L
LAESSE
collezione Fiori di terra
L
LAESSE è un laboratorio di ceramica artigianale.
Nasce dalla passione creativa di Stefania Vazzoler,
che da oltre dieci anni modella e dipinge a mano
nel suo casale di Oderzo, immerso nella campagna
trevigiana.
Nel 2009, dall’incontro con RMDESIGNSTUDIO,
si avvia un nuovo percorso creativo e nascono
nuove collezioni. Gli oggetti diventano leggeri e
sottili. Le forme più pure ed essenziali.
Le superfici ampie e generose. Le tonalità si
espandono, raccontano di terra, acqua e fuoco.
Materia, forma e colore si fondono ora in perfetto
equilibrio.
Fiori di terra è una collezione di oggetti per la
tavola dipinti a mano.
2/3
piatto piano
flat plate
Ø 26 | FTPP26
L
piatto fondo
deep plate
Ø 26 | FTPF20
bolo pinzimonio
pinzimonio set
Ø 9 H.3.5 cm | FTBP09
LAESSE is a laboratory of handicraft ceramics.
Born from the creative passion of Stefania
Vazzoler, that from beyond 10 years models and
hand paints in his house in Oderzo, immersed in
the countryside of Treviso.
In 2009 together with RMDESIGNSTUDIO started
a new creative way and new collections.
The objects become light and thin. The forms
become pure and essential. The surfaces become
large and generous. Tones expand themselves, tell
of earth, water and fire. Matter, form and color
come together now in perfect balance.
Fiori di terra is an hand painted
tableware collection.
6/7
4/5
Collezione Fiori di terra.
Hanno petali trasparenti e guardano alba e tramonto
per catturare i colori dell aria.
Fiori di terra e occhi di cielo.
6/7
piatto piano
flat plate
Ø 26 | FTPP26
bolo pinzimonio
pinzimonio set
Ø 9 H.3.5 cm | FTBP09
8/9
vassoio ovale
oval platter
L. 35 P. 24cm 1 FTVO35
vassoio ovale
oval platter
L. 40 P. 26cm 1 FTVO40
10 / 11
vassoio tondo
round platter
Ø 31cm 1 FTVT31
12 / 13
14 / 15
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm 1 FTINS21
insalatiera
salad bowl
Ø 16 H. 6cm 1 FTINS16
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm 1 FTINS21
insalatiera
salad bowl
Ø 27 H. 11cm 1 FTINS27
16 / 17
insalatiera
salad bowl
Ø 27 H. 11cm 1 FTINS27
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm 1 FTINS21
insalatiera
salad bowl
Ø 16 H. 6cm 1 FTINS16
coppetta macedonia
fruit bowl
Ø 13 H. 4cm 1 FTCM13
bolo pinzimonio
pinzimonio set
Ø 9 H. 3.5cm 1
FTBP09
18 / 19
insalatiera
salad bowl
Ø 27 H. 11cm 1 FTINS27
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm 1 FTINS21
bolo pinzimonio
pinzimonio set
Ø 9 H. 3.5cm 1
FTBP09
tazza caffé+piattino
coffee cup+saucer
Ø 8cm + Ø 12cm
FTTCP08
20 / 21
insalatiera
salad bowl
Ø 27 H. 11cm 1 FTINS27
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm 1 FTINS21
tazza caffé+piattino
coffee cup+saucer
Ø 8cm + Ø 12cm
FTTCP08
22 / 23
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 15cm
FTTTPC10
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 15cm
FTTTPC10
tazza caffé+piattino
coffee cup+saucer
Ø 8cm + Ø 12cm
FTTCP08
24 / 25
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 15cm
FTTTPC10
tazza caffé+piattino
coffee cup+saucer
Ø 8cm + Ø 12cm
FTTCP08
26 / 27
tazza capuccino+piattino
capuccino cup+saucer
Ø 10cm + Ø 16cm
FTTCAP10
28 / 29
tazza colazione+piattino
breakfast cup+saucer
Ø 13cm + Ø 18cm
FTTCOP13
tazza capuccino+piattino
capuccino cup+saucer
Ø 10cm + Ø 16cm
FTTCAP10
30 / 31
Collezione Onda
colori/colours
avorio
ivory
ghiaccio
ice
cemento
cement
fango
mud
grigio scuro
dark gray
cipria
powder
albicocca
apricot
mosto
must
glicine
wisteria
lavanda
lavender
lino
linen
sabbia
sand
deserto
desert
juta
juta
nocciola
nut
limone
lemon
lime
lime
menta
mint
salvia
sage
celeste polvere
powder blue
piatto piano
flat plate
Ø 26cm | FTPP26
piatto frutta
fruit plate
Ø 18cm | FTPF18
piatto fondo
deep plate
Ø 21 H. 5cm | FTPF21
coppetta macedonia
fruit bowl
Ø 13 H. 4cm | FTCM13
piatto fondo
deep plate
Ø 20 H. 6cm | FTPF20
bolo pinzimonio
pinzimonio set
Ø 9 H. 3.5cm | FTBP09
Collezione Onda
dimensioni/dimensions
vassoio ovale
oval platter
L. 40 P. 26cm | FTVO40
vassoio ovale
oval platter
L. 35 P. 24cm | FTVO35
insalatiera
salad bowl
Ø 27 H. 11cm | FTINS27
insalatiera
salad bowl
Ø 21 H. 8.5cm | FTINS21
vassoio tondo
round platter
Ø 31cm | FTVT31
insalatiera
salad bowl
Ø 16 H. 6cm | FTINS16
32 / 33
tazza colazione+piattino
breakfast cup+saucer
Ø 13cm + Ø 18cm
FTTCOP13
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 15cm
FTTTPC10
tazza capuccino+piattino
capuccino cup+saucer
Ø 10cm + Ø 16cm
FTTCAP10
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 15cm
FTTTPCS10
tazza thé+piattino
tea cup+saucer
Ø 10cm + Ø 16cm
FTTTP10
tazza caffé+piattino
coffee cup+saucer
Ø 8cm + Ø 12cm
FTTCP08
Collezione Onda
colori/colours
Collezione Onda
es. mix di colori/ ex. mix of colours
FIORE GRANDE | BIG FLOWER
piatto piano e fondo colori uguali
flat and deep plate same colours
FIORE GRANDE | BIG FLOWER
piatto piano e fondo colori inversi
flat and deep plate reversed colours
FIORE PICCOLO | LITTLE FLOWER
piatto piano e fondo colori uguali
flat and deep plate same colours
FIORE PICCOLO | LITTLE FLOWER
piatto piano e fondo colori inversi
flat and deep plate reversed colours
L
LAESSE
laboratorio di ceramica artigianale
Via Postumia di Fratta 73/a
31046 Oderzo TV | Italy
[email protected]
Ph. +39 347.2339321
+39 333.6670756
Creazioni originali ed esclusive realizzate in ceramica. Ogni pezzo è unico e
interamente fatto a mano. Leggere variazioni di forma, colore e misura sono da
considerarsi un pregio e garanzia di creazione artigianale.
Original and exclusive ceramic creations. Each piece is unique and completely
handmade. Slight variations in shape, color and size are to be considered a
guarantee of quality and handcraft creation.