagevole, talvolta di non semplice realizzazione e che mette a soqquadro, per qualche giorno, sia i locali che il nostro vivere quotidiano. Ma tant’è: o ci si affida ad un artigiano pittore oppure dobbiamo avere tempera, pennelli, rulli, oppure una pistola a spruzzo, una scala, carta di giornale per coprire il pavimento, nastro adesivo di carta e soprattutto dobbiamo armarci di tanta e tanta pazienza. Per rendere più agevole il tutto dobbiamo innanzitutto evitare di imbrattare le superfici che non devono essere pitturate (stipiti di porte e finestre, maniglie, battiscopa, interruttori e prese elettriche, telefoniche e della TV, ecc.); particolare cura va messa poi nel coprire i mobili (possibilmente raggruppati al centro della stanza) con dei teli . Ricoprite i pavimenti con fogli di giornale o con cartoni. Prima di imbiancare dobbiamo eliminare tracce di polvere, ragnatele ed altro con una scopa pulita; se i muri hanno macchie di umidità e muffa, è necessario lavare la zona con varechina e passare successivamente una mano di antimuffa. Prima di imbiancare un muro nuovo bisogna dare il fissativo che consente di rendere il muro meno assorbente, di consumare meno pittura. Il fissativo va dato anche su intonaci che tendono a sfarinarsi e su vecchie pitture a tempera. Se sulla parete ci sono fori provocati da chiodi o da altro utilizzare stucco e lisciare con carta vetrata; una volta preparato il fondo possiamo passare la prima mano di pittura. Non dimentichiamoci che la vernice deve essere diluita seguendo con attenzione le istruzioni sul prodotto. Ci sono diversi tipi di pittura: - la tempera che è molto economica, ma con il tempo sfarina e prima di reimbiancarci sopra deve essere carteggiata; è indicata per locali di poca importanza, quali cantine garage etc. - l’idropittura lavabile è buona per gli interni, è molto coprente ed ha una buona resa nel tempo; inoltre eventuali macchie possono essere lavate senza asportare la pittura. - l’idropittura traspirante è adatta per bagni, cucine e locali umidi in genere. La pittura è di solito bianca e per farla colorata esistono delle apposite bottigliette di colore da aggiungere man mano che si diluisce la pittura con acqua. 11 La tinta non deve essere mai troppo liquida. Ricordiamoci poi che il pennello o il rullo non devono essere affogati nella vernice ma vanno inzuppati con misura. Verifichiamo sul contenitore di vernice i dati relativi alla quantità di acqua necessaria per la diluizione a seconda dell’attrezzo con il quale imbianchiamo. Per imbiancare a pennello, in caso di pareti regolari e senza pilastri , basta un pennello da quindici cm di larghezza; per gli angoli è necessario usare un pennello più piccolo per muoversi bene anche per rifinire i bordi attorno a porte o finestre. Sul soffitto si può utilizzare il rullo con il manico allungabile, che lascia la pittura più vellutata del pennello, con un consumo inferiore di liquido. Un piccolo pennello ricurvo può servire per raggiungere la parete dietro i caloriferi. Tra una mano e l’altra lasciamo trascorrere almeno 3 - 5 ore; in ogni caso non ripassiamo mai le mani successive fino al completamento dell’asciugatura. Possiamo incominciare ad imbiancare il soffitto e poi scendiamo dall’alto verso il basso. Per evitare di lasciare parti non verniciate, procediamo a zone e non preoccupiamoci se il risultato del primo passaggio non ci convince: la pittura umida è trasparente, ma una volta che la pittura si sarà asciugata, molte imperfezioni spariranno. Consigliamo di imbiancare in prima battuta le stanze meno frequentate (sgabuzzino): sarà un buon banco di prova per le stanze di maggior uso. Esiste una grande varietà di pitture: antimuffa, antischizzo, antibatteriche, antigoccia, anticondensa: l’importante è scegliere gli strumenti necessari, cercando di coniugare qualità e prezzo. Una buona tinteggiatura dura (caloriferi permettendo) almeno quattro/cinque anni. Se ci piace usare i colori, mettiamo da parte in una bottiglia di plastica una parte dell’idropittura che può tornarci utile in caso di ritocchi successivi. Nella scelta dei colori può valere una regola geneale: il soffitto più scuro delle pareti fa sembrare la stanza più bassa, mentre il soffito più chiaro farà sembrare la stanza più alta. Infine, se vogliamo intervenire su pareti decorate o pitturate a tinte forti, dobbiamo prevedere un maggiore impegno sia di tempo che di "mani" di pittura da passare per coprire completamente il colore precedente. 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:34 Pagina 12 da Rimini a Dakar Cucirsi un futuro in Senegal A causa del grande esodo dai villaggi rurali degli ultimi decenni, il dipartimento di Guediawaye, situato nella banlieue di Dakar, ha subito un aumento vertiginoso della popolazione. Ad oggi si stimano più di 500.000 abitanti, in gran parte giovani sotto i 25 anni, in una superficie quasi dieci volte inferiore a quella del Comune di Rimini; l’urbanizzazione è avvenuta in maniera abusiva e precaria, mentre le infrastrutture sanitarie ed educative sono insufficienti; è molto alto il livello di disoccupazione, così come il tasso di analfabetismo e dispersione scolastica, che sfiora il 53%, con un’incidenza assai maggiore tra la popolazione femminile. È in questo contesto che EducAid, ong riminese impegnata nella cooperazione internazionale e aiuto allo sviluppo in campo educativo e professionale, in collaborazione con l’ong senegalese A.S.D.O.B., ha costituito nel 2009 il C.E.F.A., Centro di Educazione e Formazione, sviluppando corsi di alfabetizzazione funzionale e di formazione professionale nel settore della sartoria e della tintura dei tessuti per giovani donne che si trovano in condizioni economiche svantaggiate. Le ragazze e le donne che frequentano il C.E.F.A. sviluppano competenze di scrittura, lettura, calcolo, cucito e tintura dei tessuti, salute, prevenzione HIV, pianificazione famigliare e diritti delle donne, competenze necessarie per la gestione di attività economiche e l’accesso a fondi di micro-credito. Un primo percorso formativo di tre anni ha generato un gruppo di ragazze desiderose di diventare imprenditrici di se stesse nel campo della sartoria. La sartoria è un’attività richiesta a Dakar specie per la confezione di abiti da cerimonia tipici della tradizione senegalese. EducAid, assieme al partner senegalese A.S.D.O.B., accompagnerà il gruppo nel percorso imprenditoriale, dalla formazione avanzata per la produzione destinata al mercato locale, allo studio delle modalità per la commercializzazione. Questo è un esempio di ciò che per EducAid è la buona cooperazione allo sviluppo, che attiva vere collaborazioni tra gli interlocutori, i quali diventano così partner; che rafforza le capacità e le autonomie locali; che individua opportunità concrete di sviluppo e autodeterminazione per le persone. Per avere maggiori informazioni sull’organizzazione visita il sito web www.educaid.it potrai rimanere aggiornato sui progetti in Italia e nel mondo, sostenerli con donazioni liberali o come volontario o semplicemente col tuo 5xmille che non comporta nessuna spesa aggiuntiva nella denuncia dei redditi essendo una quota d’imposta a cui lo Stato rinuncia a favore delle organizzazioni onlus. 12 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:34 Pagina 13 www.abirò.com i libri del mese Quattro passi in libreria... Le rane di Mo Yan Einaudi 2013 “Era venerata come la benevola Guanyin, dea della fertilità, e allo stesso tempo, odiata come il boia inesorabile che esegue le condanne a morte” L’impero perduto Lo strano mondo di Alex Woods “Enigmi e mistero a ritmi serrati vi terranno con gli occhi sgranati ed il fiato sospeso fino alla fine di questo nuovo capolavoro di Cussler” “Non ho mai conosciuto mio padre e mia madre mi ha cresciuto in uno strano negozio pieno di candele, incensi e pozioni magiche...” di Cussler Clive Longanesi 2013 Sam e Remi Fargo stanno trascorrendo una tranquilla vacanza a Zanzibar quando, durante una delle loro immersioni, si imbattono in uno strano oggetto: la campana di una nave appartenuta alla flotta confederata, che presenta strani segni incisi all’interno. I due cacciatori di tesori danno inizio alle ricerche sul misterioso ritrovamento, ma la loro scoperta diviene ben presto di dominio pubblico, attirando le pericolose attenzioni degli uomini al servizio di Quauhtli Garza, presidente del Messico e leader del partito ultranazionalista: la campana nasconde infatti un segreto che minaccia il suo potere assoluto. Braccati da individui senza scrupoli, i Fargo proseguono ostinati nelle indagini, mettendo a rischio la loro stessa vita. Cosa significano e da chi sono stati incisi i segni all’interno della campana? Che fine ha fatto la nave da cui proviene il reperto? Per trovare le risposte alle loro domande, seguiranno gli indizi disseminati nel diario di un esploratore dell’Ottocento, che dalla Tanzania li porteranno al Madagascar fino in Indonesia, al leggendario sito del Krakatoa, sulle tracce di un segreto sull’impero azteco in grado di riscrivere la storia. di Gavin Extence Garzanti 2013 Per Alex Woods la notte è un momento magico, l’unico momento in cui può gettarsi la paura alle spalle. Ogni notte si affaccia alla finestra per guardare le stelle. Alex sa cosa significa essere strano. Orfano di padre, viene cresciuto dalla madre che legge i tarocchi in uno strano negozio. E da quando ha dieci anni soffre di attacchi epilettici che riesce a controllare solo ascoltando musica classica ed enumerando i nomi delle costellazioni. A scuola i bulli lo perseguitano senza tregua. Un giorno, mentre fugge dall’ennesimo pestaggio, Alex cade e rotola in un giardino, devastando la siepe. Quando apre gli occhi si trova la canna di un fucile piantata in faccia. A imbracciare l’arma è il signor Peterson, un bislacco e arcigno vedovo. Un uomo solo, con una ferita nel cuore che non ha intenzione di rivelare a nessuno. Fra i due nasce la più improbabile delle amicizie, fatta di coltivazione di sostanze stupefacenti e letture dei romanzi più dissacranti. Ma quando il signor Peterson scopre di avere una grave malattia per Alex giunge il momento di sovvertire tutte le leggi dell’universo e intraprendere il più strambo dei viaggi. Perché solo lui può salvarlo... Le rane, ultimo romanzo del premio Nobel Mo Yan, è lo splendido, conturbante ritratto di una donna la cui vita attraversa e definisce la storia della Cina di oggi. Il drammaturgo Kedou, «Girino», (alter ego di Mo Yan), racconta in quattro lunghe lettere indirizzate a un amico, l’immaginario scrittore giapponese Sugitani Yoshihito , la storia della zia paterna alla quale il Partito aveva offerto una sommaria educazione medica e, dall’inizio degli anni Cinquanta, la donna diventa l’unica levatrice della sua regione. Non solo: da quando, nel 1965, il Partito, preoccupato per la crescita esponenziale della popolazione, inizia una campagna per il controllo delle nascite, Gugu si impegna in questa campagna con lo stesso zelo con cui prima faceva nascere i bambini. La fedeltà agli ordini del Partito, però, sarà la rovina sua e delle persone che ama, fino a quando, una notte, tornando a casa, Gugu si smarrisce in una zona paludosa: il gracidare delle rane le ricorda il pianto dei bambini mai nati sconvolgendola. Cittadina di un paese che non riconosce, la Cina potenza economica globale di oggi, Gugu farà i conti con le conseguenze delle sue azioni, scoprendo il modo imprevedibile per cambiare vita e espiare le sofferenze che ha inflitto. Inferno “I luoghi più caldi dell’inferno sono riservati a coloro che in tempi di grande crisi morale si mantengono neutrali.” Un nuovo thriller di Dan Brown dai risvolti misteriosi in cui arte, storia, codici e simboli la fanno da padroni. Il docente di Simbologia di Harvard, Robert Langdon è di nuovo in Italia. Questa volta si reca nel bel Paese per svolgere delle ricerche sulla Divina Commedia di Dante. Langdon viene risucchiato in un mondo sconvolgente, la cui chiave di volta sembra risiedere nel capolavoro del Sommo Poeta, un’opera dai risvolti misteriosi ed oscuri, le cui parole sono piene di un fascino che travalica i tempi. Lo scenario in cui si svolge questa nuova avventura è caratterizzato dallo splendore dell’arte classica. Il nostro eroe per giungere alla risoluzione del mistero passerà attraverso gli arcani nascosti nelle opere d’arte, individuerà passaggi segreti e, per non far mancare nulla, usufruirà di strumenti scientifici all’avanguardia. Dan Brown, con Inferno, consegna ai lettori un altro incredibile thriller fatto di storia ed enigmi. 13 di Dan Brown Mondadori 2013 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:34 maggio ‘13 Pagina 14 l’angolo fiscale Rivalutazione di partecipazioni non quotate, aree edificabili e terreni agricoli: riapertura dei termini La legge di stabilità (comma art. 1, comma 473) ha riaperto i termini per la rivalutazione di partecipazioni non quotate e terreni possedute da: a) persone fisiche, b) società semplici, c) enti non commerciali, limitatamente ai beni non rientranti nell’esercizio dell’attività commerciale. La Legge in oggetto, richiamando integralmente la disciplina originariamente prevista da precedenti leggi di rivalutazione (vedasi L. 448/2001 Finanziaria 2002 e L. 244/2007 Finanziaria 2008), prevede la possibilità per persone fisiche, società semplici ed enti non commerciali di rideterminare il costo fiscalmente rilevante dei seguenti beni: › partecipazioni (titoli, quote, o diritti) non negoziate in mercati regolamentati › aree edificabili › terreni con destinazione agricola posseduti alla data dell’1/1/2013, a condizione che tale nuovo valore sia assoggettato ad una imposta sostitutiva sui redditi. In particolare, in luogo dell’originario valore di acquisto, può essere considerato il valore alla data dell’1/1/2013 defini- to sulla base di una perizia giurata di stima redatta e giurata entro l’01/07/2013 da un professionista iscritto: › all’albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili o al registro dei revisori contabili per le perizie sulle partecipazioni; › all’albo degli architetti, degli ingegneri, dei geometri, dei dottori agronomi, degli agrotecnici ovvero dei periti industriali edili, per le perizie sui terreni. Al valore così determinato si deve applicare: › per le partecipazioni l’imposta sostitutiva del 4% ovvero del 2% a seconda che la partecipazione sia qualificata o non qualificata; › per i terreni agricoli e le aree edificabili l’imposta sostitutiva del 4%. Le imposte sostitutive sono da versarsi in una unica soluzione ovvero in due o tre rate annuali di pari importo a decorrere dall’01/07/2013. In quest’ultima circostanza sulle rate successive (da versarsi entro il 30/06/2014 e il 30/06/2015) sono dovuti interessi nella misura del 3% annuo. Dott. Angelo Schiavina Commercialista in Bologna zona gaiofana Viea a schiera con giardino privato via s.maria in cerreto,21 B PRONTA CONSEGNA VENDITA DIRETTA Luca 335/344124 Domenico 338/6406804 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:35 Pagina 15 cura in cucina Padelle e pentole Nelle nostre cucine abbiamo padelle e pentole di ogni grandezza e materiale che vengono utilizzate in base alle necessità di cottura dei cibi. Chi cucina sa che una buona dose di merito se la prendono le pentole. La padella giusta può aiutare moltissimo per la riuscita di un piatto. Ma la scelta delle pentola giusta deve essere dettata oltre che dalla comodità, anche da due aspetti fondamentali, che rendono una pentola, di qualità: l’uniformità di diffusione del calore e la conducibilità termica, che determina la velocità con cui si scalda l’oggetto e l’altrettanto veloce raffreddamento. La scelta è ampia e comprende prodotti sempre più affidabili e preziosi, che consentono una cottura adeguata, uniforme e mirata del cibo e nel caso delle pentole antiaderenti, anche di un utilizzo che prevedere l’uso di pochissimi grassi, se non addirittura senza. Ci sono pentole antiaderente in titanio: si tratta di un materiale duro, resistente, che può essere utilizzato con sicurezza anche nel caso ci si avvicini alle pentole o alle padelle con la lama di un coltello da cucina; sono praticamente indistruttibili e particolarmente durevoli nel tempo. Non doverle sostituire dopo pochi anni garantirà un certo risparmio economico, anche a fronte di un costo iniziale che potrebbe apparire elevato. Ce ne sono in terracotta vetrifica: queste pentole garantiscono una cottura uniforme ed a temperatura costante per qualsiasi tipo di alimento, mantenendo intatti i sapori e permettendo inoltre di contenere l’impiego di grassi; sono molto resistenti e, se inumidite con dell’acqua prima di metterle sul fuoco, assicurano una antiaderenza pressochè completa. Ci sono quelle in ceramica atossica: materiale questo che ultimamente viene utilizzato al posto del teflon e che offre una buona risposta sull’uso di materiale salutare ed ecologico. Abbiamo poi le pentole in vetro Pirex; considerate tra le più sicure dal punto di vista della salute ; sono consigliate a chi soffre di allergia al nikel e anche a chi desidera evitare stoviglie che possano contenere metalli pesanti, come cromo e cobalto. Di contro sono pentole che vanno utilizzate per la cottura in forno, in quanto poco adatte ai cambi di temperatura istantanei che si hanno se poste direttamente a contatto con la fiamma. Ce ne sono in ferro: buona antiaderenza e adatte a temperature più elevate; hanno però l’inconveniente di essere soggette alla ruggine se lavate con acqua. Vanno pulite con un panno inumidito e devono essere subito asciugate. Non mancano di certo quelle in acciaio inox: particolarmente resistenti e adatte ad ogni tipo di cottura; nel corso della cottura è necessario mescolare di frequente i cibi per evitare che gli stessi si attacchino sul fondo. Perché la nostra pentola antiaderente si conservi nel tempo è necessario osservare alcuni accorgimenti. Come prima cosa, durante la cottura, usare solo posate in legno o in plastica per girare i cibi. In questo modo si evita di graffiare il fondo. Non mettere mai la padella antiaderente vuota sul fuoco, altrimenti vi è il rischio che la stessa si surriscaldi fino ad arrivare ad una temperatura talmente elevata da rovinare il fondo. Quando si utilizza una pentola antiaderente occorre sempre cercare di riscaldare la padella in modo progressivo in quanto gli sbalzi di temperatura possono deformare il fondo della padella antiaderente. 15 www.abirò.com Dopo aver cucinato con una padella antiaderente, pulirla con una spugna morbida per non rovinare il fondo della padella. Evitare di usare pagliette e spugne troppo dure. Prima di usare una padella antiaderente controllare sempre bene l’etichetta che indica non solo i diversi tipi di cottura che possono essere utilizzati (gas, vetroceramica, induzione, forno), ma anche se la padella può essere lavata o meno in lavastoviglie. Infine, nel momento in cui ci si accorge che la padella antiaderente è ormai troppo graffiata, meglio sostituirla con un’altra in quanto non più in grado di garantire l’antiaderenza. Arriva l’estate... PREPARATI AL CALDO E GODITI IL FRESCO Impianti Termoidraulici Centro Assistenza Caldaie C.I.A. s.r.l. - Via del Serrone, 150 - 47890 Murata - RSM Tel. 393.8518292 - 335.8492942 - [email protected] 05 Maggio:Layout 1 aprile ‘13 6-05-2013 22:35 Pagina 16 come scegliere i mobili di casa L’arredamento etnico Se siete dei grandi viaggiatori, la vostra casa sicuramente rifletterà questa vostra passione offrendo alla vista degli ospiti monili e oggetti ricordo delle lontane terre da voi visitate. Se invece, per ragioni lavorative o economiche, sognate viaggi in terre esotiche, ma non avete mai potuto farli, l’arredamento etnico può essere un modo per avvicinarvi a questo vostro impagato desiderio di viaggio. L’arredamento etnico si sta diffondendo in questi ultimi anni e, se realizzato con stile, può risultare curato come il miglior arredamento di stile classico. Come un po’ in tutte le cose che facciamo, la buona riuscita di un arredamento etnico sta nel gusto e cura di chi lo progetta, anche perchè qui non possiamo contare su mobili preconfezionati acquistabili nelle grandi catene di arredamento, bensì su pezzi - tavolta - unici, provenienti da paesi diversi e messi assieme, con il passare del tempo, dal proprietario della casa. . La prima scelta nell’arredare la casa in stile etnico è quella di cercare di limitarci a un solo paese, per esempio arredare la casa in stile africano, oppure quella di far convivere nella stessa stanza più stili e tradizioni. Se la vostra idea è quella di fidarvi del vostro desiderio di accogliere in casa tutte le forme e gusti estetici riferiti al mondo intero, allora potete anche lanciarvi nell’avventura di un arredamento plurale, con riferimenti alla globalizzazione e al multiculturalismo e così ricreare un microcosmo fondendo terre, tradizioni, arte e storie diverse: il rischio però è quello che, piano piano e senza accorgervene, un bel giorno vi troverete in una stanza stipata di oggetti messi lì quasi alla rinfusa. L’alternativa più premiante e, pure forse più facile, è basarsi sullo stile di un solo paese, o - tutt’al più - magari limitarsi a un solo continente. Per arredare in stile etnico una stanza della nostra casa, o l’intero nostro appartamento, è utile fornirsi di mobili e monili provenienti da paesi lontani, affidandosi a negozi specializzati in questo particolare segmento del mercato di arredamento, tenendo presente che i mobili etnici sono solitamente in legno e sono dei veri gioielli dell’artigianato locale su cui si basa l’economia del posto di provenineza. Se nella vostra ricerca di mobili o oggetti vari in stile etnico vi vengono offerti prezzi eccessivamente vantaggiosi è opportuno fare molta attenzione che non siano “autentiche imitazioni” fatte in scala industriale, di pezzi artigianali. A seconda del pae- se di provenineza, il mobile avrà caratteristiche diverse: potrà prediligere l’intarsio e la laboriosità, oppure la solidità e la resistenza. Sia che il mobile sia portato da voi in prima persona, sia che venga ordinato a distanza esso dovrà fare un lungo viaggio di migliaia di chilometri, quindi non stupitevi se avrà qualche ammaccatura. Consideratela questa un valore aggiunto della sua “originalità”. Per quanto riguarda oggetti e monili potete sbizzarrirvi spendendo peraltro cifre infinitamente più basse. Se siete amanti del genere, ma non grandi viaggiatori, è facile trovare nella vostra città qualche negozio etnico cui rifornirsi; e se ne diventate cliente abituale sarà ancor più facile avere buone occasioni di avere dal negoziante ottimi consigli sui possibili vostri acquisti futuri. Arredare etnico: una bella sfida che quasi obbliga l’appassionato a ricercare ogni sfumatura diversa di colori e forme per dare agli ambienti un senso di policromia vivace e di calda accoglienza: un bel modo di condividere con gli ospiti e amici un ambiente unico e diverso dal solito a cui siamo abituati, per condividere con loro un breve ma intenso viaggio in terre non più così lontane. 16 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:35 Pagina 17 fuori porta fino al 16 giugno Riccione Cultura on the road da Riccione alla scoperta dei tesori storici della Romagna. Gli spostamenti sono con il pullman e gratuiti. Il pranzo ha un costo convenzionato. 12 maggio: Sulle tracce di Tonino Guerra e Federico Fellini 26 maggio: Un’architettura per l’anima; viaggio alla scoperta dei luoghi dello spirito. Partecipazione a pagamento e prenotazione obbligatoria Info: tel. 0541 693534 www.riccioneperlacultura.it www.abirò.com eventi del mese fino al 30 settembre Verucchio - Rocca Malatestiana Eve. Le donne di Angela Micheli Mostra di scultura. Una trentina le opere esposte dall’artista verucchiese che vive e lavora a Rimini con una produzione scultorea molto apprezzata dalla critica e dal pubblico. Angela racconta il mondo delle donne (Eve), con le sue figure plastiche che toccano intere generazioni: bambine, madri, donne della terra, teneri abbracci... essenziali, sapienti gesti con cui l’artista riesce ad esprimere l’intensità e la forza della vita e dell’universo femminile. La mostra è di grande significato culturale e di richiamo turistico e si avvale dei contributi critici, tra gli altri, di Antonio Paolucci e Vittorio Sgarbi. www.angelamicheli.it Ingresso a pagamento Orario: dalle 09.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.30 - il sabato dalle 14.30 alle 18.30 - i festivi dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00 Info: tel. 0541 670222 www.comune.verucchio.rn.it fino al 31 dicembre Rimini Castel Sismondo, ingresso laterale da Via Valturio I Castelli dei Malatesta - Storia, Arte, Architettura Mostra permanente dedicata ai numerosi castelli sparsi tra Romagna e Marche, attrezzata con strumenti multimediali di studio e approfondimento. Viene valorizzato l’inestimabile patrimonio di castelli, rocche e residenze eretto dalla Signoria dei Malatesta di cui è ricco il nostro territorio provinciale. te guidate a vigneti, oliveti, frutteti, allevamenti zootecnici, frantoi, cantine, grotte sotterranee, serre coltivate a funghi, alveari e laboratori di lavorazione del miele, passeggiate nei pascoli e nelle valli, degustazioni di prodotti tipici, biologici e aziendali; dimostrazioni di antiche pratiche rurali, come fare i formaggi, giochi e mestieri di una volta, intreccio vimini, avvicinare i cavalli, raccogliere le erbe di stagione, fare la zuppa di ceci, etc. Riscoperta dunque di sapori autentici, di un’agricoltura di qualità e del mondo rurale. Ecco le aziende in provincia di Rimini: a Coriano: Fungar, Mula d’Oro e Valle delle Lepri a Gemmano: Le Querce a Montecolombo: Fiammetta, Il Capannino e Il Mio Casale a Montefiore: Il Buon Pastore a Montegridolfo: Fattoria Didattica Amaltea a Montescudo: Dettori Angelo a Rimini: Case Mori e Tiberio Giovanni a Saludecio: Dentro al Bosco e Torre del Poggio a San Giovanni in Marignano: Tenuta del Tempio Antico a Sant’Agata Feltria: La Sequoia a Santarcangelo: Il Giuggiolo e Frantoio Paganelli Ingresso gratuito Info: tel. 0541 716250 www.fattorieaperte-er.it Un’opportunità per conoscere la storia di Sigismondo Pandolfo Malatesta nella sezione curata da Giovanni Rimondini, ed approfondire il rapporto tra i Malatesta e l’arte, grazie all’apporto del prof. Pier-giorgio Pasini. Ingresso a pagamento Orario: fino al 31 maggio: 9.30-12.30 - dal 1° giugno:16.30– 19.30 - in inverno:9.30-12.30 chiuso il lunedì Info: tel. 0541 901171 www.fondcarim.it www.museicomunalirimini.it 12 e 19 maggio Provincia di Rimini - Varie località Fattorie aperte Visite guidate, laboratori, percorsi e degustazioni nelle aziende agricole dell’Emilia Romagna. In Provincia di Rimini, le fattorie propongono visi- 17 dal 9 al 12 maggio Riccione - Centro sportivo Italo Nicoletti, Via Forlimpopoli Italia Super Cup Torneo internazionale di calcio giovanile. Ingresso gratuito Info: tel. 0541.760300 www.komm-mit.com dal 9 al 12 maggio Rimini - Rimini Fiera, Via Emilia, 155 RiminiWellness: energy world e Thermalia - Fitness, Benessere e Sport on Stage. Per tutti gli appassionati della forma fisica e del benessere. Operatori e visitatori sono invitati ad una 4 giorni fittissima di appuntamenti, dentro e fuori la fiera. La formula rimane quella già consolidata nelle precedenti edizioni, divisa in eventi Pro e Fun, garantendo continuità e progresso. Coinvolgimento sempre più stretto del pubblico professionale e non, in un continuo approfondimento del concetto di benessere. Ingresso a pagamento Orario: 9.30 - 19.00 Info: tel. 0541 744111 www.riminiwellness.it 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:36 Pagina 18 maggio ‘13 11 e 12 maggio Riccione - Piazza Fontanelle IV Sagra della lumachina di mare Stand gastronomici, mercatino, lunapark per bambini, spettacolo delle "Sirene Danzanti", musica e balli con la "Bucci Band", lotteria. Orario: 11 maggio: dalle 19.00 - il 12 maggio: dalle 12.00 Ingresso gratuito Info: tel. 0541 426050 11 e 12 maggio Rimini - Viale Vespucci Marina Centro in Fiore E’ un tripudio di fiori e sapori questo evento dedicato al florovivaismo. Mostra mercato dei fiori, delle piante ornamentali e di prodotti collaterali. Ingresso gratuito Orario: 9.00 - 23.30 Info: tel. 0541 56902 - www.riminiturismo.it 12 maggio Bellaria Igea Marina - Igea Marina, Viale Ennio (lato mare) 41a Maratonina dei Laghi - Gara nazionale corsa su strada Maratonina articolata su quattro percorsi e valida come prova del Calendario Podistico Romagnolo. La gara principale è sulla distanza classica della mezza maratona, di km 21,097 competitiva e non competitiva. A contorno della gara principale, sono a disposizione due percorsi alternativi con finalità ludico motorie di km 7 e di km 2,5 liberi a tutti, per chi vuole fare un po’ di moto e stare in compagnia degli amici. Da ultima, ma non meno importante, una gara riservata ai ragazzi. Iscrizione a pagamento Info: tel. 348 4760310 12 maggio Saludecio - Centro storico Sagra della porchetta e dei prodotti tipici Tradizionale sagra paesana che vede le vie del borgo trasformarsi in un vero e proprio percorso gastronomico costellato da un vasto assortimento di bancarelle in cui la porchetta troneggia su una corte di altrettante delizie romagnole. Nel variopinto mercatino fanno bella mostra l’artigianato, le piante, l’oggettistica e l’abbigliamento. Intrattenimento musicale. Ingresso gratuito Orario: 9.30 - 21.30 Info: tel. 0541 869701 www.comunesaludecio.it dal 17 al 19 maggio Bellaria Igea Marina - Igea Marina, Spiaggia area Beky Bay, viale Pinzon Sand volley 4x4 20° Raduno nazionale Città di Bellaria Igea Marina - 14° raduno 3x3 e 4x4 misto. Il torneo, a cui partecipano da anni sia giovani 18 pallavolisti che vecchie glorie, ha luogo sempre al Beky Bay, punto di ritrovo divenuto un must con la sua spiaggia libera, i chioschi per il ristoro, i party, i concerti per chi vuole vivere l’estate al mare in libertà e leggerezza. Oltre alle partite di beach volley sono in programma feste in spiaggia, Sangria Tour, eventi gastronomici a base di prodotti tipici locali, come la "Cozzata". Si partecipa con iscrizione. Info: tel. 0541 343808 www.sandvolley.it 18 e 19 maggio Misano Adriatico - Misano World Circuit Truck Racing Championship - Weekend del camionista Appuntamento unico in Italia che mette insieme tre eventi: una grande esposizione di camion con la presenza delle marche di produzione più importanti del mondo, il raduno dei camion decorati e le spettacolari corse del Campionato Europeo Truck. La somma di questi eventi è un happening straordinario, frequentato da decine di migliaia di camionisti che insieme alle loro famiglie raggiungono la Riviera per aggiornarsi sugli ultimi modelli in commercio, ammirare le creazioni artistiche ed assistere alle gare. Ingresso a pagamento Info: tel. 0541 618511 www.misanocircuit.com 18 maggio Rimini - 105 Stadium, Piazzale Pasolini Cristiano De Andre’ - Come in cielo, così in guerra Tour Il nuovo atteso disco segna il ritorno di un grande artista, unico nel suo genere. Un live denso e raffinato, in cui Cristiano prende in mano le più belle canzoni del padre Fabrizio e ne ripercorre la storia musicale, proponendo anche nuovi brani accompagnato dalla sua band. Una scaletta 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:36 Pagina 19 www.abirò.com immensa e una voglia indomabile di raccontare, tra canzoni e parole, uno degli artisti più importanti del ‘900 in Italia: Fabrizio De André. Orario: 21.00 Ingresso a pagamento Info tel. 0541 395698 www.stadiumrimini.net 18 e 19 maggio Santarcangelo di Romagna - Centro Balconi fioriti - Concorso di giardinaggio Protagonisti sono ovviamente i fiori, ma oltre agli allestimenti floreali, che trasformano le vie e le piazze del centro in un giardino, non mancano bancarelle, punti ristoro, dolciumi e poi spettacoli, mostre, iniziative culturali, concorsi e animazioni. Orario: 9.00 - 19.00 Ingresso gratuito Info: tel. 0541 624270 www.blunautilus.it dal 23 al 25 maggio Rimini - Piazzale Kennedy e Palasport Flaminio Festival Internazionale del Folklore Canti e balli tradizionali di diversi paesi del mondo. Evento multiculturale che invita a conoscere le tradizioni di popolazioni diverse attraverso la musica e il ballo. Al Palasport Flaminio è prevista la Gara di ballo dei Gruppi di Folklore, provenienti da diversi paesi europei che si esibiscono nei loro tipici costumi. Oltre alla competizione di danza, è prevista una parata sul lungomare con esibizioni, canti e balli tradizionali. Ingresso gratuito Info: tel. 0541 53399 www.riminiturismo.it za dei classici 21 km, su un multi-lap da ripetersi tre volte, in parte sul lungomare e in parte nella zona di Parco Fellini. Special Guest di questa prima edizione è il campione del mondo di Triathlon, l’australiano Chris ‘Macca’ McCormack. Iscrizione a pagamento on line Info: tel. 335 7508132 www.challenge-rimini.it 25 e 26 maggio Bellaria Igea Marina - Bellaria, Palazzo del Turismo XI Raduno nazionale gruppo Leone di San Marco, Marina Militare Assemblea Nazionale e parata nel centro cittadino con deposizione della corona ai Caduti del Mare. Mostra di modellismo navale e di materiale della Marina Militare italiana. Ingresso libero Info: tel. 0541 343808 25 maggio Viserba - Lungomare Viale G. Dati Festa delle Acque Dallle 20.00 alle 0.30 La prima festa di Rimini Nord, il lungomare di Viserba chiuso al traffico e teatro di: Dj set (Rock by Satellite, Dance, electro, 70’ 80’), Musica live, Punti cibo e vino (consumazione 2€), Musica latino-americana, Area divertimento per bambini con giocolieri e animatori Mostra "Viserba com’ era, com’ è, come sarà" Artisti di strada Ingresso gratuito dal 24 al 26 maggio Bellaria Igea Marina - Borgata Vecchia La Borgata che danza - XXI Festival di strada di musiche della tradizione orale. Manifestazione dedicata alle forme più antiche della musica popolare. Si tratta di un importante appuntamento culturale, nato nel 1993 per valorizzare il patrimonio delle musiche di tradizione orale, riscoprirne il significato nei contesti attuali e creare occasioni di confronto fra le realtà più significative impegnate in questo campo a livello nazionale. Incontri, mostre, suonatori e cantastorie si alternano nelle strade e nei cortili delle case che si trasformano in antiche osterie dove le famiglie cucinano i cibi della tradizione facendo rivivere così l’atmosfera e i suoni della socialità delle nostre origini. Ingresso gratuito Info: tel. 0541 343808 www.bellariaigeamarina.org dal 24 al 26 maggio Rimini - Lungomare di Rimini, entroterra Triathlon Challenge Rimini - circuito Challenge Family - Nuoto, ciclismo e corsa. Il Challenge-Family arriva in Italia per la prima volta. Nuoto: tracciato one-lap di 1,9 km Ciclismo: frazione ciclistica di 90 km per le strade delle vicine colline Frazione podistica: sulla distan- 19 25 maggio Riccione Piazzale Roma Beautiful Fashion Night Sfilate di moda - V edizione La moda italiana porta al grande pubblico le collezioni dedicate all’estate, con le nuove proposte Primavera Estate e Fall Winter 2013. Madrina della manifestazione è l’attrice e showgirl Manuela Arcuri. Non mancano altri personaggi come Jo Squillo, presentatrice della trasmissione TV Moda, le attrici Anna Safroncik e Giulia Montanarini, le showgirl Nina Moric e Paola Caruso ed il presentatore e cantante delle Reti Mediaset Vittorio Gucci (con la sua nuova collezione in passerella). Ingresso gratuito Orario: 18.00 Info: tel. 0541 426050 www.riccione.it 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:37 Pagina 20 maggio ‘13 25 maggio Rimini Le Madonne miracolose di Rimini - Percorso in bicicletta tra arte e fede Visita guidata. Nel mese tradizionalmente dedicato a Maria, Discover Rimini dedica un percorso alla scoperta di alcune importanti immagini mariane custodite nelle chiese cittadine, del centro e dei borghi. Dalla Chiesa della Colonnella, lungo l’antica Via Flaminia, si entra in centro storico dall’Arco d’ Augusto: si visitano la Chiesa di Santa Rita e la celletta della Madonna del Giglio. Attraversando il canale del porto sul Ponte dei Mille si giunge alla Chiesa della Madonna della Scala, nel Borgo San Giuliano, sul limitare delle antiche mura cittadine. Partecipazione a pagamento Orario: 15.00 Info: tel. 333 7352877 www.discoverrimini.com 25 e 26 maggio San Leo - Fortezza San Leo A.D. 1469 - Entra nella storia insieme a noi - Visita guidata alla fortezza con personaggi in costumi d’epoca. Entrate nella fortezza animata da soldati, ufficiali e vivandiere, ognuno impegnato nei lavori di tutti i giorni. Visitate l’armeria e la polveriera, protette dalle arcigne guardie. Guardate le vivandiere preparare il cibo per gli uomini. Sbirciate nel dormitorio comune e per finire parlate con il Conestabile alla guida delle truppe. Non vi troverete all’ interno di una rappresentazione teatrale, ma di una reale situazione con attori che animano la fortezza vivendo veramente come all’epoca. Ingresso a pagamento Orario della Fortezza: sabato 9.00 - 23.45; domenica 9.00 - 18.45 Visite guidate: sabato alle ore 11.00, 15.00, 21.00; domenica alle ore 11.00, 15.00, 17.00 Info: tel. 0541 926967 www.san-leo.it 26 maggio Pennabilli - Miratoio Sagra del Fungo Prugnolo - 28a edizione Alle porte del Parco del Sasso Simone e Simoncello, l’appuntamento è dedicato al Prugnolo che da queste parti abbonda. Non mancano stand gastronomici che propongono i piatti tipici a base del noto prodotto, esposizioni artistiche, giochi a premi, spettacoli di intrattenimento per bambini e adulti. Ingresso gratuito Orario: 11.00 Info: tel. 333 5766309 www.sagradelprugnolo.org Ingresso a pagamento Info: tel. 0541 395698 www.bestfighter.com dal 31 maggio al 2 giugno dal 30 maggio al 2 giugno Bellaria Igea Marina - Bellaria, Cinema Astra, Via Paolo Guidi Bellaria Film Festival 31a edizione del celebre festival cinematografico nato a Bellaria Igea Marina come rassegna di cinema indipendente e divenuto oggi uno degli appuntamenti imperdibili di cultura e novità. Nel corso degli anni questo ha accresciuto e consolidato il proprio ruolo divenendo una delle più autorevoli manifestazioni cinematografiche italiane, con il compito di ricercare e scoprire i nuovi autori non sorretti dai mezzi finanziari delle grandi case di produzione. Negli ultimi anni, infine, pur mantenendo un forte legame con il cinema, il Festival è andato sempre più concentrandosi sui film documentari sia italiani che stranieri. Ingresso gratuito Info: tel. 0541 343808 www.bellariafilmfestival.org dal 31 maggio al 2 giugno Riccione - Stadio del Nuoto, Via Monterosa Trofeo Internazionale di Nuoto "Italo Nicoletti" Ingresso gratuito Info: tel. 0541 644410 www.polcomriccione.com dal 31 maggio al 2 giugno Rimini - 105 Stadium, Piazzale Pasolini Kickboxing - Coppa del Mondo WAKO Worl Cup 2013 18° Torneo Internazionale Bestfighter Torneo valido per la Coppa del Mondo World Association of Kickboxing Organizations. Divisioni e categorie: Semi contact, Light contact, Kick light, Full contact, Musical forms e Team competition. 20 Rimini - Palasport Flaminio, Via Flaminia Ritmica Oltremare 2013 Finale Nazionale e open internazionale 5a edizione dell’importante appuntamento nel panorama della Ginnastica Ritmica e momenti di sport d’alto livello, emozione e divertimento per tutti i partecipanti. Info: tel. 380 44 99 112 ____________________________________ da: Eventi in Riviera di Rimini a cura della Provincia di Rimini Assessorato al Turismo tel. 0541.716371 - 380 www.riviera.rimini.it [email protected] 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:37 Pagina 21 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:37 Pagina 22 maggio ‘13 L’armadio: spazio organizzato La comodità di una casa non dipende solo dalla sua metratura, ma soprattutto da una buona organizzazione dello spazio che abbiamo a disposizione. E uno degli elementi principali è l’armadio, un mobile di fondamentale importanza proprio quando si parla di organizzare spazi, mantenere ordine e garantire funzionalità. Ce ne sono di mille misure e fattura, di ogni stile, dal moderno con linee squadrate e colori vivaci in materiali alternativi, al tradizionale classico in legno e materiali nobili; ma tutti devono garantire efficienza e usufruibilità di tutto lo spazio di cui dispongono, anche attraverso l’uso di accessori che ne completano la funzionalità. L’armadio, oltre che di diverse misure in altezza e profondità, è caratterizzato dalla disponibilità di avere diverse tipologie di apertura: - apertura ad anta a battente, la più comune, incernierata lateralmente: questa tipologia richiede un congruo spazio frontale per permettere il passaggio delle persone con l’anta aperta. - apertura ad anta a libro: invece questa tipologia favorisce il movimento delle persone in quanto l’anta si ripiega su se stessa e occupa lo spazio frontale con metà della sua misura - apertura ad anta scorrevole: questo tipo di anta scorre lateralmente e non richiede alcun spazio frontale; è preferibile quando, ad esempio, tra l’armadio e il letto, lo spazio è appena sufficiente per il passaggio delle persone. Nella maggior parte dei casi le ante dell’armadio sono in legno (tamburato o compensato e multistrato), o possono essere frutto di una combinazione di materiali diversi tra cui le più diffuse sono quelle con intelaiatura in metallo o legno che contiene uno specchio. La struttura dell’armadio è quasi sempre a base legnosa: gli armadi di una certa qualità sono rifiniti con impiallacciatura di legno, sia all’esterno che all’interno, in noce, faggio o ciliegio. La struttura in tamburato è molto usata, in specie per le ante, in quanto garantisce resistenza senza però appesantire il mobile; la struttura è composta di due pannelli truciolati al cui interno viene inserita un’anima di materiale leggero. L’armadio può essere sia a struttura fissa che componibile; quest’ultima assicura la massima modularità per sfruttare al meglio gli spazi; proprio per questo è la soluzione più diffusa per creare un armadio a muro, e ancor meglio, per quello a ponte o ad angolo. La disposizione a muro è quella classica e più economica: si realizza unendo i singoli moduli dell’armadio, in base alle misure disponibili, ad una delle pareti della stanza. La disposizione a ponte viene solitamente usata per contornare uno o più letti o altri elementi, ad esempio, le finestre; la disposizione ad angolo consente infine di rendere utilizzabile anche l’angolo. Nella scelta dell’armadio è importante valutare quanto questo mobile possa adattarsi allo spazio, se dispone di accessori esterni ed interni che consentano di attrezzarlo in maniera ottimale e, non ultimo, se ha le guarnizioni antipolvere. In ogni caso è bene valutare l’opportunità di acquistare un armadio che occupi pure lo spazio in altezza: sarebbe un’ottima soluzione utile per riporre nella zona più alta i vestiti che non si prevede di utilizzare, provvedendo a invertire questa disposizione in base al cambio delle stagioni. RICERCA PERSONE anche senza esperienza per ampliamento rete vendita Inviare curriculum con l’autorizzazione al trattamento dei dati (Dlgs 196/03) a: [email protected] 22 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:38 Pagina 23 www.abirò.com i film del mese Prima visione Mi rifaccio vivo Regia di Sergio Rubini Con Emilio Solfrizzi, Neri Marcorè, Pasquale Petrolo, Vanessa Incontrada, Sergio Rubini. Commedia, Italia 2013 Al cinema dal 9 maggio 2013 Miele Sta per piovere Regia di Valeria Golino Con Jasmine Trinca, Carlo Cecchi, Libero de Rienzo, Vinicio Marchioni, Iaia Forte. Drammatico, Italia 2013 Regia di Haider Rashid Con Lorenzo Baglioni, Mohamed Hanifi, Giulia Rupi, Amir Ati, Michael Alexanian. Drammatico, Italia/Iraq 2013 Con il nome fittizio di Miele, Irene si occupa di suicidi assistiti all’oscuro dei pochi che frequenta e di una società per cui la sua attività è un reato. Un giorno, a chiedere l’intervento di Irene è l’ingegner Grimaldi, un intellettuale sulla settantina al quale consegna il barbiturico dando per scontata la criticità della sua situazione... Liberamente tratto da "A nome tuo" di Mauro Covacich, il film fornisce il ritratto di una trentenne che trova sacrosanto aiutare i malati terminali ad abbreviare un’agonia ormai opposta al concetto stesso di vita...L’incontro con Grimaldi la mette in crisi il suo fragile sistema interiore... L’inizio di un nuovo cammino solo per lei. “Dove è casa mia? In Italia, dove vivo da quando sono nato, o in quel paese lontano che non conosco da dove vengono mamma e papà?". Queste le parole di Said, ragazzo di 26 anni che parla toscano ed è nato a Firenze da genitori algerini. Quando suo padre perde improvvisamente il lavoro, Said si vedrà negato il permesso di soggiorno e sarà costretto a “tornare in patria”, in Algeria, un posto che lui non ha mai neanche visto. Viaggio negli assurdi meandri della burocrazia. Sta per piovere è un documento autentico a testimonianza di un problema urgente spesso ignorato e sottovalutato, un documento in bilico tra cinema-verità e finzione, capace di emozionare, un documento che si interroga con passione e profondità sull’identità e sul complesso concetto di ‘straniero’ nella nostra realtà. Al cinema dal 1 maggio 2013 Al cinema dal 9 maggio 2013 L’esilarante storia dell’imprenditore Biagio Bianchetti, proprietario della BB magazzini e della sua eterna rivalità, con il fortunato e affascinante Ottone Di Valerio. Dopo una serie di disgraziati eventi, perseguitato dalla iella e ormai a un passo dalla rovina, Biagio compie l’ultimo ed estremo gesto. Eppure una Volontà Suprema gli offre una seconda opportunità. Nelle disavventure tragicomiche che Biagio, tornato sulla terra sotto mentite spoglie, si troverà ad affrontare, sua moglie e la stessa moglie di Ottone saranno le complici ignare che riveleranno a Biagio la vera personalità di Ottone. Il finale a sorpresa farà emergere una semplice verità che nessuno dei personaggi aveva mai preso prima in considerazione: per vincere bisogna aiutarsi a vicenda. Epic Regia di Chris Wedge Con Beyoncé Knowles, Colin Farrell, Johnny Knoxville, Josh Hutcherson. Animazione, USA 2013 Al cinema dal 23 maggio 2013 Vogliamo vivere Regia di Ernst Lubitsch Con Robert Stack, Carole Lombard, Jack Benny, Felix Bressart, Henry Victor. Commedia, USA 1942 Al cinema dal 30 maggio 2013 Dopo l’invasione nazista, una compagnia di teatro polacca cerca di mettere in scena il dramma Gestapo, ma viene bloccata dalla censura tedesca. La compagnia, guidata da Josef e Maria, ripiega allora sull’Amleto, il cui celebre monologo, To be or no to be - da cui il titolo originale - finisce per divenire lo sfondo di una vorticosa sequela di equivoci e di inganni ai danni dei nazisti, oltre che degli intrighi amorosi della bella Maria... Akira Regia di Katsuhiro Otomo Con Mitsuo Iwata, Nozomu Sasaki, Mami Koyama, Tesshô Genda, Hiroshi Ôtake. Animazione, Giappone1987 Al cinema dal 29 maggio 2013 Un film d’animazione, realizzato in computer grafica, che spinge al massimo le possibilità offerte dal 3D per raccontare una battaglia tra le forze del bene e quelle del male. Una ragazza umana di nome Mary Katherine si risveglia un giorno dal sonno e scopre un magico mondo nascosto tra le foreste dove dovrà unirsi a una squadra di bizzarri personaggi che cercano di sopravvivere all’attacco continuo da parte dei loro nemici per salvare sia il loro che il nostro mondo. Tratto da un famoso fumetto giapponese, venduto in tutto il mondo: Le avventure di Tetsuo. Un cartone animato per adulti, molto forte, che può interessare gli appassionati dei fumetti e in particolare dei "manga" giapponesi. 1° lungometraggio di animazione violenta e catastrofica per adulti di K. Otomo che, con la collaborazione di Izo Ashimoto, l’ha tratto da un suo fumetto di grande successo in Giappone, servendosi di un’agguerrita squadra di tecnici tra cui lo scenografo Toshiharu Mizutano e la pirotecnica fotografia di Katsuji Misawa. 23 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:38 Pagina 24 FARMACIE DI TURNO RIMINI Maggio 2013 Da mercoledì 01 a venerdì 03 Maggio: CELLE - Via 23 Settembre, 154/C RIMINI - tel. 0541 740714 Mercoledì 01 Maggio (appoggio festivo): RIVAZZURRA - Viale Regina Margherita, 131/C RIVAZZURRA - tel. 0541 372352 AL PORTO - Via Coletti, 55 RIMINI - tel. 0541 55258 Da sabato 04 a venerdì 10 Maggio: COMUNALE 4 - Via Marecchiese, 135 RIMINI - tel. 0541 773614 Domenica 05 Maggio (appoggio festivo): AL LIDO - P.za Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) RIMINI– tel. 0541 390640 CENTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 VISERBA - tel. 0541 738138 Da sabato 11 a venerdì 17 Maggio: COMUNALE 7 - Via Rosmini, 30 RIMINI - tel. 0541 377120 Domenica 12 Maggio (appoggio festivo): KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - Marina Centro RIMINI - tel. 0541 21711 LIDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132 Da sabato 18 a venerdì 24 Maggio: VILLAGGIO NUOVO - Via Santarosa,7 RIMINI - tel. 0541 373196 Domenica 19 Maggio (appoggio festivo): DONATI MERLINI - Via G.Pascoli, 65 (nuovo indirizzo) - tel. 0541 381554 FABBRI - Via Porto Palos, 37 VISERBELLA - tel. 0541 721554 RICCIONE Da mercoledì 01 a venerdì 03 Maggio: COMUNALE 3 - Viale Puccini,9 RICCIONE - tel. 0541 647440 Da sabato 04 a venerdì 10 Maggio: DELL’AMARISSIMO - Viale Ceccarini, 78 RICCIONE - tel. 0541 692912 Da sabato 11 a venerdì 17 Maggio: COMUNALE 1/ABISSINIA - Via S.Martino, 48/F RICCIONE - tel. 0541 601708 Da sabato 18 a venerdì 24 Maggio: DELL’ALBA - Viale Dante, 250 RICCIONE - tel. 0541 648024 Da sabato 25 a venerdì 31 Maggio: COMUNALE 3 - Viale Puccini,9 RICCIONE - tel. 0541 647440 Da sabato 01 a venerdì 07 Giugno: DELL’AMARISSIMO - Viale Ceccarini, 78 RICCIONE - tel. 0541 692912 Da sabato 08 a venerdì 14 Giugno: COMUNALE 1/ABISSINIA - Via S.Martino, 48/F RICCIONE - tel. 0541 601708 NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle 8.30 alle 22.00 ) Da sabato 25 a venerdì 31 Maggio: VENTURINI - Via D. Campana, 47 RIMINI - tel. 0541 772423 Nu meri utili Domenica 26 Maggio (appoggio festivo): MIRAMARE - Viale Regina Margherita, 261 MIRAMARE - tel. 0541 372006 AL PORTO - Via Coletti, 55 RIMINI - tel. 0541 55258 Da sabato 01 a venerdì 07 Giugno: CENTRALE (Dr.ssa Santini) - Piazza Cavour, 2 - RIMINI - tel. 0541 26710 Pronto soccorso/Ambulanze Pronto Soccorso Ospedale Guardia Medica Ospedale Rimini Pronto intervento Carabinieri Guardia di Finanza Polizia Soccorso Pubblico Vigili Del Fuoco Prefettura- Questura Polizia Stradale Polizia Municipale Capitaneria di Porto Soccorso Aci S.G.R. Emergenza gas HERA Pronto intervento acqua ENEL Pronto intervento Municipio Informagiovani Bus Start Romagna Radio Taxi Poste Italiane Dettatura telegrammi CCISS Viaggiare Informati Viaggiare sicuri Aereoporto Fellini Rimini-Rsm Canile Comunale Domenica 02 Giugno (appoggio festivo): TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (vedere elenco) Da sabato 08 a venerdì 14 Giugno: servizio notturno (22.00 - 08.30): BELLARIVA - Via Settembrini, 17/I RIMINI - tel. 0541 380218 AL LIDO - P.zza Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) RIMINI– tel. 0541 390640 servizio diurno (08.30 - 22.00): BELLARIVA - Via Settembrini, 17/I RIMINI - tel. 0541 380218 ARRIGONI - Via Coletti, 186 RIVABELLA - tel. 0541 50202 NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle 8.30 alle 22.00 ) Farmacie litoranee di appoggio festivo (01 giugno - 15 settembre 2013) LIDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132 FABBRI - Via Porto Palos, 37 VISERBELLA - tel. 0541 721554 CENTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 VISERBA - tel. 0541 738138 ARRIGONI - Via Coletti, 186 RIVABELLA - tel. 0541 50202 AL PORTO - Via Coletti, 55 RIMINI - tel. 0541 55258 KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - Marina Centro RIMINI - tel. 0541 21711 AL LIDO - P.za Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) RIMINI– tel. 0541 390640 RIVAZZURRA - Viale Regina Margherita, 131/C RIVAZZURRA - tel. 0541 372352 MIRAMARE - Viale Regina Margherita, 261 MIRAMARE - tel. 0541 372006 24 118 0541 705795 0541 787461 0541 705111 112 117 113 115 0541 436111 0541 799611 0541 22666 0541 50121 803 116 800 339 944 800 999 200 803500 0541 704111 0541 771347 0541.300.850 0541 50020 186 1518 06 491115 0541 715711 0541 730730 Okkio! 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:38 Pagina 25 www.abirò.com le offerte e le novità riservate ai lettori di Abirò IMMAGINA DI POTER CREARE UN MONDO MAGICO SULLE PARETI DI CASA TUA! CINZIA mobile: 3491857540 fisso: 0541.1571377 email: [email protected] CAMERETTE E NON SOLO! da oltre 25 anni - estetica di base - ricostruzione unghie - trucco semipermanente - estetica avanzata - smalto semipermanente 30% PRESENTATI CON ABIRÒ e AVRAI UNO SCONTO DEL MARY SUN Via E. Sirani, 23 - Rimini Tel. 0541.391417 Cell. 366.5437310 mary estetica e abbronzatura PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO 15% OFFERTA SPECIALE RISERVATA AI LETTORI ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI UOMO - DONNA V.le Gramsci, 22 RICCIONE Tel. 0541.692076 DI SCONTO 25 Alla base di un grande traguardo c’è sempre un piccolo gesto... ...Un passo dopo l’altro, lungo un gratificante cammino che conduce ad una graduale riscoperta di sè. SEI PRONTA A CAMBIARE? IL METODO, TESTATO DA PIÙ DI TRENT’ANNI, TI PERMETTE DI ELIMINARE I CENTIMETRI DI TROPPO DOVE VUOI TU: PANCIA, FIANCHI E COSCE FIGURELLA RIMINI Viale della Repubblica, 100 Tel. 0541.394920 www.figurella.it Seguici su Figurella Rimini 05 Maggio:Layout 1 maggio ‘13 6-05-2013 22:38 Pagina 26 Riga, la Parigi del Baltico viaggi e città Per capire questa stupenda capitale forse è opportuno conoscerne, seppur per brevi tratti, la storia. Riga è “nata” nel 1200 quando quella che allora era una modesta borgata con un porto sul Mar baltico fu conquistata dai crociati tedeschi e tra guerre, assedi e invasioni, per i successivi seicento anni, fu amministrata da tedeschi, polaccchi, finlandesi, danesi, svedesi e russi. La città godette di un periodo di indipendenza nel periodo tra le due guerre mondiali, poi nel 1940 venne invasa nuovamente dai tedeschi e, finita la guerra, venne riannessa all’URSS. Con la disgregazione dell’impero sovietico e l’indipendenza “dolce” conquistata nel 1991, finalmente Riga tornò capitale della nuova Repubblica di Lettonia. Di tutto questo trambusto storico restano, una più bella dell’altra, le architetture diverse dei palazzi e delle chiese e gli oltre cinquanta musei che raccontano questi avvicendamenti di popoli. Ma non solo; e te ne accorgi un po’ alla volta, camminando per le strade di Riga: incontri perlopiù gente giovane; manca la generazione post seconda guerra mondiale: quasi nessuno dei soldati partiti per la guerra è ritornato; la maggior parte sono morti sul fronte e gli altri, finita la guerra, sono stati mandati a presidiare la coltrina di ferro del blocco sovietico. E questa particolare condizione generazionale ha fatto sì che l’anima di questa città sia giovane e viva intensamente la fierezza e il presente di una libertà da poco conquistata e proiettata con ottimismo ad un futuro senza confini: e l’accoglienza ospitale che ricevi è permeata di tutto questo. Per raggiungere il centro storico di Riga si deve percorrere un suggestivo labirinto di stradine contorte e sconnesse, con le facciate dalle decorazioni in legno e man mano che ci si addentra ci si rende conto che questa città vuole accoglierci con un fare attraente e vivace; lungo la riva destra del fiume Daugava è situato il nucleo storico della città vecchia,Vecrīga, che conserva i palazzi tipici dell’architettura anseatica e che allo stesso tempo esibisce un’incredibile quantità di espressioni in stile Art Nouveau, uniche nel mondo, tanto da meritarsi la certificazione di Patrimonio dell’Umanità designato dall’UNESCO; basti pensare che oltre il 40% degli edifici del centro sono costruiti in questo stile. Riga, non per nulla, la Parigi del Baltico, non per nulla Capitale della cultura europea del 2014. Il selciato, ora liscio ora irrigolare, delle pittoresche stradine di Riga è un invito silenzioso di visitare questa città molto lentamente. Uno dei luoghi più interessanti della città è senza dubbio il Castello di Riga, oggi residenza ufficiale del Presidente della Repubblica Lettone con i suoi numerosi musei. Il centro storico di Riga si riconosce anche dalle tre alte guglie delle maggiori chiese della città, quella del Duomo, quella della chiesa di San Pietro, con la sua torre alta 72 metri, dalla quale si può godere di una vista mozzafiato della città e quella della chiesa di San Giacomo. La Cattedrale di Riga è un amalgama di stili che vanno dal ‘300 al ‘900. Al suo interno, illiminate da splendide vetrate istoriate, sono custodite due rarità: uno degli organi più grandi del mondo e, poco prima di salire nelle scale che portano al campanile, una strana piccola figura in metallo: il topo, forgiato dagli antichi artigiani medievali che vollero far comprendere ai fedeli quanto fosse grande la tirchieria del clero. Ma, non troppo lontano, quasi per rimettere le cose al loro naturale posto, c’è la casa del Gatto, uno dei più conosciuti della città con il suo gatto in metallo scuro che la vigila dall’alto... Arrivati nella piazza Maza Pils-iela, troviamo uno degli scorci più caratteristici di Riga: le cosiddette case dei tre fratelli, tre edifici, uniti l’un l’altro, costruiti - tra il ‘400 e il ‘700 - secondo diversi stili architettonici in tre colori diversi e che formano un unicum di stile medioevale e barocco davvero ammirevole. Così come lo merita il Mercato Centrale, uno dei più caratteristici d’Europa che si sviluppa lungo una rete di tunnel sotterranei che servivano per trasportare le merci dal porto della città verso il centro evitando di congestionare il traffico in superficie. Ancora oggi è il luogo della spesa per eccellenza per i cittadini di Riga e ci si trova davvero di tutto. Riga, una inestimabile raccolta di arte e cultura e una testimonianza della tenacia e della perseveranza del popolo lettone nel sapersi rialzare ogni volta dopo l’ennesima guerra e dominazione testimoniano e che ci ricorda che questi valori - prescindere dalle vicissitudini umane - rimangono una costante nel tempo di questo nostro mondo. E sopra tutte queste brevi note, il sole dolce di Riga che per sei mesi l’anno non ne vuole proprio sapere di smettere di illuminare questa città pulita e rispettosa dell’ambiente e che, almeno a me, qualcosa di buono ha saputo insegnare. 26 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:38 Pagina 27 la ricetta del mese Torta di granoturco www.abirò.com Avete mai assaggiato la farina di mais? È gustosa e sazia molto. Inoltre è un’ottima alternativa per chi soffre di celiachia, infatti il cereale non forma glutine a contatto con l’acqua perché contiene scarsa quantità di gliadina (la proteina componente del glutine). Volendo arricchire la torta è possibile aggiungere anche le mandorle, fonte di energia e ricche di vitamina E; ma in questo caso chi ha problemi di celiachia deve prestare attenzione, dato che la mandorla è considerato un “alimento a rischio”, anche se non vietato. Ingredienti (dosi per 6 persone): 300 gr. di farina di mais, 300 gr. di mandorle sgusciate, 300 gr. di zucchero, 320 gr. di burro, 4 uova, 2 tuorli, una scorza di limone grattugiata, due cucchiai di pan grattato, sale q.b. Preparazione Sbollentate le mandorle per qualche minuto, poi sgoc- ciolatele, asciugatele, privatele della pellicina e tritatele (se la pazienza non è il vostro forte potete acquistarle già pulite). Passate al setaccio la farina di mais e mescolatela in una terrina con lo zucchero; aggiungete le mandorle; unite 300 gr. di burro che avrete precedentemente fuso, le uova, i tuorli, la scorza del limone e una presa di sale e mescolate fino ad ottenere un composto omogeneo. Imburrate una tortiera, cospargetela con il pangrattato e versatevi l’impasto. Cuocete nel forno già caldo a 200°C per circa 45 minuti. Lasciate raffreddare e servite. I più golosi possono completare con una spolverata di zucchero a velo. A Rimini un’oasi di tranquillità immersa nel verde RISTORANTE PARCO PRUCCOLI ideale per matrimoni, battesimi, compleanni e ogni ricorrenza Ampia rna te sala ianm o con c in T O R A N T I S E R www.parcopruccoli.it Via Maceri, 35 - Villaggio 1° Maggio - Rimini Tel. 0541.752362 - Cell. 339.1488783 27 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:39 Pagina 28 maggio ‘13 chi cerca casa per un animale o chi ha bisogno di una mano per ritrovarlo può rivolgersi anche a noi: pubblicheremo gratuitamente il messaggio. Potete scriverci una email a: [email protected] o telefonarci in redazione Gli amici di Basco CERCANO FAMIGLIA ADOZIONE URGENTE per questa coppia di maremmani. I proprietari non riescono più a tenerli causa trasloco. Sono molto coccoloni e amorevoli con adulti e bambini e amano altrettanto la compagnia di cani e gatti. Per informazioni potete contattare Valentina 348 7641878 oppure Lisa 329 2138403 LAPO MASCHIO Verranno affidati sverminati, vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! per info chiamare a : JENNY MARCELLI tel 329/9218228 FISSO 0541/939047 Si chiama Chira ed è molto affabile ha 6 anni SI TROVA A FIUMICINO FC. Si cerca una sistemazione per lui e quindi siamo qui a chiedervi di diffondere questo appello e speriamo tanto che qualcuno lo adotti. (no catena; no box) Chi fosse interessato contatti Ale al numero 3278743367 Incrocio lagotto romagnolo, femmina, nata il 6 dicembre 2012, futura taglia medio - grande, si trova a Cesena. In ottima salute,cerca un padrone per la vita. Se interessati chiamate Alessandro 3332220032 ISODORA FEMMINA Verranno affidati sverminati,vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! per info chiamare a : JENNY MARCELLI tel 329/9218228 FISSO 0541/939047 NERINO cerca una famiglia!! e’ stato abbandonato a Santarcangelo di R. e rischia di morire in mezzo ad una strada, sicuramente non sopravvive perche’ troppo buono e coccolone e non avezzo a stare fuori!! ha 8/9 mesi soltanto.... Chi lo può adottare? X INFO SIMONA 3393686715 Questa cagnolina l’hanno abbandonata davanti a un’abitazione di Rimini 10 giorni fa...ha circa 5 mesi e sara’ una futura taglia media cerchiamo urgente una famiglia disposta ad accoglierla per sempre si trova a Rimini.. sana e buonissima... sara’ affidata a soli amanti animali tramite ass " con fido nel cuore " sara’ sverminata, vaccinata, e cippata! con moduli di adozione e visite pre e post affido con obbligo di sterelizzazione al 7°mese maxper info o contatti chiamare JENNI MARCELLI 0541/939047 329/9218228 WINDOW femmina nata il 03/03/13 Verranno affidati sverminati,vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! per info chiamare a : JENNY MARCELLI tel 329/9218228 FISSO 0541/939047 Lei è India, cucciola di circa 5 mesi, la mamma è un segugio ma lei sembra un po’ una setter irlandese. India è una cucciola timida, ci vuole un po’ x conquistare la sua fiducia, ma una volta conquistata sa essere davvero dolce e coccolona e giocherellona. Non ama stare sola cerca un punto di riferimento, un amico umano che la faccia sentire al sicuro. Pesa 8,5kg x cui probabilmente non supererà i 18/19 kg da adulta. Si trova a Cesena e cerca casa. Non la daremo a cacciatori x info 3663166603 - [email protected] ANYA femmina nata il 03/03/13 Verranno affidati sverminati,vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! Per info chiamare a: JENNY MARCELLI - tel 329/9218228 FISSO 0541/939047 Mino è un cucciolo maschio di circa 4 mesi, trovato investito sulla strada. Oggi sarà operato al femore, ma dopo avrà bisogno di una bella adozione o dovrà tornare su quella brutta strada. Mino sarà una futura taglia media o medio grande. Il piccolo si affida solo a chi è disponibile ai controlli pre e post affido e alla firma del modulo di adozione. Info 3477799429 28 BIANCA cucciola di 6 mesi cerca casa, taglia media x info Simona dopo le 19 al 3396899371 ZARA femmina nata il 03/03/13. Verranno affidati sverminati,vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! Per info chiamare a: JENNY MARCELLI tel 329/ 9218228 FISSO 0541/939047 ERCOLE ha solo 6 mesi,e’ un piccolo fantastico, giocherellone e simpatico, vivace ed affettuoso, futura taglia medio piccola, cerca una casa, l’hanno abbandonato senza pieta’ anche se così piccolo ma il canile non puo’ essere la sua casa!! X INFO SIMONA DOPO LE 19 AL 339689931 Camillo ha circa 3 anni, castrato vaccinato e chippato, va d’accordo con tutti, AFFETTUOSISSIMO, non gli interessa niente se non il vostro affetto e la vostra vicinanza. Sarebbe anche perfetto per chi sta sempre a casa, non vi accorgerete della sua vicinanza se non quando vi alzate perchè lui vi segue ovunque. Adottabile nel centro nord previa test di intelligenza, saranno ammessi solo quelli dalla sufficienza in su. INFO eliana 366.3316207 [email protected] MAX e’ stato abbandonato in mezzo alla camagna in provincia di rimini, ora si trova in canile, e’ disperato perche’ non sopporta la vita del box, e’ un cucciolone di 10 mesi buonissimo, coccolone ed affettuoso, va d’accordo con gli altri cani. X INFO SIMONA DOPO LE 19 AL 3396899371 SHEEBA femmina nata il 03/03/13 Verranno affidati sverminati,vacinati e microccippati. Solo veri amanti animali no perditempo! Per info chiamare a: JENNY - tel 329/9218228 FISSO 0541/ 939047 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:39 Pagina 29 www.abirò.com in Italia è "vegan boom" 400mila senza carne, uova e latte Alimentazione vegana Scelgono la dieta verde soprattutto le donne: il 7,2% contro il 5,3% degli uomini; mentre le vegane sono lo 0,5% contro lo 0,3% dei maschi. Anche il 13,5% di giovanissimi tra i 18 e i 24 anni, e persino il 9,3% degli over 65, predilige diete senza carne. «È molto alta la percentuale di coloro che sono mossi verso la scelta vegan da ideologie animaliste (44%) e ambientaliste - spiega l’esperto all’Adnkronos Salute - e se da più parti ci si preoccupa di eventuali ‘errori” nutrizionali dei vegan, mi chiedo però quando mai si parla degli sbagli degli onnivori». «In ogni caso, nell’alimentazione vegana può esserci carenza di vitamina B12 - prosegue - ma solo perché viviamo in un modo senza germi, praticamente sterilizzato. La vitamina B12, infatti, è prodotta dai batteri dell’intestino, nelle dosi giuste, oltre a essere presente in alimenti di origine animale. Ma certo chi vive in ambienti sterilizzati può ricorrere a cibi fortificati, diffusi soprattutto all’estero, oppure ai supplementi. Per i bambini ne occorrono poche gocce al dì, mentre negli adulti l’integrazione è settimanale». Per il resto, assicura l’esperto, la rinuncia ai cibi di origine animale «non presenta problemi: si tratta di una dieta sicura in tutte le fasi della vita dell’uomo, se ben studiata. Prova ne è che anche molti atleti sono vegan, specie quelli impiegati in sport in cui sono fondamentali potenza e leggerezza». E i bambini? «Dopo i due anni, in pratica, non c’è più bisogno di latte: i nutrienti presenti in questo alimento si trovano anche in altri cibi. Non è un caso che gli enzimi che digeriscono le lattasi scompaiano di solito con il tempo, tanto che due terzi della popolazione mondiale sono intolleranti al lattosio», aggiunge Pinelli. In ogni caso «se sei profondamente animalista, viene piuttosto naturale procedere verso la scelta vegan. Io consiglio anche di seguire le indicazioni che ci arrivano dal nostro corpo. Personalmente, nel tempo, ho rinunciato al pesce e alle uova, e sto eliminando il latte. Questo perché è il mio stesso organismo a indicarmi che certi alimenti non li digerisco, mi danno fastidio». Nella provincia riminese sono tanti i locali specializzati in alimentazione vegana, a volte poco conosciuti dagli stessi riminesi e certamente dai molti turisti che ogni estate frequentano la nostra terra.... SMARRITI to, ben tenuto, ha sicuramente un proprietario. Ha un trauma facciale. Si trova al canile di Rimini 0541730730 Smarrito piccolo cucciolo di 4 mesi razza meticcio nero num. microchip 3802600 00893255 Igor contattarmi se lo vedete al 3932814805 zona Miramare di Rimini via Adria Smarrito micio sabato 27/04/2013 zona marina cen- tro (via Tripoli) per favore chi lo trova chiami (3921150745) grazie AIUTO!!! mi sono perso, abitavo in v. f. biondo n.33 Serravalle, dal primo maggio i miei padroncini mi cercano disperatamente. se mi vedete,chiamate il rifugio APAS 0549996326 oppure angela 3357338466 grazie miao.. TROVATI Gatto adulto trovato tra giovedì 2 maggio e venerdì 3 maggio in VIA VALTURIO a RIMINI. Il gat- 29 Qualcuno ha perso questo bel micio? è giovane e sterilizzato... da circa un mese si è avvicinato al canile APAS, lo stiamo alimentando ma ancora è diffidente, e non si fa prendere, ma si vede che è domestico. Il nostro tel. 0549. 996326 dalle 8 alle 14 grazie 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 maggio ‘13 22:39 Pagina 30 Un occhio alla luna... MAGGIO CON LUNA CALANTE (1-9 e 26-31) CON LUNA CRESCENTE (11-24) Giardino: Eliminate i boccioli di rosa in Giardino: Mettete a dimora nelle aiuole le piante soprannumero. Mettete all’esterno le annuali a fioritura estiva (tagete, bocca di leone, piante d’appartamento. Concimate il begonie, ecc...) tappeto erboso con ferro e azoto. Orto: Trapiantate i pomodiri, i cavoli, e meloni. Orto: Eliminate i germogli/getti lateSeminate i fagiolini, fagioli,zucchine e lattuga da rali delle piantine di pomodoro. Semitaglio. Irrigate le giovani piante con moderazione! nate radicchio e ravanelli. Estirpate le Alberi da frutto: Innestate il melo, pero,olivo e infestanti. vite. Mantenere pulito e sfalciato il sottoalbero. Alberi da frutto: Per tenere lontano le formiche dalle piantine di fragole, piantateci accanto piante di lavanda, maggiorana o valeriana. Incominciate a diradare i frutti piccoli e malformati. ConciAvete sul balcone o vicino alla porta di ingresso un rosaio in vaso? Seminate attorno alla pianta del prezzemolo: mate gli olivi. il suo profumo aromatico terrà lontano i parassiti e avrete sempre un raccolto sempre fresco a portata di mano... ...ed uno alle stelle ARIETE: C’è aria di conquiste... e pure di guadagni! BILANCIA: Tutti i tuoi desideri verranno esauditi... a patto che tu non pretenda la luna nel pozzo! Punta in alto...ma coi piedi per terra! Soddisfazioni sul lavoro e in amore. Una parola dolce fa sempre bene! TORO: SCORPIONE: Una briciola di oro non può compra- “Un piacere senza rischi piace meno” e gli astri ti aiuteranno ad essere ammirato da chi da tempo si sta interessando a te! re una briciola di tempo! Dedica più attenzione agli affetti e meno al lavoro. GEMELLI: Sono finiti i tempi del “vorrei ma non pos- SAGIT TARIO: L’occhio vuole sempre la sua parte...ma a ben vedere tante cose che hai davanti non sono poi così indispensabili... vai al sodo! so”! Spesso è una comoda scusa... Armati di coraggio e agisci! CANCRO: CAPRICORNO: Pur portando avanti progetti diver- Come sempre punti a un lieto fine...coltiva i rapporti che contano e non prestare attenzione agli adulatori. si ottieni sempre ottimi risultati. Datti delle priorità e concentrati sugli obiettivi importanti. LEONE: ACQUARIO: Per combattere le incertezze affronta le VERGINE: PESCI: Sai tenere testa agli oppositori e questo è suf- Per ottenere ciò che vuoi incomincia a lasciar da parte quello che, a ben vedere, non vuoi! E questo soprattutto nei sentimenti! situazioni e prendi la direazione opposta all’abitudine; così potrai vederci più chiaro. Essere previdenti aiuta, ma goditi anche i frutti dei tuoi sforzi. Volontà e affidabilità sono investimenti sicuri! ficiente per tenerli alla larga. Alti e bassi in amore...controlla la temperatura delle emozioni! 30 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:39 Pagina 31 www.abirò.com 31 05 Maggio:Layout 1 6-05-2013 22:40 Pagina 32 INTIMO DONNA • COSTUMI • INTIMO SPOSA Vasto assortimento di taglie e coppe per le esigenze di ogni donna Via Garibaldi, 103 RIMINI Tel. 0541.784560