BacPac con LCD
™
Manuale dell’utente +
Informazioni sulla garanzia
AGGIORNAMENTO FIRMWARE
Per determinare se è necessario effettuare un
aggiornamento del firmware, seguire questi passi:
• C on l’apparecchio fotografico a piena carica,
attaccare la BacPac™ con LCD all’apparecchio
fotografico e accenderla (consultare le
istruzioni per l’attacco a pagina 78). Se lo
schermo LCD si accende, avete l’ultima
versione del firmware e non sarà necessario
alcun aggiornamento.
• S e la BacPac con LCD non si accende, bisognerà
scaricare ed installare la versione più recente
del firmware per il vostro apparecchio
fotografico dal sito: gopro.com/firmware.
76
CARATTERISTICHE DELLA BACPAC
CON LCD
1. S i attacca facilmente al retro degli apparecchi
fotografici HD HERO.
2. Lo schermo LCD permette un facile controllo
visivo dell’apparecchio fotografico e delle sue
impostazioni.
3. S i possono far avanzare velocemente oppure
riavvolgere rapidamente le foto o i video.
4. Altoparlante integrato per il suono.
77
COLLEGAMENTO DELLO SCHERMO
LCD ALLA HD HERO
Come collegare la BacPac con LCD alla HD HERO
1. Fare slittare l’estremità con ganci della BacPac
(A) dentro la scanalatura sul lato destro del corpo
dell’apparecchio fotografico (B).
2. Spingere il connettore della BacPac (C) dentro
la porta bus della HERO (D) sul retro
dell’apparecchio fotografico.
Come rimuovere la BacPac con LCD dalla HD HERO
1. Tirare all’indietro il lato sinistro della BacPac,
segnato con una freccia, per scollegarlo dalla
porta bus della HERO.
78
2. Fare slittare l’estremità con ganci della BacPac
(A) fuori dalla scanalatura (B) dell’apparecchio
fotografico.
Come scambiare gli sportelli
dell’alloggiamento
Per fissare le componenti HD HERO e BacPac LCD dentro
l’alloggiamento, si dovrà sostituire lo sportello
posteriore standard con uno degli sportelli posteriori
prolungati già forniti. In totale, vengono forniti 4 sportelli
per la BacPac con LCD: 2 sportelli impermeabili
(standard + modelli con alloggiamento da polso) e 2
sportelli non impermeabili (standard e modelli con
alloggiamento da polso). Gli sportelli ridotti al minimo
forniranno una migliore acustica per l’audio ed un
miglior raffreddamento dell’apparecchio fotografico
quando l’impermeabilità non è necessaria.
1. Aprire lo sportello posteriore dell’alloggiamento
di modo che penzoli all’ingiù.
2. Tirare lo sportelo all’ingiù finchè si stacca di netto
dal cardine.
3. Allineare lo sportello posteriore di ricambio dentro
l’apertura del cardine.
4. Spingere lo sportello posteriore all’insù finchè
si chiude con uno scatto.
79
COME USARE LA BACPAC CON LCD
L’impostazione predefinita dell’apparecchio fotografico
serve a tenere acceso lo schermo LCD, continuamente,
finchè l’apparecchio stesso è acceso. Qui di seguito sono
elencate delle opzioni per cambiare la modalità
di spegnimento dello schermo LCD.
Opzioni menu per impostare l’apparecchio
fotografico — LCO e LCF
Consultare la pagina 76, sezione “Aggiornamento
Firmware” per assicurare che l’apparecchio fotografico
abbia l’aggiornamento firmware necessario per il vostro
schermo LCD. Se così fosse, procedere ai passi 1 e 2
qui di seguito:
1. LCO (impostazione predefinita): LCD ACCESO.
Questa impostazione tiene acceso lo schermo LCD,
continuamente, finchè l’apparecchio fotografico
è acceso. Lo schermo LCD si spegnerà solamente
se l’apparecchio fotografico viene spento oppure
se si preme velocemente il pulsante laterale LCD.
2. LCF: LCD SPENTO. Questa impostazione spegne
automaticamente lo schermo LCD 60 secondi dopo
che viene premuto il pulsante dell’apparecchio
fotografico. L’apparecchio rimarrà acceso e solo
lo schermo LCD si spegnerà. Se si è in fase di
registrazione, questa continuerà ininterrottamente
mentre lo schermo si spegne. Se si preme
velocemente qualsiasi pulsante, lo schermo
LCD verrà riacceso.
80
Come accendere/spegnere lo schermo LCD
1. Se si preme il pulsante LCD velocemente lo
schermo si accenderà o si spegnerà quando
si è in modalità di previsione.
Come regolare la luminosità dello schermo LCD
1. Premere e tenere premuto il pulsante LCD
per 2 secondi per entrare nel menu LCD.
2. Premere il pulsante power/mode due volte per
illuminare il pulsante di menu “LUMINOSITÀ.”
3. Premere il pulsante shutter ripetutamente
per regolare la luminosità.
Playback di foto
1. Premere e tenere premuto il pulsante LCD
per 2 secondi per entrare nel menu LCD.
2. Premere il pulsante power/mode una volta
per illuminare il pulsante di menu “FOTO.”
3. Premere il pulsante shutter e la prima foto
registrata verrà automaticamente visualizzata.
4. Premere il pulsante power/mode per avanzare
alla prossima foto. Tenere premuto il pulsante
power/mode per avanzare velocemente da una
foto all’altra.
5. Premere il pulsante shutter per tornare alla foto
precedente. Tenere premuto il pulsante shutter
per rivedere rapidamente le foto in retromarcia.
81
Playback di video
1. Premere e tenere premuto il pulsante LCD
per entrare nel menu LCD.
2. Il pulsante di menu “VIDEO” dovrebbe già
essere illuminato.
3. Premere il pulsante shutter e il primo video
registrato si metterà automaticamente in funzione.
4. Durante il playback dei video, premere e
TENERE PREMUTO il pulsante power/mode per
fare avanzare rapidamente il playback video.
Rilasciando il pulsante power/mode, si ritorna
al playback normale.
5. Durante il playback dei video, premere e TENERE
PREMUTO il pulsante shutter per fare riavvolgere
rapidamente il playback video. Rilasciando il
pulsante, si ritorna al playback normale.
Come regolare il volume dell’altoparlante
1. Durante il playback dei video, premere
velocemente il pulsante LCD ripetutamente,
secondo le necessità, per regolare il volume
dell’altoparlante.
Come uscire dalla modalità playback dei video
o delle foto
1. Premere e tenere premuto il pulsante LCD per
2 secondi e l’apparecchio fotografico ritornerà
alla sua normale modalità.
82
INFORMAZIONI IMPORTANTI DI
SICUREZZA E DI USO
Avviso: La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza potrebbe portare all’incendio, alle scosse
elettriche, o ad altri infortuni oppure a danni alla
BacPac con LCD o ad altra proprietà.
Uso
La BacPac con LCD contiene delle componenti sensibili.
Non inserire corpi estranei nella BacPac con LCD
e non lasciarla cadere, non smontarla, non aprirla,
non piegarla, non deformarla, non perforarla, non
frantumarla, non sbrindellarla, non incinerirla, non
dipingerla e non inserirla in un forno a microonde.
Non usare la BacPac con LCD se è stata danneggiata,
ad esempio se la BacPac con LCD fosse spaccata,
perforata o danneggiata da acqua.
Lo schermo LCD è fatto di vetro. Il vetro potrebbe
rompersi se la BacPac fosse lasciata cadere su di una
superficie dura senza il suo alloggiamento impermeabile
oppure subisse un urto sostanziale o venisse frantumata,
piegata o deformata. Se il vetro s’incrinasse o venisse
scheggiato, non bisogna tentare né di toccarlo né di
rimuoverlo. I vetri incrinati dovuti ad uso improprio
o ad uso abusivo non saranno coperti dalla garanzia.
83
Come tenere pulito lo schermo LCD
Pulire immediatamente lo schermo LCD se venisse in
contatto con qualsiasi contaminante che potesse dar
luogo a macchie, come l’inchiostro, le tinte, il trucco,
il sudiciume, il cibo, gli olii e le lozioni. Per pulire lo
schermo LCD, usare un panno soffice, leggermente
umido e privo di lanugine. Non lasciare che l’umidità
penetri nelle aperture. Non usare prodotti lavavetro,
prodotti detergenti, spray ad aerosol, solventi, alcool,
ammoniaca, oppure sostanze abrasive per pulire la
BacPac con LCD.
Evitare l’acqua e le zone bagnate quando
la BacPac con LCD non è dentro il suo
alloggiamento
Quando non è protetta dal suo alloggiamento impermeabile,
non usare la BacPac con LCD in condizioni di pioggia, o vicino
a lavandini o altre zone bagnate. Avere cura di non rovesciare
cibo o liquido sulla BacPac con LCD. Nell’eventualità che
la BacPac con LCD si bagnasse, spegnerla e scollegarla
dall’apparecchio fotografico prima di pulirla, e poi lasciarla
asciugare completamente prima di usarla nuovamente.
Non tentare di asciugare la BacPac con LCD con una fonte
di calore esterna, quale un forno a microonde oppure un
asciuga capelli. I danni arrecati alla BacPac con LCD causati
da contatto con liquidi non sono coperti dalla garanzia.
84
Come usare i connettori e le porte
Non forzare mai un connettore dentro una porta.
Controllare che non ci siano ostruzioni all’interno della
porta. Se il connettore e la porta non si congiungono
con una certa facilità, vuol dire che probabilmente non
combaciono. Assicurarsi che il connettore combaci con la
porta e che si sia posizionato il connettore correttamente
in relazione alla porta.
Come tenere la BacPac entro
temperature accettabili
La BacPac con LCD è stata concepita per funzionare in
temperature tra 0ºC e 40ºC ed essere messa a riposo in
temperature tra 0ºC e 50ºC. Le condizioni di alta o bassa
temperatura potrebbero accorciare provvisoriamente
la vita della batteria o far sì che la BacPac con LCD non
funzionasse più correttamente per un certo periodo. Evitare
i cambiamenti drastici di temperatura o di umidità quando
si usa la BacPac con LCD in quanto potrebbe formarsi
della condensazione sia sulla superficie sia all’interno della
BacPac stessa. Quando si usa la BacPac con LCD oppure si
sta caricando la batteria, è normale che la BacPac si riscaldi.
Il corpo esterno della BacPac con LCD funge da superficie
raffreddante in quanto trasferisce il calore proveniente
dall’interno dell’unità all’aria esterna più fredda.
85
GARANZIA
Questo prodotto è garantito contro i difetti di
fabbricazione per un (1) anno, a partire dalla data
originale di acquisto. L’unico obbligo da parte della
GoPro nell’eventualità che si verificasse un difetto simile
durante questo periodo consiste nel riparare oppure
sostituire il pezzo o il prodotto difettoso con un pezzo o
un prodotto comparabile, alla completa discrezione della
GoPro. Salvo per tale sostituzione, la vendita o qualsiasi
altro uso di questo prodotto avverrà senza garanzia né
condizione né altra responsabilità sebbene il difetto o
la perdita fossero causati da negligenza od altra colpa.
I danni risultanti dall’uso, da incidenti, da logorìo o da
deterioramento non sono coperti né da questa né da altre
garanzie. La GoPro non assume alcuna responsabilità
per qualsiasi incidente, infortunio, morte, perdita o
altra rivendicazione inerente a o risultante dall’uso di
questo prodotto. In nessun caso La GoPro sarà tenuta
responsabile per danni occasionali o indiretti inerenti
a o risultanti dall’uso di questo prodotto o di qualsiasi
delle sue parti. Inoltre, vista la possibilità di errori di
risigillamento da parte dell’utente, questo prodotto non è
garantito né contro le perdite a livello dell’alloggiamento
impermeabile né contro qualsiasi danno risultante.
Visitare il sito gopro.com per ulteriori ragguagli.
86
Learn about more GoPro products
at: gopro.com
AM-WOO-LCD-0C
Please Recycle