1
Il progetto Short Travel è in continuo e costante miglioramento.
I contenuti di questo documento sono ricavati da informazioni di
pubblico dominio e in quanto tali possono contenere inesattezze o
non essere aggiornate.
Il nostro staff sta sviluppando una importante rete di contatti e
collaborazioni con enti locali, proloco e operatori del turismo, per
fornirvi informazioni sempre più aggiornate.
Vi ringraziamo fin da ora per la segnalzione di informazioni errate.
Web Content Manager
Short Travel
[email protected]
1
INDICE
INDICE
Indice
1 Informazioni Generali
1.1 Territorio . . . . . . . . . .
1.2 Madignano . . . . . . . . . .
1.3 Ripalta Vecchia . . . . . . .
1.4 Madignanello . . . . . . . .
1.5 Marzale . . . . . . . . . . .
1.6 Simboli . . . . . . . . . . . .
1.7 Architetture religiose . . . .
1.8 Monumenti . . . . . . . . .
1.9 Cappelle votive (Madunine)
1.10 Le Cascine . . . . . . . . . .
1.11 Tradizioni e folclore . . . . .
1.12 Biblioteche . . . . . . . . . .
1.13 Istruzione . . . . . . . . . .
1.14 Musei . . . . . . . . . . . .
1.15 Eventi . . . . . . . . . . . .
1.16 Frazioni . . . . . . . . . . .
1.17 Strade . . . . . . . . . . . .
1.18 Ferrovie . . . . . . . . . . .
2 Dove Mangiare
2.1 Ristoranti .
2.2 Osterie . . .
2.3 Pizzerie . .
2.4 Fast-Food .
2.5 Paninoteche
2.6 Pasticcerie .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3 Dove Dormire
3.1 Hotel 4 stelle .
3.2 Hotel 3 stelle .
3.3 Hotel 2 stelle .
3.4 Affittacamere .
3.5 Bed Breakfast
3.6 Agriturismo . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6
7
7
7
7
7
8
8
8
.
.
.
.
.
.
9
9
10
11
12
13
14
.
.
.
.
.
.
15
15
16
17
18
19
20
4 Prodotti tipici
21
4.1 Vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Produzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Panetterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Altri operatori
24
5.1 Noleggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2 Agenzie immobiliari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Guide e accompagnatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2
1.3 Ripalta Vecchia
1
1 INFORMAZIONI GENERALI
Informazioni Generali
rundo. Lo storico Monsignor Angelo Zavaglio
fa risalire il nome, invece, alla parola matiniaMadignano (Madignàa in dialetto cremasco) nus, da cui Madenianus, a indicare un luogo siè un comune italiano di 2 949 abitanti della tuato a mattina, cioè verso est e verso il confine
provincia di Cremona in Lombardia.
cremonese. Storicamente si ha la prima notizia
il 5 agosto dell’anno 1000, quando a Tauriano
(odierno Turano Lodigiano), in una sentenza
1.1 Territorio
giudiziaria, tra i giudici che costituiscono la
corte c’è Lanfranco di Madignano. Nel 1095 si
ha la prima menzione del priorato cluniacense, posto alle dipendenze del monastero di San
Paolo d’Argon: la piccola comunità monastica rimase a Madignano fino alla metà del XV
secolo, allorchè il monastero fu eretto in commenda. Primo commendatario fu Giuliano della Rovere, poi papa Giulio II, cui succedettero
poi altri cardinali fino all’incameramento avvenuto nel 1797. Politicamente Madignano seguì
le sorti e rimase sempre nell’orbita di Crema
1.3
Il territorio comunale è pianeggiante e assai
uniforme nella parte nord-orientale. La parte
occidentale è solcata, invece, dai due terrazzi
fluviali del Serio e del Serio Morto; le variazioni
idrodinamiche dell’antico e del moderno corso
del fiume hanno comportato delle erosioni nel
piano fondamentale della campagna profonde
anche dieci metri dal livello della pianura. In
tempi storici il mutamento di percorso del Serio è la più importante variazione idrografica
avvenuta in provincia di Cremona.
L’altitudine varia tra i 59 e 71 m s.l.m.
1.2
Madignano
Incerte sono le origini della località: probabilmente nacque come villaggio rurale in epoca
romana, dalla quale deriverebbe il nome dalla
parola latina -madens-, ossia palude, ad indicare il luogo dove sorse ai margini del Lago Ge3
Ripalta Vecchia
Dialetto Cremasco: Riòlta Magra.
Nell’XI secolo d.C. Vinizone di Rivoltella
(odierna Ripalta Arpina) lasciò un beneficio alla Cattedrale di Cremona per l’erezione di due
chiese intitolate a Santa Maria (Marzale) e a
Sant’Imerio. Fu attorno a quest’ultimo edificio che sorse il piccolo abitato di Rivolta. A
quei tempi sorgeva sulla riva destra del Serio:
dopo il mutamento di percorso del fiume, avvenuto in un lungo periodo tra l’XI secolo ed
il XIV secolo, assunse la denominazione di vecchia- a distinguerla dall’altro abitato sorto
sulla sua corrispondenza ma in riva opposta.
Si sa che nel XVI secolo veniva citato il console di Ripalta de Mandolis, una denominazione
che starebbe ad indicare l’appartenenza alla famiglia Mandoli di Crema. Anche Ripalta Vecchia, come Madignano seguì sempre le vicende
politiche di Crema. Da segnalare, nell’epoca
post unità d’Italia, la perdita dell’autonomia
amministrativa e la sua unificazione con Madignano, avvenuta nel 1868 (Regio Decreto 24
maggio 1868, n. 4.412).
1.6 Simboli
1.4
1 INFORMAZIONI GENERALI
Madignanello
Dialetto Cremasco: Madignanèl.
Piccola località ormai prossima al comune capoluogo, a causa dell’espansione edilizia di quest’ultimo. Menzionata fin dal XV secolo, nel
1630 su lascito di tale Giovanni Francesco Marinoni vi si doveva edificare un oratorio, ma per
cause rimaste ignote, non fu mai costruito.
1.5
Marzale
Dialetto Cremasco: Marsal.
La località storicamente più importante dell’intero territorio comunale era già frequentata
come luogo di culto in epoca antica. All’interno delle prime tombe rinvenute (metà XX
secolo) è stato ritrovato materiale di corredo
risalente al III-IV secolo d.C. e confermano l’ipotesi che dovesse trattarsi di sepolture ad inumazione. Infatti in questo periodo l’uso dell’incinerazione era stato completamente abbandonato. Nel 1965 un ulteriore scavo ha permesso
l’esplorazione di altre tre sepolture ed il recupero di oggetti grazie ai quali è stato possibile
risalire a datazione certa: un braccialetto, infatti, aveva la tipica foggia in uso presso le donne longobarde. Quanto all’etimologia del nome, questo deriverebbe dall’unione delle parole
longobarde -marka- ossia confine (se non più
semplicemente la radice di -Maria-) e -sale- o
-sala-, vale a dire -costa- intesa come estremità
degradante verso l’antico corso del Serio. Un’ipotesi più recente, proposta da Valerio Ferrari, parla di una derivazione da mercatus inteso
proprio come mercato, luogo per la vendita di
merci, o, per essere più precisi, dalla sua equivalente forma di area francese marsalla o marsallus, affine alla forma dialettale.
È su questa estremità che Vinizzone di Rivoltella fece costruire nell’XI secolo d.C. una chiesa intitolata a Santa Maria. Questa, sorta sulla
riva destra del Serio, si trova ora alla sua sinistra dopo il mutamento di percorso del fiume e
che ha lasciato il luogo ai margini di una stretta lingua di terra. È proprio grazie a questa
posizione che il suo campanile fu usato in pas4
sato anche come torre d’avvistamento.
Tutta la zona di confine tra cremasco e cremonese fu a lungo teatro di cruenti battaglie
tra Crema (alleata con Milano) e Cremona per
il possedimento dell’Isola Fulcheria. Nel 1202,
precisamente tra il 21 ed il 22 ottobre, presso
il Santuario vi fu firmata la cosiddetta -tregua
del Marzale-, il primo tentativo di riconciliazione tra i due Comuni.
Nel 1403 nei dintorni vi si combattè un’altra
battaglia tra le fazioni guelfe (guidate da Ugolino Cavalcabò) e ghibelline (con alla testa Orlando Pallavicino). Le centinaia di caduti furono sepolti sotto il piazzale antistante il sacro
edificio.
Da segnalare l’eccezionale piena del Serio che
in tempi incerti, ma anteriori al 1580, fece crollare parte della chiesa determinandone la sua
sproporzione rispetto al campanile.
1.6
Simboli
Stemma« Troncato in banda al primo d’oro al
castello di rosso; al secondo di verde ad un covone di grano d’oro. Ornamenti esteriori da
Comune. Gonfalone« Drappo di colore azzurro, riccamente ornato di ricami d’argento e caricato dello stemma sopradescritto con l’iscrizione centrata in argento: Comune di Madignano. Lo stemma è stato attribuito da S.M.
Re Vittorio Emanuele III con decreto 8 gennaio 1932.
Il castello ricorda la torre eretta nel XV secolo
dai Benzoni. Il covone indica la floridezza della
campagna.
1.7
Architetture religiose
La chiesa parrocchiale di San Pietro in Vincoli
si erge in modo defilato rispetto al centro storico ponendosi come fulcro dell’antico nucleo
urbano di Madignano, ancora oggi identificato
in quella zona chiamata contrada dal doss.
Il nucleo primitivo dell’antica chiesa benedettina fu individuato durante i lavori di restauro
del 1972-1973, evidenziando, in corrispondenza
1.8 Monumenti
1 INFORMAZIONI GENERALI
della facciata laterale, la presenza di strutture
murarie, di circa 5 metri di altezza, realizzate in pietra e tavelle posate a spina di pesce,
coperte con tetto a capanna (struttura forse
addirittura antecedente l’arrivo dei monaci).
La chiesa del Sacro Cuore di Maria, o cèsa nòa,
come viene popolarmente chiamata dai madignanesi, fu voluta dal priore Celestino Premoli
nel 1840 pensandola come chiesa sussidiaria,
ma forse coll’intento di sostituirla in seguito
alla -cèsa ècia-, la chiesa parrocchiale ancora
correntemente utilizzata.
La parrocchiale di Sant’Imerio a Ripalta Vecchia risale al 1041, allorchè Vinizzone (o Guinizone) di Rivoltella (l’attuale Ripalta Arpina)
rifondò due chiese con gli stessi santi titolari di
altrettanti edifici di culto di Cremona: a Santa
Maria (cattedrale) è dedicato il Santuario della Beata Vergine del Marzale; a Sant’Imerio un
secondo edificio sacro, allo stato attuale frutto
di una ricostruzione avvenuta tra il 1700 ed il
1703.
Il Santuario della Beata Vergine del Marzale
è situato lungo la strada che da Ripalta Vecchia conduce a Ripalta Arpina. I dintorni della
chiesa conferiscono a questo luogo sacro un’atmosfera d’intimo raccoglimento, di calma e riflessione; circondato dai pioppeti, nel mezzo
del Parco del Serio, il Santuario è posto sull’estremità della riva alta del Serio, alla quale si
accede scendendo una scala alta i dodici metri
circa di strapiombo che separano il Marzale dal
fiume cremasco.
È un luogo carico di significati religiosi: la tradizione sacra e popolare parla di un’apparizione (non supportata da documenti scritti) che
sarebbe avvenuta nel XIV secolo.
L’annuale fiera, invece, ha origine nel XVIII
secolo: la domenica ed il lunedì di Pasqua vi
si celebravano con particolare enfasi le celebrazioni della Resurrezione e con grande concorso
di popolo. Ciò portò spontaneamente all’attrazione di mercanti e ambulanti, da cui, col
tempo, la costituzione della Fiera del Marzale.
Vista la concomitanza con la vicina Fiera della Pallavicina, ad Izano, nel 1934 la fiera venne
5
trasferita alla domenica in Albis, ossia la prima
domenica dopo Pasqua.
1.8
Monumenti
Monumento ai Caduti
Sorge in Via Libertà ed è stato inaugurato il 19 ottobre 1975 su iniziativa della locale
sezione dell’Associazione Nazionale Reduci di
Prigionia. Il monumento è stato presentato ufficialmente un anno dopo la scomparsa di Leone Lodi l’autore della pregevole Pietà che caratterizza il monumento, realizzata in marmo
travertino romano chiaro.
Monumento al Volontariato
Questo monumento si trova in Piazza Portici ed è stato inaugurato il 17 settembre 2000
da un’idea della sezione locale dell’Avis, con
l’intento di dedicarlo all’intera opera di volontariato sociale. È stato realizzato da Francesco Panceri ed è costituito da due figure umane
che si scrutano pensierose, protette da una vela
bianca che si protende verso il cielo.
1.9
Cappelle votive (Madunine)
Cappelle votive (Madunine)Nel territorio comunale sorgono le cosiddette -Madunine-,
piccoli ma importanti segni della devozione
popolare.
Madonna delle Strada
Un tempo sorgeva a cavallo di una roggia
lungo un vecchio tracciato stradale per Crema; nel 1985 fu parzialmente ricostruita e venne rifatto il dipinto a quei tempi molto ammalorato. Ne venne mutata anche l’intitolazione, da Madonna del Rosario divenne Madonna della Strada (Madonna, Gesù Bambino e
San Giovannino), affrescata da Rosario Folcini.
L’affresco risente moltissimo dell’inquinamento
automobilistico essendo in fregio all’ex Statale
Paullese e ha dovuto subire negli anni periodici
ritocchi da parte del medesimo Folcini.
Cappella della Sacra Famiglia
Sorge in aperta campagna poco distante da
Madignanello e dal Serio Morto, sulla strada
1.10 Le Cascine
1 INFORMAZIONI GENERALI
per Ripalta Vecchia. È dedicata alla Sacra
Famiglia e rappresenta, appunto, la Madonna, San Giuseppe e Gesù Bambino. La cappella è stata completamente ristrutturata nel
1986, sia nelle opere murarie sia nell’affresco,
eseguito da Domenico Fortini e ricalca, seppur
in forme più stilizzate, il vecchio affresco.
I Morti della Peste
Anche Madignano e Ripalta Vecchia furono
coinvolti nella peste del 1630, da cui ricordarne i defunti con una cappella. L’attuale costruzione risale però al XIX secolo ed è stata
profondamente ristrutturata nel 1989. Nell’occasione Giuseppe Pandini rifece anche l’affresco che rappresenta La Madonna col Bambino,
San Rocco e San Giobbe.
I Morti del Marzale
Nacque come sacello cimiteriale, posto nel
piazzale antistante il Santuario della Madonna
del Marzale, per ricordare i caduti di una battaglia combattutasi nei pressi tra fazioni guelfe
e ghibelline nel 1403. Presenta sulla parete di
fondo la Madonna del Carmine col Bambino e
le anime del purgatorio, alle pareti laterali il
martirio di San Sebastiano e Sant’Imerio Vescovo, il santo protettore della parrocchia di
Ripalta Vecchia.
Cappella dell’Apparizione
Ai piedi della cosiddetta Scala Santa, che
porta dal piazzale del Santuario del Marzale
alla sottostante valle fluviale del Serio, sorge
la Cappella dell’Apparizione che sorge sul luogo ove, secondo la tradizione, la Madonna apparve ad una fanciulla che pascolava le oche.
In realtà la cappella, un tempo era allo stesso
livello del Santuario, ma un eccezionale piena
del Serio la distrusse assieme ad una parte della
chiesa prima del XVIII secolo.
Cappelle di Cascina Corfù
A poca distanza dalla Cascina Corfù sorgono
queste due cappelle a lungo in avanzato stato
di degrado, tanto che qualunque traccia pittorica era pressochè scomparsa. Quella di destra
rappresentava Santa Maria della Croce, quella di sinistra Sant’Anna. Nel 2003 gli affreschi
sono stati ripristinati.
6
1.10
Le Cascine
Cascina dei Frati
Dialetto Cremasco: Casina di Frà
Menzionata per la prima volta nel 1815, il suo
nome potrebbe derivare dall’appartenenza dei
terreni circostanti all’ordine dei carmelitani di
Santa Caterina di Crema.
Cascina Cerudelle
Dialetto Cremasco: Casina Cerüdèle o più
raramente Fiuradèle
Località antica e un tempo più vasta, come
dimostrano alcuni terreni circostanti denominati Tòr (torre) e Turasa (torrazza, torrazzo), è menzionata per la prima volta nel 1140;
l’etimologia del nome deriva dalla pianta del
cerro.
Cascina Comparina
Dialetto Cremasco: Casina Cumparina
Cascina un tempo di proprietà della famiglia
Martinengo, sorge sul vecchio tracciato della
strada provinciale per Crema. Il suo nome
deriverebbe da una famiglia Comparini.
Cascina Corfù
Dialetto Cremasco: Casina Curf{o
Fu costruita nel 1733 dalla famiglia Sommariva sulla riva del Serio Morto. L’origine del
nome è assai incerto: se non deriva dall’isola
greca di Corfù attribuita alla cascina per motivi personali che ignoriamo, potrebbe essere
un’alterazione dialettale di Curt da fòra (corte di fuori) intesa come luogo isolato in mezzo
alla campagna.
Cascina Paradiso
Dialetto Cremasco: Casina Paradìs
Valerio Ferrari nel volume Toponomastica di
Madignano e Ripalta Vecchia lega il nome alla conseguente bonifica di luoghi malsani e
paludosi.
Cascina Gelera
Dialetto Cremasco: Casina Gelèra
Si trovava isolata ma prossima all’abitato lungo la strada per Izano. Ora la ferrovia e l’ex
Statale Paullese la dividono da Madignano.
1.12 Biblioteche
1.11
1 INFORMAZIONI GENERALI
Tradizioni e folclore
1.12
Biblioteche
Il Comune gestisce una biblioteca pubblica con
un patrimonio librario di 5.886 volumi.
Soprannomi di paese Nel Cremasco la tradizione popolare assegna ad ogni paese una scormagna, ossia un soprannome. I madignanesi sono
detti gamber (gamberi), forse per folta presenza, un tempo, di tali animali nel territorio. I
soldati cremaschi in Africa, le cui lettere erano
sottoposte a controllo e censura, comunicavano ai famigliari di andare avanti come quelli di
Madignano, a indicare, al contrario, un arretramento delle proprie posizioni.
È poco noto, ma anche gli abitanti di Ripalta
Vecchia hanno un soprannome: àgule, una specie di pesce, cosiddetti perchè un tempo dediti
alla pesca nel Serio.
La coltivazione del lino Un tempo in tutto il
territorio cremasco si coltivava il lino; a maggio i terreni si riempivano di fiori azzurri, che
poi dovevano essere raccolti, per meglio dire
strappati a mano con le radici; si trattava di
una fatica immane che ha dato origine alla frase dialettale fadigà cumè strepà ’l lì (faticare come sradicare il lino) ad indicare una faccenda sfiancante. Il terreno di Madignano era
considerato particolarmente fertile per questa
coltivazione e, a partire dal XII secolo, fu una
costante alternativa alle coltivazioni usate nell’economia locale.
Il vino di Madignano Pur non essendo zona
collinare, la zona di Madignano era un tempo abbondatemente coltivata a vigneti; generalmente il vino prodotto serviva per il solo
uso familiare, ma il Conte Antonio Martinengo, proprietario della Cascina Comparina, fece
fabbricare delle bottiglie con un apposito marchio, una M sovrastata da una corona, simbolo del casato, al fine di commerciare il vino
prodotto nelle sue vigne. Nella toponomastica
locale non sono infrequenti i nomi dei campi
denominati Ciòs, Ciusì oppure Ciusù, i quali
indicano campi (un tempo) coltivati a uva, per
non parlare di una strada vicinale denominata,
non a caso, Strada di Ciòs da l’{oa bianca.
7
1.13
Istruzione
Nel comune ha sede una Scuola dell’infanzia,
intitolata a monsignor Francesco Piantelli, e
una scuola primaria dedicata a padre Reginaldo Giuliani. Le due scuole sono incluse nell’istituto comprensivo Falcone e Borsellino di
Offanengo.
1.14
Musei
Il Museo della Civiltà Contadina e dell’Attività Molitoria, ospitato in un antico mulino.
L’esistenza di questo mulino ad acqua è documentata già dal 1805, come descritto in una tavola dell’Estimo Dipartimentale dell’Alto Po.
Operativo sino al 1975 circa, è stato ceduto nel
1991 dagli ultimi eredi Tessadori all’Amministrazione Comunale; a seguito ristrutturazione
è diventato nel 1994 Museo dell’Arte Molitoria e della Civiltà Contadina. Nel 2000 è stato
inserito nel Sistema Museale Cremonese, con
progetti di riqualificazione approvati dalla Provincia.
Oltre alla visita guidata, per le scolaresche è
possibile assistere alla dimostrazione pratica
del funzionamento del mulino, sin dalla prima
fase della macinatura.
Sorge lungo la Roggia Pallavicina e sulla direttrice per Izano: dalla strada si può entrare
direttamente nella cucina o nella sala della macinatura, dove si trova l’apparato che trasporta il movimento della grande ruota idraulica
esterna alle macine. Al piano superiore si possono visitare la camera da letto ed ambienti
con la raccolta di strumenti ed attrezzi delle
radici contadine.
1.15
Eventi
Nota: le date degli eventi sportivi vengono stabilite di anno in anno dai comitati sportivi pro-
1.18 Ferrovie
1 INFORMAZIONI GENERALI
vinciali.
gennaio: vendita arance pro beneficenza;
aprile: vendita uova di pasqua pro beneficenza;
Prima domenica dopo Pasqua (domenica in Albis): Fiera del Marzale;
25 aprile: Giro del Marzale (corsa podistica
non competitiva);
Prima domenica di maggio: Trofeo Fratelli Pavesi (ciclismo categoria giovanissimi);
giugno: Festa Sociale Avis;
giugno: Gir dale Madunine (corsa podistica
non competitiva);
giugno: Trofeo Lomar (bocce, gara provinciale);
luglio: Trofeo Bowling Pegaso (podismo, gara
competitiva e corsa non competitiva);
Prima domenica di agosto: Festa Patronale di
Madignano;
settembre: settembre al Marzale (avvenimenti
religiosi e culturali presso il Santuario);
settembre: Fiaccolata del Marzale;
settembre: Trofeo Avis Rally delle Madonnine
(mountain bike);
Terza domenica di ottobre: Festa Patronale di
Ripalta Vecchia;
Terza domenica di novembre: Festa del Ringraziamento.
dicembre: vendita stelle di Natale pro beneficenza;
24 dicembre: grande falò sul piazzale del
Santuario del Marzale.
1.16
Frazioni
Il territorio comunale ha una sola frazione,
Ripalta Vecchia, unita a Madignano nel 1868.
Altre località del territorio
Madignanello, piccolo agglomerato di origine
rurale lungo la strada per Ripalta Vecchia, mai
elevato allo stato di frazione.
1.17
Strade
Il territorio è attraversato da due strade
provinciali:
8
La Strada Provinciale 415 Paullese (SP ex SS
415 ), che unisce Milano a Cremona.
la Strada Provinciale 52, che unisce Crema a
Castelleone attraversando Ripalta Vecchia e
affiancando il Santuario del Marzale.
L’ex Strada Provinciale 16 MadignanoCamisano è stata declassata a comunale
nel 2004 dopo una parziale riqualificazione.
La strada comunale di collegamento con la
frazione Vergonzana di Crema è priva di
identificazione.
1.18
Ferrovie
La stazione di Madignano è situata lungo la
ferrovia Treviglio-Cremona. Si tratta di una
semplice fermata ferroviaria, che fu inaugurata
nel 1996 su richiesta della popolazione; fino a
quel momento i treni che percorrevano la linea
non effettuavano fermata nel territorio comunale.
La stazione è servita dai treni regionali di Trenord in servizio sulla tratta Treviglio-CremaCremona, con frequenza oraria. Nelle fasce
di punta sono presenti alcune corse aggiuntive e alcune corse prolungate oltre il capolinea di Treviglio, con destinazione Milano Porta Garibaldi o Milano Certosa e con fermata
intermedia a Milano Lambrate.
2 DOVE MANGIARE
2
2.1
Dove Mangiare
Ristoranti
9
2.2 Osterie
2.2
2 DOVE MANGIARE
Osterie
10
2.3 Pizzerie
2.3
2 DOVE MANGIARE
Pizzerie
11
2.4 Fast-Food
2.4
2 DOVE MANGIARE
Fast-Food
12
2.5 Paninoteche
2.5
2 DOVE MANGIARE
Paninoteche
13
2.6 Pasticcerie
2.6
2 DOVE MANGIARE
Pasticcerie
14
3 DOVE DORMIRE
3
3.1
Dove Dormire
Hotel 4 stelle
15
3.2 Hotel 3 stelle
3.2
3 DOVE DORMIRE
Hotel 3 stelle
16
3.3 Hotel 2 stelle
3.3
3 DOVE DORMIRE
Hotel 2 stelle
17
3.4 Affittacamere
3.4
3 DOVE DORMIRE
Affittacamere
18
3.5 Bed Breakfast
3.5
3 DOVE DORMIRE
Bed Breakfast
19
3.6 Agriturismo
3.6
3 DOVE DORMIRE
Agriturismo
20
4 PRODOTTI TIPICI
4
4.1
Prodotti tipici
Vendita
21
4.2 Produzione
4.2
4 PRODOTTI TIPICI
Produzione
22
4.3 Panetterie
4.3
4 PRODOTTI TIPICI
Panetterie
23
5 ALTRI OPERATORI
5
5.1
Altri operatori
Noleggio
24
5.2 Agenzie immobiliari
5.2
5 ALTRI OPERATORI
Agenzie immobiliari
25
5.3 Guide e accompagnatori
5.3
5 ALTRI OPERATORI
Guide e accompagnatori
26