protezione
antighiaccio
di tubi e valvole
cavi riscaldanti a resistenza costante
cavi riscaldanti autoregolanti
termostati
soluzioni
individuali
Il sistema di riscaldamento protegge tubi, valvole, attuatori
ed altri elementi suscettibili a danneggiamenti a causa delle
basse temperature, anche negli inverni più rigidi. Le perdite
economiche subite a causa di tubazioni e valvole danneggiate superano di gran lunga le spese sostenute per la
messa in opera di questi impianti.
I sistemi di riscaldamento
sono utilizzati per:
la protezione contro il congelamento di
•
condotte idriche
•
tubi di scarico
•
impianti di irrigazione
•
idranti
•
tubi per il drenaggio dell'acqua di condensa
in impianti di aria condizionata e ventilazione
Il sistema protegge
dal gelo le tubature
anche negli inverni
più rigidi
Possono essere riscaldati tutti i tipi di tubi, sia in metallo
(acciaio, rame, ghisa), che materiali sintetici.
1. Cavi riscaldamenti ELEKTRA VCD10
Per il riscaldamento di tubi
e condotte si utilizzano:
•
•
Cavi riscaldanti a resistenza costante
Si tratta di un kit composto da un cavo riscaldante con una potenza di 10 W/m, terminante
con 2,5 m di cavo di alimentazione.
In fase di progettazione bisogna tenere in
ELEKTRA VCD10 ed ELEKTRA FreezeTec®
considerazione le lunghezze disponibili.
della potenza stabile per 1m di cavo
Gli impianti realizzati con i cavi ELEKTRA VCD10
Cavi riscaldanti autoregolanti ELEKTRA SelfTec®
richiedono l'installazione di un termostato.
della potenza scaldante del cavo regolabile
I cavi sono destinati all’impiego in impianti
in funzione della temperatura
dove è necessaria una precisa regolazione
della temperatura.
Cavi a resistenza costante
•
kit di cavi riscaldanti alimentati
unilateralmente ELEKTRA VCD10
•
kit di cavi riscaldanti dotati di termostato
integrato ELEKTRA FreezeTec®
Cavo riscaldante ELEKTRA VCD
2
1
2
3
4
Costruzione del cavo riscaldante
ELEKTRA VCD
5
1
Nucleo riscaldante multi filo
2
Prima coibentazione in XLPE
3
Schermatura in pellicola AL/PET
4
Schermatura formata da fili di rame intrecciati
5
Rivestimento esterno in PVC termoresistente
2. I cavi riscaldanti ELEKTRA FreezeTec®
I cavi riscaldanti ELEKTRA FreezeTec®
sono venduti in kit già pronti, di varie lunghezze
non richiedono un controllo aggiuntivo. Sono
e sono composti da un cavo riscaldante della potenza
destinati ad impianti semplici come servomotori
di 12 W/m. I kit sono dotati di un termostato posto
e tubature di diametro non superiore a 50 mm.
all’estremità del cavo, nell’altra estremità sono dotati
Il montaggio può essere effettuato
di un cavo di alimentazione lungo 1,5m con spina
autonomamente, senza l'impiego di personale
ermetica. Il termostato mette in funzione il kit
specializzato.
ad una temperatura inferiore ai +3°C e ne controlla
lo spegnimento ad una temperatura di +10°C.
cavo di alimentazione
"a freddo"
spina
ermetica
cavo
riscaldante
termostato
Cavo riscaldante ELEKTRA FreezeTec®
3
Cavi riscaldanti autoregolanti
•
•
I cavi riscaldanti autoregolanti
La variazione del potere
ELEKTRA SelfTec® sono venduti in kit
riscaldante ha luogo
di varie lunghezze pronti per il montaggio,
solo nel punto
dotati di terminale di alimentazione
soggetto ad un calo
di 1,5 m di lunghezza con spina ermetica.
di temperatura e non
I cavi riscaldanti autoregolanti
influisce sul potere riscaldante
ELEKTRA SelfTec®PRO sono venduti su
negli altri punti del cavo, perciò i cavi
bobine, la lunghezza del cavo è regolata
autoregolanti non sono soggetti
in base alla lunghezza dell'impianto idrico,
a surriscaldamento e possono toccarsi
direttamente nella fase di messa in opera.
ed incrociarsi.
Richiedono tuttavia la preparazione dei
terminali ed il loro collegamento al cavo
di alimentazione.
•
I cavi riscaldanti autoregolanti
ELEKTRA SelfTec®DW sono venduti
Vantaggi dei cavi
in bobine, per la messa in opera
autoregolanti:
all'interno di condotte.
•
Possono essere tagliati in cantiere
in base alla lunghezza di cui si
I cavi autoregolanti sono costruiti usando due
ha bisogno (la lunghezza massima
cavi di rame paralleli, collegati tra di loro da
dei cavi è riportata nella tabella).
un nucleo in polimero reticolato con l'aggiunta
Ciò consente una maggior facilità
di grafite.
nella scelta della lunghezza del cavo
Questo nucleo costituisce l'elemento
autoregolante in funzione della
autoregolante, di fatti la sua resistenza varia
lunghezza dell'elemento che vogliamo
a seconda dalla temperatura. Grazie a questa
scaldare sia in fase di progettazione
proprietà alla diminuzione della temperatura
sia di messa in opera.
dell'elemento da riscaldare, i cavi possono
•
I cavi possono incrociarsi, ciò semplifica
aumentare o diminuire il loro potere
di molto il posizionamento del cavo
riscaldante in funzione della temperatura.
su valvole e raccordi.
•
La diminuzione della temperatura
ambiente comporta l'aumento
del potere riscaldante del cavo.
4
6
5
4
3
2
1
Costruzione del cavo riscaldante
ELEKTRA SelfTec®
1
®
Solo i cavi ELEKTRA SelfTec
possono toccarsi
tra di loro o incrociarsi
Nocciolo costituito da più fili di rame
sottoposti a zincatura
2
Polimero conduttore autoregolante
3
Coibentazione di poliolefina modificata
4
Schermatura in pellicola AL/PET
5
Schermatura composta da una trama
di fili di rame zincato
6
Rivestimento esterno resistente ai raggi UV
in materiale privo di alogeni
®
ELEKTRA SelfTec PRO 20
ELEKTRA SelfTec®PRO 10
ELEKTRA SelfTec®DW 10
Potenza [W/m]
ELEKTRA SelfTec®
16
40
20
0
-20
0
20
40
60
Temperatura [oC]
Potenza dei cavi autoregolanti ELEKTRA SelfTec®
in funzione della temperatura
5
Kit riscaldante
ELEKTRA SelfTec®
tipo/potenza specifica
(+10°C)
Cavo riscaldante
ELEKTRA SelfTec®PRO
SelfTec®DW
10 W/m
SelfTec®
16 W/m
SelfTec®PRO
10 W/m
SelfTec®PRO
20 W/m
(set)
tensione nominale
230 V ~ 50/60 Hz
sezione esterna del cavo
~ 6 x 8mm
~ 6 x 11mm
temperatura min. di utilizzo
-25°C
temperatura max. di utilizzo
65°C
temperatura max. di esposizione
65°C
(dotato di alimentazione,
1000h cumulativamente)
autoregolante, schermato, alimentato unilateralmente
tipo di cavo riscaldante
con nocciolo in rame zincato
0,6mm2
coibentazione
rivestimento esterno
85°C
1mm2
poliolefina modificata
LDPE ammesso
per l'utilizzo con:
acqua potabile
poliolefina priva di alogeni resistente ai raggi UV
raggio min. di curvatura del cavo
3,5 D
livello di protezione
IPX7
dati riportati nella tabella sottostante
lunghezza max del cavo
SelfTec®DW
settore di temperatura
1mm2
SelfTec® 16
SelfTec®PRO 10
SelfTec®PRO 20
protezione max, tipo C
10A
10A
10A
16A
10A
16A
massima lunghezza del cavo per circuito [m]
-20°C
­
52
79
118
42
58
-15°C
­
55
90
136
49
71
0°C
­
66
100
145
55
85
+10°C
60
72
118
154
79
110
0°C
­
36
­
­
42
45
in acqua ghiacciata
6
SelfTec®DW - cavo riscaldante
autoregolante per l'uso
all'interno di tubature
Questo tipo di kit consente la protezione
contro la formazione di ghiaccio in:
•
tubature già in uso, senza la necessità
•
tubature interrate.
di rimuovere la coibentazione,
Scatola
di tenuta idraulica
SelfTec®
Caratteristiche
La potenza dei cavi 10W/m ad una temperatura
di +10°C è stata scelta tenendo
in considerazione la capacità termica dell'acqua.
I cavi riscaldanti ELEKTRA SelfTec®DW sono
dotati di rivestimento in polietilene LDPE,
che ne consente il contatto con alimenti,
ed attestazione PZH che ne consente
l'installazione in condotte idriche.
I cavi possiedono un grado di protezione IPX7,
che unito all'alimentazione attraverso
Cavo riscaldante
ELEKTRA SelfTec®DW
un interruttore differenziale offre una totale
garanzia di protezione contro scariche elettriche.
7
Scelta del cavo riscaldante
Per la scelta del cavo riscaldante per la protezione
Nella tabella sono stati presi
di tubature è necessario calcolare la perdita di calore
come riferimento:
delle tubature stesse. Qualora non volessimo effettuare
•
il calcolo possiamo utilizzare la tabella in basso.
Isolamento in poliuretano espanso
di un determinato spessore
(da 10 - 40mm)
•
∆T - 30°C – differenza
di temperatura tra la temperatura
Perdita di calore in funzione del diametro delle tubature
e dello spessore della coibentazione
interna alla tubatura
(che vogliamo mantenere)
spessore coibentaz.
λ = 0.035W/mK
["]
[mm]
10
13
16
19
20
25
30
32
40
diametro della tubatura
∆T
[°C]
8
30
5.8
5.0
4.5
4.1
4.1
3.7
3.4
3.3
3.0
½
¾
1
15
20
25
e la temperatura minima all'esterno
1
1½
2
32
40
50
8.6 10.5 12.3 14.9 17.9 21.6
7.2 8.7 10.2 12.2 14.5 17.3
6.4 7.6 8.8 10.5 12.3 14.7
5.7 6.8 7.9 9.3 10.9 12.8
5.6 6.6 7.6 8.9 10.5 12.3
4.9 5.8 6.6 7.7 8.9 10.5
4.5 5.2 5.9 6.9 7.9 9.2
4.4 5.1 5.7 6.6 7.6 8.8
3.9 4.5 5.1 5.8 6.6 7.6
Dopo aver definito la perdita di calore
passiamo alla scelta del cavo riscaldante.
Il cavo riscaldante deve trasmettere
alla tubatura una quantità di energia
termica quantomeno tale da compensare
la perdita di calore calcolata.
Durante la scelta della lunghezza
del cavo riscaldante bisogna considerare
la possibilità d'installazione dello stesso.
sensore di temperatura
Il cavo riscaldante può essere installato lungo le tubature:
•
singolarmente
•
doppio (o più passaggi)
•
a spirale
45o
cavo riscaldante
8
Metodo di scelta dei cavi riscaldanti:
•
per impianti semplici con diametro
fino a 50mm
­ kit riscaldanti pronti all'uso ELEKTRA FreezeTec®,
­ kit riscaldanti pronti all'uso ELEKTRA SelfTec®
­ kit riscaldanti pronti all'uso ELEKTRA VCD10
•
per tubature più complicate
­ kit riscaldanti pronti all'uso ELEKTRA VCD10
cavi riscaldanti autoregolanti ELLEKTRA SelfTec®PRO
•
per tubature più complicate con diramazioni,
valvole e raccordi
­ cavi riscaldanti autoregolanti
ELEKTRA SelfTec®PRO
Una volta definita la
perdita di calore
passiamo alla scelta del
cavo riscaldante
I cavi riscaldanti autoregolanti ELEKTRA SelfTec®PRO
sono venduti in bobine. Dopo aver effettuato il taglio
in funzione della lunghezza richiesta, procederemo alla
cablatura dei terminali ed al loro collegamento al cavo
di alimentazione. Dobbiamo lasciare dell'ulteriore scorta
di cavo per eseguire i collegamenti, a tal fine sono
sufficienti 0,5m di cavo.
Kit di collegamento e terminale
ELEKTRA EC-PRO
L’alimentazione del cavo riscaldante autoregolante
è possibile realizzarla in due modi:
•
attraverso il cavo riscaldante ("freddo")
- la muffola di collegamento si deve trovare
sulla tubatura da riscaldare, al di sotto della
coibentazione. Per la posa ed il collegamento
del cavo riscaldante autoregolante al cavo
di alimentazione ("freddo") utilizzare il kit
di collegamento EC-PRO
•
conducendo il cavo riscaldante fino
alla scatola di collegamento KF 5045-PRO,
utilizzando il kit collegamento
Kit di collegamento
e terminale
ELEKTRA ECM 25-PRO
Scatola di collegamento
in termoplastica priva di alogeni
con grado di protezione IP 66
ECM 25-PRO.
9
Gestione del sistema di riscaldamento
I cavi riscaldanti ELEKTRA FreezeTec® con un
Il riscaldamento di tubature con cavi a resistenza
costante ELEKTRA VCD10 e cavi autoregolanti ELEKTRA
termostato incorporato non richiedono
SelfTec®PRO e SelfTec®DW, richiede l'ausilio di un
un controllo aggiuntivo.
termostato dotato di sensore temperatura.
I kit con cavo autoregolante ELEKTRA SelfTec®
Si raccomanda l'impiego di termostati idonei per il
non richiedono l'impiego di termostati,
montaggio su guide DIN: ETV-1991, ETN4-1999,
necessitano soltanto di spegnimento manuale
ETI-1544, ETI-1522, ed il termostato non incassato
con temperatura esterna superiore a 0°C.
UTR 60-PRO.
tipo
ETV-1991
ETN4-1999
ETI 1544
ETI 1522
UTR 60-PRO
gamma regolazione
temperature [°C]
da 0 a +40
da -19,5 a +70
da 0 a +50
da 0 a +50
da 0 a +60
temperatura di
funzionamento [°C]
da 0 a +50
da -20 a +50
da -20 a +50
da -20 a +50
da -20 a +50
3600
3600
2300
2300
3600
20
20
20
20
65
su guida DIN
su guida DIN
su guida DIN
su guida DIN
a parete a quadro
ETF-144/99
ETF-144/99T
ETF-144/99
ETF-622
F 892 002
carico max [W]
grado di
protezione IP
montaggio
sensore
10
ELEKTRA ETV
Per il montaggio su guida DIN. Il termostato
Termostato
è dotato di sensore temperatura, dalle dimensioni
ELEKTRA ETV-1991
ridotte (2 moduli), spia LED di funzionamento
del sistema.
ELEKTRA ETN4
Montaggio su guida DIN. Termostato che può
funzionare con due sensori di temperatura,
Termostato
dove il secondo funziona da sensore limitante.
ELEKTRA ETN4-1999
I parametri di funzionamento del termostato
sono visualizzabili sul grande display
retroilluminato. L'isteresi regolabile consente di
definire con precisione il rilevamento della
temperatura. Dotato di interruttore.
ELEKTRA ETI
Termostato
ELEKTRA ETI-1544
Montaggio su guida DIN. Il termostato è dotato di
sensore di temperatura e di spia LED di
funzionamento. L’isteresi regolabile consente di
definire con precisione il rilevamento della
temperatura. Dimensioni compatte (2 moduli).
In casi particolari (tubature a contatto con grassi o
temperatura istantanea, ad es. durante
il lavaggio, superiore a +70°C) bisogna utilizzare
il termostato ETI-1522, dotato di uno speciale
sensore che funziona a temperature da -40°C
a +120°C.
Termostato
ELEKTRA ETI-1522
(sensore
temperatura
con foro per il
montaggio)
UTR 60-PRO
Montaggio sul quadro di comando. Termostato
destinato alla gestione di impianti di riscaldamento
di tubature con l'uso di cavi riscaldanti autoregolanti ELEKTRA SelfTec®PRO. Dotato di sensore di
Termostato
ELEKTRA
UTR 60-1544
temperatura destinato al montaggio nel corrugato,
può operare in una gamma di temperature da
-40°C a +120°C. L'isteresi regolabile consente una
misurazione accurata della temperatura. Con spia
LED funzionamento dell'impianto.
11
Cavi riscaldanti ELEKTRA VCD
alimentati unilateralmente da 10 W/m
tipo
lunghezza
[m]
potenza
[W]
VCD 10/70
7,5
70
VCD 10/90
9,0
90
VCD 10/110
11,0
110
VCD 10/135
13,5
135
VCD 10/170
16,5
170
VCD 10/200
20,0
200
VCD 10/235
23,5
235
VCD 10/265
27,0
265
VCD 10/315
32,0
315
VCD 10/370
36,5
370
VCD 10/415
42,0
415
VCD 10/460
46,0
460
VCD 10/570
57,0
570
VCD 10/700
70,0
700
VCD 10/910
92,0
910
VCD 10/1100
111,0
1100
VCD 10/1220
122,0
1220
VCD 10/1450
144,0
1450
VCD 10/1560
156,0
1560
VCD 10/1740
174,0
1740
VCD 10/1920
191,0
1920
VCD 10/2030
203,0
2030
VCD 10/2260
225,0
2260
12
I cavi riscaldanti ELEKTRA FreezeTec®
alimentati unilateralmente
tipo
lunghezza
[m]
potenza
[W]
FreezeTec® 12/2
2
24
®
3
36
®
5
60
®
7
84
®
10
120
®
15
180
®
21
252
®
30
360
®
42
504
FreezeTec 12/3
FreezeTec 12/5
FreezeTec 12/7
FreezeTec 12/10
FreezeTec 12/15
FreezeTec 12/21
FreezeTec 12/30
FreezeTec 12/42
Cavi riscaldanti ELEKTRA SelfTec®
autoregolanti
tipo
lunghezza
[m]
potenza
[W]
SelfTec® 16/1
1
16
®
2
32
®
3
48
®
5
80
®
7
112
®
SelfTec 16/10
10
160
®
SelfTec 16/15
15
240
®
SelfTec 16/20
20
320
®
fino a 72 m
su richiestaI
SelfTec 16/2
SelfTec 16/3
SelfTec 16/5
SelfTec 16/7
SelfTec 16/X
tipo
SelfTec®PRO 10
Cavo riscaldante autoregolante
10 W/m (+10°C)
per utilizzi avanzati
SelfTec®PRO 20
Cavo riscaldante autoregolante
20 W/m (+10°C)
per utilizzi avanzati
SelfTec®DW
13
descrizione
Cavo riscaldante autoregolante
10 W/m (+10°C) destinato a tubature
per acqua potabile
Tabella di scelta
dei prodotti
cavi riscaldanti
a resistenza costante
autoregolanti
impiego
protezione
di tubature
contro il
congelamento
impianti
idranti
irrorazione
condotte
fognature
tubi
pluviali
potere
riscaldante
del cavo (Q)
in base
ai calcoli
o alla
tabella
materiale
tubatura
posizione
cavo
Ø tubi
[mm]
esterno
al tubo
Ł50
interno
al tubo
Ł50
esterno
al tubo
Ł50
interno
al tubo
Ł50
usi avanzati
(set)
usi base
acciaio
materiale
sintetico
ETI-1544, ETN4-1999,
ETV-1991
ETI-1522
UTR 60-PRO
Grupa V5 ESG (IT) 106
RETE DI DISTRIBUTORI ED INSTALLATORI AUTORIZZATI IN TUTTO IL PAESE!
06/12 0 A4 (1) f
gestione dell’impianto