GIARDINO Ventinove rosai rampicanti rifiorenti per colorare il giardino fino all’autunno Maggio è il mese delle rose, un fiore coltivato da sempre nei giardini di campagna. Tra le numerose varietà presenti nei cataloghi specializzati, vi sono quelle rampicanti rifiorenti, ideali per il loro portamento ad essere coltivate a ridosso di muri, recinzioni, ecc. Ve ne presentiamo ventinove Il mondo delle rose non finisce mai di stupirci. Oltre ai rosai a cespuglio, ad alberello, tappezzanti e ai miniatura (ideali per la coltivazione in vaso; vedi articolo pubblicato sul n. 5/2006, pag. 11), vi sono quelli rampicanti rifiorenti, ottimi – per il loro portamento e per la caratteristica di fiorire assai a lungo (quasi tutte da maggio all’autunno inoltrato) – per essere coltivati nel giardino di campagna a ridosso di muri (vedi foto qui a destra), oppure fatti crescere su archi, pergolati, ecc. Questi rosai raggiungono mediamente i 3,5 metri di altezza e 1,52 metri di larghezza. Vi sono però anche varietà di maggiori dimensioni, come ad 1 esempio Gloire de Dijon, Desprez a fleur jaune, New Dawn, Mermaid, ecc., che raggiungono un’altezza di 4,5 metri e più (la Mermaid persino i 9 metri). VI SONO VARIETÀ CON POCHE SPINE, CON FIORI A GRAPPOLO, ALTRE ADATTE AI CLIMI CALDI 2 A Shropshire Lad (Ausled) Blush noisette ® 3 4 City girl (Harzorba) ® 6 5 Clair Matin (Meimont) ® 7 Desprez a fleur jaune I rosai rampicanti rifiorenti, grazie al loro portamento, sono ideali per essere coltivati a ridosso dei muri C. P. Margareta® (Auswinter) 8 Pierre de Ronsard (Meiviolin) ® Falstaff® (Ausverse) VITA IN CAMPAGNA 5/2007 A pag. 17 trovate una tabella che riporta le ventinove varietà di rosai rampicanti rifiorenti che abbiamo scelto per voi. A fianco del nome della varietà sono riportati il colore, la forma, il diametro ed il profumo del fiore, nonché la rifiorenza (vedi nota in calce alla tabella), l’altezza della pianta e la posizione in cui deve essere messo a dimora il rosaio per dare il meglio di sé. Nel testo che segue riportiamo invece alcune peculiari caratteristiche di talune varietà, come ad esempio l’adattabilità ad un determinato clima, la presenza di un fogliame particolarmente attraente, l’eccezionale rifiorenza, ecc. A Shropshire Lad® (Ausled) (1), rosaio con poche spine, particolarmente adatto per la crescita su archi e pergolati. Blush noisette (2), rosaio dai fiori a pompon raccolti in grappoli. Clair Matin® (Meimont) (4), rosaio dai fiori con prominenti stami gialli. Desprez à fleur jaune (6), rosaio particolarmente adatto ai climi caldi. Pierre de Ronsard® (Meiviolin) (7), rosaio dai fiori particolarmente grandi (10-11 cm di diametro). Falstaff® (Ausverse) (8), rosaio dai fiori molto profumati. Fragrant cloud (9), rosaio eccezionalmente rifiorente. Gloire de Dijon (11), rosaio che predilige una posizione ventilata e riparata dal sole intenso e i cui fiori, aprendosi, si appiattiscono. Mermaid (15), rosaio dal bellissimo fogliame, raggiunge un’altezza anche di 9 metri. Mutabilis (16), rosaio dai fiori semplici inizialmente gialli, poi rosa, infine cremisi da sfioriti. New Dawn (17), rosaio dal fogliame particolarmente lucido. Ophelia Clb (18), rosaio dai rami molto robusti e dai fiori adatti ad essere recisi. Pink Heidelberg (21), rosaio eccezionalmente rifiorente con fiori raccolti in piccoli grappoli. Polka® (Meitosier) (22), rosaio dai fiori color arancio pastello-mandarino chiaro che divengono rosa quando sfioriGIARDINO © 2014 Copyright Edizioni L'Informatore Agrario S.r.l. 15 9 10 Fragrant cloud scono. Rêve d’Or (23), rosaio di straordinaria bellezza i cui fiori non sbiadiscono con il passare dei giorni. Swan Lake (25), rosaio adatto anche ai climi umidi, con fiori assai resistenti alla pioggia e adatti ad essere recisi. Teasing Georgia® (Ausbaker) (26), rosaio assai resistente alle più comuni malattie che colpiscono le rose e dai fiori molto profumati. That’s jazz® Courtyard® (Poulnorm) (27), rosaio dai fiori vellutati. The Pilgrim® (Auswalker) (28), rosaio dai fiori stradoppi (presentano circa 170 petali) e adatti ad essere recisi. 11 Gertrude Jekill CLG® (Ausbord) Gloire de Dijon QUANDO METTERLI A DIMORA 12 13 Gustaw Frahm 15 14 High hopes (Haryup) Fonte: Annuario della Rosa - Associazione Italiana della Rosa Iceberg Clb® ® 16 Mermaid Siamo in maggio ed i rosai rampicanti rifiorenti sono già in piena vegetazione e fioritura. Se vi siete innamorati di alcune varietà che vi abbiamo presentato, sappiate che in questo periodo è possibile reperire nei vivai specializzati (vedi indirizzi in calce all’articolo) esemplari in vaso «a pronto effetto» (cioè già ben sviluppati ed in fioritura), che possono essere messi a dimora anche in questo periodo. Queste varietà sono però reperibili, anche per corrispondenza, pure nei mesi di giugno e settembre-ottobre, in vasi di piccole dimensioni (18-20 cm di diametro). Per la messa a dimora attenetevi alle indicazioni suggerite su «i Lavori» di gennaio-febbraio 2007, pag. 9, con la sola differenza che la parte aerea della pianta ed il pane di terra non vanno assolutamente potati. Se invece non avete fretta, aspettate qualche mese. Tra novembre e marzo le potrete acquistare, anche per corrispondenza, a radice nuda per poi procedete alla loro messa a dimora, attenendovi sempre alle indicazioni suggerite su «i Lavori» di gennaio-febbraio 2007, pag. 9. 17 Mutabilis New Dawn Le principali forme di una rosa A E B C F G D H I tipi di forma sopra illustrati danno un’indicazione generale della forma che può avere una rosa nel suo momento migliore (che in alcuni casi non coincide con la piena apertura), ricordando sempre che anche le condizioni di coltivazione possono influire sulla forma finale del fiore. Fiore piatto (A): ha i petali quasi piatti. Fiore a coppa (B): ha i petali che dal centro si incurvano leggermente verso l’interno. Fiore a punta (C): ha i petali molto serrati (chiusi saldamente) e allungati al centro. Fiore a urna (D): ha i petali ricurvi e appiattiti in cima. Fiore arrotondato (E): ha i petali di dimensione diversa che si sovrappongono creando una forma arrotondata. Fiore a rosetta (F): ha i petali irregolari e sovrapposti che creano un aspetto confuso. Fiore a rosetta a quarti (G): simile al precedente con i petali irregolari ma disposti a formare uno schema a quadrifoglio. Fiore a pompon (H): ha una massa di piccoli petali ed è di solito portato a mazzetti QUALCHE SUGGERIMENTO PER LA COLTIVAZIONE Concimazione. I rosai rampicanti rifiorenti, per dare abbondanti fioriture, devono essere concimati lautamente due volte l’anno. La prima concimazione si deve effettuare a febbraio, prima della ripresa vegetativa; la seconda si deve invece eseguire a giugno, poco dopo la prima grande fioritura. Somministrate un concime composto a lenta cessione ricco di azoto e mediamente provvisto di potassio (tipo 10-5-8), come ad esempio il Nitrophoska Gold, nella dose di circa 40 grammi per pianta. Non occorre che interriate profondamente il concime, sarà sufficiente distribuirlo attorno alla pianta, ad una distanza di 15-20 centimetri dal ceppo ed eseguire una zappettatura superficiale. Continua a pag. 18 16 GIARDINO VITA IN CAMPAGNA 5/2007 © 2014 Copyright Edizioni L'Informatore Agrario S.r.l. Alcune interessanti informazioni sui ventinove rosai rampicanti rifiorenti illustrati nell’articolo VARIETÀ Colore del fiore 1-A Shropshire Lad (Ausled) rosa pesca, esterno avorio 2-Blush noisette rosa pallido-lilla rosa e salmone 3-City girl® (Harzorba) rosa chiaro 4-Clair Matin® (Meimont) 5-Crown Princess Margareta® arancio-albicocca (Auswinter) ® 6-Desprez a fleur jaune giallo e rosa pallido Forma del fiore a rosetta a pompon piatto arrotondato Diametro Profumo Rifiorenza (1) Altezza del fiore del fiore media 8/9 cm intenso buona 2,5 m 4 cm lieve molto buona 4,5 m 8 cm leggero buona 3,5 m 4/5 cm leggero molto buona 2 m e oltre Posizione sole 5/6 ore giorno mezzo sole e ombra sole 5/6 ore giorno sole 5/6 ore giorno a rosetta 8 cm intenso discreta 2m arrotondato 7/8 cm intenso discretabuona buona buona eccellente molto buona buona buona buona buona 5,5 m buona 4,5 m sole 5/6 ore giorno buona buona eccellente 3,5 m 2-3 m 3,5 m sole 5/6 ore giorno sole 5/6 ore giorno sole 5/6 ore giorno a coppa 10/11 cm 7-Pierre de Ronsard® (Meiviolin) bianco-verde/rosa chiaro cremisi scuro a rosetta 10 cm 8-Falstaff® (Ausverse) 9-Fragrant cloud rosa carico a coppa 8/9 cm rosa carico a rosetta 8/9 cm 10-GertrudeJekillCLG®(Ausbord) 11-Gloire de Dijon giallo pallido a rosetta a quarti 8 cm 12-Gustaw Frahm rosso magenta arrotondato 5/6 cm rosa medio a urna 6/7 cm 13-High hopes® (Haryup) bianco piatto 8 cm 14-Iceberg Clb® leggero intenso scarso intenso intenso scarso leggero leggero 15-Mermaid sole 5/6 ore giorno sole più di 5-6 ore di sole al giorno 2-3 m sole 5/6 ore giorno 2,5 m sole 5/6 ore giorno 3,5 m sole 5/6 ore giorno 2,5 m sole 5/6 ore giorno 4,5 m mezzo sole ombra 3,5 m sole 5/6 ore giorno 3,5 m sole 5/6 ore giorno 3,5 m sole 5/6 ore giorno sole 5/6 ore al buona 6-9 m giorno-mezz’ombra molto buona 2,5 m sole 5/6 ore giorno discreta 3,5 m e oltre mezzo sole ombra bianco giallino piatto 10 cm leggero 16-Mutabilis 17-New Dawn giallo rosa cremisi rosa porcellana piatto a punta 5 cm 7 cm 18-Ophelia Clb avorio velato di albicocca a punta 8 cm avorio con centro crema 19-Penny Lane® giallo pallido 20-Perpetually yours® (Harfable) 21-Pink Heidelberg rosa carico arancio pastello22-Polka® (Meitosier ) mandarino chiaro a punta a rosetta a punta 7 cm 7 cm 5/6 cm scarso leggero molto intenso intenso intenso scarso arrotondato 9/10 cm leggero giallo tenue a punta 7/8 cm leggero discreta rosa con centro bianco bianco rosato piatto a punta 5/6 cm 7/8 cm leggero scarso buona buona giallo esterno avorio a rosetta 8/9 cm intenso buona rosso geranio a urna 7/8 cm scarso molto buona 2,5 m e oltre sole 5/6 ore giorno giallo esterno avorio a rosetta 8/9 cm intenso molto buona 23-Rêve d’Or 24-Rush® (Lenmobri) 25-Swan Lake 26-Teasing Georgia® (Ausbaker) 27-That’s jazz® Courtyard® (Poulnorm) 28-The Pilgrim® (Auswalker) molto buona 2 m e oltre sole 5/6 ore giorno pieno sole e 3,5 m e oltre protetta dal freddo 3m sole 5/6 ore giorno 3,5 m sole 5/6 ore giorno 2,5 m 3m sole 5/6 ore giorno sole 5/6 ore giorno 29-Uncle Walter rosso carico a punta 8/9 cm scarso discreta 3,5 m sole 5/6 ore giorno (1) Rifiorenza. Discreta: significativa fioritura a maggio e settembre con qualche fiore durante l’estate. Buona: significativa fioritura a maggio e diversi fiori durante l’estate. Molto buona: significativa fioritura a maggio e molti fiori durante l’estate. Eccellente: significativa fioritura a maggio e moltissimi fiori durante l’estate. La potatura dei rosai rampicanti rifiorenti. Lo scopo della potatura è quello di ridurre la vegetazione della pianta in modo da stimolare una fioritura di qualità. Tenete presente che i rami principali dei rosai rampicanti debbono essere disposti «a ventaglio» e ancorati a supporti (ad esempio fili di ferro), come ric portato nel disegno a destra. La disposizione «a ventaglio» dei rami principali stimola infatti la formazione dei rami fioriferi. Ecco come procedere. Accorciate tutti i rametti laterali dei rami a principali a circa 10 cm di lunghezza (a). Nel caso di vecchi esemplari tagliate al piede i rami principali più vecchi (b), purché vicino vi siano rami giovani che li possano sostituire (vedi freccia). A fine potatura ancorate i rami principali ai supporti a mezzo di legacci (c), disponendo i rami «a ventaglio». A fine potatura la pianta deve apparire scarna, con pochi rami principali e molti rametti laterali. Evitate di allevare verticalmente i rami principali, perché se non piegati non sono stimolati a produrre germogli laterali, che sono quelli che svilupperanno i fiori VITA IN CAMPAGNA 5/2007 a c a b b c GIARDINO © 2014 Copyright Edizioni L'Informatore Agrario S.r.l. 17 «Carta Verde»: 10%, valido fino al 30 novembre 2007. – Flora 2000 - Via Zenzalino Sud, 19/A 40054 Budrio (Bologna) - Tel. 051 800406 - Fax 051 808039 (2-5-8-10-11-14-1516-17-28), vendono per corrispondenza. – Floricoltura Nino Sanremo - Via G. D’Annunzio, 81 - 18038 Sanremo (Imperia) - Tel. 0184 502266 - Fax 0184 502267 (1-2-4-5-6-8-10-11-14-15-1618 19 20 17-22-26-28), vendono per corrisponOphelia Clb Penny Lane® Perpetually yours® (Harfable) denza. Sconto «Carta Verde»: 5%, valido fino al 30 novembre 2007. – Il Giardino delle Rose - Via Palastra, 27 - 50020 Chiesanuova (Firenze) - Telefono e fax 055 8242388 (1-2-4-5-6-7-8-9-1011-14-15-16-17-18-23-25-26), vendono per corrispondenza. Sconto «Carta Verde»: 5%, valido fino al 30 novembre 2007. – L’Orto Fiorito - Via Spilimbergo, 273 - 33035 Martignacco (Udine) - Tel. e fax 0432 677590 (1-2-4-5-6-8-10-11-1421 22 23 15-16-17-18-22-23-26-28), vendono per Pink Heidelberg Polka® (Meitosier) Rêve d’Or corrispondenza. Sconto «Carta Verde»: 5%, valido fino al 30 novembre 2007. – La Spinosa di Antonella Rotondi Strada Vicinale Rivolta Valvitiano, 9 06077 Ponte Felcino (Perugia) - Tel. e fax 075 6919233 (6-14-16-17). Sconto «Carta Verde»: 5%, valido fino al 30 novembre 2007. – Rose e Rose Emporium - Via Terralba, 319 - 00050 Torrimpietra (Roma) - Tel. 06 61697863 - Fax 06 61697309 - cell. 24 25 26 335 7277303 (2-4-5-6-7-8-10-11-14Swan Lake Teasing Georgia® (Ausbaker) 15-16-17-23-28), vendono per corriRush® (Lenmobri) spondenza. Sconto «Carta Verde»: 5%, valido fino al 30 novembre 2007. – Rose Rifiorentissime di Balzi Adriana - Via Battista Portesi - 25080 Ciliverghe di Mazzano (Brescia) - Tel. 030 2122728 - Fax 030 2126348 (1-2-3-4-5-6-7-8-910-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-2122-23-24-25-26-27-28-29), vendono per corrispondenza. Sconto «Carta Verde»: 10%, valido fino al 30 novembre 2007. 27 28 29 – Società Agricola Rose Barni - Via del That’s jazz® Courtyard® The Pilgrim® Uncle Casello, 5 - 51100 Pistoia - Tel. 0573 (Poulnorm) (Auswalker) Walter 380464 - Fax 0573 382072 (6-10-11-1415-16-17-18-23-24), vendono per corriSegue da pag. 16 disegno e didascalia riportati a pag. 17). spondenza. Sconto «Carta Verde»: Per avere maggiori informazioni sul- 10%, valido fino al 30 novembre 2007. Eliminazione manuale delle foglie le cure colturali da dedicare ai rosai ram- – Vivaio Peyron Anna - Cascina La Cuvecchie. Nel caso in cui l’inverno sia picanti rifiorenti vi consigliamo di se- stodia - Fraz. Genesio - 10090 Castastato mite e le foglie non siano cadute guire i supplementi de «i Lavori», rubri- gneto Po (Torino) - Tel. 011 912982 totalmente per la mancanza di gelo, eli- ca Giardino, capitolo Rosai. Fax 011 912590 (2-4-6-10-11-14-15minatele manualmente e poi bruciatele; 16-17-18-23-28), vendono per corriquesta operazione eviterà che la nuova Adriana Balzi spondenza. Sconto «Carta Verde»: vegetazione venga contagiata dalle even10%, valido fino al 30 novembre 2007. tuali malattie che hanno colpito la pian- Ecco gli indirizzi di alcuni vivai speciata nella precedente stagione. lizzati che dispongono delle varietà cita- Altri articoli sulle rose. Rose dal profuPotatura. Lo scopo della potatura è te; tra parentesi sono riportate quelle che mo particolare (n. 3/2004). Rose «nuoquello di ottenere una fioritura di qualita- hanno in catalogo: ve» (n. 4/2005). L’impianto di un piccolo tà. Tra le più importanti operazioni che si – BMR Rose - Via Braie, 187 - 18033 roseto (n. 9/2005). Rose per la montagna debbono eseguire al momento della pota- Camporosso Mare (Imperia) - Tel. 0184 (n. 2/2006). Rose in vaso (n. 5/2006). tura vi è quella che prevede la disposizio- 253232 - Fax 0184 253490 (4-6-7-17CONTROLLO INDIRIZZI AL 26-3-2007 ne «a ventaglio» dei rami principali (vedi 22), vendono per corrispondenza. Sconto 18 GIARDINO VITA IN CAMPAGNA 5/2007 © 2014 Copyright Edizioni L'Informatore Agrario S.r.l. www.vitaincampagna.it Edizioni L’Informatore Agrario Tutti i diritti riservati, a norma della Legge sul Diritto d’Autore e le sue successive modificazioni. Ogni utilizzo di quest’opera per usi diversi da quello personale e privato è tassativamente vietato. Edizioni L’Informatore Agrario S.r.l. non potrà comunque essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti e/o danni di qualsiasi natura connessi all’uso dell’opera.