ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - N. 138 del “Guida del Cittadino” - Aut.Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Stampato con tanto di foto in
copertina che volete che vi dica,
se non: guardate che Guidapiù
Turismo merita per qualità la
vostra attenzione?
Il fatto è che io credo veramente
a quanto appena scritto e sono
convinto che lo troverete uno
strumento interessante ed utile.
Fatemi sapere, scrivetemi,
esprimete un giudizio.
Sarò lieto di dialogare con voi.
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
Questa guida è uno strumento molto importante essendo l’Italia
un paese a vocazione turistica. Spesso ci dimentichiamo di questa vocazione e faremmo invece bene a ricordarcene.
La guida turistica è dedicata al Comune di Salsomaggiore e Tabiano Terme, con un esemplare, utilissimo elenco telefonico di
tutte le attività della zona.
Ci sono poi una serie di risposte che riguardano i turisti e le loro
necessità ma anche quelle dei residenti.
Ha una diffusione capillare a tutte le attività del territorio e con
la collaborazione degli enti locali agli alberghi e agli stessi inserzionisti della guida.
Ovviamente anche ai turisti, che sono i destinatari privilegiati.
Eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori e utilizzatori
di Guidapiù Turismo.
CALCESTRUZZI PRECONFEZIONATI
PAVIMENTI INDUSTRIALI
LAVORI STRADALI - OPERE DI URBANIZZAZIONE
MOVIMENTO TERRA - FORNITURE DI INERTI
DEMOLIZIONI CIVILI E INDUSTRIALI
Scaramuzza Fabrizio s.r.l.
Strada San Giuseppe, 24/A - 43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524 533554 - Fax 0524 527438
www.scaramuzzasrl.it - [email protected]
IMPIANTI: FIDENZA (PR) TEL. 0524 524340 • BUSSETO TEL. 0524 97196
FORNOVO TARO TEL. 0525 404233 • NOCETO (PR) TEL. 0521 628340
I dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia,
così come inseriti nella banca dati unica da
parte dei singoli operatori telefonici, sono pubblicati dalla nostra società in conformità ai
provvedimenti del Garante Privacy e della
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.
I dati vengono reperiti da elenchi pubblici alla
data dell’aggiornamento utile alla stampa, e
sono pertanto pubblicati in conformità con le
novità introdotte per la tutela degli abbonati per
quanto attiene alle modalità di trattamento dei
loro dati personali. Nell’elenco sono pubblicati
a titolo gratuito, le informazioni di base: ragione sociale per le aziende, indirizzo e numero
telefonico; sono altresì pubblicate le informazioni supplementari ritenute dall'editore più
coerenti e utili per le finalità proprie di un elenco telefonico e le informazioni integrative raccolte dagli inserzionisti con specifico consenso.
I dati degli abbonati che non siano attività economiche, eventualmente presenti in questo
elenco che siano privi dei simboli “bustina
postale” e “cornetta telefonica” (relativi a coloro
che hanno espresso il consenso all'utilizzo del
proprio indirizzo o numero di telefono per ricevere da parte di terzi informazioni commerciali,
materiale pubblicitario o per essere contattati ai
fini di vendita diretta o di ricerche di mercato)
non potranno essere utilizzati per le suddette
attività commerciali o promozionali.
Q
uesta speciale edizione di “GuidaPiù”, nata in applicazione della
direttiva CEE n° 90/388 relativa alla concorrenza nei mercati di servizi
di telecomunicazione, offre ai turisti, ai cittadini e agli operatori
economici informazioni di quotidiana utilità sul Comune di
Salsomaggiore e Tabiano Terme.
La guida si compone di vari moduli: le informazioni turistiche, i
numeri di emergenza e pubblica utilità, i servizi per i cittadini,
l’elenco telefonico del territorio comunale relativo alle attività
economiche, ordinate alfabeticamente.
A fine guida l’inserto “PaginePiù” presenta in ordine categorico le
attività inserzioniste, per una rapida individuazione dei partners per
gli affari e gli acquisti. Integra questa pubblicazione la cartina del
territorio urbano di Salsomaggiore e Tabiano Terme.
“GuidaPiù” si può consultare gratuitamente anche in Internet, nel sito
“www.guidapiu.info”. Qui, in un’apposita banca dati, si trovano tutte
le attività che con la propria adesione hanno reso possibile la
stampa e la diffusione capillare gratuita del libro.
L’Editore
3
Osservando i fregi dei monumenti cittadini, tra i
quali eccelle il nostro Stabilimento delle Terme Berzieri, e più nel dettaglio le ceramiche di Galileo
Chini, l’attenzione non può che soffermarsi sulle
geometrie ornamentali e sull’esotico intreccio cromatico nelle simmetrie dei decori.
Il sapore che ne percepiamo è ricordanza di atmosfere altre, un viaggio in luoghi lontani che da Salsomaggiore arriva all’oriente e che dal tempo presente ritorna all’inizio del secolo.
In un contesto urbano con queste caratteristiche si è naturalmente
inserito in passato il gusto per la cultura dell’arredo verde, sinergico
servizio al senso del bello che i nostri monumenti cittadini hanno
sempre evocato.
La mosaicoltura, realizzata dai nostri Maestri Giardinieri, ne è l’esempio più alto; Vanto e orgoglio di Salsomaggiore essa è una frangia
del giardinaggio, che prevede la coltivazione di pianticelle ornamentali a lento sviluppo, disposte secondo linee geometriche o accostate armonizzando i colori di foglie e fiori, in modo da formare un
determinato disegno.
Salsomaggiore oasi del verde e della bellezza è, insieme alla cortesia dei suoi abitanti, sede di manifestazioni di respiro nazionale e internazionale, come il Concorso di Miss Italia.
Salsomaggiore Terme ospita con grande attenzione tutte le manifestazioni e gli eventi che sono veicoli di cultura e di benessere. Il wellness è, infatti, accezione naturale per un territorio la cui forza è legata al vigore delle proprie acque di salute.
Le acque di Salsomaggiore e di Tabiano Terme, infatti, sono il fiore all’occhiello di questa Città, note come le più eccellenti d’Europa fin
dai tempi in cui Gabriele D’Annunzio e l’elite intellettuale internazionale trascorrevano lunghi periodi nella nostra città.
Vi invito, dunque, a visitare presto Salsomaggiore. Città di fascino e di
cultura. (www.portalesalsomaggiore.it)
Sindaco di Salsomaggiore Terme
On. Massimo Tedeschi
Salsomaggiore, le Terme
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
5
Umberto Veronesi
Non fermiamo il progresso scientifico.
C’è in gioco il futuro dei nostri bambini...
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho
vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre.
Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi
nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze.
Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più
autentica per il futuro.
E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada,
che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze.
Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma
anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze.
Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici,
studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi,
obiettivi sempre più importanti.
Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare
instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti.
I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono
dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza.
E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
7
Monumento ai Caduti, Largo Bazzoni (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
EDIZIONE TURISMO 2008
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Editore e licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
P.zza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto (TV)
Fax 0422 029820
www.guideitalia.net
PAG. 10
Infoturismo
PAG. 19
Numeri Utili
PAG. 23
Servizi del Comune
Diffusione:
Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche
del Territorio Comunale di
Salsomaggiore e Tabiano Terme
PAG. 33
Elenco Telefonico attività economiche
Distribuzione a cura di:
Poste Italiane Spa
PAG. 49
PaginePiù - elenco categorico attività inserzioniste
INSERTO
Cartine aggiornate
Testata:
Guida del Cittadino - Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Direttore Responsabile:
Tiziano Motti
Stampa:
Maggio 2008
Tipografia:
Grafiche Ponticelli - Castrocielo (FR)
Servizi fotografici:
Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme
In copertina
Salsomaggiore Terme, la Fontana
Copyright 2000/2008: Gruppo Guide Italia Srl
La riproduzione di testi, immagini, cartine, dell’impostazione
editoriale e grafica è vietata. Deposito SIAE n. 9402083.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che
gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da
pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il
trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò
nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento
ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
La collana Guidapiù partecipa al Progetto
della Fondazione Umberto Veronesi
Tiratura: 10.200 copie
Dichiarazione di tiratura resa all’Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 n. 650
Salsomaggiore, aiuola all’ingresso della cittadina Termale
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
10
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Raggiungere il Comune
In automobile: dall’Autostrada A1 (Milano-Napoli), uscire al casello di FidenzaSalsomaggiore e seguire le indicazioni
per Salsomaggiore - Tabiano.
Per informazioni:
www.autostrade.it - www.stradeanas.it
In treno: ll comune è dotato di una propria
stazione ferroviaria collegata con Fidenza.
Per informazioni: Ferrovie dello Stato
www.ferroviedellostato.it
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
APRILE
Campionato Mondiale della Pizza
c/o PalaCotonella
Rinomato concorso per pizzaioli professionisti, giunto alla XIV edizione nel 2008.
Memorial Peter Cellere
Tabiano
Appuntamento dedicato al Ciclismo,
giunto alla XXIII edizione nel 2008.
Torneo Internazionale Juniores di Tennis
c/o Tennis Club - Viale del Lavoro
Da fine aprile a inizio maggio. Torneo di
tennis giunto alla XXV edizione nel 2008.
Patrono di Salsomaggiore
Festeggiamenti in occasione di San Vitale, Santo Patrono di Salsomaggiore.
In autobus: Salsomaggiore e Tabiano
Terme sono serviti quotidianamente dalle autolinee della società TEP, che li colMAGGIO
legano con Parma e Fidenza.
Artisti per Strada
Per informazioni: TEP SpA - www.tep.pr.it
da maggio ad agosto
In aereo: l’aeroporto più vicino è il “Giu- nelle vie del centro storico
Pittori, ceramisti, hobbisti espongono le
seppe Verdi” di Parma.
proprie opere.
Per informazioni: Aeroporto “G. Verdi”
Salsolonga - Trofeo Gianni Bocelli
di Parma - www.parma-airport.it
Località Scipione Ponte
Manifestazione non competitiva a passo
Mercati, fiere, eventi
libero all’interno del Parco dello Stirone.
Giunta alla XIX edizione nel 2008.
Riportiamo di seguito alcune fra le più im- Pedalata della salute
portanti manifestazioni che si svolgono ogni Pedalata da Salsomaggiore a Noceto e
anno a Salsomaggiore e Tabiano Terme.
ritorno per un percorso di 45 km.
Torneo Internazionale Scacchi
MARZO - NOVEMBRE
c/o Palazzo dei Congressi
Campionato Italiano di Bridge
Giunta alla XII edizione nel 2008.
c/o Palacongressi
Salsomaggiore è la sede prestigiosa di Rock, Pop & Classic Festival
numerosi appuntamenti dedicati a que- da maggio a luglio
c/o L.go Sabin - Terme Zoja
sto gioco di carte.
Loc. MARZANO, 74
SALSOMAGGIORE
TERME
Tel. 0524 587057
Cell. 338 5772918
Viale Respighi, 12
43030 TABIANO TERME (PR)
Tel. 0524 565155 - Fax 0524 565823
e-mail: [email protected]
www.hotelmeridiana-tabiano.it
e-mail: [email protected]
sito web: www.agriturismolavolta.com
La programmazione musicale crea un
percorso sonoro che si articola fra diversi generi: Rock, Pop italiano, Musica
Classica, Big Band ‘jazz’ e Opera Lirica.
Salso Country Festival - I edizione
c/o Parco delle Feste
GIUGNO
Rassegna “Incontrarsi a Salsomaggiore”
II edizione
Settimana ricca di eventi artistico-culturali con la presenza di personaggi di forte richiamo.
LUGLIO
Festival Beat
XVI edizione
Festival dedicato agli anni ’50 e ’60. Il
Festival Beat è una manifestazione artistico-musicale che si pone l’obiettivo di
ritrarre un’epoca storica che ancora oggi
testimonia e ripropone un fenomeno
culturale che ha contaminato, a partire
dagli anni ‘50, tutte le arti conosciute,
segnando indelebilmente un lungo periodo del secolo scorso.
AGOSTO
Gara Nazionale di Bocce
c/o Bocciodromo - Parco Mazzini
SETTEMBRE
Miss Italia
c/o PalaCotonella
Serate in diretta su Rai Uno.
DICEMBRE
Woma Jazz
c/o Palcongressi
Concerto di Natale
c/o Palcongressi
Concerto del “Gruppo Bandistico di Salsomaggiore”.
MERCATO COMUNALE
c/o piazzale di Via Pascoli
Il mercato comunale all'aperto di Salsomaggiore Terme, si svolge bisettimanalmente, nei giorni feriali di martedì e venerdì dalle 7.30 alle 12.30.
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Salsomaggiore e Tabiano Terme
A TOUR OF
SALSOMAGGIORE TERME
Berzieri Spa at No. 9 Via Roma
This splendid art deco building was
designed by Ugo Giusti and Giulio
Bernardini. It opened in 1923, and
was decorated by Galileo Chini.
Grand-Hôtel Des Thermes
at No. 7 Viale Romagnosi
The hotel was designed by Milanese
architect Luigi Broggi, and built upon
the wishes of Cesare Ritz. It opened
in 1900. Galileo Chini decorated the
“Caryatid Hall”, the “Red Tavern”,
the open gallery, and the splendid
“Moresco Hall”. The modern concert hall, “Auditorium Europa”, was
recently erected next to the hotel.
Warowland Gallery in Piazzale
Berzieri – Known today as the
“Tourist Service Center”, the gallery
stands in downtown Salsomaggiore
Terme. The main part of the building was constructed in 1913-14 for
Count L. Tyszkiewicz. In 1926, an
addition was built onto the southern
side of the gallery. The new part
was designed by Campanelli to function as publicity office for the spa
company. The pictorial decorations
in the building are by local artists.
Dati di fatto
Provincia:
Parma
Superficie:
81 kmq
Altitudine:
mt 160 slm
Prefisso telefonico:
0524
www.hotel-floralba.it
e-mail: [email protected]
( 0524 572449 / 0524 577187
0524 572199
Viale Toscanini, 6 - 43039
Salsomaggiore Terme (PR)
C.A.P.: 43039
Popolazione: 19.970 abitanti
(aggiornato al 31/03/2008)
Confini:
Fidenza, Pellegrino Parmense, Alseno
(PC), Vernasca (PC).
Frazioni:
Banzola, Bargione, Cangelasio, Contignaco, Marzano, Salsominore, San Vittore, Scipione, Tabiano, Tabiano Centro
Mazzini Park – Designed by
Giuseppe Roda and set up in 1913,
the park is a splendid example of a
traditional Italian garden. In 1925 the
park was the scene of a performance
of Madame Butterfly, directed by
Maestro Gino Gandolfi with Arturo
Toscanini serving as consultant.
The Church Of San Vitale
(Salsomaggiore Cathedral) in Viale
Valentini – The cathedral was built in
Calzature e accessori donna
Viale 1° Maggio, 24
43047 Pellegrino Parmense (PR)
Tel. 0524 594946
PESCE E GRIGLIATA ALL’APERTO
SU PRENOTAZIONE
Piazza Berzieri, 2/d - Salsomaggiore T.
Tel. 0524 583080
11
12
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Informazioni storiche
SALSOMAGGIORE
Per secoli Salsomaggiore fu un piccolo
borgo conosciuto come “paese del sale”, che appunto veniva estratto dalle acque che sgorgano dal territorio salsese.
L’antica denominazione del paese, “Salso”, compare per la prima volta in un
documento datato 877, col quale l’allora
Vescovo di Parma dava al Collegio dei
Canonici del Duomo alcuni doni, fra cui
sale e alcuni terreni salsesi.
Le proprietà delle acque di Salsomaggiore sono conosciute sin dal II sec.
a.C., quando una comunità di galli sconfitta dai romani fu costretta ad estrarre il
sale da alcuni pozzi presenti in questo
territorio. Più tardi i pozzi caddero in disuso e furono riattivati solo all’inizio del
IX secolo.
L’attività estrattiva fu potenziata nel corso del Medioevo dai Pallavicino, che costruirono nuove fabbriche.
Nel corso dei secoli l’industria del sale
di Salsomaggiore fu sfruttata dai diversi
signori che governarono il territorio: dai
Visconti ai Farnese, fino all’Unità d’Italia.
Nel 1839 il medico Lorenzo Berzieri scoprì le caratteristiche salutari delle acque
di Salsomaggiore e le utilizzò per la prima volta a scopo terapeutico.
Inizialmente la struttura termale era costituita da una casa di campagna con alcune tinozze di legno per le bagnature,
verso la metà del secolo fu realizzata
una struttura più grande, che fu ultimata
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
nel 1869. Grazie al crescente successo
delle terme anche il paese fu abbellito e
da piccolo borgo fu trasformato in città
termale. All’inizio del XX secolo la città
fu arricchita di numerosi alberghi, teatri
e luoghi di svago e fu costruito il GrandHôtel des Thermes (oggi Palazzo dei
Congressi), grazie al quale Salsomaggiore diventò una località termale importante a livello europeo.
TABIANO
Sin dal XVII secolo gli abitanti di Tabiano
conoscevano le proprietà salutari delle
acque sulfuree che sgorgavano dal territorio e le utilizzavano per la cura di affezioni cutanee di uomini e animali.
Tuttavia fu solo grazie a Maria Luigia
d’Austria che le proprietà delle acque di
Tabiano iniziarono ad essere pienamente
sfruttate.
Nel 1820 esisteva già una struttura dedicata alle terme, ma nel ‘38 la Duchessa
Maria Luigia acquistò le fonti e commissionò la realizzazione di uno stabilimento termale all’architetto Nicolò Bettoli.
A dirigere lo stabilimento fu chiamato il
dott. Lorenzo Berzieri, e in seguito il
prof. Emilio Respighi, cui fu dedicato lo
stabilimento termale che fu ampliato e
rinnovato in fasi successive.
Il Centro Termale di Tabiano ha ospitato
illustri personaggi del mondo della musica, fra cui anche Giuseppe Verdi, che
proprio a Tabiano scoprì il talento della
tabianese Dina Barberini, diventata in
seguito una celebre cantante lirica.
the first half of the past century over the ruins of an eighteenth-century building. It was consecrated by Bishop Grimerio. The
architecture of the cathedral was
inspired by the futurist architect
Antonio Sant’Elia, and is laid out in
the shape of a Greek cross, with a
sixteen-sided dome.
“Sacro Cuore” Church in viale
Fidenza, Tabiano – This church was
built in the 70’s of the past century
upon the wishes of Monsignor
Anacleto Zoppi. It was designed by
the architect Tassi Carboni of
Fidenza, and was consecrated in
1983. The church has a single nave,
and preserves a painting of the
Virgin Mary holding a crown of
thorns. The painting was donated
by Duchess Marie Louise of Austria.
The Church of “Cristo Salvatore”
in Salsominore – This church dates
back to the fifth century. It is in
good condition today, thanks to the
care dedicated to it by Monastic
Franciscan Friars and by the local
people. Among the various works
of art held in the church, we point
out the “Virgin Mary with Christ
Child and St. Joseph” by Luca
Casana.
The Church of San Bartolomeo in
Via Loschi – This church is dedicated
to St. Bartholomew the Apostle,
and is the oldest church in
Salsomaggiore Terme. It was founded in the second half of the sixteenth century by the Duke’s
Confraternity of the Holy Sacrament
on the spot where an old salt-pit
once stood. It houses several
important works of art, including
two wooden Baroque statues, several decorations inspired after
★★★
Park Hotel Villa Savina
IT
08/1038
CE
PRODUZIONE E VENDITA
PARMIGIANO REGGIANO
Scipione Passeri, 193 - Tel. 0524 570722
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
www.caseificiobutteri.it
Tabiano Bagni
www.savinahotel.com
Viale Fidenza, 31
43030 Tabiano Bagni
Tel. 0524 567627
Fax 0524 564414
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Salsomaggiore e Tabiano Terme
13
Edifici di interesse
storico-artistico
TERME BERZIERI
Via Roma, 9
Le Terme Berzieri, splendido esempio di
Art Déco termale, furono realizzate su
progetto degli architetti Ugo Giusti e
Giulio Bernardini e inaugurate nel 1923.
L’edificio è stato abbellito dallo stile Liberty di Galileo Chini, ceramista, pittore
e decoratore. L’artista lavorò come decoratore della casa reale a Bangkok e
giunto a Salsomaggiore volle ricreare le
suggestioni dei templi orientali.
GRAND-HÔTEL DES THERMES
(PALAZZO DEI CONGRESSI)
Viale Romagnosi, 7
L’Hotel, inaugurato nel 1900, fu costruito per volere di Cesare Ritz, su progetto
dell’arch. milanese Luigi Broggi. Negli
anni ‘20 il palazzo fu abbellito dalle decorazioni di Galileo Chini, che realizzò la
Sala delle Cariatidi, la Taverna Rossa, il
Loggiato e lo splendido Salone Moresco
(utilizzato anche nel film “L’Ultimo Imperatore” da Bernardo Bertolucci). Recentemente il Palazzo è stato affiancato dalla moderna costruzione dell’Auditorium
Europa una struttura dedicata alle rassegne musicali con oltre 700 posti.
Tabiano, Terme Respighi (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
re l’Ufficio Propaganda della società termale. L’edificio fu ulteriormente ampliato all’inizio degli anni ‘30, sul lato settentronale. La Palazzina fu realizzata in
stile Liberty, con pianta a “L”, marcata
nella parte centrale da un’elegante torretta che si innalza su due livelli. Grazie
al peculiare gioco di volumi, che si sviluppano intorno alla torretta, l’aspetto
dell’edificio rievoca architetture neo-medievali e neo-rinascimentali. La Palazzina è abbellita da diversi elementi ornamentali, fra cui colonne con capitello a
scudo e a foglie d’acqua. Da notare anGALLERIA WAROWLAND
che le decorazioni pittoriche, opera di
Piazzale Berzieri
artisti locali, che rivestono interamente
Oggi denominata Centro dei Servizi Turi- le superfici esterne dell’edificio.
stici la Galleria sorge nel centro di Salsomaggiore Terme. Il nucleo centrale PARCO MAZZINI
dell’edificio fu costruito nel 1913-14 per Il parco, realizzato nel 1913 su progetto
volere del Conte L. Tyszkiewicz, che dell’arch. Giuseppe Roda, è uno splendicommissionò il progetto di una galleria do esempio di giardino all’italiana. Il
d’arte antica all’Architetto Bongi. Dopo Parco è caratterizzato da numerosi
alcuni passaggi di proprietà nel 1919 esemplari di alberi e dal laghetto, ispirapassò alla Società che ancora oggi ge- to alla tradizione cinese, con chiosco e
stisce le Terme, la quale ne fece la sede ponticello in legno. Nel 1925 il Parco fu
anche di alcuni uffici. Nel 1926 la Galle- lo scenario per la Madama Butterfly diria fu ampliata nel lato meridionale, su retta dal Maestro Gino Gandolfi, con la
disegno dell’Ing. Campanelli per ospita- consulenza di Arturo Toscanini.
Bibiena, a seventeenth-century painting of the “Last
Supper”, and paintings of the apostles dating back to the mid-eighteenth century.
Romanesque Church of San
Giovanni in Contignaco – This very
old church was severely damaged
during skirmishes between armed
bands trying to take over the
Contignaco and Galinella castles.
The Romanesque aspects of the
building have been recovered
through recent renovation, while
the only remaining Renaissance fresco today is the one depicting St.
Lucia. Worth noting in the church
are paintings by the local artist
Antonio Mozzi of Contignaco and a
nineteenth-century “St. John the
Baptist” by Luigi Vigotti.
The Church Of San Nicomede in
the locality of San Nicomede – This
Romanesque church was built over
a previous one from the ninth century, the structure of which is still partially visible in the lower part of the
walls in the current building. The
water drawn from a well in the crypt
of the church was thought to have
miraculous powers due to the presence of the body of the patron
saint in the church. In the past, this
church was also known as “the
Church of Fontana Broccola”.
14
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Edifici religiosi
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
CHIESA DI SAN BARTOLOMEO
Via Loschi
CHIESA DI SAN VITALE (DUOMO)
Viale Valentini
La Chiesa fu eretta, nella prima metà del
secolo scorso, sui resti di un edificio del
XIII secolo consacrato dal Vescovo Grimerio. L’edificio è strutturato a croce
greca con la cupola a sedici lati ed è
ispirato allo stile dell’architetto futurista
Antonio Sant'Elia. È una struttura in cemento armato con rifiniture in cotto,
mentre l’interno è privo di decorazioni.
CHIESA DEL SACRO CUORE
Viale Fidenza - Tabiano
La chiesa fu eretta negli anni ‘70 del secolo
scorso per volere del Monsignor Anacleto
Zoppi, su progetto dell'architetto Tassi Carboni di Fidenza. Nel 1983 fu consacrata. La
chiesa si ispira alle chiese montane delle
dolomiti; la struttura, in cemento armato,
richiama la forma delle mani giunte in preghiera. L’interno, ad una sola navata, conserva un dipinto che raffigura la Madonna
con in mano la corona di spine; donato
dalla Duchessa Maria Luigia.
CHIESA DI CRISTO SALVATORE
località Salsominore
La Chiesa, risalente al V secolo, si presenta oggi in un buon stato di conservazione, grazie alle attente cure dei Fratelli
Francescani Conventuali e della popolazione locale. All’interno sono conservate
alcune interessanti opere d’arte, fra cui
ricordiamo la Madonna col Bambino e
San Giuseppe di Luca Casana.
La chiesa, intitolata a San Bartolomeo
Apostolo, è la più antica di Salsomaggiore. Essa fu fondata nella seconda metà del XVI secolo dalla Confraternita Ducale del Sacro Sacramento, sul luogo di
un’antica salina. L’edificio fu poi rimaneggiato più volte, soprattutto nel corso
del XVIII secolo. L’interno è arricchito da
diverse opere d’arte, fra cui due statue
lignee barocche, raffiguranti San Bartolomeo e San Giacomo e alcune decorazioni di ispirazione bibienesca conservate nell’abside. Da notare anche la serie
di otto tele raffiguranti gli Apostoli, databili alla metà del XVIII secolo e la secentesca Ultima Cena.
PIEVE ROMANICA DI SAN GIOVANNI
Località Contignaco
La Chiesa è di antiche origini, ma fu devastata in occasione degli scontri fra
bande armate per la presa dei castelli di
Contignaco e Galinella. Per evitare un’altra distruzione, nel XIV secolo, la chiesa
fu ricostruita con mura, feritoie e altre
fortificazioni. Grazie a recenti restauri è
stato recuperato l’aspetto romanico dell’edificio, mentre degli affreschi rinascimentali è rimasto soltanto quello raffigurante Santa Lucia. Da notare anche le
opere pittoriche, del XV secolo, dell’artista locale Antonio Mozzi di Contignaco.
Infine, va menzionato l’ottocentesco San
Giovanni Battista di Luigi Vigotti, si tratta di un lavoro accademico donato alla
Chiesa dalla Duchessa Maria Luigia.
The Church of Sant’Antonio in
Viale Matteotti – This church was
designed by Giulio Bussandri and
built at the beginning of the past
century. It was finished in 1922.
The exterior of the building is neoRomanesque in style, while the interior has a single nave with four side
chapels.
The Church of San Vittore in the
locality of San Vittore – This church
was mentioned for the first time in a
parchment record of tithes from the
thirteenth century. At that time it
was called “Plebs Curticellis”. It is
thought to have been dedicated to
St. Victor around the end of that
century. In 1949, the old building
collapsed. A new church was built
in 1955-57 by architect Giuseppe
Botti. Inside the church one will
notice the altar-piece on the main
altar, and a valuable wooden statue
depicting St. Joseph, from the
eighteenth century.
GEBÄUDE VON HISTORISCH-KÜNSTLERISCHEM
INTERESSE
Thermen Berzieri
Via Roma, 9
Die Thermen Berzieri, ein wunderschönes Art Déco-Beispiel, wurden
nach einem Projekt der Architekten
Ugo Giusti und Giulio Bernardini
gebaut und 1923 eingeweiht.
Das Gebäude wurde von Galileo
Chini im Liberty-Stil verschönert.
Grand-Hôtel des Thermes
Viale Romagnosi, 7
Das im Jahr 1900 eröffnete Hotel
wurde im Auftrag von Cesare Ritz
nach einem Projekt des mailänder
ACCENTI
ACCENTI
BOUTIQUE
Barbara con le sue firme prestigiose…
Piazza Berzieri, 5
SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. 0524 576527
★ ★ ★ ★
HOTEL DUCALE
www.hotelducale.it
43030 TABIANO TERME (PR)
V.le Respighi, 3
tel. 0524 565132 • fax 0524 565150
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Architekten Luigi Broggi
gebaut. In den 20er Jahren wurde
das Gebäude mit Dekorationen von
Galileo Chini verschönert, von dem
der Saal Sala delle Cariatidi, die
Taverna Rossa, die Loggia und der
zauberhafte Saal Salone Moresco
sind. Kürzlich wurde neben dem
Hotel das moderne Bauwerk
‚Auditorium Europa’ errichtet, das
für Musikrevues dient.
Salsomaggiore Terme, Stazione (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
se. All’esterno la chiesa si presenta in stile
neo-romanico, mentre l’interno è strutturato ad un’unica navata scandita da quatLa chiesa, risalente al XII secolo, si pretro cappelle laterali. La chiesa è abbellita
senta ancora oggi nelle forme romaniche
da alcuni dipinti settecenteschi di artisti
originarie, nonostante i diversi rimanegignoti e da eleganti arredi sacri.
giamenti e le successive modifiche apportate nel XIX secolo. La chiesa romanica fu CHIESA DI SAN VITTORE
costruita sulla base di un preesistente edi- località San Vittore
ficio del IX secolo, ancora visibile nella La chiesa viene menzionata per la prima
parte inferiore della muratura. In un pozzo volta in una pergamena delle decime del
della cripta si attingeva l’acqua che si rite- XIII secolo con la denominazione di
neva taumaturgica per la presenza delle Plebs Curticellis, la dedica a San Vittore
reliquie del Santo titolare (trasferite in se- compare, invece, alla fine del secolo.
guito nel Duomo di Parma). Per questo Nel 1949 l’antico edificio religioso crolmotivo in passato era conosciuta anche lò, ma nel 1955-57 fu realizzata una
come Chiesa di Fontana Broccola.
nuova chiesa su progetto dell’arch. Giuseppe Botti. Il disegno si basava su linee
CHIESA DI SANT’ANTONIO
architottoniche sempici e austere, di
Viale Matteotti
ispiraizone romanica. All’interno va noLa Chiesa fu realizzata all’inizio del secolo tata la Pala dell’Altare Maggiore, opera
scorso su disegno dell’ing. Giulio Bussan- dell’artista fidentino Giovanni Battista
dri e fu ultimata nel 1922. La chiesa fu vo- Tagliasacchi. Ricordiamo anche la preluta da Padre Giulio da Podenzano, dei gevole statua lignea settecentesca raffiFrati Cappuccini della Provincia Parmen- gurante San Giuseppe (XVIII secolo).
PIEVE DI SAN NICOMEDE
Località San Nicomede
Galleria Warowland
Piazzale Berzieri
Die Galerie, die heute ‚Centro dei
Servizi Turistici’ heißt, befindet sich
im Zentrum von Salsomaggiore
Terme. Der zentrale Gebäudekern
wurde 1913-14 im Auftrag des
Grafen L. Tyszkiewicz errichtet.
1926 wurde die Galerie an der
Südseite nach einem Projekt des
Ing. Campanelli erweitert, um dem
Propagandabüro
der
Thermalgesellschaft Platz zu verschaffen. Bemerkenswert sind die
Maldekorationen örtlicher Künstler.
Park Mazzini
Der im Jahr 1913 nach einem
Projekt des Architekten Giuseppe
Roda gestaltete Park ist ein wunderschönes Beispiel eines italienischen
Gartens. 1925 diente der Park das
Szenarium für die Aufnahmen der
Madama Butterfly unter der Regie
von Gino Gandolfi und der
Beratung von Arturo Toscanini.
RELIGIÖSE GEBÄUDE
Kirche San Vitale (Dom)
Viale Valentini
Die Kirche wurde in der ersten
Hälfte
des
vergangenen
Jahrhunderts gebaut, auf den
Resten eines vom Bischof Grimerio
Hotel Sporting
Dir. Roberto Colombini
piscina - meeting room
garage - Tv - frigo bar
Viale Fidenza, 54
43030 TABIANO TERME (PR)
E-Mail: [email protected]
Tel. 0524 565384
Fax 0524 565122
www.hotelsportingtabiano.it
Viale Fidenza, 6
43030 Tabiano Terme (Pr)
Tel. 0524 565116 - Fax 0524 565124
Tel. abitazione 0524 565644
www.hotelsportingtabiano.it
[email protected]
15
16
Salsomaggiore e Tabiano Terme
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
I dintorni...
Itinerari fra Castelli e Rocche
in Provincia di Parma
FORTEZZA DI BARDI
La fortezza, costruita come struttura difensiva in epoca medievale, fu rifondata
dalla nobile famiglia dei Landi che lo
abitò a partire dalla metà del XIII secolo.
Nel XVI secolo fu trasformato, in parte,
in dimora signorile, con saloni affrescati, soffitti a cassettoni e una ricca biblioteca. Da visitare il Museo del Bracconaggio e delle Trappole e il Museo della
Civiltà Contadina.
Per informazioni:
Tel. 0525 71368 - 349 4101448
www.diasprorosso.com
ROCCA DI NOCETO
Situata nel centro storico di Noceto la
Rocca fu edificata su edifici preesistenti
intorno alla metà del Duecento, per volere
di Oberto Pallavicino, dopo l’investitura
feudale ottenuta dall’imperatore germanico Federico II. Nel Quattrocento la rocca
fu ricostruita in parte da Pier Maria Rossi,
mentre nel XVII secolo fu divisa in due
parti fra i Farnese e i Sanvitale. Il fossato
che circondava la fortezza, rimase attivo
fino alla metà del XIX secolo. Oggi della
rocca originaria rimangono soltanto il
mastio centrale e le mura esterne.
Per informazioni:
Tel. 0521 622011
L’esterno dell’edificio ha mantenuto sostanzialmente il suo aspetto originario,
mentre all’interno sono stati effettuati
degli importanti interventi di ristrutturazione. In particolare: nel XVIII secolo fu
realizzato lo scalone ad opera di Alessandro Pallavicino, mentre nel primo
La fortezza, situata a circa 500 mt slm, a dopoguerra i Levacher eseguirono altri
sud dell’abitato, fu costruita probabil- importanti interventi di rifacimento.
mente dai Pallavicino nel XII secolo.
Per informazioni:
A causa dei diversi scontri che coinvol- Tel. 0525 305081 - 338 4337841
sero il territorio pellegrinese, il castello
fu più volte rifatto. Oggi esso si presenta
in gran parte come un edificio settecen- ROCCA SANVITALE
tesco con alcuni elementi più antichi sopravvissuti ai vari rifacimenti.
All'interno del castello si trova una sala
di ricevimento fittamente decorata e alcuni locali sono adibiti a ristorante.
CASTELLO DI PELLEGRINO
Per informazioni:
Tel. 0524 64131
CASTELLO PALLAVICINO
La Rocca di Fontanellato è una delle più
importanti fortezze dell’aristocrazia parmense e fu un possedimento storico dei
Sanvitale. La Rocca fu costruita all’inizio
del XII, ma subì dei profondi rifacimenti
nei secoli successivi. La cinta esterna fu,
invece, realizzata fra la seconda metà del
XIV secolo e la prima metà del secolo seguente. L’interno dell’edificio è arredato
da mobili d’epoca e abbellito da numerosi
ritratti delle famiglie Sanvitale e Farnese.
Ricordiamo anche i dipinti di Giovan
Francesco Nuvolone e Jean Sons. Di notevole interesse è anche la raccolta di circa 300 mappe del XVIII secolo, che l’ultimo conte Giovanni Sanvitale regalò all’allora sindaco di Fontanellato Pompeo
Piazza, alcuni mesi dopo la vendita del
castello al Comune. Le opere d’arte più
importanti del castello sono costituite dagli affreschi del Parmigianino, che rappresentano le Storie di Diana e Atteone,
affiancate da un percorso didattico.
Il Castello, situato a Varano de’ Melegari, fu eretto nel XV secolo, come struttura di controllo della valle.
Dopo la riconquista del feudo da parte di
Rolando il Magnifico, la fortezza tornò
stabilmente nelle mani dei Pallavicino e
fu trasformata nel suo aspetto attuale.
A differenza di altri castelli coevi, il maniero di Varano presenta quattro torri
non angolari, ed è caratterizzato dalla
facciata di sud-ovest con le tre torri allineate e il portale d'accesso che si apre
su un fianco della torre per ragioni strategiche. Nel XIX secolo il maniero passò
ai Levacher che ne rimasero proprietari Per informazioni:
sino agli anni ‘60 del secolo scorso; Tel. 0521 823220 - 829055
mentre oggi è di proprietà comunale.
www.fontanellato.org
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Gastronomia
TORTELLI DI PATATE E FORMAGGIO
Ingredienti: 500 gr. di pasta sfoglia; 400
gr. di patate; funghi porcini freschi; gorgonzola; crescenza; olio d’oliva; 1 scalogno; burro; prezzemolo tritato; sale; pepe.
Preparazione: lessare le patate quindi,
dopo averle schiacciate, salarle, peparle e
amalgamarle assieme ai formaggi. Una
volta preparato il ripieno, stendere la pasta sottile e preparare i tortelli. Per preparare il condimento occorre soffriggere lo
scalogno tritato con olio d’oliva e burro.
Dopo alcuni minuti aggiungere i funghi
affettati e lasciarli insaporire. Cuocere i
tortelli in abbondante acqua salata, scolarli e condirli con il sugo preparato e con
prezzemolo tritato. Servire i tortelli con
Parmigiano Reggiano grattugiato a parte.
ANOLINI IN BRODO
Ingredienti:
- per il ripieno: 600 gr. coscia di manzo;
80 gr. pancetta; 2 spicchi d’aglio; 70 gr.
di burro; 2 bicchieri di vino rosso; 1 ci-
Salsomaggiore e Tabiano Terme
polla; brodo; 1 gambo di sedano; 1 carota; pangrattato; 2 uova; Parmigiano
Reggiano grattugiato; noce moscata;
chiodi di garofano.
- per la sfoglia: 400 gr. di farina; 4 uova.
Preparazione: prima di tutto occorre lardellare la coscia di manzo con la pancetta tagliata a listarelle e l’aglio. Preparare
quindi un soffritto con il burro, parte
della pancetta pestata e la cipolla tritata.
Dopo alcuni minuti unire la carne, lasciarla rosolare, quindi coprirla con il
brodo e unire un gambo di sedano, una
carota e chiodi di garofano. Cuocere a
fuoco lento per almeno un giorno, con
l’aggiunta del vino rosso. Una volta Terminata la cottura, aggiungere il pangrattato, il Parmigiano Reggiano grattugiato,
le uova sbattute e la noce moscata. Dopo aver preparato il ripieno, amalgamare
gli ingredienti per formare la pasta,
quindi tirare una sfoglia sottile. Disporre
delle porzioni di ripieno e modellare la
sfoglia in modo da ricavare gli anolini,
quindi cuocerli nel brodo di carne e servirli caldi.
po
Ristorante
eri
Ristorante
Pommeri
Strada Grotta, 4 - Pellegrino Parmense (PR)
(Strada Salsomaggiore - Pellegrino)
Tel. 0524 64150 - Fax 0524 64412
Chiuso il Lunedì - www.pommeri.it
Case Carancini 105a
Salsomaggiore Terme
43039 Parma
presso Salsomaggiore Golf Club
[email protected]
www.myspace.com/ristorante_le_club
Tel 0524 571139
geweihten Gebäudes aus
dem XIII. Jh. Die Kirche mit griechischer Kreuzstruktur und 16seitiger Kuppel inspiriert sich am Stil
des futuristischen Architekten
Antonio Sant’Elia.
Kirche Sacro Cuore
Viale Fidenza - Tabiano
Die Kirche wurde in den 70er
Jahren
des
vergangenen
Jahrhunderts nach einem Projekt
des Architekten Tassi Carboni aus
Fidenza im Auftrag des Monsignore
Anacleto Zoppi errichtet. In der
einschiffigen Kirche befindet sich
ein Gemälde, das die Madonna mit
dem Dornenkranz in der Hand darstellt, ein Geschenk der Herzogin
Maria Luigia.
Kirche Cristo Salvatore
Ortschaft Salsominore
Die Kirche aus dem V. Jh. befindet
sich dank der sorgsamen Pflege
der Franziskanerklosterbrüder und
der örtlichen Einwohner in einem
guten Erhaltungszustand.
Unter den in ihr enthaltenen
Kunstwerken sind die Madonna mit
Kind und San Giuseppe von Luca
Casana erwähnenswert.
Kirche San Bartolomeo
Via Loschi
Die
nach
dem
Heiligen
Bartolomeo Apostolo geweihte
Kirche ist die Älteste von
Salsomaggiore.
Sie wurde in der zweiten Hälfte
des XVI. Jh. von der Bruderschaft‚
Confraternita Ducale del Sacro
Sacramento’ an der Stelle einer
antiken Saline gegründet und
enthält einige Kunstwerke, unter
anderem
zwei
barocke
Holzstatuen, einige am Bibiena
17
18
Salsomaggiore e Tabiano Terme
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
inspirierte Dekorationen,
sowie Apostel-Gemälde aus der
Mitte des XVIII. Jh. und ein Letztes
Abendmahl aus dem 17. Jh.
Salsomaggiore Terme, Museo Paleontologico (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
Preparazione: inannzitutto occorre pelare
le melanzane e tagliarle a fette sottili per il
lungo, quindi cospargerle con il sale e lasciarle macerare per 30 minuti, in modo
da eliminare la loro acqua. Una volta trascorso questo lasso di tempo, infarinarle e
friggerle in abbondante olio, quindi scolarle e asciugarle con carta assorbente. A
questo punto, imburrare una pirofila, sistemare sul fondo uno strato di melanzane
e sopra uno strato di fettine di mozzarella,
quindi spolverare con parmigiano grattugiato e continuare ad alternare le melanzane alla mozzarella fino ad raggiungere l’altezza del recipiente. Aggiungere anche le
foglie di basilico, quindi sistemare in forno
la pirofila, in modo da cuocerla a bagnoMELANZANE ALLA PARMIGIANA
maria, spolverare la superficie con abbonIngredienti: 10 melanzane; 100 gr. di dante parmigiano grattugiato e distribuire
Parmigiano-Reggiano grattugiato; 200 uniformemente alcuni fiocchetti di burro.
gr. di mozzarella; 80 gr. di basilico; olio Lasciar gratinare in forno le melanzane e
una volta cotte servirle calde.
per friggere; sale q.b.
ROSA DI PARMA
Ingredienti: 800 gr. di filetto di manzo;
100 gr. di prosciutto crudo; 150 gr. di
Parmigiano Reggiano; rosmarino; 1/2
bicchiere di lambrusco; olio extravergine
d’oliva; sale e pepe.
Preparazione: avvolgere il filetto di manzo con il prosciutto crudo, quindi cospargerlo con il parmigiano reggiano tagliato a scaglie e il rosmarino. A questo
punto, arrotolare il filetto e legarlo, quindi disporlo in una pirofila assieme al rosmarino, al 1/2 bicchiere di lambrusco e
al prosciutto crudo tagliato a dadini.
Cuocere il tutto in forno per poco più di
mezzora alla temperatura di 150°.
Azienda Agricola
il
Colle
Caseificio Aziendale
Via della Maestà, 28/A
Località San Nicomede
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Telefono 0524 572089
a Cremona in Via Del Giordano, 131
PRODUZIONE E VENDITA
• Parmigiano Reggiano • Vini
• Salumi • Burro
SI EFFETTUANO SPEDIZIONI POSTALI
Romanische Pfarre San Giovanni
Ortsteil Contignaco
Die Kirche ist von antikem
Urspruch, wurde jedoch durch die
Gefechte zwischen bewaffneten
Truppen zur Eroberung der Burgen
von Contignaco und Galinella zerstört. Dank kürzlich erfolgter
Restaurationen wurde das romanische Aussehen wieder hergestellt,
während von den Fresken der
Renaissance nur die der Heiligen
Lucia erhalten blieb.
Zu beachten sind auch die
Malwerke des örtlichen Künstlers
Antonio Mozzi aus Contignaco und
der Johannes der Täufer aus dem
19. Jh. von Luigi Vigotti.
Pfarre San Nicomede
Ortsteil San Nicomede
Die romanische Kirche wurde anstelle eines vorherigen Gebäudes aus
dem IX. Jh. erbaut, das am unteren
Mauerbereich noch erkennbar ist.
Aus einem Brunnen der Krypta
schöpfte man Wasser, das man aufgrund der Reliquien des Heiligen als
wundertätig
hielt.
In
der
Vergangenheit war die Kirche auch
als Kirche Fontana Broccola bekannt.
Kirche Sant’Antonio
Viale Matteotti
Die Kirche wurde zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts nach einem
Projekt des Ing. Giulio Bussandri
gebaut und 1922 vollendet. Die
Außenseite weist einen neuromanischen Stil auf, während der einschiffige
Innenbereich
vier
Seitenkapellen besitzt.
Kirche San Vittore
Ortsteil San Vittore
Die Kirche wurde erstmals in einem
Pergament aus dem XIII. Jh. unter
dem Namen Plebs Curticellis
erwähnt, dass sie dem Heiligen
Vittore geweiht wurde, geht dagegen
am Ende des Jahrhunderts hervor.
1949 stürzte das Gebäude ein, 195557 wurde jedoch nach einem Projekt
des Architekten Giuseppe Botti eine
neue Kirche erbaut. Zu bewundern,
die Altartafel des Hauptaltars und die
kostbare Holzstatue des Heiligen
Josef aus dem 18. Jh.
NUMERI UTILI
19
EMERGENZE................................................................................................pag. 20
FARMACIE ..................................................................................................pag. 20
IMPIANTI SPORTIVI ....................................................................................pag. 20
MUNICIPIO ..................................................................................................pag. 20
SANITÀ ........................................................................................................pag. 21
SERVIZI TURISTICI DI SALSOMAGGIORE E TABIANO TERME....................pag. 22
TEMPO LIBERO ..........................................................................................pag. 22
TRASPORTI ................................................................................................pag. 22
UFFICI POSTALI ..........................................................................................pag. 22
VIAGGIARE ..................................................................................................pag. 22
Bargone, il Castello
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
20
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Numeri
Utili
Emergenze
Carabinieri:
- Pronto Intervento .........................Tel. 112
- Stazione di Salsomaggiore Terme
Via S. D’Acquisto, 8......Tel. 0524 584700
Emergenza Incendi......................Tel. 1515
Emergenza Maltrattamenti e Violenza
Antibullismo ......................Tel. 800 669696
Antiviolenza donne .......................Tel. 1522
Maltrattamento Minori....................Tel. 114
Telefono Azzurro
- fino a 14 anni ...........................Tel. 19696
- adulti ...............................Tel. 199 151515
Emergenza Sanitaria.....................Tel. 118
Soccorso Stradale
- ACI .........................................Tel. 803116
- Europ Assistance ...................Tel. 803803
Soccorso Pubblico di Emergenza .Tel. 113
Viaggiare Informati - CCISS........Tel. 1518
Vigili del Fuoco:
- Pronto Intervento .........................Tel. 115
- Distacc. di Fidenza
Via XXIV Maggio...........Tel. 0524 522222
Telefono Blu
Organismo di tutela del turista consumatore
e per la qualità del turismo ..Tel. 199 443378
www.telefonoblu.org
SERVIZI PUBBLICI
Enel
- servizio clienti .................Tel. 800 900800
- guasti .....................................Tel. 803500
Telecom .........................................Tel. 187
Casa
del Fiore
SALSOMAGGIORE TERME
Viale Matteotti, 61
Tel. e Fax 0524 573204
TELEFLOR INTERNATIONAL
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
SETTORE SVILUPPO ECONOMICO
TURISMO CULTURA E SPORT
Bilbioteca .......................Tel. 0524 580204
Municipio di Salsomaggiore Terme
........................................Fax 0524 580209
Piazza Libertà, 1
centralino ........................Tel. 0524 580111 [email protected]
........................................Fax 0524 580199 Sviluppo Economico
..........................Tel. 0524 580140/141/142
www.comune.salsomaggiore-terme.pr.it
[email protected]
SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA
Ufficio Amministrativo
SEGRETERIA SINDACO
e Segreteria di Direzione
E DIRETTORE GENERALE
.................................Tel. 0524 580314/311
.................................Tel. 0524 580161/111 Servizi Sociali ................Tel. 0524 580303
Servizio Educazione ..Tel. 0524 580301/302
SETTORE AFFARI GENERALI
URP e Anagrafe.......Tel. 0524 580125/126 POLIZIA MUNICIPALE
Piazzale Stazione.............Tel. 0524 205011
Stato Civile ed Elettorale
pronto intervento ..............Tel. 800 451451
........................................Tel. 0524 580124
[email protected]
Servizio Affari Generali
Ufficio Messi ..................Tel. 0524 580129 Farmacie
Ufficio Portineria............Tel. 0524 580130
Ufficio Segreteria Delibere
SALSOMAGGIORE
........................................Tel. 0524 580131 Farmacia Bonfanti
Ufficio Protocollo ...........Tel. 0524 580131 Piazza Libertà, 3 ..............Tel. 0524 572061
Farmacia Centrale
SETTORE AFFARI FINANZIARI
Via Romagnosi, 9............Tel. 0524 573132
Segreteria di Direzione - Affari Finanziari Farmacia Internazionale
........................................Tel. 0524 580407 Viale Romagnosi, 8 .........Tel. 0524 577069
Bilancio e Contabilità ....Tel. 0524 580400 Farmacia Rossi
Economato...............Tel. 0524 580414/415 Viale Matteotti, 63 ...........Tel. 0524 572068
Tributi ICI .......................Tel. 0524 580406
TARSU e Anagrafe Canina ..Tel. 0524 580409 TABIANO
Farmacia Cuoghi
Via Tabiano, 63................Tel. 0524 565238
SETTORE TERRITORIO
ED INFRASTRUTTURE
Impianti sportivi
Municipio
Edilizia Privata.Tel. 0524 580243/245/244
Ambiente ........................Tel. 0524 580239
Sportello Unico per le Attività Produttive
........................................Tel. 0524 580243
Segreteria Tecnica
..........................Tel. 0524 580247/246/257
BOCCE
Bocciodromo Coperto
Parco Mazzini, 1.Tel. 0524 574160 - 573777
Bocciodromo Dei Pini
Parco Mazzini, 1..............Tel. 0524 572144
HOTEL DOMUS ★★★
SITUATO A 200 M. DALLE TERME
CUCINA CURATA PERSONALMENTE DAI TITOLARI
VIALE MATTEOTTI, 11 - TEL. 0524 573660 - FAX 0524 572467
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR)
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Salsomaggiore e Tabiano Terme
PALESTRE
BOWLING
Bowling
Palazzetto Dello Sport
Via Parma 72...................Tel. 0524 573815 Via Ugo La Malfa.............Tel. 0524 571664
Palestra D’Annunzio
CAMPI DA CALCIO
Via Cavour, 1...................Tel. 0524 580136
Parco Cittadino La Favorita
Palestra Enrico Toti
(Calcetto)
P.za De Gasperi ...............Tel. 0524 580136
Via Costa.........................Tel. 0524 580136
Palestra Giovanni Gerini
Campo Sportivo Scirea
Via Crispi, 27...................Tel. 0524 580136
Via Fidenza - Tabiano ......Tel. 0524 572375
Palestra Salso Gym
Centro Sportivo Don Bosco
V.le Porro, 10 ..................Tel. 0524 575181
Via Pascoli, 23 ................Tel. 0524 572072
Palestra Salsofitness
Contignaco
Via Campore 88
Loc. San Giovanni ...........Tel. 0524 578247
CALCIO - ATLETICA
Campo Sportivo Bertanella
Via Santi..........................Tel. 0524 572375
Stadio Comunale Clemente Francani
Via Crispi, 27...................Tel. 0524 572375
EQUITAZIONE
Agriturismo Le Cascatelle
S.Nicomede, 84...............Tel. 0524 577790
Circolo Ippico Le Saline
Salsominore, 156
........................................Tel. 0524 574389
GOLF
Salso Golf Club
Case Carancini 105/a - Pontegrosso
........................................Tel. 0524 574128
Minigolf
Parco Mazzini..................Tel. 0524 573093
MOTOCICLISMO
Crossdromo “Predella”
Predella di San Vittore, 37.Tel. 347 2494730
PATTINAGGIO
Parco Cittadino Giuseppe Mazzini
........................................Tel. 0524 580136
PESCA SPORTIVA
Lago Salmerino
Via Pietra Nera, 258 - Scipione
........................................Tel. 0524 570755
PISCINA
Piscina Capo Sivizzano
Via Contignaco, 174 ........Tel. 0524 574814
Piscina Termale Coperta
V.le Porro, 10 ..................Tel. 0524 574577
Piscina Leoni
CENTRI SPORTIVI POLIVALENTI
(Piscina - beach volley)
Centro Sportivo S.M. Assunta
V.le del Lavoro, 4 ............Tel. 0524 574334
Via Montello, 1
Poggio Diana
........................................Tel. 0524 571926
(Piscina - tennis)
Complesso di S.Antonio
V.le Marconi, 39 ..............Tel. 0524 578365
V.le Matteotti, 67
........................................Tel. 0524 573169
TENNIS
Parco Cittadino Delle Querce
Tennis Club Salsomaggiore
(Pallacanestro – pallavolo)
V.le del Lavoro 6 .............Tel. 0524 573538
Via G. Guareschi
........................................Tel. 0524 580136
Sanità
Centro Sportivo S.Anna
(Pallacanestro - pallavolo – pattinaggio)
AUSL PARMA
V.le Porro, 8 ....................Tel. 0524 574679 www.ausl.pr.it
Centro Turistico Sportivo
Servizio Sanitario Regionale
(Tennis - bocce - Beach volley)
per informazioni........N. Verde 800 033033
V.le Tabiano .....................Tel. 0524 565538
Centro Sportivo Cangelasio
Ospedale di Vaio - Fidenza
(Tennis - bocce - pallacanestro)
località Vaio
Loc. Pelati Cangelasio
centralino ........................Tel. 0524 515111
........................................Tel. 0524 571519 Guardia Medica ...............Tel. 0524 515620
Colline D'acqua - Camping Arizona
Emergenza Igienico Sanitaria (Bocce-calcio-nuoto-pallavolo-pattinaggio- Infortunistica Ambientale
tennis)
..................................N. Verde 800 216185
Via Tabiano, 42/a.............Tel. 0524 565548 URP .................................Tel. 0524 515538
la tua porta / il tuo infisso
TANZI AMIENI
RAG. ELEN A
Amministrazione Condomini
VIA LOSCHI, 13
43039 SALSOMAGGIORE TERME
TEL. E FAX 0524 578420
21
aperto dal lunedi’ al venerdi’
dalle 17.00 alle 19.30
per appuntamento
cell. 335 8034396
FARMACIA CENTRALE
preventivi gratuiti
• CHIUSURA SABATO •
Via Campore, 9 - Salsomaggiore
tel. 0524 576146 - fax 0524 583791
visita il sito www.tecnoporta.it
di Vaccari Emanuela
Via Romagnosi, 9
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. e Fax 0524 573132
22
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Poliambulatorio - AUSL
Distretto di Fidenza
Via Roma, 9 - Salsomaggiore
CUP ..........................Tel. 0524 581804/805
Pubblica Assistenza
Parco Mazzini, 11
........................................Tel. 0524 572408
Servizi turistici di
Salsomaggiore e Tabiano Terme
portale turisico:
www.portalesalsomaggiore.it
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Direzione amm.va............Tel. 0524 582637
Direzione sanitaria ...........Tel. 0524 582741
Servizio Commerciale e Relazioni Pubbliche
........................................Tel. 0524 582643
Servizio Tecnico ..............Tel. 0524 582666
Casa di Cura “Villa Igea”
Viale Berenini, 2
centralino/informazioni....Tel. 0524 572888
amministrazione ..............Tel. 0524 577081
Terme Berzieri - Terme Zoja
..................................N. Verde 800 861385
TERME DI TABIANO
Viale alle Terme, 32
centralino ........................Tel. 0524 564111
IAT - Informazioni Accoglienza Turistica
Direzione Generale
Galleria Warowland
Piazzale Berzieri ..............Tel. 0524 580211 ........................................Tel. 0524 564204
........................................Fax 0524 580219 Direzione Sanitaria ..........Tel. 0524 564166
[email protected]
Servizi Tecnici .................Tel. 0524 564359
Ufficio Turistico di Tabiano (stagionale)
Tabiano - Terme Respighi
Viale Fidenza, 20/a ..........Tel. 0524 565482 ..................................N. Verde 800 860379
........................................Fax 0524 567533
[email protected]
PARCHI DI DIVERTIMENTO
Parco Giochi Bambini
Tempo libero
Area Parco Mazzini..........Tel. 0524 572061
CINEMA
Trasporti
Cinema Odeon
Via Valentini, 11/a
........................................Tel. 0524 581036 AEROPORTI
Aeroporto “G. Verdi” di Parma
Ticket Office ....................Tel. 0521 951501
MUSEI E GALLERIE
www.parma-airport.it
Museo Paleontologico “Il Mare Antico”
ANAS SpA
(gestione strade ed autostrade statali)
www.stradeanas.it
URP
................................Tel. 06 44462117/352
TRENITALIA - FERROVIE DELLO STATO
www.trenitalia.com
www.ferroviedellostato.it
Call center ................................Tel. 892021
Uffici postali
SALSOMAGGIORE
Ufficio Postale di Salsomaggiore Terme
Piazzale Giustizia, 2
........................................Tel. 0524 581711
Ufficio Postale di Salsomaggiore Terme 1
Viale Indipendenza, 1
........................................Tel. 0524 571036
TABIANO
Ufficio Postale Tabiano
Via Respighi, 1 ................Tel. 0524 565744
Viaggiare
Dove richiedere informazioni prima di intraprendere un viaggio e mentre si viaggia
Viaggiare Sicuri
(Ministero degli Affari Esteri ed ACI)
www.viaggiaresicuri.mae.aci.it
............................................Tel. 06 491115
Viale Romagnosi, 7 ..Tel. 0524 580270/204
SOS
Turista - Telefono Blu
AUTOSTRADE SpA
Organismo di Tutela del Turista e
www.autostrade.it
TERME
Consumatore e per la qualità del Turismo
e-mail: [email protected]
www.telefonoblu.org
TERME DI SALSOMAGGIORE
- Autostrade per l'Italia risponde
..........................................Tel. 199 443378
Via Roma, 9
centralino ........................Tel. 0524 582611 ..........................................Tel. 800 683683 Ente Nazionale Italiano per il Turismo
Presidenza .......................Tel. 0524 582603 - Infotraffico ......................Tel. 840 042121 www.enit.it
Sede centrale:
Via Marghera 2/6 - 00185 Roma
..............................................Tel. 06 49711
ENAC
(Ente Nazionale per l’Aviazione Civile)
Serramenti in Alluminio
Edilizia Civile Industriale
www.enac-italia.it .....................Tel. 898121
Ministero delle Infrastrutture e dei
[email protected]
Trasporti
www.infrastrutturetrasporti.it
Tel. e Fax 0524 523632
Strada San Giuseppe, 40
URP..........................Tel. 06 41582143/144
www.fastalluminio.it
Località Bargone
Viaggiare in Europa
[email protected]
SALSOMAGGIORE TERME
(portale a cura dell’Unione Europea)
europa.eu.int/abc/travel/index_it.htm
SERVIZI
per il turista e il cittadino
23
AUTOMOBILE ..............................................................................................pag. 24
CARTA D’IDENTITA’ ....................................................................................pag. 32
CARTE DI CREDITO E BANCOMAT ..............................................................pag. 24
CODICE FISCALE E TESSERA SANITARIA ..................................................pag. 25
CONTRAVVENZIONI ....................................................................................pag. 25
DOCUMENTI - FURTO E SMARRIMENTO....................................................pag. 26
DOGANA ......................................................................................................pag. 26
GUARDIA MEDICA TURISTICA ....................................................................pag. 27
INTERNET....................................................................................................pag. 27
MEZZI DI TRASPORTO ................................................................................pag. 27
OGGETTI SMARRITI ....................................................................................pag. 28
PASSAPORTO..............................................................................................pag. 32
PATENTE DI GUIDA......................................................................................pag. 32
STRUTTURE RICETTIVE: L’ALBERGO..........................................................pag. 28
TELEFONO CELLULARE ..............................................................................pag. 29
UFFICIO RAPPORTI CON IL PUBBLICO - URP ............................................pag. 29
Tabiano, il castello
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
24
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Automobile
Il cittadino vittima del furto dell’auto è tenuto ad ottemperare ad alcune norme per
evitare di incorrere in problemi futuri (come il pagamento della tassa di proprietà
dell’auto rubata). Il primo passo è la denuncia di furto da effettuare presso l’autorità di Pubblica Sicurezza. Poi è necessario, con l’originale della denuncia o una copia conforme, recarsi al P.R.A. per la procedura di “annotazione della perdita di
possesso”. Se il certificato di proprietà dell’auto è stato rubato con il veicolo, l’annotazione avverrà su apposito modulo, mentre se l’utente è ancora in possesso del
certificato l’annotazione vi verrà riportata,
nello spazio riservato. Questa procedura
presso il P.R.A. è molto importante nel caso di ritrovamento del veicolo. Entro 40
giorni dal ritrovamento dell’auto deve essere presentata al Pubblico Registro la richiesta di “rientro in possesso”.
Dove rivolgersi:
- ACI - Automobil Club d’Italia
Sede di Salsomaggiore Terme
Via Goriza, 6/a - Tel. 0524 573291
www.aci.it
- Dipartimento dei Trasporti Terrestri
Motorizzazione Civile di Parma
Via Cantelli, 15/a - Tel. 0521 220311
» Guidare in autostrada: luoghi comuni da
sfatare
L’automobile è il mezzo preferito dagli italiani per recarsi nei luoghi di villeggiatura,
sia che si tratti di un week end fuori porta
sia nel caso di periodi di vacanza più lunghi. Da un sondaggio che Autostrade per
l’Italia Spa ha commissionato la scorsa primavera, è emerso che tra gli automobilisti
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
molti sono i luoghi comuni da sfatare, per
guidare con più tranquillità e ridurre al minimo i rischi di incidente. Ad esempio è
emerso che l’84% degli intervistati crede
che in caso di incidente i passeggeri sui
sedili posteriori siano più al sicuro, e che
quindi si possano evitare le cinture di sicurezza posteriori: informazione assolutamente falsa, tanto più se si pensa che i
passeggeri seduti sui sedili posteriori non
muniti di cintura di sicurezza allacciata, in
caso di urto, diventano “proiettili” lanciati
verso i passeggeri seduti sui sedili anteriori (in uno scontro ad 80 km/ora un passeggero di 65 kg viene proiettato in avanti con
una forza di oltre 3 tonnellate!).
Più della metà degli intervistati crede che
l’asfalto drenante consenta maggiori velocità in caso di pioggia, dato anche questo
errato: l’asfalto drenante migliora le condizioni di visibilità ed il comfort di guida, ma
non l’aderenza dei pneumatici, che, seppur
migliore rispetto ad un asfalto tradizionale,
è lontana dal somigliare alle condizioni di
asfalto asciutto.
Procedere a velocità sostenuta in caso di
lunghi rettilinei e scarso traffico è un’abitudine diffusa, nella convinzione che vi siano
meno pericoli. E anche questo è un “mito”
da sfatare: i tassi di mortalità, su autostrade ed in condizioni come quelle riportate,
sono elevati, proprio perché non avvertendo un pericolo immediato tanti automobilisti non seguono le basilari regole di prudenza. Tempo e spazio di reazione sono
sensibilmente ridotti, quindi una foratura,
un guasto meccanico o l’errore di un altro
utente della strada possono trasformarsi in
tragedia. I tratti autostradali come quello
Bologna-Firenze, caratterizzato da maggior
traffico, gallerie, condizioni climatiche non
di Gatti Andrea
SPECIALITA’ PESCE DI MARE
Via Castello, 32 - Tel. 0524 565182
TABIANO TERME (PR) - Chiuso Lunedì
• Spurgo fognature
• Trasporto e smaltimento rifiuti speciali
• Svuotamento fosse biologiche
• Video ispezioni
• Lavaggio strade
• Manutenzione del verde
Via Parma, 88 - 43039
SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. 0524 575498 - Fax 0524 576784
Cell. 335 6555482 - 338 7737735
ottimali, sono quelli con un tasso di mortalità quasi metà della media nazionale: questo perché la percezione di pericolo è alta,
quindi la guida è più prudente e la percentuale di rischio diminuisce.
Carte di credito
e Bancomat
In caso di furto o smarrimento della carta
di credito è necessario procedere immediatamente al blocco della carta stessa ed
effettuare denuncia presso l’autorità di
Pubblica Sicurezza (Polizia o Carabinieri)
più vicina. Ogni società emittente di carte
di credito mette a disposizione dei clienti
appositi numeri per il servizio di blocco;
ecco quelli dei principali circuiti:
- American Express:
Tel. 06 72282 - 06 72900347
- Diner’s Club: Tel. 800 864064
- Cartasì (Mastercard Visa):
Tel. 800 151616
- Bankamericard: Tel. 800 207167
- Visa: Tel. 800 819014
I numeri sopra elencati sono relativi alle
chiamate dall’Italia: prima di partire per
l’estero è bene munirsi dell’apposito numero di telefono da contattare.
La procedura nel caso di furto o smarrimento del bancomat è la stessa delle carte
di credito. In questa circostanza sarà necessario effettuare il blocco della carta telefonando al numero che ogni banca comunica al cliente in fase di consegna del
bancomat. Se non si dispone del numero
della propria banca, ci si può rivolgere al
numero verde del circuito bancomat (Ufficio Blocchi della S.I.A.): Tel. 800 822056.
In entrambi i casi è bene ricordare di:
- effettuare il blocco della carta come prima
cosa, per evitarne qualsiasi uso fraudolento; poi procedere alla denuncia all’autorità di PS;
- annotare data e ora della chiamata al servizio blocco ed eventuale codice di blocco
assegnato, unitamente al nome dell’operatore con cui si è parlato;
- confermare la richiesta di blocco tramite
raccomandata a/r entro due giorni lavorativi dal blocco telefonico, indirizzandola
alla propria banca o al gestore del circuito (S.I.A.).
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Salsomaggiore e Tabiano Terme
25
Codice fiscale e
Tessera Sanitaria
È possibile ottenere un duplicato del codice fiscale e della Tessera Sanitaria presentando all’Agenzia delle Entrate copia della
denuncia di furto o smarrimento effettuata
presso la Polizia o i Carabinieri.
I canali per effettuare la richiesta di duplicato sono molteplici:
- presentarsi di persona presso l’Agenzia
delle Entrate competente territorialmente
- collegarsi al sito internet del Ministero
delle Finanze (www.agenziaentrate.it)
- telefonare al servizio automatico dell’Agenzia delle Entrate, al numero blu 848
800 333, seguendo le istruzioni che verranno fornite; telefonare numero verde
800 030 070; oppure contattare l’Agenzia
Entrate di Fidenza - Tel. 0524 518711
Il duplicato delle tessere verrà recapitato a
casa del cittadino nel giro di pochi giorni.
» La Tessera Sanitaria
Il progetto di monitoraggio della spesa sanitaria nazionale, realizzato dal Ministero della
Salute in collaborazione con il Ministero delle Finanze, ha recentemente portato alla nascita della nuova Tessera Sanitaria (TS). Si
tratta di una tessera che riporta i dati anagrafici, il codice fiscale (sia in formato alfanumerico che in formato codice a barre) e, sul
retro, le informazioni per l’assistenza sanitaria nei paesi appartenenti all’Unione Europea. La tessera sostituisce il modello E111
per l’assistenza sanitaria all’estero, e può essere presentata al posto dell’attuale tesserino del codice fiscale. Tutti i cittadini aventi
diritto di usufruire del Servizio sanitario nazionale riceveranno la tessera al proprio domicilio, spedita gratuitamente da Sogei, partner tecnologico del Ministero delle Finanze.
Chi non dovesse riceverla può rivolgersi al
più vicino ufficio dell’Agenzia delle Entrate.
La tessera sanitaria verrà affiancata dal nuovo modello di ricetta medica, attualmente in
fase di sperimentazione.
Contravvenzioni
Per effettuare il pagamento di una contravvenzione occorre recarsi presso l’ufficio di
Polizia Municipale od un ufficio postale,
presentando copia del verbale di contesta-
Terme Berzieri, interno (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
no abilitati ed in regola. Per non incorrere in
sanzioni amministrative o fermo del veicolo
ecco, in breve, cosa prevede la nuova legge:
- si può viaggiare in due solo su ciclomotore omologato;
- il ciclomotore deve avere la nuova targa a
6 cifre, rilasciata dalla Motorizzazione;
- non è possibile viaggiare in due, anche se
in possesso di omologazione del mezzo e
nuova targa, se il conducente è minorenne.
E’ quindi importante ricordare che non è
possibile viaggiare in due sui ciclomotori
con targa a 5 cifre (ossia quelli in circola» Ciclomotori: la nuova normativa per zione fino del 14 luglio 2006).
viaggiare in due
Una delle abitudini più diffuse tra i turisti, so- Se si vuole adeguare il proprio mezzo alle
prattutto nelle località balneari e lacustri, è il nuove normative, innanzitutto bisogna verinoleggio di ciclomotori per muoversi in li- ficare presso la Motorizzazione, o la casa
bertà nelle località di vacanza. È da poco en- produttrice del mezzo, se il veicolo è omotrato in vigore il nuovo decreto del Presiden- logato per il trasporto di due persone. In
te della Repubblica che regolamenta il viag- caso di esito positivo, il passo successivo è
giare con un passeggero su motorini e mi- la richiesta della nuova targa a 6 cifre. La
crocar. Quando si noleggia un mezzo è bene nuova targa è personale, cioè legata al sogchiedere al noleggiatore se i ciclomotori so- getto che si dichiara proprietario del veico-
zione. Se sussistono i presupposti per presentare ricorso in seguito ad una contravvenzione, l'automobilista ha tempo 60
giorni dalla contestazione o dalla notificazione. A seconda dei casi ci si può rivolgere al Giudice di Pace, al Prefetto oppure all’organo che ha emesso la sanzione.
Dove rivolgersi: Polizia Municipale
P.le Stazione FS - Tel. 0524 205011
Pronto Intervento 800 451451
[email protected]
Orari: martedì, venerdì, sabato 9.00-12.00
L’Angolo
del
SUPERMERCATO
Garden
di Vincenzi Alberto
assistenza, vendita e ricambi
trattorini tosaerba motoseghe
Qualità Competenza Comodità
..semplicemente il tuo negozio..
Via Pascoli, 5
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Valentini, 19
SALSOMAGGIORE TERME
(vicino alla Zona Mercato)
Tel. 0524 584002
Tel. 0524 576531
26
Salsomaggiore e Tabiano Terme
lo, e può essere assegnata ad un solo veicolo. Questo significa che una persona che
possiede più ciclomotori dovrà richiedere
una targa per ogni ciclomotore che vorrà
abilitare al trasporto del passeggero.
La Motorizzazione provvederà anche all’aggiornamento della carta di circolazione del
mezzo, che riporterà la nuova targa e
l’omologazione al viaggio in due.
È inoltre necessario stipulare una nuova
polizza assicurativa: l’agenzia assicurativa
di fiducia fornirà tutte le informazioni del
caso. Nel caso di cessione del mezzo, la
targa non verrà passata al nuovo proprietario, essendo, come sopra riportato, identificativa del proprietario: il nuovo proprietario
dovrà richiedere una nuova targa (oppure
richiedere alla Motorizzazione l’abbinamento al mezzo di una targa a 6 cifre già in suo
possesso), mentre il vecchio proprietario
potrà decidere se distruggere la targa (previa comunicazione alla Motorizzazione) oppure assegnarla ad un nuovo mezzo. Con
questa procedura il Ministero dei Trasporti
sarà facilitato nell’identificare i mezzi rubati
ed i passaggi di proprietà sospetti.
Informazioni dettagliate sono disponibili,
tra gli altri, sul sito della Presidenza del
ESCAVAZIONI
LAVORI STRADALI
COSTRUZIONI DI ACQUEDOTTI
E GASDOTTI
EDILSCAVI
di Granelli Sergio e C. s.n.c.
Scipione Boffalora, 82/B
SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. e Fax 0524 570932
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Consiglio dei Ministri (www.governo.it alla
sezione Dossier ), della Polizia di Stato
( www.poliziadistato.it ), dei Carabinieri
(www.carabinieri.it).
Documenti
furto e smarrimento
CARTA D’IDENTITÀ
Il duplicato può essere rilasciato solo dall’Ufficio Anagrafe - Stato Civile del comune
di residenza. È necessario procedere a formale denuncia presso le autorità di PS del
luogo dove è avvenuto il furto o lo smarrimento, poi presentarne copia al proprio
comune al momento della richiesta di
emissione del duplicato. Per il rilascio è
necessario presentare anche 3 fotografie,
formato tessera, recenti e a capo scoperto.
Il costo è di 5,42 Euro.
Dove rivolgersi: Ufficio URP
Piazza Libertà - Tel. 0524 580126
PASSAPORTO
È necessario sporgere denuncia presso i
Carabinieri o la Polizia e richiedere il rilascio di un nuovo passaporto. È possibile
inoltrare la richiesta anche direttamente al
commissariato di PS. È possibile ritirare il
modulo per il rilascio del nuovo passaporto presso il Comune, i Carabinieri, la Questura, oppure sul sito web: www.poliziadistato.it
La richiesta va presentata presso carabinieri o questura.
È inoltre necessario presentare:
- 2 fotografie uguali e recenti, con formato
conforme alle recenti disposizioni
- 1 marca di concessione governativa della
cifra corrente (che sarà comunicata al
momento del ritiro dei moduli necessari
dal Comune, dal commissariato o disponibile on line sul sito internet della Polizia: www.poliziadistato.it)
- ricevuta di versamento della cifra corrente sul conto intestato alla Questura competente
- un altro documento di riconoscimento
valido.
Per informazioni:
www.poliziadistato.it
www.comune.salsomaggiore-terme.pr.it
Dove rivolgersi:
Ufficio URP
Piazza Libertà - Tel. 0524 580126
PATENTE DI GUIDA
Entro 48 ore dalla constatazione del furto o
dello smarrimento occorre presentarsi
presso un organo di PS per sporgere denuncia. Il cittadino deve presentare anche
due foto formato tessera, che verranno autenticate al momento e che sono necessarie per l’avvio di tutte le pratiche connesse.
L’autorità stessa rilascerà un permesso
temporaneo della durata di 90 giorni ed avvierà contestualmente le pratiche per il rilascio di un nuovo documento. Il duplicato
verrà consegnato tramite contrassegno postale direttamente a domicilio. Se la consegna non avviene entro 90 giorni, la durata
del permesso temporaneo è automaticamente prorogata.
» Veicoli rubati o banconote contraffatte?
Il Dipartimento di Sicurezza del Ministero
dell’Interno ha istituito una banca dati centralizzata e moderni servizi on-line per la consultazione degli archivi di documenti o automobili rubate e banconote contraffatte. Consultando il sito internet del Ministero
(http://coordinamento.mininterno.it) alla voce
“Servizi di pubblica utilità” si accede all’area
riservata al controllo dello stato di una targa
o del numero di una banconota che si teme
contraffatta. È anche a disposizione un servizio di sms: inviando un messaggio composto
da T + [spazio] + numero di targa al numero
di telefono 320 3885858 si riceverà responso
(sempre via sms) dal servizio di PS.
Dogana
Gli uffici della dogana sono presenti in tutti
i punti d’accesso al territorio: aeroporti,
porti, valichi di frontiera. Compiti primari
dell’ente sono la lotta alla contraffazione
dei prodotti ed al traffico di valuta, droga e
merci illegali e la tutela della salute pubblica. La conoscenza delle norme che regolamentano l’importazione e l’esportazione di
beni e merci permette di non incorrere in
sanzioni o in problemi burocratici. Le normative variano a seconda dell’appartenenza o meno all’Unione Europea del paese di
partenza/arrivo, e sono suscettibili di variazioni. Quelle che seguono sono sintetiche
informazioni su cosa è permesso e cosa è,
invece, proibito. Per maggiori chiarimenti
consultare il sito internet:
www.agenziadogane.it
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
VIAGGI NELL’UNIONE EUROPEA
I paesi appartenenti all’Unione Europea, in
materia di scambio merci, dal 1993 sono
considerati un unico spazio aperto alla libera
circolazione di beni. È quindi possibile fare
liberamente acquisti nel paese in cui si è in
vacanza, senza essere tenuti ad espletare alcuna formalità burocratica al momento del
rientro in Italia. Alcuni beni sono comunque
soggetti a restrizioni: per tabacchi, alcool e
bevande alcoliche la libera circolazione è limitata a determinati quantitativi. Per le sigarette, ad esempio, la quantità massima di cui
si può essere in possesso senza doverne dare comunicazione alla dogana è di 800 pezzi,
mentre per quanto riguarda le bevande alcooliche con gradazione superiore al 22%
sono consentiti massimo 10 litri. Anche per
il trasporto di valuta esistono delle restrizioni: massimo 10.000,00 Euro per la movimentazione senza dichiarazione.
» Animali
Nessun problema per la circolazione di cani e gatti se accompagnati dal cosiddetto
“passaporto per animali da compagnia”,
documento rilasciato dall’ASL riportante
tutti i dati dell’animale, e se in regola con la
vaccinazione antirabbica (che deve essere
stata effettuata da almeno 20 giorni o non
oltre 11 mesi prima). La Convenzione di
Washington regolamenta invece la circolazione degli animali appartenenti a particolari specie come, ad esempio, i pappagalli,
i pesci ornamentali, le scimmie. La Convenzione prevede che il proprietario presenti alla dogana il certificato CITES, ossia
l’autorizzazione all’esportazione dell’animale rilasciata dalle autorità del Paese di provenienza. È espressamente vietata l’introduzione di particolari categorie di animali
come, ad esempio, leopardi, ghepardi, ecc.
La Convenzione prevede altresì che alcuni
prodotti (tra i quali avorio, corallo, pellicce)
derivanti da animali protetti siano anch’essi accompagnati dal certificato CITES.
VIAGGI DA/VERSO PAESI
EXTRA COMUNITARI
L’importazione di oggetti e generi di consumo è soggetta a norme più restrittive di quelle vigenti per l’Unione Europea. Il valore
complessivo dei beni non deve superare i
175 Euro a persona, che scendono a 90 Euro
se il viaggiatore è minore di 15 anni. Si riducono anche i quantitativi consentiti per ta-
Salsomaggiore e Tabiano Terme
bacchi ed alcolici: il limite per le sigarette è di
200 pezzi, il quantitativo di alcolici con gradazione superiore al 22% è limitato ad 1 litro. È da sottolineare che il valore di questi
beni non concorre a formare la soglia dei
175 Euro. Per i viaggiatori sotto i 15 anni e
per quelli tra i 15 ed i 17 anni sono previste
norme specifiche. Per quanto riguarda invece le esportazioni verso paesi Extra Comunitari, non sono previste limitazioni di valore o
quantità, però è bene informarsi, prima di
partire, presso l’agenzia viaggi o la sede italiana del Consolato del paese di destinazione.
» Consigli per il viaggio
Se si viaggia con apparecchiature foto, video
od elettroniche di alto valore, l’Agenzia delle
Dogane consiglia di portare con sé la documentazione di proprietà dei beni (ad esempio
la fattura o lo scontrino di acquisto), così da
poter dimostrare, in caso di controllo, che il
possesso dei beni è precedente al viaggio. In
mancanza di documentazione provante l’acquisto, è possibile recarsi presso gli uffici di
dogana al momento della partenza e farsi rilasciare una dichiarazione da esibire alla dogana stessa al rientro. Per chi si sposta in automobile non ci sono particolari formalità da
espletare. I paesi dell’Unione Europea riconoscono sia la patente italiana sia l’assicurazione RCA, purché, ovviamente, entrambe in regola. Alcuni paesi invece richiedono la carta
verde e la patente internazionale. La carta
verde è un documento che estende la copertura dell’RCA, e viene rilasciato dalle compagnie assicurative. La patente internazionale,
obbligatoria in tutti i paesi extra europei e in
quelli dell’ex Unione Sovietica, è rilasciata
dalla Prefettura della città di residenza.
Guardia medica turistica
Il servizio di guardia medica turistica (o assistenza sanitaria turistica) è istituito dalle
aziende sanitarie locali in particolari periodi
dell’anno, quelli con la più alta concentrazione di turisti. Si tratta di un servizio che garantisce l’assistenza medica ambulatoriale o
a domicilio per turisti, italiani e stranieri, e lavoratori stagionali. Le prestazioni ambulatoriali sono erogate in orario diurno, nei giorni
festivi e prefestivi. Generalmente i servizi di
primo soccorso sono gratuiti, mentre le ricette mediche ed altri servizi sono a pagamento; le disposizioni variano per ogni ASL.
Dove rivolgersi: Pubblica Assistenza
Parco Mazzini, 11 - Tel. 0524 574276
27
Internet
Migliaia sono i siti che mettono a disposizioni informazioni utili ai viaggiatori: esperti o semplicemente turisti condividono le
loro esperienze e conoscenze con gli altri
utenti della rete. Non sono da dimenticare
però, in questo mare magnum di notizie, i
siti istituzionali, che forniscono informazioni puntuali ed aggiornate:
- www.esteri.it
sito del Ministero degli Affari Esteri; contiene il link al sito dell’Unità di Crisi
- www.poliziadistato.it
per informazioni su documenti, visti, ecc.
- www.agenziadogane.it
a cura del Mistero delle Finanze
- www.viaggiaresicuri.it
a cura del Ministero degli Affari Esteri e
dell’ACI
Mezzi di trasporto
AEREO
I voli aerei si distinguono in:
- voli di linea: fissati con orari e scadenze
precise dalle compagnie aeree;
- voli charter: a carattere occasionale, noleggiati da organizzazioni turistiche.
Il biglietto aereo è prenotabile presso le agenzie turistiche, in taluni casi anche un anno prima dalla data di partenza, anche se poi è necessaria la sua conferma poco prima della
partenza. Negli ultimi anni si è largamente diffusa la possibilità di prenotare i voli direttamente da internet, sui siti delle compagnie
aeree. Questa modalità presenta diverse comodità, come l’abbattimento dei costi di
agenzia, poterlo fare comodamente da casa,
ma è necessario controllare che il sito sia dotato di tutti i sistemi di sicurezza previsti per
legge per il pagamento on-line. In questi casi
non è emesso nessun vaucher, ma occorre
presentare al banco del check-in l’e-mail ricevuta dalla compagnia attestante l’avvenuta
prenotazione. Al momento della partenza il
passeggero deve presentarsi all’aeroporto
con un certo anticipo (normalmente predeterminato a seconda del tipo di volo) e passare il
check-in del bagaglio, soggetto a limitazioni
di peso, variabili a seconda del vettore e della
destinazione. A bordo è severamente vietato
l’uso di apparecchiature elettroniche, pena
l’incorrere in pesanti sanzioni pecuniarie. Se il
bagaglio non giunge a destinazione è neces-
28
Salsomaggiore e Tabiano Terme
sario recarsi all’ufficio oggetti smarriti presentando lo scontrino rilasciato alla partenza
e il biglietto aereo. Dopo la compilazione di
un modulo contenente i dati necessari al ritrovamento, le ricerche hanno inizio attraverso un sistema di banche dati. Se dopo le prime 24 ore il bagaglio non è stato rintracciato,
la compagnia aerea deve impegnarsi ad un
rimborso economico al passeggero per affrontare le prime spese. Per perdita, manomissione, danneggiamento o ritardata consegna del bagaglio, durante i voli nazionali, il risarcimento è previsto per ogni pezzo; mentre
per i voli internazionali il rimborso è strettamente limitato al peso del singolo bagaglio
per l’ammontare del peso in franchigia.
» Overbooking
In italiano si può tradurre in “sovraprenotazione”. Le compagnie aeree, soprattutto
in alta stagione, possono emettere più biglietti di quella che è la reale capienza dell’aereo. La Carta dei Diritti del Passeggero,
in vigore dal 2005, tutela i viaggiatori vittime di questo inconveniente. Il vettore è tenuto ad espletare tutte le pratiche necessarie, accollandosene quindi i costi, per permettere al viaggiatore di raggiungere la
meta anche tramite un’altra compagnia aerea. Oppure al rimborso del biglietto o ad
imbarcare il passeggero su un altro volo
nella data che quest’ultimo deciderà. A seconda della distanza chilometrica da percorrere, alla durata del fermo forzato a terra del passeggero, ecc., sono previsti anche pernottamenti in albergo e risarcimenti
in Euro. È comunque obbligo della compagnia dare completa assistenza al viaggiatore. Sul sito dell’ENAC - Ente Nazionale
Aviazione Civile (www.enac-italia.it) è disponibile il download gratuito della Carta
dei Diritti del Passeggero.
Geom. Adriano Bazzoni
Amministrazione condomini.
Consulenze. Stime.
Perizie. Progettazione.
Costr. compravendite locazioni immobiliari.
Via Loschi, 4 - 43039 SALSOMAGGIORE T.
Tel. 0524.571161 - Fax 0524.580999
Via Bacchini,18 - 43036 FIDENZA
Tel. 0524.524459 - Fax 0524.591181
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
NAVE, TRAGHETTO, ALISCAFO
Sono i mezzi di trasporto prediletti da chi deve recarsi sulle isole e nelle principali località
marittime del Mediterraneo vicine all’Italia
(ad esempio Sardegna e Corsica, Grecia e
Croazia). I costi sono alla portata di tutti, di
solito un po’ più alti per gli aliscafi, in virtù
della maggiore velocità di navigazione. I
mezzi di navigazione messi a disposizione
dalle compagnie sono dotati di comfort e
servizi: dai bar ai ristoranti, dai negozi ai cinema, a seconda della grandezza della nave.
Al momento della prenotazione del biglietto
è possibile scegliere la sistemazione: in cabina, in poltrona o sul ponte. Quest’ultima non
prevede obbligo di prenotazione, ma è consentita solo in estate e non su tutte le imbarcazioni. La prenotazione deve essere effettuata con buon anticipo nel caso il viaggio
sia previsto nei mesi estivi e verso le località
più frequentate. Alcuni mesi prima è consigliabile chiedere informazioni presso la propria agenzia viaggio sulle tempistiche da rispettare per essere certi di trovare posti disponibili. I prezzi variano non solo in base
alla destinazione ed al periodo del viaggio,
ma anche in base al giorno e all’ora di partenza/arrivo. È possibile imbarcare automobili, roulottes e moto, informazione che deve
essere fornita alla prenotazione. Se si viaggia
con veicoli al seguito è necessario presentarsi all’imbarco con largo anticipo (di solito
2 o 3 ore o, comunque, come comunicato
dal vettore). In caso di soppressione della
nave, ritardo nella partenza o problemi durante la navigazione, la compagnia di navigazione risponde per quanto può esserle imputato nel rispetto del Codice della Navigazione. Il passeggero ha diritto ad essere imbarcato sulla nave successiva, ad essere risarcito se il vettore cambia la rotta arrecandogli
un danno/disguido, in alcuni casi ad essere
alloggiato a spese della compagnia se la ferma a terra è prolungata. Il vettore è anche
responsabile per i sinistri che colpiscono il
passeggero dipendenti da fatti verificatisi
dall’inizio dell’imbarco sino allo sbarco, se
non prova che l’evento è derivato da cause a
lui non imputabili. Se invece il passeggero
non rispetta i tempi di imbarco previsti o se
il passeggero non si presenta all'imbarco, il
contratto è risolto; in questo secondo caso è
anche dovuto il quarto del prezzo di passaggio computato al netto del vitto, se questo
era compreso nel prezzo.
Oggetti smarriti
È importante, innanzitutto, cercare di ricordare in quale luogo può essere stato smarrito l’oggetto. Se è successo in un luogo pubblico come, ad esempio, un negozio o un
museo, rivolgersi al punto di ascolto o al
servizio clienti/visitatori. Se invece è successo su un mezzo di trasporto pubblico, contattare la società di appartenenza: solitamente gli oggetti smarriti vengono depositati in
un apposito magazzino, contattando l’ufficio
informazioni verranno illustrati i tempi di arrivo degli oggetti presso il magazzino centrale e verranno comunicate le eventuali procedure da seguire. In ogni caso, se l’oggetto è
di valore, è consigliabile sporgere denuncia
presso le autorità di PS.
» Banche dati per gli oggetti smarriti
Sono disponibili on-line le banche dati degli oggetti ritrovati dalla Polizia di Stato
(www.poliziadistato.it) e dai Carabinieri
(www.carabinieri.it). Gli oggetti sono suddivisi in categorie, corredati da fotografia e
dai dati del commissariato dal quale sono
stati rinvenuti.
Strutture ricettive:
l’Albergo
Oltre alla classificazione ufficiale assegnata
all’albergo (da 1 a 5 stelle in base ai requisiti
della struttura) ed esposta sia all’esterno che
all’interno, l’albergatore è obbligato a collocare in modo ben visibile, presso la reception, la tabella riassuntiva dei prezzi, compilata su apposito modulo regionale. All’interno di ogni stanza, sempre in posizione visibile, e con bollo di approvazione della Giunta
Regionale, devono essere indicati prezzi,
orari e servizi. Nel caso di prenotazione effettuata senza l’ausilio di un’agenzia viaggi è
bene inviare un fax o email confermando,
anche per iscritto, le date del soggiorno e
specificando la tariffa concordata, così da
evitare malintesi e contestazioni. Al momento della prenotazione, se non è possibile versare immediatamente la caparra, l’albergatore può chiedere, ad esempio, i dati della carta di credito, a titolo di garanzia.
Nei casi in cui all’ospite non siano erogati i
servizi pattuiti, nei tempi e nei modi concordati con l’albergatore, gli siano addebitati
costi non previsti precedentemente, o incor-
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
ra in casi di palese frode, è bene rivolgersi
all’autorità di Pubblica Sicurezza, e, in un
secondo momento, presentare reclamo
presso l’Ente del Turismo provinciale o di
zona. L’albergatore è responsabile - per tutta la durata del soggiorno - di eventuali deterioramenti, sottrazioni o distruzioni di effetti personali del cliente, ed è tenuto ad indennizzarlo adeguatamente anche per i beni
conservati in camera, salvo negligenza del
cliente. Sono considerate cose portate in albergo: le cose che vi si trovano durante il
tempo nel quale il cliente dispone dell’alloggio; le cose di cui l’albergatore, un membro
della sua famiglia, o un suo ausiliario, assumono la custodia, fuori dell’albergo, durante
il periodo di tempo in cui il cliente dispone
dell’alloggio; le cose di cui l’albergatore, un
membro della sua famiglia, o un suo ausiliario, assumono la custodia sia nell’albergo,
sia fuori dell’albergo, durante un periodo di
tempo ragionevole, precedente o successivo a quello in cui il cliente dispone dell’alloggio. La responsabilità è limitata al valore
di quanto deteriorato, distrutto o sottratto,
sino all’equivalente di cento volte il prezzo di
locazione dell’alloggio per giornata. L’albergatore ha l’obbligo di accettare le carte-valori, il denaro contante e gli oggetti di valore; egli può rifiutarsi di riceverli soltanto se
si tratti di oggetti pericolosi o che, tenuto
conto dell’importanza e delle condizioni di
gestione dell’albergo, abbiano valore eccessivo o natura ingombrante. L’albergatore,
d’altro canto, può esigere che la cosa consegnatagli sia contenuta in un involucro
chiuso o sigillato. La responsabilità dell’albergatore viene meno quando il deterioramento, la distruzione, o la sottrazione, sono
dovuti al cliente, alle persone che l’accompagnano, che sono al suo servizio, o che gli
rendono visita; a forza maggiore; alla natura
della cosa stessa. L’albergatore è responsabile, senza che egli possa invocare il limite
di cui sopra, quando il deterioramento, la
distruzione o la sottrazione delle cose portate dal cliente sono dovuti a colpa imputabile
a lui, ai membri della sua famiglia, o ai suoi
ausiliari. Il cliente deve denunciare all’albergatore il danno subito in modo tempestivo
per avvalersi delle tutele previste dal Codice
Civile. Sono nulli i patti o le dichiarazioni
tendenti ad escludere o a limitare preventivamente la responsabilità dell’albergatore.
Rimane a discrezione dell’albergatore l’ac-
Salsomaggiore e Tabiano Terme
29
Salsomaggiore, Terme Berzieri. Chimera in grès (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
cettare o meno animali all’interno della
struttura, mentre è assolutamente vietato
dalla legge operare qualsiasi forma di discriminazione, sia essa di carattere razziale, religioso, familiare, sessuale, ecc.
» Supplementi
Durante il soggiorno in albergo occorre
prestare attenzione agli scatti del telefono:
devono essere conteggiati secondo la regolare tariffa del gestore telefonico.
Non sono ammissibili, inoltre, supplementi
di prezzo per particolari caratteristiche della stanza, quali ad esempio l’aria condizionata o la vista mare.
Telefono cellulare
In caso di smarrimento o furto del telefono
cellulare la prima cosa da fare è contattare il
proprio operatore e procedere al blocco della carta SIM. È importante in questa fase
comunicare il codice IMEI del proprio telefono. L’immediato blocco della carta SIM
permette anche di poter richiedere un duplicato della carta stessa, così da mantenere il
proprio numero. Occorre poi recarsi al più
vicino posto di Pubblica Sicurezza e procedere alla denuncia. Copia della quale dovrà
poi essere inviata al gestore, unitamente all’apposito modulo predisposto da ogni società e scaricabile da vari siti internet. Chiamando i call center di Tim, Vodafone, Wind
e 3 si potranno avere le informazioni complete sulle procedure da effettuare.
ne di acquisto, ed è bene annotarlo in un
posto sicuro. Se non si possiede il codice
è sufficiente digitare sul proprio cellulare
*#06#. In alternativa sarà l’operatore telefonico a rintracciare questo codice: sarà
sufficiente fornire la lista dei numeri chiamati più di frequente. Dal 2004 i gestori telefonici hanno siglato l’accordo per una
“black list” unica, ossia un’unica banca dati nella quale sono presenti tutti i codici
IMEI degli apparecchi dei quali è stata effettuata denuncia di furto o smarrimento.
Ogni apparecchio all’accensione comunica
il proprio codice IMEI al gestore: se il codice risulta inserito nella “black list” l’operatore, qualunque esso sia (quindi anche diverso da quello della carta SIM presente
nel cellulare al momento del furto), procederà al blocco del telefono. All’autore del
furto quindi resterà la sola possibilità di
riutilizzare la batteria del cellulare!
Ufficio Relazioni
con il Pubblico - URP
Presso l’Ufficio URP è possibile avere informazioni sugli eventi organizzati sul territorio e sulle iniziative promosse dall’Amministrazione Comunale, su orari e modalità
di erogazione di servizi comunali e non solo. Sono, inoltre, a disposizione depliant e
cataloghi, computer per la navigazione in
internet, cartine e guide della città.
Dove rivolgersi: Ufficio URP
Piazza Libertà - Tel. 0524 580126
» Codice IMEI
È il codice identificativo, e non modificabi- www.comune.salsomaggiore-terme.pr.it
le, di ogni telefono. Si trova sulla confezio- [email protected]
30
31
32
Salsomaggiore e Tabiano Terme
INFO TURISMO NUMERI UTILI SERVIZI
Carta d’identità
Passaporto
Patente di guida
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti;
- eventuale carta di identità scaduta oppure, se smarrita o rubata, copia della denuncia presentata all’autorità di PS.
Per l’elenco aggiornato dei paesi per i quali
per l’espatrio è sufficiente la carta d’identità,
consultare il sito internet Viaggiare Sicuri, a
cura del Ministero degli affari Esteri e dell’ACI
(www.viaggiaresicuri.mae.aci.it) oppure
quello della Polizia di Stato (www.poliziadistato.it). Per il rilascio della carta i minori
(15-18 anni) devono essere accompagnati
da uno dei genitori (se non già in possesso
di un documento di riconoscimento con foto) e con il modulo di assenso. Tale modulo
è reperibile sul sito del Comune, oppure tramite mail (vedi “per informazioni”). Se il richiedente è maggiorenne, al momento della
richiesta della carta di identità valida per
l’estero, deve dichiarare di non trovarsi in
nessuna condizione ostativa all’espatrio. I cittadini stranieri residenti possono richiedere
la carta di identità non valida per l’espatrio.
Per informazioni:
Ufficio Anagrafe del Comune
www.comune.salsomaggiore-terme.pr.it
[email protected]
oppure allo sportello Urp.
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti dal Governo italiano è indispensabile per chi intenda recarsi nei Paesi
al di fuori dell’Unione Europea (per la quale
è sufficiente esibire la Carta d’identità), è
rilasciato a chiunque ne faccia richiesta.
Per i minori di anni 18 serve l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre:
- compilazione dell’apposito modello (disponibile presso l’ufficio Anagrafe del
Municipio, presso gli uffici della Questura, dei Carabinieri e sul sito internet
www.poliziadistato.it);
- 2 recenti fotografie con formato conforme alle recenti disposizioni;
- 1 marca di cc.gg.;
- ricevuta di versamento della cifra corrente
per passaporto, intestato alla Questura.
Il passaporto ha una validità di dieci anni,
ma in taluni casi previsti dalla normativa
vigente ad esso può essere attribuito un
periodo di validità inferiore.
Anche prima della scadenza il passaporto
può essere rinnovato per un periodo complessivamente non superiore a quello
massimo previsto dalla legge (10 anni).
Per informazioni:
Ufficio Anagrafe del Comune
www.comune.salsomaggiore-terme.pr.it
[email protected]
Per il conseguimento della patente di guida
occorre essere in possesso dei requisiti fisici, psichici ed anagrafici necessari, rivolgersi presso un’autoscuola autorizzata e
superare con esito positivo una prova di
verifica delle cognizioni (prova teorica) e
una prova di controllo delle capacità e dei
comportamenti (prova pratica). In caso di
furto, smarrimento o distruzione della patente occorre recarsi entro 48 ore presso
un organo di polizia (Carabinieri, Polizia di
Stato) a fare denuncia. L’ufficio di polizia
provvederà al rilascio del permesso provvisorio di guida che ha validità 90 giorni. Il
duplicato verrà inviato direttamente presso
la residenza dal Ministero dei Trasporti.
In caso di deterioramento e/o dati illeggibili, occorre presentarsi presso gli uffici della
Motorizzazione per munirsi del permesso
provvisorio di guida in attesa del duplicato.
Per ottenere il rinnovo della patente occorre recarsi - prima della data di scadenza presso gli Uffici di Igiene Pubblica che rilasceranno un certificato medico che consente di circolare legittimamente sino all’arrivo del tagliando.
Per informazioni:
Polizia Municipale - Tel. 0524 205011
Carabinieri - Tel. 0524 584700
www.motorizzazioneparma.it
ELENCO
TELEFONICO
attivita’ economiche
33
A ..................................................................................................................pag. 34
B ..................................................................................................................pag. 36
C ..................................................................................................................pag. 37
D..................................................................................................................pag. 39
E ..................................................................................................................pag. 39
F ..................................................................................................................pag. 40
G..................................................................................................................pag. 40
H..................................................................................................................pag. 41
I ..................................................................................................................pag. 41
J ..................................................................................................................pag. 42
K ..................................................................................................................pag. 42
L ..................................................................................................................pag. 42
M ................................................................................................................pag. 43
N..................................................................................................................pag. 43
O..................................................................................................................pag. 43
P ..................................................................................................................pag. 44
Q..................................................................................................................pag. 45
R..................................................................................................................pag. 45
S ..................................................................................................................pag. 45
T ..................................................................................................................pag. 47
U..................................................................................................................pag. 48
V ..................................................................................................................pag. 48
W ................................................................................................................pag. 48
Z ..................................................................................................................pag. 48
Salsomaggiore, Terme Zoja
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
34
A
B
A
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Abati Bruno Arredamenti Snc
Via D'acquisto, 25............................0524579185
Accenti Boutique
Piazzale Berzieri, 5 ..........................0524576527
Accomandita Tecnologie Speciali Energia Spa
Via S. Giuseppe, 19..........................0524523668
Accorsi Dr. Stefano
Studio Odontoiatrico
Viale Romagnosi Giandomenico, 11..0524574175
A.c. Salsomaggiore Calcio
Via Pascoli Giovanni, 42 ..................0524572375
Adast - Associazione Albergatori
Piazzale Berzieri, 1 ..........................0524575375
Aemme Studio di Abati M - Acconciature
Via Crispi Francesco, 1 ....................0524581220
Affittacamere Berzieri
Viale Terme, 6/d ..................................0524565271
Agenzia Affari Bacchini V.
Immobiliare
Viale Romagnosi Giandomenico, 2 ..0524572067
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Agenzia Immobiliare
Viale Matteotti Giacomo, 12 ............0524572295
Agenzia Immobiliare Arcadia
Piazza Zancarini, 4 ..........................0524583082
Agenzia Immobiliare Marinkovic
Via Valentini, 2..................Tel. e Fax 0524589390
IMMOBILIARE
MARINKOVIC
AGENZIA SUENO LATINO
Salsommaggiore Terme PR
Via D. Alighieri, 2/d - Tel. ......0524583110
Fax ........................................0524583491
......................Mail: [email protected]
AGENZIA VIAGGI ANTICO BORGO
Salsomaggiore Terme PR
Viale Matteotti, 23 - Tel. ........0524573561
......................www.anticoborgoviaggi.it
E
AGENZIE
PROGETTI
VIA VALENTINI, 2 - 43039 SALSOMAGGIORE T.
TEL. e FAX 0524 589390
cell. 392 9275388
Agriturismo Gavinell
Localita' Gaviana, 138......................0524578348
Agriturismo La Volta
Loc. Marzano, 74 ............................0524587057
Airone Spazio Salute Poliambulatorio Privato
Viale Matteotti G., 47 ........................0524583131
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
DALLA PARTE DEI LETTORI
ALBERGHI
Oltre alla classificazione ufficiale assegnata all’albergo (da 1 a 5 stelle) in base
ai requisiti della struttura ed esposta sia
all’esterno che all’interno, l’albergatore è
obbligato a collocare in modo ben visibile
presso la reception una tabella riassuntiva dei prezzi compilata su moduli della
Giunta Regionale; all’interno di ogni stanza, inoltre, sempre in posizione visibile e
con approvazione della Giunta Regionale
devono essere indicati prezzi, orari e servizi. La prenotazione può essere effettuata tramite lettera, fax o telefonicamente,
specificando date, orari, trattamento e cifre. La caparra (ammontante di norma al
20% circa del totale) e lo tutela in caso di
disdetta, rende operante la prenotazione
ed al contempo salvaguarda il cliente da
eventuali disguidi o dimenticanze. Se i
prezzi non rispettano la tabella esposta o
i servizi non rispondono agli accordi presi con l’albergatore, il cliente ha diritto di
ricevere ciò che gli era stato promesso e
ha la facoltà di cambiare esercizio, dopo
essere stato rimborsato della caparra.
E-mail: [email protected]
Agenzia Immobiliare Salsese
Piazzale Berzieri, 6/b ........................0524574300
Agenzia Immobiliare Salso & Dintorni
Via Valentini, 6b ..............................0524576742
SALSO
& DINTORNI
agenzia immobiliare
compravendite - affitti - valutazioni
immobili - terreni - attività commerciali
Via Valentini, 6/B - Salsomaggiore Terme PR
Tel. e Fax 0524.576742 - Cell. 335.8037515
www.salsoedintorni.it
AGENZIA IMMOBILIARE SALSO CASA
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti, 25 - Tel. ........0524584062
............Cell. 3407304108 - 3407304974
..................E-mail: [email protected]
Agenzia Ippica Parmense di Bassi Carla e C. Snc
Via Parma, 35/a................................0524574908
Ajolfi Franco
Alimentari Salumeria Drogheria Pane Bevande
Viale Matteotti Giacomo, 16 ............0524577056
Albatros Srl Via Tabiano, 42..............0524565743
Albergo Alle Terme Via Roma, 20 ....0524572119
Albergo Amica di Peracchi Eugenio Luciano Gino
Viale Rimembranze, 6 ......................0524579065
Albergo Angela Vl. I Maggio, 6 ........0524579171
Albergo Anna Viale Terme, 8 ............0524565170
Albergo Appennino di Puelli Gianni & C.s.n.c.
Viale Milite Ignoto, 13 ......................0524578377
Albergo Ariella Via Belvedere, 2 ......0524573457
Albergo Ariston Viale Terme, 8 ........0524565284
Albergo Astoria Viale Maria Luigia, 3..0524565189
Albergo Aurora Viale Cavour, 11 ......0524573508
Albergo Azzurra Viale Marconi G., 15..0524574939
Albergo Benvenuti Viale Fidenza, 9 ..0524565220
Albergo Bolognese Vl. Cavour, 1 ......0524579141
Albergo Camillo Vl. Fidenza - Loc. Tabiano, 50
................................0524565135 - 0524565332
Albergo Carancini Via Roma, 22 ......0524572059
Albergo Casa Romagnosi
Pl. Berzieri, 3....................................0524576534
Albergo Continental di Busani Claudio & C. Snc
Borgata Castellazzo, 20 ....................0524573605
Albergo Corallo Via Puccini G., 16....0524573171
Albergo Corona - Albergo
Via Loschi V. e L., 1..........................0524577097
Albergo Cristallo Vl. Matteotti, 5/bis..0524577241
Albergo Daniel Via D'azeglio M., 8 ..0524572341
Albergo Edera Via Trento, 5 ..............0524573223
Albergo Elite Viale Cavour, 5 ............0524579436
Albergo Elvira Viale Terme................0524565305
Albergo Esperia Viale Maria Luigia, 5..0524565342
Albergo Europa Vl. Matteotti, 45 ......0524573119
Direttore Sanitario Dott. Francesco Petrelli - Aut. San. 1203 del 24/01/2008
ANALISI (Centro Prelievi) - MEDICINA SPECIALISTICA - ECOGRAFIE - RADIOLOGIA
CENTRO RIABILITAZIONE - FISIOKINESITERAPIA - GINNASTICA DOLCE IN ACQUA
Viale Matteotti, 49 bis • SALSOMAGGIORE TERME (PR) - Tel. 0524.583131
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Albergo Excelsior di Rocca Giorgio
Viale Berenini Agostino, 3 ................0524575641
Albergo Floralba Via Toscanini A., 6..0524577187
Albergo Floralba - Albergo Serena
V. Toscanini, 6 ..................................0524572449
Albergo Gloria
Viale Romagnosi G., 28....................0524572260
Albergo Grand Hotel Et De Milan
V. Dante, 1........................................0524572241
Albergo Grand Hotel Regina
Lg. Roma, 3 ....................................0524571611
Albergo Hotel Capitol
Viale Cavour, 13 ..............................0524575290
Albergo Hotel De La Ville
Piazza Garibaldi A., 1........................0524573526
Albergo Hotel Florida
Viale Fidenza, 40 ..............................0524565772
Albergo Hotel Garden
Vl. Maria Luigia - Tabiano, 25 ..........0524565330
Albergo Hotel Plaza Viale Terme, 9 ..0524565100
Albergo Hotel Primarosa
Via Valentini G., 12 ..0524573954 - 0524575549
Albergo Hotel Ristorante Tre Gobbi Srl
Via G. Gandolfi, 1 ............................0524565204
Albergo Hotel Royal
Viale Terme, 11 ................................0524565260
Albergo Hotel Suisse Viale E. Porro, 5 ..0524584007
Albergo Hotel Suisse Ambrosiano Snc
Viale Porro, 5 ..................................0524579077
Albergo Impero Viale Terme, 9 ........0524565197
Albergo Internazionale
Viale Romagnosi Giandomenico, 11 ..0524573570
Albergo Isola Caprera
V. Roma, 12..............0524572177 - 0524578366
Albergo La Moresca
Via Belvedere, 2 ..............................0524573271
Albergo Le Terrazze
Vl. Fidenza, 10 ..........0524565236 - 0524565301
Albergo Liberty ***
Viale Della Vittoria, 14......................0524578294
Albergo Lodi Viale Verdi G., 3 ..........0524577184
Albergo Mirella Via Tabiano, 61 ......0524565600
Albergo Moderna Vl. Alle Fonti, 13 ..0524565145
Albergo Nazionale di Scarazzini D. e Delendati
C. Snc Viale Matteotti Giacomo, 43..0524573757
Albergo Park Hotel Fantoni
Viale Al Castello, 6............................0524565141
Albergo Pineta
Vl. Castello Tabiano - Tabiano, 4 ......0524565180
Albergo Principe di Brunani Celso & C. Sas
Viale Romagnosi Giandomenico, 22..0524573148
Albergo Rex Villa Roberta
Viale Porro, 37 ................................0524576983
Albergo Ricordo Via Tabiano, 47 ......0524565390
Albergo Ristorante Alle Querce
Via Parma, 85 ..................................0524583784
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Albergo Ristorante Domus di Uni Carlo & C. Snc
Viale Matteotti, 11 ............................0524573660
Albergo Ristorante La Quercia
di Lanzarotti Ugo & C. Snc
Viale I Maggio, 24 ............................0524594946
Albergo Roma
Via Mascagni P., 10 ..0524573371 - 0524573024
Albergo San Carlo - di Marchesi F. & C. Snc
Vl. Matteotti, 33................................0524577746
Albergo Serena
V.le Camillo Benso Conte di Cavour, 7..0524573130
Albergo Touring Viale Matteotti G., 10..0524576741
Albergo Villa Bianca - Ristorante Albergo
Viale E. Respighi, 10 ........................0524565117
Albergo Villa Del Rio - Ristorante
Viale Fidenza, 6 ........0524565116 - 0524565244
Albergo Villa Jolanda
Via Tabiano, 63 ................................0524565780
Albergo Villa Spotti di Khusnutdinov Rafis
Via Milano, 53/a ..............................0524578390
Albergo Villino Cervia
Vicolo Cervia, 6 ................................0524572234
Albergo Vittoria Via Roma, 14 ..........0524578239
Albergo Vittorio Veneto
Via Marzaroli C., 8............................0524577024
ALBERGO ZANCARINI
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Zancarini, 2 - Tel. ........0524573521
..................www.hotelsalsomaggiore.it
......E-mail: [email protected]
Albergo Zara Via Milano, 26 ............0524577026
Alberso La Salsesina
Via Marzaroli C., 13..........................0524577453
Albert One - Jeans e Casuals
Via Mazzini Giuseppe, 1 ..................0524579127
Albini Frigoriferi Snc di Albini Silvio
Via Papini, 5 ......................................052483023
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Albini Patrizia - Istituto di Bellezza
Viale Fidenza, 41 - Tabiano Bagni ....0524565536
Albini Riccardo - Salumeria
Viale Matteotti Giacomo, 7 ..............0524572156
Al Corredo di Orlandi Graziano & C. Snc
Telerie Ricami
Viale Matteotti Giacomo, 18 ............0524578304
Alda Mode
V.le Romagnosi Giandomenico, 16 ..0524573606
Alfa Romeo Concessionaria Via Parma, 126
..........0524579041 - 0524583270 - 0524583271
Alfieri Grazia - Oreficeria
Piazza Liberta', 11............................0524575339
'Al Fiorista' Parco Mazzini G., 9 ........0524577140
Al Frutteto di Galuzzi Renzo e Roberto e C Snc
Frutta e Verdura Negozio
Via Milano, 22 ..................................0524573198
Al Frutteto di Galuzzi Renzo e Roberto e C. Snc
Frutta e Verdura-magazzino
Via Parma, 85 ..................................0524572933
Aliani Cesare - Imbianchino e Tappezziere
Via E. Montale, 9/a ..........................0524571163
Alisei Eventi Srl
Viale Romagnosi Giandomenico, 7 ..0524571664
Alleanza Assicurazioni Spa - Ispettorato
Principale Via Loschi V. e L., 7........0524576190
Allegri Alberto - Installazione Antenne Tv
Via Cabriolo, 46 - Fidenza ................0524527800
Allegri Gioielleria Via Milano, 1 ......0524573329
Al Mio Bar di Cortesi Emilio - Bar
Via Pascoli Giovanni, 4 ....................0524573643
Alpaka Via Loschi V. e L., 5/c ............0524571993
Ambito Territoriale di Caccia Pr 7
Piazzale Stazione, 1..........................0524573556
Ambroggi Maurizio - Moda Bagno
Via Pasubio, 2 ..................................0524572866
Ambrosia di Lorena Bellini & C. Sas
Abbigliamento
Viale Romagnosi Giandomenico, 22/e..0524573668
Ambulatorio Veterinario Salus
Via Pascoli Giovanni, 9 ....................0524572609
Amministrazione Condomini
Bazzoni Geom. Adriano
Via Loschi, 4 ....................................0524571161
Amoretti Spa Negozio Specialita'alimentari
Parco Mazzini G., 7 ..........................0524575616
Anna - Parrucchiera per Signora
Viale Verdi Giuseppe, 11 ..................0524573935
Anna Salon di Stefanovic Anka - Parrucchiera
Unisex Via Milano, 67......................0524577295
Annese Marco - Porte-tapparelle-blindati
Viale Matteotti Giacomo, 73 ............0524571046
Antica Confetteria Ricotti di Gandolfi Paolo e C.
Sas Largo Roma, 5/a ......................0524575356
Antichita' Montanari Largo Roma, 3/f ..0524577214
Antonella - Parrucchiera per Signora
Viale Terme ......................................0524565610
Antonioni Angelo - Commerciante Auto
Localita' Colombaia, 160 - Bargone..0524565573
Apiel Srl Robot per L'industria
Viale Campanini C., 1 ......................0524574159
Arati Roberto & C. Snc - Manufatti In Cemento
Lavorazione Marmo
Localita' Bargone, 1..0524528785 - 0524522088
Arbiter Boutique
Viale Matteotti Giacomo, 16 ............0524578229
Arcari Zoppi Dr. Mirella - Studio Dentistico Largo
Roma, 1 ..........................................0524571342
Archimedia Lab di Campanini Claudio & C. Sas
Viale Fidenza, 20 ..............................0524565825
ALBINI FRIGORIFERI s.n.c.
di Albini Silvio & C.
IMPIANTI FRIGORIFERI
E ARREDAMENTI
Esposizione e officina: Via E. PAPINI, 5
e altre marche
43036 Fidenza (PR) - Zona Art. La Bionda
Tel. e Fax 0524 83023
[email protected] - www.albinifrigoriferi.it
35
A
R
C
36
A
R
D
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Arduini Adriano - Carrozzeria
26, - Marzano ..................................0524577728
Arduini Vittorio Via Filzi Fabio, 33 ....0524572373
Arga - Materie Plastiche
Via Allegri Antonio, 24 ....................0524580028
Armeria Morini di Bonati Barbara e Fornari
Vittorio Snc - Armeria-abbigliamento
Via Milano, 6 ....................................0524573250
Arnesano Gianluca & Pedretti Mario Snc
Str. S. Giuseppe, 21 ........................0524525927
Arredamenti Grossi
V. Parma, 85/ter ..............................0524575114
Arteregalo - Porcellane Artistiche e Cristallerie
Via Milano, 13 ..................................0524576058
Art Restauro
Localita' Montauro, 227/b - Bargone ..0524526501
Ascot Clothing
Viale Romagnosi Giandomenico, 5/c ..0524576400
Assali Luca
Autoriparazioni Impianti A Gas
Localita' Bargone, 23 ........................052484293
Assicurazioni
Via D'azeglio Massimo, 22 ..............0524573427
Assicurazioni Cattolica
Via Pascoli Giovanni, 3 ....................0524572391
Assicurazioni Duomo Assicurazioni
Viale Matteotti Giacomo, 5 ..............0524572049
Assicurazioni Generali Spa
Viale Matteotti Giacomo, 17 ............0524574841
Assicurazioni Lloyd Adriatico
Via Loschi V. e L., 4..........................0524574793
Assicurazioni Sai Viale Porro, 13/a ..0524575763
Associazione Albergatori Tabiano
Viale Fidenza, 12/e ..........................0524565139
Associazione Commercianti
Viale Cavour, 1 ................................0524577044
Associazione Nazionale Alpini Gruppo
di Salsomaggiore Terme
Associazione Alpini Salsomaggiore Terme
Via Montale Eugenio, 3 ....................0524578925
Associazione Provinciale Liberi Artigiani
Via Pascoli Giovanni, 18/a................0524576810
Associazione Pubblica Assistenza
Salsomaggiore - Servizio Trasporti Ordinari
Parco Mazzini G., 11 ........................0524581102
Associazione Pubblica Assistenza Ufficio
Parco Mazzini G. ..............................0524572408
As Studio V. Pascoli, 16 ....................0524576841
As Studio di Rastelli Angela
Passaporti Pratiche Auto
Via Pascoli Giovanni, 16 ..................0524581659
Attima Service Societa' Cooperativa A.r.l.
S.da Marazzuola, 1
................................0524573704 - 0524583693
Autocarrozzeria Bandini Fausto
di Bandini Andrea & C. Snc
Via Montauro, 224 ..........................0524572382
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Autocentro di Camorali Fabrizio
Concessionaria Auto Seat
Via Patrioti, 45 ................................0524577832
Autofficina Eurocar di Pasquale Rocco & C. Snc
Via Crispi Francesco, 2 ....................0524070192
Automobile Club Parma
Via Gorizia, 6/a ................................0524573291
Autonoleggio di Passoli Ettore
Via Patrioti, 41 ................................0524571373
Passoli Ettore
Autonoleggio
AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE
AUTOVETTURE E
AUTOBUS GRAN TURISMO
Via Patrioti, 41
43039 Salsomaggiore
Terme (PR)
Tel. e Fax 0524 571373
Cell. 335 228480
e-mail: [email protected]
Autoracing di Turilli Cristiano
Autoriparazioni Assetti Sportivi
Localita' Contignaco, 41 ..................0524572150
Autoscuola Salso Snc
Viale Matteotti Giacomo, 5 ..............0524573646
Avmedia Srl - Comunicazione - Documentazione
Vicolo Cervia, 8/b ............................0524574442
Azienda Agricola Antica Torre Sas - Agriturismo
Localita' Bussandri, 197 ..................0524575425
Azienda Agricola Butteri Enzo
Paolo & Giorgio S.s.
Via Scipione Passeri, 193 ................0524570722
Azienda Agricola La Buca
Località Costa, Negri - Castel’Arquato
........................................................0523804248
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
AZIENDA AGRITURISTICA LA BRONCARDA
Salsomaggiore Terme - PR
Via Broncarda, 128 - Tel. ......0524579166
............www.agriturismolabroncarda.it
Azienda Speciale Consortile
Approvvigionamento Acqua
Localita' Montauro, 232 - Bargone ..0524522709
Bacchini Vittorio Vl. Romagnosi, 2
..........0524572067 - 0524576877 - 3483380839
Banca Carisbo
Piazza Ettore Cosenza, 1 ..................0524575642
Banca Monte Parma Spa
Viale Berenini Agostino, 4/a ............0524574102
Banca Popolare Italiana
Piazza Ettore Cosenza, 6 ..................0524577677
Banchetti Francesco
Via Allegri Antonio, 11 ....................0524572485
Banco di Sicilia Societa per Azioni - Filiale 01
Largo Roma, 6 ................................0524581053
Bandini Fausto Autocarrozzeria
di Bandini Andrea & C. Snc
Via Montauro, 224 ..........................0524572382
di Bandini Andrea e C. s.n.c.
Via Montauro, 224
Tel. 0524 572382 - Fax 0524 575779
43039 SALSOMAGGIORE TERME
Bar Al Mio Bar di Cortesi Emilio - Bar
Via Pascoli Giovanni, 4 ....................0524578413
Bar Andrea Viale Terme, 8/b..............0524565242
Bar Andrebar Dancing
Via Del Lavoro, 4..............................0524573294
Bar Ariston Parco Mazzini G., 9 ........0524571364
Baratta Alfredo Viale Porro, 12 ........0524574767
Baratta Geom. Giovanni - Studio Tecnico
Viale Berenini Agostino, 7 ................0524574173
Barbieri Guido
Via Pascoli Giovanni, 13 ..................0524574644
Barbieri Rag. Guido - Studio Commerciale
Via Pascoli Giovanni, 13 ..................0524577740
Bar Buffet Stazione P.le Stazione, 1 ..0524572162
Bar Caffe' La Fonte
V.le E. Respighi, 19 ..........................0524565792
Bar Della Piazzetta
Via Micheli Giuseppe, 7....................0524574915
Bardoni Giacomo - Coltivatore Diretto
Localita' Salsominore ......................0524575073
Bar Gelateria Capolinea
Viale Matteotti Giacomo, 2 ..............0524573257
Bar Gelateria Gran Caffe' Teatro
Viale Romagnosi Giandomenico, 22/c..0524574930
Bar Haiti Via Milano, 21/b ................0524572086
Barigazzi Pellicceria
Viale Romagnosi Giandomenico, 3 ..0524575918
Bar Italia - Bar Via Pascoli G., 26 ....0524571578
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Bar Le Chat Qui Rit - Bar
Piazza Del Popolo, 3 ........................0524575873
Bar Malaga Viale Porro ....................0524574478
Baroni Andrea - Imbianchino Verniciatore
Via Petrolifera, 7 ..............................0524571188
Bar Pasticceria Martinelli Snc
Piazza Liberta', 6 ..............................0524572165
Bar Piccolo Bar Largo Roma, 2 ........0524572020
Bar Regina Largo Roma, 6/a ............0524572088
Bar Romagnosi - Tabaccheria
Viale Romagnosi Giandomenico, 2 ..0524572118
Bar Torrefazione Salsese
Viale Matteotti Giacomo, 14/f ..........0524573246
Bar Twin Cafe'
Viale Matteotti Giacomo, 22 ............0524574273
Bassani Alessandra
Piazza Del Popolo, 2/g ....................0524583157
Bassani Gianluca Via Pascoli G., 71..0524574929
Bassi Adriano
Imbianchino,verniciatore,tappezziere
Via Grandi A., 3 ................................0524572578
Bassi Girolamo & C. Snc
Lucidatura Profilati In Legno
Strada S. Giuseppe, 14 - Bargone....0524527622
Bazzini Carla - Tabaccheria
Via Milano, 28/b ..............................0524573267
Belletti Bruno & C. Snc
Escavazioni e Fornitura Ghiaia
Localita' Colombaia, 136 - Bargone..0524565190
Belmuso di Passoli Sabrina
Viale Romagnosi Giandomenico, 7 ..0524573313
BENETTON 0-12
Abbigliamento bimbi
Salsomaggiore Terme PR
Viale Berenini, 6 - Tel. ..........0524585037
Bertani Emilio - Falegnameria
Via Campore, 22 ..............................0524572194
Bertelli Liliana - Profumeria
Viale Corridoni Filippo, 12/e ............0524578301
Bertellini & Giovanella Snc - Caseificio
Localita' Colombaia, 153 - Bargone..0524567046
Bertocchi Geom. Aldo - Studio Tecnico
Viale Matteotti Giacomo, 12 ............0524577035
Bertoli Giorgio - Impianti Elettrici
Via Milano, 80 ..................................0524574847
Bertoli Giuseppe - Impianti Elettrici Civili e
Industriali Via Campore, 47/c..........0524575909
Bertozzi di Orlandi
Piazza Liberta', 9 ..............................0524572017
Bertozzi Erminio - B.v.m.
Via Casa Moracchi, 81 ....................0524575433
Bertozzi Geom. Guido - Studio Tecnico
Via Valentini G., 19 ..........................0524574000
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Berzieri Artemisio - Drogheria Salumeria Vini
Viale Terme, 6 ..................................0524565186
Berzieri Dr. Bruno
Viale Matteotti Giacomo, 17 ............0524571088
Bianchi Nelso Viale Fidenza, 46 ........0524565537
Bici Shop Snc Via dei Gelsi, 2 ..........0524574634
Big Lux Snc - Abbigliamento Ingrosso Minuto
Via Loschi V. e L., 1..........................0524579489
Big Lux Snc - Abbigliamento
Viale Matteotti Giacomo, 14 ............0524573165
BIGOTE DE ORO
Bigiotteria Gioielleria e Articoli Regalo
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Romagnosi, 15 - Tel. ........0524574787
Bigote de Oro
Gioielleria
Articoli da regalo
Miluna i gioielli di Miss Italia
L’Oro etrusco di Luigi Quaglia
Via Romagnosi, 15
tel. 0524 574787
43039 Salsomaggiore Terme (Pr)
Billone Placido
Localita' Fornacchia, 20 ..................0524570816
Bimbi Belli Snc - Confezioni per Bambini
Viale Matteotti Giacomo, 12 ............0524575047
Biolzi Gianfranco - Tinteggi Carta Da Parati
Via Mascagni Pietro, 5 ....................0524572475
Birreria Dragon Pub Via Bellaria, 1 ..0524579099
Birreria Red Fox Pub
Viale Matteotti Giacomo, 93 ............0524576715
Bo.ca. Srl Via Marzaroli, 14 ..............0524574954
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Bocciofila Salsese
Parco Mazzini G., 1 ..........................0524572144
Bocciofila Salsese - Bocciodromo Coperto
Via Macello, 3 ..................................0524573777
Boiardi Elsa
Viale Matteotti Giacomo, 41 ............0524573435
Bonassera Enrico Viale Cavour, 1
..........0524580733 - 0524580734 - 0524574858
Bonati Remo & C. Snc - Impianti Elettrici Elettrodomestici Via Del Lavoro, 9..0524572161
37
Bonazzi Luigi - Lavori Agricoli
Localita' Case Gagliazzi, 136 - Pie' di Via
........................................................0524576128
Borella Massimo Localita' S. Nicomede, 56
Salsominore ....................................0524577918
'borga' di Borra L. & C. Snc - Tessuti
Viale Romagnosi Giandomenico, 5 ..0524576078
Bortini Daniela
Via Pascoli Giovanni, 6 ....................0524574538
BOSELLI COSTRUZIONI S.A.S.
di Boselli Ermes & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Gorizia, 8 - Cell. ................3483147247
Boselli Dino - Coltivatore Diretto
Localita' Case Mirani, 162................0524578443
Bosi Ugo - Concessionaria Piaggio Talbot - Vendita
Viale Matteotti Giacomo, 24 ............0524572169
Botti Giuseppe
Localita' Pie' di Via - Pie' di Via........0524577849
Botti Massimo - Fabbro Lavori Artigianali
Localita' Sivizzano, 132/a - San Vittore..0524577870
Bottini Gino Silvano Via Roma, 1 ....0524585362
Bottini Rag. Gino Silvano - Consulente Del
Lavoro Via Roma, 1 ........................0524574500
Boutique Barbara Piu' Franca Snc
Viale Romagnosi Giandomenico, 24 ..0524572454
BOUTIQUE DONNA SNC
Salsomaggiore Terme PR
Via Romagnosi, 4/a - Tel. ......0524577082
Boutique Sissi di Peracchi Anna
Via D. Alighieri, 2/b ..........................0524577222
Bravini Rino - Riparazioni Motocicli
Via Fosse Ardeatine, 1......................0524575271
Bruna Boutique di Barezzi M. & Montanari P. Snc
- Biancheria Intima
Viale Matteotti Giacomo, 20 ............0524577061
Bruno Parrucchiere - Parrucchiere per Signora
Via Gragnani A., 4 ............................0524576293
B.s. Termoidraulica Snc di Spessa Simone & C.
Parco Mazzini G., 5/a ......................0524585045
Burgazzoli Gian Pietro - Riparazione Radio Tv
Viale Matteotti Giacomo, 68 ............0524575309
Busani Marzio - Imbianchino
Via Bottego Vittorio, 22....................0524575601
Busani Snc - di Busani Maurizio & C.
Ponte Rotto - Contignaco, 19
................................0524572228 - 3476483088
busani
s.n.c.
di Busani Maurizio & C.
LAVORAZIONE
IN FERRO E METALLO
Impresa di costruzioni
Via Marzaroli, 14 - 43039 Salsomaggiore T. (PR) - Tel. 0524 574954
Fax 0524 574961 - [email protected] - [email protected]
Cell. 347 6483088
Tel. 0524 572228 - Fax 0524 581512
PONTE ROTTO 19
LOC. CONTIGNACO
43039 SALSOMAGGIORE T. (PR)
Bussacchini Srl - Forno
Via Milano, 74 ..................................0524577067
C & B Srl Viale Romagnosi Giandomenico, 26/g
........................................................0524572466
C
&
B
38
C
A
B
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Cabassa Angelo - Rifiniture per Interni
Via S. Martino, 8 ..............................0524574039
Caffe' Del Teatro
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524572645
Caffe' Martinelli
Viale Romagnosi Giandomenico, 6 ..0524573123
Caffe' Orientale di Paulli M.& A. Snc
Via Divisione Julia, 8........................0524577103
Calzoleria Romano
Viale Matteotti Giacomo, 34 ............0524577868
Camera Del Lavoro - Spi-cgil
Via Torino, 4 ....................................0524572226
Canali Luigi Giuseppe
Viale Cavour, 1/a ..............................0524585042
Canepari Enrico
Lavori In Ferro Battuto
Localita' Salsominore, 169 ..............0524576575
Canotti Cristiano
Via Fosse Ardeatine, 17....................0524574236
Cantarelli Ezio - Edilizia
Localita' Fornacchia, 20 - San Vittore
............................................................0524572580
Cantarelli Turci Maria
Via Milano, 31 ..................................0524572112
Cantina Sociale di Vicobarone
Via Ongari, 1/1 ................................0524571728
Cantu' Massimiliano Francesco
Via Bonzani Primo, 7........................0524578475
Capellimania di Piro Maria Rosa
Via Mascagni Pietro, 8 ....................0524575714
Caraffini Vaner - Officina Meccanica
Via Riccio Da Parma, 5 ....................0524573231
Cardinali Giovanni Srl
Localita' Marzano, 65 ......................0524576370
Carisma - Acconciature Unisex
Via Leonardo Da Vinci, 12/a ............0524574576
Carrozzeria Agnelli Afro
Viale Porro, 39 ................................0524575680
Carrozzeria Miati Snc
Localita' Colombaia - Bargone, 143
Tabiano Bagni ..................................0524565208
Carrozzeria Salsese
dei F.lli Zerotti A. & E. Snc
Via Bottoni Giuliano, 4 ....................0524573571
Cartolibreria Maya - Buffetti
Via XXV Aprile, 4..............................0524575152
Cartolibreria Salsolibri Srl
Viale Indipendenza, 1/c ....................0524576694
Casa Del Fiore Snc di Bertelli Rita & C.
Viale Matteotti, 61 ............................0524573204
Casa Della Pasta
Produzione Pasta Fresca
Via Milano, 27 ..................................0524572093
Casa Dello Scampolo
Viale Matteotti Giacomo, 24 ............0524578356
Casa di Riposo “sacra Famiglia”
Via Bottego Vittorio, 5......................0524577193
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Casa di Riposo Sacra Famiglia
Via Bottego Vittorio, 7......................0524571199
Casa Isabella - Residence
Viale Fidenza, 38 ..............................0524565492
Casana Fosco - Alfatecnica
Via Prampolini C., 12 ......................0524576993
Caseificio Iemmi Snc
Via Scipione Ponte, 19 ....................0524570905
Caseificio Il Colle
Via La Maesta' 28/A ........................0524592089
CASEIFICIO LANFREDINI SNC
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Contignaco, 33 - Tel. ........0524578245
....................www.caseificiolanfredini.it
Caseificio Montauro Srl
Produzione di Parmigiano Reggiano
Via Montauro di Bargone, 220 ........0524572151
Caseificio Montauro Srl
Via Parma, 58 ..................................0524572070
Caseificio Sociale Cooperativo San Vittore Soc.
Coop.r.l.
Via Case Sanelli, 113 - San Vittore ..0524570805
Caseificio Sociale “s. Nicomede”
Localita' S. Nicomede ......................0524572089
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza
Cariparma & Piacenza
V. Parma, 72 ....................................0524575626
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza
Cariparma & Piacenza
Via Romagnosi, 10 ..........................0524571421
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza
Cariparma & Piacenza
Vl. Alle Terme, 7 - Tabiano Bagni ....0524565485
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza
Cariparma & Piacenza
Viale Matteotti, 12 ............................0524576158
Cassa di Risparmio
di Parma e Piacenza Spa
Viale Romagnosi Giandomenico, 10
............................................................0524585511
Cassi Ivanda Via Milano, 32..............0524573262
Castellani Federica - Abbigliamento
Via Berzieri, 5 ..................................0524574697
Castello di Tabiano
Localita' Castello, 18........................0524565702
Cavagni Gianni - Cartoleria, Giocattoli
Viale Corridoni Filippo, 12................0524578381
C.D.T. Srl
Strada San Giuseppe, 40..................0524523632
Cei Sanfelici Sara
Massofisioterapista
Via Minzoni Don, 10 ........................0524573627
Cella Alide
Via Milano, 3/b ................................0524576098
Cella Fabrizio Via Patrioti, 41/c ........3358271134
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
CELLA GUIDO & FIGLI SNC
Laboratorio marmi
Salsomaggiore Terme PR
Quartiere Artigianale Ponteghiara
........Tel. 0524529122 - Fax 0524335000
Cella Lazzaro - Sarto
Via Rivazzoli, 9/ter............................0524572205
Cella Roberto Localita' S. Vittore Centro, 39
San Vittore ......................................0524571113
Cencetti Luisa
Gioielleria Antichita'
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524577385
Cenci P.i. Gianluca - Studio Termotecnico
Via Valentini G., 19 ..........................0524572134
Cenci P.i. Giorgio - Consulenze Tecnologiche
Antincendio Via Iv Novembre, 7 ......0524577120
Centro Carta - Vendita All'ingrosso
Via Pascoli Giovanni, 5 ....................0524577932
Centro Casa Sas Viale Terme, 8 ........0524565643
Centro Ceramiche Sassuolo
Via Milano, 34 ..........0524574570 - 0524576062
Centro Estetico Lunasole
Via Pascoli Giovanni, 3 ....................0524585007
Centro Estetico Solarium Ruby
Via Puccini G., 10 ............................0524578280
Centro Estetico Sun Garden
Via Parma, 35/E ..............................0524573068
Centro Fiori - Paganuzzi Noemi
Viale Porro, 12 ................................0524572435
Centro Santa Maria Assunta
Via Montello, 1 ................................0524571926
Cerri Germano - Macelleria
Viale Matteotti Giacomo ..................0524572155
Via Patrioti, 41/C - Salsomaggiore Terme
cell. 335 8271134
IDRAULICA specializzata in impiantistica
di ultima generazione per risparmio energetico ed ecologico
CONCESSIONARIO
PRODUTTORI DI QUALITA’ DELLA VITA
IMPIANTI geotermici - solari
riscaldamento pavimento - parete - soffitto
CALDAIE a condensazione e CONDIZIONAMENTO
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Cerri Gianfranco - Macelleria
Via Milano, 21 ..................................0524573103
Charlot Snc - Pelletteria Accessori Moda
Via Pascoli Giovanni, 2/b ................0524575490
Charlot Snc - Pelletteria Accessori Moda
Viale Matteotti Giacomo, 2/a ............0524579533
Cherie Largo Roma, 3/a ....................0524572090
Cherie - Le Camicette di Seta
Viale Fidenza, 12/a/b ........................0524565756
Cherie-tris 88 Diffusion Spa - Vendita per
Corrispondenza
Strada S. Giuseppe, 5 ......................0524571921
Chiarenzi Roberto Piazzale Berzieri, 3..0524575990
Circiello Anna Franca - Parrucchiera Unisex
Via La Malfa Ugo, 2/b ......................0524574554
Circolo Ippico Le Saline
Localita' Salsominore, 156 ..............0524574389
Ciro - Parrucchiere per Signora
Via Valentini G., 6 ............................0524577068
C.i.s.l. - I.n.a.s. - Patronato
Via Pascoli Giovanni, 7 ....................0524573473
Club 88 Viale Indipendenza, 6 ..........0524571854
Club Pesca Sport
Localita' Pietranera, 258 ..................0524570755
Coduri Rudi - Studio Dentistico
Via Petrarca F., 6 ..............................0524579398
Colao Rappresentanze Siderurgiche Import
Export Piazza Liberta', 10 ................0524573461
Coloretti Emilio & Luigi Snc - Gelati Produzione
Via Parma, 72 ..................................0524577808
Comune di Salsomaggiore Terme - Asilo Nido
Via D'acquisto Salvo, 1 ....................0524575336
Comune di Salsomaggiore Terme - Ufficio
Turismo Viale Fidenza, 20 ................0524565482
Comunita' Il Villino Cooperativa Sociale
Comunita' Il Villino
Viale Matteotti Giacomo, 47 ............0524575892
Comunità Alloggio Villa M. Luisa
Viale Fidenza, 36 ......0524565815 - 0524565801
Confesercenti Sviluppo Impresa Societa
Cooperativa Piazza Liberta', 10 ......0524575312
Consorzio Acquenuove
Viale Fidenza, 12/e ..........................0524565118
Consorzio Parco Regionale Fluviale Dello
Stirone - Centro Visite e Museo
Localita' Scipione, 1 ........................0524581139
Consorzio Parco Regionale Fluviale Dello
Stirone Via Loschi V. e L., 5 ............0524574418
Consorzio Parmense per Le Cure Salsojodiche
Istituto Baistro
Viale Matteotti Giacomo, 31 ............0524585043
..........0524570011 - 0524583320 - 0524583222
Copelli Mario - Autotrasporti
Via Gioia Pietro, 9 ............................0524577974
Copelli Trasporti di Copelli Gianluca
Via Bottoni Giuliano, 5 ....................0524571246
Corradi Pier Luigi - Idraulico
Via Meucci, 7 ..................................0524577489
Corradi Sandra Viale Matteotti G., 41..0524578311
Cosmic Comics di Parmigiani G. & C. Snc
Localita' Bargone, 5 ........................0524524418
Cosmic Group Srl
Localita' Bargone, 7 ........................0524525225
Cosmic Group Srl V. Alessandrini, 3..0524571920
Costruzione e Ricerca Srl
Via Loschi V. e L., 5..........................0524581016
Costruzioni Edili Pucci di Pucci Vincenzo
Via Milano, 102 ................................0524585101
Costruzioni Meccaniche Vighi G. & C. Snc
Attrezzature per Perforazioni
Localita' Valle, 1 - Bargone ................052483675
Creare di Curti Manuela & C. Snc - Merceria
Via Loschi V. e L., 6..........................0524574519
Cremona Antonella e Fabio e C. Snc
Supermercato
Viale Indipendenza, 3 ......................0524577145
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Crovetti Claudio
Localita' Salsominore, 168 ..............0524573468
Crovini Angela - Affittacamere
Viale Terme, 8 ..................................0524565279
C.s.a. Srl Localita' Bargone, 15 ........0524523978
Cuoghi Alessandra - Lavanderia A Secco
Via Grandi A., 9 ................................0524575502
Cuoghi Termoidraulica
Via Bodoni Gianbattista, 20..............0524572092
Cupola Ermes - Macelleria
Via Crispi Francesco, 1 ....................0524576931
Cupola Dr. Roberto - Laureato in odontoiatria e
protesi dentaria Via Parma, 35/e ....0524574109
39
Davighi Vecchio Forno
Via Marzaroli C., 51..........................0524573575
Davoli Imilde Scipione Basso, 98 ....0524570957
Dawn Italia Srl Via Amendola, 11 ....0524574434
D.b. Market Srl Via Parma, 33/c ......0524585113
Deborak Foti V. Parma, 33 ................0524572366
Dedalo Largo Roma, 1 ......................0524577106
Del Campo Dott. Carlo e Enrico
Viale Matteotti Giacomo, 20 ............0524579152
Della Volpe Laura - Decori e Restauri
Via Volta A., 2/a................................0524571442
Del Marco Dante - Lavori Agricoli
Localita' Montauro, 207 - Bargone ..0524576652
De Marco di Gandolfi Isabella
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524573667
Dental House di Gatti Fabio e Pesci Massimo
Snc - Laboratorio Odontotecnico
Viale Matteotti Giacomo, 49 ............0524573011
DIMENSIONE DONNA SNC
Salsomaggiore Terme PR
Via Puccini , 4 - Tel. ..............0524573380
Cupola Romano
Localita' Bargone, 24/a ....................0524201514
Cupola Romano - Raccolta Materiali Da
Recupero Via Patrioti, 71 ................0524571010
Cupola Soemo - Residence
Via Al Castello, 7 - Tabiano Bagni ....0524565194
Curati F.G.V. Snc di Curati Giovanni e Figli
Costruzioni Ristrutturazioni Edili
Strada San Giuseppe, 25/A ..............0524522131
CURATI F.G.V.
di Curati Giovanni e figli
s.n.c.
Dioni Pierluigi Via Unita', 4 ..............0524573347
Divavideo Svb di Bianchi Massimiliano &
Sebastiani Vincini Marco Snc
Via D'acquisto Salvo, 20 ..................0524583456
Dolci Cose - Caramelle e Dolciumi
Viale Matteotti Giacomo, 20/a ..........0524579239
Donatella di Boselli Armanda - Affittacamere
Vitto e Alloggio Via Gorizia, 6..........0524572136
Dondi Dr. Enrico - Studio Dentistico
Piazza Borsellino e Falcone, 3 ..........0524573136
Drac Sport Snc - Vendita Abbigliamento Sportivo
Viale Romagnosi Giandomenico, 26/c..0524572626
Due Ventotto di Gandolfi Marcello
Viale Romagnosi, 22/A ....................0524588594
Ecate Comunicazione di Emilio Bibini
Grafica Pubblicitaria
Via Grandi A., 9 ........0524581498 - 0524585032
Edilscavi Snc di Granelli Sergio & C.
Via Scipione Buffalora, 82/b ............0524570932
Edilsalso Impresa Edile
di Cantarelli Davide & C. Snc
Via Montesanto, 10 ..........Tel. e Fax 0524587940
COSTRUZIONI
RISTRUTTURAZIONI EDILI
Str. S. Giuseppe, 25/a
Loc. Ponte Ghiara
Tel. e Fax 0524 522131
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR)
E-mail: [email protected]
Dacci Un Taglio di Cassinelli Sabrina
Via Patrioti, 9/A ................................0524575451
Dami Albino - Autotrasporti
Via Sabotino, 6 ................................0524579084
Dancing Corallo Via Puccini G., 16 ..0524577639
D.a.n. di Bertorelli & Dallai
Rivestimenti Plastici e Isotermici
Localita' Cangelasio, 163/a ..............0524571372
Datawiz Sas di Roberto Rigo & C.
Localita' Centro - Banzola, 33 - Banzola
..........................................................052462216
Davighi Gabriele - Consulente Commerciale
Immobiliare Viale Fidenza, 38 ........0524565791
Davighi Mario - Imbiancatura Decorazioni
Tappezzerie Via Costa A., 10 ..........0524571693
di Cantarelli Davide & C. s.n.c.
COSTRUZIONI E
RISTRUTTURAZIONI EDILI
Via Montesanto, 10
Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. e Fax 0524 587940 - Cell. 393 9206196
Edil Steccato di Bonaccio A.
V. San Francesco, 11........................0524573971
Energia - Parrucchiera
Via Dante Alighieri, 2/e ....................0524573312
Enoteca Grapperia Loreni Wine Bar di Compiani
Anna Maria Via Milano, 15 ..............0524570603
Erboristeria Centro Naturale - Dr. Maschi Valeria
Via Loschi V. e L., 7..........................0524581116
Erboristeria Il Quadrifoglio
Viale Matteotti Giacomo, 16 ............0524574243
E
R
B
40
E
R
B
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Erboristeria L'orto dei Semplici
di Giuseppe Imprezzabile - Erboristeria
Piazzale Berzieri, 6 ..........................0524572949
Estetica Solaria di Tanzi Stefania
Via Patrioti, 39/a ..............................0524573488
Eurofrigor di Ballotta Arturo - Frigoriferi e
Arredamenti Via Patrioti, 5/b ..........0524575625
Eurogronda di Mazzocchi Enrico Lorenzo & C.
Sas - Lattonieri Piattaforma Aerea
Via Parma, 68 ..................................0524574393
Euro Office - Barbieri Bruno
V. Riva, 12/a ....................................0524572323
Exigo di Baroni Mariangela - Boutique Uomo
Piazzale Berzieri, 3 ..........................0524583040
F. & C. Snc di Ferrari e Cavatorta
Viale Berenini Agostino, 6/b ............0524574921
Fantoni Corrado - Officina Fabbro Riparazioni Via
Amendola G., 2 ................................0524579492
Fantoni F.lli - Fabbro
Strada S. Giuseppe, 35 - Bargone....0524534385
Farioli Dr. Silvio - Azienda Agricola Vinicola
Localita' Castello, 61 - Bargone ......0524565418
Farmacia Centrale di Vaccari Emanuela L.
Via Romagnosi, 9 ..........................05245473132
Farmacia Cuoghi Via Tabiano, 63/a ..0524565238
Farmacia Internazionale Del Dr. Fara Ivano Danilo
Viale Romagnosi Giandomenico, 8 ..0524577069
Farmacia Premiata Bonfanti
Piazza Della Liberta' 3/A ..................0524572061
Premiata
Farmacia
Bonfanti s.n.c.
PREPARAZIONI MAGISTRALI
OMEOPATIA - FITOTERAPIA
ARTICOLI SANITARI
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Libertà, 3/a - Via Divisione Julia, 4
Tel. 0524 572061 - Fax 0524 578063
e-mail: [email protected]
www.farmaciabonfanti.com
chiuso lunedì
Farmacia Rossi Del Dott. Rossi Fabrizio
Viale Matteotti Giacomo, 63 ............0524572068
FA.SE.LE. di Tomnati A. & C. Snc
Bargone Valle, 240 Bis ....................0524528220
Fava Giuliano Laboratorio Pasticceria
Via Rossetti, 2..................................0524578372
Federazione Italiana Gioco Bridge
Viale Romagnosi Giandomenico, 7 ..0524581051
Ferramenta Hobby Market
Via Antelami Benedetto, 1 ................0524578990
Ferramenta Salsese di Gandolfi G. & C. Snc
Viale Porro, 11 ................................0524571534
FERRARI CHRISTIAN TERMOIDRAULICA
Fidenza PR
Via Kennedy, 2/b - Tel. ..........3343170528
FERRARI DR. FABIANA
Amministrazione condomini
Salsomaggiore Terme - PR
Viale Matteotti, 7/d - Tel. ......0524573803
Mail: [email protected]
Ferrari Gabriella - Creazioni In Maglia
Via Valentini G., 3 ............................0524573356
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Ferrari Gianni - Noleggio Auto Da Rimessa
Via Xxv Aprile, 7/bis ........................0524572482
Fiori Benito - Edilizia
Via Bottoni Giuliano, 3 ....................0524575091
Fiorista Carraglia V.le Matteotti G., 9..0524577667
Fiorista Chiosco Cimitero
Strada Marazzuola, 1........................0524577015
Fiorista Regina Garden
Largo Roma, 3 ................................0524572775
Fisiogamma Snc - Centro Fisiokinesiterapico
Viale Matteotti Giacomo, 3 ..............0524572509
Fitness di Bosi Federico
Attrezzature Sportive e Integratori Alimentari
Viale Matteotti, 24/G ........................0524575207
Five di Pedretti R. & C. Snc - Calzature
Piazza Del Popolo, 2/e......................0524571253
Five Store Srl
Piazza Del Popolo, 2/d ....................0524585108
F.lli Iapella S. & A. Snc - Lavorazione Ferro
Via San Giuseppe, 16 ......................0524527633
Floricultura Cella Claudio
di Cella Claudio e Gobbi Emanuele
Localita' S. Nicomede, 67 - Salsominore
........................................................0524577946
Floyd di Abelli Wolfango - Mercatino
Via Puccini G., 3 ..............................0524570646
Foto Studio Bocelli di Bocelli Nello & C. Snc
Cine Foto Ottica
Piazza Municipio, 4 ..........................0524578354
Fotostudio di Bocelli Nello & C. Snc - Foto Ottica
Via Valentini G., 2 ............................0524571629
F.p. Auto di Febbroni Gian Paolo
Officina Riparazione Automezzi
Via Amendola G., 7 ..........................0524578228
Franca e Luisa - Parrucchiera per Signora
Viale Terme, 8 ..................................0524565241
Fulcini Liliana Viale Matteotti G., 59 ..0524573685
Furlotti Moto
Via D'acquisto Salvo, 45 ..................0524581163
Galleria Rossetti Luigi
Viale Matteotti Giacomo, 22 ............0524574859
Gallicani Dirce - Affittacamera/bilocali Arredati
Viale Al Castello, 9/bis......................0524565195
Gallicani Maria - Affittacamere
Viale Castello Tabiano, 132 ..............0524565570
Gambazza Geom. Silvano - Studio Tecnico
Topografico Via Loschi V. e L., 5 ....0524572600
Gambazza Lorenzo - Impresa Edile
Piazza Borsellino e Falcone, 4 ..........0524572537
Gambazza Loretta - Affittacamere
Via Tabiano, 49 - Tabiano Bagni ......0524565679
Gandolfi Isabella - Casting Abbigliamento
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524576897
Gardini Giorgio - Riparazione Radio-tv
Via Costa A., 14................................0524579205
Gastron0mia Nuova Salso Snc di Besenzi G.e
Ferrari V. Via Pascoli Giovanni, 3 ....0524585391
Gattara Dino - Edicola
Piazzale Stazione, 1..........................0524572416
Gattara Rag. Gabriele - Studio Professionale
Piazza Ettore Cosenza, 9 ..................0524574557
Gatti & Zerbini Snc - Cartolibreria
Viale delle Fonti, 7 ............................0524565243
Gatti Dr. Stefania - Commercialista Studio
Viale Matteotti G., 8 ..0524573779 - 0524584510
Gelateria Barache' Pia.le Berzieri, 8..0524572267
Gelateria Bar Fontana
Piazza Del Popolo, 2 ........................0524573516
Gelateria Il Gatto e La Volpe
Viale Fidenza, 16 ..............................0524565311
Gelateria I Portici - Gelateria
Viale Matteotti Giacomo, 18 ............0524572393
Gelateria 900 Snc di Santucci Giovanni e C.
Via Mazzini Giuseppe, 2 ..................0524575332
Gelateria Sanelli P.za Del Popolo, 2..0524574261
General Beton Srl Loc. Bargone, 5 ..0524533554
Geom. Virgenti Nicola
Via Milano, 29/a ..............................0524585372
Gerra Pier Giorgio Romano - Romano
Abbigliamento Via Berzieri, 5..........0524579215
Gerra Roberto - Artigiano Edile
Localita' Pie' di Via, 42/e..................0524571980
Gerti Romano - Artigiano Edile
Piazza Borsellino e Falcone, 3 ..........0524578342
Ghetti Filippo - Impianti Elettrici
Via Piave, 23 ....................................0524584034
Ghidetti Angelo - Fisioterapista
Via Peracchi, 1 ................................0524576891
Giacobbe Maurizia V.le Matteotti, 24..0524579525
Giacobbi Carlo - Grandi Vini D'italia - Ufficio
Via Carducci Giosue', 6 ....................0524579085
Giacomazzi Srl - Panetteria
Via Pascoli Giovanni, 6 ....................0524577073
Giacomazzi Srl V.le Matteotti G., 14/a..0524571658
Gianna - Parrucchiere per Signora
Viale Fonti ........................................0524565144
Gianna & Marisella - Parrucchiere per Signora
Viale Matteotti Giacomo, 12 ............0524573443
Gioielleria Bruno di Barral Pietro
Gemmologia e Gioielli
Viale Romagnosi Giandomenico, 20..0524573191
Giomix di Gatti Giorgio & C. Snc - Polleria
Rosticceria Via Milano, 50/b ..........0524578259
Giordani Geom. Samantha
Piazzale Stazione, 4..........................0524574038
Giordani Rag. Maria Carla
Via Xxv Aprile, 11 ............................0524578330
Giovanelli Luigi - Autotrasporti
Via Sabotino, 10 ..............................0524571624
Gipa Service Snc di Gatti G. Paolo & C.
V. Parma, 36 ....................................0524575374
Giuliani Giuseppa - Calzature
Viale Fonti, 7 ....................................0524565778
Giuliani Giuseppina - Calzature
Viale Romagnosi Giandomenico, 14..0524571378
Global Service Srl
Viale Matteotti Giacomo, 83 ............0524581234
Gommista Pergetti Davide Snc di Pergetti
Davide & Via D'acquisto Salvo, 27 ..0524576951
Gonnella Rosanna - Parrucchiera per Signora
Viale Verdi Giuseppe, 1 ....................0524576902
Gonzaga Sergio - Mini Appartamenti
Via Tabiano, 35 ................................0524565658
Gorreri Dr. Giuseppe - Medico Veterinario
Localita' Bargone Gorzano, 69 ........0524565408
Gotri Giuliano - Consulenza Aziendale
Via Divisione Julia, 8/a ....................0524571009
Gottardo Spa Via D'acquisto S., 20 ..0524581157
Graffi Giuliano - Imbianchino Verniciatore
Via Massarenti Giuseppe, 4/a ..........0524575574
Gran Bazar 48 Viale Matteotti G., 15..0524577095
Grand Hotel Terme Astro
Viale Al Castello, 2............................0524567080
DALLA PARTE DEI LETTORI
ESPATRIO
Dopo il quindicesimo anno di età l’unico
documento necessario per espatriare in
un Paese dell’Unione Europea è la carta
d’identità “valida per l’espatrio”, rilasciata
dall’Ufficio Anagrafe del Comune.
Il trattato di Schengen ha di fatto abolito
le frontiere e le dogane tra Italia, Germania, Francia, Spagna, Portogallo, Olanda,
Belgio, Lussemburgo, Grecia, Finlandia,
Danimarca, Svezia e Austria
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Granelli Costruzioni Srl
Lavori idraulici, edili e stradali
Via Scipione, 82/a ............................0524572173
granelli
costruzioni SRL
LAVORI IDRAULICI
EDILI E STRADALI
Scipione Boffalora 82/A
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. 0524.572173 - Fax 0524.574514
E-mail: [email protected]
Grossi Olivana - Tabaccheria
Viale Matteotti Giacomo, 48 ............0524576232
Grossi Romano - Elettricista
Localita' Montebello, 120 ................0524576676
Guareschi Pia & C. Snc - Alimentari
Via Patrioti, 85 ................................0524572108
Gypsy Abbigliamento
Viale Romagnosi Giandomenico, 3/a..0524573730
Habitat Immobiliare - Geom. Pier Gino Belloni
Via Pascoli, 2/D................................0524571825
Happy Antenna V. Crispi, 15 ............0524578826
Happy Days Sas di Pattini Gabriella
Caffetteria-paninoteca
Via D'acquisto Salvo, 20..................0524573523
Hara Kei Piazza Liberta', 8 ................0524581143
Harrison Maxine Via Campore, 3/bis..0524572851
H.c.l. di Hdiri Noureddine Ben Salah
Via Campore, 21 ..............................0524571811
H2o - Comunicazione e Marketing
Localita' Cangelasio, 147 ................0524575525
Hotel Alex Vl. Maria Luigia, 1............0524565275
Hotel Brescia Snc Viale Cavour, 7 ....0524573517
Hotel Carmen - Hotel Carmen Sas
V. A. Gragnani, 5 ..............................0524573874
Hotel Ducale
Viale Respighi, 3 ..............................0524565132
Hotel Farnese Vl. Terme, 1 ..............0524565148
Hotel Floralba Via Toscanini, 6
............0524572449-577187 - Fax 0524572199
Hotel Giglio
Viale Cavour, 4 ................................0524572214
Hotel Kursaal Vl. Romagnosi, 1........0524584090
Hotel Meridiana di Gocciadoro Stefano & C. Snc
Via Respighi, 12. .............................0524565155
Hotel Napoleon
Vl. Terme - Tabiano, 11/bis ..............0524565261
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Hotel Quisisana Vl. Fidenza, 5 ..........0524565252
Hotel Rigoletto di Parizzi Giuliana - Albergo Viale
Terme ..............................................0524565673
Hotel Ritz Ferrari
Vl. Milite Ignoto, 5............................0524577744
Hotel Terme
Vl. Gandolfi, 3 ..........0524565229 - 0524565355
Hotel Villa del Rio
Viale Fidenza, 6 - Tabiano Terme......0524565116
Hotel Villa Fiorita V. Milano, 2..........0524573805
Iacono Calogero Via Petrarca F., 12 ..0524579289
Ianelli Giancarlo - Servizio di Taxi
Via Parmigianino, 14........................0524573675
Ianelli Patrizia - Idee per La Testa
Via Micheli Giuseppe, 2....................0524574226
Ianelli Patrizia Viale Porro, 25..........0524577199
Iapella F.lli S. & A. Snc - Lavorazione ferro
Via S. Giuseppe, 16..........................0524527633
SERRAMENTI IN FERRO
E ALLUMINIO
• RINGHIERE E CANCELLI
Via S. Giuseppe, 16
Tel. 0524 527633
Fax 0524 85234
• INFERRIATE
43039 Loc. Ponteghiara
Salsomaggiore Terme - PR
• FERRO BATTUTO
I.CO.R.E.S. & Marino Costruzioni
Via Bachelet, 2 ................................3496666583
I.CO.R.E.S. e MARINO F.
COSTRUISCE E VENDE
VILLETTE BI e TRI - FAMILIARI
FINITURE SIGNORILI
41
Ideissima - Parrucchieri per Signora
Via Pascoli Giovanni, 1 ....................0524579115
Idros Salsese Sas - Acque Bibite Vini
Via Parma, 49 ..................................0524578237
Il Cantuccio - Albergo Ristorante Dancing
Viale XXIV Maggio, 1 ......................0524577643
Il Chicco D'oro Bar Latteria di Menta Mariella
Vendita Latte e Derivati
Via Milano, 48 ..................................0524572113
Il Cortile Soc. Coop. di Solidarieta' R.l.
Parco Mazzini G., 4 ..........................0524574183
Il Ricamo Snc
Viale Romagnosi Giandomenico, 8/b..0524575737
Il Sorriso di Villa Matteo e Ronconi Sonia Snc
Viale Indipendenza, 6/a ....................0524571000
Immobiliare Habitat - Geom. Pier Gino Belloni
Via Pascoli, 2/D................................0524571825
Vendite - Affitti
Appartamenti - Rustici - Case
Valutazioni Gratuite
Salso via Pascoli, 2/D
Fidenza via Bernini, 35
Tel. 0524 571825 - Cell. 329 2804550
www.agenziahabitatparma.com
Immobiliare Pastoria Srl
Case Passeri ....................................0524577595
Immobiliare Zappa Srl
Localita' Valle, 238 - Bargone ..........0524579327
IMPRESA DI PULIZIE
Pulysalso e Detercarta Snc
Pulizie e vendita prodotti industriali
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Montegrappa, 2 ..Tel. e Fax 0524571126
......................................Cell. 3297115668
Impresa di Pulizie Pulisprint Srl
Via Scipione Centro, 1/A ..................3400672416
PER INFORMAZIONI:
cell 349 6666583 I.CO.R.E.S.
cell 333 6462328 MARINO F.
IMPRESA EDILE
F.LLI
CANTARELLI
di CANTARELLI GIAN CARLO
e ANGELO s.n.c.
Via E. Montale, 8 - Salsomaggiore Terme
Tel. 0524 574647 - 571723 - Cell. 338 4963857
Via Scipione Centro, 1/A
Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524.573026 - 340.0672416
Impresa Edile Edilsalso di Cantarelli Davide & C.
Snca Via Montesanto, 10 ................0524587940
Impresa Edile Fratelli Cantarelli
Via Montale, 8 ..................................3384963857
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Impresa Pilotti Srl Viale Porro, 43....0524573243
I
M
P
42
I
N
A
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Ina Parco Mazzini G., 7......................0524583122
Infanti Fulvio Via Milano, 30 ............0524578864
Infocom Consulting Srl
Via Rattazzi Urbano, 7......................0524581059
Intim Moda di Ferrari Donatella
Viale Porro, 25 ................................0524571998
Intimo di Tiziana Bernazzoli - Biancheria Intima
Viale Romagnosi Giandomenico, 12..0524571814
Ipersoap Via Pascoli Giovanni, 6 ......0524573752
Iskra Piccola Societa' Coop A R.l.
Via XX Settembre, 42 ........................052482978
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Istet 2 Snc di Bussandri Cristina e Silvi Doriana
Via Valentini G., 19 ..........................0524583010
Istituto Professionale di Stato Alberghiero
Viale Romagnosi Giandomenico, 7 ..0524581354
Istituto Termale Ettore Baistrocchi
Viale Matteotti Giacomo, 31 ............0524583466
Italian Tradition Srl - Commercio Via Internet
Localita' Castello, 1 ..........................0524565406
Ivan Parrucchieri di Rossetti Ivan
Piazza Borsellino e Falcone, 4 ..........0524581305
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
I Viaggi Del Borgo Srl
Viale Matteotti Giacomo, 23 ............0524574916
Jinny Video Snc di Marosi Anna Grazia & C. Viale
Matteotti Giacomo, 48/a ..................0524574074
Jolly Bar Via XXV Aprile, 1 ................0524572154
Keikoko Viale Romagnosi Giandomenico, 22/d
........................................................0524573167
Khiali Zakya Madina Via Trento, 4....0524581168
Kinesis - Studiofisioterapico
Viale Matteotti Giacomo, 19 ............0524585406
Labirinto - Articoli Da Regalo
Viale Berenini Agostino, 6/m............0524578242
Laboratorio Check-up Sas di Pier Angela Ferrari
& C. V. Loschi, 5 ..............................0524572494
Laboratorio Odontotecnico di Cantarelli Tiziano
Viale Matteotti Giacomo, 89/a ..........0524571256
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
La Bottega Del Ciclo di Bandini Mirko
Via Pascoli Giovanni, 5 ....................0524584079
La Casalinga Snc - Pasta Fresca Gastronomia
Via Pascoli Giovanni, 15 ..................0524575731
La Cornice Artistica
Viale Matteotti Giacomo, 39/a ..........0524577764
Lacoste Largo Roma, 3 ....................0524577587
La Folaga Antonino - Stuccatore Edile
Via Campore, 20/b ..........................0524571288
L'altra Meta' di Albert One - L'altra Meta'
Via Mazzini Giuseppe, 2/c ................0524573768
Lampo di Crovini Carlo
Via La Malfa Ugo, 2..........................0524577155
Lancia Officina Autorizzata - Lancia e Autobianchi
Via Grassi Libero, 2..........................0524577101
L'angolo - Pizzeria
Via Divisione Julia, 4........................0524578584
Lanzarotti Prefabbricati
Via I Maggio, 9 ..................................052464160
L’ANGOLO DEL GARDEN
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Pascoli, 5 - Tel. ................0524584002
Viale 1° Maggio, 9
43047 Pellegrino P.se (PR)
Tel. 0524 64160 - Fax 0524 64669
E-mail: [email protected]
DALLA PARTE DEI LETTORI
La Quercia di Nicoletta Mattei
Casa Residenziale per L'anziano
Via Cangelasio, 1..............................0524572786
Gli alberghi sono esercizi aperti al pubblico, a gestione unitaria, che forniscono
alloggio, eventualmente vitto ed altri servizi accessori, in camere ubicate in uno o
più stabili o in parti di stabile.
I motels sono alberghi particolarmente
attrezzati per la sosta e l’assistenza delle
autovetture e delle imbarcazioni, che assicurano alle stesse servizi di riparazione
e di rifornimento carburanti.
PREFABBRICATI LANZAROTTI s.r.l.
Prefabbricati in C.A.
Materiale per costruzioni edili
di Nicoletta Mattei
Casa Residenziale per l’Anziano
(a 2 km. da Salsomaggiore)
Tel. 0524 572786 - Cell. 346 3850988
e-mail: [email protected]
Via Cangelasio, 1
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
La Rustica Alimentare
Via Milano, 33 ..................................0524571623
LATTERIA BAR IL CHICCO D’ORO
Salsomaggiore Terme PR
Via Milano, 48 - Tel. ............0524572113
di
Ivan Rossetti
P.zza Borsellino e Falcone, 4 - 43039 Salsomaggiore Terme - Tel. 0524 581305
e-mail: [email protected] - NUMERO VERDE: 840 501 040
Cooperativa
Vivaio - Serre - Piante e Fiori
Ponteghiara “Vaio” - 43036 FIDENZA (PR)
Tel. 0524 82978
Latteria Bar Olivia Via Gorizia, 8 ......0524579361
Latteria Sociale Salsese S.c.r.l.
Localita' Laurano, 94 - Salsominore ..0524574868
Lattoneria “Nuova Lattoneria”
Coperture Bonifica Amianto
Via I Maggio, 21 - Pellegrino P.se ......052464838
Lavanderia Industriale
Via Patrioti, 92 ................................0524572175
Lavezzini Giorgio - Materiali Isolanti
Localita' Bargone, 12 ........................052484668
Lecordetti Fabio - Laboratorio Odontotecnico
Viale Della Pace, 2............................0524577379
Legea Salsomaggiore Terme
Via Valentini G., 4 ............................0524584076
Legno 2000 - Mobili Ed Infissi
Localita' Bargone, 242/a ..................0524524325
Lembi Walter e Rino Snc - Riparazione Commercio
Pneumatici Via Parma, 46/48 ..........0524579997
L'emporio Snc - Cosmetici Merceria Giocattoli
Viale Terme, 8 ..................................0524565249
Leonardi Dr. Giuseppe - Studio Medico
Dentistico Viale Indipendenza, 6......0524576441
Leon D'oro - Ristorante Pizzeria
Via Parma, 25 ..................................0524577052
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Le Sac - Borse e Bijoux
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524574123
Le Tentazioni Via Parma, 23 ............0524573111
Liberty Viale Matteotti Giacomo, 4/c..0524578080
Libreria La Bancarella
Viale Berenini Agostino, 6 ................0524574274
Libreria Romagnosi - Libreria
Viale Romagnosi Giandomenico, 8/e..0524573541
L'idraulico di F.lli Vernazza
Via Case Rossi 24, B ........................0524572672
Linea Risanamenti di Capra Marco
Localita' Gorzano, 101 - Bargone ....0524567641
Liquorificio Osvaldo Colombo di Barbaro
Domenico e C. Snc Via Parma, 82 ..0524573109
Lisandro Fulgori Dina - Creazioni Maglieria
Via Milano, 108 ................................0524579169
Lizzi Maria Alessandra
Localita' Mirandola, 201 ..................0524574708
L'occhialaio Piazza Liberta', 7/a........0524578290
L'orco Blu V. Milano, 98 ....................0524579062
Lo Zodiaco - Affittacamere
Via Prampolini C., 14 ......................0524572411
L.p. Srl Loc. Moracchi Poggiolo, 73..0524576373
Luciana Snc - Parrucchiera per Signora
Via Milano, 12 ..................................0524577221
Lumaca Stefano & C. Snc - Prodotti per
L'agricoltura Via Campore, 1 ..........0524573560
Lupino Angela Via Milano, 67/b........0524581151
Lusardi Mario - Imbianchino Decoratore
Via Volta A., 10 ................................0524574836
Maccagni Adriano - Piastrellista
Viale Rimembranze, 19/a ................0524577797
Maestri Walter & Italo Snc - Confezioni Uomo
Viale Matteotti Giacomo, 4 ..............0524574549
Maestri Walter & Italo Snc - Teleria Arredamento
Viale Romagnosi Giandomenico, 26/b..0524572011
Magnani Marco - Studio di Fisioterapia
Via Divisione Julia, 8/a ....................0524572734
Maini Bruno Via Bellaria, 15/bis........0524575595
Maini Carlo & Pasin Flavia Snc - Tabaccheria 29
Viale Fidenza, 12/e ..........................0524565410
Malvisi Dr. Stefano - Studio Dentistico
Viale Matteotti Giacomo, 7 ..............0524577031
Mancuso Ada Viale Terme, 2/i ..........0524565322
Mancuso Casa D'asta - Tappeti Orientali
Via Trieste, 16 ..................................0524571641
Mancuso Galleria D'arte
Viale Alle Terme, 2 - Tabiano Bagni ..0524565347
Manuela Acconciature
Via Milano, 11/b ..............................0524577581
Marastoni Bruno - Macelleria
Viale Matteotti Giacomo, 13 ............0524579214
Marchelli Fernandez Nelida
Via Pascoli Giovanni, 5 ....................0524578059
Marchi Maria - Non Solo Moda Acconciature
Viale Matteotti Giacomo, 60 ............0524574318
MARCHIO FABIO Rifiniture d’interni
Salsomaggiore Terme PR
Via S. Giuseppe, 44 - Tel. ......3471132059
Marcoaldi Snc di Marcoaldi Luigi e Cristina
Via Divisione Julia, 1........................0524574986
Marcoaldi Vernazza Cristina
Localita' Sivizzano, 129 - San Vittore..0524577801
Maremmi Geom. Fabrizio - Edilizia
Via Volta A., 4/b ..............................0524577750
Marina di Pizzi Danilo e C. Snc - Appartamenti
Arredati Viale Matteotti G., 18 ........0524578389
Marino Leone Francesco Autotrasporti
Vl. Corridoni, 14 ......0524574712 - 3334514469
Martini Dr. Giuseppe - Ambulatorio Veterinario
Piazzale Giustizia, 5..........................0524575143
Marziani Snc di Marziani Giorgio & C.
Via Milano, 4 ....................................0524585130
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Marzolini Luciano & C. Snc - Profumeria Giocatoli
Viale Matteotti Giacomo, 18/e ..........0524572924
Massari Lorenzo - Polleria
Viale Matteotti Giacomo, 54 ............0524573244
Master di Rodolfi Stefano & C. Snc
Via Parma, 33/g ..............................0524577537
Mattei Luciano - Imbianchino Verniciatore
Localita' S. Nicomede, 68 ................0524576588
Mattei Renzo - Imbianchino e Rivestimenti
Plastici Via Scaramuzza S., 18 ........0524577308
Mattioli & C. Srl - Lamiere Ferro Acciaio
Localita' Valle, 250 - Bargone ............052482657
Mazzaschi Pietro - Edilizia
Via Monte Grappa, 42 ......................0524576982
Mazzocchi Angela - Affittacamere
Viale Fidenza, 46 ..............................0524565471
Mazzoni Ernesta - Perla Azzurra Minialloggi Viale
Matteotti Giacomo, 34......................0524573339
M.b.s. Dental Snc - Laboratorio Odontotecnico
Via Meucci, 3 ..................................0524575647
M Consulting Sas di Meroni Emilio & C.
Via Del Lavoro, 7..............................0524577108
Medici Automazioni - Impianti Allarme
Piazza Borsellino e Falcone, 2 ..........0524577889
Medici Renato di Medici Fabrizio & C. Snc
Riparazione Caldaie Vapore
Viale I Maggio, 28 ............................0524571538
Medit- Consorzio Mediterraneo
Via Celestino Pirani ..........................0524579220
Melfi Carlo - Coltivatore Diretto
S. Giovanni, 228 ..............................0524575845
Merceria Ada di Pesci Isabella
Viale Matteotti Giacomo, 16 ............0524573897
Meridiana Snc di Gocciadoro Stefano e C.
Viale E. Respighi, 12 ........................0524565823
Migliari Tanzi Carla Via Unita', 15....0524573192
Milani Geom. Federica
Subagenzia Schweiz Assicurazione
Borgata Castellazzo, 7 ......................0524578334
Mina Boutique
Viale Berenini Agostino, 6/f..............0524573350
Minialloggi di Costa Carla
Via Valentini G., 14 ..........................0524578320
Minimotors di Rebecchi Franco
V. Parma, 10 ....................................0524572418
Mi.ra.es. Snc di Iacuzio Ester & C.
Viale Terme, 4 ..................................0524565811
M. Lanzoni Cosmetici
di Simoni Gino Amedeo - Profumeria
V.le Romagnosi Giandomenico, 18 ..0524573402
Mondo Piccolo di Ferrari Daniela & C. Snc
V.le Romagnosi Giandomenico, 24/f..0524579342
Montanari Federico - Tappezzerie e Tinteggi
Viale Marconi Guglielmo, 11/bis ......0524575296
Morini Pietro Loc. Contignaco, 74....0524572943
Moschini Emilio - Pavimenti In Legno
Via Duse E., 22 ................................0524574618
Moseriti Giorgio - Strutture In Cemento Armato
Via Bottoni Giuliano ........................0524576034
Mrad Youssef Ben Mohamed
Via Milano, 28 ..................................0524577135
Musso Rag. Maurizio - Consulente Del Lavoro
Viale Matteotti Giacomo, 14 ............0524581319
Nature Food Service
Localita' S. Nicomede, 42/b - Salsominore
........................................................0524575599
New Office di Airaghi Emanuela
Viale Matteotti Giacomo, 25 ............0524571494
Nilluti Luigi - Officina
Localita' Bargone, 137 - Bargone ....0524565548
N.o.a. Software Srl - Servizi Elettronici Ed
Informatici per Imprese
Via Parma, 126 ................................0524581179
Noi Due Snc - Abbigliamento
Viale Romagnosi Giandomenico, 24..0524575276
43
Nord Elettrica Sas di Muzzin Maurizio e C.
Via Milano, 14 ..................................0524585361
Nova Confezioni Via Valentini G., 1 ..0524577988
Nye Consulting di Elisa Chierici e Nelly Cattaneo
Snc - Consulenza e Sviluppo Software
Via Divisione Julia, 1........................0524574339
Officina Asti Pietro & C.
Via Campore, 41 ..............................0524573110
Oggetti e Progetti
Piazza Liberta' 10/A..........................0524572029
Liste nozze - Articoli regalo
Complementi d’ Arredo
Tessuti d’ Arredo
Piazza della Libertà, 10/A
Tel. e Fax 0524 572029
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Om. Lu. di Tripodi Concetta e Bahadi S. Snc
Via Toscanini A., 6............................0524577645
Omnia Service Srl
Via Scipione Boffalora, 82/a ............0524572173
OMNIA
SERVICE
s.r.l.
DEMOLIZIONE FABBRICATI
RECUPERO E RIVENDITA
DI MATERIALI INERTI
Via Scipione Boffalora, 82/A
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524.572173 - Fax 0524.574514
Onesti Armando & Carrara Valerio - Laboratorio
Sartoria Localita' Bargone, 166 ......0524565338
Onoranze Funebri Rovito
Viale Matteotti, 89 ............................0524573457
ROVITO
Onoranze Funebri
Tel. 0524 573457
Cell. 348 7337331
Viale Matteotti, 89
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Oratorio Don Bosco Acli S. Vitale
Via Pascoli Giovanni, 23 ..................0524577023
O
R
A
44
O
R
A
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Oratorio S. Anna Polisportiva Salsese
Viale Porro, 8 ..................................0524571424
Orighi - Autorimessa Carburanti
Viale Matteotti Giacomo, 26 ............0524573564
Orighi Franco - Officina Meccanica Garage
Via Petrarca F., 1 ..............................0524574885
Ornella - Parrucchiera per Signora
Viale Matteotti Giacomo, 41 ............0524577794
Ortofrutta Franzini Via XXV Aprile, 2..0524573187
Ortofrutta Franzini
Viale Matteotti G., 44/a ....................0524576985
Osteria Peracchi
Loc. S. Vittore Centro - San Vittore ..0524572190
Osteria Pub Del Castellazzo di Zerbini Giorgia
Borgata Castellazzo, 40 ....................0524578218
Ottica Punto di Vista Largo Roma ....0524573618
Paccini Diego - Macelleria Equina
Via Loschi V. e L., 9..........................0524573219
Pallavicina Snc
V.le Castello Tabiano, 2 ....................0524565633
Pallavicina Spa Tabiano Castello......0524565519
Paluan Marco - Saldatore Carpentiere
Via Farnese, 1 ..................................0524574139
Panda di Bazzoni Giulio e C S A S
Via Mascagni P., 6 ....0524585379 - 0524574566
Panificio Cavallo di Dioni Lodovico
Via Scipione Basso, 26 ....................0524571025
Panificio " E' - Pane "
Localita' Gambarato, 126 - Bargone..0524522462
Panificio Pongolini Snc
Via Milano, 6 ....................................0524572022
Paola Acconciature - Parrucchiera per Signora
Via Milano, 56 ..................................0524571128
Paola Bottini Acconciature
Piazza Brugnola, 2............................0524578380
PARCO ACQUATICO COLLINE D’ACQUA
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Tabiano, 42 - Tel. ..............0524565648
Park Hotel Villa Savina
Viale Fidenza, 31 ..............................0524567627
Parma Pedretti Gisella - Alimentari, Drogheria,
Salumeria Via Farini Carlo Luigi, 1 ..0524573415
Parmigiani Gianfranco - Impianti Elettrici
Localita' Gerra, 27/a ........................0524575664
Parrucchiera Beatrice
Viale Indipendenza, 1/d ....................0524579072
PARRUCCHIERA IMMAGINE
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Milano, 36/A - Tel. ..........0524573430
Parrucchiera Nadia P.le Giustizia, 5..0524576458
Parrucchieri Dacci Un Taglio di Cassinelli Sabrina
Via Patrioti, 9/B ................................0524575451
ACCONCIATURE UNISEX
EXTENTION
ANALISI TRICOLOGICA
DI CUTE E CAPELLI
Via Patrioti, 39/B - Tel. 0524 575451
43039 Salsomaggiore Terme
E-mail: [email protected]
ORARIO CONTINUATO: 8,30-18,30
è gradito l’appuntamento
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Pasqua Claudio - Imprese Edili
Via Tabiano, 27 ................................0524565495
Passera - Tabaccheria
Viale Matteotti Giacomo, 7/d............0524583235
Passera Ennio
Localita' Passeri, 221 ......................0524570700
Passera Francesco - Gas Industriali
Localita' Gorzano, 88 - Bargone ......0524565711
Passera Germano - Impianti Elettrici
Via Bottoni Giuliano, 6 ....................0524578234
Passera Ireneo - Falegnameria
Localita' Casa Passeri, 216 ..............0524575934
Passoli Angelo
Localita' Case Marchini S.vittore, 111..0524570800
Pasta Fresca - Gastronomia
Via Toscanini A., 5............................0524571630
Pasticceria Desire' e
Largo Roma, 3/h ..............................0524577678
Pasticceria Salsi Via Milano, 37 ......0524573603
Pasticceria Tabiano Viale Fonti, 7 ....0524565233
Pasticceria Tosi Renzo & C. Snc
Parco Mazzini, 5 ..............................0524577066
Patroni Alessandro - Parrucchiere per Uomo
Via Milano, 36/b ..............................0524575645
Pavi Salso di Lusha Albert e Sokol S N C
Via Milano, 14 ..................................0524574119
Pedretti Pompeo - Impresa Edile
Via Leopardi, 13 ..............................0524576604
Pedretti Rag. Albino
Viale Cavour, 1/a ..............................0524571187
Pegaso C.s. Salsomaggiore Terme Srl - Centro
Servizi Via Puccini G., 2 ..................0524577929
Pegaso Rigenerazione di Ciati Fabio
Piazza Borsellino e Falcone, 1 ..........0524581091
Pellegrini Angelo & Alessandro - Elettrauto
Via Del Lavoro, 3..............................0524572122
Pelletteria Milanese Snc
Viale Matteotti Giacomo, 24 ............0524578362
Pelletteria S. Remo
Viale Berenini Agostino, 6 ................0524574011
Pellicceria Alvis Viale Matteotti G., 4..0524577089
Pellicceria Barigazzi V. Milano, 6 ....0524576800
Pelosi Wilma - Affittacamere
Viale Terme, 2 ..................................0524565714
Pensione Casa Simonetta Paolino Affittacamere Viale Fonti, 7 ............0524565634
Pensione Familiare
Viale Romagnosi Giandomenico, 9 ..0524572048
Pentas Srl - Bowling Sala Giochi Bistrot
Via Parma, 72 ..................................0524573815
'perla di Armanda - Abbigliamento Merceria'
Via Milano, 39 ..................................0524576084
Perla di Viola Alessandra e C. Snc
Localita' Bargone, 12 ......................0524533445
Perl+« di A. Viola & C. Snc
Str. San Giuseppe, 12 ........................052483750
Pescheria Gasparini Via Milano, 32..0524578326
Peschiera Maurizio - Orologeria
V.le Romagnosi Giandomenico, 11/a..0524572492
Petrelli Dr. Francesco
Medico Chirurgo Odontoiatra
Viale Matteotti Giacomo, 49 ............0524573652
Petrelli Francesco - Medico Chirurgo Odontoiatra
Viale Matteotti G., 49........................0524581686
Peugeot Vendita - Assistenza
Via Campore, 8/bis ..........................0524575701
Pezza Massimo
Via Minzoni Don, 18 ........................0524574628
Piacentini Umberto - Articoli Pubblicitari
Via Monte Grappa, 9 ........................0524575555
Piampiano Rosario - Coltivatore Diretto
Localita' Valle, 240/bis - Bargone ......052482735
Piccoli Bruno - Imbianchino Tappezziere
Localita' Contignaco, 41/d ..............0524571948
Piccolo Hotel Flora di Soria Patrizia
Via Milano, 22/a ..............................0524573337
Piccolo Mondo Piazzale Berzieri, 8....0524585139
Piccolo Regno Snc di Sartori Settimo e C.
Localita' Variatico, 169/bis - Bargone..0524565337
Piccolo Zoo - Acquari e Altri Animali
Via Garibaldi Anita, 5........................0524577134
Pilogen Carezza Snc
V. D'acquisto, 60 ..............................0524573930
Pilogen Carezza Srl
Piazza Del Popolo, 2 ........................0524573933
Pilotti Onoranze Funebri Srl
Viale Porro, 43 ................................0524573243
Pilotti Luigino Viale Porro, 43 ..........0524578961
Pini G. & G. Snc - Motocicli Articoli Sportivi Viale
Matteotti Giacomo, 36......................0524573241
Pioli Rolando & Associati
Via Valentini G., 19 ..........................0524573376
Pioli Romeo Pioli Mirna Tosi M.rosa
Commercialisti Ass. - Consulenza Fiscale
Amministrativa Societaria
Viale Milite Ignoto, 6 ........................0524574001
Pisaroni Lorenza Via Milano, 28/a ....0524574239
Piscina G. Leoni Srl V. del Lavoro, 2..0524574334
Pizzeria Bon Appetit
Via Del Lavoro, 1..............................0524572147
Pizzeria Dal Biondo Viale Terme, 5 ..0524565320
Pizzeria D'asporto Al Solito Posto
Via Xxv Aprile, 2 ..............................0524578448
Pizzeria D'asporto Lo Sfizio Badia Enore Pizzeria Piazza Del Popolo, 2/f ........0524579540
Pizzeria La Porchetta
V.le Romagnosi Giandomenico, 5/m..0524574301
Pizzeria La Porchetta Snc
Vl. Romagnosi, 5/m..0524574111 - 0524578208
Pizzeria Rendez Vous
Viale Campanini C., 2 ......................0524571397
Pizzeria Ristorante Quattro Lanterne - Chiuso Il
Mercoledi' Via Carducci Giosue', 1..0524579090
Pizzeria Sicilia Via Parma, 33 ..........0524579121
Pizzeria Timocenko
Viale Marconi Guglielmo, 19 ............0524573360
Plastic Consulting
Localita' Stirpi, 152..........................0524576599
Poggio Diana Club Srl - Dancing
Viale Marconi Guglielmo, 17/ter ......0524581280
Poliambulatorio Privato Airone Spazio Salute
Viale Matteotti, 49bis ......................0524526415
Poliambulatorio Privato Spazio Salute
Vl. Matteotti, 49................................0524583131
Politecna Engineering Srl
Via Valentini G., 19 ..0524583619 - 0524581137
Premiata Farmacia Bonfanti
Piazza Della Liberta' 3, A..................0524572061
Profumeria Busani Largo Roma, 1 ..0524579167
Profumeria Fantasy - Profumeria
Viale Matteotti Giacomo, 20 ............0524573465
Profumeria Serventi
Viale Romagnosi Giandomenico, 2 ..0524573547
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Profumeria Thermae - di Marzolini Luciano
Largo Roma, 5 ................................0524578848
Progetto Sicurezza Lavoro Srl
Via Parma, 126 ................................0524585382
Pro Loco Amici di Tabiano - Centro Sportivo
Via Tabiano - Tabiano Bagni ............0524565538
Pro Loco Amici di Tabiano
Viale Fidenza, 12/e ..........................0524565742
Promoservice Sas - Scritte Adesive - Striscioni
Via Parma, 88 ..........0524578825 - 0524579775
Promottica S.r.l
Viale Matteotti Giacomo, 14 ............0524578672
Protogene Tanzi Antonio Negozio
Via Prampolini C., 7 ........................0524572128
Provetti Onelio Via Minzoni Don, 16..0524575803
Pull - Daniel Via Berzieri, 5 ..............0524573528
Pull - Daniel Viale Fidenza, 12/h ......0524565294
Punto Casa Snc di Panzini Silvano e Toscani
Federico Viale Matteotti G., 6 ..........0524575023
Quattromini Luigina
Via Mascagni Pietro, 4 ....................0524575158
Radiolaboratorio Snc di Ferrandi Giovanni & C.
Via Berenini, 6..................................0524572027
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Ristorante Hostaria Verdiana
Via Ariosto Ludovico, 4....................0524575121
Ristorante Il Carro Via Parma, 72 ....0524577512
Ristorante 'la Bella Vita' - Ristorante
Viale Marconi Guglielmo, 15 ............0524571476
Ristorante Osteria Del Castello
Localita' Castello, 63/a ....................0524573698
Ristorante Pizzeria Il Postiglione
Via Milano, 4 ....................................0524578363
Ristorante Pizzeria Le Club
Case Carancini, 105/A ......................0524571139
Ristorante Pizzeria Primula
Chiuso Il Lunedì Specialità Pesce di Mare
Via Castello, 32 ................................0524565182
di Ferrandi Giovanni & C.
SPECIALITA’ PESCE DI MARE
IMPIANTI ELETTRICI
ANTENNE TV - RADIO - TV
VIDEOCASSETTE
MUSICASSETTE - COMPACT DISC
OROLOGI - SVEGLIE - PILE
Via Castello, 32 - Tel. 0524 565182
TABIANO TERME (PR) - Chiuso Lunedì
Radio Montecanate
Localita' Pie' di Via, 78 ....................0524573449
'radio Monte Kanate' di Pezzani Vittorio & C. Snc
Localita' Pie' di Via, 78 ....................0524575849
Rastelli Luciana - Alimentari
Viale Verdi Giuseppe, 11 ..................0524573664
Rastelli Vito - Macelleria Equina
Via XXV Aprile, 3/a ..........................0524572913
Rb Costruzioni di Rivia Michele e C. Snc
Via Bottoni Giuliano, 13 ..................0524572938
Rebecchi Dr. Fiorenzo - Commercialista - Studio
Professionale Via Roma, 2..............0524575127
Regalli Fiorino - Bar Via Milano, 73..0524573636
Residence Diamante
Viale Respighi E., 5 - Tabiano Bagni..0524565361
Residence Piccola Residence - Appartamenti
Vacanze Via Puccini G., 12 ..............0524574676
Residence Villa Rosanna - Mazzoni Rina
Via Bissolati, 30 ..............................0524574746
Rg Roberto Gandolfi Styling Srl
Consulenza Stilistica Abbigliamento
Via Valentini G., 1 ............................0524576554
Riccardi Alberto
Via Monte Grappa, 19 ......................0524576598
Riccardi Daniela - Distributore Q8
Via Magnaghi, 1 ..............................0524581166
Ricci Giancarlo - Posatore Carta Parati e
Moquettes Via Vespucci A., 9 ..........0524576638
Rigolini Enzo - Atotrasporti Conto Terzi
Viale Marconi Guglielmo, 21 ............0524574014
Ristorante Albergo Poggetto
Viale Marconi Guglielmo, 59 ............0524572019
Ristorante Cinese Il Bocconcino di Pechino
Via Campore, 43/c............................0524572160
Rodolfi Renato - Edilizia
Via Bonzani Primo, 1........................0524577861
Rolex Largo Roma, 1/a ....................0524577030
Romanini Saveri Dr. Maria Gabriella
Veterinario Viale Matteotti G., 30 ....0524574343
Rosanna e Dorino Ferrari - Parrucchieri Uomo e
Signora Via Loschi, 5 ......................0524573373
Rosi Luca Via Milano, 102 ................0524571621
Rossetti Simona Via Milano, 53........0524577288
Rossi Francesco
Laboratorio Odontotecnico
Via Costa A., 8..................................0524575933
Rossi Nadia Viale Matteotti G., 38 ....0524571755
RUSSO A. & G.
STUDIO DI PROGETTAZIONE
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Corridoni, 6 - Tel. ............0524572931
RADIOLABORATORIO
SALSOMAGGIORE TERME - Viale Berenini, 6
Tel. 0524 572027 - Fax 0524 583605
45
Ristorante Pizzeria Procida
Via Spadolini, 12 ..............................0521657917
Ristorante Pizzeria Vecchio Parco di Mauro Srl
Specialita' Pesce Via Parma, 95 ....0524581256
Ristorante Pommeri di Nasi Germano
Strada Grotta, 4..................................052464150
RISTORANTE TAVERNA DELLA MUSICA
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Marconi, 30 - Tel. ............0524587196
Ristorante Tazza d’Oro - Bar Gelateria
Via Roma, 2 ....................................0524578269
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Ristorante - Via Marconi 30
Viale Marconi Guglielmo, 30 ............0524585375
Ristorbar Srl - Ristorazione e Catering
Via Copelli, 4 ....................................0524578454
Rivia Dino & Coduri Albino - Edilizia
Via Bottoni Giuliano, 10 ..................0524577978
Robuschi Antonella - Agenzia S.i.a.e.
Via Copelli, 4 ....................................0524573406
Rocca Geom. Giovanni Studio Tecnico
Via Gorizia, 8....................................0524576022
Russo F.lli di Russo Giuseppe e Francesco
Viale Marconi Guglielmo, 32 ............0524571178
Russo F.lli
di Russo Giuseppe e Francesco Snc
Via Bottego Vittorio, 47....................0524583005
Russo Fratelli di Russo Giuseppe & Francesco Edilizia Via Patrioti, 41/bis ..............0524577358
Rv Impianti Srl
Piazza Borsellino e Falcone, 2/a ......0524583675
Sabbiatura Padana Via Montauro, 233
............0521629575 - 052484898 - 3482217789
Sala Da Ballo Villa Paradiso
Sala Da Ballo Villa Paradiso
Localita' Montecucco, 35 ................0524578300
Sal. Co. Srl Affiliato Conad
Via Pascoli, 5 ..................................0524576531
Salsoantenne di Nigelli Stefano
Via Piave, 16 ....................................0524571865
Salsocarni Srl Via Parma, 80............0524571451
Salsocar Srl V. Parma, 126 ..............0524579041
Salsofrutta di Inzani Claudio & C. Snc
Negozio Frutta e Verdura
Via Milano, 96 ..................................0524573447
Salsofrutta di Inzani Renato & C.snc - Frutta e
Verdura Via Parma, 72 ....................0524572914
Salsoglass Snc di Serventi Luciano & C.
Produzione Vetrate Termoisolanti e Blindate
Via Amendola G., 11 ........................0524572012
Salso Gym di Parizzi Massimiliano Cabrini
Roberto e C. Sas - Palestra
Viale Porro, 10 ................................0524575181
Salsoimpianti di Gatti Luciano & Sozzi Mauro
Snc - Impianti Elettrici
Localita' Case Passeri, 222 ..............0524575683
Salsoplast Spa - Lavorazione Materie Plastiche
Localita' Valle, 250 - Bargone ..........0524526452
Gela
Bar nte TAZZA D’O teria
a
RO
Ristor
Via Roma, 2 - Tel. 0524 578269 - Salsomaggiore Terme (Pr)
S
A
L
46
S
A
L
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Salso Pnes di Cenci Stefano
Via Parma, 10 ..................................0524575050
SCAR SRL
Salsomaggiore Terme PR
Via Parma, 90 - Tel...0524579020-575085
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Salso Servizi Spa - Gas Acqua Depurazione
Via Roma, 9 ....................................0524581260
Salsospurghi di Gatti Andrea
Via Parma, 88 ..................................0524575498
Salsotrans di Longinotti Bruno e C. Snc
Via Tabiano, 38 ................................0524573117
Salus Media & C. S.a.s
Via Bellaria, 9 ..................................0524578250
Salvalai Dr. Gianluca - Commercialista
Viale Terme, 8/f ........0524565550 - 0524565201
Salvioli Boutique
Viale Romagnosi Giandomenico, 6/c..0524578241
Sanitaria Centrale Sas
di Magistrati Michele e C.
Viale Romagnosi Giandomenico, 9 ..0524583931
Sanitaria Tabiano Viale Terme, 2 ......0524565670
Sapil Srl Via Volta, 16 ......................0523833905
Sartori Corrado Via Cervara, 1 ..........0524577319
Sbarbori Remo - Impianti Elettrici Riparazio Ne
Localita' Cangelasio Ceriati, 21/a ....0524577328
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Scars.r.l. - Concessionaria Fiat
Via Parma, 90 ..................................0524575085
Scuola Materna 'rosa Gattorno'
Viale Porro, 6 ..................................0524579892
Scuola Materna S.antonio
Viale Matteotti Giacomo, 65 ............0524576900
Scuola Paritaria S. Agostino Elementare
Media - Scuola Media Privata
Via Pascoli Giovanni, 23 ..................0524574639
S 2 di Bocelli Samantha e Gardini Stefano Snc
Via Patrioti, 69 ................................0524571886
Seacom Srl Viale Cavour, 1 ..............0524585048
Securnorditalia Vigilanza
Str. Della Mirandola, 202/bis............0524572127
SCAFFARDI ARCH. MARIO
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Valentini, 2 - Tel. ..............0524571591
Scalvenzi Giovanni e C. Sas - Frutta e Verdura
Viale Fidenza, 11 ..............................0524565185
Scaramuzza Fabrizio Srl
Str S. Giuseppe, 24/a ......................0524533554
..................................................Fax 0524527438
Scaramuzza Geom. Fabrizio
Via F.lli Cervi, 5 ................................0524524340
Scarazzini Davide & Delendati Claudia Snc
Viale Matteotti Giacomo, 45 ............0524571666
DALLA PARTE DEI LETTORI
La revisione del prezzo forfettario di vendita di pacchetto turistico convenuto dalle parti è ammessa solo quando sia stata
espressamente prevista nel contratto, anche con la definizione delle modalità di
calcolo, in conseguenza della variazione
del costo del trasporto, del carburante,
dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti o
negli aeroporti, del tasso di cambio applicato.
impresa
edile
SOZZI
EMILIO
SALSOMAGGIORE TERME (PR) - Viale Verdi, 40
Tel. e Fax 0524 572223 - Cell. 335 5293685
PNEUMATICI DI TUTTE LE MARECHE
ASSETTO RUOTE - CERCHI IN LEGA
GONFIAGGIO PNEUMATICI
CON GAS SPECIALE
via Parma, 10 - Salsomaggiore Terme
tel. e fax 0524 575050
S.e.r. Srl Societa' Europea Rigenerazione - Telefax
Loc. Bargone, 248 ....0524523808 - 0524535331
Service Car Snc Vl. Matteotti, 26 ......0524576341
Show Room di Mario Amoroso
Via Matteotti, 54/B ..........................3206076155
Mario Amoroso
IMPIANTI ELETTRICI
CORNICI - SPECCHI
PORTE - SERRAMENTI
ZANZARIERE - TAPPARELLE
RISTRUTTURAZIONI EDILI
Tel. 320 6076155 - Fax 0524 576968
Via Matteotti, 54/B
Salsomaggiore Terme
Sico Srl - Impresa Costruzioni Generali
Via Gorizia, 11..................................0524575584
..................................................Fax 0524571794
Silvana - Istituto di Massofisioterapia Ed
Estetica Via Rossini Gioacchino, 4 ..0524577985
Silver Srl Viale Matteotti G., 49 ........0524580929
Silvio - Parrucchiere per Signora
Via Toscanini A., 4............................0524572080
Sinergheia Gruppo Srl - Societa' di Servizi Piazza
Borsellino e Falcone, 5/c ..................0524573737
S.i.t. di Zanotti e Cammi Sas
Sistemi Informativi Territoriali
Localita' Colombaro, 119 ................0524565313
S.i.t. di Zanotti e Cammi Sas
Viale Maria Luigia, 2 ........................0524567040
Slam Club Viale Berenini A., 4 ..........0524575890
Societa' D'area per Salsomaggiore e Tabiano
Terme Soc.cons. A R.l.
Via Roma, 5..............0524577112 - 0524571295
So.ge.par. Spa Via La Malfa Ugo, 12..0524571022
So.ge.tur Srl Viale Terme, 11............0524565268
Soresini Lorena Viale Matteotti G., 81..0524573409
Soresini Maurizio Via Patrioti, 81 ....0524574050
Sozzi Emilio - Edilizia
Viale Verdi Giuseppe, 40 ..................0524572223
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Spalti Dott. Katia Gatti Rag. Gianfranca
Viale Matteotti Giacomo, 14 ............0524571601
Specialsald di Medini Mongi
Localita' Bargone, 1 ..........................052485204
Spocci P.i. Danilo - Studio Commercialetributario Via Milano, 6....................0524573113
Sportinggoods di Sas - Articoli - Abbigliamento
Sportivo Bambino
Viale Matteotti Giacomo, 16/b..........0524573868
Spotti Rag. Geom. Angelo
Via Parma, 32 ..................................0524571844
Stefania Spocci Dottore Commercialista
Via Milano, 6 ....................................0524574186
Stile Serramenti Srl
Via Bargone, 242/A ..........................0524524325
Stra Nostrano di Giovati Davide Stefano
Salumi e Formaggi
Viale E. Respighi, 1 ..........................0524565524
Studio Amministrazione Condominiale
Via Pascoli Giovanni, 3..0524573842 - 0524571524
Studio Ass. Musile Tanzi Renzo Crovini Milena
Musile Tanzi Luca Musile Tanzi Marcella
Commercialisti Via Parma, 33 ........0524573670
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Studio Associato Pioli Romeo Pioli Mirna Tosi
Mariarosa Ragionieri - Consulenza Fiscale
Amministrativa Societaria
Viale Milite Ignoto, 6 ........................0524574878
Studio Associato Ragg. Ilari Norma
Panzini Simona - Studio Ragioneria
Via Copelli, 4 ....................................0524579154
STUDIO BONASSERA
Amministrazione immobili
e consulenze
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Cavour, 1/A - Tel. ..........0524574858
Studio Dentistico Associato Dizioli Scita
Viale Fidenza, 12/f ............................0524565131
Studio Dentistico Associato Dr. Salomoni
e Dr. Testi - Odontoiatri
Viale Matteotti Giacomo, 3 ..............0524581005
STUDIO ELABORA Servizi Contabili Fiscali
Salsomaggiore Terme PR
P.zza Borsellino e Falcone, 4 - Tel...0524583058
..............................E-mail: [email protected]
Studio Pioli Rolando e Associati - Pioli D.ssa
Paola e Pioli Dr.ste - Consulenza Fiscale Del
Lavoro Via Valentini G., 19 ..............0524580993
Studio Tecnico Associato dei Geometri Ianelli
Sabrina e Fusi Tiziano
Viale Porro, 19 ................................0524576568
Studio Tecnico Associato Oretti Ing. A. Oretti Dr.
G. - Studio Tecnico
Borgata Castellazzo, 7 ......................0524574031
Studio Tecnico Biemosi - Cattani - Studio
Tecnico Via Milano, 32 ....................0524584574
Studio Tecnico Geom. Biemosi - Cattani
Via Milano, 32 ..................................0524573297
Suole Missionarie Francescane
Viale Milite Ignoto, 3 ........................0524572065
Suore Salesiane dei Ss.cc. - Convalescenziario
Via Maria Luigia, 19 - Tabiano Bagni..0524565296
SUPERMERCATO CONAD
NUOVA SALSO SNC
Salsomaggiore Terme PR
Via Parma, 38 - Tel. ............0524581071
SUPERMERCATO MARGHERITA CONAD
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Valentini, 19 - Tel. ..........0524576531
Supermercato Nuovo Market
Via Unita', 2......................................0524573588
Supermercato Sma Via Parma, 1
..........0524573719 - 0524573749 - 0524574511
Sweet Music
di Ferraroni Angela e Zaffanella Mauro Snc
Viale Matteotti Giacomo, 3/a............0524572257
Sweet Music Snc Vendita per Corrispondenza
Novita' Discografiche
Via Bottoni Giuliano, 11 ..................0524571411
Tabaccheria Bagno Michele
Viale Romagnosi Giandomenico, 3 ..0524572850
Tabaccheria "simply"
Viale Matteotti Giacomo, 7/d............0524573303
Tabaccheria Smoking Shop - Centro
Commerciale Via La Malfa Ugo, 1 ..0524571527
Tabi.gest Srl Viale Terme, 11/bis ......0524565240
Taglia & Cuce di Neagoe Lucia
Via Leonardo Da Vinci, 4..................0524581229
Talarico Vincenzo Via Campore, 84 ..0524574151
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Talignani Giordano - Falegnameria
Via Amendola G., 11 ........................0524572977
Tanzi Amieni Rag. Elena Amministrazione
Condomini Via Loschi, 13................0524578420
Tanzi Fernando - Elettrodomestici
Piazza Borsellino e Falcone, 2 ..........0524571604
Tanzi Fernando - Riparazioni Radio Tv
Viale Indipendenza, 6 ......................0524573239
Tanzi Pierino - Acconciature Uomo Donna
Via Valentini G., 16 ..........................0524574184
TANZI RINO & FIGLI SNC OFF.MECCANICA
Salsomaggiore Terme PR
Via Bottoni, 19 - Tel. ..............0524579310
....................E-mail: [email protected]
Target di Coro' Mirta
Viale Matteotti Giacomo, 20/b..........0524577926
Tattoo Studio El Guajiro - Studio di Tatuaggi e
Piercing Viale Porro, 19 ..................0524575474
Taxi Piazzale Berzieri ........................0524578277
Taxi Piazzale Stazione........................0524572440
Taxi Viale Dalla Rosa, 1 ....................0524573477
Tecnoluce Snc - Istallazione di Impianti Elettrici
Piazza Borsellino e Falcone, 1 ..........0524572978
Tecno Porta di Lorenzo Barilli
Via Campore, 9 ................................0524576146
la tua porta / il tuo infisso
a pparelle
e, t quet
l
o
s
r
de d a
, pa
zanzariere e pellet
a
stufe a legn
te n
Via Campore, 9 - Salsomaggiore PR
tel. 0524 576146
Tecno Team Srl Via Vittorio Veneto, 14
................................0524578580 - 0524585140
Tecnufficio Snc
Via Grandi A., 9 ........3289850317 - 3289850318
Tennis Club Salsomaggiore
Via Del Lavoro, 6..............................0524573538
Tentazioni Snc - Intimo Uomo Donna
Viale Romagnosi Giandomenico, 4/c..0524572385
Termal Diffusion Srl
Localita' Bargone, 12 ........................052485110
Terme di Salsomaggiore
V. Roma, 9..................0524582611 - 800861385
Terme di Salsomaggiore Spa
Viale Porro, 10 ................................0524584446
Terme di Salsomaggiore Terme di Salsomaggiore
Viale Berenini Agostino, 2 ................0524572888
Terme di Tabiano Viale Terme, 32 ....0524564111
Termoidraulica
di Foresti Luciano e Cuoghi Stefano Sdf
Via Bodoni Gianbattista, 20..............0524585122
Terzoni Anna - Massaggiatrice
Viale Verdi Giuseppe, 6 ....................0524572358
Tesi Srl Localita' Valle - Bargone ......0524528973
Tesoriati Gianni - Falegname
Localita' Marzano, 45/bis ................0524575806
Tesoriati Informatica di Fabrizio Tesoriati
Viale Matteotti Giacomo, 74/a ..........0524578667
Tesoriati Mauro
Localita' Marzano, 45 ......................0524581106
DALLA PARTE DEI LETTORI
Guidare in autostrada: luoghi comuni
da sfatare
L’automobile è il mezzo preferito dagli
italiani per recarsi nei luoghi di villeggiatura, sia che si tratti di un week end fuori
porta sia nel caso di periodi di vacanza
più lunghi. Da un sondaggio che Autostrade per l’Italia SpA ha commissionato
la scorsa primavera, è emerso che tra gli
automobilisti molti sono i luoghi comuni
sono da sfatare, per guidare con più tranquillità e ridurre al minimo i rischi di incidente.
Ad esempio è emerso che l’84% degli intervistati crede che in caso di incidente i
passeggeri sui sedili posteriori siano più
al sicuro, e che quindi si possano evitare
le cinture di sicurezza posteriori: informazioni assolutamente falsa, tanto più se si
pensa che i passeggeri posteriori non
muniti di cintura di sicurezza allacciata, in
caso di urto, diventano “proiettili” lanciati
verso i passeggeri anteriori (in uno scontro ad 80 km/ora un passeggero di 65 kg
viene proiettato in avanti con una forza di
oltre 3 tonnellate!).
Più della metà degli intervistati crede che
l’asfalto drenante consenta maggiori velocità in caso di pioggia, dato anche questo errato: l’asfalto drenante migliora le
condizioni di visibilità ed il comfort di
guida, ma non l’aderenza dei pneumatici,
che, seppur migliore rispetto ad un asfalto tradizionale, è lontana dal somigliare
alle condizioni di asfalto asciutto.
Procedere a velocità sostenuta in caso di
lunghi rettilinei e scarso traffico è un’abitudine diffusa, nella convinzione che vi
siano meno pericoli. E anche questo è un
“mito” da sfatare: i tassi di mortalità, su
autostrade ed in condizioni come quelle
riportate, sono elevati, proprio perché
non avvertendo un pericolo immediato
tanti automobilisti non seguono le basilari regole di prudenza. Tempo e spazio di
reazione sono sensibilmente ridotti, quindi una foratura, un guasto meccanico o
l’errore di un altro utente della strada
possono trasformarsi in tragedia. I tratti
autostradali come quello Bologna-Firenze, caratterizzato da maggior traffico, gallerie, condizioni climatiche non ottimali,
sono quelli con un tasso di mortalità quasi metà della media nazionale: questo
perché la percezione di pericolo è alta,
quindi la guida è più prudente e la percentuale di rischio diminuisce.
47
T
E
S
48
T
E
S
Salsomaggiore e Tabiano Terme
Testa Carlo - Barbiere
Viale Romagnosi Giandomenico, 8/a..0524573386
Tiffany Calzature Pelletterie di Lusso
Via Romagnosi, 10/A ......................0524572461
calzature pelletteria
Via Romagnosi, 10/A - Tel. 0524.572461
Salsomaggiore Terme
calzature pelletteria
PELLETTERIA MILANESE
V.le Matteotti, 24 - Tel. 0524.578362
Fax 0524.578362
PELLETTERIA 2
V.le Matteotti, 20 - Tel. 0524.581019
Salsomaggiore Terme
Toscani Claudio - Laboratorio Falegnameria
Via Rivazzoli, 11 ..............................0524575893
Toscani Sgro' Concetta - Affittacamere
Via Bottego Vittorio, 19....................0524574864
Trandy Look Snc - Acconciature
Via Del Lavoro, 9..............................0524575635
Trattoria Al Cacciatore
Loc. Costa, 100 - Cangelasio Costa..0524572193
Trattoria Al Cacciatore di Copelli Gianni
Localita' Costa, 100 ........................0524576205
Trattoria Bell'aria di Bergamaschi Ermanno e
Enrico Snc - Trattoria
Via Bellaria, 14 ................................0524573600
Trattoria Cavallo di Dioni Marco & C. Snc
Localita' Scipione, 2 ........................0524572195
Trattoria Ceriati
Localita' Cangelasio Ceriati, 18 ........0524573654
Trattoria Colombaia
Via Tabiano, 148 ..............................0524565652
Trattoria Gambarato di Arbusti
Via Tabiano, 121 ..............................0524524156
Trattoria La Frasca
Localita' Gorzano, 78 - Bargone ......0524565256
Trattoria La Villa di Feccia Maria
Localita' Salsominore, 149 ..............0524579070
Trattoria L'oca Bianca di Besenzi Graziano
Localita' Passeri, 210 ......................0524573273
Trattoria Osteria Della Pietra
Vl. Corridoni, 14 ..............................0524572310
Trattoria Pontegrosso
Localita' Pontegrosso, 1 ..................0524572192
Trattoria Predosa
Localita' Perdosa, 83 ......................0524578246
Travella Giancarlo - Servizio Taxi
Via Alessandrini A., 16 ....................0524571214
Travella Sabrina Viale Corridoni F., 2..0524574015
Tullio - Parrucchiere per Signora
Viale Matteotti Giacomo, 18 ............0524578296
Ubaldi Roberto - Antichita'
Via Copelli, 4/a ................................0524574509
U.d. Elettrica Snc
Parco Mazzini, 7/C ..........................0524579482
Ugolini Giuliano e C. Snc - Calzature
Piazza Liberta', 12............................0524572371
Uildm Piazza Brugnola, 3 ..................0524578256
Unicredit Banca Spa
Viale Matteotti Giacomo, 3 ..............0524576641
Unifa Snc di Guarnieri Geom. Silvia & C.
Rappresentante Sirapgema
Localita' Passeri, 196 ......................0524575364
Unione Italiana Del Lavoro U.i.l.
Via Pascoli Giovanni, 3 ....................0524572111
ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE
Urbini Carlo - Edilizia
Via Bottoni Giuliano, 7 ....................0524572415
Urbini Giorgio - Edilizia
Via Scaramuzza S., 23......................0524574736
Vaccari Giovanni e Figli Snc - Autotrasporti
Via Vittorio Veneto, 13 ....................0524573582
Valentini Luisa - Bar
Viale Matteotti Giacomo, 55/a ..........0524576901
Valeri Adriano Via Parma, 2..............0524571240
Vanity di Marino Anna
Piazza Berzieri, 2/d ..........................0524583080
Vanity Lei & Lui V.le Corridoni F., 10 ..0524579071
Varesi - Magazzino Manufatti e Cementi
Via Piave, 2 ......................................0524572307
Vascelli Dr. Adriano Studio Dentistico
Viale Berenini Agostino, 7 ................0524572398
Verd&acque di Annalisa Ugolotti
Viale Matteotti Giacomo, 23 ............0524070265
Vernazza F.lli “L’Idaulico”
Loc. Case Rossi Marzano, 24/b ......0524572672
Vernazza Gianni - Pavimentista
Via Crispi Francesco, 10/b ..............0524571617
VETRERIA CRISTAL SALSO SRL
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma, 36 - Tel. e Fax ......0524575378
..............E-mail: [email protected]
Via Marconi 30 Viale Marconi G., 30 ..0524585380
Vicini Arnaldo - Edilizia
Localita' Case Ferrari-s.vittore, 12 ..0524570827
Videoteca Cine Club Via Parma, 35..0524585046
Vietina Tosca Via Davalli E., 26 ........0524577344
Villa Del Sole Viale Fidenza, 37 ........0524565266
Vincenzi Alberto
Via Pascoli Giovanni, 5 ....................0524584002
Vincenzi Mauro - Vendita Riparazione Pneumatici
Viale Matteotti Giacomo, 38 ............0524577701
V.m.a. di Angelo Geom. Bacchetti
Viale Milite Ignoto, 11 ......................0524571813
Vogue Fashion - Boutique per Signora
Viale Berenini Agostino, 6 ................0524572452
Vogue Fashion - Boutique per Signora
Viale Terme, 15 ................................0524565152
Volpicelli Anna Via Loschi V. e L., 5..0524583463
Volpicelli Giuseppe & C Sas - Salumeria
Alimentari Via D'acquisto Salvo, 1 ..0524578351
Volta Maurizio - Rivendita Tabacchi 24
Viale Matteotti Giacomo, 24 ............0524578163
Vulcano Abbigliamento
Via Milano, 3 ....................................0524573604
Waltex Spa - Confezioni Femminili
Via Parma, 72 ..................................0524574242
Waltex Spa - Confezione Abbigliamento Femminile
Viale Romagnosi Giandomenico, 26..0524572521
Waltexs.p.a. - Confezioni Femminili
Via Parma, 72 ..................................0524577020
Wanda Snc - Articoli Da Regalo
Viale Terme, 6 ..................................0524565597
Zalaffi Alimentari Via XXV Aprile, 4..0524573194
Zalaffi Alimentari
Viale Matteotti Giacomo, 37 ............0524573322
Zalaffi Alimentari
Viale Romagnosi Giandomenico, 4 ..0524573128
Zalaffi Angelo - Posa Pavimenti Rivestimenti
Via Bissolati, 40 ..............................0524573127
Zalaffi Giorgio
Localita' Laurano, 97 - Salsominore ..0524571733
Zalaffi Yuri
Localita' Laurano, 97 - Salsominore ..0524575049
Zambaiti Eugenio & C. Snc - Tessuti Biancheria
Arredamenti Piazzale Stazione, 3 ....0524572135
Zanella Ferruccio - Caccia e Pesca
Parco Mazzini G., 9 ..........................0524578374
Zanichelli Oreste - Edilizia
Via Carso, 12....................................0524577318
Zani Gianluca V. Roma, 64 ................052490213
Zani Gianluca
Viale Matteotti Giacomo, 18/c ..........0524575689
Zanin Claudio - Impresa Edile
Viale Verdi Giuseppe, 21 ..................0524574985
Zatorri Renzo - Consulenza Finanziaria e
Assicurativa Via Crispi F., 7 ............0524575177
Z2 di Zanichelli Luca & C. Snc - Costruzioni Edili
Via Bissolati, 26 ..............................0524579941
Zerbini Ernestino Via Petrarca F., 6 ..0524578255
Zerbini Fabio Impresa Edile
Via Toschi, 15 ..................................3388739477
ZERBINI FABIO
IMPRESA EDILE
Si eseguono ristrutturazioni,
manutenzioni e
piccoli lavori edili
43039 Salsomaggiore (PR)
Via Toschi, 15
Cell. 338 8739477
Ziliani Mariano & C. Sas - Arrotino
Via Milano, 32 ..................................0524572074
Zita Parrucchiera per Signora
Viale Matteotti Giacomo, 5 ..............0524579075
Zoo Club
Viale Matteotti Giacomo, 97 ............0524572555
DALLA PARTE DEI LETTORI
Sono esercizi di affittacamere le strutture composte da non più di sei camere,
ubicate in non più di due appartamenti
ammobiliati in uno stesso stabile, nei
quali sono forniti alloggio e, eventualmente, servizi complementari.
Sono case e appartamenti per vacanze
gli immobili arredati gestiti in forma imprenditoriale per l’affitto ai turisti, senza
offerta di servizi centralizzati, nel corso di
una o più stagioni, con contratti aventi
validità non superiore ai tre mesi consecutivi.
Sono case per ferie le strutture ricettive
attrezzate per il soggiorno di persone o
gruppi e gestite, al di fuori di normali canali commerciali, da enti pubblici, associazioni o enti religiosi operanti senza fine di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, o sportive, nonchè da enti o aziende
per il soggiorno dei propri dipendenti e
loro familiari.
PAGINEPIÙ
49
ABBIGLIAMENTO ALTA MODA..........................pag. 50
EDILIZIA/COSTRUZIONI, RISTRUTTURAZIONI...pag. 52
ABBIGLIAMENTO BAMBINI/RAGAZZI...............pag. 50
ELETTRICISTI, IMP. ELETTRICI CIV. E IND......pag. 53
ABBIGLIAMENTO/VENDITA ..............................pag. 50
FABBRI .............................................................pag. 53
ACQUEDOTTI, GASDOTTI, OLEODOTTI............pag. 50
FARMACIE ........................................................pag. 53
AGENZIE IMMOBILIARI ....................................pag. 50
FIORI E PIANTE/COLTIVAZ. E VENDITA............pag. 53
AGENZIE VIAGGI E TURISMO...........................pag. 50
FRIGORIFERI INDUSTRIALI E COMMERCIALI .pag. 53
AGRITURISMO .................................................pag. 50
GIARDINAGGIO, AGRICOLTURA ......................pag. 53
ALBERGHI, HOTEL, PENSIONI.........................pag. 50
IDRAULICI, RISCALDAMENTO .........................pag. 53
ALIMENTARI/VENDITA......................................pag. 51
AMBULATORI, ANALISI CLINICHE ...................pag. 51
AMMINISTRAZIONI IMMOB. E CONDOM. .......pag. 51
ANTENNE RADIO-TELEVISIVE..........................pag. 51
ARCHITETTI......................................................pag. 51
ARTICOLI CASALINGHI, LISTE NOZE...............pag. 51
ARTICOLI E ABBIGLIAMENTO SPORTIVO ........pag. 51
ARTICOLI REGALO/VENDITA ............................pag. 51
AUTOMOBILI/CONCESSIONARI........................pag. 51
AUTONOLEGGIO...............................................pag. 51
CALCESTRUZZO PRECONFEZIONATO..............pag. 51
CALZATURE/VENDITA.......................................pag. 51
CARROZZERIE AUTO........................................pag. 51
IMPRESE PULIZIA ............................................pag. 53
LABORATORI SCIENTIFICI, DI RICERCA..........pag. 55
MARMO, DERIVATI, AFFINI .............................pag. 55
OFFICINE MECCANICHE E DI PRECISIONE ......pag. 55
ONORANZE FUNEBRI, POMPE FUNEBRI .........pag. 55
PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI.....................pag. 55
PISCINE, ATTREZZATURE E IMP. SPORTIVI ....pag. 55
PNEUMATICI/LAV., PROD. E FORN. ................pag. 55
PORTE, PIEGHEVOLI, SCORREVOLI ................pag. 55
PREFABBRICATI IN CEMENTO E MAT. VARI.....pag. 55
RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE...............pag. 55
RISTORAZIONE COLLETTIVA E CATERING.......pag. 55
CASE PER ANZIANI, CASE DI RIPOSO .............pag. 52
SERRAMENTI E INFISSI/PROD. E FORN. ........pag. 55
CASEIFICI, LATTERIE .......................................pag. 52
SERRAMENTI E INFISSI/VENDITA....................pag. 56
CENTRI COMMERC., SUPERMERCATI.............pag. 52
SPURGO FOGNATURE E POZZI NERI ...............pag. 56
CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA..........pag. 52
STUDI TECNICI .................................................pag. 56
CONSULENZA AMMINISTRATIVA.....................pag. 52
SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI ............pag. 56
COPERTURE EDILI, TETTI, LATTONIERI ..........pag. 52
VETRAI, VETRATE ARTISTICHE E ISOLANTI ....pag. 56
DENTISTI MEDICI CHIRURGHI.........................pag. 52
VINI/LAVORAZIONE, PROD. E FORN. ..............pag. 56
Salsomaggiore, il laghetto
(Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
50
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Tutti i dati relativi alle attività economiche Habitat Immobiliare
presenti nelle pubblicazioni del network Geom. Pier Gino Belloni
editoriale “GuidaPiù” sono consultabili in Salsomaggiore Terme (PR)
Via Pascoli, 2/D ........................Tel. 0524571825
Internet all’indirizzo: www.guidapiu.info
Abbigliamento Alta Moda
Accenti Boutique
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazzale Berzieri 5
..................................................Tel. 0524576527
Boutique Donna Snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Romagnosi 4
........................................Tel. e Fax 0524577082
Abbigliamento Bambini/Ragazzi
Benetton 0-12 - Abbigliamento Bimbi
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Berenini, 6 ..........................Tel. 0524585037
Abbigliamento/vendita
Due Ventotto di Gandolfi Marcello
Salsomaggiore (PR)
Viale Romagnosi, 22/A ..............Tel. 0524588594
DUE VENTOTTO
ABBIGLIAMENTO
UOMO - DONNA
DUE VENTOTTO
viale Romagnosi, 22/A
43039 Salsomaggiore Terme (Pr) Italy
Tel. +39 0524 588594
Immobiliare Marinkovic
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Valentini, 2..................Tel. e Fax 0524589390
................................................Cell. 3929275388
................................E-mail: [email protected]
Agenzie Viaggi e Turismo
Agenzia Sueno Latino
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Dante 2D
....................Tel. 0524583110 - Fax 0524583491
..................................E-mail: [email protected]
Agenzia Viaggi Antico Borgo
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Matteotti 23
....................Tel. 0524573561 - Fax 0524523251
........................E-mail: [email protected]
Agriturismo
Agriturismo La Volta
Salsomaggiore Terme (PR) - Loc. Marzano, 74
..................Tel. 0524587057 - Cell. 3385772918
..................E-mail: [email protected]
..............................www.agriturismolavolta.com
Azienda Agrituristica La Broncarda
di Coppelloti Giuseppe
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Borncarda 128............Tel. e Fax 0524579166
............................www.agriturismolabroncarda.it
Alberghi, Hotel, Pensioni
Albergo Ristorante Domus
di Uni Carlo & C. Snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti 11 ......................Tel. 0524573660
Albergo Ristorante la Quercia
di Lanzarotti Ugo & C. Snc
Pellegrino Parmense (PR)
Viale I Maggio, 24......................Tel. 0524594946
Albergo Zancarini
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Zancarini, 2 ....................Tel. 0524573521
..................................www.hotelsalsomaggiore.it
......................E-mail: [email protected]
Hotel Ducale
Tabiano Terme (PR)
Viale Respighi 3
..................................................Tel. 0524565132
..................................................Fax 0524565150
..................................E-mail: [email protected]
Hotel Giglio
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Cavour 4
..................................................Tel. 0524572214
..................................................Fax 0524572426
....................................E-mail: [email protected]
IN LIBRERIA:
GUIDA ai DIRITTI
Jean-Christophe Cataliotti,
Tiziano Motti.
Prefazione di Antonio Lubrano
Viale Cavour, 4
43039 Salsomaggiore Terme
Tel. 0524.572214 - Fax 0524.572426
e-mail: [email protected]
www.hotelgiglio.it
Acquedotti, gasdotti, oleodotti
Edilscavi snc di Granelli Sergio & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Scipione Boffalora, 82/B
..............................................Tel. e Fax 0524570932
Agenzie Immobiliari
Agenzia Immobiliare Salso & Dintorni
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Valentini 6B..........................Tel. 0524576742
..........Cell. 3358037515 - www.salsoedintorni.it
Agenzia Immobiliare Salso Casa
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti,25 ......................Tel. 0524584062
........................Cell.: 3407304108 - 3407304974
................................E-mail: [email protected]
Hotel Floralba
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Toscanini, 4 ......................Tel. 0524572449
................................E-mail: [email protected]
Spesso il cittadino non è consapevole
dei propri diritti e non si trova pertanto
nella condizione di tutelarli.
Il ricorso alla consulenza dell’avvocato
di fiducia, o alle strutture preposte
a tale tutela, avviene quasi sempre
quando tali diritti sono già stati violati.
...“Prevenire è meglio che curare”...
Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti”
www.europadeidiritti.com
Hotel Meridiana
di Gocciadoro Stefano & C. snc
Tabiano Terme (PR)
Via Respighi, 12 ........................Tel. 0524565155
............................E-mail: [email protected]
Hotel Villa Del Rio
Tabiano Terme (PR)
Viale Fidenza, 6 ................................0524565116
Park Hotel Villa Savina
Tabiano Bagni (PR) - Viale Fidenza 31
..................................................Tel. 0524567627
..................................................Fax 0524564414
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Alimentari/vendita
Antenne Radio-televisive
Il Chicco d'Oro Bar latteria
di Menta Mariella
Vendita Latte e derivati
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Milano 48 ............................Tel. 0524572113
Articoli Casalinghi, Liste Noze
Allegri Alberto
Installazione antenne Tv
Fidenza (PR)
Via Cabriolo, 46 ........................Tel. 0524527800
Ambulatori, Analisi Cliniche
Articoli e Abbigliamento Sportivo
Poliambulatorio Privato Airone Spazio Salute
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti, 49bis ................Tel. 0524583131
installazione antenne tv
impianti singoli
e centralizzati
ricezione tv satellite
impianti elettrici
Amministrazioni Immob. e Condom.
Amministrazione Condomini
Bazzoni geom. Adriano
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Loschi 4..Tel. 0524571161 - Fax 0524580999
....................................E-mail: [email protected]
Ferrari Dr. Fabiana
Amministrazione Condomini
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti 7A ......................Tel. 0524573803
............................E-mail: [email protected]
Studio Bonassera
Amministrazione Immobili e Consulenze
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Cavour, 1/A........................Tel. 0524574858
Tanzi Amieni rag. Elena Amministrazione condomini
Salsomaggiore (PR)
Via Loschi, 13............................Tel. 0524578420
Oggetti e progetti
Salsomaggiore (PR)
Piazza Liberta' 10/A
..................................................Tel. 0524572029
........................E-mail: [email protected]
43036 FIDENZA (PARMA) - Via Cabriolo, 46
Tel. e Fax 0524 527800 - Cell. 335 7614308
E-mail: [email protected]
Salsoantenne di Nigelli Stefano
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Piave 16 ..............................Tel. 0524571865
............................E-mail: [email protected]
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Architetti
Scaffardi Arch. Mario
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Valentini, 2
..................................................Tel. 0524571591
Fitness di Bosi Federico
Attrezzature sportive e integratori alimentari
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti, 24/G
..................................................Tel. 0524575207
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Articoli Regalo/vendita
Bigote De Oro
Argenteria - Bigiotteria
Gioielleria e articoli regalo
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Romagnosi 15 ....................Tel. 0524574787
Automobili/concessionari
Scar srl
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma 90..............Tel. 0524579020 - 575085
......................E-mail: [email protected]
Autonoleggio
Autonoleggio di Passoli Ettore
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Patrioti, 41
..................................................Tel. 0524571373
..................................................Cell. 335228480
......................................E-mail: [email protected]
Calcestruzzo preconfezionato
di Bosi Federico
Scaramuzza Fabrizio srl
Salsomaggiore Terme (PR)
Str S. Giuseppe, 24/A ................Tel. 0524533554
..................................................Fax 0524527438
..............................e-mail: [email protected]
..........................................www.scaramuzzasrl.it
ATTREZZATURE SPORTIVE
INTEGRATORI ALIMENTARI
Calzature/vendita
Viale Matteotti, 24/G - 43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524 575207
Tiffany Calzature Pelletterie di Lusso
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Romagnosi, 10/A
..................................................Tel. 0524572461
SALSOANTENNE
Nigelli Stefano
• INSTALLAZIONE E RIPARAZIONE
IMPIANTI D’ANTENNA TV, SINGOLI
E CENTRALIZZATI
• VENDITA E INSTALLAZIONE
MATERIALE SATELLITARE
• INSTALLATORE SELEZIONATO:
Vanity di Marino Anna
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Berzieri, 2/D
..................................................Tel. 0524583080
®
DIGITALETERRESTRE
Via Piave, 16 - 43039 Salsomaggiore (PR) - Tel. e Fax 0524 571865
Show Room: Via del Lavoro, 5 - Salsomaggiore (PR) - E-mail: [email protected]
Carrozzerie Auto
Autocarrozzeria Bandini Fausto
di Bandini Andrea & C. snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Montauro 224
..................................................Tel. 0524572382
..................................................Fax 0524575779
51
52
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Case per Anziani, Case di Riposo Consulenza Amministrativa
La Quercia di Nicoletta Mattei
Casa Residenziale per l'Anziano
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Cangelasio, 1 ......................Tel. 0524572786
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Caseifici, Latterie
Azienda Agricola Butteri Enzo
Paolo & Giorgio s.s.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Scipione Passeri, 193 ..........Tel. 0524570722
Caseificio Il Colle
Salsomaggiore (PR) - Via La Maestà 28/a
....................Tel. 0524592089 - Fax 0524532089
Caseificio Lanfredini snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Contignaco, 33 ....................Tel. 0524578245
....................................www.caseificiolanfredini.it
Centri commerc., supermercati
Margherita Conad
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Valentini, 19 ......................Tel. 0524576531
Centri Estetici e di Abbronzatura
Centro Estetico Sun Garden
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma, 35/E ........................Tel. 0524573068
Edilizia/costruzioni, Ristrutturazioni
Studio Elabora - Servizi contabili fiscali
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Borsellino e Falcone 4 ....Tel. 0524583058
....Fax 0524579656 - E-mail: [email protected]
Bo.Ca. srl
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Marzaroli, 14
....................Tel. 0524574954 - Fax 0524574961
..............................E-mail: [email protected]
Coperture Edili, Tetti, Lattonieri
Boselli Costruzioni sas di Boselli Ermes & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Gorizia, 8 ............................Cell. 3483147247
Lattoneria Nuova Lattoneria
Coperture Bonifica amianto
Pellegrino Parmense (PR) - Via 1 Maggio, 21
....................Tel. 052464838 - Cell. 3355379807
NUOVA
LATTONERIA
di Lusignani Gabriele
www.NuovaLattoneria.com
Nolo piattaforma-aere da 10 a 22 mt.
Lattoneria Civile e Industriale
Bonifica cemento-amianto
Rifacimento coperture - Potatura piante
Pellegrino P.se (PR) - Via 1° Maggio, 21
Tel e Fax 0524.64838 - Cell 335.5379807
e-mail: [email protected]
Curati F.G.V. snc di Curati Giovanni e Figli
Costruzioni Ristrutturazioni edili
Salsomaggiore Terme (PR)
Strada San Giuseppe 25/A ........Tel. 0524522131
......Fax 0524522131 - E-mail: [email protected]
Granelli Costruzioni srl
Lavori idraulici - edili e stradali
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Scipione 82/a ......................Tel. 0524572173
........................E-mail: [email protected]
I.CO.R.E.S. & Marino Costruzioni
Sansomaggiore Terme (PR)
Via Bachelet, 2..........................Cell. 3496666583
Impresa Edile Edilsalso
di Cantarelli Davide & C. Snc
Salsomaggiore (PR) - Via Montesanto, 10
..........Tel. e Fax 0524587940 - Cell. 3939206196
Dentisti Medici Chirurghi
Dott: Cupola Roberto
Laureato in odontoiatria e protesi dentaria
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Ugo La Malfa 31
Tel. 0524574109 - E-mail: [email protected]
di Cantarelli Davide & C. s.n.c.
COSTRUZIONI E
RISTRUTTURAZIONI EDILI
Via Montesanto, 10
Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. e Fax 0524 587940 - Cell. 393 9206196
COSTRUZIONI GENERALI s.r.l.
Via Gorizia, 11 - 43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524 575584 - Fax 0524 571794
E-mail: [email protected]
Impresa Edile Fratelli Cantarelli
Salsomaggiore (PR)
Via Montale, 8 ..........................Cell. 3384963857
Lanzarotti Prefabbricati
Pellegrino Parmense (PR)
Via I Maggio, 9 ..Tel. 052464160 - Fax 052464669
..................................Ufficio Tencico: 052464668
Omnia Service srl - Demolizione fabbricati recupero e rivendita di materiali inerti
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Scipione Boffalora 82/A ......Tel. 0524572173
........................E-mail: [email protected]
di Nicoletta Mattei
Casa Residenziale per l’Anziano
(a 2 km. da Salsomaggiore)
Tel. 0524 572786 - Cell. 346 3850988 - e-mail: [email protected]
Via Cangelasio, 1 - 43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Show Room di Mario Amoroso
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Matteotti, 54/B
....................Tel. 3206076155 - Fax 0524576968
Sico srl - Costruzioni generali
Salsomaggiore (PR) - Via Gorizia 11
....................Tel. 0524575584 - Fax 0524571794
..............................E-mail: [email protected]
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Sozzi Emilio Impresa Edile
Salsomaggiore (PR) - Viale Verdi, 40
..................................................Fax 0524572223
................................................Cell. 3355293685
..........................E-mail: [email protected]
Zerbini Fabio Impresa Edile
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Toschi, 15
................................................Cell. 3388739477
Elettricisti, Imp. Elettrici Civ. e Ind.
Ghetti Filippo - Impianti Elettrici
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Piave, 23..............................Tel. 0524584034
IMPIANTI ELETTRICI
AUTOMAZIONI
SISTEMI DI SICUREZZA
Cell. 338 3093028
e-mail: [email protected]
Via Piave, 23
43039 Salsomaggiore T. (PR)
Radiolaboratorio snc di Ferrandi Giovanni & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Berenini 6 ............................Tel. 0524572027
U.D. Elettrica Snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Parco Mazzini, 7/C ....................Tel. 0524579482
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Fabbri
Busani Snc di Busani Maurizio & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Ponte Rotto, 19 Contignaco
....................Tel. 0524572228 - Fax 0524581512
F.lli Iapella S. & A. Snc - Lavorazione ferro
Ponteghiara-Salsomaggiore (PR)
Loc. Ponteghiara - Via San Giuseppe 16
......................Tel. 0524527633 - Fax 052485234
........................................E-mail: [email protected]
Farmacie
Iskra Piccola Societa' Coop a r.l.
Fidenza (PR)
Via XX Settembre 42 ..........Tel e Fax 052482978
Frigoriferi Industriali e Commerc.
Albini Frigoriferi Snc di Albini Silvio
Fidenza (PR)
Via Papini 5....Tel. 0524514903 - Fax 052483023
................................................Cell. 3292637082
..........................E-mail: [email protected]
Giardinaggio, Agricoltura
L’angolo del Garden
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Pascoli 5 ..............................Tel. 0524584002
Idraulici, Riscaldamento
Farmacia Centrale di Vaccari Emanuela L.
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Romagnosi 9 ....................Tel. 05245473132
Cella Fabrizio
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Patrioti 41C..........................Tel. 0524583633
................................................Cell. 3358271134
................................E-mail: [email protected]
Premiata Farmacia Bonfanti
del Dott. Gianluigi Bonfanti Snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza della Libertà 3/A
....................Tel. 0524572061 - Fax 0524578063
..................................E-mail: [email protected]
Ferrari Christian Termoidraulica
Fidenza (PR)
Via Kennedy 2 b ......................Cell. 3343170528
......................E-mail: [email protected]
Fiori e Piante/coltivaz. e vendita
L'Idraulico di F.lli Vernazza
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Case Rossi 24 b..........Tel. e Fax 0524572672
................................................Cell. 3393715901
Casa del Fiore Snc di Bertelli Rita & C.
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti 61 ............Tel. e Fax 0524573204
53
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Imprese Pulizia
Impresa di pulizie
Pulysalso e Detercarta Snc
Pulizie e vendita prodotti industriali
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Montegrappa, 2 ..........Tel. e Fax 0524571126
................................................Cell. 3297115668
Specializzati in impianti: di condizionamento
di riscaldamento di irrigazione
idraulici riparazioni
Cell. 339.3715901 - Tel. e Fax 0524.572672
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR) CASE ROSSI MARZANO - 24b
Concessionario
Parco Mazzini, 7/C - 43039 Salsomaggiore Terme (Pr) - Tel. 0524 579482 - Fax 0524 583773
Cell. 329 2140451 - Cell. 329 2140452 - E-mail: [email protected]
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Impresa di Pulizie Pulisprint Srl
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Scipione Centro, 1A............Cell. 3400672416
Parrucchieri, Acconciatori
Dacci Un Taglio di Cassinelli Sabrina
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Patrioti, 9/A..........................Tel. 0524575451
Dimensione Donna - Parrucchiere Estetista
Salsomaggiore (PR)
Via Puccini 4 ....................Tel. e Fax 0524573380
Immagine di Rambaldini Nadia
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Milano, 36/A ........................Tel. 0524573430
Via Scipione Centro, 1/A
Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524.573026 - 340.0672416
Ivan Parrucchieri di Rossetti Ivan
Salsomaggiore Terme (PR)
Piazza Borsellino e Falcone 4 ....Tel. 0524581305
........................E-mail: [email protected]
Laboratori scientifici, di ricerca Piscine, Attrezzature e Imp. Sportivi
Poliambulatorio Privato Airone Spazio Salute
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti, 49bis ................Tel. 0524583131
Marmo, Derivati, Affini
Cella Guido & Figli Snc - Laborarorio Marmi
Salsomaggiore Terme (PR)
Quartiere Artigianale Ponteghiara
....................Tel. 0524529122 - Fax 0524335000
............................E-mail: [email protected]
Officine Meccaniche e di Precisione
Tanzi Rino & Figli Snc
Officina Meccanica
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Bottoni 19 ............................Tel. 0524579310
..................................E-mail: [email protected]
Onoranze Funebri, Pompe Funebri
Impresa Pilotti srl - Onoranze Funebri
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Porro 43............................Tel. 0524573243
Parco Acquatico Colline d'Acqua
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Tabiano, 42 ..........................Tel. 0524565648
Pneumatici/Lav., Prod. e Forn.
Salso Pnes di Cenci Stefano
Salsomaggiore Terme (RE)
Via Parma 10 ............................Tel. 0524575050
..........................E-mail: [email protected]
Porte, Pieghevoli, Scorrevoli
Marchio Fabio - Rifiniture d'interni
Salsomaggiore Terme (PR)
Strada San Giuseppe 44 ..........Cell. 3471132059
............................E-mail: [email protected]
Tecno Porta di Lorenzo Barilli
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Campore, 9
....................Tel. 0524576146 - Fax 0524583791
la tua porta / il tuo infisso
a ttiscopa
, b i int
P or
e
n
r
ern
ma te inte eme nt
i
n i g l c ompl
ie,
Via Campore, 9 - Salsomaggiore PR
tel. 0524 576146
Prefabbricati in Cemento e Mat. Vari
Onoranze Funebri Rovito
Salsomaggiore Terme (PR)
Viale Matteotti, 89
..................Tel. 0524573457 - Cell. 3487337331
Sapil Srl
Villanova sull'Arda (PC)
Via Volta, 16
....................Tel. 0523833905 - Fax 0523833908
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA A FIANCO
Ristoranti, Pizzerie, Trattorie
Ristorante Pizzeria Le Club
Salsomaggiore Terme (PR)
Case Carancini, 105/A
..................................................Tel. 0524571139
Ristorante Pizzeria Primula
Chiuso il lunedì Specialità pesce di mare
Tabiano Terme (PR)
Via Castello 32 ..........................Tel. 0524565182
Ristorante Pommeri
di Nasi Germano
Pellegrino Parmense (PR)
Strada Grotta, 4 ..........................Tel. 052464150
Ristorante Taverna della Musica
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Marconi, 30
..................................................Tel. 0524587196
Ristorazione Collettiva e Catering
Ristorante Tazza d’Oro - Bar Gelateria
Salsomaggiore (PR)
Via Roma, 2
..................................................Tel. 0524578269
Serramenti e Infissi/prod. e Forn.
C.D.T. Srl - F.A.S.T. Serramenti in Alluminio
Salsomaggiore Terme (PR)
Strada San Giuseppe 40
..................................................Tel. 0524523632
..........................E-mail: [email protected]
............................................www.fastalluminio.it
55
56
ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ INSERZIONISTE
Palacongressi, Salone Moresco (Ufficio Promozione Turistica Salsomaggiore Terme)
FA.SE.LE. di Tomnati A. & C. snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Bargone Valle, 240 bis
....................Tel. 0524528220 - Fax 0524524029
■ VEDI SPAZIO NELLA PAGINA
Stile Serramenti Srl
Salsomaggiore Terme (PR) - Via Bargone, 242/A
....................Tel. 0524524325 - Fax 0524510287
Serramenti e Infissi/vendita
Tecno Porta
di Lorenzo Barilli
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Campore, 9
..................................................Tel. 0524576146
..................................................Fax 0524583791
stile serramenti s.r.l.
la tua porta / il tuo infisso
PRODUZIONE
SERRAMENTI
IN LEGNO
PORTE INTERNE
BLINDATI
Via Bargone, 242/a - loc. Montauro
43039 Salsomaggiore Terme (PR)
Tel. 0524 524325 - Fax 0524 510287
Se
Blindate
rt e
o
P
rr a
menti e
d el 55%
sconto fiscale
Via Campore, 9 - Salsomaggiore PR
tel. 0524 576146
Spurgo Fognature e Pozzi Neri
Salsospurghi di Gatti Andrea
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma 88 ............................Tel. 0524575498
Studi Tecnici
Russo A. & G. Studio di Progettazione
Salsomaggiore (PR)
Via Corridoni, 6..........................Tel. 0524572931
Supermercati, Grandi Magazzini
Supermercato Conad - Nuova Salso Snc
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma 38 ............................Tel. 0524581071
Vetrai, Vetrate Artistiche e Isolanti
Vetreria Cristal Salso srl
Salsomaggiore Terme (PR)
Via Parma, 36 ..................Tel. e Fax 0524575378
..............................E-mail: [email protected]
Vini/lavorazione, Prod. e Forn.
Azienda Agricola la Buca
Castell'Arquato (PC)
Località Costa Negri ..................Tel. 0523804248
43039 Salsomaggiore Terme (Parma) - Via Bargone Valle, 240 Bis
(Località Ponteghiara) - Tel. 0524 528220 - Fax 0524 524029
E-mail: [email protected] - www.fasele.it
LFA
RA
VI
A
VI
A
VI
A
SA ENT
NT E G
HI
I
A
TO
RR
VI
A
V. GRA
NDI
VIA
I°
V.
ME
UC
VI
CI
AL
E
Museo Paleontologico/Biblioteca
3
Terme Berzieri
4
Terme Zola
5
Palacongressi
6
Stazione F.S.
7
Piscina Termale
8
Piscina Leoni
9
Stadio Comunale
11
Chiesa S. Vitale
12
Chiesa S. Antonio
13
Chiesa S. M. Assunta
14
Parco Fluviale dello Stirone
Guardia Medica
Tennis Club
17
Chiesa del Poggetto
18
Chiesa Sacro Cuore
19
Campo Sportivo
20
Polizia Municipale
21
Poste
22
Carabinieri
23
Terme Respighi
• Trasporto e
smaltimento rifiuti
speciali
• Video ispezioni
Palasport
15
• Spurgo fognature
• Svuotamento
fosse biologiche
10
16
di Gatti Andrea
• Lavaggio strade
• Manutenzione
del verde
8
Via Parma, 88
43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR)
Tel. 0524 575498 - Fax 0524 576784
Cell. 335 6555482 - 338 7737735
ZA
FIDENA
PARM
V. A
RIO
STO
DA
STRA
I
VIA
TABIANO TERME
VIA
GANDOLFI
I
NT
FO
LLE
DE
LOC.
LOC. CONTIG
NA
S. VIT
TORE CO
23
VIA
RE
TO
T
VI
S.
.
C I
LO ARD
B
12
ELLO
DEL
IFERA
PETROL
VIA
21
VIA
SP
VIA MORO
OVACCHIA
TE R
REN
TOR
I GH
11
TA
BI ANO
CCHIA
ROVA
ENTE
TORR
RE
PATRIO
TI
ALI
V. VIGN
TABIANO
VIA
A
VIA
I
ALETT
VIA S
ZANI
V. BON
VIA
TE T
18
ACST
VI
17
MA
TTE
I
ST
RA
P OGGIO
Verde Pubblico
SIO
ERE
E
RM
TE
POGGIO
RCO
NI
A
IO
GG
MA
XXIV
DEL
19
.
V. R
R
IFE
VIALE
DA
A
Aree di Parcheggio
TABIAN
O
ZA
FIDEN
VIALE
GIA
LUI
VIA M ARIA
CA
ST
EL
LO
VIA
LE
BA
RG
ON
E
A
V
VI
AL
V. B
E
ELV
EDE
RE
VIA
L
PETRO
AS
IA
GO
UA
VIA G
VIA LA
MALFA
VIA
LA
MA
V. PARR
LFA
I
GR
V. TO
RINO
MPO
LINI
V. MA
CELLO
MA
GG
IO
I°
IA
V.LE VITTORIA VIALE
L
ROMAG
NOSI E
NOV
EMB
RE
Municipio
2
A
LE
ZZ I
AL
PIA ERD E
V IAL
V
V. IV
VIA
M
O
DIS
RA
PA
COSTA
IARA
T.TE GH
TI
RIO
PAT
LLO
NTE
MO
VIA
V. C
RFU’
.TI CEFALONIA E CO
O
IN
OT
AB
S
VIA
MA G GI O
VIA
VIA CARSO
VIA
PRA
A
RC
RA
VIALE
BERENIN
I
V. DE
LLA R
OSA
4
1
VIA BARG ONE
DIAZ
VIA
NT
E
V. O GR
AP
RO
PA
LO
GIO
V.
XXIV
VIA
VIA
UNITÀ
PA
SU
BIO
A
VI
MA
RC
O
N
I
NI
NEN
VIA
VIA
I
OL
ZZ
A
V
RI
LE
IA
V
VIA F.
BARACCA
ZE
FIREN
VIA
VIA
VIA
7
LE
VIA
MA
GN
AG
HI
V. BACH
ELET
V.
I
AT
LIV
VI
M
AT
T
VI
AL
E
M
AT
TE
OT
TI
PAR
C
VIA
VI
AL
E
V. VENEZ
IA
V. CERV
IA
CASTEL
BO
TT
ON
I
AM
EN
DO
LA
CER
VI
AN
VIA CERIATI
CAVO
UR
VIAL
E
MA
SC
AG
NI
CAVO
UR
VIALE
VIA
V. C
ON
CO
RDIA
VIA R
OMA
LA
ZUO
RA Z
A
I D’AZ
EGL
IO
VIA MAZZ
INI
VIA
EN
TIN
I
V. VAL
V. GARDENGHI
V. PERACCHI
V. DELLE GRAZIE
V. GOR
IZIA
V. RATTAZZI
ESE
VIA FARN
M
V
VIA CE
VIA
MASSARENTI
VIA
VIA
SA
A CHIE
L. DALL
IS
ARR
LH
PAU
VIA
VIA ISON
ZO
I
ERM
V. F
ELSI
A DIE G
TO
QUIS
D’AC
SI
AS
I
SS
RO
V.
GR
TOBAG
I
BRE
EM
ETT
1 S
E 1
TIM
VIA V IT
ARI
NG
V. O
I
TT
BE
GO
L.
VIA
VIA
22
V IA
I
ZON
MIN
ZI
VIA
E
AL
NT
MO
V.
LFA
MA
RO
D’O
ON
V. LE
UR
NTA
O
M
.
LOCENZA
FID MA
PAR
A
ZZ E O
PIA CON LIN
L EL
A
SI
F RS
AS
O
GR
EB
L.
A
VI
NO
ENTE
C OSTITU
10
VIA V. LINDORI
E
DEATIN
SSE AR
VIA FO
OZ
ELI
6
RO
VO
LA
3
ZA
EN A
D
I
F RM
PA
O
ST
UI
CQ
A
D’
ISTO
CQU
V. D’A
IO
GG
MA
O
DIS
RA
PA VIA TOGLIATTI
IO
GG
MA
DIAZ
COSTA
13
BU
MICH
RI
SPE
GA
E
D
VIA
V
XXIVIA
VIA
O
MILAN
TO
TESAN
V. MON
VIA
V.
TR
EV
ES
V. F
AR
AB
OL
ONI
I
RC
M
V.
PA
RA
DIS
O
ETO
V. V. VEN
VIA MARTIRI
DI NASSIRIA
A
ZZ
PIA
VI
A
VIALE
ITÀ
UN
NO
RTI
VIA
A
V. FIUME
VI A
20
CAMPORE
O
VI
NI
TTO
BO
N
DO
V. RO
5 2
MAG
NOS
I
MA
PAR
VIA
VIA
DEL
INI
ERT
V. P
GIOIA
V. TOSCHI
ZA
SCARAM UZ
A
LA M
VIA
LI
LEGENDA
LA
VIA
VIA
VIA
VI A
L.GO
BAZZONI
PIAZZA DEL
POPOLO
M
VOLTA
10
I
RDAN
V. GIO
I
8 16
VIA
O
CA RS
MO
VIA
I
ZIN
VIALE
V. M
V. UNITÀ
ARZ
ABO
TTO VI
A
SA
N
ANI
V. MAGN
PARCO MAZ
VIA
VIA
9
SC
ILE
PR
VA
XX
V.
ANI B.GO
R A GN
A
PARM
V. G
RI
ILLI
BAR
IL IT
ALLEG
V. M
I
NN
FFA
V. A
LAZZO
4
O SABIN
VIA RO
L.G
MAGN
OSI RO O V
MA . RO
MAG
E IG
NOS
NO
P. GARIBALDI
I
TO
LE
R
VIA
IM
E
M
BRANZ
NZE
A
21
R
B
E
M
E
E
IM
R
VI
NT
LE
A
DA
VIA
IA
V
DON
PIAZZA
CA
VIAL
BATTISTI
E
RIM
VIA
EM
ROSSETTI
BRAN
ZE
E
EST
TRI
P.ZA PAPA
GIOVANNI
XXIII
FILZI
E
AL E
ZZ ION
PIATAZ
P. LIBERTÀ
1
IS
ON
ID
RR
CO
P.LE
BER
VIA JULI A
ZIE
RI
AM
6
E
AL NZA
VI
E
ND
IPE
D
IN
V.
BA
I ST
R OCCHI
VIA
RA
IST
.M
V IA V
PAR
MA
TTI
I
TEO
T
M
A
A
L
M
E
T
I
AN MSC
A
GR
VIA
A
VIA
VI
RO
FER
LE
VIA
E
AL
VI
NI
ZI
AZ
M
.
VI P
A
RO
M
A
VIA
A
VI
I
CC
DU
AR
I
V. C
IN
CC
PU
PIAVE
VIA LOSCHI
CI
VIN
VIA
PASCOLI
CO
P.
I
LL
HE
C
C
BA
A 3
VI
E
RI A
VITTO
VIALE
I
ARIBALD
V. A. G
INI
BEREN
VIALE
OLI
RZAR
V. MA
MILANO
A
HIN
AG
VIA
V. RIV
A
VIA
POR
RO
V. BORGONOVO
VIA
A
AR
RV
VIA PASC
OLI
V. COPELLI
ZA
A
ZZ
RO
VIA
UNGARETTI
SCOLI
PAVIA
FILZI
5
VIAL
E
ITALE
V. S. V
VA
LEN
TIN
I
I
ZA O
N
SE
IA
STIZ
P. GIU
LI
CO
PAS
V. ALE
SSAN
DRINI
V. FARIN
I
V. POL
A
VIA PIAVE
LOC. MARZANO
RONIA
E CIT
VIA
NT
RE
R
TO
CR ISPI
11
SIN
A
V. D
9
VIA
POR
RO
7
VIA
ADHEMAR
OS
15
ZZINI
A
M
RG
VIALE
CRISPI
VIA
E
AL
VI
O
RR
V.
R
TI
OT
V. PET
LA
UCCI
VESP
VIA COLOM BO
PO
I
RD
VE
ARIA
BELL
TO
EN
TR
CE
VIA
PA
I
AT
OL
SS
BI
VIA
VIA
A
VI
IO
.
S
LOCNGELA
A
C
VIA
LA
ZUO
RAZ
MA
I
NIN
CA
OS
INI
V. T
PAN
AM
V. C
VIA
R DI
LA
VE
O
PA
RD
I
VIA
UO
VIA
LE
NZ
R
12
VI
V. ROSSA V. F. CER
A
V. R. D
LLI
VA
DA
A
VI
VIALE
VIA
RE
VIA
NI
F.LLI
A
VI
GO
TE
S
VIA
VOUR
A
VI
VIA
I
RT
BE
TU
BO
T
I
ON
BOD
VIA
CA
U
VO
CA
MA
FIO
. PIRA
VI
A
SCO
FRANCE
LE
VIA DA
VERRAZZANO
VIA
MANZONI
2
VIA
PARMIGIANINO
VIA C
VIA ZARA
E ZANCHI
VI
A
ORRDD
N
NO
VIA DUSE
E
1
VIA
DELEDDA
14
VIA QUASIMODO
V. ALF
IERI
VIA
FIDENZA
OR
IN
OM
LS
SA
SALSOMAGGIORE
TERME
SCH
RE I
Sito:
www.confesercentiparma.it
E-mail:
[email protected]
CONFESERCENTI SERVIZI S.R.L.
Gli uffici, i servizi, i consulenti per
concretizzare le tue idee imprenditoriali.
SEDE DI PARMA: Via La Spezia, 52/1A - Tel. 0521 382611 - Fax 0521 382638
Ufficio di FIDENZA: Vicolo Ronchei, 2 - Tel. 0524 524555 - Fax 0524 83886
Ufficio di SALSOMAGGIORE TERME: Piazza Libertà, 10 - Tel. 0524 575312 - Fax 0524 571635
Ufficio di SAN SECONDO PARMENSE: Via Garibaldi, 49 - Tel. e Fax 0521 872430
UFFICI CON PRESENZA SETTIMANALE A:
COLORNO - Viale F.lli Galli Bibbiena, 2 - Tel. 0521 816827 - Apertura: Lunedì dalle 14.30 alle 16.30
LANGHIRANO - Vicolo del Quartiere, 5 - Tel. 0521 861166 - Apertura: Venerdì dalle 10.00 alle 12.00
TRAVERSETOLO - Via Roma, 13 - Tel. 348 7119182 - Apertura: Venerdì dalle 14.30 alle 16.30
Le giuste soluzioni per l’impresa
Una forza organizzata per tutelare i diritti degli
imprenditori e realizzarne
le aspirazioni economiche,
sociali e professionali.
NELLA CONFESERCENTI SONO ORGANIZZATE TUTTE LE CATEGORIE
COMMERCIALI, TURISTICHE E DEI SERVIZI NEI RISPETTIVI SINDACATI
DI CATEGORIA, DI CUI DIAMO UN AMPIO ELENCO:
ANVA
FIARC
Associazione Nazionale Venditori Ambulanti
Federazione Italiana Agenti e Rappresentanti di Commercio
ASSOFIORISTI
FIEPeT
Federazione Italiana Esercenti Pubblici e Turistici
Ufficio Sindacale:
Ufficio Libri Paga:
Associazione Nazionale Fiorai
ASSISTENZA E TUTELA
DELLE IMPRESE
E DEGLI IMPRENDITORI.
CONSULENZE IN MATERIA
DI LAVORO, TENUTA BUSTE PAGA.
ASSOGROSSISTI
FIESA
Associazione Nazionale Grossisti
Federazione Italiana Esercenti Settore Alimentare
PATROCINIO E CONSULENZA
IN CAMPO PREVIDENZIALE
ED ASSISTENZIALE.
ASSOTURISMO
FIPAC
Associazione Italiana Albergatori ed Operatori Turistici
Federazione Italiana Pensionati Attività Commerciali
Ufficio Nuove Imprese:
FAIB
FISMO
ASSISTENZA COMPLETA PER CHI VUOLE
INTRAPRENDERE UNA
ATTIVITÀ COMMERCIALE (RICERCA LOCALI,
AZIENDE CONSULENZA - ASSISTENZA)
Federazione Autonoma Italiana Benzinai
Federazione Italiana Settore Moda
FENAGI
SIL
Federazione Nazionale Giornalai
Sindacato Italiano Librai e Cartolibrai
ASSOTABACCAI
ASSONET
Sindacato Unitario Tabaccai Italiani
Associazione Commercio Elettronico
ANAMA
ANCESTOR
Associazione Nazionale Mediatori Immobiliari e d’Affari
Associazione Nazionale Centri Storici
PATRONATO ITACO
ASSHOTEL
Tutela previdenziale, assicurativa assistenziale
Associazione Italiana Imprenditori d’Albergo
Patronato Itaco:
Ufficio Affari Generali:
ASSISTENZA CONTRATTUALE
PER COMPRAVENDITA ATTIVITÀ,
CONTRATTI DI LOCAZIONE,
AUTORIZZAZIONI,
LICENZE,
RAPPORTI CON ENTI PUBBLICI.
Ufficio Finanziario:
FINANZIAMENTI,
CONSULENZA CREDITIZIA,
ASSISTENZA TECNICA,
RAPPORTI CON ISTITUTI DI CREDITO.
Ufficio Tributario
e Fiscale:
CONSULENZE FISCALI,
TRIBUTARIE, GESTIONALI,
ANALISI DEL BILANCIO
E DELL’ANDAMENTO AZIENDALE,
TENUTA CONTABILITÀ,
DICHIARAZIONE REDDITI.
Ufficio Immobiliare:
CONSULENZA E ASSISTENZA NELLA
COMPRAVENDITA ED AFFITTANZA
DI ATTIVITÀ COMMERCIALI,
IMMOBILI, NEGOZI, ECC...
Altri Servizi:
FORMAZIONE PROFESSIONALE
IN COLLABORAZIONE CON CESCOT,
CONSULENZA ASSICURATIVA, CONSULENZA
CONTRATTUALE PER AGENTI DI COMMERCIO,
CONSULENZA E ASSISTENZA LEGALE.
ELENCO VIE SALSOMAGGIORE E TABIANO TERME
Adhemar (Via) ..................................................5/6
Affanni (Via) ........................................................2
Alessandrini (Via) ................................................5
Alfieri (Via) ..........................................................3
Allegri (Via)..........................................................2
Amendola (Via)....................................................3
Antelami (Via)......................................................2
Ariosto (Via) ........................................................7
Asiago (Via) ......................................................10
Bacchelli (Via)......................................................6
Bachelet (Via) ......................................................6
Baistrocchi (Via)..................................................6
Baracca F. (Via)....................................................6
Bargone (Via) ..................................................7/8
Barilli (Via) ..........................................................2
Battisti (Piazza)....................................................6
Bazzoni (Largo) ..................................................6
Bellaria (Via)........................................................5
Belvedere (Via) ....................................................6
Berenini (Viale)....................................................6
Berzieri (Piazzale) ................................................6
Bissolati (Via) ......................................................2
Bodoni (Via) ........................................................2
Bonzani (Via) ....................................................10
Borgonovo (Vicolo) ..........................................5/6
Bottego (Via) ......................................................2
Bottoni (Via) ....................................................2/3
Buozzi (Via) ......................................................2/6
Caduti Cefalonia e Corfù (Via) ..........................10
Campanini (Viale) ............................................2/6
Campore (Via) ....................................................3
Carducci (Via)......................................................2
Carso (Via) ....................................................6/10
Castellazzo (Borgo)..............................................6
Cavour (Viale) ..................................................2/6
Ceriati (Via)..........................................................2
Cervara (Via) ......................................................5
Cervia (Vicolo) ....................................................6
Colombo (Via) ....................................................5
Concordia (Vicolo) ..............................................6
Copelli (Via)......................................................5/6
Corridoni (Viale) ..................................................2
Cosenza (Piazza)..................................................6
Costa (Via)......................................................6/10
Costituente (Via) ..............................................6/7
Crispi (Via) ..........................................................5
D’Acquisto (Via) ............................................3/6/7
D’Azeglio (Via) ..............................................2/5/6
Da Parma R. (Via) ..............................................2
Da Verrazzano (Via) ............................................2
Da Vinci (Via) ......................................................2
Dalla Chiesa (Largo) ............................................3
Dalla Rosa (Via) ..................................................6
Dante (Via) ..........................................................6
Davalli (Via) ........................................................2
De Gasperi (Piazza) ..........................................2/6
Deledda (Via) ......................................................2
Diaz (Via)........................................................6/10
Don Carozza (Via) ............................................5/6
Don Minzoni (Via) ............................................2/6
Duse (Via)............................................................2
Falcone e Borsellino (Piazza)............................3/7
Faraboli (Via) ......................................................6
Farini (Via) ..........................................................5
Farnese (Via) ......................................................5
Fermi (Via) ..........................................................3
Filzi (Via)..............................................................5
Firenze (Via) ......................................................10
Fiume (Via)........................................................10
Fosse Ardeatine (Via) ........................................10
Fratelli Cervi (Via)................................................2
Gardenghi (Via) ..................................................5
Garibaldi (Piazza) ................................................5
Garibaldi Anita(Via)..............................................6
Gelsi (Via dei) ......................................................3
Gioia (Via)............................................................2
Giordani (Via) ......................................................2
Giustizia (Piazzale) ..............................................6
Gobetti (Via) ........................................................3
Gorizia (Via) ........................................................5
Gragnani (Via) ..................................................5/6
Gramsci (Via) ......................................................2
Grandi (Via) ........................................................6
Grassi L. (Via) ....................................................7
Grazie (Via delle) ................................................5
Guareschi (Via)....................................................3
Indipendenza (Viale) ........................................2/6
Isonzo (Via) ........................................................5
Julia Divisione (Via) ............................................6
La Malfa(Via) ......................................................3
Lavoro (Viale del) ................................................6
Leon d’Oro (Via)..................................................3
Leopardi (Via) ..................................................1/5
Libertà (Piazza)....................................................6
Lindori (Via) ......................................................10
Livatino (Via) ......................................................7
Loschi (Via)......................................................5/6
Macello (Via) ......................................................6
Maghina (Via)......................................................5
Magnaghi (Via)....................................................6
Magnani (Via)......................................................2
Manzoni (Via) ..................................................1/5
Marazzuola (Via)............................................1/2/5
Marconi (Viale) ................................................6/7
Martiri di Nassiria (Via) ......................................3
Marzabotto (Via) ............................................6/10
Marzaroli (Via) ....................................................6
Mascagni (Via) ................................................2/6
Massarenti (Via) ..................................................3
Mattei (Via) ....................................................7/11
Matteotti (Viale)................................................2/6
Mazzini (Parco) ................................................2/6
Mazzini (Via)........................................................6
Meucci (Via) ........................................................6
Micheli (Via) ....................................................2/6
Milano (Via)....................................................6/10
Milite Ignoto (Via)................................................5
Mistrali (Via) ....................................................2/3
Montale (Via) ......................................................3
Monte Grappa (Via) ..........................................10
Montello (Via)....................................................10
Montesanto (Via) ..............................................10
Moro (Via) ........................................................10
Nenni (Via) ......................................................6/7
Ongari (Via) ........................................................3
Orologio (Via)....................................................10
Pace (Via)............................................................2
Papa Giovanni XXIII (Piazza) ..............................6
Paradiso (Via) ................................................6/10
Parma (Via) ......................................................2/3
Parmigianino (Via) ..............................................2
Parri (Via)............................................................3
Pascoli (Via) ........................................................5
Pasubio (Via) ....................................................10
Patrioti (Via) ......................................................10
Paul Harris (Via) ..................................................3
Peracchi (Via)......................................................5
Pertini (Via) ........................................................3
Petrarca (Via) ......................................................2
Petrolifera (Via) ..............................................7/11
Piave (Via) ..........................................................5
Pirani C. (Via) ......................................................2
Poggio (Strada del) ........................................7/11
Pola (Via) ............................................................5
Popolo (Piazza del)..............................................6
Porro (Viale)........................................................5
Prampolini (Via) ..................................................6
Primo Maggio (Viale) ..........................................6
Puccini (Via)........................................................2
Quasimodo (Via)..................................................3
Quattro Novembre (Via) ......................................6
Rattazzi (Via) ......................................................5
Rimembranze (Viale)......................................6/10
Riva (Via) ............................................................5
Rivazzoli (Via)......................................................7
Roma (Largo)......................................................6
Roma (Via) ..........................................................6
Romagnosi (Via)..................................................6
Romagnosi (Viale) ..............................................6
Rosa (Via della) ..................................................2
Rossetti (Via) ......................................................6
Rossi V. (Via) ......................................................7
Rossini (Via)........................................................6
S. Vitale (Via) ..................................................5/6
Sabin (Largo) ......................................................6
Sabotino (Via)....................................................10
Saletti (Via)........................................................10
San Francesco (Via) ............................................2
San Martino (Via) ..............................................10
Santi (Via) ........................................................2/6
Scaramuzza (Via) ................................................2
Stazione (Piazzale) ..............................................2
Tabiano (Via) ....................................................7/8
Tobagi (Via) ........................................................5
Togliatti (Via) ....................................................10
Torino (Via)..........................................................6
Toscanini (Via) ....................................................2
Toschi (Via) ........................................................2
Trento (Via)..........................................................2
Treves (Via) ........................................................6
Trieste (Via) ........................................................6
Tuberti (Via) ........................................................2
Ungaretti (Via) ....................................................5
Unità (Via) ......................................................6/10
Valentini (Via) ..................................................5/6
Veneto Vittorio(Via) ..........................................10
Venezia (Vicolo) ..................................................6
Venticinque Aprile (Via) ......................................6
Ventiquattro Maggio (Viale) ........................6/7/10
Verdi (Via) ..........................................................2
Vespucci (Via) ....................................................5
Vignali (Via) ......................................................10
Vittime 11 Settembre (Via) ..................................3
Vittoria (Viale)......................................................6
Volta (Via) ........................................................2/3
Zara e Zanchi (Via) ..............................................2
TABIANO TERME
Castello (Via) ....................................................12
Fidenza (Viale) ....................................................8
Fonti (Via delle) ................................................12
Gandolfi (Via) ....................................................12
Maria Luigia (Via) ................................................8
Respighi (Via)....................................................12
Rogate Teresio (Via) ............................................8
Tabiano (Via) ......................................................8
Terme (Viale alle)............................................8/12
Verdi (Piazza) ......................................................8
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t