BOLLY® XL
BOLLITORE POLYWARM® CON 1 SCAMBIATORE FISSO
SCARICO
Scarico attraverso manicotto sul fondo.
CONTROFLANGIA - GUARNIZIONI
Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 2004); resistenza
in esercizio fino a 200 °C. Controflangia d’ispezione in acciaio al carbonio
con trattamento anticorrosivo.
GARANZIA
5 anni, vedi condizioni generali di vendita
ACCESSORI E RICAMBI
Per l’elenco completo consultare la relativa sezione.
BOLLY XL WB
P R O NTA
C
in grigio O N S E G N A
SPEDI Z IONE IN 1- 5 GG.
DOCUMENTA ZIONE
TECNICA ED ETICHETTE
ERP
ECODESIGN
DISPONIBILI ON-LINE SU
WWW.CORDIVARI.IT
Accumulo POLYWARM®
®
Modello Scambiatore POLYWARM
CODICE
3105162320702
200
3105162320703
300
3105162320705
500
CLASSE
ENERGETICA
Superfici
Scambiatori
ErP
Inferiore
C
C
C
[m2]
2
3,4
5,4
Prodotti progettati secondo la Direttiva
2009/125/CE (ErP -Specifiche per la
Progettazione Eco-compatibile) sono già idonei
a soddisfare i requisiti del Regolamento N.
814/2013 della stessa direttiva, secondo la quale
sarà richiesta una classe minima di efficienza energetica pari a C dal 26
Settembre 2017.
Accessori a richiesta
Centralina Easy Control montata sul bollitore
CODICE
PER MODELLI
5005000310003
200÷500
Termometro con pozzetto
CODICE
5032240000107
Confezione da 5 pezzi
Resistenze elettriche disponibili
Mod.
200
300
500
MONOFASE
1,5 kW
2 kW
3 kW
Volume
interessato
5240000000034 5240000000035 5240000000036
dall’integrazione
elettrica
Tempo di riscaldamento con resistenze elettriche da 10
[lt]
°C a 45 °C [min]
166
298
223
149
245
439
329
219
424
759
569
380
88
Anodo al titanio
CODICE
Modello
5200000000008
5200000000009
200, 300
500
Solo per
modelli
con finitura
Polywarm®
Prodotti progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 97/23/CE, Art. 3.3 - ErP Ecodesgin Direttiva 2009/125/CE
POLYWARM®
IMPIEGO
Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS).
MATERIALI E FINITURE
Materiali e finiture interne, idonei per acqua potabile ai sensi del D. M. n.
174 del 06.04.04, in:
- Acciaio rivestito in Polywarm® (certificazioni ACS - SSICA - DVGW W270 - UBA - WRAS)
SCAMBIATORE DI CALORE:
Scambiatore di calore fisso in acciaio rivestito in Polywarm ®
COIBENTAZIONE
Coibentazione in poliuretano espanso rigido, ad elevato isolamento
termico. Rivestimento esterno, coppella superiore e copriflangia in PVC.
PROTEZIONE CATODICA
Anodo di magnesio con Anoden Tester
BOLLY® XL
BOLLITORE POLYWARM® CON 1 SCAMBIATORE FISSO
SCAMBIATORE
Pmax
Tmax
12 bar
110 °C
TÜV
Rheinland
Energie und Umwelt GmbH
dichiara che le procedure
di testing e il laboratorio della Cordivari
sono qualificati per l’esecuzione in
conformità alla norma EN 15332
indicata dalla direttiva ErP Ecodesign
BOLLITORI
BOLLY® E INTERKA
ACCUMULO
Pmax
Tmax
10 bar
90 °C
De
Df
(10)
(11)
H11 (9)
H10 (8)
H9 (7)
1
Scarico 1"1/4 Gas F
2
Ingresso acqua sanitaria
3
Uscita scambiatore circuito primario
4
Connessione per strumentazione 1/2" Gas F
5
Flangia di ispezione Øi 120 mm
6
Connessione per integrazione elettrica 1"1/2 Gas F
7
Connessione per ricircolo
8
Connessione per strumentazione 1/2" Gas F
9
Ingresso scambiatore circuito primario
10
Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F
11
Uscita acqua calda sanitaria 1"1/4 Gas F
H4 (4) (5) (6)
Prodotti progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 97/23/CE, Art. 3.3 - ErP Ecodesgin Direttiva 2009/125/CE
H3 (3)
H2 (2)
H1 (1)
0
(2)
(3) (7) (9)
(1)
(5) (6)
(10) (11)
(4) (8)
Modello
Volume
netto
[litri]
Peso
Df
De
H
[Kg]
A
H1
H2
[mm]
200
189
71
450
550
1440
1541
71
220
300
291
93
550
650
1492
1627
71
246
500
497
150
650
750
1792
1943
71
271
H3
H4
H9
H10
H11
2-7
3-9
Modello
[mm]
Connessioni Gas F
200
285
325
1055
1190
1190
3/4”
1”
300
321
381
1091
1211
1211
1”
1” 1/4
500
346
411
1326
1486
1486
1”
1” 1/4
89
BOLLY® XL
- DATI TECNICI PER SCAMBIATORE DI CALORE
I dati riportati in tabelle sono da intendersi riferiti alle seguenti condizioni:
1) Temperatura primario ingresso bollitore T1 e generatore di potenza adeguata;
2) Potenza e Produzione Acs in continuo da 10 °C a t2;
3) ACS prelevabile nei primi10’ e nella prima ora a partire da accumulo a 60 °C, alimentazione 10 °C
e distribuzione 45 °C;
4) Acqua sanitaria non incrostante.
SCAMBIATORI DI CALORE INFERIORI FISSI
t2
T1
Modello
Volume
Potenza massima scambiabile in KW con
Tempo di messa a regime in minuti da
utile
primario a T1, secondario fra 10 °C e 45 °C e
10 °C a t2 e primario a T1
prelievo in continuo dell'ACS prodotta
accumulo
[litri]
T2
t1
200
189
300
291
500
497
T1/t2
55/50
40
48
39
48
44
57
65/60
42
50
40
51
46
60
Produzione in continuo ACS in lt/h
fra 10 °C e 45 °C e primario a
temperatura T1
T1
70/60
30
36
29
36
33
43
80/60
20
24
19
24
22
29
55
21,2
19,1
34,9
30,8
54,5
47,9
65
31,2
27,6
50,9
43,7
78,6
66,7
T1
70
36,3
31,7
58,9
50
90,6
75,9
80
46,6
40,2
75,1
62,7
114,6
94,1
55
522
472
862
762
1349
1185
65
773
681
1260
1081
1946
1651
70
899
785
1459
1238
2243
1877
90
100
80
1153
995
1860
1552
2838
2330
PERDITE DI CARICO SCAMBIATORI FISSI BOLLY® XL
[mbar]
10
20
30
40
50
60
70
80
300
3000
250
2500
200
2000
300
150
1500
200
100
[mm c.a.]
Portata [lt/min]
0
1000
50
500
0
0
0
1
2
3
4
5
6
Portata [m 3 /h]
Portata [lt/min]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
300
3000
250
2500
200
2000
150
1500
100
1000
50
500
0
0
0
1
2
3
Portata [m 3 /h]
90
4
5
6
[mm c.a.]
[mbar]
500
BOLLITORI
BOLLY® E INTERKA
BOLLY® XL- DATI TECNICI PER SCAMBIATORE DI CALORE
ACS prelevabile nei primi 10 minuti in lt/10'
fra 10 °C e 45 °C accumulo a t2 e primario a T1
ACS prelevabile nella prima ora in lt/60'
fra 10 °C e 45 °C accumulo a t2 e primario a T1
Portata Primario
Perdita di carico scambiatore primario
Modello
T1/t2
55/50
303
295
476
460
793
766
200
300
500
65/60
399
384
626
596
1034
985
T1/t2
70/60
420
401
659
622
1084
1023
80/60
462
436
726
674
1183
1098
55/50
634
594
1022
942
1647
1516
65/60
888
815
1424
1281
2267
2031
70/60
989
898
1583
1406
2504
2212
80/60
1192
1066
1904
1657
2980
2574
[m3/h]
[mm.c.a.]
[mbar]
2,5
1,25
3
1,5
3,5
1,75
325,22
83,78
726,71
201,30
1539,43
426,43
29,66
8,22
71,27
19,74
150,97
41,82
POTENZE SCAMBIATORI DI CALORE BOLLY® XL
POTENZA SCAMBIATORI BOLLITORI BOLLY® XL IN FUNZIONE DI TEMPERATURA E PORTATA DEL PRIMARIO E CON SECONDARIO 10/45 °C AL MASSIMO PRELIEVO DI ACS PRODUCIBILE.
LA CURVA SUPERIORE CHE DELIMITA LA ZONA OPERATIVA DI CIASCUNO SCAMBIATORE CORRISPONDE ALLA PORTATA “MAGGIORE” DEL PRIMARIO INDICATA IN TABELLA; LA CURVA INFERIORE
CORRISPONDE ALLA PORTATA “MINORE”.
140
120
5,4 m 2
Potenza [KW]
100
80
3,4 m 2
60
2 m2
40
20
0
55
60
65
70
75
Temperatura primario [°C]
2 m2
Scambiatore fisso
3
Portata primario [m /h]
3,4 m2
5,4 m2
MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE
2,5
1,25
91
3
1,5
3,5
1,75
80