Raccordi per alta pressione Foto: FZ-2023, -2054, -2052 Scelta e dimensioni Cilindri a staffa rotante e Supporti Collegamenti appropriati fra i componenti idraulici • Raccordi filettati maschi e femmina BSPP, UNF, NPT di taglie comuni facilitano il collegamento di tutti i componenti • I modelli BFZ e FZ-1000 servono per pressioni massime di 700 bar Scelta del prodotto 99-036 Unità d’azionamento Cilindri lineari • I modelli FZ-2000 servono per pressioni massime di 350 bar. Da a I raccordi servono per Pressione Modello massima collegare tutti i cilindri, i bar componenti, le pompe, le Valvole A B C D ▼ Adattatori tubazioni, i manometri, e i tubi 1/4”N P T G1/4” G1/4” G3/8” G3/8” 3/8”N P T SAE #4 SAE #4 SAE #4 1/2”N P T 1/2”N P T A flessibili per formare un C impianto idraulico. I raccordi D Enerpac permettono di B realizzare collegamenti flessibili, sicuri, e a prova di perdite. D C B 700 700 700 700 700 700 350 350 350 700 700 FZ-1642 BFZ-16411 BFZ-16421 BFZ-16323 BFZ-16324 FZ-1055 FZ-2007 FZ-2008 FZ-2022 FZ-1633 FZ-1634 30 35 31 43 43 45 29 25 29 43 43 19 19 19 24 24 24 19 14 17 29 29 1/8”N P T 1/4”N P T 1/4”N P T G1/4” 1/8”N P T G1/4” 1/4”N P T G3/8” 3/8”N P T G3/8” 1/4”N P T 3/8”N P T 7/16”U N 1/4”N P T 7/16”U N 1/8”N P T 5/16”U N 7/16”U N 1/4”N P T 1/2”N P T 3/8”N P T 1/2”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T G1/4” 3/8”N P T 3/8”N P T 700 700 700 700 FZ-1608 BFZ-305 FZ-1617 FZ-1619 38 36 38 51 16 19 19 19 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T G1/4” 3/8”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 700 700 700 700 FZ-1605 FZ-1615 FZ-1614 FZ-1625 28 29 37 48 19 25 24 29 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 1/2”N P T 1/4”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 700 700 FZ-1638 FZ-1610 36 33 24 20 1/4”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 700 700 FZ-1637 FZ-1612 45 45 24 25 1/4”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 700 FZ-1613 45 25 3/8”N P T 3/8”N P T ▼ Manicotti A 1/4”N P T 3/8”N P T 3/8”N P T 1/2”N P T D C B ▼ Gomiti A ❚ Con i raccordi e i manifold Enerpac si installano facilmente collegamenti fra numerose linee idrauliche. 1/8”N P T 1/4”N P T 1/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T 1/4”N P T 1/4”N P T 1/8”N P T SAE #2 1/4”N P T 3/8”N P T ▼ Nippli A 1/4”N P T 3/8”N P T C B D ▼ "T" D B C C 1/4”N P T 3/8”N P T A ▼ Croci C 3/8”N P T B 99-060 Componenti ausiliari Dimensioni in millimetri 110 D A © 2007 www.enerpac.it Serie BFZ, FZ Scelta, dimensioni e opzioni Pressione: 0-350 / 700 bar Filettature: NPT, UNF, BSPP Per tubazioni: GB Scelta del prodotto Da a Verschraubungen F Raccords Manometri e accessori 106 A B C D 19 19 14 19 1/4”N P T G1/4” 3/8”N P T 3/8”N P T 31 35 14 22 7/16”U N 3/4”U N Ø Ø 0,25” 0,25” 14 5/16”U Ø 0,25” ▼ Riduzioni D 3/8”N P T 1/4”N P T 3/8”N P T G1/4” B 700 700 FZ-1630 BFZ-16301 ▼ Raccordo SAE per tubo svasato a 37º SAE #4 SAE #4 A Ø Ø 0,25” 0,25” 350 350 FZ-2019 FZ-2039 ▼ Adattatore SAE per estremità svasata a 37º B C SAE #2 Ø 0,25” 350 FZ-2025 32 N G1/4” Ø 8 mm 700 BFZ-307 108 Importante 28 30 G1/4” Ø 8 mm Componenti ausiliari D Manifold, giunti rapidi, tubi flessibili, Non superare la pressione massima. ▼ Bocchettone orientabile BSPP per tubo B C A ▼ Raccordo a "T" orientabile BSPP per tubo G1/4” Ø 8 mm 700 BFZ-309 28 30 G1/4” Ø 8 mm Usare raccordi e tubazioni in acciaio nelle applicazioni caratterizzate da cicli ad elevata frequenza e da aree soggette a riscaldamento intenso o a spruzzi di materiale di saldatura. B Per la tenuta di filettature NPT usare sigillanti anaerobici o pasta di Teflon. C A ▼ Raccordo diritto SAE #4 A SAE #4 Pagine Gialle D C D Dimensioni in millimetri bar D Fittings Opzioni Pressione Modello massima A C 0,25 pollici/8 mm 350 FZ-2005 31 14 7/16”U N 350 FZ-2006 2,5 14 7/16”U N 7/16”U N Applicare il nastro di Teflon per un giro di filettatura dall'estremità del raccordo, per impedirgli di penetrare nell'impianto idraulico. D B ▼ Tappo SAE SAE #4 A C – – ❚ Con i raccordi Enerpac si installano facilmente collegamenti fra numerose linee idrauliche. B ▼ Adattatore NPT per tubo con estremità svasata a 37º 1/4”NPT A .25” 350 FZ-2020 36 14 1/4”NPT ø 0,25” 1/8”NPT 1/4”NPT SAE #4 1/4”NPT 350 350 350 350 FZ-2055 FZ-2023 FZ-2042 FZ-2060 24 32 33 31 19 22 18 19 G1/8” G1/4” 1/4”NPT G1/8” 1/8”NPT 1/4”NPT 7/16”UN 1/4”NPT Ø C B D C D G1/8” G1/4” 1/4”NPT G1/8” B © 2007 99_060_1 ▼ Adattatori A 111 Cilindri lineari Cilindri a staffa rotante e Supporti Raccordi per alta pressione Serie BFZ, FZ Pressione: 0-350 bar Filettature: NPT, UNF, BSPP Per tubazioni: 0,25 poll./8 mm GB Scelta del prodotto Fittings D Verschraubungen F Raccords Da a Pressione massima Modello Dimensioni in millimetri bar A B C 26 26 19 19 5/16”U 7/16”U 26 32 23 27 G1/8” G1/4” 7/16”U 7/16”U N G1/8” G1/4” 7/16”U 7/16”U N 1/4” ø 0,25” D ▼ Gomito SAE per estremità svasata a 37º D Unità d’azionamento A 5/16”-24 7/16”-20 Ø Ø 0,25” 0,25” 350 350 FZ-2024 FZ-2035 N Ø N Ø 0,25” 0,25” C ▼ Gomito BSPP per estremità svasata a 37º A G1/8” G1/4” C Opzioni Valvole Scelta e dimensioni 350 350 FZ-2051 FZ-2052 N B Manifold, giunti rapidi, tubi flessibili D ▼ Raccordo diritto BSPP per estremità svasata a 37º A G1/8” G1/4” 108 C 7/16”-20 7/16”-20 350 350 FZ-2053 FZ-2054 29 32 23 27 N D Manómetros y accessorios Componenti ausiliari 7/16”-20 7/16”-20 B ▼ Raccordo diritto per tubo con estremità svasate a 37º 106 A B 1/4” Ø 0,25” 350 FZ-2033 35 13 Importante C D Non superare la pressione massima. ▼ Raccordo a quattro vie per tubi con estremità svasate a 37º A 1/4” Ø 0,25” 350 FZ-2034 45 13 1/4” 45 26 7/16”U Ø 0,25” Ø 0,25” B Usare raccordi e tubazioni in acciaio nelle applicazioni caratterizzate da cicli ad elevata frequenza e da aree soggette a riscaldamento intenso o a spruzzi di materiale di saldatura. C D ▼ Raccordo a "T" SAE per tubo svasato A SAE #4 D Ø 0,25” 350 FZ-2036 N B C ❚ I raccordi per alta pressione permettono di progettare impianti idraulici adatti alle più svariate applicazioni. ▼ Dado e manicotto svasati a 37° per tubazioni da 1/4" 1/4” A Ø 0,25” 350 FZ-2037 15 14 37° Ø 0,25” Ø 0,25” ▼ Tappo svasato a 37° per tubazioni da 1/4" C/D 1/4” Ø 0,25” 350 FZ-2038 15 14 37° 350 FZ-2041 19 18 3/4”U B ▼ Tappo SAE A SAE #8 – 99-060 C 112 B © 2007 www.enerpac.it N –