3
Sommario
3 - Cassette e armadi in materiale
isolante
Cassette in materiale isolante Thalassa PLM
bPresentazione generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/2
bGuida alla scelta codici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/7 e 3/8
bAccessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine da 3/9 a 3/17
Cassette in ABS/PC
bPresentazione, guida alla scelta codici, dimensioni d'ingombro. . . . . . . . . pagina 3/3
Cassette in Poliestere 308 x 255 mm
bPresentazione, guida alla scelta codici, dimensioni d'ingombro. . . . . . . . . pagina 3/4
Cassette in Poliestere
bPresentazione, guida alla scelta codici, dimensioni d'ingombro. . . . . . . . . pagina 3/5
Cassette in materiale isolante
per campeggio Thalassa PLM
bPresentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/18
bGuida alla scelta codici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pagina 3/19
Armadi in poliestere Thalassa PLA
bPresentazione generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/20
Armadi IP65 totalmente chiusi
bCaratteristiche e guida alla scelta codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/21
Armadi IP54 autoventilati con tetto
bCaratteristiche e guida alla scelta codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/22
Armadi IP44 autoventilati con tetto
bCaratteristiche e guida alla scelta codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/23
Armadi IP44 autoventilati con tetto e parte inferiore aperta con zoccolo
bCaratteristiche e guida alla scelta codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/24
bDimensioni d'ingombro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/25 e 3/26
bGuida alla scelta codici degli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/27 e 3/28
Accessori
bDistribuzione modulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine da 3/29 e 3/31
bPiastre di fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/32 e 3/33
bPannelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/34
bPorta interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/35
bEntrata cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/36
bTetto, griglie e staffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/37
bZoccoli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/38 e 3/39
bAccoppiamento armadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/40 e 3/41
bGuide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/42
bPiastre e fianchi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/43
bSistemi di chiusura e serratura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/44 e 3/45
bLongheroni e guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/46 e 3/47
bRack 19'' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagine 3/48 e 3/49
3/1
3
Thalassa PLM
Cassette in materiale isolante
Presentazione generale
Cassette Thalassa PLM
● Cassette monoblocco in ABS/PC o poliestere, grado di protezione IP 66,
disponibili nella versione con porta piena o trasparente, reversibili, con tetto
integrato in alto o in basso e zoccoli che ne permettono l'inversione.
● Disponibili in 8 dimensioni diverse da 310  215  160 mm a 1056  852  350 mm.
● Ampia gamma di accessori (in comune con la gamma di cassette universali
Spacial 3D) per la realizzazione di quadri di automazione e distribuzione modulare.
Caratteristiche generali delle cassette Thalassa PLM:
● Installazione all'interno e all'esterno.
● 1 modello in ABS/PC (310  215  160 mm).
● 7 modelli in poliestere.
● Cassette monoblocco con tetto integrato (a tenuta stagna), tranne per la cassetta
cod. NSYPLM3025.
● Porte con guarnizione in poliuretano.
● 2 tipi di porte.
– Piena.
– Trasparente (per le cassette in ABS/PC) o in vetro (per le cassette in poliestere).
● Reversibilità dell’apertura della porta mediante inversione della cassetta.
●G
rado di protezione IP 66 secondo norma IEC 60529.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni IK 10 per le cassette con porta piena e IK 08
per le versioni in poliestere con porta trasparente, secondo norma IEC 62262.
● Molti accessori in comune con la gamma di cassette Spacial S3D o Spacial CRN.
3
Caratteristiche del materiale
delle cassette in poliestere
Le cassette sono realizzate in poliestere rinforzato con fibre di vetro pressato a
caldo, colore RAL 7032.
Questo materiale:
● è isolante: diversi kV per mm.
● può essere sottoposto al caldo e al freddo nella gamma di temperatura
–50 ºC...+150 ºC.
● è stabile ai raggi ultravioletti (tenuta a +150 ºC).
● è autoestinguibile (non propaga la fiamma: classificazione HB40 e
autoestinguibilità in alcuni secondi nei test effettuati a 960 °C per – 30 sec.
● non contiene alogeni.
● in caso di combustione rilascia poco fumo atossico.
● è leggero.
● può essere forato facilmente.
● è resistente alla corrosione: non arrugginisce ed è resistente a molti agenti chimici.
● può essere esposto a condizioni atmosferiche estreme.
Caratteristiche del processo di produzione
I componenti di queste cassette (in tutte le loro versioni) sono pressati a caldo: i
pezzi hanno una finitura liscia perfetta su entrambi i lati e possono prevedere diversi
impronte per il fissaggio di inserti e il montaggio degli accessori di organizzazione
dei cavi.
Conformi alla norma IEC 62208 sugli involucri:
IP, IK, tenuta al calore e al fuoco, isolamento 5000 V, resistenza a condizioni
atmosferiche estreme, tenuta alla corrosione e ai carichi interni (150 kg/m2) e carichi
su porta (30 kg/m2).
Certificazione UL e classificazione NEMA 4X, 5, 12
e 13, in base alla versione
Isolamento completo per la realizzazione di
involucri classe II secondo la norma IEC 64139-1
Conformi alla Direttiva RoHS
3/2
Cassette in ABS/PC
310 3 215 mm IP 66
Thalassa PLM
Presentazione
Caratteristiche tecniche
● Cassette monoblocco in ABS/PC, colore RAL 7032.
● Versione con porta in policarbonato trasparente.
● Chiusura con serratura doppia barra da 3 mm.
● Apertura porta: 180°.
● Temperatura d’impiego: –35 °C...+90 °C.
● Grado di protezione IP66 secondo IEC 60529.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni IK 10 (20 joule) secondo
IEC 62262.
● Fissaggio diretto delle guide DIN cod. NSYCS200PLM con gli appositi dadi in
plastica cod. NSYTCSPLM da inserire direttamente nei fori da 25 mm sulla parte
posteriore della cassetta.
● Fissaggio delle piastre di fondo sugli appositi supporti sul fondo della cassetta.
● Retro porta serigrafata con quadrettatura passo 25 mm per facilitare la tracciatura
prima del taglio.
Dimensioni esterne (mm)
Codici delle cassette con porta
Altezza
Larghezza
Profondità
Piena*
Trasparente
310
215
160
NSYPLM32
NSYPLM32T
3
*Cassette disponibili anche con pannelli di fondo in metallo o materiale isolante. Vedere guida alla scelta dei
codici a pagina 3/7.
Dimensioni d'ingombro
8
75
8
144
129
M8
121
170
186
225
275
310
125
239
152
5
160
334
247
215
2.3
225
270
125
7
3/3
Cassette in poliestere
308 3 255 mm IP 66
Thalassa PLM
Presentazione
Caratteristiche tecniche
● Cassette monoblocco in poliestere rinforzato con fibre di vetro pressato a caldo,
colore grigio RAL 7032.
● Versione con porta trasparente in vetro temperato.
● Grado di protezione IP 66 secondo IEC 60529.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni:
– Cassette con porta piena IK 10 (20 joule).
– Cassette con porta trasparente IK 08 (5 joule) secondo IEC 62262.
● Chiusura con serratura doppia barra da 3 mm.
● Angolo di apertura porta: 120°.
● Montaggio degli accessori di fondo 4 M8 3 18 perni.
● Serigrafia con quadrettatura passo 50 mm sul retro della porta.
Dimensioni esterne (mm)
3
Codici delle cassette con porta
Altezza
Larghezza
Profondità
Piena*
Trasparente
308
255
160
NSYPLM3025
NSYPLM3025T
*Cassette disponibili anche con piastre di fondo in metallo o materiale isolante. Vedere guida alla scelta dei
codici a pagina 3/7.
Dimensioni d'ingombro
175
131.5
104
220
103
214
286
225
275
308
220
168.5
14
255
315
222
53
125
20
54
160
338
275
5
3/4
15
Cassette in poliestere IP 66
Thalassa PLM
Presentazione
Caratteristiche tecniche
● Cassette monoblocco in poliestere rinforzato con fibre di vetro pressato a caldo,
colore grigio RAL 7032.
● Versione con porta trasparente in vetro temperato.
● Grado di protezione IP 66 secondo IEC 60529.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni:
– Cassette con porta piena IK 10 (20 joule).
– Cassette con porta trasparente IK 08 (5 joule) secondo IEC 62262.
● Dispositivo di chiusura porta al di fuori della zona protetta, in grado di garantire
nel tempo una tenuta stagna IP66.
● Sistema di chiusura:
– Cassette altezza ≤ 847 mm: 2 serrature con inserto doppia barra o 1 azionamento
centrale con maniglia e serratura a chiave (3 punti di chiusura).
– Cassette altezza 1056 mm: 1 serratura con inserto doppia barra e 4 punti di
chiusura.
● Angolo di apertura porta: 180°.
● Fissaggio degli accessori grazie agli appositi alloggiamenti per inserti:
M6 all'interno della cassetta, M5 sulla porta per cassette altezza 430 e 530 mm, M6
sulla porta per cassette altezza ≥ 647 mm.
● Montaggio degli accessori di fondo con 4 perni M8, forniti nella versione standard.
● Fissaggio diretto delle guide DIN cod. NSYCS●●●PLM con dadi in plastica cod.
NSYTCSPLM, da installare negli appositi alloggiamenti sul retro della cassetta, con
passo 25 mm.
● Serigrafia con quadrettatura passo 25 mm sul retro della porta per facilitare la
tracciatura prima del taglio.
Perno cerniera in
poliammide, facilmente
smontabile e imperdibile.
Tetto integrato per la
protezione della porta
e guarnizione di tenuta
stagna. Due serrature
doppia barra da 3 mm
fuori dalla zona protetta.
Dimensioni esterne (mm)
Altezza (A)
  430
  530
  647
  747
  847
1056
Larghezza (B)
330
430
436
536
636
852
Codici delle cassette con porta
Profondità (C)
Piena (3)
Piena (1)
Trasparente
Trasparente (1)
200
200
250
300
300
350
NSYPLM43
NSYPLM54
NSYPLM64
NSYPLM75
NSYPLM86
NSYPLM108 (2)
NSYPLM43V
NSYPLM54V
NSYPLM64V
NSYPLM75V
NSYPLM86V
-
NSYPLM43T
NSYPLM54T
NSYPLM64T
NSYPLM75T
NSYPLM86T
NSYPLM108T (2)
NSYPLM43TV
NSYPLM54TV
NSYPLM64TV
NSYPLM75TV
NSYPLM86TV
-
(1) Cassetta con maniglia e serratura con 3 punti di chiusura e chiave 1242 E fornita nella versione standard.
(2) Cassetta con serratura doppia barra da 5 mm e 4 punti di chiusura.
(3) Cassette disponibili anche con pannelli di fondo in metallo o materiale isolante. Vedere guida alla scelta dei codici a pagina 3/7.
3/5
3
Cassette in poliestere IP 66
Thalassa PLM
Dimensioni d'ingombro
I
N
Ø8
M8
H
M
A
V
G
K
16
U
E
J
A: Altezza
B: Larghezza
C: Profondità
L
Y
K
D
L
5
X'
3
C
Y'
I
N
Ø8
F
J
H
M
A
V
G
K
16
U
O
M8
E
L
Y
Vite di fondo e
alloggiamenti porta Fissaggio interno (m)
(mm)
K
D
L
Dimensioni d'ingombro (mm)
C
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
U
V
247
347
388
487
587
775
150
150
192
241
241
280
179
279
279
379
479
680
168
168
212
261
261
300
325
425
525
Y'
325
725
925
225
15
325
325
425
525
725
375
475
575
675
775
975
150
250
250
350
450
650
13
13
13
15
15
15
273
373
473
573
673
854
194
294
294
394
494
661
H
E
I
N
16
G
K
M
A
V
L
Y
K
D
L
5
C
X
X'
B
15
Y'
Fissaggio esterno con staffe (mm)
Verticale
3/6
Porta trasp.
(mm)
181
181
228
278
278
327
M8
X
E
260
360
360
460
560
760
5
O
D
380
480
580
680
780
980
F
C
200
200
250
300
300
350
J
B
330
430
436
536
636
852Ø8
X'
A
  430
  530
  647
  747
  847
1056
U
B
X
B
Orizzontale
X
Y
X’
Y’
  490
  590
  690
  790
  890
1090
225
325
330
430
530
750
355
455
555
655
755
955
360
460
465
565
665
885
Codici
NSYPLM43
NSYPLM54
NSYPLM64
NSYPLM75
NSYPLM86
NSYPLM108
Codici
NSYPLM43
NSYPLM54
NSYPLM64
NSYPLM75
NSYPLM86
NSYPLM108
Cassette in materiale isolante
Thalassa PLM
Guida alla scelta codici delle cassette
Guida alla scelta dei codici
Dimensioni esterne (mm)
A
L
P
  310
  308
  430
  530
  647
  747
  847
1056
215
255
330
430
436
536
636
852
160
160
200
200
250
300
300
350
Cassette IP 66 in ABS/PC
Porta piena
Porta trasp.
Porta piena
Pag. 3/3
NSYPLM32
-
Porta trasp.
Pag. 3/4 e 3/5
NSYPLM32T
-
Cassette con porta piena
e piastra di fondo
Cassette IP 66 in poliestere
NSYPLM3025 NSYPLM3025T
NSYPLM43
NSYPLM43T
NSYPLM54
NSYPLM54T
NSYPLM64
NSYPLM64T
NSYPLM75
NSYPLM75T
NSYPLM86
NSYPLM86T
NSYPLM108
NSYPLM108T
Porta piena
Porta trasp.
3 punti di chius. 3 punti di chius.
Piena
Bakelite
Pag. 3/5
NSYPLM43V
NSYPLM54V
NSYPLM64V
NSYPLM75V
NSYPLM86V
-
NSYPLM32P
NSYPLM32B
NSYPLM3025P NSYPLM3025B
NSYPLM43TV NSYPLM43P
NSYPLM43B
NSYPLM54TV NSYPLM54P
NSYPLM54B
NSYPLM64TV NSYPLM64P
NSYPLM64B
NSYPLM75TV NSYPLM75P
NSYPLM75B
NSYPLM86TV NSYPLM86P
NSYPLM86B
NSYPLM108B
Guida alla scelta delle caratteristiche
Codici
Dimensioni d'ingombro (mm)
NSYPLM32
310 3 215 3 160
NSYPLM3025
308 3 255 3 160
Materiale
ABS/PC
Poliestere
Grado di protezione
IP 66
IP 66
Tenuta agli impatti meccanici esterni (1)
IK 10
IK 10
Tetto integrato
Sì
No
Serratura (2)
1
2
Chiusura con maniglia (3)
Dispositivo di chiusura fuori dalla
No
No
zona protetta
Apertura porta
180º
120º
Tacche ogni 25 mm (4)
Sì
No
Serigrafia sul retro della porta
25 mm
50 mm
(1) IK 08 per cassette in poliestere con porta trasparente.
(2) Con inserto doppia barra.
(3) Maniglia con inserto per chiave 1242 E.
(4) Tacche sul retro della cassetta per una veloce installazione delle guide DIN.
NSYPLM43/54/64/75/86
NSYPLM108
430 3 330 3 200 to
847 3 636 3 300
Poliestere
IP 66
IK 10
Sì
2
1 (3 punti di chiusura)
Poliestere
IP 66
IK 10
Sì
1 (4 punti di chiusura)
-
Sì
Sì
180º
Sì
25 mm
180º
Sì
25 mm
1056 3 852 3 350
Cassette con piastra di fondo in poliestere, con o senza foratura,
vedere offerta personalizzata.
Configurato
3/7
3
Cassette in materiale isolante
Thalassa PLM
Guida alla scelta codici degli accessori
Guida alla scelta degli accessori di montaggio
Dimensioni esterne
delle cassette (mm)
3
Piastre di fondo in materiale
isolante
Piastre di fondo in metallo
Piena
Serigrafato
Microforato
Telequick
Bakelite
Poliestere
A
L
P
310
308
430
530
647
215
255
330
430
436
160
160
200
200
250
NSYMM32
NSYMM3025
NSYMM43
NSYMM54
NSYMM64
NSYMS43
NSYMS54
NSYMS64
NSYMF43
NSYMF54
NSYMF64
NSYMR32
NSYMR3025
NSYMR43
NSYMR54
NSYMR64
NSYMB32
NSYMB3025
NSYMB43
NSYMB54
NSYMB64
NSYMPP32
NSYMPP3025
NSYMPP43
NSYMPP54
NSYMPP64
747
536
300
NSYMM75
NSYMS75
NSYMF75
NSYMR75
NSYMB75
NSYMPP75
Pag. 6/3
Pag. 6/4
Pag. 6/5
Distribuzione
modulare
Guide di
scorrimento
Pag. 3/10
Pag. 3/14
Pag. 3/14
NSYDLPLM18
NSYDLA24
NSYDLA48
NSYDLA48P
NSYDLA66 e
NSYDLA88
NSYDLA84 e
NSYDLA112
NSYDLA234
NSYDPLM200
NSYDPLM200
NSYDPLM250
NSYCS200PLM
NSYCS300PLM
NSYCS400PLM
NSYCS400PLM
NSYDPLM300
NSYCS500PLM
NSYDPLM300
NSYCS600PLM
NSYDPLM350
NSYCS800PLM
Pag. 6/6
847
636
300
NSYMM86
NSYMS86
NSYMF86
NSYMR86
NSYMB86
NSYMPP86
1056
852
350
NSYMM108
-
NSYMF108
NSYMR108
NSYMB108
NSYMPP108
Guida DIN
Altri accessori
Dimensioni esterne
Staffe di fissaggio Staffe di fissaggio
(mm)
a parete
su palo
A
L
P
  310
  308
  430
  530
  647
  747
  847
1056
215
255
330
430
436
536
636
852
160
160
200
200
250
300
300
350
3/8
Colonnina
di supporto
Cornice di
affiancamento
Placca passacavi
Porta interna
Otturatori
Pag. 3/12
Pag. 3/12
Pag. 3/13
Pag. 3/13
Pag. 3/13
Pag. 3/11
Pag. 3/12
NSYPFPLM32
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYPFPLM
NSYSFP300
NSYSFP400
NSYSFP400
NSYSFP500
NSYSFP600
-
NSYSFSPLM
NSYSFSPLM
-
NSYBUPLM
NSYBUPLM
NSYBU108PLM
NSYTLA4420
NSYTLA4420
NSYTLA6420
NSYPA3025PLM
NSYPAP43
NSYPAP54
NSYPAP64
NSYPAP75
NSYPAP86
NSYPAP108
NSYCEPLMA
NSYCEPLMB
NSYCEPLMB
NSYCEPLMC
NSYCEPLMC
NSYCEPLMC
-
Bocchetta di drenaggio
Dadi di fissaggio
Bocchette di areazione
Pag.
3/15
Pag.
3/14
Pag.
3/15
Accessori
Thalassa PLM
Caratteristiche tecniche
Equipaggiamento modulare Dinimel DLA
● Equipaggiamento completo di pannelli e otturatori per pannelli, realizzati in
materiale isolante autoestinguente colore RAL 7032. Struttura rigida in acciaio
zincato per il montaggio di apparecchi modulari.
● Pannelli frontali forati con guida DIN 35 mm DIN e pannelli frontali pieni con
piastra di fondo, a seconda del modello.
● Montaggio rapido senza viti di fissaggio.
● Altezza regolabile da 40 a 85 mm.
● Possibilità d'identificazione dei circuiti.
● Incompatibile con porte interne e guide scorrevoli.
● Conduttore neutro/terra: 2  16 mm2  5  6 mm2.
Dimensioni d'ingombro (mm)
File
Guida di supporto
A
B
C
D min.
E min.
N° di file
216
286
286
395
395
504
504
704
115
  90
140
115
115
165
165
115
137
112
170
145
145
195
195
146
  38
  38
  80
129
129
129
129
170
  88
  88
130
179
179
179
179
220
2
3
3
4
4
4
4
6
Quantità
2
3
3
3
4
3
4
6
NSYDLA24
NSYDLA84
N° di moduli
18 mm
  24
  48
  48
  66
  86
  84
112
234
NSYDLA48
Per installazione in cassette
Codici
N°. di
pannelli
Porta piena
Porta trasparente
–
–
–
1
–
1
–
–
NSYPLM43
NSYPLM54
NSYPLM64
NSYPLM75
NSYPLM75
NSYPLM86
NSYPLM86
NSYPLM108
NSYPLM43T
NSYPLM54T
NSYPLM64T
NSYPLM75T
NSYPLM75T
NSYPLM86T
NSYPLM86T
NSYPLM108T
NSYDLA48P
NSYDLA112
NSYDLA66
NSYDLA24
NSYDLA48
NSYDLA48P
NSYDLA66
NSYDLA88
NSYDLA84
NSYDLA112
NSYDLA234
NSYDLA88
NSYDLA234
3/9
3
Accessori
Thalassa PLM
Dimensioni (mm)
3
* Modelli NSYDLA48P, 66, 88, 84 e 112.
Pannelli frontali pieni per telai modulari Dinimel DLA
● Pannello frontale in materiale isolante autoestinguente colore RAL 7032 per la
protezione degli apparecchi non modulari (su una fila)
● Disponibile in confezioni da due pezzi.
Per installazione su telai
Larghezza (mm)
Codici
NSYDLA24
NSYDLA48 e NSYDLA48P
NSYDLA66 e NSYDLA88
NSYDLA84 e NSYDLA112
NSYDLA234
256
356
456
555
755
NSYCTL300DLA
NSYCTL400DLA
NSYCTL500DLA
NSYCTL600DLA
NSYCTL800DLA
Piastra di fondo per telai Dinimel DLA
● Piastra di fondo in acciaio zincato per il montaggio di apparecchi non modulari, su
una fila.
● Disponibile in confezioni da due pezzi.
Per installazione su telai
Larghezza (mm)
Codici
NSYDLA48 e NSYDLA48P
NSYDLA66 e NSYDLA88
NSYDLA84 e NSYDLA112
NSYDLA234
315
415
514
714
NSYPMP400DLA
NSYPMP500DLA
NSYPMP600DLA
NSYPMP800DLA
Telaio di distribuzione modulare per cassette cod. PLM3025/T
● Telaio in metallo e otturatore di protezione in materiale isolante.
● Per il montaggio di apparecchi modulari su due file da nove moduli da 18 mm.
Descrizione
Telaio di distribuzione modulare
Vedere anche
accessori universali
3/10
Accessori per
distribuzione modulare
pag. 6/22
Codice
NSYDLPLM18
Accessori
Thalassa PLM
Porta interna
● Porta reversibile in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente, colore
grigio RAL 7032.
● Serigrafia con passo 25 mm per facilitare la tracciatura prima del taglio.
● Chiusura con due serrature doppia barra.
● Maniglia.
● Fornite complete di viti di fissaggio e inserti in ottone.
● Porta interna in lamiera senza serigrafia e con chiusura a vite per cassette
cod. NSYPLM3025.
● Incompatibile con telai per distribuzione modulare.
B
B
C
C
A
A
3
D
Per cassetta (mm)
D
Dimensioni d'ingombro (mm)
Altezza
Larghezza
A
B
C
D
308
430
530
645
745
845
1055
255
330
430
435
535
635
850
248
315
415
515
615
715
850
165
205
305
305
405
505
650
62
152
152
194
244
244
269
76
26
26
32
32
32
37
Codici
NSYPA3025PLM
NSYPAP43
NSYPAP54
NSYPAP64
NSYPAP75
NSYPAP86
NSYPAP108
3/11
Thalassa PLM
Accessori
Le cassette si possono fissare direttamente a parete. Le guarnizioni e i coperchietti
forniti di serie con la cassetta garantiscono il mantenimento del grado di protezione
e d'isolamento.
Staffe di fissaggio a parete
● Confezione da quattro staffe di fissaggio a parete.
● Si montano direttamente sulla cassetta, sia in posizione orizzontale che verticale.
● Disponibili in due versioni, poliestere rinforzato con fibre di vetro o acciaio inox.
● Fornite complete di viti di fissaggio.
● Carico massimo ammissibile 300 kg in posizione verticale e 100 kg in posizione
orizzontale.
3
Materiale
Codici
Poliestere*
Acciaio inox
NSYPFPLM
NSYPFXPLM
*Un solo codice per le staffe in poliestere cod. NSYPFPLM32 per cassette cod. NSYPLM32 e
NSYPLM32T.
Staffe di fissaggio su palo
● Per installazioni esterne provvisorie con fissaggio su pali di circonferenza
massima 675 mm, Ø 215 mm.
● Materiale: acciaio zincato.
● Fornite complete di guida, ganci e viti di fissaggio.
Carico massimo: 100 kg.
Per cassetta
Codici
NSYPLM43
NSYPLM54 e NSYPLM64
NSYPLM75
NSYPLM86
NSYSFP300
NSYSFP400
NSYSFP500
NSYSFP600
Otturatori
● Realizzati in materiale termoplastico si montano direttamente negli angoli sul retro
della cassetta per migliorare l'estetica ed impedire l'ingresso di particelle estranee.
● Forniti di base con la cassetta, cod. NSYPLM108.
3/12
Per cassetta
Codici
NSYPLM32
NSYPLM43 e NSYPLM54
NSYPLM64, 75 e 86
NSYCEPLMA
NSYCEPLMB
NSYCEPLMC
Accessori
Thalassa PLM
Accessori di affiancamento
Cornice di affiancamento
●P
ermette il montaggio affiancato di 2 cassette.
● Cornice in poliestere, colore RAL 7032 completa di viti di fissaggio
● Una guarnizione di tenuta stagna integrata garantisce un grado di protezione IP 66.
Dimensioni esterne
(mm)
Ingresso
Per cassetta
Codici
435 3 185 3 15
635 3 185 3 15
398 3 148
598 3 148
NSYPLM75 e NSYPLM86
NSYPLM108
NSYBUPLM
NSYBU108PLM
Accessori base
3
Colonnina di supporto per fissaggio a pavimento
●
●
●
●
●
Per proteggere l'ingresso dei cavi nelle installazioni esterne.
Materiale: poliestere rinforzato con fibre di vetro. Colore grigio RAL 7032.
Fornita completa di cornice in acciaio da fissare a pavimento.
Sezione di passaggio dei cavi: 165 3 100 mm.
Per cassette cod. NSYPLM54, NSYPLM54T, NSYPLM64 e NSYPLM64T.
Descrizione
Codice
Colonnina di supporto
NSYSFSPLM
165
130
355
165
800
200
251
405
200
Accessori per entrata cavi
Piastre passacavi
●M
ateriale: poliestere.
● Dimensioni d'ingombro: 435 3 185 mm e 635 3 185 mm.
Membrana passacavi
pag. 6/45
Per cassette
Codici
NSYPLM75 e NSYPLM86
NSYPLM108
NSYTLA4420
NSYTLA6420
Guarnizioni
pag. 6/49
Vedere anche
accessori comuni
3/13
Accessori
Thalassa PLM
Guide scorrevoli
Per regolazione in profondità della piastra di fondo
● Confezione da quattro guide scorrevoli complete di squadrette, per la regolazione
in profondità delle piastre con passo 12,5 mm. Fornite complete di viti di fissaggio
per l'installazione.
● Materiale: acciaio zincato.
● Incompatibile con telai per distribuzione modulare.
Per cassetta
Regolazione profondità
Profondità (mm)
200
250
300
350
Quota A (mm)
156
200
250
306
Quota B (mm)
94
100
100
106
Codici
NSYDPLM200
NSYDPLM250
NSYDPLM300
NSYDPLM350
3
B
A
Dadi in plastica per fissaggio diretto
● Si inseriscono direttamente nei fori da 25 mm sul retro della cassetta, tranne nelle
cassette cod. NSYPLM3025/T. Consentono il fissaggio diretto delle guide DIN con
le viti di fissaggio fornite. Possibilità di rialzare le guide con un distanziatore M6
utilizzando un dado in plastica con dado M6.
● Disponibili in confezioni da 20 pezzi.
Descrizione
Codici
Dado in plastica con vite
Dado in plastica con dado M6
NSYTCSPLM
NSYTCSM6PLM
Guide DIN 35 mm
● Si fissano al fondo della cassetta senza montanti con passo 25 mm con gli
appositi dadi di fissaggio cod. NSYTCSPLM o NSYTCSM6PLM.
● Acciaio trattato.
● Disponibili in confezioni da due pezzi
Vedere anche
accessori universali
3/14
Montanti
pag. 6/21
Per cassetta
Lungh. guida
(mm)
Larghezza (mm)
215
330
430 / 435
535
635
850
180
280
380
480
580
795
Guide
pag. 6/27
Codici
NSYCS200PLM
NSYCS300PLM
NSYCS400PLM
NSYCS500PLM
NSYCS600PLM
NSYCS800PLM
Accessori
Thalassa PLM
Inserti in ottone
● Elementi da aggiungere agli inserti M6 integrati alla cassetta, l'inserto M5 o M6
sulla porta, l'inserto M8 nella parte posteriore esterna della cassetta.
● Inserti M5 e M6 disponibili in confezioni da 20 pezzi.
● Inserti M8 disponibili in confezioni da 8 pezzi.
NSYTEX8
NSYTEX6
Filettatura
NSYTEX5
M5
M6
M8
Per cassetta
NSYPLM43 e NSYPLM54
NSYPLM64 e NSYPLM108
Per il retro della cassetta
Codici
NSYTEX5
NSYTEX6
NSYTEX8
Bocchette di areazione
● Possono essere montate nelle cassette di altezza compresa tra 430 e 846 mm
per permettere l’areazione naturale dell’interno della cassetta.
● Il grado di protezione della parte posteriore diventa IP44.
● Confezione da due bocchette di areazione.
Descrizione
Bocchette di areazione
NSYCAG35LP
Codice
NSYCAG35LP
Bocchetta di drenaggio
NSYVEA9
●
●
●
●
Permette la fuoriuscita dell’acqua di condensa.
Da installare nel foro diametro Ø 9 mm nella parte inferiore della cassetta.
Mantiene un grado di protezione IP 55.
Disponibili in confezioni da 10 pezzi.
Descrizione
Bocchetta di drenaggio
Vedere anche
accessori universali
Organizzazione cavi
pag. 6/44
*
Bocchette di areazione,
dispositivi di ventilazione
con filtri, ventilatori e
dispositivi di controllo
della temperatura: vedere
prodotti gamma ClimaSys.
Codice
NSYVEA9
Illuminazione
pag. 6/41
3/15
3
Thalassa PLM
Accessori
Serrature e inserti per cassette altezza ≤ 847 mm
● Le cassette in ABS/PC 310 3 215 mm sono fornite di serie con serratura con
inserto doppia barra.
● Le cassette 308 3 255 mm sono fornite di serie con due serrature con inserto
doppia barra.
● Le cassette in poliestere di altezza da 430 a 847 mm sono fornite di serie con:
– 2 serrature con inserto doppia barra, cod. NSYCDBPLM.
– oppure con chiusura in 3 punti con maniglia e serratura con chiave 1242 E
(cassette NSYPLM●●V).
● L'inserto doppia barra cod. NSYTDBCRN è inserito in un innesto rettangolare.
● Una chiave in plastica, cod. NSYDBP, per l'apertura dell'inserto doppia barra è
fornita di serie. La chiave può essere fissata all'inserto doppia barra e restare sulla
cassetta servendo da maniglia.
3
NSYTC6CRN
NSYTC7CRN
NSYTC8CRN
NSYTT6CRN
NSYTT8CRN
NSYTL405PLM
NSYTL220PLM
Inserti di ricambio
● Possibilità di sostituire gli inserti forniti di serie con altri tipi di inserti riportati nella
tabella sottostante:
Descrizione
Quadrato 6 mm
Quadrato 7-mm
Quadrato 8-mm
Triangol. 6,5-mm
Triangol. 8-mm
Serratura con chiave 405
Serratura con chiave 220
Codici
NSYTC6CRN
NSYTC7CRN
NSYTC8CRN
NSYTT6CRN
NSYTT8CRN
NSYTL405PLM
NSYTL220PLM
● Possibilità di sostituire la maniglia di chiusura con un cilindro fornito completo di
tutte le parti necessarie alla sostituzione della serratura.
NSYTHL1242EPLM
NSYTHL405PLM
NSYTHL421PLM
NSYTHL455PLM
NSYTHL2331APLM
NSYTHL2433APLM
NSYTHL3113APLM
NSYTHPLM
Tipo di serratura
Chiave 1242 E
Chiave 405
Chiave 421
Chiave 455
Chiave 2,331 A
Chiave 2,433 A
Chiave 3113 A
Manuale
Codici
NSYTHL1242EPLM
NSYTHL405PLM
NSYTHL421PLM
NSYTHL455PLM
NSYTHL2331APLM
NSYTHL2433APLM
NSYTHL3113APLM
NSYTHPLM
Possibilità di trasformare le cassette NSYPLM●●V
con maniglia e 3 punti di chiusura
● Sostituzione dell'inserto fornito di serie (serratura per chiave 1242E, cod.
NSYTL1242EME) con altri tipi di inserti o serrature riportati nella tabella sottostante:
Descrizione
Doppia barra 5 mm
Quadrato 6 mm
Quadrato 7 mm
Quadrato 8 mm
Triang. 6,5 mm
Triang. 8 mm
Serratura con chiave 405
Chiave di sicurezza e serratura
Chiave JIS e serrat.
Manuale
3/16
Codici
NSYTDB5ME
NSYTC6ME
NSYTC7ME
NSYTC8ME
NSYTT6ME
NSYTT8ME
NSYTCL405ME
NSYTLRME
MSYTLJISME
MNSYTMME
Thalassa PLM
Accessori
Serrature e inserti per cassette NSYPLM108/T
● Cassette fornite di serie con inserto doppia barra da 5 mm.
● Inserto cod. NSYTDB5PL, inserito su serratura lunga rettangolare per un sistema
a 4 punti di chiusura.
Inserti sostitutivi
● L'inserto fornito di serie può essere sostituito con un altro inserto da scegliere
nella tabella sottostante:
Descrizione
Codici
Quadrato 6 mm
NSYTC6PL
Quadrato 7 mm
Quadrato 8 mm
Triangol. 6,5 mm
Triangol. 7 mm
Triangol. 8 mm
NSYTC7PL
NSYTC8PL
NSYTT6PL
NSYTT7PL
NSYTT8PL
3
Maniglia di ricambio
● L'insieme completo può essere sostituito con una serratura a maniglia estraibile
con gli inserti o cilindri riportati nella tabella sottostante:
Descrizione
Doppia barra 5 mm
Quadrato 6-mm
Quadrato 7-mm
Quadrato 8-mm
Triang. 6,5-mm
Triang. 7-mm
Triang. 8-mm
Chiave 1242 E
Serratura e chiave 405
Chiave di sicurezza e serr.
Chiave JIS e serrat.
Chiave FAC e serrat.
Manuale
Codici
NSYTEDB5PL
NSYTEC6PL
NSYTEC7PL
NSYTEC8PL
NSYTET6PL
NSYTET7PL
NSYTET8PL
NSYTEL1242EPL
NSYTEL405PL
NSYTERPL
NSYTELJISPL
NSYTELFACPL
NSYTEMPL
Dispositivo lucchettabile
● Dispositivo di chiusura a lucchetto cod. NSYKPLM posizionato vicino alla
serratura rettangolare delle cassette altezza  847 mm per impedirne l'apertura; per
lucchetto  9 mm.
● Sistema di chiusura a lucchetto cod. NSYBCPL posizionato intorno alla serratura
rettangolare delle cassette cod. NSYPLM108/T, per impedirne l'apertura; per
lucchetto  9 mm.
● Sistema di chiusura a lucchetto cod. NSYBCME per impedire l'accesso
alla maniglia per le cassette NSYPLM●●V o in opzione per le cassette cod.
NSYPLM108/T, per lucchetto  9 mm.
3/17
Thalassa PLM
Cassette in materiale isolante
per campeggio
Presentazione
Caratteristiche
Derivate dalle cassette stagne serie Thalassa, sono destinate a soddisfare
le esigenze d’installazione imposte dalla Norma CEI 64-8 - V3 (2006/01)
armonizzate con il documento CENELEC HD 384.7.708. S2 (aree di campeggio
per caravan e camper).
Sono disponibili in esecuzione standard da 4, 6, 8 prese 2P + T - 220V 6 h, protette
ciascuna da un differenziale magnetotermico 1P+N che assume la funzione
di limitatore dei prelievi e protegge contro i contatti diretti ed indiretti.
Rispondenza normativa
● CEI EN 60439-3: apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per
bassa tensione (quadri BT) - quadri di distribuzione (ASD).
● Grado di protezione secondo CEI 70-1 (IEC 529) - EN 60529.
● Resistenza meccanica agli urti: IK 10.
● Materiale isolante autoestinguente in conformità alla norma IEC 695-2-1
CEI 50-11.
3
Costruzione
Cassetta realizzata in poliestere stratificato, rinforzato con fibre di vetro.
Totalmente autoestinguente e non propagatore di fiamma.
Colore RAL 7032.
● Tetto di protezione incorporato nella struttura della cassetta.
● Chiusura a chiave per impedire manomissioni o interventi indesiderati.
● Prese di corrente 2P + T, 16A a 220V - 6 h, secondo CEI EN 60309-1 e 60309-2
(CEI 23-12).
● Interruttori differenziali magnetotermici unipolari + neutro destinati alla protezione
dei prelievi ed alla limitazione dei consumi nonché alla protezione contro i contatti
accidentali ed i guasti verso terra.
● Fresature per passaggio cavi alimentazione caravan anche a porta chiusa.
● Pannello di supporto e protezione apparecchiature in materiale isolante.
Accessori
● Colonnina di supporto in poliestere altezza 800 mm.
3/18
Thalassa PLM
Cassette in materiale isolante
per campeggio
Guida alla scelta codici
Cassette complete montate e cablate
Complete di chiusura a chiave SL51259, con interruttori magnetotermici differenziali
1P+N 6A 4,5kA curva C 30 mA.
N° prese 2P+T
16A 230V
4 pz
6 pz
8 pz
Sezionatore
generale
4x20A
4x20A
4x32A
Differenziale
magnetotermico
Codice
NSYBC4P
NSYBC6P
NSYBC8P
4 da 6A, 30 mA
6 da 6A, 30 mA
8 da 6A, 30 mA
3
Colonnina di supporto in poliestere stratificato
Colore RAL 7032 - completa di pareti sfondabili da mm 290 x 100 e di telaio in
acciaio zincato con zanche per fissaggio su basamento in cemento.
Descrizione
Codice
colonnina completa h = 800 mm
NSYSFSPLM
Cassette vuote da sagomare
Cassette standard Thalassa per realizzazioni personalizzate utilizzando i pannelli
e le diverse prese ed apparecchiature di protezione e comando dell’offerta
Schneider Electric.
Dimensioni esterne
Codice
530 x 430 x 200
NSYPLM54
647 x 436 x 250
NSYPLM64
Pannelli per cassette vuote
Consentono il fissaggio e la protezione delle diverse prese ed apparecchiature
di controllo e protezione.
Per cassetta
Codice
NSYPLM54
NSYBC542
NSYPLM64
NSYBC642
3/19
Thalassa PLA
Armadi in poliestere
Presentazione generale
Armadi Thalassa PLA
● Armadi in poliestere di concezione modulare disponibili:
– in 40 dimensioni.
– in 4 versioni base, dalla versione totalmente chiusa (IP 65) alla versione
autoventilata con tetto e/o parte inferiore aperta (IP 44 o 54).
– Con diverse tipologie di porta: piena, trasparente o antiaffissione.
● Ampia gamma di accessori per qualsiasi tipo di applicazione ed esigenza
– Quadri di distribuzione.
– Quadri di automazione.
– Distribuzione modulare.
– Rack 19".
Caratteristiche generali degli armadi
●Installazione all’esterno o all’interno.
●4 strutture di base:
–Armadio totalmente chiuso (versione PLA).
–Armadio autoventilato con tetto (versione PLAT).
–Armadio con parte inferiore aperta con zoccolo (versione PLAZ).
–Armadio autoventilato con tetto e parte inferiore aperta con zoccolo (versione PLAZT).
–Nota: Le prime lettere del codice indicano la versione.
●40 dimensioni:
–5 altezze da 500 a 1500 mm.
–4 larghezze: 500 e 750 (1 porta), 1000 e 1250 mm (2 porte).
–2 profondità: 320 e 420 mm.
–Nota: I disegni e gli schemi degli armadi e dei prodotti della gamma riportano le
dimensioni in dm.
–Gli armadi a doppia porta frontale sono dotati di un montante centrale rimovibile in
alcune condizioni. Contattateci.
● 3 tipi di porta:
–Porta piena.
–Porta trasparente (lettera T in fondo al codice).
–Porta antiaffissione (lettera R in fondo al codice).
● Grado di protezione IP 65 o IP 54 secondo la norma IEC 60529.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni IK 10 per le porte piene e tutti i pannelli
laterali e IK 08 per la porta trasparente.
● 2 punti di chiusura per armadi altezza 500 e 750 mm e 4 punti di chiusura per
armadi di altezza ≥ 1000 mm.
3
Caratteristiche del materiale
Gli armadi Thalassa sono realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro
pressato a caldo, colore grigio RAL 7032. Questo materiale:
● è isolante: diversi kV per mm.
● può essere forato facilmente.
● è resistente alla corrosione: non arrugginisce ed è resistente a molti agenti chimici.
● può essere esposto a condizioni atmosferiche estreme (pioggia, raggi UV).
● può essere sottoposto al caldo e al freddo nella gamma di temperatura -50 °C…+150 °C.
● è stabile ai raggi ultravioletti (tenuta a +150 °C).
● è autoestinguibile (non propaga la fiamma: classificazione HB40 e
autoestinguibilità in alcuni secondi nei test effettuati a 960 °C per 30 s.).
● non contiene alogeni.
● in caso di combustione rilascia poco fumo atossico.
● è leggero.
Caratteristiche del processo di produzione
I componenti di questi armadi (in tutte le loro versioni) sono pressati a caldo: i pezzi
hanno una finitura liscia perfetta su entrambi i lati e possono prevedere diverse impronte
per il fissaggio di inserti e il montaggio degli accessori di organizzazione dei cavi.
Conformi alla normativa IEC 62208 sugli involucri:
IP, IK, tenuta al calore e al fuoco, isolamento 5000 V, resistenza alle condizioni climatiche
estreme, alla corrosione, ai carichi interni (150 kg/m2) e ai carichi sulla porta (30 kg/m2).
Isolamento completo per la realizzazione di
involucri classe II secondo la norma IEC 64139-1
Certificazione UL e classificazione NEMA 4X, 5, 12
e 13, in base alla versione
Conformi alla Direttiva RoHS
3/20
Thalassa PLA
Armadi IP 65 totalmente chiusi
Caratteristiche della versione PLA
● Armadio ottenuto assemblando:
– una parte superiore chiusa.
– una parte inferiore chiusa.
– due parti laterali.
– uno o due pannelli posteriori (in base alla larghezza).
– una o due porte (in base alla larghezza).
● Installazione all’interno.
● Installazione all’esterno possibile montando un tetto (da ordinare a parte).
● Grado di protezione IP 65 secondo la norma IEC 60529.
● Versione standard con sistema di chiusura piatto con inserto doppia barra 5 mm.
Altre chiusure con maniglia ed inserti diversi sono disponibili in opzione.
● Apertura porta a 120°.
● Fissaggio diretto a pavimento o tramite uno zoccolo da 60 mm, opzionale.
● Possibilità di fissaggio su zoccolo da 900 mm, vedere pag. 3/39.
● Staffe di fissaggio a parete opzionali.
Armadio completamente chiuso con porta piena.
Dimensioni esterne (mm)
Porta trasparente in poliestere e vetro temperato.
Sistema di chiusura con
inserto doppia barra.
Codici degli armadi con porta
Altezza
Largh.
Profond.
N° di
porte
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
Piena
Trasparente
Antiaffissione
NSYPLA553
NSYPLA554
NSYPLA573
NSYPLA574
NSYPLA5103
NSYPLA5104
NSYPLA5123
NSYPLA5124
NSYPLA753
NSYPLA754
NSYPLA773
NSYPLA774
NSYPLA7103
NSYPLA7104
NSYPLA7123
NSYPLA7124
NSYPLA1053
NSYPLA1054
NSYPLA1073
NSYPLA1074
NSYPLA10103
NSYPLA10104
NSYPLA10123
NSYPLA10124
NSYPLA1253
NSYPLA1254
NSYPLA1273
NSYPLA1274
NSYPLA12103
NSYPLA12104
NSYPLA12123
NSYPLA12124
NSYPLA1553
NSYPLA1554
NSYPLA1573
NSYPLA1574
NSYPLA15103
NSYPLA15104
NSYPLA15123
NSYPLA15124
NSYPLA553T
NSYPLA554T
NSYPLA573T
NSYPLA574T
NSYPLA5103T
NSYPLA5104T
NSYPLA5123T
NSYPLA5124T
NSYPLA753T
NSYPLA754T
NSYPLA773T
NSYPLA774T
NSYPLA7103T
NSYPLA7104T
NSYPLA7123T
NSYPLA7124T
NSYPLA1053T
NSYPLA1054T
NSYPLA1073T
NSYPLA1074T
NSYPLA10103T
NSYPLA10104T
NSYPLA10123T
NSYPLA10124T
NSYPLA1253T
NSYPLA1254T
NSYPLA1273T
NSYPLA1274T
NSYPLA12103T
NSYPLA12104T
NSYPLA12123T
NSYPLA12124T
NSYPLA1553T
NSYPLA1554T
NSYPLA1573T
NSYPLA1574T
NSYPLA15103T
NSYPLA15104T
NSYPLA15123T
NSYPLA15124T
NSYPLA553R
NSYPLA554R
NSYPLA573R
NSYPLA574R
NSYPLA5103R
NSYPLA5104R
NSYPLA5123R
NSYPLA5124R
NSYPLA753R
NSYPLA754R
NSYPLA773R
NSYPLA774R
NSYPLA7103R
NSYPLA7104R
NSYPLA7123R
NSYPLA7124R
NSYPLA1053R
NSYPLA1054R
NSYPLA1073R
NSYPLA1074R
NSYPLA10103R
NSYPLA10104R
NSYPLA10123R
NSYPLA10124R
NSYPLA1253R
NSYPLA1254R
NSYPLA1273R
NSYPLA1274R
NSYPLA12103R
NSYPLA12104R
NSYPLA12123R
NSYPLA12124R
NSYPLA1553R
NSYPLA1554R
NSYPLA1573R
NSYPLA1574R
NSYPLA15103R
NSYPLA15104R
NSYPLA15123R
NSYPLA15124R
Dettaglio del sistema
di chiusura interno.
3/21
3
Thalassa PLA
Armadi IP54 autoventilati
con tetto
Caratteristiche della versione PLAZ
3
Armadio con parte inferiore aperta.
● Armadio ottenuto assemblando:
– una parte superiore chiusa.
– una parte inferiore aperta con zoccolo.
– due parti laterali.
– uno o due pannelli posteriori (in base alla larghezza).
– una o due porte (in base alla larghezza).
● Installazione all’interno.
● Installazione all’esterno con un tetto (da ordinare a parte).
● Grado di protezione IP 54 secondo la norma IEC 60529, su tutti e cinque i lati
dell’armadio.
● Versione standard con sistema di chiusura con maniglia con inserto doppia barra
5 mm. Diversi tipi di inserti sono disponibili in opzione.
● Apertura porta a 120°.
● La parte inferiore aperta forma uno zoccolo da 60 mm che può essere fissato
direttamente a pavimento o tramite una cornice opzionale o ancora installato su uno
zoccolo da 900 mm.
Dimensioni esterne (mm)
Guarnizione in poliuretano e cerniera 120°.
Dettaglio della parte inferiore aperta con zoccolo
dotata di piastra passacavi (opzionale).
Piastra di fondo piena montata su guide scorrevoli
e piastre di adattamento obbligatorie per tutti gli
armadi con parte inferiore aperta.
3/22
Codici degli armadi con porta
Altezza
Largh.
Profondità
N° di porte
Piena
Antiaffissione
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
NSYPLAZ553
NSYPLAZ554
NSYPLAZ573
NSYPLAZ574
NSYPLAZ5103
NSYPLAZ5104
NSYPLAZ5123
NSYPLAZ5124
NSYPLAZ753
NSYPLAZ754
NSYPLAZ773
NSYPLAZ774
NSYPLAZ7103
NSYPLAZ7104
NSYPLAZ7123
NSYPLAZ7124
NSYPLAZ1053
NSYPLAZ1054
NSYPLAZ1073
NSYPLAZ1074
NSYPLAZ10103
NSYPLAZ10104
NSYPLAZ10123
NSYPLAZ10124
NSYPLAZ1253
NSYPLAZ1254
NSYPLAZ1273
NSYPLAZ1274
NSYPLAZ12103
NSYPLAZ12104
NSYPLAZ12123
NSYPLAZ12124
NSYPLAZ1553
NSYPLAZ1554
NSYPLAZ1573
NSYPLAZ1574
NSYPLAZ15103
NSYPLAZ15104
NSYPLAZ15123
NSYPLAZ15124
NSYPLAZ553R
NSYPLAZ554R
NSYPLAZ573R
NSYPLAZ574R
NSYPLAZ5103R
NSYPLAZ5104R
NSYPLAZ5123R
NSYPLAZ5124R
NSYPLAZ753R
NSYPLAZ754R
NSYPLAZ773R
NSYPLAZ774R
NSYPLAZ7103R
NSYPLAZ7104R
NSYPLAZ7123R
NSYPLAZ7124R
NSYPLAZ1053R
NSYPLAZ1054R
NSYPLAZ1073R
NSYPLAZ1074R
NSYPLAZ10103R
NSYPLAZ10104R
NSYPLAZ10123R
NSYPLAZ10124R
NSYPLAZ1253R
NSYPLAZ1254R
NSYPLAZ1273R
NSYPLAZ1274R
NSYPLAZ12103R
NSYPLAZ12104R
NSYPLAZ12123R
NSYPLAZ12124R
NSYPLAZ1553R
NSYPLAZ1554R
NSYPLAZ1573R
NSYPLAZ1574R
NSYPLAZ15103R
NSYPLAZ15104R
NSYPLAZ15123R
NSYPLAZ15124R
Armadi IP44 autoventilati
con tetto
Thalassa PLA
Presentazione
Caratteristiche della versione PLAT
● Armadio ottenuto assemblando:
– una parte superiore aperta con tetto.
– una parte inferiore chiusa.
– due parti laterali.
– uno o due pannelli posteriori (in base alla larghezza).
– una o due porte (in base alla larghezza).
● Installazione all’esterno.
● Grado di protezione IP 44 secondo la norma IEC 60529.
● Grado di protezione IP 54 con 1 o 2 griglie interne, cod. NSYCAG125LPF, da
ordinare a parte.
● Versione standard con sistema di chiusura con maniglia con inserto doppia barra
5 mm. Diversi tipi di inserti sono disponibili in opzione.
● Apertura porta a 120°.
● Fissaggio diretto a pavimento o tramite uno zoccolo da 60 mm, opzionale.
● Possibilità di fissaggio su zoccolo da 900 mm, vedere pag. 3/39.
● Staffe di fissaggio a parete opzionali.
Armadio autoventilato con tetto e porta piena.
Dimensioni esterne (mm)
Parte superiore aperta con tetto
per l’autoventilazione.
Maniglia esterna.
Porta antiaffissione e
rinforzo aggiuntivo.
Codici degli armadi con porta
Altezza
Largh.
Profondità
N° di porte
Piena
Antiaffissione
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
NSYPLAT553
NSYPLAT554
NSYPLAT573
NSYPLAT574
NSYPLAT5103
NSYPLAT5104
NSYPLAT5123
NSYPLAT5124
NSYPLAT753
NSYPLAT754
NSYPLAT773
NSYPLAT774
NSYPLAT7103
NSYPLAT7104
NSYPLAT7123
NSYPLAT7124
NSYPLAT1053
NSYPLAT1054
NSYPLAT1073
NSYPLAT1074
NSYPLAT10103
NSYPLAT10104
NSYPLAT10123
NSYPLAT10124
NSYPLAT1253
NSYPLAT1254
NSYPLAT1273
NSYPLAT1274
NSYPLAT12103
NSYPLAT12104
NSYPLAT12123
NSYPLAT12124
NSYPLAT1553
NSYPLAT1554
NSYPLAT1573
NSYPLAT1574
NSYPLAT15103
NSYPLAT15104
NSYPLAT15123
NSYPLAT15124
NSYPLAT553R
NSYPLAT554R
NSYPLAT573R
NSYPLAT574R
NSYPLAT5103R
NSYPLAT5104R
NSYPLAT5123R
NSYPLAT5124R
NSYPLAT753R
NSYPLAT754R
NSYPLAT773R
NSYPLAT774R
NSYPLAT7103R
NSYPLAT7104R
NSYPLAT7123R
NSYPLAT7124R
NSYPLAT1053R
NSYPLAT1054R
NSYPLAT1073R
NSYPLAT1074R
NSYPLAT10103R
NSYPLAT10104R
NSYPLAT10123R
NSYPLAT10124R
NSYPLAT1253R
NSYPLAT1254R
NSYPLAT1273R
NSYPLAT1274R
NSYPLAT12103R
NSYPLAT12104R
NSYPLAT12123R
NSYPLAT12124R
NSYPLAT1553R
NSYPLAT1554R
NSYPLAT1573R
NSYPLAT1574R
NSYPLAT15103R
NSYPLAT15104R
NSYPLAT15123R
NSYPLAT15124R
Numerose impronte per inserti M8.
3/23
3
Armadi IP44 autoventilati con tetto
e parte inferiore aperta con zoccolo
Thalassa PLA
Caratteristiche della versione PLAZT
3
Armadio autoventilato con tetto e parte inferiore aperta
con zoccolo e porta antiaffissione.
● Armadio ottenuto assemblando:
– una parte superiore aperta con tetto.
– una parte inferiore aperta con zoccolo.
– due parti laterali.
– uno o due pannelli posteriori (in base alla larghezza).
– una o due porte (in base alla larghezza).
● Installazione all’esterno.
● Grado di protezione IP 44 secondo la norma IEC 60529, su tutti e cinque i lati
dell’armadio.
● Grado di protezione IP 54 con 1 o 2 griglie interne, cod. NSYCAG125LPF, da
ordinare a parte.
● Sistema di chiusura con maniglia con inserto doppia barra 5 mm. Diversi tipi di
inserti sono disponibili in opzione.
● Apertura porta a 180°.
● Sistema anti-effrazione per evitare la forzatura della porta.
● La parte inferiore aperta forma uno zoccolo da 60 mm che può essere fissato
direttamente a pavimento o tramite una cornice opzionale o ancora installato su uno
zoccolo da 900 m.
Dimensioni esterne (mm)
Apertura porta a 180°.
Sistema anti-effrazione.
Parte inferiore aperta per l’accesso diretto dei cavi dal basso.
Impronte per gli inserti M8
sul lato interno della porta.
3/24
Codici degli armadi con porta
Altezza
Largh.
Profondità
N° di porte
Piena
Antiaffissione
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  500
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
320
420
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
NSYPLAZT553
NSYPLAZT554
NSYPLAZT573
NSYPLAZT574
NSYPLAZT5103
NSYPLAZT5104
NSYPLAZT5123
NSYPLAZT5124
NSYPLAZT753
NSYPLAZT754
NSYPLAZT773
NSYPLAZT774
NSYPLAZT7103
NSYPLAZT7104
NSYPLAZT7123
NSYPLAZT7124
NSYPLAZT1053
NSYPLAZT1054
NSYPLAZT1073
NSYPLAZT1074
NSYPLAZT10103
NSYPLAZT10104
NSYPLAZT10123
NSYPLAZT10124
NSYPLAZT1253
NSYPLAZT1254
NSYPLAZT1273
NSYPLAZT1274
NSYPLAZT12103
NSYPLAZT12104
NSYPLAZT12123
NSYPLAZT12124
NSYPLAZT15104
NSYPLAZT1554
NSYPLAZT1573
NSYPLAZT1574
NSYPLAZT15103
NSYPLAZT15104
NSYPLAZT15123
NSYPLAZT15124
NSYPLAZT553R
NSYPLAZT554R
NSYPLAZT573R
NSYPLAZT574R
NSYPLAZT5103R
NSYPLAZT5104R
NSYPLAZT5123R
NSYPLAZT5124R
NSYPLAZT753R
NSYPLAZT754R
NSYPLAZT773R
NSYPLAZT774R
NSYPLAZT7103R
NSYPLAZT7104R
NSYPLAZT7123R
NSYPLAZT7124R
NSYPLAZT1053R
NSYPLAZT1054R
NSYPLAZT1073R
NSYPLAZT1074R
NSYPLAZT10103R
NSYPLAZT10104R
NSYPLAZT10123R
NSYPLAZT10124R
NSYPLAZT1253R
NSYPLAZT1254R
NSYPLAZT1273R
NSYPLAZT1274R
NSYPLAZT12103R
NSYPLAZT12104R
NSYPLAZT12123R
NSYPLAZT12124R
NSYPLAZT1553R
NSYPLAZT1554R
NSYPLAZT1573R
NSYPLAZT1574R
NSYPLAZT15103R
NSYPLAZT15104R
NSYPLAZT15123R
NSYPLAZT15124R
Armadi in poliestere
Thalassa PLA
Dimensioni d’ingombro
C–8
28.5 28.5
C
C–8
C–8
260
260
A
A
C–42
C–42
A
C–42
C–140
C–140
A–255
A–255
A–255
25
25
25
(2)
(2)
C–140
B–150(1)
(1)
B–150
B–150 (1)
(2)
260
A–150 (1)
A–150 (1)
(2)
(2)
7575
75
25
A–95
A–95
A–95
(2)
B–150(1)
(1)
B–150
B–150 (1)
(4)
(4)
B–95
B–95
(4)
B–95
37.5
37.5
37.5
(2)
(2)
25
25
(2)
(2)
(2)
A–150 (1)
A–150 (1)
(4)
(4)
B–95
B–95
B–215
B–215
(2)
(2)
(2)
A–150 (1)
A–150 (1)
(2)
(4)
B–95
B–215
A–95
A–95
A–253
A–253
A–253
A–95
Armadio totalmente chiuso
21
28.5
28.528.5
28.5
CC
2121
38
38
38
A–255
25
25
25
25
25
25
C–8
C–8
C–140
C–140
260
260
A+38
A+38
C–8
C–140
28.5 28.5
C
B–150
(1)(1)
B–150
B–150 (1)
C–42
C–42
C–42
7575
75
B–150
(1)(1)
B–150
B–150 (1)
(2)(2)
(2)(2)
A–255
A–255
(2)
37.5
37.5
37.5
A–150 (1)
(2)(2)
(4)(4)
B–95
B–95
(4)
B–95
A–150 (1)
A–150 (1)
A–150 (1)
(2)
(2)
(2)(2)
260
A+38
(4)(4)
B–95
B–95
(4)
B–95
(2)
A–150 (1)
A–150 (1)
(2)(2)
(2)
A–95
A–95
A–95
A–95
A–95
A–95
Armadio autoventilato con tetto
21
28.5
28.5
28.5
28.5
CC
2121
Vista dall’alto comune
B–295
B = 500/750
(2) B–295
B = 500/750
(2)
405 (4)
500
405405/655
(4)
(4)
500
500/750
(6)
B =1000/1250
M8
C–125(3)
B–295
40
25
M8(2)
C–125(3)
37
B–295
(2) 40
25
(2)
B–120 (3)
37
C–140
(2)
C–140
M8
C–125(3)
B–120 (3)
23/ 28(5)
25
(2)
C–140
M8
C–125(3)
B–120
23/ 28(5)
25
(2)
C–140
B–120
405/655 (4)
500/750 (6)
B =1000/1250
3/25
3
Armadi in poliestere
Thalassa PLA
Dimensioni d’ingombro
C–8
B–150 (1)
B–150 (1)
B–150 (1)
B–150 (1)
B–150 (1)
B–150 (1)
28.5 28.5
C
21
55
55
3
260
C–8
C–140 C–140
A+55
C–42
55
A–255
25
25
25
25
25
25
75
75
75
C–42
A–255
C–140
37.5
37.5
37.5
(2)
260
260 (1)
A–150
A+55
A–150 (1)
(2)
(2)
C–8
(2)
A+55
(2)
A–255
A–95
A–95
(2)
(2)
(4)
C–42
B–95
(4)
B–95
(4)
B–95
(2)
(2)
A–150 (1)
(2)
(2)
A–150 (1)
A–150 (1)
(2)
(2)
(4)
B–95
(4)
B–95
(4)
B–95
A–95
(2)
A–150 (1)
(2)
A–95
A–95
A–95
Armadio con parte inferiore aperta con zoccolo
28.5 28.528.5 28.5
C 21
C
21
Armadio autoventilato con tetto e parte inferiore aperta con zoccolo
75
B-150
B-150
B-150
B–150 (1)
B-150
B–150 (1)
B–150 (1)
28.5 28.5
C
21
C
28.5 28.5
C
6.5
6.5
6.5
M8
40
B–81
405 (4)
405/655 (4)
500/750 (6) 500
5006.5
6.5
B =1000/1250
C–160 (3)
37
C–160 (3)
37
40
B–81
405 (4)
B = 500/750
B = 500/750
6.5
M8
B–60 (3)
C–68
B–81
C–68
M8
B–60 (3)
B–60 (3)
C–68
23/28 (5)
C–68
23/28 (5)
B–81
C–160 (3)
C–160 (3)
Vista dall’alto comune
B–60 (3)
M8
405/655 (4)
500/750 (6)
B
6.5=1000/1250
6.5
(1)Quattro impronte con inserti M8 per il fissaggio diretto delle piastre di fondo.
(2)Impronte destinate a ricevere degli inserti M8 cod. NSYTEX8. Sono presenti:
- sulla parete di fondo dell’armadio, a partire dall’altezza 1000 mm. Permettono il fissaggio di pannelli parziali, preforati o altre apparecchiature
- sulla parte superiore ed inferiore dell’armadio. Sono utilizzate per il fissaggio delle guide scorrevoli, della porta interna, del telaio rack 19”, ecc.
(3)Quota di fissaggio al suolo o su zoccolo.
(4)Quota di passaggio, porta aperta.
(5)Quota 28 mm per armadi da 1000 mm di altezza in su (altezza a partire dalla quale i pannelli pieni sono previsti di piega di rinforzo).
(6)Con larghezza 1250 mm, le 2 porte sono asimmetriche (porta di sinistra 500 mm e porta di destra 750 mm).
3/26
260
A+55
260
28.5
28.5
B–150 (1)
A+93
55
55
25
25
25
A-200
75
75
25
75
C–8
C-140
C–140
55
37.5
C-8
25
A–255
A-255
C–8
C–140
38
38
A–95
(2)
C–42
A-150
260 (1)
A–150
A+93
(2)
(2)C-170
(2)
(4)
C–42
(1)
B–95
(1)
A–150 (1)
A-150
(2)
B–215
A-95
A-95
(4)
B–95
(1)
(4)
(2)
B-95
A–95
(4)
B–95
(1)
37.5
37.5
(4)
B-95
(2)
(2)
C-42
(1)
(2)
(1)
A–255
25 25
37.5
(4)
B-95
A–150A-150
(1)
(2)
A–150 (1)
(1)
(1)
A-150
(4)
B–95
A–95 A-95
(4)
B-95
(2)
B–215
(2)
(2)
(1)
A–253
A–253
A–95
A-95
(2)
21
21
Armadi in poliestere
Thalassa PLA
Guida alla scelta codici degli accessori
Accessori di montaggio
Dimensioni armadio (mm)
Altezza
Largh.
N° di
porte
500
500
500
500
750
1000
1
1
2
500
1250
2
750
750
750
500
750
1000
750
Piastra di fondo metallica
Piena
Telequick
Pag. 3/32
Pag. 3/33
1
1
2
NSYPMM55
NSYPMM75
NSYPMM510
NSYPMM55 
NSYPMM75
NSYPMM75
NSYPMM77
NSYPMM710
1250
2
NSYPMM712
1000
1000
1000
500
750
1000
1
1
2
NSYPMM105
NSYPMM107
NSYPMM1010
1000
1250
2
NSYPMM1012
1250
1250
1250
500
750
1000
1
1
2
NSYPMM125
NSYPMM127
NSYPMM1210
1250
1250
2
NSYPMM1212
1500
1500
1500
500
750
1000
1
1
2
NSYPMM155
NSYPMM157
NSYPMM1510
1500
1250
2
NSYPMM1512
NSYPMR55
NSYPMR57
2 3 NSYPMR55
NSYPMR55 
NSYPMR57
NSYPMR75
NSYPMR77
2 3 NSYPMR75
NSYPMR75 
NSYPMR77
NSYPMR105
NSYPMR107
2 3 NSYPMR105
NSYPMR105 
NSYPMR107
NSYPMR125
NSYPMR127
2 3 NSYPMR125
NSYPMR125 
NSYPMR127
NSYPMR155
NSYPMR157
2 3 NSYPMR155
NSYPMR155 
NSYPMR157
Piastre di fondo
in materiale isolante
Poliestere
Pag. 3/32
NSYPMA55
NSYPMA75
NSYPMA510
NSYPMA55 
NSYPMA75
NSYPMA75
NSYPMA77
NSYPMA710
NSYPMA712
NSYPMA105
NSYPMA107
NSYPMA1010
NSYPMA1012
NSYPMA125
NSYPMA127
NSYPMA1210
NSYPMA1212
NSYPMA155
NSYPMA157
NSYPMA1510
NSYPMA1512
Distribuzione modulare
Porta interna
Pag. 3/29
Pag. 3/35
Bakelite
NSYPMB55
NSYPMB75
NSYPMB510
NSYPMB55 
NSYPMB75
NSYPMB75
NSYDLP76
NSYPMB77
NSYDLP132
NSYPMB710
2 3 NSYDLP76
NSYDLP76 
NSYPMB712
NSYDLP132
NSYPMB105
NSYDLP114
NSYPMB107
NSYDLP198
NSYPMB1010 2 3 NSYDLP114
NSYDLP114 
NSYPMB1012
NSYDLP198
NSYPMB125
NSYDLP133
NSYPMB127
NSYDLP231
NSYPMB1210 2 3 NSYDLP133
NSYDLP133 
NSYPMB1212
NSYDLP231
NSYPMB155
NSYDLP171
NSYPMB157
NSYDLP297
NSYPMB1510 2 3 NSYDLP171
NSYDLP171 
NSYPMB1512
NSYDLP297
-
NSYPAPLA55
NSYPAPLA57
2 3 NSYPAPLA55
NSYPAPLA55 
NSYPAPLA57
NSYDLP57
NSYPAPLA75
NSYDLP99
NSYPAPLA77
2 3 NSYDLP57
2 3 NSYPAPLA75
NSYDLP57 
NSYPAPLA75 
NSYDLP99
NSYPAPLA77
NSYDLP95
NSYPAPLA105
NSYDLP165
NSYPAPLA107
2 3 NSYDLP95
2 3 NSYPAPLA105
NSYDLP95 
NSYPAPLA105 
NSYDLP165
NSYPAPLA107
NSYDLP114P
NSYPAPLA125
NSYDLP198P
NSYPAPLA127
2 3 NSYPLD114P 2 3 NSYPAPLA125
NSYDLP114P 
NSYPAPLA125 
NSYDLP198P
NSYPAPLA127
NSYDLP152
NSYPAPLA155
NSYDLP264
NSYPAPLA157
2 3 NSYDLP152 2 3 NSYPAPLA155
NSYDLP152 
NSYPAPLA155 
NSYDLP264
NSYPAPLA157
Guide scorrevoli
Guide e longheroni
Blocco porta
Pag.
3/42
Pag.
3/34
Pag.
3/35
3/27
3
Armadi in poliestere
Thalassa PLA
Guida alla scelta codici degli accessori
Accessori universali
Dimensioni armadio (mm)
3
Largh.
Profondità
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
Zoccolo tipo “N”
Zoccolo tipo “H”
Altezza 60 mm
Altezza 900 mm
Cornice di fissaggio
a pavimento
Pag. 3/38
NSYZNPLA53
NSYZNPLA54
NSYZNPLA73
NSYZNPLA74
NSYZNPLA103
NSYZNPLA104
NSYZNPLA123
NSYZNPLA124
NSYZHPLA53
NSYZHPLA54
NSYZHPLA73
NSYZHPLA74
NSYZHPLA103
NSYZHPLA104
NSYZHPLA123
NSYZHPLA124
Tetto
Piastre passacavi
Pag. 3/39
Pag. 3/37
Pag. 3/36
NSYMFPLAZ53
NSYMFPLAZ54
NSYMFPLAZ73
NSYMFPLAZ74
NSYMFPLAZ103
NSYMFPLAZ104
NSYMFPLAZ123
NSYMFPLAZ124
NSYTJPLA53
NSYTJPLA54
NSYTJPLA73
NSYTJPLA74
NSYTJPLA103
NSYTJPLA104
NSYTJPLA123
NSYTJPLA124
NSYECPLAZ53
NSYECPLAZ54
NSYECPLAZ73
NSYECPLAZ74
NSYECPLAZ103
NSYECPLAZ104
NSYECPLAZ123
NSYECPLAZ124
Accessori VDI
Dimensioni armadio (mm)
Altezza
Largh.
  500
  750
1000
1250
1500
750
750
750
750
750
Telaio rack 19” fisso
Numero di U
Telaio rack 19” girevole
Pag. 3/48
Numero di U
Pag. 3/48
NSYBRF8PLA
NSYBRF12PLA  NSYSPLA75
NSYBRF17PLA  NSYSPLA100
NSYBRF21PLA  NSYSPLA125
NSYBRF26PLA  NSYSPLA150
NSYBRP7PLA
NSYBRP11PLA  NSYSPLA75
NSYBRP16PLA  NSYSPLA100
NSYBRP20PLA  NSYSPLA125
NSYBRP25PLA  NSYSPLA150
 8
12
17
21
26
 7
11
16
20
25
Contatto porta
Inserto
Tasca portaschemi
Accessori ed elementi di fissaggio VDI
Pag.
3/36
Pag.
3/46
Pag.
6/15
Pag.
2/173
Kit di affiancamento
Maniglie e inserti
Staffe di fissaggio a parete
Pag.
Pag.
3/44
Pag.
3/37
3/40
3/28
Thalassa PLA
Accessori
Distribuzione modulare
Equipaggiamento modulare
● L’equipaggiamento per apparecchiature modulari si monta direttamente negli
armadi totalmente chiusi (versione PLA). Negli armadi con parte inferiore aperta
(versione PLAZ) il montaggio richiede le piastre di adattamento corrispondenti
(cod. NSYPTZ).
● Pannelli in materiale isolante autoestinguente, colore grigio RAL 7032; struttura
rigida in acciaio zincato.
● Montaggio rapido senza viti di fissaggio.
● Distanza tra guida e pannello frontale con profondità regolabile da 40 a 85 mm.
● Possibilità di identificazione dei circuiti elettrici.
● Connessione neutro/terra: 2  16 mm2 1 5  6 mm2 inclusa nella versione
standard.
● Incompatibilità con: placca passacavi, porta interna, contatto porta e blocco porta
(cod. NSYRETPLAU).
(500)
(500)
(500)
(500)
(1250)
(1000)
(750)
NSYDLP76
NSYDLP114
NSYDLP133
NSYDLP171
(500)
(500)
(500)
Dettaglio della regolazione
in profondità
(500)
(1500)
(1500)
(1250)
(1000)
(750)
NSYDLP57
NSYDLP95
NSYDLP114P
NSYDLP152
(750)
(750)
(750)
(750)
(1250)
(1000)
(750)
NSYDLP132
NSYDLP198
NSYDLP231
NSYDLP297
(750)
(750)
(750)
(750)
NSYDLP99
(1500)
(1500)
(1250)
(1000)
(750)
NSYDLP165
NSYDLP198P
NSYDLP264
3/29
3
Accessori
Thalassa PLA
Distribuzione modulare
Distribuzione file
Per armadi (mm)
N° di porte
Altezza
Largh.
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
3
3/30
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
Codice
NSYDLP76
NSYDLP57
NSYDLP132
NSYDLP99
2  NSYDLP76
2  NSYDLP57
NSYDLP76  NSYDLP132
NSYDLP57  NSYDLP99
NSYDLP114
NSYDLP95
NSYDLP198
NSYDLP165
2  NSYDLP114
2  NSYDLP95
NSYDLP114  NSYDLP198
NSYDLP95  NSYDLP165
NSYDLP133
NSYDLP114P
NSYDLP231
NSYDLP198P
2  NSYDLP133
2  NSYDLP114P
NSYDLP133  NSYDLP231
NSYDLP114P  NSYDLP198P
NSYDLP171
NSYDLP152
NSYDLP297
NSYDLP264
2  NSYDLP171
2  NSYDLP152
NSYDLP171  NSYDLP297
NSYDLP152  NSYDLP264
File per modulo
N° di file
4
4
4
4
6
6
6
6
7
7
7
7
9
9
9
9
4
4
4
4




6
6
6
6




7
7
7
7




9
9
9
9




Numero
Numero di
moduli 18 mm
4
3
4
3




6
5
6
5




7
6
7
6




9
8
9
8




  76
  57
132
  99
152
114
208
156
114
  95
198
165
228
190
312
260
133
114
231
198
266
228
364
312
171
152
297
264
342
304
468
416
4
4
4
4
4
3
4
3
6
6
6
6
6
5
6
5
7
7
7
7
7
6
7
6
9
9
9
9
9
8
9
8
4
3
4
3
6
5
6
5
7
6
7
6
9
8
9
8
Numero
di pannelli
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1


1
1


1
1


1
1


1
1
1
1
1
1
1
1
Accessori
Thalassa PLA
Distribuzione modulare
40
85
Dimensioni
Min : C–178
40
85
46
45
42/67(1)
16
40
85
150
40
85
Dettaglio del montaggio dei pannelli forati
3
25
40
85
85
40
85
40
(2)
Dettaglio del sistema di identificazione dei circuiti
(1) Quota 42 o 67 mm o passo di 25 mm, a seconda dell’inserto M8 scelto per il fissaggio.
Vedere i dettagli nell’immagine ingrandita sulla destra. Negli armadi con porta trasparente le due
misure devono essere ridotte di 5 mm.
(2) C = Profondità dell’armadio.
Pannello frontale pieno
Dimensioni (mm)
Per armadio
largh. (mm)
Altezza
Largh.
500
750
146
146
402
652
Codice
NSYCTL500DLP
NSYCTL750DLP
146
21 13
● Materiale isolante autoestinguente, colore grigio RAL 7032, per la protezione di
apparecchi non modulari.
● Altezza nominale: 150 mm.
● Ordinare in multipli di due pezzi (confezioni da 2, 4, 6...).
25
25
402/652
Piastra di fondo
149/298
● Piastra di fondo per il montaggio di apparecchiature non modulari.
● Materiale: acciaio galvanizzato, spessore 2 mm.
● Altezza regolabile da 40 a 85 mm di profondità.
● Altezza nominale: 150 mm o 300 mm.
● Ordinare in multipli di due pezzi (confezioni da 2, 4, 6...).
361/611
Dimensioni (mm)
Per armadio
largh. (mm)
Altezza
Largh.
500
750
500
750
149
149
298
298
361
361
611
611
Codice
NSYPMP500DLP
NSYPMP750DLP
NSYPMP5002DLP
NSYPMP7502DLP
10 45º
3/31
Thalassa PLA
Accessori
Piastre di fondo
Piastra di fondo metallica
e piastra di fondo in materiale isolante
Piastra di fondo piena
● Piastra in lamiera di acciaio galvanizzato.
● Montaggio diretto sugli inserti M8 sul fondo dell’armadio o su guide scorrevoli per
una regolazione in profondità (vedere pag. 3/42). Gli armadi di altezza
≥ 1000 mm sono dotati di tacche intermedie per l’installazione delle piastre di fondo
ad un’altezza inferiore (Inserti M8, cod. NSYTEX8, da ordinare a parte).
● Negli armadi a doppia porta frontale possibilità di montare una piastra unica o due
in associazione.
● Carico massimo ammissibile: 150 kg/m2.
● Spessore: 2,5 mm.
3
Piastre di fondo in materiale isolante
Piastra in bachelite, colore nero RAL 9005.
Piastra in poliestere, colore RAL 7035.
Carico massimo ammissibile: 150 kg/m2.
Spessore: 4 mm per le piastre 55 e 75, 5 mm per le altre piastre.
Per armadio (mm)
Altezza
(A)
Largh.
(B)
  500
  500
  500
  500
  750
1000
  500
1250
  750
  750
  750
  750
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
Piena
NSYPMM55
NSYPMM75
NSYPMM510
NSYPMM55 
NSYPMM75
NSYPMM75
NSYPMM77
NSYPMM710
NSYPMM712
NSYPMM105
NSYPMM107
NSYPMM1010
NSYPMM1012
NSYPMM125
NSYPMM127
NSYPMM1210
NSYPMM1212
NSYPMM155
NSYPMM157
NSYPMM1510
NSYPMM1512
25
In materiale isolante
Bakelite
Poliestere
NSYPMB55
NSYPMB75
NSYPMB510
NSYPMB55 
NSYPMB75
NSYPMB75
NSYPMB77
NSYPMB710
NSYPMB712
NSYPMB105
NSYPMB107
NSYPMB1010
NSYPMB1012
NSYPMB125
NSYPMB127
NSYPMB1210
NSYPMB1212
NSYPMB155
NSYPMB157
NSYPMB1510
NSYPMB1512
NSYPMA55
NSYPMA75
NSYPMA510
NSYPMA55 
NSYPMA75
NSYPMA75
NSYPMA77
NSYPMA710
NSYPMA712
NSYPMA105
NSYPMA107
NSYPMA1010
NSYPMA1012
NSYPMA125
NSYPMA127
NSYPMA1210
NSYPMA1212
10.5
25
Superf.
(dm2)
A (mm)
  14
  24
  32
437,5
 -
-
  24
  40
  54
  70
  33
  55
  74
  96
  42
  70
  96
124
  51
  85
118
152
437,5
687,5
437,5
687,5
437,5
687,5
437,5
687,5
25
25
10.5
Codici piastre di fondo
25
e
25
●
●
●
●
6.5
8.5
A-110 (2)
A-150
25
25
6.5
8.5
150
100
H-87.5
75
350
B-150
B-125
437.5
H
B-125
12.5
(1)
(1)Piega di rinforzo per le piastre di fondo con altezze e larghezze  1000 mm.
(2)A-125 per piastre codici da NSYPMM1010 a NSYPMM1512, A-120 per piastre in poliestere,
cod. NSYPMA●●●.
Nota: I disegni sopra riportati si riferiscono alle piastre in acciaio. Le piastre in materiale isolante
hanno solo 4 o 8 punti di fissaggio principali e le dimensioni esterne indicate sui disegni.
3/32
Accessori
Thalassa PLA
Piastre di fondo
Piastre di fondo preforate monoblocco Telequick
● Consentono il montaggio sullo stesso piano di qualsiasi tipo di apparecchio,
senza necessità di fori e filettature.
● Piastre in lamiera di acciaio con fori universali 11 3 26 mm con passo 15 3 30
mm per il montaggio diretto, con dadi a clip di tutti gli apparecchi con fissaggio in 2,
3 o 4 punti mediante viti di diametro 3, 4, 5 o 6 mm.
● Montaggio diretto sugli inserti M8 sul fondo dell’armadio o su guide scorrevoli per
una regolazione in profondità (vedere pag. 3/42). Gli armadi di altezza
≥ 1000 mm sono dotati di tacche intermedie per l’installazione delle piastre di fondo
ad un’altezza inferiore (Inserti M8, cod. NSYTEX8, da ordinare a parte).
● Carico massimo ammissibile: 150 kg/m2.
E
E+20
3
D
D+26
Per armadio (mm)
Vedere anche
accessori universali
Altezza
Largh.
  500
  500
  500
  500
  750
1000
  500
1250
  750
  750
  750
  500
  750
1000
  750
1250
1000
1000
1000
  500
  750
1000
1000
1250
1250
1250
1250
  500
  750
1000
1250
1250
1500
1500
1500
  500
  750
1000
1500
1250
15
Codice
NSYPMR55
NSYPMR57
2  NSYPMR55
NSYPMR55 
NSYPMR57
NSYPMR75
NSYPMR77
2  NSYPMR75
NSYPMR75 
NSYPMR77
NSYPMR105
NSYPMR107
2  NSYPMR105
NSYPMR105 
NSYPMR107
NSYPMR125
NSYPMR127
2  NSYPMR125
NSYPMR125 
NSYPMR127
NSYPMR155
NSYPMR157
2  NSYPMR155
NSYPMR155 
NSYPMR157
Dimensioni (mm)
E
D
  350
  350
  350
350
600
2  350
350
600
350
600
2  350
350
600
350
600
2  350
350
600
350
600
2  350
350
600
350
600
2  350
350
600
  350
  600
  600
  600
  600
  850
  850
  850
  850
1100
1100
1100
1100
1350
1350
1350
1350
Superficie
(dm2)
15,3
24,6
30,6 (2  15,3)
39,9 (15,3  24,6)
25,5
51,1
51 (2  25,5)
76,6 (25,5  51,1)
35,7
57,5
71,4 ( 2  35,7)
93,2 (35,7  57,5)
45,9
74
91,8 (2  45,9)
119,9 (45,9  74)
56,1
90,4
112,2 (2  56,1)
146,5 (56,1  90,4)
Accessori per pannelli
Telequick
pag. 6/13
3/33
Accessori
Thalassa PLA
Pannelli
12
C–80
25
Pannello di supporto
3
● Adatto al sostegno di apparecchiature varie o alla semplice installazione di una
separazione laterale.
● Montaggio diretto nella parte inferiore dell’armadio.
● Per il montaggio di uno o più pannelli di supporto utilizzare due confezioni
di montanti dell’altezza adatta (da ordinare a parte). I montanti permettono la
regolazione in altezza con passo 200 mm (vedere disegno sotto).
● Materiale: acciaio galvanizzato.
● Fornito completo di viti necessarie all’installazione.
● Negli armadi a doppia porta frontale l’installazione del pannello o dei longheroni è
possibile solo previo montaggio di un supporto intermedio, cod. NSYSBPLA, sopra
descritto.
Per armadio (mm)
27
18
B–42
Profondità (C)
Largh. (B)
320
320
420
420
500
750
500
750
Per armadio
Carico max
60
60
50
50
Altezza (mm)
N° di
posizioni
  500
  750
1000
1250
1500
2
3
4
5
NSYBANPLA53
NSYBANPLA73
NSYBANPLA54
NSYBANPLA74
kg
kg
kg
kg
Codice montante
2
2
2
2




NSYSPLA75
NSYSPLA100
NSYSPLA125
NSYSPLA150
300
12
NSYSPLA100
Codice pannello
200
200
11 13
200
NSYSPLA75
200
NSYSPLA100
NSYSPLA125
NSYSPLA150
Supporto intermedio per armadi a doppia porta frontale
● Accessorio necessario per l’installazione di pannelli di supporto
cod. NSYBANPLA●●● o montanti cod. NSYSPLA●●● sugli armadi a doppia porta
frontale.
3/34
Descrizione
Codice
Supporto intermedio
NSYSBPLA
Accessori
Thalassa PLA
Porta interna
Porta interna
● Porta in alluminio, colore grigio RAL 7032.
● Concepita per un montaggio diretto sull’armadio con parte inferiore chiusa.
Negli armadi con parte inferiore aperta il montaggio è possibile ordinando le
piastre di adattamento, cod. NSYPTZ●●●.
● 2 posizioni di montaggio in profondità (1) secondo le impronte degli inserti M8
scelti sulla parte inferiore e superiore dell’armadio, per il fissaggio.
● Serratura con inserti doppia barra 5 mm.
● Fornita completa di viteria ed inserti in ottone M8.
● Incompatibile con: telaio per distribuzione modulare, telaio 19”, placca passacavi
e blocco porta, cod. NSYRETPLAU.
25 (1)
Per armadio (mm)
D
30 (2)
C–40
C
(1) D
ue posizioni per
maniglia profondità
di installazione.
(2) La 2ª posizione sposta
la posizione della porta
posteriore di 25 mm.
E
Altezza
Largh.
  500
  500
  500
  500
  750
1000
  500
1250
  750
  750
  750
  500
  750
1000
  750
1250
1000
1000
1000
  500
  750
1000
1000
1250
1250
1250
1250
  500
  750
1000
1250
1250
1500
1500
1500
  500
  750
1000
1500
1250
Porta interna dimensioni
Codice
D
NSYPAPLA55
NSYPAPLA57
2 3 NSYPAPLA55
NSYPAPLA55 1
NSYPAPLA57
NSYPAPLA75
NSYPAPLA77
2 3 NSYPAPLA75
NSYPAPLA75 1
NSYPAPLA77
NSYPAPLA105
NSYPAPLA107
2 3 NSYPAPLA105
NSYPAPLA105 1
NSYPAPLA107
NSYPAPLA125
NSYPAPLA127
2 3 NSYPAPLA125
NSYPAPLA125 1
NSYPAPLA127
NSYPAPLA155
NSYPAPLA157
2 3 NSYPAPLA155
NSYPAPLA155 1
NSYPAPLA157
E
Peso (kg)
  398
  398
  398
398
648
796 (2  398)
1.6
2.2
3.2 (2  1.6)
  398
1046 (398  648) 3.8 (1.6  2.2)
  648
  648
  648
398
648
796 (2  398)
  648
1046 (398  648) 5.3 (2.2  3.1)
  898
  898
  898
398
648
796 (2  398)
  898
1046 (398  648) 6.9 (2.8  4.1)
1148
1148
1148
398
648
796 (2  398)
2.2
3.1
4.4 (2  2.2)
2.8
4.1
5.4 (2  2.8)
3.4
5
6.8 (2  3.4)
1148
1046 (398  648) 8.4 (3.4  5)
1398
1398
1398
398
648
796 (2  398)
1398
1046 (398  648) 10 (4  6)
4
6
8 (2  4)
Blocco porta
NSYRETPLA
NSYRETPLAU
● Si monta direttamente sull’armadio.
● Disponibile in due modelli in base al tipo di armadio:
– 1 modello con apertura a 110° per armadi versioni PLA, PLAZ e PLAT.
– 1 modello con 2 posizioni, a 90° e 120°, per tutte le versioni (attenzione: questa
soluzione è incompatible con alcuni accessori), vedere sotto.
● Adatto all’installazione sia su porte con apertura a destra che a sinistra
● Materiale: acciaio galvanizzato.
● Fornito completo di viti necessarie all’installazione.
Per armadio
Versione PLA, PLAZ, PLAT
Per tutte le versioni
Codice
NSYRETPLA
NSYRETPLAU
Nota: Il blocco porta cod. NSYRETPLAU è incompatibile con porte interne, telai per
distribuzione modulare, guide scorrevoli, piastre di adattamento e piastre passacavi. In caso di
incompatibilità utilizzare il cod. NSYRETPLAZ.
3/35
3
Accessori
Thalassa PLA
Entrata cavi
Piastra passacavi
● Adatta ad essere installata negli armadi con parte inferiore aperta (versione PLAZ
o PLAZT).
● Poliestere rinforzato con fibra di vetro, spessore 4 mm.
● Facilità di foratura.
● Fornito completo di viti necessarie all’installazione.
● Incompatibile con: piastre di adattamento, guide scorrevoli, porta interna e telaio
per distribuzione modulare.
Per armadio (mm)
Largh. (B)
Profondità (C)
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
320
320
320
320
420
420
420
420
3
Codice
NSYECPLAZ53
NSYECPLAZ73
NSYECPLAZ103
NSYECPLAZ123
NSYECPLAZ54
NSYECPLAZ74
NSYECPLAZ104
NSYECPLAZ124
10
25
C–204
C–78
11
C–204
C–78
11
Piastra passacavi (armadio 1 porta)
B–40
10
25
B–40
430
100
B–40
10
C–78
31
100
B–40
31
430
10
C–78
Piastra passacavi (armadio a doppia porta)
Contatto per porta
● Fornitura: un contattto per porta, una squadretta di fissaggio e relative viti.
● Contatto NA + NC.
● Impossibile montarlo su cassette e armadi con porta posteriore e su telai per
distribuzione modulare
Vedere anche
accessori universali
3/36
Accessori per
organizzazione cavi
pag. 6/50
Descrizione
Codice
Contatto per porta
NSYSNLPLA
Accessori
Thalassa PLA
Tetto, griglia e staffe
Tetto
● Poliestere rinforzato con fibra di vetro, pressato a caldo, autoestinguente, colore
grigio RAL 7032.
● Si monta su tutti i modelli d’armadio.
● Elevata resistenza agli urti meccanici, agli sbalzi termici e alle intemperie.
● Fornito completo di viti necessarie all’installazione.
● Aumenta l’altezza totale dell’armadio di 38 mm, senza modificare larghezza o
profondità.
● Obbligatorio per installazione all’esterno.
A+38
Per armadio (mm)
C= 320/420
Largh.
Profondità (C)
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
320
320
320
320
420
420
420
420
Codice
NSYTJPLA53
NSYTJPLA73
NSYTJPLA103
NSYTJPLA123
NSYTJPLA54
NSYTJPLA74
NSYTJPLA104
NSYTJPLA124
3
Griglia per grado di protezione IP 54 invece che IP 44
● Per armadi versioni PLAT e PLAZT.
● Installata dall’interno nel foro di ventilazione nella parte superiore dell’armadio.
● Fornita completa di filtro ad alto rendimento in fibre sintetiche G2 M1 standard,
vedere capitolo ClimaSys.
● 1 griglia per armadi larghezza 500 e 750 mm, 2 griglie per armadi larghezza 1000
e 1250 mm.
● Evita la penetrazione di polvere ed assicura un grado di protezione IP 5X nella
parte superiore dell’armadio.
● Consente la ventilazione.
Descrizione
Codice
Griglia di areazione
NSYCAG125LPF
Staffe di fissaggio a parete
● Si montano direrttamente sui pannelli laterali dell’armadio con 4 o 6 ganci in
posizione orizzontale (6 ganci per armadi altezza  1000 mm).
● Punti e segni per facilitare la foratura all’interno dei pannelli laterali.
● Materiale: acciaio zincato.
● Carico massimo ammissibile: 180 kg.
● Fornitura: 6 ganci e viti di fissaggio.
● Pannello di fissaggio 10 mm sul retro dell’armadio.
Codice
NSYFMPLA
A-375 (1)
187.5
Descrizione
Staffe di fissaggio a parete
26
B+52
(1)Per armadi altezza  1000 mm, 1 gancio supplementare al centro del lato A-375.
3/37
Accessori universali
Thalassa PLA
Zoccoli
Zoccolo tipo “N” altezza 60 mm
B
30
0/4
20
60
● Studiato per essere installato sotto gli armadi con parte inferiore chiusa (versione
PLA o PLAT).
● Poliestere rinforzato con fibre di vetro pressato a caldo, colore grigio RAL 7032.
20
B+
Profondità
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
320
320
320
320
420
420
420
420
Codice
NSYZNPLA53
NSYZNPLA73
NSYZNPLA103
NSYZNPLA123
NSYZNPLA54
NSYZNPLA74
NSYZNPLA104
NSYZNPLA124
65
3
Per armadio (mm)
Largh. (B)
Zoccolo tipo “H” altezza 900 mm parzialmente
incassato
B
395
305
200
C
● Studiato per essere installato sotto gli armadi con parte inferiore aperta (versione
PLAZ o PLAZT).
● Poliestere rinforzato con fibre di vetro pressato a caldo, colore grigio RAL 7032.
● Pannello frontale altezza 170 mm, asportabile per facilitare l’accesso all’interno
dell’armadio.
● Pannello frontale fisso altezza 305 mm.
● L’altezza sopra il pavimento dopo l’installazione varia tra 200 e 500 mm.
●U
n profilo metallico permette il fissaggio dei cavi di entrata.
● Montanti laterali con pretranciatura diametro  Pg 36 (48 mm).
● Area di pretranciatura nella parte inferiore dei montanti laterali per l’eventuale
passaggio dei cavi.
● Fornito completo di viti necessarie all’installazione.
● La parte inferiore può essere interrata/cementata.
Per armadio (mm)
C10
3/38
B+35
Largh. (B)
Profondità (C)
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
320
320
320
320
420
420
420
420
Codice
NSYZHPLA53
NSYZHPLA73
NSYZHPLA103
NSYZHPLA123
NSYZHPLA54
NSYZHPLA74
NSYZHPLA104
NSYZHPLA124
Accessori universali
Thalassa PLA
Zoccoli
Connettori per adattamento zoccoli
B
● Studiati per permettere l’adattamento di un armadio con parte inferiore chiusa con
zoccolo standard tipo “N” su un armadio con zoccolo tipo “H” da 900 mm.
● Fornitura: 2 elementi di adattamento interassi.
C
Per armadio (mm)
0/4
20
B+
00
Descrizione
Profondità
60
30
Elementi di adattamento per zoccolo “N”
su zoccolo “H” 320 mm
Elementi di adattamento per zoccolo “N”
su zoccolo “H” 420 mm
320
420
Codice
NSYAZ3PLA
NSYAZ4PLA
60
200
D12
19
16
700
95
30
D14
27
3
5/2
0/2
0/3
70
60
30
62
C-
10
D
Cornice di fissaggio a pavimento
● Cornice per il fissaggio diretto a pavimento degli armadi con parte inferiore aperta
(versione PLAZ o PLAZT).
● Materiale: lamiera zincata.
C-
16
0
B-6
0
Per armadio (mm)
Largh. (B)
Profondità (C)
  500
  750
1000
1250
  500
  750
1000
1250
320
320
320
320
420
420
420
420
Codice
NSYMFPLAZ53
NSYMFPLAZ73
NSYMFPLAZ103
NSYMFPLAZ123
NSYMFPLAZ54
NSYMFPLAZ74
NSYMFPLAZ104
NSYMFPLAZ124
Elementi di fissaggio a pavimento
Set di quattro elementi completi di viti per il fissaggio degli armadi su basamento in
cemento.
Descrizione
Codice
Elementi di fissaggio
NSYFSPLAZ
3/39
Thalassa PLA
Accessori
Accoppiamento armadi
Kit di affiancamento orizzontale
●
●
●
●
er l’affiancamento laterale di due armadi.
P
Kit di affiancamento fornito completo di viteria necessaria al montaggio.
IP 55 nel punto di affiancamento.
Kit di rifinitura composto da due cornici di rifinitura.
Per armadio
3
Codici del kit di affiancamento
per armadi (mm)
Altezza (mm)
Profondità 320
Profondità 420
  500
  750
1000
1250
1500
NSYMUPLA53
NSYMUPLA73
NSYMUPLA103
NSYMUPLA123
NSYMUPLA153
NSYMUPLA54
NSYMUPLA74
NSYMUPLA104
NSYMUPLA124
NSYMUPLA154
Codici del kit di rifinitura
per armadi (mm)
Per armadio
Senza tetto
Con tetto
Profondità 320
Profondità 420
NSYSUPLA3
NSYSUPLA3T
NSYSUPLA4
NSYSUPLA4T
Cornici di rifinitura
3/40
Cornici di affiancamento
Thalassa PLA
Accessori
Accoppiamento armadi
Kit di sovrapposizione verticale
● Per sovrapporre due armadi uno sopra l’altro.
● Kit composto da squadrette, 3,5 m di giunto adesivo e viteria necessaria al
montaggio.
● IP 55 nel punto di affiancamento.
Descrizione
Codice
Kit di sovrapposizione verticale
NSYUVPLA
3
Specifico
Armadi con profondità maggiori
● Dopo la lavorazione industriale le cornici degli armadi standard vengono
accoppiate in fabbrica per ottenere armadi con profondità maggiori.
● Tre profondità possibili: 575, 675 e 775 mm.
● Il volume interno degli armadi standard resta invariato.
● Possibile per tutte e quattro le versioni di armadi, in particolare per gli armadi rack
19" larghezza 750 e 1250 mm.
● IP 44 nella versione autoventilata con tetto, IP 54 per le altre versioni.
● Tetto in poliestere rinforzato con fibra di vetro, per dimensioni: 750 3 575 mm,
750 3 775 mm, 1250 3 575 mm e 1250 3 775 mm.
● Negli armadi accoppiati è possibile montare una porta posteriore. In opzione è
possibile installare due set di guide scorrevoli (sul fronte e sul retro).
● Fornitura o installazione in armadi telaio 19" con piastra laterale installata su
guide scorrevoli:
- 19 U, altezza 1000 mm
- 23 U, altezza 1250 mm
- 25 U, altezza 1500 mm
3/41
Thalassa PLA
Accessori
Guide
Guide scorrevoli
● Confezione di 4 guide scorrevoli con con relative squadrette per la regolazione in
profondità delle piastre di fondo, con passo 25 mm.
● Previste oper il montaggio diretto negli armadi con parte inferiore chiusa (versioni
PLA o PLAT).
● Negli armadi con parte inferiore aperta (versioni PLAZ o PLAZT), il montaggio
è possibile ordinando le piastre di adattamento (vedere tabelle sottostanti e
descrizione pagina seguente).
● Materiale: squadrette con perno M8 in acciaio su profilo di alluminio.
● Fissaggio sulla parte superiore e inferiiore dell’armadio con le viti e gli inserti M8
(forniti).
● Incompatibile con: porta interna, telaio per distribuzione modulare, telaio 19”,
piastra passacavi e blocco porta, cod. NSYRETPLAU.
Per armadio
3
Codice
Profondità
(mm)
N° di
porte
Guide scorrevoli
Piastre di
adattamento
320
420
320
420
1
1
2
2
NSYDPLA3
NSYDPLA4
2  NSYDPLA3
2  NSYDPLA4
NSYPTZ3
NSYPTZ4
NSYPTZ32P
NSYPTZ42P
Montaggio guide scorrevoli cod. NSYDPLA●●●
250/350
62 (1)
35
(1) 57 mm con una porta trasparente.
NSYDPLA
Montaggio guide scorrevoli cod. NSYDPLA●●●,
con piastra di adattamento cod. NSYPTZ●●●
250/350
35
NSYDPLA e NSYPTZ
(1) 57 mm con una porta trasparente.
3/42
62(1)
Accessori
Thalassa PLA
Piastre e fianchi
Piastre di adattamento
NSYPTZ●●●
● Negli armadi con parte inferiore aperta (versioni PLAZ e PLAZT) le piastre di
adattamento permettono il montaggio di:
– una porta interna
– guide scorrevoli
– telaio modulare e telaio 19”
● Materiale: acciaio galvanizzato.
● Fissaggio sulla parte inferiore dell’armadio tramite inserti M8 e viti (forniti).
NSYPTZ●●●2P
Per armadio
Profondità
(mm)
N° di porte
320
420
320
420
1
1
2
2
Codice
NSYPTZ3
NSYPTZ4
NSYPTZ32P
NSYPTZ42P
3
Supporto aggiuntivo
● Confezione di 4 staffe supplementari da fissare nelle guide scorrevoli, per il
montaggio di un pannello di fondo aggiuntivo.
● Fiancate in poliestere da fissare ai lati dell’armadio per l’installazione di
apparecchi aggiuntivi. Installazione su impronte M8 con l’aggiunta degli appositi
inserti cod. NSYTEX8.
● Ordinare in multipli di 2 pezzi (2, 4, 6...).
40
20
44.5
°
45
7
7
A - 100
7
40
44.5
7
Codice
NSYEDPLA
Fiancate laterali
B - 100
10
Descrizione
Supporto aggiuntivo
Per armadio (mm)
Altezza (A)
Profondità (B)
  500
  500
  750
  750
1000
1000
1250
1250
320
420
320
420
320
420
320
420
Codice
NSYPMLA53
NSYPMLA54
NSYPMLA73
NSYPMLA74
NSYPMLA103
NSYPMLA104
NSYPMLA123
NSYPMLA124
H
Piastra di fondo parziale
● Piastra di fondo in lamiera di acciaio zincata.
● Fissaggio diretto sui longheroni tramite dadi scorrevoli o dadi standard, vedere
capitolo accessori universali.
● Carico massimo ammissibile: 150 kg/m2.
Per armadio
B-95
Interasse di fissaggio
Largh. B (mm)
Piastra di fondo
altezza A (mm)
Verticale
Orizzontale
  750
1000
1000
247
247
397
600
850
850
200
200
350
Codice
NSYSPMP2575
NSYSPMP25100
NSYSPMP40100
3/43
Thalassa PLA
Accessori
Sistemi di chiusura e serrature
Chiusure con serratura senza maniglia
● Fornitura standard per gli armadi con tetto e parte inferiore chiusa (versione PLA).
● Con inserto doppia barra 5 mm.
● Materiale: PA6 con fibra di vetro.
● Colore grigio RAL 7032.
● Tenuta al fuoco: 650 °C.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni: IK 10.
● Coppia di rottura degli inserti: 15 daN.
Inserti opzionali completi di adattatore a chiave
Descrizione
Quadrato 7 mm
Quadrato 8 mm
Triangol. 6,5 mm
Triangol. 8 mm
Doppia barra 5 mm
3
Codice
NSYTC7CRN
NSYTC8CRN
NSYTT6CRN
NSYTT8CRN
NSYTDB5PLA
Dispositivo lucchettabile
● Dispositivo con lucchetto che permette di impedire l’accesso all’inserto.
Diametro di apertura: 14 mm.
Descrizione
Codice
Dispositivo lucchettabile
NSYBCPLA
NSYBCPLA
Dispositivo opzionale per sostituzione maniglia
● Insieme completo per la sostituzione del sistema di chiusura e dell’inserto
di una maniglia, cod. NSYEBMPLA, fornito senza serratura e inserto.
● L’inserto o la serratura possono essere scelti nella tabella riportata nella pagina
seguente.
NSYEBMPLA
3/44
Accessori
Thalassa PLA
Sistemi di chiusura e serrature
Serratura con maniglia
1
1
● Sistema di chiusura ergonomico con maniglia girevole montata standard
sugli armadi autoventilati con tetto e/o parte inferiore aperta (versioni PLAT, PLAZ
e PLAZT), con inserto doppia barra da 5 mm.
● Materiale: PA6 con 30% fibra di vetro.
● Colore grigio RAL 7032.
● Tenuta al fuoco: 650 °C.
● Tenuta agli impatti meccanici esterni: IK 10.
Inserti opzionali completi di adattatore e chiave
1
Descrizione
1
Codice
3
NSYINS61
NSYINS71
NSYINS81
NSYINT61
NSYINT81
NSYTSPLA
NSYINDB51
Quadrato 6 mm
Quadrato 7 mm
Quadrato 8 mm
Triangol. 6,5 mm
Triangol. 8 mm
Pulsante
Doppia barra
2
Serrature cilindriche
3
1 Serratura con inserto completo di adattatore.
2 Serratura cilindrica.
3 Serratura semicilindrica.
Tpo di chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
405 E
421 E
455
1242 E
1332 E
2131 A
2132 A
2331 A
2433 A
Codice
NSYIN405E1
NSYIN421E1
NSYIN4551
NSYIN1242E1
NSYIN1332E1
NSYIN2131A1
NSYIN2132A1
NSYIN2331A1
NSYIN2433A1
Tipo di chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
chiave
2452 E
3113 A
3122 E
3123 A
3133 A
3422 E
3432 E
EDF 1300
EDF 1400
Codice
NSYIN2452E1
NSYIN3113A1
NSYIN3122E1
NSYIN3123A1
NSYIN3133A1
NSYIN3422E1
NSYIN3432E1
NSYINF1301
NSYINF1401
Serrature semicilindriche
Descrizione
Chiave 1242 E
Adattatore DIN
Chiave JIS
Chiave rinforzata
Chiave FAC
Codice
NSYIN1242E1
NSYINDIN2
NSYINKJIS2
NSYINKR2
NSYINKFAC2
Maniglie di ricambio
● La sostituzione della maniglia con una maniglia completa di dispositivo
lucchettabile ( 10 mm) permette la chiusura della stessa.
● Possibilità di sostituire il blocco della maniglia con un sistema di chiusura senza
maniglia, fornito senza inserto. L’inserto può essere scelto nella tabella riportata
nella pagina precedente:
NSYCBCMPLA
NSYEBPLA
Descrizione
Codice
Maniglia con chiusura a lucchetto
Sistema di chiusura senza maniglia e inserto
NSYCBCMPLA
NSYEBPLA
3/45
Accessori
Thalassa PLA
Longheroni e guide
Longheroni tecnici
● Supporto di fissaggio per piastre preforate Telequick e piastre parziali.
● Utilizzare gli appositi elementi di fissaggio ed accessori riportati nel capitolo
degli accessori universali.
● Materiale: acciaio spessore 2 mm.
● Confezione da due 2 longheroni.
● Fissaggio sul retro dell’armadio sugli inserti M8 o sulle guide scorrevoli.
Per armadio
Altezza (mm)
Codici
Dimensioni
d’ingombro
  750
NSYTVR7
  625
1000
NSYTVR10
  875
1250
NSYTVR125
1125
1500
NSYTVR15
1375
Nota: Gli armadi larghezza 1000 e 1250 consentono il
montaggio di 4 longheroni per l’installazione di due piastre
di fondo da 500 mm o da 500 e 750 mm.
A
25
A–25
25
3
9 14
20
Vedere anche
accessori universali
3/46
Guide ed elementi
di fissaggio
pag. 6/27
34
45
13 11
Thalassa PLA
Accessori
Longheroni e guide
Guide DIN
● Guide DIN simmetriche o asimmetriche per montaggio su longheroni tecnici, cod.
NSYTVR●●●.
● Elementi di fissaggio e accessori: vedere accessori universali.
● Ordinare in multipli di 5 pezzi (5, 10, 15...).
Per installazione in
armadi larghezza (B)
(mm)
Codici guide DIN
Simmetriche 35 3 15
  500
  750
1000 (1)
(1) Gli armadi larghezza 1000 mm
NSYCSPLA50 o NSYCAPLA50.
Asimmetriche
NSYCSPLA50
NSYCAPLA50
NSYCSPLA75
NSYCAPLA75
NSYCSPLA100
NSYCAPLA100
possono montare due piastre di fondo con guide cod.
Inserti M8
● Da inserire nelle apposite impronte su porte, montanti, pannelli di fondo e pannelli
superiori o inferiori. per il fissaggio di accessori e apparecchi vari.
● Ordinare in multipli di 8 pezzi (8, 16, 24...).
Descrizione
Codice
Inserti M8
NSYTEX8
3/47
3
Thalassa PLA
Accessori
Rack 19’’
Telai rack 19”
● Telai rack 19" di elevata robustezza realizzati per essere montati negli armadi di
larghezza 750 e 1250 mm (nella configurazione 750 mm, con supporto intermedio
cod. NSYSBPLA).
● Disponibili in due versioni: fissi e girevoli.
● Questi telai rack possono essere utilizzati come pannelli parziali negli armadi
di altezza superiore alla loro altezza nominale.
● Incompatibile con porta interna e guide scorrevoli.
Telai rack 19” fissi
● Telaio fisso composto da 2 montanti con elementi di fissaggio.
● Per l’installazione in armadi di altezza da 750 a 1500 mm è necessario ordinare
una confezione da due montanti. Se il telaio viene installato in un armadio di altezza
superiore è necessario utilizzare montanti adatti alle dimensioni dell’armadio.
● Materiale: lamiera di acciaio, spessore 20 / 10 mm, vernice epossidica a base
poliestere colore colore grigio RAL 7032.
● Carico massimo: 3 kg per U.
3
Per armadio (mm)
Armadio con telaio rack 19” fisso.
Altezza
Largh.
Numero
di U
  500
  750
1000
1250
1500
750
750
750
750
750
 8
12
17
21
26
Codice
Telai rack 19” fissi
Confez. da 2 montanti
NSYBRF8PLA
NSYBRF12PLA
NSYBRF17PLA
NSYBRF21PLA
NSYBRF26PLA
NSYSPLA75
NSYSPLA100
NSYSPLA125
NSYSPLA150
Telai rack 19” girevoli
● Telaio girevole con apertura a 120° con serratura a doppia barra da 5 mm.
● Per l’installazione in armadi di altezza da 750 a 1500 mm è necessario ordinare
una confezione da due montanti. Se il telaio viene installato in un armadio di altezza
superiore è necessario utilizzare montanti adatti alle dimensioni dell’armadio.
● Materiale: lamiera di acciaio, spessore 20 / 10 mm, vernice epossidica a base
poliestere colore colore grigio RAL 7032.
● Carico massimo: 3 kg per U.
Per armadio (mm)
Armadio con telaio rack 19” girevole.
3/48
Altezza
Largh.
Numero
di U
  500
  750
1000
1250
1500
750
750
750
750
750
 7
11
16
20
25
Codice
Telai rack 19” girevoli
NSYBRP7PLA
NSYBRP11PLA
NSYBRP16PLA
NSYBRP20PLA
NSYBRP25PLA
Confez. da 2 montanti
NSYSPLA75
NSYSPLA100
NSYSPLA125
NSYSPLA150
Accessori
Thalassa PLA
Rack 19’’
Dimensioni d’ingombro
31,75
44,45
44,45
44,45
44,45
8,5 8,5
12,7
450
31,75
Telai rack 19” girevoli
12,7
Telai rack 19” fissi
450
8,5 8,5
465
3
465
55
485
300
77
420
420
750
44
325
750
Supporto intermedio per armadi a doppia porta frontale
● Accessorio necessario per l’installazione di montanti cod. NSYSPLA●●● negli
armadi a doppia porta frontale.
Descrizione
Codice
Supporto intermedio
NSYSBPLA
3/49