www.logosnews.it Numero 23 - Anno 5 - Sabato 17 dicembre 2011 Aut. Trib. MI nr. 310 del 14/05/07 - Iscrizione ROC nr. 16160 - Distribuzione gratuita Direttore responsabile: Vittorio Gualdoni / Redazione: via Garibaldi, 5 - 20012 Cuggiono (Mi) - Telefono/Fax 02.97.24.94.26 email: [email protected] LE TUE NOTIZIE QUOTIDIANE SOLO SU WWW.LOGOSNEWS.IT, LOGOS TORNA A GENNAIO Merry ‘Crisi’... and happy new year! www.logosnews.it ATTUALITA’ sabato 17 dicembre 2011 3 Riuniti in una festa magica di Anja Albrizio N atale è la festa più coinvolgente dell’anno, un solo giorno che però viene preceduto da una grande attesa, ricca di preparativi, che dura l’intero mese di dicembre durante il quale paesi, case e giardini si vestono di luci e addobbi. E’ parte della tradizione natalizia per noi italiani il dedicarsi alle pazze spese natalizie, lo scambio dei regali alla vigilia, il recarsi alla messa di mezzanotte per poi trovarsi insieme a gustare un buon vin brulé, magari in compagnia della banda e passare, infine, il giorno del 25 con la famiglia all’insegna del cibo, tombola e canti oppure attendere la messa di mezzanotte con la tradizionale cena della Vigilia. Ogni Paese straniero ha le proprie tradizioni natalizie: anche se con qualche lieve differenza nei piatti tipici e nelle usanze, spesso sono simili tra loro. Po- trà sembrare strano ma anche in Brasile si mangia il panettone. Il giorno stesso della celebrazione può cambiare: in Svezia, per esempio, il Natale viene celebrato il 24 dicembre e così anche in Norvegia, Austria, Spagna e molte altre. E se per noi il 13 dicembre è noto a pochi come giorno di Santa Lucia, per i paesi nordici soprattutto è giorno di grandi celebrazioni. In Svezia infatti, in ogni scuola viene organizzato il cosiddetto ‘trenino di S.Lucia’ in cui viene scelta con una sorta di audizione la bambina che interpreterà S. Lucia e che aprirà la processione di bianco vestita con una corda rossa sui fianchi e una corona nei capelli, seguita da tutte le altre bambine, anch’esse in bianco. Nelle città degli Stati Uniti si vive un’atmosfera simile a quella italiana, anzi forse più enfatizzata, con grandi alberi decorati nel centro , come il famoso ‘Christmas Tree’ del Rockefeller Center, luci e uomini vestiti da Babbo Natale ovunque. La vera celebrazione del Natale, non cambia solo da Stato a Stato, da Paese a Paese, ma anche da famiglia a famiglia. Nel ‘melting pot’ americano infatti, la presenza di tante culture e religioni diverse porta inevitabilmente con sé tradizioni differenti. Mormoni, battisti, luterani, cristiani, sono tutte religioni che convivono con grande rispetto nello stesso luogo e celebrano il Natale ognuno con le proprie particolarità. Vi sono anche iniziative pittoresche, come la ‘Santa Run’, una sorta di maratona a cui chiunque può partecipare, vestito però da Babbo Natale. Si tratta di un evento organizzato per raccogliere fondi da destinare a varie organizzazioni caritatevoli. Iniziativa che ormai si è diffusa in tutto il mondo: E’ il caso di Londra che il 3 dicembre ha organizzato la Santa Run svoltasi lungo il Battersea Park con più di 2000 partecipanti, così come dell’Australia nelle regioni della Tasmania, anche se il ‘world record’ per il maggior numero di ‘Santas’ nello stesso posto appartiene ancora a Las Vegas. Nonostante il Natale venga celebrato e festeggiato con tradizioni diverse c’è qualcosa che accomuna le festività in tutto il mondo: lo stare insieme, l’unire le famiglie che si estraniano dalla frenesia della vita quotidiana celebrando il momento religioso. Una nuova era per i portoni sezionali PRODUZIONE PORTONI SEZIONALI Distribuito da tel. 02-9793581 www.bluboxchiusure.it AUTOMATISMI - CHIUSURE - SISTEMI DI SICUREZZA DISTRIBUZIONE ALL’INGROSSO www.automasrl.com Magenta (MI) 20013 via Rosolino Pilo, 49 Tel.02-9793581 Fax.02-97295232 Trecate (NO) 28069 via Romentino ang.lo SR11 Tel. 0321.77.00.96 Fax. 0321.777.667 Busto A. (VA) 21052 via G. Deledda, 19 Tel. 0331.639320 Fax. 0331.677.402 TERRITORIO www.logosnews.it sabato 17 dicembre 2011 5 La Costituzione ‘si fa in... 14’ di Alessio Belleri Turbigo - Spagnolo, portoghese, tedesco, francesce e inglese, ma anche arabo, cinese, serbo, russo, albanese, bengalese, croato, filippino e rumeno. La Costituzione italiana si fa in... 14, le lingue con cui è stata tradotta. E, l’altro giorno, è stata consegnata direttamente agli studenti di terza della scuola secondaria di primo grado di Turbigo. Una copia, dunque, per tutti i nostri ragazzi, ma, soprattutto, un’iniziativa, la prima del suo genere che si tiene in uno dei 134 comuni della Provincia di Milano, che ha avuto una duplice valenza: Dalla Lega Nord un aiuto alla Liguria da una parte ricordare i 150 anni dell’Unità del nostro Paese, dall’altra esprimere un profondo significato di apertura, integrazione e vicinanza, con la volontà precisa di condividere la tradizione nazionale con i cittadini e le comunità straniere che vivono o lavorano da noi e che contribuiscono quotidianamente ad accrescere e arricchire il tessuto sociale, culturale ed economico del capoluogo e del territorio provinciale. L’appuntamento è stato alle 10 all’auditorium della Media, quando il vicepresidente e assessore alla Cultura della Provincia, Novo Umberto Maerna (la stessa Provincia ha realizzato appositamente la pubblicazione), Nosate - Il loro autofinanziamento, oggi una speranza in più per la Liguria e lo Spezzino, per chi vive o lavora in quelle terre duramente colpite dall’alluvione. La solidarietà è davvero ‘di casa’ alla sezione di Nosate della Lega Nord che, proprio all’indomani della tragedia che ha letteralmente messo in ginocchio popolazioni e luoghi, non ci ha pensato un attimo e si è attivata per far sentire la sua vicinanza, ma, soprattutto, per portare un aiuto concreto. Così, grazie, appunto, all’autofinanziamento che gli stessi militanti del gruppo mensilmente versano nelle loro casse (pochi euro, ma fondamentali quando si tratta di organizzare iniziative o, come in questo caso, di dare vita a momenti di solidarietà verso quanti, purtroppo, stanno vivendo situazioni difficili), ecco che sono stati raccolti quasi 300 euro. “Una piccola somma – spiegano i membri del Carroccio – che, però, se messa insieme ai vari aiuti fino ad ora arrivati e che, ancora, stanno continuando a giungere, possono diventare un sostegno importante. Vedere in televisione o leggere sui giornali ciò che è successo, ci ha lasciati tutti senza parole, quindi ci siamo chiesti in che modo avremmo potuto dare un nostro aiuto. E, facendo riferimento al Gruppo Giovani Padani, abbiamo raccolto i soldi, che sono stati, successivamente, donati”. Un gesto, sicuramente, significativo: come detto, però, la stessa Lega non è nuova a simili iniziative. “Cerchiamo – concludono – dove è possibile, di essere vicini al territorio”. insieme al sindaco turbighese, Christian Garavaglia, ha incontrato, quindi, gli alunni. “Distribuire la costituzione ai giovani – commenta lo stesso Maerna – significa condividere la tradizione storica e giuridica dell’Italia. Vogliamo chiudere le celebrazioni del 150esimo di Unità Nazionale con un atto significativo di apertura al mondo globalizzato di oggi che, tuttavia, non deve coincidere con la dispersione o peggio la cancellazione delle nostre radici, bensì e appunto con la condivisione di quelle stesse radici con le realtà stra- niere”. “E’ per noi un momento importante – continua il primo cittadino, Garavaglia – Innanzitutto essere protagonisti di un evento davvero speciale con la Provincia di Milano, quindi una cerimonia che è integrazione e apertura, ricordo dei 150 anni del nostro Paese, riscoperta dei valori, della legalità e, ovviamente della storia”. In biblioteca...i canti della tradizione natalizia Vanzaghello - I canti della tradizione natalizia. Saranno in biblioteca (a cura del coro della Parrocchia), il prossimo giovedì 22 dicembre, alle 17. Un ulteriore appuntamento per stare insieme e scambiarsi gli auguri, con tanto di brindisi e panettone ad addolcire l’iniziativa. Le Amiche della Biblioteca di Vanzaghello vi aspettano, dunque, il prossimo 22 dicembre. www.logosnews.it TERRITORIO Pgt e nuove liste: ‘natale’ di lavoro Cuggiono - Questo 2011 sembra chiudersi con molte sorprese per quanto riguarda la politica locale cuggionese. Tra sabato 17 e martedì 20 dicembre si passerà dall’ultimo atto dell’Amministrazione di Giuseppe Locati alla campagna elettorale di primavera. Il primo appuntamento è sabato, alle 16 nel piazzale antistante Villa Annoni per lo scambio di auguri di ‘Cuggiono Democratica’ e la presentazione del loro candidato sindaco Flavio Polloni: “Ho accettato questa candidatura per un gruppo che l ’ha scel ta e voluta all’unisono e con convinzione, per tante persone che mettono le proprie esperienze e competenze, in modo disinteressato e senza personalismi, al servizio del proprio paese - commenta - Ho accettato perché tutto quel che sono oggi lo devo alla comunità cuggionese”. Il secondo atto è lunedì 19 con il Consiglio comunale che approverà la prima fase del ‘Piano di Governo del Territorio’. Per il giorno seguente è invece in programma la discussione della mozione di sfiducia dei gruppi di opposizione (‘Cuggiono Democratica’, ‘Lavoriamo per Cuggiono’ e ‘Lega Nord’) dopo le dimissione degli assessori Luigi Tresoldi e Giuseppina Panza. Non è escluso che dopo il ‘Pgt’ alcune componenti della maggioranza inizino a smarcarsi in vista di nuove eventuali alleanze. sabato 17 dicembre 2011 7 L’inaugurazione, e Falzone lascia l’Associarma Castano Primo - La notizia è arrivata, quasi, a sorpresa, anche se, soprattutto nelle ultime ore, già c’erano voci che ciò sarebbe potuto accadere. L’incompatibilità con la carica di amministratore pubblico e le dichiarazioni interne, riportate su alcuni organi di informazione locali appena dopo l’inaugurazione del monumento ai caduti dell’Arma dei Carabinieri e indirizzate all’Amministrazione comunale, in merito all’organizzazione di tale evento: così Francesco Falzone, oggi assessore alla Sicurezza ed al Commercio nella giunta Rudoni, spiega le sue dimissioni dal consiglio direttivo della sezione di Castano Primo dell’associazione nazionale Carabinieri, dove ricopriva l’incarico di consigliere e dove, soprattutto, vi era entrato all’indomani del congedo da comandante della caserma castanese. “Certamente una decisione non facile – dice lo stesso Falzone – ma che, allo stato attuale, ritengo la più idonea. Una scelta irrevocabile, almeno fino a quando sarò in Comune. Il 3 dicembre avevo annunciato al gruppo le dimissioni, ora sono ufficiali. Nel presentarle voglio ringraziare sentitamente lo stesso consiglio per averle respinte, rinnovando a ciascuno la mia stima e fiducia per l’importante lavoro che hanno svolto e continuano a svolgere a Castano e in tutto il territorio. Come detto mi sono trovato in grande difficoltà nell’intraprendere questa strada, ma, lo voglio ribadire, innanzitutto, ritenendo incompatibile la carica di amministratore pubblico con quella di consigliere dell’Associarma, quindi, dopo alcune critiche (dalle quale, mi preme precisare, mi dissocio totalmente), arrivate direttamente dall’interno della stessa realtà associativa, in merito alla mancata partecipazione nell’organizzazione dell’inaugurazione del monumento ai Carabinieri e rivolte all’Amministrazione comunale di cui faccio parte, ho ritenuto opportuno lasciare”. CIVICO 18 Passione per l’abbigliamento e tanta voglia di provarci, nonostante il periodo di crisi’ ecco cosa ha spinto le due proprietarie del neo negozio di abbigliamento, ‘Civico 18’, ad iniziare questa avventura in un momento in cui nessuno vuole rischiare. Dal 20 settembre, questa nuova realtà commerciale ha aperto i battenti a Inveruno, in via Marconi 18, riscuotendo un gran successo, non solo nel proprio comune ma, anche, nelle zone limitrofe. ‘Siamo soddisfatte dell’andamento del negozio e dei risultati ottenuti finora, poiché, siamo riusciti a farci conoscere sia a Inveruno che nei comuni vicini’ sostengono le due proprietarie. ‘Civico 18’ è un negozio di abbigliamento uomo-donna che offre una grande varietà di prestigiose firme, tra le quali: Blauer, Harmont&Blaine, Sister’s, Met, Diesel, Meltin’Pot, Roberta Gandolfi, G-sel, Berkeley, Francomina per le più giovani, e tante altre. Per la stagione P/E 2012, si aggiungeranno anche altre celebri firme, come ad esempio: Etiqueta Negra del gruppo “La Martina”, Betty Blu di Elisabetta Franchi e Hanita. Il natale è alle porte, la frenesia per gli acquisti natalizi, come ogni anno, si diffonde e,così, anche ‘Civico 18’ si prepara alle feste. Oltre ad allestire le vetrine con tanta neve, luci e ghirlande, propone numerose idee originali per gli acquisti natalizi. Invece, per i saldi invernali, che iniziano il 7 gennaio, sono previste gradite sorprese sia per i clienti più affezionati che non, con sconti del 20% al 50% . ‘La nostra volontà – dichiarano – è di porci come una nuova realtà nell’hinterland milanese, offrendo non solo capi di marche rinomate ma, anche, assicurando un buon servizio di consulenza ai clienti’. ‘Noi – tengono a precisare - li guidiamo nei loro acquisti, rispettando le loro richieste, assicurandogli, però, un parere obiettivo’. Insomma tante soddisfazioni per questo duo tutto femminile che ha tanta voglia di ingrandirsi e di accrescere. ‘Passione, voglia di mettersi in gioco, competenza e tanta esperienza in grandi città, ecco cosa traspare dalle parole delle due donne, amiche da una vita, che hanno deciso di mettersi in discussione, non esclusivamente per loro ma, anche, per la loro famiglia. ‘Desiderio di stare più vicini alla propria famiglia’, un’altra motivazione che le ha spinte verso questa avventura. (di Mara Bizzoco) CIVICO 18 - via Guglielmo Marconi 18/c INVERUNO www.logosnews.it TERRITORIO sabato 17 dicembre 2011 9 I primi lavori: Vigile in più in paese la chiesetta apre Buscate di Francesca Favotto di Alessandra Caccia Nosate - Riapre la chiesetta di Santa Maria in Binda a Nosate, dopo aver subito la prima parte dei cantieri di restauro previsti: è già stato, infatti, ripulito l’intero perimetro absidale dalla muffa e dall’umidità formatesi nel tempo ed è stato, inoltre, riparato il tratto della muratura adiacente al portone di ingresso, che minacciava di staccarsi. C’è ancora qualcosa da fare, però: si dovrebbe procedere con la ritinteggiatura delle pareti, ma gli addetti ai lavori, che hanno effettuato un sopralluogo proprio nei giorni scorsi, hanno deciso che è meglio rimandare l’ultimazione a gennaio, e attendere che i muri si asciughino del tutto. Chiusa dallo scorso novembre, allora, la chiesetta è, ora, aperta a tutti e perfettamente agibile. Per il momento, comunque, le varie cerimonie religiose verranno celebrate nella chiesa parrocchiale di San Guniforte. La bella notizia, in ogni caso, è che a gennaio non sarà necessario chiudere di nuovo la struttura ai fedeli per ultimare l’opera di restauro e riqualificazione artistica della parete absidale (lavori che ricordiamo sono finanziati dalla Pro Loco, grazie alla partecipazione al bando di concorso della Fondazione Ticino Olona Onlus e condotti dalla ‘Gasparoli’ di Gallarate): infatti, la ritinteggiatura sarà ultimata in poche ore, senza bisogno di alcuna chiusura. Un nuovo vigile per il comando di Polizia locale di Buscate. Aldo Botturi ha alle spalle un’esperienza più che ventennale presso i comuni di Trecate e Galliate, da cui, appunto, proviene tramite mobilità. “Tale innesto è ricompreso nel programma di riorganizzazione amministrativa della Polizia Locale – spiega Valeriano Ottolini, assessore alla Sicurezza – E ha l’intento di potenziare la presenza dei nostri agenti sul terri- torio, per una maggiore sicurezza”. Un obiettivo che è anche una priorità, in considerazione degli ultimi fatti di cronaca che hanno colpito il paese. “Botturi va ad affiancare il comandante Andrea Gagliardi, subentrato a Cosimo Colavito, e Giose Padovan, a cui è stato incrementato l’orario di servizio, portandolo da tre a quattro ore – conclude lo stesso Ottolini - Abbiamo così un monte ore totale che ci permette di aumentare la presenza di agenti a Buscate, andando a coprire anche momenti fino ad oggi scoperti, come il sabato pomeriggio”. Trm accende le nostre feste: musica ‘non stop’ Malvaglio - Anche quest’anno Trm, la radio del castanese, accende il Natale! A partire dal pomeriggio della vigilia, e fino a Santo Stefano sugli 88 MHz, simpatia, consigli e naturalmente tutte le più belle canzoni di Natale in onda ‘non - stop’ per regalarvi un’atmosfera unica. 10 sabato 17 dicembre 2011 SOCIETA’ Dalla ‘cassa’, oggi è l’edicolante di Malvaglio Robecchetto - Cambiare vita si può! E’ quanto successo a Mauro Barbaglia che, dopo aver lavorato 15 anni in una tessitura della zona ed avere trascorso gli ultimi due da cassintegrato, ha colto al volo l’occasione di rilevare l’attività di edicola e cartolibreria ceduta dai vecchi proprietari in quel di Malvaglio, trasferendosi da via Chiesa a via Roma, in locali più grandi. A circa un mese dall’inaugurazione, Barbaglia è più contento che mai della scelta fatta: “Non tornerei davvero in fabbrica, sono felice di poter lavorare in modo autonomo senza dover rendere conto a nessuno di quello che faccio” - spiega lui stesso. Del resto il suo negozio sta andando davvero molto bene, inserito perfettamente nella piccola realtà di paese; anzi, addirittura alcuni clienti dell’esercizio commerciale vengono da fuori. “La mia clientela finora è stata in costante aumento e spero che continui così” – è l’augurio che esprime per sé il neonato commerciante, che pure dimostra di aver già acquisito un buon fiuto per gli affari: ha, infatti, inserito con successo la vendita di bigiotteria e merceria. (di Roberta Perera) Si fa... inglese Malpensa - 2600 alunni e 36 docenti di lingua inglese delle scuola primarie dei comuni del Cuv. Presentato ‘English takes off from MXP’, progetto per l’insegnamento e l’apprendimento bilingue, nato dal protocollo quadro d’intesa tra Sea e l’Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia. www.logosnews.it Volontari di pulizia di Andrea Scampini Magnago - I boschi di Ma- gnago e Bienate d’ora in poi saranno più puliti, grazie al Gruppo Volontari Pulizia Boschi, appunto, costituito da una decina di persone e nato da un’iniziativa del consigliere delegato all’Ambiente Roberto Colombo. “Ci siamo impegnati tre sabati, a partire dal 19 novembre scorso - spiega lo stesso Colombo e, inizialmente, abbiamo ripulito le aree boschive nei pressi del termovalorizzatore Accam fino al confine con Buscate, dove per anni sono stati scaricati illegalmente rifiuti di ogni genere, e quelli della via Veneto, partendo da Buscate ed arrivando alla rotonda che porta al nostro ecocentro; per ora sono state raccolte bottiglie di plastica, vetro, stoffe, ingombranti di ogni genere, ferro; rimangono ancora alcuni cumuli di macerie, la maggior parte coperti dalla terra, che attendono l’arrivo della ruspa. E’ comunque volontà dell’Amministrazione rimuovere il tutto”. In due sabati, tanto per dare un’idea, sono stati ‘prelevati’ quasi 100 quintali di rifiuti. “Nel frattempo - continua il consigliere delegato - abbiamo posto il divieto di transito sulla strada della cava di Buscate, con una sanzione di 80 euro per i trasgressori. L’idea è di continuare, pulendo le altre zone, privilegiando quelle di accesso al paese, rispondendo anche alle eventuali segnalazioni dei cittadini, che possono rivolgersi al settore Ambiente e Territorio”. Un bell’esempio di cittadinanza attiva, praticamente a costo zero. Sistema di gestione qualità certificato dal 1927 una soluzione per ogni problema di verniciatura www.irtech.it Tel. 02 9746639 Fax 02 9746222 www.rossiservice.it [email protected] Via E. Fermi, 10/12 - 20012 Cuggiono (MI) dal Lunedì al Venerdì 8.30-12.30 / 14.00-19.00 Sabato 8.30-12.30 SCUOLE www.logosnews.it sabato 17 dicembre 2011 Si premiano gli studenti a cura della redazione Castano P. - Qualcuno si è appena diplomato, gli altri, invece, ancora frequentano. Si premiano gli studenti dell’istituto d’istruzione superiore Torno di Castano Primo, che si sono particolarmente distinti negli studi. Così, l’altro giorno, ecco che la scuola, insieme al comitato genitori ‘Torno a scuola’, ha voluto dire grazie e rendere omaggio ai suoi ragazzi: Desiree Valenti, Gianluca Rappo, Chiara Brunini, Carolina Viola, Matteo Gianella, Luca Naggi, Sara Caimi, Annalisa Crepaldi, Andrea Mainini, Alessandra Colli, Riccardo Grimi, Daniela Garavaglia, Martina Marangoni, Roobi Roobi, Claudia Varini, Mattia Mariani, Aleandro Dolce, Matteo Magistroni, Beatrice Cipriani, Joele Testa, Christian Conti, Claudia Foieni, Edoardo Fraviga, Martina Grigolon, Ivan Milani, Michela Ruggeri, Elisa Andriolo, Federico Forte, Melania Grandati, Martina Marsegan, Federico Martignoni, Erika Viola, Serena Brusatori, Greta Maria Giacomini, Sara Moliterni, Emanuele Aggio, Laura De Novara, Virginia Facheris, Giulia Galli, Chiara Maria Soldavini, Roberta Rubagotti, Fabio Massironi, Marco Colonna, Matteo Felici, Anita Fogliani, Andrea Aretti, Marco Davide Misseri e Elisabetta Bernini. Altri riconoscimenti, infine, ai comuni di Castano e Turbigo, quindi ‘Boom’ preiscrizioni al liceo Quasimodo Magenta - l’associazione culturale ‘Olga Fiorini’, la Protezione Civile turbighese, la Croce Azzurra di Buscate, il corpo volontari Parco del Ticino, il geometra Angelo Spadari (per il corso di amministratore condominiale), Federico Cerruto (corso agente immobiliare) e due genitori per la loro collaborazione che hanno dato nel corso degli anni e che tuttora prosegue , Adriano Canziani e Patrizia Tomasini. (Foto di Franco Gualdoni) Diplomi al ‘Lombardini’ Inveruno - 11 Open Day e diplomi: all’istituto professionale ‘Lombardini’ di Inveruno, studenti e genitori protagonisti. Si è cominciato, dunque, la mattina con la consegna degli attestati di superamento degli esami relativi alle Certificazioni Linguistiche Trinity, Delf e Francais Professional, mentre, al pomeriggio, una qurantina di famiglie, insieme ai loro figli, hanno potuto conoscere da vicino l’offerta formativa della scuola, direttamente a contatto con allievi ed il personale scolastico. Non solo lo scorso sabato 26 novembre, però, altri due appuntamenti di ‘Scuola Aperta’ per l’istituto inverunese: il primo, ieri (venerdì 15 dicembre), il secondo, infine, il prossimo 15 gennaio, dalle 10 alle 12. Ben più di duecento preiscrizioni in un solo giorno: lunedì 5 dicembre, infatti, il Liceo ‘Quasimodo’ di Magenta è stato teatro di vere e proprie code per assicurarsi un posto per il prossimo anno scolastico. “Il problema di esubero delle iscrizioni si è già verificato negli anni scorsi – spiega il dirigente scolastico, Gerardo Meschini - Per questo garantiremo un posto ai ragazzi disabili e a coloro che hanno avuto un fratello o una sorella iscritti qui da noi. Per tutti gli altri, invece, vengono create delle liste d’attesa compilate in ordine di preiscrizione, da cui stiliamo delle graduatorie fino a capienza delle aule”. Non va dimenticato che da anni, ormai, il ‘Quasimodo’ si trova a far fronte a una penuria di aule, nonostante siano disponibili i due edifici del plesso centrale, la sede della ex scuola Elementare ‘De Amicis’ e il prefabbricato approntato in via Colombo. “In totale, abbiamo 42 classi, di cui alcune, però, sono molto piccole e possono ospitare non più di 20 alunni”. Niente a che vedere con le aule odierne, che prevedono un minimo di 27 studenti. Se tutte le pre-iscrizioni effettuate, comunque, dovessero essere riconfermate a gennaio, solo i duecento iscritti registrati nel primo giorno avrebbero diritto ad accedere alle prime che verranno formate (2 di liceo classico, 4 di linguistico e 2 del liceo delle scienze sociali). (di Alessandra Caccia) Nuove generazioni Giornata per loro Bernate T. - La domenica è... per le nuove generazioni. Così, domani (18 dicembre), a Bernate Ticino diversi momenti dedicati ai nostri alunni. Si comincerà alle 11.45, in sala Consiliare, con la consegna delle borse di studio e dei premi d’eccellenza ai ragazzi delle Medie e delle Superiori. Quindi, alle 15.30, ecco gli spettacoli di Natale alla scuola d’Infanzia San Giuseppe di Bernate ed alla Materna Santa Teresa, nella frazione di Casate. 12 sabato 17 dicembre 2011 ASSOCIAZIONI E PERSONAGGI www.logosnews.it ‘Umpa Lumpa Band’ Valoroso pilota di Alessandra Caccia di Roberta Perera Arconate - La banda non è decisamente ‘roba da vecchi’: lo dimostra il grande successo che sta riscuotendo tra i giovani di Arconate la ‘Umpa Lumpa Band’, la sezione junior del Corpo Bandistico Santa Cecilia. Il gruppo è nato nel 2009 per volontà della professoressa Gisella Fibra, che dal 2005 insegnava musica al vivaio giovani. Il corso allievi, infatti, fatto di lezioni di strumentazione e teoria musicale, con lo scopo di inserire nel corpo ragazzi dai 10 anni in su, ha sempre riscosso ampi consensi. Fino alla ‘consacrazione’ definitiva lo scorso 22 ottobre, quando la ‘Umpa Lumpa’, nome scelto dai membri stessi della band, composta da ben 25 elementi di età compresa tra gli 11 e i 19 anni, si è esibita in un intero concerto dedicato, tenutosi presso la palestra comunale. Ci saranno anche loro per i festeggiamenti di questo Natale: mercoledì 21 dicembre, infatti, il gruppo festeggerà con uno scambio di auguri Turbigo - Non venne men- in sede, mentre la Vigilia i membri della banda gireranno le strade per la consueta ‘Pastorale’. Davvero un anno pieno di soddisfazioni, questo 2011, per il Corpo Bandistico di Arconate, dopo il memorabile viaggio negli USA per il Columbus Day lo scorso ottobre 2010. Dodici mesi che hanno visto l’affermarsi di questa nuova formazione junior, appunto, ma anche con i consueti festeggiamenti di Santa Cecilia, che hanno portato la banda ad esibirsi addirittura in una serata di gala al Circo Togni. Conferme, successi e nuove sorprese: e si chiude davvero in grande stile. zionato nell’opuscolo commemorativo del 2 giugno 2010, perché non partecipò agli eventi della Seconda Guerra Mondiale in quanto prigioniero in Etiopia dal 1941 al 1947, ma oggi, nella ricorrenza della Madonna di Loreto (Patrona degli aviatori), la sua memoria torna a rivivere grazie a Luciano Gualdoni e Albino Garavaglia. Angelo Sala, classe 1903, maresciallo di 1^ classe, pilota e istruttore, pluridecorato, è stato un grande pioniere dell’aviazione. “Una vita importante - dicono - fatta di riconoscimenti e di episodi che hanno segnato la storia”. Dal 1926 al 1929, infatti, Sala partecipa ad azioni di guerra in Africa, ottenendo una Croce di Guerra al Valor Militare, una Medaglia commemorativa della guerra di Libia, una di Bronzo al Valor Militare, una Croce al Merito di Guerra e un encomio, per aver riportato alla base un aereo dopo un atterraggio di fortuna. Rientrato in patria, nel 1930, viene nominato istruttore professionale di volo ed in seguito maestro di esercitazioni pratiche e istruttore di pilotaggio a doppio comando. Il 2 maggio 1939 ritorna in Africa per compiere varie missioni. Il 1° luglio viene depennato dai ruoli matricolari del Regio Esercito ed iscritto in quello della Regia Aeronautica Militare. Arriviamo all’aprile del 1941: Sala è ad Addis Abeba e qui viene fatto prigioniero dagli inglesi, fino al 1947, per poi spostarsi a Milano presso il Comando della 1^ Regione Aerea, fino alla pensione. In questo periodo otterrà altre soddisfazioni: una Croce d’Argento e una d’Oro per anzianità di servizio e una Medaglia d’Oro – Medaglia Militare Aeronautica di Lunga Navigazione Aerea. Muore nel 1972. Un 2012 a teatro con la biblioteca di Dairago Dairago - Il 2012 si avvicina, e allora… tutti per le gite teatrali della biblioteca di Dairago. Si comincerà sabato 4 febbraio, al Teatro della Luna a Milano, con ‘Sister Act’. Sabato 31 marzo, invece, sarà la volta di ‘L’altra metà del cielo’, con il Balletto del Teatro alla Scala. Sabato 21 aprile, infine, spazio alla prosa d’autore con ‘Sei personaggi in cerca d’autore’, di Pirandello, al Teatro Carcano di Milano. Per informazioni rivolgersi alla biblioteca (lunedì-venerdì 15/18.30 e sabato 10/12, telefono 0331/433733). www.logosnews.it TERRITORIO ‘PIAZZE DA VIVERE’ di Francesca Favotto Inveruno - In piazza a Inveruno, in mezzo alle luminarie, ne spicca una in particolare, che riporta la scritta ‘Piazze da vivere’. Un auspicio per la vita di paese, certo, ma non solo. È, infatti, il nome del progetto a cui il Comune ha aderito circa un anno fa, insieme ad altre cittadine del Castanese. “Un’iniziativa nata per incrementare l’attività commerciale del centro storico e nove esercizi ci hanno accordato la loro fiducia – spiega Francesco Barni, assessore a Commercio e Sicurezza – Il progetto prevede dal canto loro un impegno nel rendere più attrattiva e sicura l’attività, tramite l’installazione di videocamere di sorveglianza oppure l’abbellimento della vetrina o del dehor, interventi per i quali stanno ultimando i lavori e riceveranno il saldo delle spese sostenute dalla Regione entro gennaio 2012 (l’acconto era già stato liquidato a marzo 2011). Come Amministrazione, invece, ci siamo impegnati nella riqualificazione del centro storico. A breve, cominceranno i lavori di pavimentazione e di implementazione del verde pubblico e verrà intensificato anche il servizio di bus navetta da Furato a Inveruno e viceversa nei giorni di mercato”. Non è, però, tutto: nei giorni che precedono il Natale, l’orario di servizio degli agenti della Polizia Locale è stato prorogato fino a oltre l’orario di chiusura degli esercizi commerciali. sabato 17 dicembre 2011 13 Chiude la libreria di Isabella Spagnuolo Busto Garolfo - Con il concludersi di questo 2011 Busto Garolfo vede perdere anche il suo ennesimo servizio. L’unica libreria presente nel Comune, ha deciso di chiudere i battenti entro fine mese dopo un’incessante attività di 12 anni. ‘Il tempolibro’, questo è il suo nome, è arrivato ormai all’esaurimento sia delle sue risorse, sia della pazienza delle proprietarie Gornati Barbara e Pinciroli Daniela le quali confessano: “Da un lato ci dispiace cessare l’at- tività ma dall’altro no perché ormai siamo stanche, non abbiamo più stimoli e la concorrenza è tanta soprattutto con la Biblioteca Comunale, la quale è ben fornita e i cittadini preferiscono rivolgersi a quel tipo di servizio piuttosto che al nostro”. Spontanea, però, sorge la domanda: i cittadini cosa ne pensano? “Diciamo che i Bustesi fanno sempre un po’ finta di non sapere le cose, ci chiedono come mai abbiamo preso questa decisione ma, dopo aver ricevuto risposta non si rendono conto che stanno perdendo un servizio in più e, soprattutto, che è l’ennesima attività a Busto Garolfo alla chiusura”. Gentili, disponibili e professionali. Queste le tre parole che mi vengono in mente pensando ai medici Antonio Cattaneo e alle infermiere Rita Carcano, Lilia Maria Carla Parini ed Elisabetta Berra, a cui voglio dire grazie di cuore per avermi assistito presso la chirurgia 2 del Corpo F dell’ospedale di Magenta, quando qualche giorno fa ho avuto bisogno di una medicazione di una ferita. Si parla tanto di malasanità, io invece mi sento il dovere di testimoniare la sensibilità, la cortesia e la competenza trovata in un momento di bisogno. Giuditta Ranzani 14 sabato 17 dicembre 2011 SPORT www.logosnews.it Davide, un campione che cresce Castano Primo - Là dove sono cresciuti talenti del calibro di Massimo Maccarone, Marco Parolo e Dario Baccin, solo per citarne alcuni, oggi c’è una nuova speranza del calcio italiano. Davide ha solo 11 anni, ma, nel suo futuro, beh... sembrano esserci, già, i grandi palcoscenici calcistici locali e non solo. Attaccante alla Soccer Boys, il giovane, che vive a Castano Primo, dove frequenta le scuole Medie, è, infatti, quello che si definisce un vero e proprio ‘bomber di razza’, capace con le sue qualità e capacità e grazie agli insegnamenti dei suoi allenatori, molto spesso, di imporsi, appunto, nella classifica marcatori. “Tra Davide e il pallone – racconta papà Massimo Cusimano – fu amore a prima vista”. “Ne sanno qualcosa vetri e ceramiche di casa... – continua mamma Patrizia”. “Ha cominciato alla Castanese – ribadisce il papà – poi un anno alla Pro Patria, fino alla Soccer Boys”. Solare e allegro, Davide, nonostante la sua giovanissima età, è, come si dice, un ragazzo ‘con la testa sulle spalle’. “Non so cosa succederà in futuro – ci confida lui stesso – So, invece, che il calcio è e sarà sempre un divertimento. Stare con i miei compagni, ridere e scherzare, quindi gli allenamenti e le partite, che cerco, ogni volta, di fare al meglio”. Ma, prima di tutto, la scuola (lo sa bene l’11enne castanese): anche qui i risultati non mancano. Insomma, le premesse ci sono... eccome, perché chissà, magari un giorno, il nostro piccolo atleta non possa vestire la maglia di qualche prestigioso club nazionale o, addirittura, europeo e mondiale. Troppo presto, però, per dire dove potrà arrivare, adesso c’è un sogno da inseguire. “Vai Davide, tutti noi facciamo il tifo per te e con te sogniamo”. L’Arconatese in festa al Centro Anziani. Animazione e anche magia con atleti, dirigenti e genitori Arconate - Arconate non si arresta mai! Proprio in attesa del Natale, infatti, il Gruppo Sportivo Arconatese ha in calendario, mercoledì prossimo (21 dicembre) alle 21.30, una festa presso il Centro Anziani, dove saranno presenti tutte le categorie, dai ‘piccoli amici’ fino ai più grandi, oltre, ovviamente, ai genitori e alla dirigenza al completo. Ma questa non è assolutamente un’iniziativa esclusiva, poiché chiunque avrà la possibilità di parteciparvi, soprattutto coloro che, per il prossimo anno, saranno intenzionati a far parte del mondo calcistico arconatese. Panettone e pandoro, però, non saranno i soli ad animare la serata, visto che, direttamente da Milano, il ‘Mago Serenello’ intratterrà gli ospiti con un divertentissimo cabaret e tanti trucchi di magia. Con mercoledì sera, inoltre, si concluderanno ufficialmente anche i gironi d’andata che hanno visto la categoria dei Giovanissimi aggiudicarsi la metà classifica, gli Juniores e gli Allievi arrivare a pari merito al secondo posto, immediatamente seguiti da una determinata Prima squadra. Dopo lo scambio degli auguri, mercoledì si proseguirà con la distribuzione, ad ogni giocatore, di un gadget tutto speciale per non dimenticare questo 2011. Una sorpresa per i nostri giovani atleti, pronti già a vivere un nuovo e intenso anno. (di Isabella Spagnuolo) INCHIESTA www.logosnews.it sabato 17 dicembre 2011 15 I rossoneri, sempre i favoriti Il Milan primo della classe, poi la Juve: occhio a Lazio e Udinese di Alessio Belleri Inchiesta - Milan, Juventus, Udinese e Lazio? Magari Napoli o Inter? La voce sembra essere unanime, con i rossoneri che rimangono sempre i favoriti. Occhio, però, ai bianconeri. La serie A saluta e si ferma per la pausa natalizia, ma, come ogni anno, è tempo degli ormai immancabili pronostici di metà stagione. Chi vincerà, dunque, lo scudetto? “Milan - dice Raffaelle Novelli, ex allenatore della Pro Patria e, oggi, sulla panchina della Primavera del Genoa - I rossoneri e la Juventus hanno una marcia in più. Poi Udinese e Lazio, sempre che riescano a mantenere la continuità mostrata fino ad ora. Il Napoli, molto probabilmente, pagherà il doppio impegno e per questo, secondo me, dovrà decidere su cosa concentrarsi. Infine, l’Inter, sinceramente in ritardo, e la Roma, che meriterebbe qualcosa in più rispetto a ciò che ha finora ottenuto”. “Sarà corsa a due tra Milan e Juve - afferma Camillo Cedrati, ex dirigente nerazzurro - con il primo favorito. Udinese e Lazio, invece, sono tagliate fuori, mentre l’Inter può ancora inserirsi per il terzo posto”. “Milan primo non ha dubbi il presidente onorario della Castanese Dino Crivelli - Subito dietro la Juve. Attenti, però, a Udinese e Lazio, quindi Inter, Napoli e Roma”. “La Juve si sta riprendendo - dice Carlo Valloni, presidente dell’Acf Turbigo - ma il Milan rimane favorito”. “Lotta a due: Milan e Juve, con i rossoneri leggermente in vantaggio - conclude Marco Dell’Acqua, allenatore della Prima Squadra della Turbighese - Anche l’Inter rientrerà in corsa, magari non per lo scudetto, bensì per il terzo posto. Seguono, poi, Lazio, Udinese, Napoli e Roma”. www.logosnews.it STORIE sabato 17 dicembre 2011 17 Ieri e oggi, è sempre... Natale La nostalgia e i ricordi della semplicità della tradizione di Letizia Gualdoni Ieri - C’era una volta il Natale...e c’è anche adesso. Sì, ma il Natale di una volta era molto diverso da quello di oggi. Forse era diverso soprattutto il modo in cui veniva vissuto. Come una specie di rito, si realizzava il presepe in tutte le case, all’Immacolata, con qualche ceppo, il muschio raccolto e fatto asciugare, stradine di sassolini o farina gialla, e qualche statuina. Una pecorella con la gamba spezzata non si buttava, ma si riparava. Si decorava la casa con qualche ramo di agrifoglio. Due tarallucci, qualche mandarino, mandorle e fichi secchi erano cose prelibate. Non c’erano allora i panettoni, tanto reclamizzati dalla televisione. I bambini correvano in strada al suono degli zampognari. Alla novena e alle messe mattutine la chiesa era piena. Il giorno di Natale ci si alzava presto, euforici. La carne era considerata un lusso e un’oca o un pollo con patate rendevano il pranzo davvero speciale, ma alcuni anche quel giorno si dovevano accontentare di un po’ di polenta con il latte. Qualcuno portava un regalo al parroco, un dolce, un cappone... La neve era tanta per le strade del paese e le vetrine non erano illuminate come oggi. Non c’erano le decorazioni, solo qualche modesto fiocco decorava alcuni alberi. Passano i tempi...oggi ci sono regali molto costosi, molte decorazioni, tantissime luci. Manca quella semplicità che rendeva più genuine le cose, più sani e solidi gli affetti, e che in quei giorni di festa permetteva meglio di concentrarsi sul...vero Festeggiato. Il Natale moderno è il Natale dalle ambientazioni suggestive, con i villaggi di Babbo Natale e le renne, cibo a volontà e per tutti i gusti, il Natale dal consumismo esasperato. Le luci accecano, sfavillano in mille bagliori. Regali a iosa. Anche la tredicesima più misera può servire a comprare peluche, giochi e nel contempo un’adozione a distanza. Il Natale non è più quello di una volta perchè siamo cambiati noi. Accanto a una stufa elettrica i non più giovani narrano ad amici e parenti com’era diverso il Natale di tanti anni fa, con la nostalgia delle cose irrimediabilmente perdute. Ma forse si può ancora rimediare... “Il 25 dicembre, un momento per stare insieme alla famiglia” di Alessandra Caccia Oggi - Lo scambio dei regali, il pranzo e la cena (oppure entrambe) con i familiari ed i parenti. Poi gli ‘sms’, inviati qua e la, alla fidanzata e ad un amico, per augurargli che tutto sia speciale. Ma... che cosa significa ‘Natale’ per un giovane di oggi? Luca, 24 anni, ha sempre celebrato questa ricorrenza con i familiari: “Quando ero piccolo - ci racconta - aprivo i regali la mattina presto, prima che arrivassero i parenti. Quindi, passavamo la giornata insieme: si pranzava e si cenava a casa mia. Oggi, invece, Natale è sempre Natale, un momento particolare dell’anno e, come allora, lo passo sempre con i familiari, ma lo vivo in maniera diversa…”. Luca, infatti, ci racconta di non sentire tale celebrazione dal punto di vista religioso, tuttavia neanche da quello più ‘commerciale’. “Non è detto che faccia regali - continua se ho voglia di farlo, infatti, lo compro quando serve o, soprattutto, quando so che farà piacere, non vedo il significato di fare doni ad ogni costo per Natale. Alla fine, per me è un giorno come un altro, non ha un significato particolarmente forte”. E al- lora come passerai il 25 dicembre? Con gli amici? “Assolutamente no - spiega - Natale è, comunque, stare con i parenti, parlare, ridere e scherzare tutti insieme; poi c’è il rito tradizionale delle partite a carte, che deve essere rispettato. Con gli amici, invece, organizzo delle cene e dei momenti in cui scambiarsi gli auguri alla Vigilia, ma a Natale si sta a casa con la famiglia! Ci sono alcuni miei amici che cenano dalla fidanzata, però in generale per tutti il 25 dicembre è una vera e propria ‘full immersion’ di cibo e parenti. E sinceramente a me non dispiace, anzi… Stare vicini mi fa piacere e so che fa piacere ai miei genitori ed ai familiari. Anche se, ovviamente, non aspetto Natale per vederli o andarli a trovare, lo faccio durante l’anno, quando ci sono la possibilità e l’occasione…”. Per Luca, quindi, Natale è una bella giornata (come tante altre), ma, contemporaneamente, un’occasione tradizionalmente da dedicare alla propria famiglia. 18 sabato 17 dicembre 2011 STORIE www.logosnews.it Sara’ un Natale sostenibile Materiale di recupero per i pacchi dono. Scuole e negozianti insieme di Alessio Belleri Castano Primo - Meno carta da regalo tradizionale, quest’anno Castano Primo punta sul materiale di recupero. ‘Per un Natale sostenibile’, questo il titolo, è solamente una delle tante iniziative (qualcuna, già, messa in campo, altre che saranno realizzate prossimamente) inserite nel più ampio progetto di educazione ambientale e che vede coinvolti insieme Comune, Consorzio Navigli, oltre a tutte le scuole cittadine , dalle Materne fino alle Superiori. Stavolta tocca all’Istituto Comprensivo ‘Falcone e Borsellino’ (Elementari e Medie) essere protagonista con questa singolare ed importante attività, un momento dove protagonisti sono stati e saranno, appunto, i nostri alunni con gli esercizi commerciali e, ovviamente, i cittadini. “Grazie alla collaborazione tra la scuola Primaria ed i commercianti castanesi – spiegano gli assessori Franco Gaiara, Francesco Falzone e Maurizio Del Curto – i ragazzi hanno realizzato un apposito kit di imballaggio, interamente con materiali vari di recupero e riciclo (stelle, fiocchi, ma anche la classica carta o il tessuto per, appunto, preparare i regali), con cui sarà possibile incartare e decorare i propri pacchi dono e che, oggi, sono stati distribuiti tra i negozianti, davvero numerosi, che hanno aderito all’attività”. Una significativa idea ed un ulteriore tassello del percorso finalizzato alla riduzione della produzione di rifiuti che lo stesso istituto ha avviato. “L’obiettivo – concludono dall’Amministrazione comunale castanese – è fornire uno strumento concreto ai commercianti ed alla popolazione per il risparmio della carta da regalo, creando, contemporaneamente, un’immagine forte legata alle scuole ed al Consorzio Navigli che riconduca ad un progetto ben più grande di sensibilizzazione alla cittadinanza per, appunto, la riduzione dei rifiuti”. Motoclub ‘Le Quaglie’ e ‘Amici di San Martino’ dai bimbi del Gaslini. Babbo Natale arriva in moto Magnago - La visita all’ospedale Gaslini di Genova con una sostanziosa offerta per un felice Natale era una sfida che gli amici del Motoclub Magnago ‘Le Quaglie’ avevano raccolto con entusiasmo, e che, grazie all’aiuto dell’associazione ‘Amici di San Martino’, è stata vinta alla grande. Così, l’altro giorno, una nutrita rappresentanza delle due realtà associative magnaghesi, capitanata dal presidente del Motoclub, Gilberto Cimmino, e dal vicepresidente degli ‘Amici di San Martino’, Alberto Mainini, ha accompagnato in Liguria un insolito Babbo Natale motociclista che, lasciate a casa slitta e renne, ha usato una turistica due ruote per portare doni, sorrisi ed abbracci ai piccoli degenti del reparto di chirurgia pediatrica del nosocomio, coordinato da suor Fernanda. Tra la sorpresa e la gioia dei piccoli e delle loro famiglie, il Babbo Natale Motocilista Elia Piero Peroni, con tanto di casco omologato, ed i due elfi carichi di regali (Dario Molteni e Adelio Locati) sono stati accompagnati in reparto da Carlo Donghi, un tesserato del Motoclub che ha passato una parte della sua infanzia in queste stanze, e si sono intrattenuti con tutti, tra giochi e consegna dei doni, con l’emozione che si è fatta forte e sui visi di tutti i presenti sono apparsi sorrisi di felicità: per ciascuno di loro, la migliore terapia possibile. Quindi, Cimmino e Mainini hanno, successivamenente, consegnato nelle mani di suor Fernanda, l’offerta raccolta durante il pranzo sociale, un assegno destinato all’acquisto di nuove apparecchiature, al fine di agevolare la degenza sia dei bimbi che dei loro famigliari. “Un momento magico e particolare - ha spiegato lo stesso Gilberto Cimmino - Abbiamo incontrato ed abbracciato alcuni dei protagonisti dei ‘miracoli al Gaslini’, ascoltando le loro storie colme di speranza e fiducia; storie che nascono e si sviluppano qui, come quella della nostra piccola amica senegalese che, da 8 anni, causa la soda caustica ingerita, non puo’ mangiare e che in questo reparto, con lunghi ricoveri nel tempo ed a fronte di molte sofferenze, sta tornando ad avere una vita normale”. “Venire qui - ha aggiunto il vicepresidente degli ‘Amici di San Martino’, Mainini - e vedere la gioia crescere nei bambini all’arrivo di Babbo Natale è stata un’esperienza impagabile ed indimenticabile”. Sicuramente un’iniziativa importante, dal significato profondo ed un esempio di vicinanza al prossimo ed a quanti soffrono. www.logosnews.it STORIE Presepe da Duomo di Stefania Carabelli Cuggiono - Gli Amici del Presepe conquistano Milano e approdano non in una zona qualsiasi bensì molto vicino alla dimora della ‘Madunina’. Da venerdì 16 dicembre infatti, una delle ultime creazioni dell’associazione cuggionese è stata allestita per dare bella mostra di sè in Piazza Beccaria a due passi dal Duomo, in una tensostruttura che ospita il mercatino natalizio milanese fino all’8 gennaio 2012. Una soddisfazione senza dubbio meritata, che fonda le sue radici in una passione vera e propria, quella di ricreare ogni anno una Natività diversa utilizzando anche materia- li di riciclo. Gli Amici del Presepe hanno partecipato ad un bando di concorso indetto sul territorio nazionale e hanno vinto sbaragliando una concorrenza spietata, infatti la loro opera è l’unica ad essere esposta. Si tratta di un presepe di tipo palestinese di 12 metri quadrati, che è già stato in mostra in diversi paesi e ha vinto il premio Stella di Betlemme dedicato ai presepi più belli della Diocesi di Milano e indetto dalla FOM (Fondazione Oratori di Milano). “Siamo molto felici per questo importante riconoscimento - commenta Carlo Cesana - a questa creazione hanno lavorato una decina di persone e rappresenta il frutto del lavoro di maestri presepisti appassionati; abbiamo deciso di partecipare a questo concorso perchè crediamo sia arrivato il momento di far conoscere la nostra arte anche al di fuori della realtà dei piccoli paesi”. Sicuramente un vanto per Cuggiono, e di questo passo l’augurio per il prossimo anno è che gli Amici del Presepe possano esporre direttamente in Duomo! sabato 17 dicembre 2011 19 I Babbo Natale... arrivano di corsa di Ernestina Ficarra Mesero - Dopo il grandissimo successo estivo ottenuto dalla prima edizione della corsa podistica Stra Mesero, la giovane Pro Loco meserese torna domenica 18 dicembre per le strade del paese con una nuova sfida sportiva rivolta a tutta la cittadinanza: la corsa di Babbo Natale! “Credo che il concetto di sport non abbia solo il significato di una personale preparazione atletica – ci spiega il presidente della Pro Loco, Federico Scarioni – ma contenga in sé almeno altri due significati cardine: il primo è quello di sviluppare un approccio mentale alla vita di tutti i giorni, spesso troppo veloce e scomposta, il secondo è di tipo comunitario. Lo sport ha quindi la duplice capacità di spezzare quella linea di frenesia per darci il tempo di riflettere su ciò che spesso dimentichiamo e di far incontrare persone che non si vedevano da tempo, fa sviluppare un concetto di squadra che difficilmente riusciremmo a generare da soli. Tre concetti quindi: il corpo, la mente e l’anima. Proprio con questa idea proponiamo l’iniziativa ‘corsa di Babbo Natale’, corsa podistica non competitiva per grandi e piccoli”. Il ritrovo è fissato alle nove presso il Centro Socio Culturale di via Piave dal quale partiranno due percorsi: uno lungo 1 km per i bambini e 6 km per gli adulti. 20 sabato 17 dicembre 2011 STORIE www.logosnews.it “Panettone: si, ma di... zucca” Un’idea nata una mattina di novembre e che sta riscuotendo successo di Roberta Perera Robecchetto - “Ho inventato il panettone di zucca con le gocce di cioccolato”. Carlo, panettiere a Robecchetto (anche se forse, oggi, sarebbe più giusto chiamarlo ‘maestro pasticcere’), me l’ha raccontato un giorno mentre ero nel suo negozio, e, fin da subito, la mia attenzione è stata catturata da quell’affermazione, insolita, per certi aspetti, e, contemporaneamente, davvero particolare. Così, ho deciso di saperne di più e, poco tempo dopo, eccomi di nuovo nel suo laboratorio, per fare quattro chiacchiere, ma soprattutto per conoscere da vicino questa nuova e particolarissima ricetta. Un’idea nata quasi per caso, quella del ‘prestiné’ robecchettese, una mattina di novembre. “Mi sono svegliato - dice lo stesso Carlo - e, subito, ho pensato che avrei potuto prendere la zucca cotta al forno, che già usavo per fare pane e brioches, anche per l’impasto del panettone”. Detto... fatto, il nostro panettiere va, quindi, al forno e mette a punto l’esperimento, ag- giungendo come arricchimento al prodotto il cioccolato, al posto di uvetta e canditi. Ciò che ottiene è stupefacente, ma, ovviamente, per essere sicuro che il nuovo dolce natalizio sia gradito a tutti vuole ‘testare’ il gusto della sua clientela, tanto da proporre degli assaggi. Fin da subito il gradimento è pressoché generale e, addirittura, non passa molto che iniziano a ‘fioccare’ anche le prime ordinazioni. “Ad oggi - continua Carlo - possiamo dire che la vendita è praticamente quasi identica al panettone tradizionale. Un successo oltre ogni aspettativa, visto come è nata l’idea”. Insomma i risultati ci sono, eccome. In fondo, il suo, è un panettone a tutti gli effetti, elaborato secondo i canoni classici della tradizione (con un pizzico di fantasia che, in simili occasioni, non guasta mai). “Utilizzo del lievito madre, lievitazione di 18 ore del primo impasto, più altre 7 successive, una volta aggiunti i vari ingredienti”. Pronto il panettone di zucca, per il panettiere di Robecchetto, però, è già tempo di pensare alle prossime festività. Anche per Pasqua, infatti, tutto pronto per le tradizionali colombe, neanche a dirlo... alla zucca. www.logosnews.it EVENTI E INIZIATIVE sabato 17 dicembre 2011 Mercatini con le associazioni ed i gruppi locali Cuggiono - Il primo appuntamento ufficiale del Natale cuggionese. Un’evento di richiamo ed incontro anche per associazioni e visitatori dei paesi vicini. Lo scorso giovedì 8 dicembre, nell’aia e negli spazi di Villa Annoni, dalle ore 9.30 alle 18.30, sono stati allestiti i caratteristici ‘Mercatini di Natale’, rassegna destinata alle Associazioni locali e agli espositori di artigianato e hobbystica, oltre al mercatino delle composizioni natalizie dei ragazzi della scuola secondaria di Cuggiono e del gruppo missionario di Casate. Presso la Sala della Mangiatoia, a cura di Equi-libri, si è svolto un laboratorio creativo per bambini, mentre nel pomeriggio ha invece avuto luogo la Grande Tombolata con Babbo Natale. Dalle 16 concerto itinerante del Corpo Musicale S. Cecilia per gli spazi espositivi cui è seguito, in piazza S.Giorgio, l’incontro di Babbo Natale con tutti i bambini e la merenda offerta dall’Associazione procommercio de ‘La Coccinella’. In centro le luci di... Natale Turbigo - Amministrazione, Pro Loco e associazioni: la festa ha inizio. Così, l’altra domenica, ecco in centro, bancarelle (tra le quali spiccavano quelle delle stesse realtà associative, dell’oratorio e delle scuole), attività ludiche, la parata di automezzi della Protezione Civile in via Roma - in ‘pole position’ quello benedetto in mattinata - e la tradizionale mostra dei presepi all’Iris. Ma in realtà il clou dell’iniziativa è stata nel pomeriggio, con l’esibizione dei bambini delle Materne e delle classi prima e seconda della scuola Primaria. E al termine, non poteva mancare... Babbo Natale! Concerto per coro e orchestra Castano Primo - La musica protagonista, venerdì scorso nella chiesa Parrocchiale di San Zenone. Con il patrocinio della stessa Parrocchia, e in occasione della ‘Dedicazione della Chiesa Prepositurale’, infatti, si è svolto ‘Il Concerto per Coro e Orchestra’, che ha visto la partecipazione, insieme, del coro liturgico ‘San Zenone’ e dell’orchestra ‘San Michele Arcangelo’ (sotto l’attenta regia del concertatore e direttore, Michele Viselli, e del maestro del coro, Laura Paganini). Una serata di grandi emozioni, che ha saputo arrivare al cuore. (Foto di Franco Gualdoni) 21 Le cento luci per Santa Lucia Boffalora - Nella tradizionale ricorrenza di Santa Lucia, Boffalora si è illuminata con le...’Cento luci per Santa Lucia’. Nel buio totale, muniti solo di fiaccole, diverse persone hanno aderito all’iniziativa promossa dall’Academia Peregrini, con il patrocinio di ‘La memoria del mondo’. Martedì 13 hanno percorso l’alzaia da Boffalora Ticino in direzione Ponte Nuovo e Ponte Vecchio. Dopo un momento di preghiera nella chiesa parrocchiale, lo scambio di auguri nel salone dell’oratorio, per poi tornare tutti insieme in comitiva a Boffalora. Una camminata di grande suggestione. Bancarelle e musica con il Mercatino Bienate - Torna, puntuale, il Mercatino di Bienate, giunto quest’anno alla sua ventesima edizione. Per tutta la giornata dell’11 dicembre scorso, dunque, un centinaio di bancarellle hanno animato la frazione. Non solo l’occasione per scambiare ed acquistare pezzi d’antiquariato, ma anche Babbo Natale per i più piccoli, e con il gruppo folkloristico Manghin e Manghina di Galliate musiche e canti. Festeggiati, inoltre, i 15 anni di fondazione della Pro Loco Bienate - Magnago. L’AGENDA del Dicembre 17-24 2011 Bimbi e adulti: tempo di far festa Presepi e letterine, si sta insieme NOSATE - Tempo di ‘Tombolata’, sabato 17, in palestra, organizzata dai ragazzi dell’Oratorio; mentre, domenica 18, nel pomeriggio, ecco la ‘Tombolina’ per i bambini, con merenda e consegna dei panettoncini ai bimbi da 0 a 10 anni, in biblioteca a cura dell’Amministrazione Comunale. La Vigilia di Natale, merenda e falò per i più piccoli prima della Messa prefestiva delle 18 e, all’uscita dalla Messa di Mezzanotte, cioccolata e vin brulé per tutti offerti dalla Pro Loco. DAIRAGO - Ultimo appuntamento, lunedì 19 dicembre, con il ‘Presepe Itinerante’, a cura degli ‘Amici del Presepe’ e delle contrade. Sabato 17 alle 21, in auditorium, concerto del Corpo Bandistico ‘G. Verdi’ e consegna delle borse di studio. Domenica 18, alle 16, presepe vivente in piazza Don Lotti a cura della Parrocchia e dell’oratorio. Infine, la Vigilia, lancio dei palloncini con le letterine dei bimbi dalla casetta di Babbo Natale nel Giardino del Municipio, a cura della Pro Loco. Musica 'in scena’ Eventi da vivere MAGENTA - Si comincia con la slitta di Babbo Natale (sabato 17 dicembre). Domenica 18, mercatini in piazza Liberazione e, alle 21, al Lirico, concerto della Banda. La Vigilia, taglio del panettone col sindaco e la Pro Loco. Alle 23.30, invece, alla Parrocchia dei Padri Somaschi, ‘Recital Natalizio’ dei ragazzi del catechismo. Tan ti e ve nti da v iver e ROBECCHETTO - L’appuntamento è domenica, in piazza Libertà, con un evento organizzato dall’Assessorato alla Cultura e dalla Consulta Giovani. Bancarelle e musica con gli allievi dell’Accademia MPA. Quindi, merenda, Babbo Natale e concerto, in Parrocchia, de ‘I Cantori di Calatrava’. Biblioteca aperta. 'Babbo Running’ Tocca alla Banda CASTANO PRIMO - Dopo la Madonna dei Poveri, è di nuovo musica con il Corpo Musicale Santa Cecilia. Domenica 18, infatti, concerto di Natale nella Parrocchia di San Zenone (insieme agli alunni delle scuole di via Acerbi), mentre la sera della Vigilia il gruppo suonerà attraversando le vie della città. Su ona la B and a MILANO - Prima edizione della ‘Babbo Running’, corsa solidale (il ricavato sarà devoluto a diverse associazioni no profit) di 5 chilometri organizzata dall’associazione sportiva ‘Single Events’, con il patrocinio del comune. L’appuntamento è per domani, domenica 18 dicembre, alle 10.30 in piazza Castello. 23 dicembre Benvenuta nel mondo Una pergamena ricca di dei grandi, Elisa! auguri per la stella più luminosa che ci sia! Auguri per Buon compleanno Benedetta! i tuoi 18 anni!!! Lucia Vivy Ale Emy Edo Piazza San Giorgio 20012 CUGGIONO (MI) ACCONCIATURE PER SIGNORA La musica 'in scena’ 02 97240358 la nostra missione è prenderci cura delle persone, attraverso l’utilizzo di prodotti cosmetici bio-etico compatibili, formulati con sostanze botaniche e aromi puri di piante e fiori. Tanti augu ri di... cors a L’AGENDA del Dicembre 17-24 2011 Una settimana, tante iniziative Un weekend di grandi atmosfere INVERUNO - Questo pomeriggio (sabato 17), al Brera, spettacolo di danza a favore di Federazione Alzheimer Italia. Domani, sempre al Brera, spettacolo dei bambini della scuola dell’Infanzia, alle 14.30, e dei ragazzi dell’oratorio alle 16.30. La sera, invece, i nuovi allievi del Corpo Musicale Santa Cecilia, diretti dal maestro Rosa Bianca Perego, per il Concerto di Natale. Venerdì 23, in Parrocchia alle 17 Festa della Luce. Sabato 24, infine, tradizionale Piva con la Banda. MAGNAGO - Sabato 17, infatti, alle 15 inaugurazione del presepe realizzato da Pro Loco e ‘Diciotto Luglio’ (animazione al parco di via Sardegna), mentre, la sera, concerto presso la Parrocchia (Polo Culturale del Castanese). Domenica 18, quindi, in piazza San Michele e zone limitrofe animazioni natalizie a cura dell’Associazione Commercianti; dalle 14, infine, animazione e presepe vivente con Parrocchia, Protezione Civile, Corpo Musicale S. Cecilia e Consulta Comunale Cultura. Mercato natalizio Tutti in biblioteca VANZAGHELLO - Due appuntamenti in biblioteca. Domani, domenica 18, alle 11, ‘Allarme nel presepe’ di Gianni Rodari, con Nora Picetti (a seguire animazione teatrale). Venerdì 23, alle 10, invece, ‘Ma chi è Babbo Natale?’, lettura, giochi e laboratori, più spuntino. Lab ora tori in b ibl iote ca CASTANO PRIMO - Secondo appuntamento con il mercato natalizio in piazza Mazzini (a cura dell’Amministrazione comunale). Durante l’evento, tanti tipi di cioccolata e vin brulé con gli Alpini e l’Associazione di Promozione Sociale e Tempo Libro. Le eventuali offerte saranno devolute alla scuola Materna. In piazza co n le associa zion i Concerto in Basilica e festa lungo il Naviglio CUGGIONO - Proseguono le iniziative natalizie dedicate all’attesa del Natale. Sabato 17, in Villa Annoni, alle ore 16, ‘Allarme nel Presepe!’, spettacolo per bambini, truccabimbi e presepe vivente. Alla sera, alle ore 21, in Basilica, ‘Concerto di Natale’. Domenica 18, a cura del gruppo Terra di Fantasia, sul Naviglio Grande a Castelletto, dalle ore 10, ‘Natale di Fantasia’ con il mercatino natalizio; alle 15.30 il caratteristico arrivo dei Babbi Natale in canoa. Da non dimenticare, l’attesa mostra dei presepi, che verrà inaugurata nella chiesa di S.Rocco la notte del 25 dicembre e resterà aperta al pubblico fino all’8 gennaio, giorno delle premiazioni del concorso letterario ‘Aspettando il Natale’, a cura de Gli Amici del Presepio. Pubblicazione periodica settimanale Aut.Trib.MI nr. 310 del 14/05/2007 CITAZIONE DELLA SETTIMANA Direttore responsabile Vittorio Gualdoni È possibile fallire in molti modi, mentre riuscire è possibile in un modo soltanto. Aristotele Proeo s.r.l. via Garibaldi 5 20012 Cuggiono (Mi) Telefono/Fax 02.97249426 [email protected] Pubblicità a cura dell’editore AZZIMONTI SPURGHI di Azzimonti Mauro & c. s.n.c. tel: 02.97241316 347.8458209 Responsabile giornalistico Alessio Belleri Impaginazione e grafica Sonia Brambilla e Maurizio Carnago Webmaster Roberto Cioffi Tipografia Litosud s.r.l. - Pessano con Bornago