il Camposampierese
www.fcc.veneto.it
Anno VII - n. 5 - Giugno 2014
Mensile della Federazione dei Comuni del Camposampierese
CRONACA
CULTURA
Libro-testimonianza
per ricordare
Giulia Spinello
Paolo Rumiz vince
l’ottava edizione
del Premio Tomasello
PAGINA 2
ELEZIONI AMMINISTRATIVE
PAGINA 34
Il voto del 25 maggio ha interessato 7 degli 11 Comuni della Federazione
Sindaci: due conferme, cinque debutti
Secondo mandato per Novello a Borgoricco e Zanon a Trebaseleghe. Esordio per
Gallo a Santa Giustina in Colle, Maccarrone a Camposampiero, Nodari a Villa
del Conte, Prevedello a San Giorgio delle Pertiche. Ritorna Scattolin a Massanzago
Per ognuno dei sette Comuni della Federazione interessati alla consultazione
elettorale del 25 maggio è
dedicata una pagina con i
risultati delle urne, la composizione dei nuovi consigli, le biografie e le interviste ai sindaci eletti.
FESTA DELLA REPUBBLICA
Incontri / Padre Maragno
Unità e libertà: il Camposampierese ci crede
Santuari Antoniani:
vangelo e carità,
e un frate per amico
PAGINE 10 - 12 15 - 21 - 22 - 23 - 25
PAGINE 6 - 7
AMBIENTE
Sport / Giovani campioni
Raccolta
differenziata:
un risultato
di eccellenza
nella Federazione
PAGINA 2
Union Day: otto imprese oltre la crisi
SMART WATER - Progetto pilota per monitorare precipitazioni e piene
Muson dei Sassi senza segreti
Sonnacchioso per mesi, minaccioso in un attimo. Il
Camposampierese ha conosciuto a proprie spese i
capricci del Muson dei
Sassi. E non solo per le due
rovinose rotte che hanno
colpito il cuore di Loreggia...
PAGINA 33
Distretto di Polizia
Studio conferma:
dissuasori efficaci
nel far rispettare
i limiti di velocità
PAGINA 32
PAGINE 4-5
Fabio Balaso,
promessa del volley:
“Libero di sognare”
PAGINA 37
AUTOSCUOLE
ALDO GOTTARDELLO
STUDIO DI CONSULENZA AUTOMOBILISTICA
Azienda gestita dal 2003 dalla famiglia Valentini
CAMPOSAMPIERO - 049.5791422
PIOMBINO DESE - 049.5791422
TREBASELEGHE - 049.9386756
2
Federazione
AMBIENTE
Giugno 2014
il Camposampierese
I numeri di Etra
Raccolta differenziata: risultato
di eccellenza nella Federazione
Primi a iniziare e primi anche
per quanto riguarda i risultati:
sono i Comuni del Camposampierese, apripista nel lontano 1996 quando introdussero la raccolta porta a porta
dei rifiuti e la differenziazione
umido-secco, e ai vertici da allora per quanto riguarda le
percentuali di rifiuto differenziato.
Continua infatti a essere un
territorio virtuoso e sensibile
alla tutela dell’ambiente il
Camposampierese, che anche
nel 2013 ha superato la media
della raccolta differenziata registrata dai Comuni serviti da
Etra, un già eccellente 70,91%,
di quasi un punto percentuale,
attestandosi sul 71,72%. Un risultato di gran lunga superiore anche alla media regionale (62.5%) e nazionale
(39.9%). «Dati lusinghieri che
ci confermano nelle strategie e
negli obiettivi condivisi in
questi anni con le Amministrazioni comunali – commenta il presidente del Consiglio di gestione di Etra, Stefano Svegliado – e che ci portano a superare con un anticipo di ben sette anni il traguardo fissato dalla Regione
Veneto: il 70% entro il 2020».
Risultati che hanno avuto una
ricaduta concreta nel fatto che
la discarica di Campodarsego
è stata chiusa: il territorio di
Etra, Camposampierese in testa, non ne ha più bisogno.
«Nel 2013 neanche un chilogrammo di rifiuto è finito in
discarica – spiega Manuela
Lanzarin, presidente del Consiglio di sorveglianza di Etra –
e continua a diminuire anche
il rifiuto secco prodotto procapite».
Il segreto? Il continuo potenziamento del servizio offerto
da Etra e dai Comuni, che dà
ormai la possibilità di conferire in modo differenziato praticamente tutti i materiali e gli
oggetti, con modalità comode
e sicure. Grazie a diverse tipo-
GLI ERRORI PIU’ FREQUENTI NEL CONFERIMENTO
Per maggiori informazioni sulle destinazioni dei diversi materiali è
possibile consultare il calendario per la raccolta differenziata distribuito da Etra, oppure chiamare il Numero verde 800 247842 (da lunedì a venerdì, dalle 8 alle 20) o inviare una mail a [email protected].
logie di raccolta pensate a misura dei diversi territori, ai
Centri di raccolta e a innovazioni tecnologiche. Ma anche
e soprattutto all’impegno dei
cittadini, adulti e bambini, al
centro di campagne informative costanti e capillari. Solo
così ognuno di noi può diventare protagonista attivo nell’impegno quotidiano del differenziare!
Tutto bene dunque? Certo,
anche se un margine di miglioramento c’è sempre. «I
‘fondamentali’ del differenziare sono ormai acquisiti. –
conclude Svegliado – Pur-
troppo però qualche piccolo
errore nel conferimento
scappa sempre. Ecco perché
non bisogna mai abbassare la
guardia!»
Iniziativa dei familiari presentata nell’anniversario della tragica morte
Un libro-testimonianza per ricordare Giulia Spinello
Il 31 maggio 2013 a soli 21 anni, moriva tragicamente Giulia
Spinello. Giulia venne agganciata dal Suv di una sessantatreenne che guidava sotto l’effetto di psicofarmaci, vicino casa, in
via Ceccarello, mentre si recava dalla nonna. Venne trascinata
fino a via Petrarca di San Giorgio delle Pertiche, abitazione
della donna.
Un calvario di tre chilometri e 800 metri. Per non dimenticare,
perché non si dimentichi, e in attesa di giustizia, i genitori, i
fratelli, gli zii e gli amici hanno ricordato Giulia nell’anniversario della sua morte. Prima è stata celebrata una messa nella
chiesa di Santa Giustina; quindi, nella sala del teatro parrocchiale è stato presentato il libro-raccolta di testimonianze voluto dalla famiglia e nel quale Giulia viene raccontata da
mamma e papà, dai fratelli, dalle zie, dalle suore e dal parroco,
dalla maestra delle elementari e dai docenti delle medie fino a
quelli dell’istituto di aeronautica che ha frequentato. Poi tutti
gli scout, comprese le coccinelle.
Nel volumetto di 60 pagine è riprodotto anche un diploma di
benemerenza che Giulia ha ricevuto postumo dalla Protezione
Civile nazionale per aver collaborato ai soccorsi in Abruzzo
dopo il terremoto. Durante la serata sono state proiettate immagini e le amiche di Giulia hanno letto brani e cantato. Il ricavato della vendita del volume andrà in beneficenza.
COOPERATIVA SOCIALE NUOVA VITA
Un’esperienza territoriale a servizio della Comunità.
Lo scopo sociale della cooperativa è quello di operare nei servizi sociosanitari ed educativi per contribuire al
benessere della comunità e in questo modo dare occupazione lavorativa ai propri soci.
Figure professionali che compongono l'organico della cooperativa: operatori socio sanitari, infermieri,
educatori professionali, assistenti sociali, logopedisti, fisioterapisti, psicologi.
Via Straelle di San Pietro, 12 - Camposampiero (PD) - Tel. 049 579 2346
il Camposampierese
Federazione 3
Giugno 2014
FESTA DELLA REPUBBLICA
«L
a Festa nazionale
della Repubblica ci
consegna un messaggio chiaro, formato da due
parole: unità e libertà. Se noi
riusciremo a coniugare queste
due parole nel paese in cui abitiamo, nel posto di lavoro in
cui operiamo, nella comunità
in cui tessiamo in nostri rapporti umani, renderemo onore
alle sofferenze che il nostro popolo ha dovuto affrontare e
renderemo ancora più accogliente il nordest padovano».
Sintetizza così il presidente
Mirko Patron - domenica 1.
giugno di fronte al municipio
di Campodarsego - il senso di
una festa che la Federazione
del Camposampierese vive in
un abbraccio degli undici gonfaloni comunali e i labari delle
associazioni combattentistiche
e d’arma.
«Le sfide della globalizzazione,
la crisi economica e finanziaria, la mancanza di lavoro e di
prospettive per le giovani generazioni rischiano di produrre sfiducia, depressione,
sfaldamento. Non dobbiamo
permetterlo - prosegue Patron
Patron: «Unità e libertà, per onorare
chi ha sofferto e guardare al futuro»
-. C’è una nuova unità che dobbiamo costruire ogni giorno:
un’unità civica e civile. Per
ogni Comune della Federazione ritrovare l’unità vuol dire
ritrovare la fiducia in sé stesso,
nelle proprie risorse, nelle
energie buone che possiede,
negli uomini e nelle donne, nei
suoi anziani, nei suoi giovani.
Significa ricominciare a dialo-
gare, a confrontarsi costruttivamente tutti insieme, uniti».
Nel suo intervento il presidente della Federazione e sindaco di Campodarsego vuole
ricordare anche il contributo
dato dal Camposampierese alla
conquista della libertà. «La
storia della nostra unità - sottolinea - è nata da piccoli
eventi, da pochi uomini, ma
anche da grandi ideali e da
grandi valori. Mi sia concesso
additare a tal proposito un
eroe che fa parte della storia di
Campodarsego e di Villanova:
Antonio Ceron, decorato dal
presidente della Repubblica
con la medaglia d’oro al valor
militare, il cui cippo monumentale si trova qui a cento
metri, sull’argine del Muson».
Evento “storico” per il Camposampierese
Notte di festa per il passaggio delle Mille Miglia
Notte di festa, il 15 maggio scorso, per i centri urbani di Piombino
Dese, Trebaseleghe, Massanzago, Borgoricco, Villanova di Camposampiero e Campodarsego, per il passaggio delle Mille Miglia.“La
corsa più bella del mondo”, come la definì Enzo Ferrari, partita in
mattinata da Brescia, ha attraversato i Comuni della Federazione tra
due ali di appassionati, richiamato da un evento che non ha precedenti per il territorio, e accompagnato da musica e balli. Spettacolare
la gara cronometrata a Borgoricco e la punzonatura a Campodarsego,
con il centro trasformato in una raffinata sala da pranzo. Il regolare
svolgimento della manifestazione, interamente sponsorizzata da alcune aziende del Camposampierese, è stato garantito dalla presenza
delle Forze dell’Ordine, della Protezione Civile e del Comando della
Polizia Locale della Federazione che hanno coordinato alla perfezione
il loro intervento.
Una festa che Clodovaldo Ruffato, presidente del Consiglio
regionale del Veneto, attualizza, ricordando che sul palco
ci sono sette sindaci eletti da
pochi giorni. «Sono certo - dice
Ruffato - che questi nuovi amministratori daranno un ulteriore impulso allo straordinario cammino intrapreso dalle
istituzioni, dalle forze economiche e sociali del Camposampierese per costruire insieme
identità, sviluppo e solidarietà.
La Federazione, non dimentichiamolo, rappresenta una risorsa in più per questo territorio, e credo che ognuno di noi,
nell'ambito delle proprie competenze e responsabilità, ha il
dovere di consolidare, alimentare e difendere».
Il 2014, poi, coincide con il
centenario
della
Grande
Guerra. «Una scadenza - sostiene il presidente del Consiglio veneto - che è una grande
opportunità che ci viene offerta
per riflettere sulla nostra storia, sulle tragedie che hanno
colpito il Paese e in particolare
il nostro Veneto, e di quanto
alto sia stato il prezzo pagato
dalle generazioni che ci hanno
preceduto per conquistare la libertà, la democrazia, il benessere».
Suggestivo come sempre il
programma della manifestazione, iniziata con la sfilata del
corteo, aperto dalla banda Giuseppe Verdi di Sant’Andrea di
Campodarsego, l’omaggio ai
Caduti, gli interventi del presidente della Federazione Patron, del presidente del Consiglio regionale Ruffato e del vice
prefetto di Padova, Aldo Luciano, e concluso con la consegna di due nuove autovetture
alla Polizia locale della Federazione.
il Camposampierese
Direttore Luciano Gallo
Direttore responsabile
Francesco Cassandro
Comitato Editoriale
Mirko Patron
Cristian Bottaro
Fabio Bui
Pierluigi Cagnin
Paolo Gallo
Katia Maccarrone
Renzo Nodari
Giovanna Novello
Piergiorgio Prevedello
Stefano Scattolin
Lorenzo Zanon
Reg. Trib. di Padova n. 2127
del 14 aprile 2008
Hanno collaborato
a questo numero:
Madina Fabretto
Nicoletta Masetto
Monia Pasqualetto
Endrius Salvalaggio
Elena Scapolo
Carlo Toniato
Editore
Via Corso 35 - Camposampiero
[email protected]
Redazione
Via Corso 35 - Camposampiero
tel. 049 9316095 - fax 049 5794316
Pubblicità
Via Corso 35 - Camposampiero
tel. 049 9316095 - fax 049 5794316
Stampa
Centro Stampa Quotidiani SpA
via dell’Industria, 52
25030 Erbusco (BS)
Distribuzione
Dealer’s & Co, S.r.l.
Via Caravaggio, 3
Albignasego (PD)
Chiuso il 3 giugno 2014
La tiratura di questo
numero è di 41.339 copie
Associato
Unione Stampa
Periodica Italiana
Primi e secondi piatti,
specialità tagliate,
dolci fatti in casa,
ƐŶĂĐŬ͙ĞŶŽŶƐŽůŽ͘
Menù speciale per bambini
͛ĂƉĞƌƚŽŝůŶƵŽǀŽ
giardino estivo
via Visentin, 31
ůŽĐĂůŝƚă͞ĂƐĞƌĞ͟
Camposampiero ʹ PD
tel. 049.5916604
www.ristorantebeerhouse.it
Chiuso il martedì
Intesa programmatica d’area
4
Giugno 2014
il Camposampierese
UNION DAY 2014
C
’è Ugo, che per linea paterna ha ereditato sensibilità d’orecchio e mano
ferma nella cura di vecchi e
nuovi orologi. C’è Fabio, una
laurea in lettere moderne, orgoglioso di aver raddoppiato la
produzione di frutta. C’è Giovanni, che campa e dà lavoro a
famiglia e collaboratori con la
“boutique del folpo" nei mercati
di mezzo Veneto. C’è il presidente della Cantina Alta Padovana, così abituato al bicchiere
mezzo pieno anche tra i marosi
della crisi, da non ammettere
diserzioni “Spero che tra voi
non ci siano degli Schettino”,
ammonisce.
C’è soprattutto commozione,
sorpresa, persino gratitudine
alla settima edizione dell’Union
Day, manifestazione firmata dal
Coordinamento delle categorie
economiche del Camposampierese ed ospitata il 10 maggio
scorso nella sala consiliare di
Campodarsego. «Fino ad oggi
pensavo che eravamo soli nel
portare i nostri prodotti all’estero; oggi capisco che c’è chi ci è
vicino e può aiutarci», osserva
la proprietà della C.I.B. Unigas
Dal 1965
a Camposampiero
Spa. «Queste manifestazioni ci
danno il coraggio per andare
avanti e fare cose nuove», aggiunge un altro.
Coraggio ne dà l’Union Day anche a chi da trent’anni guarda
negli occhi e porge una mano
alle persone svantaggiate. «Da
sempre sono abituata a parlare
in pubblico – confida Cesira
Bano Fiorenzato, presidente
dell’Apis, nel ritirare il premio
“Uno sguardo al sociale” – ma
qui sento tanta generosità e vicinanza».
“Fare squadra”
spinge la ripresa
L’Union Day 2014 parte dalla
convinzione che il “fare squadra” spinge la ripresa economica. «Il successo delle imprese
e quello dei territori sono intrecciati a doppio filo, ancora
più di fronte ai primi deboli segnali di ripresa – ricorda il portavoce del Coordinamento delle
categorie economiche Gianni
Marcato -. Fare squadra e condividere gli obiettivi strategici di
sviluppo sono condizioni per
competere. Ripartiamo dalle risorse distintive del territorio,
mettiamo a sistema le buone
pratiche per orientare verso la
ripresa le scelte imprenditoriali
e le politiche pubbliche. Serve
una vera alleanza tra imprese,
enti locali, banche per un ecosistema capace di spingere lo
sviluppo, rafforzare la coesione
sociale e dare prospettive di lavoro ai giovani».
Marcato ricorda i numeri del
Camposampierese: 13.250 imprese, una ogni otto abitanti,
che valgono il 12% del Pil provinciale. Un territorio, aggiunge, che può contare su un
modello istituzionale, la Federa-
zione dei Comuni, tra i più
avanzati d’Italia; che in collaborazione con l’Ulss 15 ha costituito una rete solidale a sostegno degli imprenditori in difficoltà; che sta affrontando il
tema dello sviluppo e della competizione internazionale ponendo al centro, con il progetto
“La Fabbrica del Bello e Ben
Fatto”, il tema della sostenibilità.
Tutti obiettivi che hanno bisogno di un rapporto forte, trasparente, paritario con le banche,
sottolinea Marcato, ricordando
l’iniziativa del Coordinamento
delle categorie economiche del
Camposampierese nei confronti
degli istituti di credito presenti
sul territorio, chiamati a chiarire i parametri e i criteri adottati nel concedere credito alle
piccole imprese.
Ripartire con fiducia dalle piccole e medie imprese, puntare
sull’innovazione, su un territorio sempre più attrattivo, avere
la capacità di passare “dall’io al
noi” è il messaggio finale che
Marcato affida ad una platea
che schiera i sindaci, i rappresentanti delle categorie economiche (Confindustria, Ascom,
OTTICA MICAGLIO
Sei sicuro di vedere bene?
Controlli GRATUITI computerizzati
della VISTA e dell’UDITO
Visite OPTOMETRICHE complete
Topografie corneali e aberrometrie
Lenti a contatto e ortocheratologia
Centrature computerizzate
Convenzioni USSL, SODALITAS e CRAL
dott. Paolo
Umberto
Graziella
dott.ssa Elisabetta
Gli specialisti della visione
Grande promozione Estate
Lenti a contatto
ONE COMFORT
3+1
VEDOINACQUA - Nuovi Occhialini da nuoto
con tutti i tipi di lenti graduate Prezzo di lancio!!!
elli
più b
i
l
a
i
ti
ch
Gli oc zzi sconta
e
r
ap
ivi
i arr ane
v
o
u
N
ttim
le se
e
t
t
tu
CAMPOSAMPIERO - Piazza Castello, 1 - Tel. 049.5790789 - [email protected]
il Camposampierese
Intesa programmatica d’area 5
Giugno 2014
Settima edizione il 10 maggio scorso della manifestazione del Coordinamento delle categorie economiche a Campodarsego
Cuore, mestiere e passione
Otto imprese oltre la crisi
Cia, Cna, Coldiretti, Confcooperative, Confesercenti, Upa),
dell’Ulss, della Provincia e della
Regione.
Premio Impresa
& Territorio
A ricevere il tradizionale premio
“Impresa& Territorio” sono otto
aziende, tutte con sede a Campodarsego che si sono distinte
per qualità ed eccellenza nei diversi settori.
Sono: C.I.B. Unigas Spa (Confindustria), Fassina Snc di Fassina Ugo & C. Oreficeria, orologeria e Ottica (Ascom), Azienda
agricola Carraro Fabio (Cia),
Stefano Parpaiola (Coldiretti),
Cantina Alta Padovana Società
agricola di Campodarsego
(Confcooperative), Boutique del
folpo di Bosello Giovanni & C.
Snc (Confesercenti), A.R.C. Srl
(Cna), PML Snc (Upa).
La novità della settima edizione
dell’Union Day è l’istituzione del
“Premio con sguardo al sociale”,
consegnato
all’associazione
A.P.I.S. per la promozione e l’inserimento sociale di persone
svantaggiate.
Una partecipazione e un’emozione, quella dei premiati, che
tutti i rappresentanti istituzionali sottolineano. Il vice governatore veneto Marino Zorzato, il
presidente del Consiglio regionale Clodovaldo Ruffato e il presidente della Federazione (e sin-
daco di Campodarsego), Mirko
Patron, sottolineano l’emozione
dei premiati. «Mostrano la gioia
di ricevere un premio – ricordano – perché ci tengono a far
parte di questa comunità. La Federazione è un’esperienza che ci
rende orgogliosi quanto giriamo
l’Italia, e qui si respira la voglia
di migliorare ancora». «E’ una
giornata meravigliosa – con-
clude Patron –. Abbiamo bisogno di voi: continuate a lavorare con la stessa passione».
Trenta milioni
per l’economia locale
L’Union Day 2014 si conclude
all’insegna della concretezza,
del guardare avanti. Lo fa la
Banca Padovana, con il presidente Ruggero Agostini e il di-
rettore generale Pier Luigi Gambarotto. «Noi siamo Banca del
territorio – ricorda Agostini – e
vogliamo ascoltare gli operatori
economici e proporre poi quei
servizi e quei prodotti che possono ridare fiato all'economia
locale”.
I dettagli li espone Gambarotto,
annunciando tre iniziative concrete. Primo, un “Plafond Estero”, per un valore di 10 milioni
di euro e scadenza alla fine del
2014, a sostegno dell'attività ordinaria con l'estero e all’internazionalizzazione delle imprese
attraverso la costituzione ed il
potenziamento della rete commerciale. Secondo, un “Plafond
Imprese”, aumentato da 5 a 10
milioni di euro, con scadenza
prorogata al 31 dicembre 2014,
per la produzione di energie rinnovabili e/o riduzione dei consumi energetici. Terzo, un “Plafond Agricoltura/Agroalimentare” di 10 milioni di euro, con
scadenza sempre a fine anno,
utile sia per l'attività ordinaria
che per finanziamenti destinati
a riconversioni produttive, riduzione dell’impatto ambientale
delle produzioni; investimenti
per la promozione del prodotto
anche in linea con il nuovo
“marchio
d’area”
“Valle
Agredo”.
L’ispirazione classica reinterpretata in chia
chiavve moderna per
collezioni uniche , di prestigio, dove la freschezza del glamour
e il design che piace alle giovani coppie illuminano ogni ambiente . Regalati e regala il meglio del Made in Italy della luce
e dell’arredo. Scopri le liste nozze, regali esclusivi e tutte le
collezioni realizzabili su misura.
Le nostre creazioni arredano le case
più belle al mondo, anche la tua!
Incontri
6
Giugno 2014
il Camposampierese
Sant’Antonio e il Camposampierese: colloquio con Padre Valentino Maragno alla vigilia della solennità del 13 giugno
Santuari: vangelo e carità,
e un frate per amico
«Sono una grande oasi, dove ci si riconcilia con se stessi e la natura, dove si
portano speranze e sofferenze, e dove si trova sempre un frate che ascolta...»
di Francesco Cassandro
«Prima di parlare vorrei
guardarmi intorno; conoscere e capire questa realtà», rispose padre Valentino Maragno al cronista de
“Il Camposampierese” nel
novembre dello scorso
anno, a poche settimane dal
suo arrivo a Camposampiero, neo guardiano dei
Santuari Antoniani.
Dopo l'articolo pubblicato a
Natale, abbiamo ribussato
al convento, alla vigilia della
Festa di Sant’Antonio e …
Sei mesi dopo, padre
Valentino, che idea si è
fatto di questa comunità?
I Santuari sono una grande
oasi, dove l'uomo si riconcilia con se stesso, con gli altri
e la natura, dove porta le
sue speranze, le sofferenze,
le ferite e le sue storie… E
dove trova un frate che
l’ascolta.
dall’1
Una porta, insomma, a
cui bussare.
Soprattutto una porta
aperta. Un luogo di preghiera, di celebrazione liturgica e di formazione alla
vita cristiana, che si alimenta con le iniziative che i
frati propongono, nel Santuario della Visione, nella
Casa di spiritualità, nell’Oasi Giovani e nel vicino
Santuario del Noce, assieme
alle monache Clarisse.
Un’offerta interessante e
giugno
al
variegata che abbiamo raccolto in un’unica pubblicazione, “I Santuari Antoniani” che offriamo non
solo al territorio del Camposampierese ma a tutti i
pellegrini che arrivano fra
noi.
Se dovesse sintetizzare
questo sforzo in uno
slogan?
“Vangelo e carità”, questo è
un po’ il nostro slogan, che
diventa annuncio del Van-
gelo della misericordia e riconciliazione con sè stessi e
la vita. La gente oggi ha
sempre meno tempo per sè
e un forte bisogno di essere
accolta e ascoltata. Nel Santuario il pellegrino ha facilmente la possibilità di trovare un frate per scambiare
due parole e magari iniziare
un cammino umano e spirituale.
Il 13 giugno, durante la
solenne messa che pre-
Meno
31 Luglio 60%
Meno
70%
DIVANI
a partire da € 100,00 50%
Meno
...pezzi limitati
(vicino C.C. LE CENTURIE)
il Camposampierese
Incontri
Giugno 2014
7
Con l’olio che i Comuni offrono
si rinnova quel cammino di fede
che diventa ricerca del bene comune
fede, rinnovano con S. Antonio, questo impegno.
Padre Valentino Maragno
cede la processione, i
sindaci della Federazione del Camposampierese rinnovano l’offerta dell’olio che alimenta la lampada votiva al Santo. Quale significato e quale auspicio ricava da questo gesto?
Nell'olio c'è il nostro biso-
gno di nutrire la fede, e
quindi il venire da Antonio
in fondo è il rinnovare con
lui, il desiderio di rendere
ragione della speranza che è
in noi e sul suo esempio, ritornare a tramandarla con
gioia, di padre in figlio, di
generazione in generazione.
I nostri Comuni, che sono
comunità civili ma anche di
I Santuari, in altre parole, rappresenterebbero un tramite tra fede
e territorio.
I Santuari permettono al
territorio questo dialogo,
questa presenza, questa relazione tra fede e vita. I Santuari sono come un porto
dove chiunque arriva trova
la possibilità di ricomporre
la propia vita - a livello
umano, sociale e religioso di fermarsi un attimo e ritrovare le coordinate per
tornare in mare aperto.
Nel mare della vita…
Sì, per tornare alla vita, alle
relazioni umane e sociali
con motivazioni nuove e ricerca del bene comune. Allora le coordinate, fede e
vita, non sono in contrapposizione ma diventano una
sintesi capace di generare
un nuovo umanesimo.
13 GIUGNO. LA SOLENNITà
DI S. ANTONIO AI SANTUARI
SS. Messe al Santuario del Noce
ore 8,30 - 10,00
SS. Messe al Santuario della Visione
ore 7,00 - 8,00 - 9,15
ore 10,30 - Concelebrazione presieduta da S.E.
Mons. Paolo Magnani, Vescovo Emerito di Treviso
( corale di S. Liberale - Rustega)
ore 16,00 Affidamento dei bambini a S. Antonio
Benedizione e bacio della reliquia.
ore 18,00 S. Messa concelebrata e presieduta
da don Giovanni Baldo, parroco di Borgoricco
don Marcello Bettin, parroco di S. Michele
e don Adriano Bottaro, parroco di S. Eufemia
(corale dei Santuari)
Offerta dell’olio e accensione della lampada
votiva da parte del sindaco del Comune di Borgoricco.
Processione cittadina con la statua
e la reliquia del Santo
Il tema in
cui ruotano quest’anno la
celebraz i o n e
della Tredicina è
“ C o n
Sant’Antonio, annuncia-
tori delle Beatitudini”.
Perché questa scelta?
E’ il filo conduttore proposto dai vescovi italiani e in
linea con Papa Francesco,
che per definire il tema
delle prossime Giornate
mondiali della Gioventù ha
suggerito di mettersi alla
“scuola delle Beatitudini”.
Sant’Antonio ha coltivato la
relazione con Dio in modo
così profondo da stringerlo
tra le braccia nell’umile celletta di Camposampiero; ha
saputo trasmettere ai contemporanei la sua forte
esperienza di uomo nuovo,
prendendo per mano i poveri e gli umili del suo
tempo. Ancora oggi, a noi e
ai milioni di pellegrini che
continuano a visitare la sua
Basilica, sembra ripetere
l’invito a seguire con gioia
Cristo, per divenire uomini
nuovi e autentici testimoni
del vangelo delle Beatitudini.
8
Giugno 2014
Sanità
il Camposampierese
PUBBLICO, PRIVATO E TERZO SETTORE INSIEME PER LA CURA DELLA COMUNITA’
U
na Fondazione per
aiutare il territorio ad
aiutarsi. Nasce con
questo presupposto la Fondazione di Comunità dell’Alta
Padovana. Si tratta di una Onlus (Organizzazione non lucrativa di utilità sociale) promossa dai 28 comuni della
Conferenza dei sindaci dell’Ulss 15, dalla stessa azienda
Ulss 15 Alta Padovana, dalla
società Etra e dalla Confcooperative di Padova. L’idea innovativa e creativa, tra le primissime esperienze in Veneto,
è quella di dar vita ad
un vero e proprio collettore per far confluire il senso di solidarietà del territorio,
sotto forma di donazioni o raccolte fondi,
declinandolo in azioni
concrete a carattere
sociosanitario a vantaggio della comunità
dell’Alta Padovana. La
Fondazione di Comunità diventa in questo
senso un contenitore privato
con finalità pubbliche che riesce a bypassare tutta una serie
di ostacoli di ordine burocratico e gestionale. Oggi a presentare la Fondazione di Comunità dell’Alta Padovana,
presso il presidio ospedaliero
di Camposampiero, c’erano i
rappresentanti del comitato
fondatore: Lorenzo Zanon,
presidente della Conferenza
dei sindaci dell’Ulss 15, Alessandro Bolis, vicesindaco del
comune di Carmignano di
Brenta (già indicato dai soci
della nuova Fondazione come
Presidente della stessa), Stefano Svegliado, presidente
mento speciale a Etra e Confcooperative Padova che
hanno versato il capitale sociale per rendere subito operativa la Fondazione”.
Segnali all’insegna della massima apertura arrivano immediati da Alessandro Bolis, neo
presidente della Fondazione
di Comunità Alta Padovana:
“E’ la via per riorganizzare il
welfare locale salvaguardandone la qualità, ma dando un
impulso alla partecipazione
attiva di tutti i soggetti della
società politica, civile ed economica”.
Per Ugo Campagnaro di Confcooperative Padova il
territorio è attrattivo anche e soprattutto per i servizi sociosanitari:
“Siamo di fronte
ad uno strumento
che può fare la differenza nel contesto problematico
in cui viviamo. Un
contenitore privato che abbia
delle finalità pubbliche è la
vera risposta innovativa di
questo territorio”.
Per Stefano Svegliado, Presidente di Etra, vede la nuova
Fondazione di comunità come
una sfida: “L’intervento di
Etra è stato un dovere per
dare risposte ai bisogni dei
sindaci e delle famiglie con la
consapevolezza che questa
strada può dare risultati importanti. Si tratta di una sfida
entusiasmante per il territorio
che verrà vinta quando le persone parleranno esclamando
la mia Fondazione”.
E’ realtà la Fondazione
di Comunità Alta Padovana
della società Etra, Ugo Campagnaro e Enzo Mattesco per
Confcooperative di Padova,
Francesco Benazzi e Gianfranco Pozzebon, rispettivamente Direttore Generale e
Direttore ai servizi sociali
dell’Ulss 15 Alta Padovana. La
nascita della Fondazione di
Comunità si innesta in un tessuto socioeconomico provato
dal perdurare della crisi e
dalle difficoltà dei comuni legate ai tagli ed agli obblighi
del patto di stabilità: “Questo
progetto nasce sulla scorta
della esperienza positiva realizzata con Etra nell’ambito
del lavoro – spiega il presi-
dente della Conferenza dei
sindaci dell’Ulss 15 – L’appello ora va a tutti gli imprenditori che vogliono diventare
protagonisti di questo nuovo
modo di prendersi cura del
proprio territorio. La garanzia
degli standard qualitativi dei
servizi sociosanitari alle nostre famiglie è prioritario, ma
la Fondazione può avere anche altri orizzonti andando a
sostenere servizi oggi a rischio
estinzione. Pensiamo alle
scuole materne o alle associazioni sportive che rischiano di
chiudere i battenti. Con un
fondo gestito in modo trasparente e oculato, al di fuori dei
bilanci comunali, si potrà intervenire in maniera efficace.
Ciò che è significativo è come
tutti i sindaci hanno trovato
una unanime condivisione su
questo progetto senza distinzione di colori e schieramenti
a testimonianza della maturità
del nostro territorio su questi
temi”.
Per il Direttore Generale
dell’Ulss 15 la strada tracciata
è storica: “Si tratta di una vera
e propria rivoluzione copernicana che trova nella coesione
tra mondo pubblico, privato e
terzo settore, ovvero la cooperazione, uno straordinario elemento di novità. Un ringrazia-
L’UNITÀ SOCIO SANITARIA DELL’ALTA PADOVANA È TRA I SOSTENITORI DELL’OSPEDALE COSTRUITO A SAINTE BAKHITA
Il vescovo del Benin in visita all’Ulss 15
U
na visita speciale e inattesa per
il Direttore generale dell’Ulss
15 Alta Padovana, Francesco
Benazzi che ha accolto presso gli uffici
di Camposampiero Mons. Antoine
Sabi Bio, nuovo Vescovo di Natitingou.
Si tratta della diocesi del Benin di cui
fa parte la città di Sainte Bakhita dove
nel 2012 è stato realizzato un ospedale
anche grazie al contributo dell’Ulss 15
Alta Padovana che ha sostenuto con
varie iniziative il progetto. Nella cordata dei protagonisti di questa iniziativa solidale ci sono il Gruppo Guerrato, la Fondazione Cassa di risparmio
di Padova e Rovigo, la Cisl Padova,
l’associazione famiglie rurali Sinistra
Piave, Favero Health Project e la onlus
Giuseppe Olivotti con il sostegno di
Regione Veneto. “E’ stato un bellissimo incontro ricco di umanità – con-
ferma il Direttore Generale dell’Ulss
15, Francesco Benazzi che ha accolto il
vescovo insieme al Direttore Sanitario,
Sandro Artusi e al Direttore al sociale,
Gianfranco Pozzobon (nella foto) –
Con questo ospedale si è costruito un
vero ponte affettivo che si sta traducendo anche in una vicinanza concreta. In questo senso abbiamo ribadito che per quanto possibile noi continuiamo ad esserci”.
Il valore complessivo dell’opera realiz-
zata è di 2 milioni di euro, dei quali 1,5
milioni di investimenti in opere edili e
500 mila euro di apparecchiature elettromedicali. La struttura è stata integralmente realizzata tra il 2007 e il
2011 attorno a un vecchio dispensario
gestito dalla diocesi ristrutturato completamente e trasformato in un nuovo
dispensario farmaceutico e spazio amministrativo.
Accanto a questa struttura è stato realizzato il nuovo blocco ospedaliero,
comprensivo di sale operatorie e rianimazione, pronto soccorso, blocco maternità, neonatologia, radiologia e laboratorio di analisi. È inoltre attivo un
servizio di dispensario farmaceutico e
di prevenzione alle malattie più diffuse
nell’area come malaria e tubercolosi e
malattie infettive.
il Camposampierese
9
Giugno 2014
#SonoMessaggidiSalute
X
re
+
a
n
i
m
m
a
c
verdu&r
a
- sale
+ vita
liberi dal
fumo
bere
salute
una vitain
movimento
Guadagnare salute
rendere facili le scelte salutari
DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE
10
Borgoricco
Giugno 2014
il Camposampierese
IL VOTO
ABITANTI 8.692
ELETTORI 6.835
VOTANTI 4.897
IL CAMBIAMENTO
CONTINUA
BORGORICCO
RINASCE
Candidato sindaco
GIOVANNA NOVELLO
Candidato sindaco
Flavio FRASSON
Voti 2.432 - 52,28%
Seggi 8
Voti 2.220 - 47,72%
Seggi 4
Novello, un bis di forza
«Punteremo ancora molto sulla sicurezza viaria che è uno dei punti critici del Graticolato romano. E poi il parco urbano a Borgoricco e il campo di calcetto a San Michele»
M
entre negli altri comuni del camposampierese la tornata elettorale ha visto una proliferazione delle liste,
Borgoricco ha sostanzialmente vissuto il copione del
2009: stessi schieramenti, stessi protagonisti. E anche stesso
risultato, con Giovanna Novello che non solo si conferma
primo cittadino ma amplia il margine sulla lista avversaria.
Gli equilibri in consiglio comunale rimangono sostanzialmente invariati: la lista di Giovanna Novello - Il cambiamento
continua - conquista 0tto seggi; quella di Flavio Frasson - Borgoricco rinasce - quattro.
L’INTERVISTA
Al centro i cittadini
e i loro bisogni
Signor sindaco Novello,
un’elezione quella del 25
maggio scorso all’insegna
della continuità.
Sono molto orgogliosa del
fatto che i cittadini ci abbiano
rinnovato la loro fiducia. E’
stata una campagna elettorale
dura e credo che gli elettori
abbiano premiato un percorso
amministrativo che ha sempre
messo al centro i cittadini e i
loro bisogni. Ringrazio tutti
coloro che mi hanno sostenuto e anche chi non mi ha
votato. Le porte del mio ufficio saranno sempre aperte a
tutti e l’azione amministrativa
sarà orientata all’interesse di
tutta la comunità.
Nel precedente mandato
sono state avviate molte
opere soprattutto nel settore della viabilità. Quali
sono i programmi per il
prossimo quinquennio?
Questa riconferma ci permetterà di portare a termine
quanto abbiamo iniziato negli
anni scorsi. Punteremo ancora molto sulla sicurezza viaria che è uno dei punti critici
del Graticolato Romano. Abbiamo in programma molte
opere come il completamento
delle piste ciclabili nelle strade
più trafficate, quali via San
Leonardo ovest e via Scardeone. Metteremo in sicurezza anche l’uscita della SR
308 e l’incrocio tra via Scardeone e via Dalesmanina con
la realizzazione di due rotatorie e in via della Pieve saranno
rifatti i marciapiedi e l’impianto di pubblica illuminazione.
Due progetti al di fuori
della viabilità?
Ce ne sono molti. Ricordo il
completamento del Parco Urbano a Borgoricco e, a San Michele, la realizzazione con beneficio pubblico di un campo
da calcetto con relativi spogliatoi.
Un’ultima domanda. L’attenzione al sociale è stato
uno dei vostri punti di
forza. Continuerà ad essere così anche nel futuro?
Prima delle opere pubbliche
vengono i cittadini: bambini,
giovani, famiglie e anziani.
Sono loro i primi e principali
destinatari di ogni azione amministrativa e in quest’ottica
promuoveremo, tra l’altro,
percorsi mirati di cittadinanza
attiva.
il sindaco
il consiglio
Sindaco
Giovanna Novello
Giovanna
NOVELLO
Giovanna Novello è nata a Camposampiero il 9 giugno 1965.
Laureata in Economia e Commercio alla Ca’ Foscari di Venezia, svolge da 12 anni la professione di commercialista. E’
entrata in politica nel 2004 assumendo la carica di assessore
al Bilancio del Comune di Borgoricco fino al 2009.
Ha partecipato alle amministrative nel 2009 con una Lista
Civica che le ha valso la nomina a sindaco del Comune di
Borgoricco. Lo scorso 25 maggio è stata riconfermata alla
guida del paese per il secondo mandato amministrativo consecutivo
Consiglieri
di maggioranza
Giuseppe Cagnin
Gabriella Boesso
Marco Bragagnolo
Samuele Peron
Elena Breganze
Letizia Scapin
Antonio Beccegato
Massimo Morbiato
Consiglieri
di minoranza
Flavio Frasson
Maria Chiara Franchin
Piergiorgio Tomasin
Giulio Ruffato
il Camposampierese
Giugno 2014
Campodarsego
11
URBANISTICA
I
l Consiglio comunale di
Campodarsego ha approvato il Piano degli Interventi valido per i prossimi cinque anni. Il testo comprende le
modifiche apportate dai cittadini ed approvate dalla commissione urbanistica, cioè le controdeduzioni al Piano degli Interventi che era stato adottato il
29 novembre scorso. Questo
strumento urbanistico serve ad
individuare e disciplinare, in
coerenza e in attuazione del
PAT (Piano di Assetto del Territorio), gli interventi di tutela e
valorizzazione, di organizzazione e trasformazione del territorio programmando in modo
contestuale la realizzazione di
tali interventi, il loro completamento, i servizi connessi e le infrastrutture per la viabilità. La
legge regionale 11 del 2004 assegna infatti al Pat il compito di
fissare gli obiettivi e le condizioni di sostenibilità degli interventi e delle trasformazioni ammissibili, e al Piano degli Interventi un ruolo operativo.
Il Piano era stato messo a disposizione del pubblico, nell’Ufficio
segreteria del Comune, per 30
giorni, dal 3 gennaio al 1° febbraio. Per informare i cittadini
dell’avvenuto deposito e invitarli a presentare eventuali osservazioni, l’amministrazione
aveva pubblicato un avviso all’albo pretorio, affisso manifesti
nelle bacheche comunali, inserito tutti gli elaborati nel sito
istituzionale e pubblicato avvisi
sui quotidiani locali. Durante
questo periodo e per i 30 giorni
successivi (cioè fino al 3 marzo)
sono arrivate all’ufficio protocollo 53 osservazioni. Altre 49
sono state presentate oltre il termine previsto. “Il Pat, contrariamente al vecchio Prg – dice il vicesindaco e assessore all’Urba-
Via libera definitivo
del Consiglio comunale
al Piano degli Interventi
nistica del Comune di Campodarsego Pier Antonio Coletto –
è un documento partecipato,
che nasce dal basso e non viene
imposto dall’alto. Prima era
l’amministrazione a decidere
autonomamente, ora vengono
coinvolte le associazioni di cate-
goria, i consorzi e tutti i soggetti
interessati. In questa logica il
Piano degli Interventi dà esecuzione alle linee guida per lo svi-
luppo dell’edilizia e la tutela del
paesaggio. Abbiamo pertanto
dato ampio spazio ai cittadini
perché prendessero visione e
potessero presentare le loro osservazioni. Ne abbiamo ricevute
102, che sono state esaminate
da un gruppo composto da amministratori e tecnici, con la
consulenza dello studio dell’architetto Giuseppe Cappochin e
una grande collaborazione da
parte dell’Ufficio tecnico comunale”. Al termine dell’esame
delle osservazioni, ne sono state
accolte 43, altre 19 sono state
accolte parzialmente e 40 sono
state respinte, perché non pertinenti, presentate con documentazione inadeguata o incoerenti
con le linee di indirizzo indicate
dal Pat. “Con l’approvazione del
Piano degli interventi da parte
del Consiglio comunale – conclude Coletto – abbiamo uno
strumento operativo per la pianificazione urbanistica ampiamente partecipato, che permetterà di dare concreta attuazione
alle linee di indirizzo per lo sviluppo del territorio”.
PAESAGGI CULTURALI
Spettacolo in scena a Tergolandia
Ha il sapore degli anni Ottanta e la freschezza
della novità l’evento con cui la città di Campodarsego partecipa all’iniziativa “Paesaggi culturali. Palcoscenici tra passato e futuro”.
Il Parco di Tergolandia, sabato 14 giugno alle
21, diventa anfiteatro naturale per lo spettacolo
“Jukebox”. Su questo palcoscenico sospeso tra
passato e futuro, la danza classica si alternerà a
quella moderna, all’hip hop, alla danza acrobatica e ritmica, in un accavallarsi di ricordi, immagini ed emozioni. Musiche e coreografie a
cura dell’associazione Spartum, che opera sul
territorio da oltre 26 anni con atlete a livello
agonistico e professionisti. La storia si sviluppa
a partire dall’incontro di due amici, che di fronte
a un jukebox ripercorrono l’epoca dagli anni Ot-
tanta ai giorni nostri, tra ricordi, avventura e
un pizzico di nostalgia.
Ma Jukebox non è l’unico spettacolo in programma a Tergolandia.
Il 25 giugno, alle 21 sarà la volta dello spettacolo teatrale per le famiglie “Giù le mani da
nonno Tommaso”.
Il 18 luglio, alle 17, il parco prenderà vita grazie
alla festa finale dei Centri Estivi, in cui i nostri
ragazzi si cimenteranno in divertenti attività.
Infine, domenica 20 luglio, alle 21, l’appuntamento a Tergolandia sarà con lo spettacolo di
beneficienza “Gianburrasca Siamo Noi” realizzato dal gruppo teatrale di Bronzola “Attori x
caso” a sostegno delle persone autistiche.
Quest’estate a Tergolandia, natura, cultura, divertimento e solidarietà…
Vi aspettiamo numerosi!
Seguiteci su www.tergolandia.it
ABITARE A CAMPODARSEGO
Uno sguardo alla storia,
un omaggio al Beato Longhin
A 150 anni dalla nascita del Beato Andrea Giacinto Longhin, è
uscita “Abitare a Campodarsego”, rivista pubblicata nell’ambito
della collana di cultura, storia, arte e turismo “Le Tre Venezie”.
Il volume è diviso in due parti: la prima è dedicata alla città di
Campodarsego, con la sua storia, le comunità (le parrocchie di
Campodarsego, Bronzola, Fiumicello, Reschigliano e Sant’Andrea), il suo patrimonio archeologico, architettonico e culturale,
con una descrizione di chiese, ville, monumenti e capitelli, lo
sviluppo dalla civiltà contadina alla moderna società industriale, la cultura e il folklore e gli itinerari storici, culturali e
paesaggistici. La seconda parte è dedicata alla figura del Beato
Andrea Giacinto Longhin, dalla nascita ai primi voti fino al vescovado di Treviso, le direttrici della sua vita e gli episodi salienti, che ne caratterizzarono la figura.
La rivista, completata da numerose, bellissime immagini, è stata
pubblicata con il contributo della Regione Veneto e della Banca
di Credito Cooperativo e il coordinamento grafico e culturale
del Comune di Campodarsego. E’ disponibile negli uffici del
Municipio fino ad esaurimento copie. La versione on line è scaricabile nel sito del Comune.
Nei giorni di MARTEDÌ e MERCOLEDI
chi effettua la colorazione dei capelli
avrà in OMAGGIO
una confezione da 100 ml di SHAMPOO o CREMA
Orari
Martedì 8.30-12.30 • 15.00-19.00
Mercoledì 13.00 - 20.00
Giovedì 8.30-12.30 • 15.00-19.00
Venerdì 9.00 - 18.00 orario continuato
Sabato 8.00 - 17.30 orario continuato di Scapin Gianna
Piazza S. Martino, 3 - CAMPODARSEGO (PD)
Tel. 049.9200579 - [email protected]
12
Camposampiero
Giugno 2014
il Camposampierese
IL VOTO - VOTANTI 6.651 - BIANCHE 67 - NULLE 112
CAMPOSAMPIERO
PIU’
LA CITTA’ CHE VIVE
Candidato sindaco
Katia MACCARRONE
CAMPOSAMPIERO
CITTA’ PROGETTO
CAMBIAMENTO
Candidato sindaco
Domenico ZANON
Voti 2.252 - 34,84%
Seggi 11
Voti 2.017 - 31,21%
Seggi 3
PER UNA
AMMINISTRAZIONE
DEMOCRATICA
Candidato sindaco
Renato CINEL
Voti 169 - 2,61
Seggi 0
MOVIMENTO
5 STELLE
PER
CAMPOSAMPIERO
Candidato sindaco
Alessio PADOVESE
Candidato sindaco
Walter GUMIRATO
Voti 568 - 8,78
Seggi 0
Voti 1.456 - 22,53%
Seggi 2
Katia, dopo 44 anni un sindaco donna
«E’ arrivato il momento di proporre qualcosa di nuovo e diverso per la nostra
città. C’è bisogno di unire e di lavorare insieme, superando divisioni e tensioni»
E’
emozionata, Katia
Maccarrone.
La
competizione elettorale è stata vera, a volte ruvida, sempre all’altezza della
posta in gioco.
Come la archiviamo, signor sindaco?
Ringraziando i cittadini che
hanno dato fiducia a me e
alla mia squadra, affidandoci il compito di amministrare Camposampiero per i
prossimi cinque anni, e salutando anche coloro che
hanno espresso con il loro
voto una posizione diversa.
Il nostro compito è quello di
rispondere alle istanze di
tutti, superando ogni divisione e mettendoci al servizio di ognuno, con l’ascolto e
la collaborazione.
Cosa l’ha spinta a candidarsi?
La convinzione che sia arrivato il momento di proporre
qualcosa di nuovo e di diverso per la nostra città.
Come?
Con lo stile che mi caratterizza, improntato al dialogo
e alla collaborazione a tutti i
livelli. E con la convinzione
che ci sia bisogno di unire e
di lavorare insieme, superando divisioni e tensioni
che non sono mai produttive.
Essere donna ha rappresentato un vantaggio o
un problema?
Sicuramente una novità per
Camposampiero. Bisogna risalire infatti agli anni dal
1967 al 1970 per trovare alla
guida del comune, Maria
Angarano, una donna determinata e capace che ho potuto conoscere anche se solo
per poco. La voglio ricordare
oggi, mentre mi appresto a
ricoprire il suo stesso ruolo,
dopo 44 anni.
Qual è la prima sfida?
Il comune è l’Istituzione più
vicina ai cittadini, quella a
cui si rivolgono principalmente le persone per le loro
necessità più concrete.
Grande è quindi l’interesse e
la partecipazione riguardo al
rinnovo dell’amministrazione. Lo abbiamo visto
nelle nostre serate di presentazione in campagna elettorale e nelle occasioni di confronto organizzate dai giovani della nostra città.
Quali temi ha segnato
nella sua agenda?
Scuola, sanità, sociale, sicurezza idrogeologica, centro
storico… Camposampiero
deve tornare ad essere un
luogo di identificazione per
chi ci abita. Un luogo dove
vivere, partecipare, sentirsi
parte di qualcosa, una città
che vive.
Non sarà facile…
Lo so, ma oggi serve un sindaco che unisce e riesce a
fare rete, anche con gli altri
comuni del camposampierese. Sono convinta del
grande valore di uno strumento come la Federazione
dei Comuni. In questi ultimi
anni si è perso terreno su
molti fronti e Camposampiero deve recuperare il suo
ruolo di centralità e di guida
di un territorio più ampio.
Solo così i servizi presenti
nella nostra città, come
l’Ospedale, le Scuole Superiori, la metropolitana di superficie, saranno considerati
patrimonio di un’area vasta
e potranno mantenere o acquisire un alto livello di qualità.
il sindaco
il consiglio
Sindaco
Katia Maccarrone
Katia
Maccarrone
52 anni, sposata, due figlie di 20 e 25 anni. Insegnante di
scuola primaria. Consigliere comunale dal 1999, è stata capogruppo di maggioranza, membro del Comitato di gestione
della scuola d’infanzia Umberto I e dell’asilo nido comunale.
Si è impegnata nel progetto “Anche il bambino è un cittadino”
organizzando “Una piazza per giocare”, teatro domenicale per
le famiglie, “Percorsi sicuri” per andare a scuola. Ha fatto
parte della Commissione consiliare Sanità.
Consiglieri
di maggioranza
Melania Martellozzo
Luca Masetto
Lorenza Maria Baggio
Rosella Guin
Attilio Marzaro
Luca Baggio
Nicoletta Zani
Carlo Gonzo
Greta Ponticello
Giuliano Gallo
Andrea Ruzzante
Consiglieri
di minoranza
Domenico Zanon
Alessandra Conte
Sofia Bertolo
Walter Gumirato
Andrea Gumiero
CENTRO MEDICO ODONTOIATRICO
Do
Dott.
t t. A
Aldo
l do A
Amato
mato
M e di c o Ch i r u rg o e Od o n to ia tra
D i re t to re San it ari o de l l a Str u t tu ra
Tel. 0 49 57984 52
V ia Ro ma 73 — 3 5010 B o rg o ricco (Pd) — w w w.s tu d io d e n tis ticoa ma to.i t
idealsmile
Iscrizione ordine
Medici Chirurghi di Padova n. 4482
Iscrizione Albo
Odontoiatri di Padova n. 21
13
Informazione pubblicitaria
Umberto Coccia è il titolare dello
Studio MG con sede in Camposampiero, Via Straelle San Pietro 12/A.
tativa con il liquidatore. Il momento in
cui dobbiamo far valere e rispettare i
diritti dei nostri assistiti.
Di cosa si occupa esattamente lo
studio?
“Studio MG si occupa di risarcimento
danni. Assiste cioè con competenza e
professionalità chiunque abbia subito
un danno per responsabilità di un terzo
soggetto o sia coperto da polizza assicurativa”.
E nel caso di errori medici o infortunio?
“In caso di presunto errore medico la
prima attività da svolgere è quella di
verifica (da parte di altri medici) della
documentazione sanitaria per capire
se effettivamente c’è stato l’errore ed è
dimostrabile. In caso di esito positivo,
inizia l’attività di richiesta del risarcimento. Mentre in ambito infortuni, in
primis, ci occupiamo di analizzare il
contratto assicurativo e soprattutto le
condizioni generali di assicurazione
per verificare se l’evento occorso rientra tra quelli risarcibili e in che misura.
Tutta la nostra attività stragiudiziale e
quella dei nostri collaboratori (autoripatori, medici, ingegneri etc) viene erogata senza alcun anticipo di spesa.”
Un caso concreto?
“La casistica più frequente in cui siamo
chiamati ad intervenire, in nome e per
conto dei nostri clienti, è l’incidente
stradale. Ma sempre più spesso si rivolgono a noi coloro i quali sono rimasti
vittime di errori medici o hanno subito
un infortunio e hanno una polizza”.
Come si svolge la vostra attività?
“Sinteticamente potremmo dire che il
cliente deve preoccuparsi solo della
propria salute. Al resto pensiamo noi.
Se si tratta di incidente stradale, dopo
aver esaminato il caso, ci impegniamo
subito a redigere e inviare (secondo le
imposizioni delle vigenti normative) la
richiesta di risarcimento danni. Contemporaneamente ci preoccupiamo
della riparazione del veicolo (con ritiro
e riconsegna a domicilio del mezzo
danneggiato - compresa la fornitura
dell’auto sostitutiva) e delle cure, segnalando i migliori medici specialistici
e poliambulatori che collaborano con
noi. Una volta terminate le cure ci preoccuperemo della prenotazione delle
visite medico legali con il fiduciario di
parte prima e con quello della compagnia successivamente. Infine, la trat-
Perché avete deciso di impegnarVi
in una campagna sociale sulla sicurezza dei bambini a bordo delle
auto?
“A volte, alcune nostre prospettive e alcune nostre credenze, mutano a seguito di esperienze significative. Nella
mia vita una di queste è rappresentata
dall’inizio di questa attività professionale nel 2002. Quando poco più che
ventenne ero pieno di energie e vigore,
anche nel premere col piede destro
sull’acceleratore della macchina. Poi,
dovendomi confrontare quotidianamente con le conseguenze, a volte nefaste, degli incidenti stradali, il vigore e
quella presuntuosa sensazione di invincibilità sono state minate da una
nuova consapevolezza.”
Giugno 2014
Di quale consapevolezza stiamo
parlando?
“La consapevolezza che 10/20 Kmh in
meno possono ridurre notevolmente le
conseguenze di un urto. A volte evitarlo. La consapevolezza che il ritardo
di 2 secondi nell’innescare un’azione
frenante può avere conseguenze fatali.
Fare affidamento sulle proprie qualità
di “pilota” non è sufficiente. E’ importante rispettare pedissequamente le
buone regole di comportamento alla
guida dei veicoli a motore. Diligenza e
prudenza anche per poter riparare e
prevedere il comportamento scorretto
altrui. Sono ugualmente importanti la
piena efficienza del veicolo e la piena
efficienza delle nostre qualità psico fisiche quando ci mettiamo alla guida.”
Prima parlava di esperienze, al plurale. Ce ne sono altre di significative
nella sua vita oltre all’intrapresa dell’attività di patrocinatore stragiudiziale?
“Certamente si. Quella più bella della
vita. La genitorialità. La nascita di mia
figlia, Giulia, ha caricato me e mia moglie Laura di un senso di responsabilità.
Importantissimo e imprescindibile. Fino
a quando i figli non avranno la piena
consapevolezza per poter scegliere autonomamente, le decisioni per il loro
meglio e il loro bene, spettano a noi genitori. E dobbiamo garantire la loro sicurezza anche quando li trasportiamo
a bordo delle auto. E non deve esserci
capriccio, paura di interrompere la
“nanna”, pianto inconsolabile, fretta o
comodità che prevalga sulla loro sicurezza. Devono essere correttamente ritenuti. Con l’ovetto, il seggiolino, il rialzo
e le cinture di sicurezza, in base alla
loro età e al loro fisico.”
Possiamo aiutarvi
in caso di:
• incidente stradale
• gravi lesioni
• lesioni mortali
• malasanità
il Camposampierese
Studio MG sarà solo in questo impegno sociale?
“La nostra attività professionale ci ha
portato a conoscere uomini, prima ancora che professionisti, con cui condividere, oltre al lavoro, anche valori e
obiettivi sociali. Tra cui Nicola, titolare
della Carrozzeria Domina di Padova e
il Dr. Giorgio Giovannoni, direttore sanitario del Punto Medico di Camposampiero. Ciascuno per la propria specialità, ci accompagnerà in questo percorso in-formativo con cui intendiamo
“consapevolizzare” le famiglie circa
l’importanza della sicurezza dei bambini a bordo dell’auto.”
In che modo lo farete?
“Nella maniera più semplice. Attraverso
una rappresentazione grafica. Una famiglia, papà, mamma, figlia, figlio piccolo e il loro fedele amico a 4 zampe,
affronteranno un viaggio in auto. E in 6
puntate, che verranno pubblicate su “il
Camposampierese” , ci insegneranno
a prenderci cura dei nostri piccoli
quando ci spostiamo in auto e ci informeranno, anche in maniera tecnica e
puntuale, su quali rischi gli facciamo
correre attraverso la nostra, eventuale,
superficialità. Le 6 puntate poi verranno tutte raccolte e integrate in un
opuscolo in-formativo.”
Quindi un’attività di informazione
sulla carta stampata?
“Non solo. Chiederemo alle istituzioni
(pubbliche amministrazioni, forze di polizia, scuole) di favorire degli incontri informativi con i genitori, nei quali io e gli
altri specialisti metteremo a loro disposizione il nostro sapere e l’amore per i
nostri figli.
Mettiamo a disposizione dei clienti senza
anticipo di spesa collaborazioni con:
• carrozzerie
• centri medici e diagnostici
• medici specialisti e legali
• avvocati
• ingegneri
Loreggia
T
empo di bilanci. Per l’amministrazione comunale
di Loreggia, un momento
di scelte difficili. “La nostra priorità – dice il vice sindaco Maria
Grazia Peron – è sempre stata
quella di non aumentare le tasse
comunali, perché quelle centrali
sono già molto gravose per le tasche dei cittadini e per le attività
produttive. Quindi abbiamo deciso di non intervenire sulla
Tasi, introdotta dalla legge, per
cui rimangono invariate le disposizioni che prevedono che le
seconde case e gli immobili destinati a capannoni, negozi ed
attività produttive in genere pagheranno l'1 x mille in pù rispetto all'IMU, mentre la prima
casa rimane per ora esente. Pertanto, noi non abbiamo deciso
alcunchè, perchè tutto è stato
deciso con legge nazionale.
14
I CONTI DEL COMUNE
Giugno 2014
il Camposampierese
gliato parecchi punti luce. In
questi giorni abbiamo sostituito
le vecchie lampade con quelle a
led, cosa che ci consentirà di risparmiare e in futuro ampliare
la rete dell’illuminazione pubblica. Abbiamo fatto il massimo,
all’interno di ciò che la legge ci
impone. Ma c’è una cosa fondamentale, che va detta”.
Di cosa si tratta?
“Dovremmo poter tratteed aumenta i costi
nere un po’ delle risorse
sociali. Le famiglie
che il territorio produce.
vengono qui in
Diamo allo Stato 12 micerca di aiuto e per
lioni di euro, e lo Stato ce
quelle che non venne ritorna 650mila. E’ un
gono spesso è andato che dice tutto. Bisocora peggio, perché
gna dare ai sindaci e agli
si isolano. Qualunamministratori la responque manovra faccia Maria Grazia Peron sabilità di gestire le riuna pubblica amsorse. Una sproporzione
ministrazione in questo mo- del genere grida vendetta. Con
mento, scontenta qualcuno. In l’attuale sistema ci sentiamo
questa stagione di massima in- solo esattori delle tasse. Oggi
certezza anche sulle regole tribu- siamo costretti a fare il bilancio
tarie, i sindaci sono abbandonati a fine maggio perché non è ana se stessi”.
cora chiara l’impostazione da
E per il futuro?
parte dello Stato. Se lo facciamo
“Vogliamo mantenerci su questa poi la legge Finanziaria cambia,
linea di austerità, per garantire i anche più volte in un anno. Le
servizi primari ai cittadini. scelte andrebbero fatte nel lungo
Come il trasporto scolastico, per periodo e non misurate sulle
il quale abbiamo cambiato si- persone il cui unico obiettivo è
stema. Per l’illuminazione pub- quello di essere riconfermate”.
blica, l’anno scorso abbiamo ta-
Dall’Imu alla Tasi persi 100mila euro
Non solo rigore ma anche crescita
E questo comporta che non riusciremo a coprire tutta la ci-fra
che avevamo con l’Imu. La differenza è di quasi 100mila euro”.
Una scelta difficile.
Come farete a far quadrare
i conti?
“Procederemo sulla nostra
strada, tireremo ulteriormente
la cinghia, perché la gente non
ne può più. Nonostante il nostro
impegno, la situazione resta pe-
IL RICONOSCIMENTO
Loreggiana, un modello
per le società dell’Alta
nalizzante soprattutto per le attività produttive, che si vedranno applicare una percentuale del 9,4, contro l’8,4 dell’Imu. E’ comunque l’aumento
più basso possibile. Con quei
100mila euro avremmo potuto
programmare opere pubbliche o
fare manutenzione, ma le nozze
coi fichi secchi non si possono
fare. Bisogna aspettare che qualcosa migliori. Ormai abbiamo
tagliato su tutto. Il nostro è il
Comune con meno personale.
Non abbiamo spese di rappresentanza. Abbiamo tagliato anche sulla sede municipale”.
Qual è la situazione economica del territorio?
“In paese, altre dodici persone
stanno per perdere il lavoro e
andranno ad aggiungersi ad altre rimaste a casa. Questa situazione penalizza anche le aziende
LA CERIMONIA DELLA FESTA DELLA REPUBBLICA
Diciott’anni con la Costituzione in tasca
Una festa, ma con un profondo significato civile.
Rispettando quella che è diventata ormai una
consuetudine, anche quest’anno il 2 giugno l’amministrazione comunale donerà una copia della
Costituzione a tutti i ragazzi di Loreggia che nel
corso dell’anno avranno raggiunto la maggiore
età. Il modo migliore per celebrare la Festa della
Repubblica e dare ai ragazzi l’opportunità di riflettere sui diritti e i doveri di cui diventano depositari compiendo 18 anni. “E’ una cerimonia
molto sentita – spiega il sindaco Fabio Bui – anche perché rappresenta il loro primo contatto
con l’amministrazione comunale, che fra le istituzioni è quella più vicina ai cittadini. Que-
st’anno in particolare, è un’occasione importante
per dire ai giovani di non essere sfiduciati, perché saranno protagonisti del loro futuro”. Da
parte del Comune, per i giovani neodiciottenni
un invito a difendere tre diritti costituzionali,
particolarmente importanti soprattutto per la
loro generazione: il diritto allo studio, alla salute
e al lavoro. “Difendere questi diritti – conclude
Bui – vuol dire avere a cuore la qualità della
scuola pubblica, battersi per l’accesso di tutti ai
servizi sanitari e spronare le istituzioni a garantire quel diritto che la Costituzione considera il
cardine della nostra società, permettendo ai giovani di rendersi indipendenti”.
STUDIO DENTISTICO
ORTODONTICO
Un’avventura iniziata con una buona dose di incoscienza e passione. L’ascd Loreggiana, associazione calcistica di puro settore giovanile, è nata il 10 luglio 2012 dalla fusione del settore giovanile di
Loreggia con quello di Loreggiola, società che stavano attraversando, per diverse ragioni, un momento di difficoltà. Il comune di
Loreggia, credendo fortemente nel progetto, ha dato in convenzione
gli impianti sportivi e la parrocchia di Loreggiola il campo parrocchiale. I ragazzi sono passati rapidamente dagli iniziali 135 agli attuali 150. Durante la stagione sportiva è stata inoltre consolidata
l’affiliazione con il Cittadella Calcio. L’Unione Loreggiana è un’associazione sportiva senza scopo di lucro, fondata sul volontariato,
che promuove lo sport come momento di educazione, di crescita,
di impegno e di aggregazione sociale. Purtroppo, come capita a
molte realtà analoghe, questa avventura è iniziata con innumerevoli
difficoltà economiche. Il Comune fatica a mantenere il proprio sostegno, le aziende private sono in crisi, rincarare le rette mette in
difficoltà le famiglie, con il rischio che tengano a casa i ragazzi. A
novembre, l’ascd Loreggiana ha ricevuto il premio come tra le migliori società dell’Alta Padovana per la gestione, l’organizzazione e
la dedizione al sociale usando il calcio come comune denominatore
e forza aggregante.
Do. Vincenzo Conte
Medico chirurgo specialista in ortodonzia
"Da oltre 20 anni
ci occupiamo della salute
e del sorriso della vostra bocca
offrendo continuità
e garanzia sulle prestazioni.
Utilizziamo le più moderne tecniche
odontoiatriche e ortodontiche"
Via Bolivia, 7 - CAMPODARSEGO (PD) - tel. 0495565302 - Cell. 348.6626233
[email protected]
il Camposampierese
Massanzago
15
Giugno 2014
IL VOTO
VOTANTI 3.200
BIANCHE 72
NULLE 98
CIVICA
PER MASSANZAGO
SANDONO E ZEMINIANA
CONTINUITA’
PER
MASSANZAGO
Candidato sindaco
Stefano SCATTOLIN
Candidato sindaco
Francesco CARPIN
Voti 1.614 - 53,28%
Seggi 8
Voti 1.415 - 46,71%
Seggi 4
Stefano Scattolin rieletto sindaco
Con una lista giovane e motivata: «Una squadra - annuncia - che voglio avvicinare alla
passione di una politica locale che dia risposte concrete alle incertezze dell’oggi»
famiglie; l’integrazione per i
più giovani per prevenire disagi».
I temi, invece, che accompagneranno il quinquennio?
Per titoli: il comune nel camposampierese e nella nuova
provincia;
i servizi pubblici: trasporto
nell’asse Camposampiero
Noale, centralità dell’ospedale di Camposampiero; il
controllo del traffico nei centri dei paesi; la sicurezza nei
suoi molteplici aspetti (viabilità, illuminazione pubblica,
nel lavoro, nelle abitazioni…
.); il ruolo del piccolo commercio nelle realtà locali;
l’agricoltura come opportunità (tavolo dei giovani imprenditori e finanziamenti
nel settore).
Ultima domanda, signor
sindaco: quali opere
pubbliche intende avviare durante il suo
mandato?
Innanzitutto intendiamo inserirci con i progetti della
Federazione dei Comuni, che
riguardano in particolare le
tematiche a valenza paesaggistico-ambientale e storicoculturale. Prevediamo inoltre interventi per le giovani
famiglie; negli impianti
sportivi del capoluogo; per
la sicurezza nelle strade comunali (incroci, illuminazione); per i camminamenti
sugli argini del Muson per il
collegamento ZeminianaMassanzago; il riordino urbanistico (pianificazione) dei
centri di Massanzago e Sandono; gli interventi di edilizia convenzionata-agevolata
per giovani famiglie; altri
progetti se con adeguati finanziamenti (completamento scuola media, rotonda
in zona industriale).
il consiglio
il sindaco
Sindaco
Stefano Scattolin
Consiglieri
di maggioranza
Sabrina Schiavon
Ottorino Dallan
Jessica Costa
Emanuele Agostini
Deborah Tufarini
Pierpaolo Olivi
Daniele Marcon
Sabina Bertato
Stefano
SCATTOLIN
Cinquantotto anni, insegnante di scuola secondaria,
già sindaco per due mandati dal 1995 al 2004, presidente dell’Unione Alta Padovana, componente dell’Esecutivo della Conferenza dei Sindaci ULSS 15.
Consiglieri
di minoranza
Francesco Carpin
Annapaola Malvestio
Franca Tombacco
Francesco Olivi
ro
nost
l
i
a
t
Visi ovo sito om
nu arcobaleno.c
en
w
w w.gard
in collaborazione con Floricoltura Piran Giuseppe & Gianni
I nostri servizi
U
U
U
U
U
U
U
Piante e fiori
Fiori recisi
Bulbi e sementi
Concimi naturali
Arredo casa
Arredo giardino
Vaseria
U Laghetti
U Progettazione e
manutenzione giardino
U Servizio fiori in tutto il mondo
U Allestimenti floreali per eventi
U Consulenza del verde
U Consegna a domicilio
LOREGGIA (PD) - Via Ronchi, 57
Tel. 049.5790995
...segui
, con la nuova card
www.gardenarcobaleno.com
I
l primo pensiero del sindaco Stefano Scattolin va
ai cittadini. «Li ringrazio
per la fiducia riconfermata dice -, credo in particolare
meritata dai giovani della
squadra che guido e che voglio avvicinare alla passione
per una politica locale che
dia le risposte possibili alle
tante incertezze e difficoltà
che oggi anche nelle nostre
realtà i cittadini incontrano».
Esperienza e rinnovamento: un ottimo mix,
sindaco Scattolin.
«Sì, ma voglio aggiungere
che sarò di più il sindaco di
tutti e per tutti: ascolto e
confronto per migliorare
l’impiego delle risorse disponibili. Cercheremo di valorizzare il lavoro del personale del comune, le competenze, la motivazione».
Per quanto riguarda i
programmi?
«Non abbiamo fatto promesse insostenibili: considereremo da vicino la situazione così com’è (il bilancio,
gli impegni, la fiscalità…),
punteremo alla collaborazione con le associazioni ed il
volontariato per potenziare i
servizi alla persona, saremo
attenti alla cura e al decoro
del paese, alle manutenzioni».
Priorità?
«Ne sottolineo quattro: collaborare con la scuola per
migliorare l’offerta formativa
e dare nuove opportunità per
i giovani nel doposcuola,
nella pratica sportiva; promuovere l’incontro tra imprenditoria locale, studenti ,
neolaureati per favorire reciproca conoscenza, opportunità di formazione e lavoro,
progetti; sostenere i servizi
socio-sanitari nel territorio,
vicini ai reali bisogni delle
trovi la convenienza
Piombino Dese
16
Giugno 2014
il Camposampierese
IL RICONOSCIMENTO
GRANDI OPERE
Sottopasso ferroviario:
gara Ok, in luglio il via ai lavori
I
l 4 maggio 2012 il vicepresidente della
giunta regionale Marino Zorzato e assessore al territorio si era incontrato con il
sindaco di Piombino Dese per effettuare un
check-up del progetto esecutivo dei lavori del
nuovo sottopasso di via Molinella. L’incontro
raggiunse un esito positivo e il vicepresidente
Marino Zorzato espresse grande soddisfazione per il programma di lavoro.
Il progetto prevede l'eliminazione delle barriere ferroviarie e la costruzione di un sottopasso veicolare a doppio senso di marcia con
un'altezza netta di metri 4,20, un percorso ciclopedonale della larghezza di metri 2,50 e la
realizzazione delle strade secondarie di ricucitura del reticolo viario, fino ad interessare
la circonvallazione nord di Piombino Dese
con una rotatoria. Da allora molte cose sono
state fatte. Recentemente è stata approvata
definitivamente la variante urbanistica e
sono state acquisite le prime aree connesse.
Da poco si è svolta la gara per l’aggiudicazione dell’appalto (provvisorio - al comune
competono tutte le verifiche dell’offerta) aggiudicato da una ditta che ha offerto un ribasso del 40% rispetto al costo preventivato.
Per essere precisi, la spesa totale per l’opera
è di circa 8 milioni di euro, con il ribasso del
40% rispetto alle opere in appalto (circa 2
milioni di euro), l’amministrazione potrà
realizzare tutte le attività complementari pertinenti al sottopasso. I lavori inizieranno il
mese prossimo.
Un’opera importante, che semplificherà la
vita quotidiana di molti cittadini piombinesi,
classificata dalla Regione Veneto tra le più
costose dell’anno 2014, finanziata dalla
stessa e dall’amministrazione comunale,
senza contrarre nuovi mutui.
Dall’inizio dei lavori, chi fosse interessato
potrà consultare tutte le comunicazioni relative al sottopasso, nella sezione
“in evidenza” all’indirizzo
www.comune.piombinodese.pd.it
Medaglia d’oro per i 25 anni
da sindaco
di Domenico Checchin
Il giorno 27 aprile, in occasione della commemorazione del 69°
anniversario della Liberazione è stata consegnata la medaglia
d’oro, quale massima benemerenza civica prevista dallo Statuto
comunale di Piombino Dese, al prof. Checchin Domenico che
per 25 anni è stato Sindaco di Piombino Dese nel dopo guerra.
Uno dei grandi meriti che riconosco al mio predecessore Checchin – dichiara il Sindaco di Piombino Dese è quello di aver favorito l’insediamento nel nostro territorio delle prime realtà industriali del dopo guerra. Tra queste – continua il Sindaco, ricordo la ditta Morellato, Riello, Pvm, Ompi, oggi Stevanato
Group e la Superior.
La sua lungimiranza ha permesso un rapido sviluppo economico a Piombino Dese e ne ha determinato un aumento reale
in termini di benessere.
Alla conclusione della cerimonia, tenutasi in sala Consiliare a
causa del maltempo, l’ex Sindaco ormai oltre novantatreenne
ha dichiarato di essere commosso e molto riconoscente all’attuale amministrazione comunale per l’onoreficenza conferitagli,
ringraziando in modo particolare l’attuale Sindaco avv. Pierluigi
Cagnin.
SPETTACOLO TEATRALE
“C’era una volta…
una regina veneziana”
Da decenni, Piombino Dese è divenuto il paese protagonista di una serie
di iniziative culturali che, pur prendendo il via dall’istituzione scolastica,
hanno visto il diretto e ampio coinvolgimento della società civile locale.
Dalla tradizionale e classica rappresentazione teatrale, si è passati via
via a proposte nuove che hanno visto al “centro” il territorio e la sua storia, fino a toccare l’apice con l’evocazione dell’aristocrazia veneziana che
un tempo ha posseduto questi nostri luoghi: un tuffo, sfidando le leggi
del tempo, nella passata storia locale. E’ appunto in occasione del cinquecentenario della nascita della regina Cornaro che, nell’anno 2010
con lo spettacolo “Tempus edax rerum”, si è ripreso e approfondito
l’evolversi di tutti quegli eventi che hanno condizionato così impalpabilmente ma decisamente la struttura del territorio e ancor più la conoscenza delle figure storiche che li hanno determinati. E’ stata la certezza
che la storia della regina Cornaro, pur nella celebrazione del suo anniversario, avesse trovato poco spazio, che ha spinto a cercare una strada
originale e gradevole che potesse ben combinare realtà storica ed elementi fantastici. Si è pensato così di proporre un nuovo spettacolo riprendendo un’antica formula come la fiaba costruita su contenuto inedito: “C’era una volta… una regina veneziana”. Un’armonico connubio
tra storia ed elementi tipici della fiaba, racconta la vita di Caterina Cornaro fino al matrimonio con re Giacomo di Lusignano. Pur non partendo più da l’iniziativa scolastica, alcuni privati cittadini, si sono attivati offrendo il loro tempo e le loro competenze stimolati anche dalla
comunità che da sempre si è dimostrata sensibile a detti percorsi culturali. Un ulteriore contributo al successo della suddetta iniziativa, è stata
la collaborazione della scuola di danza “Pas de chat” di Piombino Dese.
Domenica 15 giugno, ore 20.45, parco di Villa Cornaro- Gable.
OTTICA MICAGLIO
CAMPOSAMPIERO
Grande offerta dell’Estate
NUOVI OCCHIALINI
da NUOTO su misura
con tutti i tipi
di lenti graduate
!!
!
o
i
c
n
a
l
i
d
o
Prezz
7-11 Giugno 2014
Sabato 07 Giugno
ore 16.30
ore 19.30
ore 19.30
ore 22.00
Apertura
Festeggiamenti Festa
del Bambino!!
Apertura Stand
Gastronomico
Animazione Salsa con
gruppo KAR.MA
Serata ROCK tributo 883
con il gruppo
“ROTTI X CASO”
XI° EX-TEMPORE
di scultura su legno
Associazione
“Insieme a Cavino”
da mercoledì 5 sulle piazze dei 3 Paesi del Comune.
Per tutta la durata della Sagra, presso la sala
parrocchiale, sarann o attive le esposizioni di:
Amministrazione
Comunale
S. Giorgio delle Pertiche
Pro Loco
San Giorgio
delle Pertiche
Gruppo Missionario di Cavino: commercio
equo solidale / Africa Chiama onlus / ANFAS
STAND GASTRONOMICO
MUSICA e SPETTACOLI
CONCORSO DI SCULTURA
CALCIO BALILLA
G.I. 2 Arredamenti s.n.c.
Via Belladoro, 9
35010 _ Cadoneghe (PD)
tel +39 049 5566128
fax +39 049 9217528
e-mail: [email protected]
Durante lo svolgimento della sagra si
svolgeranno i tornei di calcio balilla
aperti a tutti (bambini e adulti).
Per le iscrizioni rivolgersi al punto informativo
presso il Nuovo Centro Parrocchiale.
Cavino
E
in
tutti
Sagra
7-11
i
Giugno
giorni:
XI° EX-TEMPORE
Domenica 08 Giugno
ore 11.00
di scultura su legno
da mercoledì 5 sulle piazze dei 3 Paesi del Comune.
ore 12.00
Santa Messa solenne
con la Corale di Cavino
Pranzo sociale
ore 19.00
Apertura Stand
Gastronomico
ore 21.00
Assegnazione XXII°
premio “G. da
Cavino” presso la
Sala Polivalente
ore 21.45
Premiazione XI°
Concorso di Scultura
Tornei di calcio balilla: aperti a tutti (bambini e adulti).
Per le iscrizioni rivolgersi al punto informativo presso il Nuovo Centro Parrocchiale.
Nata nel 1980 la nostra Azienda si è specializzata nella consulenza
assicurativa aziendale e personale, nella gestione del risparmio a fini
previdenziali e di investimento, nonché nella tutela legale civile e
penale. Assiteam Srl è un team di 19 persone, con l'Agenzia di riferimento a Camposampiero e altre sei subagenzie presenti nel territorio.
La nostra esperienza e professionalità, unite alla collaborazione con Unipol Assicurazioni, Arag S.E. e Unipol Banca, ci permette di offrire ad
oltre 9.000 clienti un servizio rapido, cortese ed efficiente.
ore 21.45
Serata Musica
Rock tributo Toto
con
il
gruppo
“TSIDE”
Ci puoi trovare a:
Campodarsego: Tel. 049.9200140
Dolo: Tel. 041.413567
Villanova di Cspiero: Tel. 049.9220057
S. Giorgio d. Pertiche: Tel. 049.5747064
Piombino Dese: Tel. 049.9365500
Noale: Tel. 041.440547
Cavino in Sagra
7-11 Giugno 2014
STAND GASTRONOMICO tutti i giorni !
Lunedì 09 Giugno
Apertura Stand
Gastronomico
XX° MOTORADUNO
Concerto Tributo Metallica
ore 19.30
ore 21.00
ore 22.30
con il gruppo
ufficiale italiano
“ORION”
Martedì
10
Apertura Stand
Gastronomico
Serata con il gruppo
ore 19.30
ore 22.00
“ARIANNANTINORI
& TURTLE BLUES”
Ingresso
libero!
GRUPPO SCHIEVANO
Costruzione e vendita diretta Immobili
Mobile: 338-6894314 - Info: [email protected]
COMMERCIALE
CAMPODARSEGO - Prossima costruzione
capannone ad uso artigianale – industriale di
mq 2500 completamente indipendente
anche frazionabile in due unità a pochi metri
dall’ uscita della Nuova SS 307 a
Reschigliano, con ampia area di manovra e
parcheggi, con impianto fotovoltaico da 30
Kw già installato.
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE Prossima
costruzione
di
porzioni
immobiliari ad uso commerciale dotati di
ampi spazi a parcheggio prospicienti il
nuovo Centro Commerciale “Le Centurie”.
RESIDENZIALE
CURTAROLO - (Località Santa Maria di
Non) - Ultima porzione di trifamiliare
completamente indipendente con giardino
privato di proprietà composta da ampio
soggiorno con angolo cottura, bagno,
garage; al primo piano 2 camere
matrimoniali, ampio bagno, ripostiglio
finestrato, poggioli, al secondo piano
sottotetto con altezza media 2,70 m con travi
a vista composto da 1 camera e bagno,
solarium di circa 25 mq.
Finiture
signorili,
riscaldamento
a
pavimento, pannelli solari, impianto di
allarme e apertura cancello carraio già
installati. Classe energetica C.
PIAZZOLA SUL BRENTA - Porzioni di
trifamiliari inserite in un elegante residence
recintato, ciascuna con giardino privato di
proprietà di varie metrature sviluppate su
due piani e composte al piano terra da
portico, soggiorno, cucina separata,
disimpegno, bagno lavanderia e ampio
garage, al piano primo 3 camere di cui 2
matrimoniali,
2
bagni,
locale
sottotetto,poggiolo,terrazzo.
Finiture
signorili. Classe energetica B. Da €
215.000,00 .
SANTA GIUSTINA IN COLLE - (Località
Fratte) - Prossima realizzazione di
trifamiliari e quadrifamiliari indipendenti in
nuova lottizzazione ciascuna con scoperto
esclusivo, composte da soggiorno e cucina
separata, bagno lavanderia e ampio garage al
piano terra, al primo piano due bagni e tre
ampie camere. Finiture signorili. Classe
energetica B. Da € 210.000,00
CADONEGHE - Prossima realizzazione di
case singole completamente indipendenti,
composte da ampio portico di mq. 40,
soggiorno con angolo cottura di mq. 46
separabile, ampio bagno lavanderia e garage,
al primo piano tre camere matrimoniali e
ampio bagno e loggia. Giardino di proprietà
fino a 1000 mq circa. Finiture signorili.
Classe energetica A
TERRENI
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE - Lotto
di terreno di mq 13.000
circa a destinazione artigianale - industriale commerciale prospiciente il nuovo Centro
Commerciale “Le Centurie”.
CURTAROLO - (Località Santa Maria di
Non) - Lotti di terreno residenziali su nuova
lottizzazione di mc 1100 e mc 2200.
SANTA GIUSTINA IN COLLE - (Località
Fratte) - Lotto di terreno residenziale su
nuova lottizzazione di mc 1100 circa
ALBIGNASEGO - Lotto di terreno situato a
soli 500m dalla tangenziale e dal capolinea
del tram ricadente all’ interno del piano di
lottizzazione “Chiesetta dei Ferri” di mc 900
con progetto approvato per la costruzione di
un’ ampia bifamiliare. Possibilità di
applicare il piano casa.
ARQUA’ PETRARCA - Lotti di terreno
residenziali di mc 2100 e di mc 3000 circa in
splendida posizione con vista colli a pochi
metri dal centro storico .
Disponiamo inoltre di altri terreni e immobili in altre zone di Padova e Provincia.
Giug
Cavino
XI°
Sagra
7-11 Giugno 2014
EX-TEMPOREDIRE STRAITS OVER GOLD
di
da
in
scultura
mercoledì
Paesi
del
5
su
legno
sulle
Comune.
piazze
dei
Mercoledì 11 Giugno
11
3
ore 19.3019.30Apertura Stand
Gastronomico
ore 21.3021.30Serata RockRock
tributo tributo
a Dire Straits con
“
STRAITS
“DIRE STRAITS
OVER GOLD”
Per tutta la durata della Sagra,
presso la sala parrocchiale,
sarann o attive le esposizioni di:
Gruppo
Cavino:
solidale
onlus /
Missionario di
commercio equo
/ Africa Chiama
ANFAS
Durante lo svolgimento della sagra si
svolgeranno
i
tornei di calcio balilla aperti a tutti
(bambini e adulti).
Per le iscrizioni rivolgersi al
punto informativo presso il
Nuovo Centro Parrocchiale.
Accomodati a bordo
a tutto il resto ci pensiamo noi!
3 BUONI
MOTIVI PER
SCEGLIERE
Via Praarie,
rie, 52/I
52
S.. Giorgio delle
de Pertiche
e (PD)
(P )
Tel. 049 5741011 - Fax 049 9344117
[email protected]
fo@
p
www.carrozzeriaspanesi.it
La carrozzeria
che non ti aspetti!
SERVIZIO
QUALITA’
ESPERIENZA
Giugno
Ci prendiamo
cura della tua
auto
Autofficina
Pensiamo noi al
tuo motore
Non rischiare!
Prezzi vantaggiosi
Ottimo servizio
LAVAGGIO
ACCURATO
DELLA
TAPPEZZERIA
A
CAMBIO FILTRO
OLIO
+
CAMBIO OLIO
ACQUISTANDO
UN TRENO
GOMME
TI REGALIAMO
LA PULIZIA
DELL’AUTO!
150 €
50 €
Non perdere
questa offerta!
Piu’ amici,
piu’ vantaggi!
PORTACI UN
AMICO E
PER TE UN
BUONO
CARBURANTE!
2IÀFLQDPHFFDQLFD|6HUYL]LRUXRWHHVRVWLWX]LRQHJRPPH| Pulizia interni | Riparazioni da grandine senza verniciare
Lavori di Carrozzeria | Sostituzione cristalli e riparazioni | Riparazioni rapide | Soccorso stradale 24h su 24h
Auto di cortesia gratuite | &RQYHQ]LRQDWDFRQWXWWHOHFRPSDJQLHDVVLFXUDWLYH
IN VINO VERITAS
'ɈɼOʤȾɏʋQʜɔԵʓȾɏɪɸOɈʠUʝʠʢLɈɭʙȲʑQɀɰOɈ vini delle migliori etichette italiani
ed esteri , vini sfusi, birre artigianali, distillati selezionati, olii per tutti i palati, cioccolato
purissimo e speziato, prodotti tipici, articoli regalo ricercati, ceste natalizie, anche per aziende.
SABATO 7 GIUGNO DALLE ORE 17,00 DEGUSTAZIONI GRATUITE DI BIRRE E SPECIALITA’ CULINARIE.
NON MANCATE!
SI EFFETTUA ANCHE SERVIZIO A DOMICILIO!
Via Desman 198/A –BORGORICCO(PD) – Tel e Fax: 049/5798929
e-mail: [email protected] - Sito: www.enotecainvinoveritasborgoricco.com - Profilo Facebook : invinoveritas
Visitate il nostro sito e profilo Facebook, sarete sempre aggiornati su serate a tema, novità e promozioni varie.
orari : 9.00/13.00 – 16.00/20.00 mai di lunedi - Da ottobre a Marzo aperto la domenica mattina.
presentando questa pubblicità avrai diritto al 5 % di sconto su i tuoi acquisti!
il Camposampierese
Giugno 2014
21
San Giorgio delle Pertiche
IL VOTO - VOTANTI 5.695- BIANCHE 85 - NULLE 128%
COMUNITA’
E VALORI
MOVIMENTO
5 STELLE
OBIETTIVO
COMUNE
RIPARTIAMO
VOGLIA
DI FUTURO
Candidato sindaco
Paolo Filippi
Candidato sindaco
Roberto GRAZIANO
Candidato sindaco
Piergiorgio PREVEDELLO
Candidato sindaco
Claudio SCAPOLO
Candidato sindaco
Rina BELLOTTO
Voti 938 - 17,11%
Seggi 1
Voti 531 - 9,68%
Seggi 0
Voti 1.780-32,46%
Seggi 8
Voti 1.141 - 20,81%
Seggi 2
Voti 1.092 - 19,91%
Seggi 1
Prevedello, all’insegna della continuità
In una competizione che proponeva 5 liste e 58 candidati consiglieri, gli elettori
scelgono la continuità con l’amministrazione uscente guidata da Catia Zorzi
Cinque candidati sindaci e 58 aspiranti consiglieri per i 12 seggi
disponibili. Bastano questi numeri per rendere l’idea di quanto
vivace e ricca di spunti sia stata la campagna elettorale a San
Giorgio delle Pertiche. Vince, con un margine di circa 700 voti
sul secondo, il candidato di “Obiettivo Comune”, Piergiorgio
Prevedello; una lista che si poneva in continuità con l’esperienza
amministrativa di Catia Zorzi e che conquista 8 consiglieri.
Al secondo posto si piazza “Ripartiamo”, che proponeva Claudio
Scapolo come primo cittadino e che conquista 2 seggi.
A seguire, con un consigliere ciascuno, le liste “Voglia di Futuro” di Rina Bellotto e “Comunità e valori” di Paolo Filippi. Rimane fuori dal consiglio, invece, il “Movimento 5 Stelle” che
proponeva sindaco Roberto Graziano.
L’INTERVISTA
Concretezza, giovani
e tanta esperienza
Nuovo sindaco, all’insegna della continuità, a San Giorgio delle
Pertiche. “La macchina è già avviata – dice il neoeletto Piergiorgio Prevedello – il sistema è già funzionante e siamo pronti per
l’attuazione del nostro programma”.
Quali sono le sue priorità?
“Vogliamo la massima collaborazione da parte dei cittadini, per
capire quali sono le loro aspettative. Sappiamo che in questo
momento i bisogni delle famiglie sono tanti, e urgenti. Purtroppo, mentre i Comuni si trovano ad affrontare questi grandi
problemi, devono anche fare i conti con il Patto di stabilità, uno
scoglio contro cui sapevamo che saremmo andati a sbattere.
Sono convinto che dobbiamo muoverci come Federazione dei
Comuni del Camposampierese, perché la voce di quasi 100mila
cittadini non è quella di 10mila. E per ottenere qualcosa dobbiamo fare la voce grossa”.
Come intendente governare?
“Proseguiremo sulla strada già intrapresa, come ho sempre ribadito anche in campagna elettorale. Dobbiamo cogliere tutte
le opportunità per essere d’aiuto ai cittadini anche con poche
risorse a disposizione. Ad esempio, intendiamo lavorare in contatto con le associazioni, il mondo del no profit, anche le parrocchie, per accompagnarle nel loro impegno e aiutarle indirizzandole verso i bandi e tutti i finanziamenti di cui possono usufruire”.
A cosa deve questo risultato elettorale?
“Alla coesione e al gran lavoro fatto con i componenti della mia
lista. C’erano cinque liste e pensavamo che ce la saremmo giocata sui pochi numeri. Invece abbiamo avuto tanti consensi e
abbiamo sentito il sostegno da parte della gente. Probabilmente
perché non abbiamo promesso mari e monti, ma siamo rimasti
coi piedi per terra”.
il consiglio
il sindaco
Sindaco
Piergiorgio Prevedello
Consiglieri
di maggioranza
Davide Scapin
Sara Scapin
Matteo Salviato
Catia Zorzi
Alessandro Betto
Stefania Pierazzo
Enrico Libralon
Tatiana Minotto
Piergiorgio
Prevedello
Piergiorgio Prevedello, classe 1970, è un sangiorgese doc.
Conseguito il diploma universitario di ingegneria meccanica
presso l’università di Padova, ora è impiegato commerciale.
E’ sposato e ha un bambino di sei anni. Ama leggere, viaggiare e passeggiare lungo strade e sentieri del territorio. Coltiva da sempre la passione per la politica, prima come consigliere comunale, poi come assessore allo Sport alle Attività
produttive e infine come assessore ai Lavori pubblici.
❃
ABBIGLIAMENTO
uomo donna e bambino
❃
❃
CAPI FIRMATI
CALZATURE
Via Antoniana 328
35011 Campodarsego (Pd)
Tel. 049.9302035
❃
❃
❃
❃
Consiglieri
di minoranza
Claudio Scapolo
Daniele Canella
Rina Bellotto
Paolo Filippi
CASALINGHI (Guzzini)
ARTICOLI REGALO
GIOCHI
Cose da stock e fallimenti
Santa Giustina in Colle
22
il Camposampierese
Giugno 2014
IL VOTO
VOTANTI 4.376
BIANCHE 70
NULLE 11
CREDIAMO
NEL FUTURO
INSIEME
PER IL BENE COMUNE
INSIEME
SI PUO’
Candidato sindaco
Paolo GALLO
Candidato sindaco
Giulio CENTENARO
Candidato sindaco
Lucia BASSO
Voti 1.542 - 36,75%
Seggi 8
Voti 1.529- 36,44%
Seggi 2
Voti 1.124 - 26,79%
Seggi 2
Gallo sindaco, una vittoria allo sprint
Una lunga e vivace campagna elettorale si è conclusa con un appassionante
testa a testa tra i candidati sindaci. Si impone Gallo, nel segno della continuità
Un voto che si sintetizza in una parola: continuità. Non
era scontato e i numeri lo documentano: alla fine la distanza tra il neo eletto Paolo Gallo e Giulio Centenaro si
è misurata in 13 voti.
Un soffio che per la lista “Crediamo nel futuro” del neoprimo cittadino si è comunque concretizzata in otto seggi
in consiglio comunale. I restanti quattro sono stati equamente assegnati a “Insieme al bene comune” di Centenaro e “Insieme si può” della candidata sindaco Lucia
Basso.
L’INTERVISTA
«La mia esperienza
e una squadra giovane»
Conta su una squadra di giovani e ci tiene a sottolinearlo il neo
eletto sindaco di Santa Giustina in Colle Paolo Gallo. “E’ un’amministrazione dai volti nuovi – conferma – nella mia lista 9 su
12 erano alla loro prima esperienza politica, e ne sono passati
sei. Anche tra i consiglieri di minoranza ci sono tre nomi nuovi,
oltre a Giulio Centenaro”.
Quali saranno le sue priorità come sindaco?
“Intendiamo puntare sul sociale, perché in questo momento ce
n’è veramente tanto bisogno. E anche perché comunque di
grandi opere non se ne possono fare, a parte concludere alcuni
progetti già avviati. Quindi ci impegneremo molto sul sostegno
alla famiglia e sull’ambiente. In questo momento particolare è
necessario aiutare le famiglie, anche dal punto di vista del bilancio, per quanto si può”.
Con che metodo?
“Vogliamo prendere decisioni condivise. Organizzeremo incontri sul territorio per avere il contatto diretto con la gente. Una
cosa che forse è un po’ mancata nella precedente amministrazione. In questi pochi giorni, e anche durante la campagna elettorale, mi sono reso conto che manca il dialogo con i cittadini.
Serve il contatto diretto, attraverso incontri periodici, per avere
il polso della situazione. E’ necessario recuperare un rapporto
e coinvolgere i cittadini, anche per aumentare il senso civico, un
elemento fondamentale della convivenza civile che invece purtroppo si sta perdendo”.
Ha parlato di opere da completare. Quali sono?
“Ci sono un paio di rotatorie che sono state progettate e vanno
fatte. Inoltre, come era stato programmato, dobbiamo rifare il
centro della frazione, riprendendo il progetto della passata amministrazione, con qualche aggiustamento. Per il centro del capoluogo dobbiamo rivedere il progetto esistente per poter verificare la possibilità di maggiori spazi per la viabilità, in una progettazione che comprenda lo studio di un nuovo plesso scolastico”.
il sindaco
il consiglio
Sindaco
Paolo Gallo
Consiglieri
di maggioranza
Valerio Bellù
Raffaella Cagnin
Barbara Gallo
Giulia Giora
Adriano Cagnin
Silvia Ruffato
Riccardo Poggese
Gianluca Ruffato
Paolo
GALLO
Sessant’anni, sposato con tre figli, vive da sempre a
Santa Giustina in Colle, dove svolge la sua attività di
imprenditore artigiano nel settore dell’arredamento.
E’ stato assessore ai Lavori pubblici prima con l’amministrazione di Vittorio Casarin e poi con Federico
Zanchin.
Consiglieri
di minoranza
Giulio Centenaro
Ornella De Santi
Lucia Basso
Giannino Basso
AUTOSCUOLE
ALDO GOTTARDELLO
STUDIO DI CONSULENZA AUTOMOBILISTICA
I NOSTRI SERVIZI
• Conseguimento patente di guida categoria AM-A-B-C-D-E-KAP B
• Rinnovo e duplicati patente • Conversione estere
• Trasferimenti di proprietà con firma in agenzia
• Corsi per recupero punti patente
• Rinnovo e conseguimento Nuova Carta di qualificazione
Inoltre...
• Immatricolazione mezzi • Collaudi • Nazionalizzazioni
• Revisione • Riscatti leasing • Gestione albo autotrasporto
• Gestione licenze • Carta tachigrafica
o
• Duplicati carte di circolazione
c c ni achm
e
a
F
a
...Studio Tributario
• Tenuta contabilità e paghe dell’autotrasportatore
• Consulenza tributaria e amministrativa
• Finanziamenti agevolati e leasing • Analisi finanziarie
• Studi di fattibilità aziendale • Analisi di convenienza su investimenti
CAMPOSAMPIERO - Viale Venezia, 1
Centro Comm.le Quartiere Babelli Ferrari - Tel. 049.5791422 - Fax 049.9321384
PIOMBINO DESE - Via Albare, 4 - Tel. 049.5791422
TREBASELEGHE - P.zza Principe di Piemonte, 6 - Tel. 049.9386756
il Camposampierese
Giugno 2014
Trebaseleghe
23
IL VOTO - VOTANTI 7.243 - BIANCHE 86 - NULLE 188
IL PAESE
CHE VOGLIAMO
INSIEME SI PUO’
Candidato sindaco
Mariella PESCE
MOVIMENTO
5 STELLE
Candidato sindaco
Giorgio MARCHETTO
MOVIMENTO FARE
X CAMBIARE
TREBASELEGHE
Candidato sindaco
Igino BERNARDI
Voti 1.740- 24,96%
Seggi 3
Voti 1.002 -14,37%
Seggi 1
Voti 665- 9,54%
Seggi 1
TREBASELEGHE
CRESCE
TREBASELEGHE
LIBERO
Candidato sindaco
Lorenzo ZANON
Candidato sindaco
Marco CASARIN
Voti 3.161 - 45,35%
Seggi 11
Voti 401 - 5,45%
Seggi 0
Zanon, una conferma in scioltezza
«Ho fatto parlare i numeri, mostrato i risparmi, i risultati e le efficienze. Tra i prossimi
impegni, un grande piano di manutenzioni e la chiusura del contenzioso sul gas”
A
ffollata, intensa, accesa, ma mai sopra le righe. Si può
sintetizzare così la campagna elettorale a Trebaseleghe,
conclusasi con la riconferma a sindaco di Lorenzo Zanon,
che sarà sostenuto da un gruppo di undici consiglieri, in gran
parte giovani e alla prima esperienza amministrativa.
Sia pur a notevole distanza, alle spalle del riconfermato primo
cittadino si è collocata la lista guidata da Mariella Pesce, che
sarà rappresentata in consiglio da tre consiglieri. Terzo posto
per il Movimento 5 Stelle, che con il candidato sindaco Giorgio
Marchetto raccoglie oltre mille preferenze e un seggio. Si tratta
del miglior risultato che il movimento di Grillo ha ottenuto nei
Comuni della Federazione.
Pure un seggio, l'ultimo, va al Movimento fare x cambiare Trebaseleghe, con Igino Bernardi. Non sarà infatti rappresentato
in consiglio comunale la lista Trebaseleghe Libero, con candidato sindaco Marco Casarin.
L’INTERVISTA
Trasparenza: in rete
dove vanno i tuoi soldi
Le slide non sono un'esclusiva
di Matteo Renzi. «Sin dal
giorno della presentazione
della mia candidatura e in
tutti gli incontri con i cittadini
- rivendica il riconfermato sindaco Lorenzo Zanon - ne ho
fatto uso, per documentare i
risultatati di cinque anni di
amministrazione.
Perchè un conto è dire: "La
nostra è stata una gestione
virtuosa", un altro è mostrare
i numeri, far toccare con
mano i tagli, i risparmi, le
opere realizzate, i risultati ottenuti con la Federazione dei
Comuni, l'impegno e le battaglie vinte come presidente
dell'Ipa e nella Conferenza dei
sindaci».
Incassata la fiducia dei
suoi cittadini, sindaco Zanon, si apre un nuovo capitolo. Da dove riparte?
Dalla trasparenza. Mi affascina l'idea di poter mettere in
rete ogni atto, ogni spesa, ogni
iniziativa che quotidiana-
mente il Comune compie. Sto
valutando una piattaforma
francese che ha un nome
molto significativo».
Come?
«Dove vanno i tuoi soldi».
Poi?
«La stesura di un grande
piano di manutenzioni comunali. Le grandi opere sono importanti, ma non possiamo
più rinviare interventi che evitino il degrado del nostro patrimonio pubblico. Pensiamo
alle strade, dove la manutenzione si traduce in sicurezza; o
alle scuole, dove i nostri figli
trascorrono gran parte delle
giornate. Ai nostri centri, che
devono diventare più vivibili...».
Terzo impegno?
«Chiudere definitivamente il
lungo contenzioso della rete
del gas; una vicenda che condiziona e vincola il nostro
orizzonte finanziario e progettuale».
il sindaco
il consiglio
Sindaco
Lorenzo Zanon
Lorenzo
ZANON
56 anni, sposato, tre figlie. Studi classici, giuridici e teologici, da 32
anni è insegnante di
religione cattolica in
varie scuole secondarie di primo e secondo grado. Nel Comune di Trebaseleghe è
stato consigliere dal 1985 al 1990; vice sindaco e assessore ai
servizi sociali, cultura e pubblica istruzione dal 1995 al 1999
e dal 1999 al 2004; consigliere e capogruppo dal 2004 al
2009; sindaco dal 2009 ad oggi. Nell’ultimo quinquennio è
stato presidente della Conferenza dei sindaci dell’Ulss 15; nel
2012 presidente della Federazione dei Comuni del Camposampierese; dal 2013 presidente dell’Ipa del Camposampierese e coordinatore delle Ipa del Veneto Centrale.
Consiglieri
di maggioranza
Antonella Zoggia
Michele Dallan
Lucia Liberatore
Renato Fardin
Rosanna Trevisan
Otello Mason
Marco Trevisan
Rudy Antonello
Rinaldo Casarin
Ilaria Sottana
Debora Pastrello
Consiglieri
di minoranza
Mariella Pesce
Marcellino Colombi
Marina Volpato
Giorgio Marchetto
Igino Bernardi
24
Villa del Conte
Giugno 2014
il Camposampierese
IL VOTO
VOTANTI 3.422
BIANCHE 46
NULLE 3
MI IMPEGNO
RINASCITA
VILLA DEL CONTE
Candidato sindaco
Antonella
ARGENTI
I
Candidato sindaco
Renzo NODARI
Voti 770 - 23,36%
Seggi 1
UN FUTURO
PER
VILLA DEL CONTE
Candidato sindaco
Giacinto PEGORARO
Voti 1.274 - 38,66%
Seggi 8
Voti 1.251 - 37,96%
Seggi 3
Villa del Conte sceglie Nodari
Il neo sindaco annuncia una serie di approfondimenti sulle attività produttive del
Comune e a settembre un confronto con i cittadini, in vista della stesura del bilancio
Che la partita fosse aperta, lo si era intuito durante una
campagna elettorale intensa e polarizzata sui due centri,
il capoluogo e Abbazia Pisani. E così è stato. Alla fine ha
prevalso Renzo Nodari, con alle spalle due mandati da assessore al Sociale, per un’incollatura di 23 voti sul vice
sindaco uscente Giacinto Pegoraro.
Terza piazza, infine, per Antonella Argenti, al debutto all’impegno amministrativo.
Villa del Conte volta pagina, dunque. “Rinascita”, la lista
del neo sindaco Nodari, sarà rappresentata in consiglio
con otto seggi; quella di Pegoraro, “Un futuro per Villa
del Conte” di tre; quella di Argenti di uno.
«La lista delle priorità
insieme ai cittadini»
Quale sarà la prima
mossa?
“Cercheremo di prendere visione delle realtà locali, per
avere un quadro abbastanza
completo delle attività produttive del territorio. Poi a settembre, quando avremo tutte
le informazioni necessarie, tireremo le somme. I trasferimenti statali sono quasi nulli
e la crisi è ancora lunga. Penso
che la cosa migliore in questo
contesto sia spendere nel
modo migliore, tagliando i
rami secchi e puntando alle
cose veramente utili al paese”.
Come pensa di riuscirci?
“E’ importante sviluppare sinergie tra tutte le forze in
campo e capire quali sono le
cose più importanti. Come?
Per prima cosa, divideremo il
paese per zone omogenee, sei
o sette, di un centinaio di famiglie circa ciascuna. Andremo sul posto e diremo
loro: questa è la situazione e
queste sono le possibilità, ditemi quali sono i problemi
della vostra zona. Così avremo
tutte le notizie di prima mano
sulle esigenze del paese. Verbalizzeremo tutto e faremo
una lista di priorità, e su questa, il bilancio di previsione”.
E se mancano le risorse?
“L’anno successivo torneremo
con il verbale dell’anno passato di fronte alla popolazione
per dire: questo è stato fatto e
questo no, spiegando i motivi.
Ci metteremo la faccia. L’ho
già fatto e ho notato una
grande partecipazione.
Soprattutto, le persone ti parlano di problemi molto concreti, quotidiani. Anche per
questo ho parlato di zone
omogenee. Certo, quando poi
si comincia a parlare di bilancio, le cose si complicano”.
il consiglio
Sindaco
Renzo Nodari
Renzo
NODARI
L’INTERVISTA
La prima cosa da fare, per il
nuovo sindaco di Villa del
Conte Renzo Nodari, è capire
bene come stanno le cose. “Sto
prendendo dei contatti – dice
– leggendo il bilancio, e mi
rendo conto che la situazione
non è rosea. Ma a questo naturalmente ero preparato”.
il sindaco
Ha già avuto esperienze amministrative nel Comune di
Villa del Conte per due legislature, come assessore al sociale. Ed è questa, in particolare, la sua grande passione.
Professionalmente, dopo altre esperienze è approdato alla
Carraro Spa di Campodarsego, dove ha lavorato a lungo,
svolgendo con soddisfazione diverse mansioni. E’ appassionato di caccia.
Consiglieri
di maggioranza
Marco Benozzo
Stefania Bertollo
Paolo Bevilacqua
Giovanna Caccaro
Mario Lago
Claudia Mastellaro
Loreta Stocco
Emanuele Zanarello
Consiglieri
di minoranza
Giacinto Pegoraro
Francesco Cazzaro
Graziella Vigri
Antonella Argenti
Agriturismo Col dei Gelsi
Situato nel Comune
di Monfumo, a due
passi dall’antica
cittadina di Asolo,
uno dei borghi più
belli d’Italia,
Col dei Gelsi
si trova in una
posizione ideale
per passeggiate
e gite, a piedi
o in bicicletta.
Aperto sabato sera
e domenica,
su prenotazione
al 348.7428037 o
[email protected]
La cucina di un tempo
in un antico casolare
adagiato nel verde
il Camposampierese
Giugno 2014
25
Villanova di Camposampiero
EVENTO STORICO
LETTERA DEL SINDACO BOTTARO AI CITTADINI
«Tributi: scelte necessarie
per garantire i servizi essenziali»
Tasi e Imu: il sindaco Cristian Bottaro scrive ai
cittadini per spiegare le scelte dell’amministrazione di Villanova. Innanzitutto, alcuni dati: i
trasferimenti erariali dallo Stato sono passati
dai 963.210 euro del 2010, a meno della metà
nel 2012, per scendere quindi ai 38.484 euro
dello scorso anno allo zero attuale. “Per sanare
queste difficoltà – scrive Bottaro - lo Stato (non
il Comune!) ha stabilito, di fatto, il ritorno dell’imposta sulla prima casa: la Tasi”. Il sindaco
ricorda che la legge impone ai Comuni di applicare la Tasi e intervenire sull’Imu per poter finanziare servizi pubblici
come manutenzioni stradali, sicurezza stradale,
verde pubblico o illuminazione. “Riteniamo –
prosegue il testo - che i
cittadini fossero già
troppo tartassati e che la
Casa sia un bene sacro,
frutto di lavoro e sacrificio. L’alternativa a questo, però, sarebbe stata
una drastica riduzione dei
servizi che noi, da sempre, consideriamo essenziali: scuole dell’infanzia (asili), istituti scolastici (elementari e medie), trasporto scolastico e trasporto fasce deboli”. La lettera ricorda che i Comuni, dopo
anni di tagli, hanno dato un grande apporto al
contenimento del debito, risultando negli ultimi dieci anni il settore pubblico più efficiente.
Gli amministratori di Villanova, in particolare,
per contenere ulteriormente la spesa si sono tagliati le indennità e i cellulari di servizio.
“Abbiamo cercato pertanto – prosegue il sindaco - di scegliere criteri più ponderati e più
semplici possibili. Grazie alle decisioni dell’ultimo Consiglio Comunale, le imposte potranno
essere versate in due rate: la prima con scadenza il 16 giugno, la seconda con scadenza il
16 dicembre. Le aliquote: per la Tasi, abitazione principale e relative pertinenze aliquota
1,5 per mille, fabbricati rurali ad uso strumentale aliquota 1 per mille. Tutti gli altri fabbricati
non pagano la Tasi, ma rientrano nell’Imu. Per
l’Imu, abitazione principale e relative pertinenze, esenti, eccetto per le categorie: A/1, A/8
e A/9, che mantengono il 4 per mille; per tutte
le altre categorie di immobili vige l’aliquota ordinaria del 9,1 per mille.
Anziché prevedere la
Tasi sulle seconde case,
l’amministrazione
ha
scelto di convogliare lo
stesso corrispettivo sull’Imu. Tutte le informazioni si trovano nel sito
del Comune: www.comune.villanova.pd.it.
Inoltre dal 3 al 16 giugno
è stata disposta l’apertura straordinaria dell’Ufficio tributi, che resterà pertanto aperto lunedì, martedì, mercoledì
e venerdì dalle 9 alle 14, il giovedì dalle 15 alle
18 e il sabato dalle 9 alle 12. Sono anche stati
organizzati degli incontri nelle frazioni: alle
scuole elementari di Murelle il 5 giugno, al centro Tomasoni di Mussolini il 9 giugno e al centro Giovanni Paolo II di Villanova il 12 giugno.
Tutti gli incontri inizieranno alle 20.45. “In un
anno – conclude la lettera - nonostante le difficoltà, sono state concretizzate molte cose.
Siamo sicuri che insieme potremo continuare
quella necessaria opera di rinnovamento che ci
avete chiesto e che ogni giorno ci impegniamo
a realizzare”.
Passa la Mille Miglia
e la notte s’accende
in una grande festa
Enzo Ferrari la definiva “la corsa più bella del mondo” e ne
aveva ben donde! Il Camposampierese il mese scorso ha ospitato un evento che trascende il mito. “Per il Comune di Villanova è stato un onore il passaggio della Mille Miglia – ha detto
Michele Conte, assessore delegato allo Sport – anche perché,
oltre alla straordinarietà dell’evento, abbiamo registrato una
vera e propria festa di paese”.
L’assessore alla Cultura, Federica Carraro, in collaborazione con
la Scuderia Ferrari Club e il Comitato festeggiamenti di Murelle,
due giorni prima aveva organizzato una serata sulla storia di
questa corsa. Sono stati invitati Giorgio Andrian, esperto Unesco, accompagnato dalla signora Gabriella Marangoni Andrian,
mamma di Giorgio e testimone oculare della mitica Mille Miglia
e Claudio Prevato, meccanico Ferrari.
Arrivato il giorno tanto atteso, le auto hanno attraversato il centro di Villanova, dopo aver transitato per la frazione di Mussolini. “Un vero spettacolo – ha commentato il sindaco Cristian
Bottaro -. Rivolgo un doveroso ringraziamento a tutti i volontari
che hanno lavorato per questa manifestazione, a tutti i partecipanti e alle nostre aziende: Euromontaggi, F.lli Conte, Conte
Rino e F.li, Fattore Plast e Tonazzo Carni. Grazie al loro contributo il nostro Comune e, quindi, la nostra comunità non ha
speso un euro per la corsa più bella del mondo. Infine, un sentito grazie anche al presidente della Federazione, Mirko Patron,
che ha confermato come i Comuni, mettendosi insieme possono
ottenere grandi risultati per tutti i cittadini”.
Volontariato
Massanzago (PD)
Via San Pio X, 17
) 348.3593151
Forte sostegno
al Club 3
In dieci anni di attività sul territorio di Villanova, l’associazione Club
3 ha permesso a migliaia di persone, per la maggior parte anziani, di
ricevere le cure di cui hanno bisogno, di sottoporsi a controlli e visite,
di migliorare la propria qualità della vita. L’attività principale dell’associazione, notevolmente sviluppata negli ultimi tempi, sta nell’accompagnare i cittadini in difficoltà nelle sedi principali di terapie o esami
diagnostici distribuiti nella provincia di Padova o nel resto del Veneto.
La sede dell’associazione Club 3 si trova in piazza Mariutto, sala Comunale “Giovanni Paolo II”. Qui 40 volontari si alternano all’accoglienza, in modo da garantire la presenza quotidiana di almeno tre persone. Tra i mezzi a disposizione il Club 3 potrà disporre di una nuova
autovettura, acquistata a seguito dell’aggiudicazione di un bando promosso dalla Fondazione Cassa di Risparmio che ha erogato un contributo pari all’80% del valore. Ed il rimanente 20%? “L’ha messo il Comune – afferma il sindaco Cristian Bottaro – destinando 2.700 euro
ricavati dall’Avanzo di Amministrazione 2013. Non solo. Il nostro assessore al Bilancio, Emanuela Carraro, con la preziosa collaborazione
dell’assessore al Sociale, Elena Pagetta, in tempi così difficili, nel 2013
ha saputo garantire all’Associazione lo stesso contributo dell’anno precedente. Ed è per noi un piacere comunicare che gli stessi importi, sono
stati destinati anche nel bilancio di previsione 2014, approvato il 20
maggio scorso. Ribadiamo il nostro più sentito “Grazie” ai volontari
che svolgono questo servizio”.
E-mail: [email protected]
[email protected]
MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA
STUFE, TERMOSTUFE E CALDAIE A PELLET
SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA
PULIZIA STAGIONALE STUFE
INSTALLAZIONI
www.pelletservice.biz
L’
Essenza
istituto di bellezza
CAMPOSAMPIERO (PD) - Via I. Nievo, 2 (Sopra al Bimbo Store) Tel. 049/7423135 (orario continuato)
À
T
I
V
NO
OFFSHORE
SYSTEM
RITROVA
LA TUA FORMA,
ORA E’ FACILE
3
meno
Kg
in 21 giorni
ESSERE COMODE
PER ESSERE BELLE
Sistema garantito per la perdita di peso,
per rimodellarsi e per vincere
la prova costume!!!!
Chiama per una
consulenza gratuita!!!
il Camposampierese
Etra 27
Giugno 2014
ETRA  SERVIZIO
V
VI
RIFIUTI
LA NUOVA APP PER LA RACCOLTA DIFFERENZIA
ATA
Etra dedica ai propri utenti un nuovo strumento tecnologico completo, pratico e veloce per avere a portata di mano informazioni sempre aggiornate e risolvere qualsiasi dubbio sul corretto conferimenWR GHL UL¿XWL O¶DSSOLFD]LRQH SHU VPDUWSKRQH ³(WUD 6HUYL]LR UL¿XWL´
1XPHURVHOHRSHUD]LRQLFKHVLSRVVRQRHIIIIHWWXDUH
‡ YHUL¿FDUHOHmodalità di conferimento per le principali tipoloJLHGLUL¿XWLLQJRPEUDQWLSODVWLFDYHUGH«
‡ FRQVXOWDUHLO calendario di raccolta
‡ FHUFDUH WUD ROWUH 250 voci XQR VSHFL¿FR UL¿XWR DG HVHPSLR
³carta stagnola´ R ³gusci di noci´ SHU VDSHUH FRPH VPDOWLUOR
FRUUHWWDPHQWH
‡ ORFDOL]]DUHLSLYLFLQLCentri di raccolta e Sportelli clienti
‡ ULFKLHGHUHassistenzaWHOHIRQLFDRYLDPDLODOVHUYL]LRFOLHQWL
$QFKH JUD]LH D segnalazioni e suggerimenti FKH JLXQJHUDQQR
G D J O L X W H Q W L Q H L S U R V V L P L P H V L O ¶ D S S O L F D ] L R Q H Y H U U j S H U I H ] L R Q D W D H
LPSOHPHQWDWDFRQQXRYHIXQ]LRQDOLWj
Hai uno smartphoneFRQVLVWHPDRSHUDWLYR$SSOH$QGURLGR:LQGRZV"
9
Entra nel tuo store online
9
&HUFD³(WUD6HUYL]LRUL¿XWL´QHOODVH]LRQHGHGLFDWDDOOHDSS
9
6FDULFDJUDWXLWDPHQWHO¶DSSOLFD]LRQHXI¿FLDOHODULFRQRVFLGDOORJR(WUD
9
&RQ¿JXUDLOWXRSUR¿ORLQSRFKLSDVVLLQVHUHQGRFRUUHWWDPHQWHOD]RQD
di appartenenza
ORA SEI PRONTO PER UNA PERFETTA RACCOLTA DIFFERENZIATA!
DISPONIBILE PER ANDROID
Scaricabile da
Disponibile per iPhone
www.etraspa.it
CENTRO MEDICO ODONT
TOIAT
TRICO
Do
Dott.
tt. A
Aldo
ldo Amato
Amato
Medico Chirurgo e Odon toia tra
D i re t to re S an it ari o de l l a Str u t tu ra
Tel. 0 49 57984 52
V ia Roma 73 — 35010 Borgoricco (Pd) — w w w.s tudiod e n tis ticoa ma to.i t
idealsmile
idea
alsmile
Il
Il ccentro
entro ssostiene
ostiene
i progetti
proget ti di
di
Fondazione
Fondazione AN
ANDI
DI o
onlus
nlus
IL SO
SORRISO
RRISO IIDEALE
DE A L E
C
ENTRO D
CENTRO
DII O
ODONTOIATRIA
DONTOIATRIA
E
STETICA
ESTETICA
I s c r izio ne O r dine M e dic i C hir urg hi di Pa d ov a n. 4 4 82
I s c r i z i o n e A l b o O d o n t o i a t r i d i P a d o v a n . 21
www.fondazioneandi.org
w w w.fondazioneandi.org
28
Banca e Territorio
Informazione pubblicitaria
Giugno 2014
Un sostegno concreto per
le categorie economiche
il Camposampierese
Pagina a cura di
in A.S.
Banca Padovana stanzia tre plafond per le imprese, l’import-export e l’agricoltura-agroalimentare.
La presentazione di queste iniziative nel corso dell’Union Day tenutosi a Campodarsego
“Il nostro sostegno alle categorie economiche è concreto – ribadisce Pier
Luigi Gambarotto, Direttore generale
di Banca Padovana – ed è per questo
che abbiamo approntato tre plafond
per le imprese, per l'import/export e
per l'agricoltura/agroalimentare”. La
presentazione il 10 maggio scorso nel
corso della settima edizione dell'Union
Day, la manifestazione promossa dal
Coordinamento delle Categorie Economiche del Camposampierese (Confindustria, Ascom, Cia, Cna, Coldiretti,
Confcooperative, Confesercenti, Upa)
per premiare le imprese che si sono distinte per il contributo alla crescita del
territorio e valorizzare il tessuto economico e sociale di unʼarea che conta
13.300 imprese (una ogni otto abitanti)
e produce il 12% del Pil provinciale.
“Ci è sembrata un'occasione particolarmente propizia per ascoltare tutte le
Associazioni economiche di categoria del Camposampierese e per cogliere i suggerimenti dell'Ipa, l'Intesa
Programmatica d'Area. Ed è questa
la ragione per cui, ben volentieri, l'abbiamo sponsorizzata. Noi siamo
Banca del territorio e vogliamo ascoltare gli operatori economici e proporre
poi quei servizi e quei prodotti che
possono ridare fiato all'economia locale.”
Il “Plafond Estero” ha un valore di 10
milioni di euro e scadenza alla fine del
2014. “Puntiamo a sostenere l'attività
ordinaria con l'estero – spiega il Direttore Generale - dai finanziamenti import/export, ai crediti documentari,
dalle lettere di credito alle garanzie internazionali, etc. Poi puntiamo al sostegno allʼinternazionalizzazione delle
imprese attraverso la costituzione od il
potenziamento della rete commerciale
estera; infine al finanziamento anche
di investimenti immateriali quali cataloghi prodotti, partecipazioni a fiere,
creazione o sviluppo di siti internet,
ecc.”
Poi Gambarotto ricorda il “Plafond Imprese”, aumentato da 5 a 10 milioni di
euro, con scadenza prorogata al 31 dicembre 2014, per “la produzione di
energie rinnovabili e/o riduzione dei
consumi energetici; gli investimenti destinati in generale alla riduzione dellʼimpatto ambientale delle attività
produttive; gli investimenti per lo studio
e la realizzazione di “innovazioni di
prodotto” finalizzate sempre alla riduzione dellʼimpatto ambientale nel ciclo
di vita del prodotto stesso. “L'innovazione di processo e di prodotto – sottolinea Gambarotto – contribuisce
anche a rendere possibile lʼottenimento da parte delle imprese di Certificazioni Ambientali sempre più
richieste per facilitare lʼaccesso allʼexport in particolari mercati esteri (Usa,
Canada, Giappone, ecc). Poi ancora
finanziamenti a sostegno dellʼimprenditoria femminile e finanziamenti per
lʼavvio di progetti di ʻReti dʼImpresaʼ.
Infine Banca Padovana ha anche
dato vita ad un “Plafond Agricoltura/
Agroalimentare” di 10 milioni di euro,
con scadenza sempre a fine anno,
utile sia per l'attività ordinaria che per
finanziamenti destinati a riconversioni
produttive, riduzione dellʼimpatto ambientale delle produzioni; investimenti
per la promozione del prodotto anche
in linea con il nuovo “marchio dʼarea”
“Valle Agredo”; investimenti per la produzione di energie rinnovabili (fotovoltaico, biomasse, ecc.); investimenti per
la realizzazione di produzioni Biologiche.
“Con questi plafond – chiude il Direttore generale di Banca Padovana - finanziamo non solo gli investimenti
tangibili, ma anche quelli immateriali
come le spese per cataloghi, partecipazione a fiere, promozione del marchio, siti internet, certificazioni
ambientali e, nel settore agricolo, le
spese per riconvertire le produzioni
tradizionali in biologiche.”
La settima edizione dello Union Day si
è svolta il 10 maggio nella Sala Consiliare del Comune di Campodarsego.
Allʼiniziativa, promossa dal Coordinamento delle Categorie Economiche del
Camposampierese, sono intervenuti
Marino Zorzato, vicepresidente della
Giunta Regionale del Veneto, Clodovaldo Ruffato presidente del Consiglio
Regionale, Gianni Marcato portavoce
del Coordinamento Categorie Economiche, Mirko Patron presidente Federazione dei Comuni del Camposampierese e vice presidente reggente
Provincia di Padova, Lorenzo Zanon
presidente Intesa Programmatica
dʼArea (Ipa), Francesco Benazzi direttore generale Ulss 15.
Ludovico Dicati
DALLA SALUTE ALLA FORMAZIONE, DAI VIAGGI AI PRANZI SOCIALI
Sodalitas, per invitare i soci alla mutualità
Si è svolta a Campodarsego lo scorso
venerdì 23 maggio lʼAssemblea dei
Soci Sodalitas, associazione di Mutuo
Soccorso di cui Banca Padovana è
socio sostenitore. Fin dallʼinizio Sodalitas ha rivolto ai propri soci e ai loro
familiari un sistema mutualistico di tutela sanitaria grazie al piano “Alta Salute” che contribuisce in parte al
rimborso delle spese mediche sostenute. Sodalitas, non essendo una società di assicurazione, non può
garantire i rimborsi se non entro pla-
fond massimi prestabiliti con riferimento alle risorse di bilancio disponibili. Per lʼanno 2013 Sodalitas ha
liquidato complessivamente euro
238.565 di cui 174.163 per lʼarea extraospedaliera ed euro 64.402 per
lʼarea ospedaliera. A fine 2013, Sodalitas registrava 6.017 soci ordinari. Il
numero complessivo dei beneficiari
(comprensivo dei familiari) era pari
14.325 persone.
Nel campo culturale, Sodalitas assegna un premio alla cultura, consi-
stente in una somma di denaro a soci
o ai loro figli, che abbiano conseguito
un diploma di scuola media superiore
o una laurea di I° o di II° livello. Nel
2014 sono stati corrisposti complessivi euro 13.500 a 58 destinatari. Tutto
ciò con lʼintento di premiare i risultati
raggiunti e di aiutare a sostenere lo
sforzo economico che tali esperienze
formative richiedono. Nel corso dell'assemblea sono stati assegnati i riconoscimenti agli studenti, alla
presenza dellʼimprenditore Gabriele
Piccolo.
Sodalitas inoltre favorisce anche il
tempo libero dei propri soci con un
pacchetto di viaggi organizzati ogni
anno in Italia e allʼestero, oltre al
pranzo sociale. Hanno partecipato ai
viaggi 1037 persone e ai pranzi 956
persone.
Il progetto di fondo di Sodalitas è
quello di educare i soci alla mutualità, renderli consapevoli del grande
potenziale rappresentato dal mettere
in comune qualcosa per trarne beneficio nel momento dellʼeffettivo bisogno. Le società di mutuo soccorso,
nella loro forma originaria, sono enti di
tipo associativo senza scopo di lucro
le cui finalità sono quelle di fornire agli
associati prestazioni di sostegno e
sussidio nel settore dell'assistenza sanitaria, di protezione sociale, ma
anche nel settore della formazione,
della cultura e del tempo libero. E' uno
strumento che ben si coniuga con le
finalità del Credito Cooperativo e con
i principi ispiratori della sua attività.
Annalisa De Bernardin
il Camposampierese
Giugno 2014
Informazione pubblicitaria
La Valle del Buono & Sano 29
VIAGGIO NELLE ECCELLENZE DEL NOSTRO TERRITORIO
...a Fratte, frutta, carne e verdura:
il circolo virtuoso di tre aziende agricole di casa nostra
Tre aziende agricole storiche del territorio si
rinnovano e si mettono in rete per affrontare
da protagonisti un mercato sempre più competitivo e meno remunerativo. Questa scelta
intende rispondere innanzitutto alle esigenze
di un consumatore attento e consapevole, alla
ricerca di prodotti garantiti, di qualità e a chilometri zero.
E quale garanzia può essere migliore di quella
offerta dalla professionalità degli imprenditori
agricoli del nostro territorio? Eʼ ricostruendo un
rapporto di fiducia tra produttore e consumatore che si risponde al bisogno di sicurezza ali-
mentare delle famiglie. Ed è attraverso la vendita diretta e la trasformazione in proprio che
le aziende agricole “Ai peschi”, “La fonte dellʼorto” e “Antichi sapori”, di Fratte di Santa Giustina in Colle, hanno pensato di superare la
forte crisi che sta attraversando il settore.
Una congiuntura che ha provocato un generalizzato abbandono della terra, soprattutto da
parte dei giovani.
Punta quindi sulla qualità e la freschezza del
prodotto la strategia che ha permesso a queste tre aziende non solo di sopravvivere, ma di
potenziare la loro produzione e di garantire
così – aspetto non secondario – la permanenza dei giovani in azienda. Ognuna di queste aziende declina i principi di qualità e
freschezza in base alla propria specializzazione: “La fonte dellʼorto” per verdura e frutta,
“Antichi sapori” per la carne e “I peschi” per la
frutta, soprattutto pesche.
Le tre aziende, che si dedicano da anni al lavoro della terra, sono vicine tra loro. Con poca
strada, è possibile quindi rifornirsi di tutti i prodotti freschi necessari a una sana e corretta
alimentazione.
Antichi sapori: Lʼazienda agricola è specializzata nellʼallevamento di
bestiame e nella macellazione di carni
fresche e conservate di manzo, vitellone
e maiale. I prodotti vengono venduti
nello spaccio aziendale di via Fontane
bianche 25. Le specialità della casa
sono le fiorentine e il filetto di manzo e
maiale. Inoltre, Antichi sapori vanta una
vasta produzione di salumi e insaccati di
ogni tipo, di altissima qualità. Tutta la
carne venduta è di produzione propria,
priva di conservanti e coloranti. Qualità
garantita anche a prezzi competitivi grazie alla vendita diretta.
Fonte dellʼOrto: unʼazienda nata impegnando il tempo libero nel lavoro dei campi e divenuta col tempo sempre più professionale, soprattutto
per quando riguarda la qualità del radicchio di Treviso e la varietà dei prodotti
offerti: dalle zucchine alla cicoria, dai piselli ad altri ortaggi, dalle fragole alle
ciliegie. Attualmente lʼazienda agricola, che si trova in via Fontane bianche
122 a Santa Giustina in Colle (telefono 049.9355403) vanta una vasta e affezionata clientela che si rifornisce direttamente “alla fonte”, e ha aperto un laboratorio dove confeziona sughi, creme ed altri lavorati.
Ai peschi: I peschi sono naturalmente il prodotto di punta di unʼazienda
agricola estesa su un terreno di cinque ettari coltivati in gran parte a frutteti, ma
anche a mais e prato, per lʼalimentazione
degli animali della fattoria. Lʼazienda offre
anche servizi di ristorante e pernottamento.
Il menù è rigorosamente a chilometri zero
con prodotti biologici, coltivati cioè sfruttando la naturale fertilità del terreno, senza
ricorrere a concimi chimici o Ogm. Una cucina semplice, ma attenta e curata, che intende rivalutare i piatti tradizionali del
territorio.
Lʼazienda si trova in via Montegrappa 35 (tel. 049.5792111).
Sociale
30
Giugno 2014
il Camposampierese
ANNA MORETTI BONORA
Centro servizi flessibile,
moderno, accogliente
Una struttura organizzata per accogliere persone anziane,
ma non solo, non più in grado di risiedere nella propria casa
I
l Centro Servizi “Anna Moretti Bonora” è una struttura
modernamente
attrezzata ed organizzata per
accogliere persone, prevalentemente, ma non solo, anziane,
non più in grado di risiedere
presso il proprio domicilio a
seguito del venir meno della
loro autonomia, ed alle quali
può essere offerta l’opportunità di un’accoglienza residenziale o semi-residenziale in
nuclei di assistenza suddivisi in
maniera specifica in base alle
loro problematiche ed ai loro
bisogni.
Uno dei principali criteri nel
modo di operare dell’Ente
nella presa in carico degli
Ospiti, infatti, consiste nel garantire un’omogeneità nella
casistica degli accoglimenti ed,
allo stesso tempo, un elevato
grado di attenzione e cura nella
definizione del percorso assistenziale in tutte le sue diverse
fasi: la procedura di ingresso,
la stesura del piano di assistenza individuale (P.A.I.) iniziale ed il suo periodico
aggiornamento, le risposte
socio-assistenziali e sanitarie
in tempo reale al verificarsi del
cambiamento dello stato di salute della persona. Tale approccio, inoltre, favorisce da
un lato il mantenimento per
quanto più a lungo possibile in
capo all’Ospite delle autonomie residue e, dall’altro, la possibilità alle famiglie di
confrontarsi su problematiche
simili.
La mission del Centro Servizi
Bonora è focalizzata sul concetto di “persona” intesa come
soggetto che, seppur limitato
per sopravvenuti eventi nella
sua autonomia fisica o psico-fisica, deve mantenere, grazie ad
un sistema di servizi integrato
(rete) tutte le proprie prerogative individuali e sociali fra cui,
in particolare, il legame con la
famiglia ed il territorio di appartenenza.
La persona con i suoi bisogni
viene intesa come riferimento
principe del modello organizzativo della struttura rappre-
sentando l’espressione e la ragione della volontà per cui tutti
i servizi attivati all’interno del
Centro (risposte educative,
socio-sanitarie, assistenziali,
spirituali, riabilitative, ecc..) risultano caratterizzati da un
elevato grado di umanizzazione.
Per questo motivo la valutazione delle necessità e delle
aspettative delle persone che
accedono al Centro e dei loro
familiari diventa il focus della
pianificazione strategica quale
garanzia di risposta alle attese
qualitativamente
espresse
anche nella carta dei servizi
dell’Ente.
I principi ispiratori che guidano l’assistenza nella residenzialità sono:
- difesa dei diritti degli utenti;
- umanizzazione dei servizi;
- assistenza centrata sui bisogni dell’utente;
- promozione di una cultura
della qualità di vita che si traduce in una valorizzazione
continua delle capacità residue
della persona accolta;
- riconoscimento alla persona
accolta del diritto all’autonomia, alle relazioni familiari e
sociali, al gusto di vivere.
LA DISTRIBUZIONE
E LE CARATTERISTICHE
DEGLI AMBIENTI
La struttura è suddivisa in Re-
sidenze funzionali autorizzate
all’esercizio ed accreditate istituzionalmente dalla Regione
Veneto, ciascuna delle quali
formata da nuclei che possono
accogliere dalle 20 alle 30 persone con una diversa connotazione logistica e funzionale a
seconda dei loro bisogni.
Residenza Acero
Caratteristiche della Residenza
É strutturata su 6 piani con nuclei da 15-20 posti per piano
dislocati in stanze singole o
doppie con proprio personale.
Tale residenza è dedicata all’accoglienza di persone non
autosufficienti di grado mediolieve:
posti disponibili per autosufficienti 7;
posti disponibili per non autosufficienti 72.
Residenza Ciliegio
Caratteristiche della
Residenza
È formata da un Nucleo al
piano terra (Ciliegio 1) predisposto ad accogliere persone
non autosufficienti di grado
medio/elevato:
posti disponibili per non autosufficienti: 32 di cui 27 posti di
RSA (Residenza Sanitaria Assistita).
Al primo piano si trova un secondo nucleo (Ciliegio 2) che
accoglie al suo interno:
45 posti letto di RSA fra cui 8
stanze singole dozzinanti;
8 posti letto per persone in situazione di stato vegetativo
permanente.
Residenza Mimosa
Caratteristiche della Residenza
È costituita da un nucleo al
piano terra con stanze tutte a
due posti letto destinato ad accogliere al suo interno persone
con problemi cognitivi medio
gravi e disturbi comportamentali:
10 posti letto per non autosufficienti
10 posti SAPA (Servizio Alta
Protezione Alzheimer)
Al primo piano sono presenti
tre nuclei costituiti da due nuclei da 20 posti letto ciascuno
(Mimosa 1 e 2) distribuiti in
stanze doppie per Ospiti non
autosufficienti con disturbi cognitivi di lieve-media entità ed
un nucleo (Mimosa 3) da 15
posti letto con stanze doppie e
singole predisposto per l’accoglienza temporanea programmata (ricoveri di sollievo) o per
la pronta accoglienza in caso di
urgenze o imprevisti.
Per tutte le residenze sono disponibili degli ambienti con
aree di comfort quali il soggiorno, la sala lettura, la sala
TV. Vi sono, inoltre, spazi comuni atti a favorire l’integrazione, la socialità, le attività
ricreative e occupazionali quali
l’area della hall con disponibilità di sorveglianza continua da
parte di personale professionalmente competente, i laboratori di pittura e cucito, la sala
parrucchieri, la sala polivalente intitolata a Suor Clementina per la proiezione di film,
rappresentazioni teatrali ed
altre attività ludico-ricreative
alla cui gestione, oltre al personale dell’Ente, collabora un
nutrito ed encomiabile gruppo
di volontari.
Viene assicurato il servizio religioso e di assistenza
morale/spirituale agli Ospiti
grazie alla presenza ed all’instancabile opera di una Comunità Religiosa delle Suore
Dorotee che risiede stabilmente all’interno della struttura. La presenza di una
piccola Chiesa, inoltre, consente la celebrazione di tutte le
funzioni religiose.
Nella struttura è assicurata
meticolosamente la pulizia
quotidiana di tutti degli ambienti comuni e propri di ogni
residente. Sono inoltre presenti appositi sistemi interni di
valutazione e verifica periodica
riguardanti il corretto funzionamento degli impianti, dei dispositivi di sicurezza e
dell’adeguata tenuta degli arredi.
Dalla consapevolezza della delicatezza che richiede la gestione
delle
diverse
problematiche, nasce la necessità nel contesto specifico di
una gestione con personale altamente qualificato ed addestrato alla gestione dei diversi
bisogni attraverso l’approccio
della formazione professionale
continua e permanente.
LE ATTIVITÀ
Dopo l’ingresso dell’Ospite è
previsto un periodo di osservazione e valutazione della persona assistita attraverso la
somministrazione di appositi
test aventi lo scopo di individuare le aree su cui intervenire. Successivamente, in un
incontro tra i vari tecnici e i
professionisti interni (logopedista, infermiere, medico, fisioterapista,
operatore,
educatore, psicologo) e l’assi-
il Camposampierese
Sociale 31
Giugno 2014
Al centro
la persona
La mission del Centro Servizi Bonora è focalizzata sul concetto di “persona,”
intesa come soggetto che, seppur limitato per sopravvenuti eventi nella sua autonomia fisica o psico-fisica
, deve mantenere, grazie ad un sistema di servizi integrato (rete) tutte le proprie prerogative individuali e sociali fra cui, in
particolare, il legame con la famiglia ed il territorio di appartenenza.
stente sociale, che funge da
tramite con la famiglia di appartenenza per raccogliere
tutte le informazioni riguardanti la storia ed il vissuto
della persona, viene stilato il
Piano di Assistenza Individuale dell’Ospite dal quale si
evincono le attività e le prestazioni che gli verranno assicurate nel corso del tempo. Il
P.A.I. viene periodicamente
aggiornato secondo una prestabilita tempistica ed, in ogni
caso, in corrispondenza a significativi mutamenti dello
stato di salute e dei bisogni dell’Ospite. I familiari sono costantemente informati rispetto
alle varie attività stabilite oltre
che ad essere coinvolti nelle
decisioni assistenziali da assumere di volta in volta. Sono
previste, inoltre, a loro favore
attività di sostegno attraverso
gruppi di mutuo aiuto e supporto individuale al caregiver.
siva, oltre che dei servizi base,
anche di tutti i servizi accessori, ma spesso fondamentali,
di cui la persona può aver bisogno nel corso della degenza
come, ad esempio: il trasporto
con mezzi attrezzati e l’accompagnamento con personale
dell’Ente presso i presidi ospedalieri del territorio per visite
specialistiche, esami diagnostici, particolari terapie; il ritiro ed il cambio della
biancheria in caso di ricovero
ospedaliero; i soggiorni climatici per gli Ospiti aventi un
certo grado di autonomia, ecc.
Il costo alberghiero a carico
delle famiglie può variare da
un minimo di € 30,00.= al
giorno per il servizio in regime
diurno ad un massimo di €
63,50.= al giorno per l’accoglienza in regime residenziale
temporaneo o definitivo.
MODALITÀ DI ACCESSO
I COSTI DEL SERVIZIO
I costi del servizio sono strutturati in modo tale che la retta
a carico dell’Ospite (quota alberghiera) risulti compren-
Per accedere al Centro Servizi
occorre rivolgersi all’Assistente
Sociale del Comune di residenza, segnalando la necessità
di aiuto per un possibile inserimento del proprio familiare
! ! " !
"#
$
%
&
"! '
(%)
#
$%&'$&(
)
'*(
&
in questo contesto.
L’Assistente Sociale provvederà ad avviare l’iter di valutazione distrettuale (Scheda
SVAMA) e l’inserimento nella
graduatoria valida per l’accesso e l’ottenimento del contributo sanitario regionale
(impegnativa di residenzialità). Il servizio potrà, in ogni
caso, essere usufruito anche in
mancanza di impegnativa previo accordo con la struttura.
Le Assistenti Sociali del Centro
Servizi “A. M. Bonora” sono a
disposizione per fornire qual-
siasi informazione utile sia interna alla struttura, sia al fine
di avviare la procedura d’inserimento (Servizio Sociale 049
93 17 127 - 134
IL LEGAME
CON IL TERRITORIO
L’Ente si pone come soggetto
attivamente inserito nella rete
distrettuale dei servizi alla persona favorendo, nei confronti
degli Ospiti, il mantenimento
dei loro legami con il territorio
di riferimento. È una struttura
aperta a recepire e promuovere
iniziative di carattere socio-assistenziale che, direttamente o
indirettamente, contribuiscano
al benessere ed alla crescita
della qualità di vita della comunità. Il giorno 8 giugno
2014, nell’ottica di questo spirito, il Centro Servizi ha pensato di organizzare una
giornata di festa ed incontro
aperta a tutta la cittadinanza.
Vi aspettiamo numerosi!
Distretto di Polizia
Giugno 2014
il Camposampierese
32
Multe, patente a punti, tutor, autovelox, telelaser: tanti strumenti per indurre l’automobilista a correre più piano
Il nemico della sicurezza si chiama velocità
Qual è il sistema più efficace per indurre gli automobilisti a rispettare i limiti di velocità?
Inasprire le sanzioni, si credeva. Il
ritocchino in sù, per la verità, avviene
regolarmente ogni due anni, sincronizzato com’è sull’indice dei prezzi determinato dall’Istat, ma il lievitare della
multa non sembra impressionare più
di tanto gli abbonati alla sosta vietata
e neppure chi pigia sull’acceleratore.
Qualche anno fa, poi, si giocò la carta
della “patente a punti”. Sembrò
l’uovo di Colombo, e fu subito un successo. Poi, con passare del tempo, la
contabilità si spostò sulla gestione dei
punti a disposizione, e l’effetto deterrente andò inesorabilmente scemando.
Ultimi in ordine di tempo, figli delle
nuove tecnologie, sono i misuratori di
velocità: il tutor autostradale, l’autovelox e il telelaser.
Dal punto di vista degli effetti, il tutor
autostradale ha ottenuto un buon risultato. Nei tratti autostradali dove
sono attivi i tutor, infatti, la velocità
media è calata di 16 chilometri e quella
di punta di 23; un risultato che ha de-
terminato una diminuzione degli incidenti del 19% e dei feriti del 34%.
Il problema è che il 75% degli incidenti si verifica sulle strade urbane,
dove le postazioni autovelox e i servizi
di controllo telelaser non hanno avuto
la stessa efficacia.
Non hanno la stessa efficacia gli autovelox e i telelaser. Ben visibili e segnalati, inducono gli automobilisti a
brusche riduzioni di velocità, che non
durano però oltre il mezzo chilometro.
In questo contesto, sembrano ridursi
sostanzialmente a due le opzioni per
indurre gli automobilisti a rispettare i
limiti di velocità: un sistema di controlli sporadici, mirato quasi esclusivamente a fare cassa ai Comuni; la
creazione di un sistema che più che la
segnalazione dell’infrazione abbia lo
scopo di indurre l’automobilista a una
riduzione della velocità e ad una guida
più sicura.
Tra questi strumenti un ruolo particolare hanno assunto i cosiddetti limitatori di velocità. Si tratta di
installazioni effettuate in modo tale da
poter essere notate dagli utenti, con la
speranza che qualcuno sollevi il piede
dall’acceleratore e diminuisca la velocità.
E’ su questo sistema che ha puntato la
Federazione dei Comuni del Camposampierese, che ne ha istallati 31 negli
undici comuni del suo territorio, convinta che si trattasse di strumenti in
grado di svolgere un importante ruolo
di dissuasione e di riduzione della velocità.
Una scelta che, accogliendo una richiesta dell’Anci, l’Associazione italiana
dei Comuni italiani, ha voluto verificare con una accurata verifica strumentale svolta nelle settimane scorse
dalla Polizia locale del Camposampierese.
I RISULTATI DI UNO STUDIO
DELLA POLIZIA LOCALE
Dissuasori efficaci
nel far rispettare
i limiti di velocità
I dissuasori di velocità sono efficaci.
La loro presenza induce il 62,42%
degli automobilisti a rispettare il limite dei 50 chilometri orari; una
percentuale che raggiunge il 72,4%
per gli autocarri. Lo ha stabilito uno
studio effettuato dalla Polizia locale
del Camposampierese, al termine di
una serie di rilevazioni in due punti
diversi e nei due sensi di marcia sul
passaggio dei veicoli in presenza o
in assenza di un dissuasore.
A 4oo metri di distanza dal dissua-
sore (siamo a Ronchi, sulla Provinciale che collega Loreggia a Piombino Dese), solo il 17,79% delle
autovetture e il 26,10% degli autocarri hanno rispettato i limiti. Al
contrario, il 44,63% dei veicoli
quando si trova in prossimità dei
dissuasori rallenta, portandosi
entro i limiti imposti.
Un altro aspetto interessante è la
velocità di punta. Vicino al dissuasore, il record è di 116 km/h, mentre
la media giornaliera non supera i
100 km/h; lontano, la velocità massima rilevata è stata di 141 km/h, e
sono mediamente 30 i veicoli che
giornalmente superano la velocità
di 100 km/h.
Un terzo aspetto riguarda la velocità
media di transito all’altezza dei due
punti di rilevazione. Vicino al dissuasore i transiti sono avvenuti ad
una velocità media di 57,66 km/h ,
mentre a 400 metri di distanza sono
saliti a 67,89 km/h.
Walter Marcato,
comandante Polizia locale
Questo dimostra, con evidente oggettività, quanto questo tipo di strumentazione influenzi positivamente
il comportamento alla guida degli
utenti della strada.
Si tratta di risultati che reggono il
confronto con quelli ottenuti con il
sistema tutor, unanimemente considerato il più efficace: con il dissuasore la velocità media rilevata è
calata di circa 10 km/h, contro i 16
km/h del sistema tutor, mentre
quella di punta è scesa di 25 km/h,
contro i 23 km/h del sistema tutor.
il Camposampierese
Giugno 2014
33
Protezione Civile
Sicurezza. Progetto pilota europeo per monitorare le precipitazioni e gli effetti in caso di esondazione
S
onnacchioso
per
mesi, minaccioso in
un attimo. Il Camposampierese ha conosciuto a
proprie spese i capricci del
Muson dei Sassi. E non solo
per le due rovinose rotte
che hanno colpito il cuore
di Loreggia e per gli allagamenti che hanno accompagnato le tante, troppe,
piene, ma anche per
un’emergenza che puntualmente s’allarga e coinvolge
l’intera rete idrica del territorio circostante.
A dar man forte ai tecnici
del Consorzio di bonifica
Acque Risorgine e del Magistrato delle Acque, che
hanno domato senza danni
le ultime piene, arriva
“Smart Water”: un progetto
europeo che monitorerà in
tempo reale e via web le
piene del Muson dei Sassi
in relazione alle precipitazioni previste e dei loro effetti in caso di esondazioni.
I dettagli dell’iniziativa
sono stati illustrati il 14
maggio scorso nella sala Filarmonica di Camposampiero dal vicepresidente
della Provincia di Padova e
presidente della Federazione, Mirko Patron, dai
rappresentanti dei partner
europei, dal direttore della
Protezione civile del Veneto, Roberto Tonellato, dai
dirigente del Settore servizi
informativi della Provincia
di Padova, Roberto Lago e
Federico Facco.
Si tratta di un progetto europeo, coordinato dalla
Provincia di Padova e che
sarà sperimentato oltre che
sul Muson, in Romania,
Grecia e Bulgaria.
Anche in Veneto il progetto
“Smart Water” potrebbe diventare uno standard nella
consultazione dei modelli
idraulici previsionali e trovare applicazione in altri
corsi d’acqua che, per le
loro caratteristiche, devono
essere tenuti sotto stretta
sorveglianza. Basti pensare
alle emergenze idrogeologiche che hanno colpito negli
ultimi mesi il padovano, in
particolare il bacino del
Bacchiglione e del FrattaGorzone.
I tecnici a questo riguardo
si dicono ottimisti. L’archi-
Arriva “Smart Water”,
sarà la sentinella
del Muson dei Sassi
tettura del progetto, tenuta
costantemente aggiornata,
potrebbe infatti avere ulteriori margini di migliora-
mento.
Una diminuzione dell’incertezza previsionale e un
aumento del dettaglio degli
scenari di evento saranno
possibili man mano che i
Comuni adegueranno i loro
piani comunali di Protezione Civile alle nuove linee
guida.
Smart Water sarà dunque
un programma particolarmente apprezzato da amministratori, cittadini e utenti
perché consentirà di rilevare con qualche ora di anticipo le situazioni di
criticità in modo che possano essere gestite senza
causare gravi conseguenze.
«Il software realizzato – ha
assicurato Mirko Patron –
sarà reso disponibile ai servizi di Protezione civile comunali e provinciale e al
centro funzionale decentrato della Regione. Inoltre,
il modello elaborato e i relativi strumenti informatici
(web-gis) possono essere
facilmente estesi agli altri
fiumi veneti».
Il costo dell’iniziativa è di
532 mila euro, di cui 399
mila (il 75%) finanziati
dalla Unione Europea.
L’importo a carico di ognuno dei quattro partner,
tra cui la Provincia di Padova, è di 49 mila euro.
Smart Water si compone di sei attività
principali, realizzate dal partenariato internazionale e coordinate dalla Provincia
di Padova:
- analisi dei modelli esistenti a livello europeo per la previsione dei fenomeni di
piena e selezione dei più performanti;
- raccolta dei dati territoriali relativi a
quattro aree pilota, standardizzazione
e condivisione dei dati stessi;
- sviluppo di una applicazione web accessibile a più livelli territoriali e collegata
ai data base;
- sessione formativa dedicata agli utilizzatori finali;
- coordinamento con gli attori territoriali
legati alla tematica, preparazione e
firma di patti di intesa al fine di assicurare sostenibilità dei risultati e delle soluzioni sviluppate;
- test pilota in quattro aree e valutazione
dello strumento Smart Water.
Cultura
34
Giugno 2014
il Camposampierese
BORGORICCO. ANCHE QUEST’ANNO UNA SEZIONE DEDICATA ALLE SCUOLE DEL TERRITORIO
di Nicoletta Masetto
D
all’Oriente all’Europa. Dai
Balcani all’Afghanistan,
dall’Artico al Mediterraneo. A piedi, in bicicletta, in barca
a vela. Dai luoghi di guerra a
quelli in cui si tessono memoria e
resti di umanità al centro di tanti
dei suoi reportage. Viaggiatore
non solo per lavoro, ma prima ancora nell’anima Paolo Rumiz,
giornalista inviato e scrittore, ha vinto con l’opera
«Morimondo», Feltrinelli,
2013, viaggio alla scoperta del
fiume Po, l’ottava edizione del
Premio giornalistico nazionale «Cesco Tomaselli», storico inviato del Corriere della
Sera. La premiazione si è svolta lo
scorso 17 maggio al teatro «Aldo
Rossi» alla presenza dell’autore,
della giuria (composta da Marzio
Breda del Corriere della Sera,
Fabio Finotti dell’Università della
Pennsylvania, Beppe Gioia, caporedattore TGR Veneto, Maristella
Mazzocca della Società «Dante
Alighieri» di Padova, Roberto Papetti, direttore de «Il Gazzettino»,
Marina Tasca, docente di lettere
alle scuole superiori, Gianluca
Versace, giornalista di «Canale
Italia», degli organizzatori del
premio (sindaco e assessore per il
Comune, il preside Pierpaolo
Zampieri per l’Istituto comprensivo, Biblioteca e segreteria del
Premio).
«Un viaggio, quello in “Morimondo”, compiuto nello stile impeccabile del grande reportage.
Sguardi e storie si incrociano alla
scoperta del Po. Il grande fiume
non è più solamente un luogo, ma
una persona con una propria
voce, un proprio canto, una propria vita. Silenzi e rumori che
Rumiz sa restituirci attraverso
un’avventura inattesa, una scoperta continua oltre ogni immaginazione» è la motivazione
espressa dalla giuria nel decretare
il vincitore. Il Premio Giornalistico Nazionale «Cesco Tomaselli» è indetto dall’Istituto
Comprensivo di Borgoricco, dal
Comune di Borgoricco (e dal Centro Studi «Cesco Tomaselli») con
il patrocinio della Regione Veneto, della Provincia di Padova,
dell’Ordine dei Giornalisti del Veneto e del Corriere della Sera. Il
premio, giunto quest’anno all’ottava edizione, ha preso in esame i
volumi di reportage pubblicati in
Italia nel 2013. Rumiz ha raccontato il «suo» Po, esordendo così:
«Sono un uomo di mare, abituato
a quell’acqua, a quella voce. Guardare il fiume dall’acqua verso la
terra è una prospettiva inedita che
consiglio, soprattutto ai ragazzi.
Fate un viaggio in canoa lungo il
fiume. Servirà a conoscerlo e a conoscere voi stessi». Così come ha
consigliato ai tanti studenti di fermarsi per un anno, dopo le superiori, per capire quale strada
percorrere. «Mettete uno zaino in
spalla e girate il mondo. Una volta
tornati capirete da dove partire e
dove andare».
La giuria ha assegnato una segnalazione di merito al volume «Te
la do io la notizia», Mursia,
2013, scritto dal giornalista An-
Paolo Rumiz vince
l’ottava edizione
del Premio Tomaselli
gelo Cimarosti, cofondatore di
YouReporter.it, primo sito italiano di citizen journalism, ossia
di giornalismo partecipativo. Il
sito, nato nel 2008, vede protagonisti dell’informazione gli stessi
cittadini. «Abbiamo tutti il dovere
di essere informati e di informare
– ha motivato la giuria –. Viviamo
nell’epoca delle “news from you”,
le notizie fai da te. L’esperienza
innovativa di YouReporter.it ci
ricorda che ogni cittadino può es-
sere reporter, raccontando l’attualità, diventando egli stesso
protagonista di un’informazione
che circola “in presa diretta” grazie alle nuove tecnologie e alla
partecipazione attiva e responsabile di ciascuno».
Nelle scorse edizioni si erano avvicendati, tra i vincitori, nomi illustri come Beppe Servergnini,
Toni Capuozzo, Demetrio Volcic,
Aldo Cazzullo, Mario Giordano. Al
tradizionale premio riservato ai
giornalisti di professione, anche
quest’anno, per la terza volta, è
stata affiancata una sezione rivolta agli studenti delle Scuole secondarie di primo e secondo
grado della Provincia di Padova,
denominata «Cesco Tomaselli –
Junior». Gli studenti partecipanti
hanno inviato un elaborato sotto
forma di articolo di giornale, trattando una questione di attualità o
una tematica ritenuta rilevante.
Per le scuole secondarie di primo
grado (medie) sono risultati vincitori gli elaborati:
Udilla, di Giorgia Peron (Istituto Comprensivo Statale “Ungaretti” di Borgoricco, classe 3a B)
con la seguente motivazione: Il
tema si segnala per sincerità, freschezza ed originalità di contenuti oltre che per una spiccata
attenzione alla storia del territorio. La lingua denota un precoce
talento narrativo tradotto in immagini e metafore del tutto personali. Apprezzabile anche la
sensibilità per i dettagli che regala al testo vivacità e stile; La
mia storia, di Tatiana Ursache
(Istituto Comprensivo Statale
“Ungaretti” di Borgoricco, classe
3a B) con la seguente motivazione:
Il tema, sospeso tra integrazione
e nostalgia, si segnala per l’autenticità umana con cui narra la
vicenda di un’integrazione di cui
la lingua appare lo strumento
primario.
La chiusa denota una precoce
maturità civile e umana.
L’espressione è corretta ed appropriata ed il fatto è particolarmente apprezzabile date le
circostanze.
Per le scuole secondarie di secondo grado (superiori) ci sono
stati un vincitore e una menzione.
Vincitore: Luca Antonini, I.I.S.
NEWTON di Camposampiero,
Classe 2 A I.T.I.S., Motivazione:
L’elaborato, scritto in una lingua
essenziale e corretta, si segnala
per sensibilità giornalistica ed attenzione alla contemporaneità, di
cui illustra gli snodi e le difficoltà
legate all’universo giovanile, attraverso tre storie esemplari proposte in forma di inchiesta.
Menzione: Good Bike! di Alessandra Carraro, liceo ginnasio
TITO LIVIO, Padova Classe:
Prima Liceo, sez. B, motivazione:L’elaborato coglie, con ampiezza
e brio di dettagli, un significativo
mutamento della vita cittadina
che potrebbe rappresentare, non
senza positivi risvolti sul piano
dell’ecologia, una possibile soluzione al problema del traffico.
Stile svelto e piacevole.
IL LIBRO DEL MESE
Un cronista nelle trincee della Grande Guerra
Per raccontare un luogo, e le storie di chi ci abita, bisogna entrarci in punta di piedi per poi
percorrerlo, viverlo, calcarlo, descriverlo e scriverlo…anche con i piedi. Come ha fatto Paolo
Rumiz, giornalista e scrittore che, per raccontare la Grande Guerra, nell’anno del centenario
si è recato in quei luoghi percorrendoli a piedi, entrando nelle trincee, ascoltando le voci di
chi le ha studiate e le voci, uniche, di ciascun luogo. Il suo taccuino di viaggio è stato lo
spunto per una serie di articoli pubblicati su «Repubblica», contenuti nel dvd «L’Albero
tra le trincee» e in dieci dvd in allegato a «Repubblica» fino al 23 luglio. Di ritorno, Rumiz
ha scritto una lettera ai suoi figli, ripercorrendo racconti, leggende, piccole grandi storie
tramandate da custodi della memoria incontrati durante il viaggio. Racconti che potrebbero
diventare un libro.
«Tanta pietra e poca terra, un sacramento di terreno. Son due mesi che sto al fronte e ho
beccato solo temporali – racconta Rumiz –. “Non fare questo viaggio d’estate”, mi avevano
ammonito. E avevano ragione: per la trincea ci vogliono il fango e la neve». Rumiz ha attraversato luoghi di straordinaria bellezza, teatri di sanguinose battaglie ora sepolti tra le
cime delle montagne. «Ho percorso 600 chilometri di fronte, una linea infinita di pinnacoli,
camminamenti e fortini, balaustre su un’Italia stupenda e selvaggia».
Un percorso che comincia nel 1914, quando Trieste era ancora asburgica e austriaci di lingua
italiana andarono a combattere in Galizia per l'Impero Austro-Ungarico. Prosegue attraverso tutto il fronte italo-austriaco, tra Trieste e lo Stelvio, dal Pasubio al Pal Piccolo, tra
l'Ortigara e il Grappa. Alla ricerca di segni di un tempo che non è poi così lontano.
INTERNET E TELEFONO TUTTO INCLUSO
Mal di testa...
Strangolata...
Sorridi!
...da Chiavetta lenta?
...con MyWiFi
sei finalmente libero!
...dall’ADSL costosa?
Elimina il canone della linea fissa (17.40€/mese) e passa a Mywifi*
ONE
CAN OM?
C
TELE
La tua connessione internet non ti soddisfa?
Sei stanco di navigare come una lumaca?
Vuoi un collegamento internet veloce ed affidabile?
Vuoi togliere definitivamente il canone Telecom,
senza perdere la comodità della linea fissa e di avere internet e telefono?
OZIE
N
GRA
CAN
TELE ONE
COM
?
NO
GRA
ZIE
Scegli Mywifi, il 1° Operatore dell’Alta Padovana!
Attivati entro il 31 Maggio e avrai:
- Internet adsl e linea telefonica VOIP tutto incluso
- Installazione e configurazione con tecnico a domicilio
- ROUTER WIRELESS NETGEAR 300MBPS INCLUSO
- Adsl ad alta velocità con navigazione illimitata 24h/24
- Chiamate nazionali a 0,01 €/min e cellulari a 0,10 €/min
- Senza nessun scatto alla risposta
- Assistenza tecnica qualificata e vicina a te - no call center!
- Interconnessione della dorsale in fibra ottica, stabile e veloce
- Linea di qualità con indirizzo ip statico per le tue connessioni dall'esterno
- Banda minima garantita
- Casella Email con antivirus e antispam
- Filtro famiglia, blocco dei siti non appropriati su richiesta
ADSL ILLIMITATO
da
16.58 €
al mese + iva
LINEA TELEFONICA
INCLUSA
aper 0
€!
sempre!
NUOVE COPERTURE:
RESANA - SAN MARCO di RESANA - LOREGGIA
LOREGGIOLA - TREBASELEGHE – FOSSALTA
Per maggiori informazioni:
www.mywifi.it
[email protected]
Se preferisci parlare a quattrocchi con noi,
passa a trovarci siamo vicino a te!
Per l’erogazione del servizio è richiesta la fornitura in comodato d’uso di un apparato radio
antenna, che dovrà essere installata e collegata con un apposito cavo di rete, da cablare dal
tetto fino all'interno dell'edificio, dove sarà possibile il collegamento di uno o più dispositivi. L'installazione, a consuntivo, viene effettuata dai nostri tecnici certificati presso la sede
del cliente. Per il servizio di telefonia è necessario un telefono voip o un convertitore. Il
pagamento del servizio è semestrale o annuale anticipato con SCONTO. Attivazione
servizio, necessario solo per i nuovi clienti €. 82,50 + iva. Tutti i dettagli dell’offerta al
numero 049.5730564 o presso la nostra sede. Questa pubblicazione è puramente informativa senza pretesa di esaustività o assenza d’imprecisioni. *Fonte sito telecomitalia.it
PROMO PASSAPAROLA: tanti amici, tanti mesi gratis!
Porta un tuo amico
in
avrai un mese omaggio per te e per il tuo amico!
chiama per sapere tutti i dettagli della promozione "passaparola"
Tel.: 049 57 30 564
Ci trovi in Via Caltana 161 Sant’Andrea di Campodarsego (PD)
dal Lun al Ven 9.30-13.00, 15.30-19.30 e il Sabato 9.30-12.30
Scuola&Lavoro
36
Giugno 2014
il Camposampierese
IL SOTTOSEGRETARIO AGLI AFFARI EUROPEI IN VISITA ALLA SIRCA DI MASSANZAGO
I
l sottosegretario agli Affari Europei, on. Sandro Gozi, ha visitato il
3 maggio scorso gli impianti della
Sirca Spa di Massanzago. All’incontro
con il rappresentante del Goveno
hanno partecipato il presidente della
Federazione dei Comuni, Mirko Patron, e il direttore generale Luciano
Gallo, il sindaco di Massanzago Francesco Olivi, il presidente del Tavolo
dell’Ipa, Lorenzo Zanon, il presidente
della Zip Antonino Zilio, e il direttore
di Confindustria Padova, Paolo Giopp.
Ad accompagnarli nei moderni laboratori che supportano e certificano la
produzione di vernici, il presidente
della Sirca Luigi Durante e l’amministratore delegato Gianni Marcato.
Nell’illustrare agli ospiti le strutture
dell’azienda, Marcato si è soffermato
in particolare sulla modernità degli
impianti di produzione e sull’accuratezza dei controlli di laboratorio che
rendono la produzione assolutamente
sostenibile.
«Oggi Sirca – ha proseguito – è
un’azienda dal respiro internazionale,
leader nella produzione di vernici per
il legno, con una divisione per la produzione di resine nel settore tecnologico (nautica, bottoni, furgoni
isotermici, sanitari), e un’altra di vernici per il ferro. Una struttura che fattura 80 milioni di euro, il 40% con
l’export, e che dà lavoro a 220 famiglie,
Gozi: «Dalla crisi si esce
con riforme strutturali»
Sviluppo sostenibile e agenda digitale i due primi impegni
quasi tutte del camposampierese».
«Complimenti per questa vostra impresa – ha esordito il sottosegretario
Gozi –. Si tratta di cifre non solo importanti ma confortanti, che confermano il valore e il potenziale
produttivo di questo territorio e del
Veneto». Quanto alla situazione economica del Paese, il rappresentate del
Governo ha ricordato l’urgenza e la ne-
cessità di riforme strutturali, a cominciare da quelle che facilitino l’attività
delle imprese.
Tra le iniziative che il Governo si appresta a varare, Gozi ha anticipato
quella della creazione di una macro regione adriatica, in grado di aggregare
uno dei territori italiani di punta e in
grado di competere nell’acquisizione
dei contributi europei. «Siamo impe-
gnati – ha concluso – in partite importanti, come la lotta all’inquinamento
climatico, alla necessità di garantire
uno sviluppo sostenibile, alla realizzazione dell’agenda digitale».
In precedenza, il presidente della Federazione Patron, quello dell’Ipa
Zanon e il direttore Gallo avevano ricordato al sottosegretario i problemi e
le aspettative del territorio per una ripresa economica che tarda ad arrivare.
Ed in vista del semestre italiano di presidenza Ue, hanno chiesto all’on Gozi,
titolare di una delega strategica, qual è
quella degli Affari europei, di guardare con attenzione ai bisogni di questo territorio.
Nella foto un momento della visita
(Foto Pelosin - Camposampiero)
il Camposampierese
Giugno 2014
Sport
37
I NOSTRI CAMPIONI
LA SCHEDA
Fabio Balaso è nato
a Camposampiero il
20 ottobre 1995.
Altezza: 178 cm
Ruolo: libero
Ha esordito a 16
anni in serie B1 e a
17 anni in serie A2
Giocherà la stagione
2014/2015 in A1 con
la Tonazzo Padova.
Vive a Trebaseleghe.
Ha frequentato la III
F Meccanico
all’Istituto Pertini
di Camposampiero.
Fabio Balaso,
promessa del volley:
“Libero di sognare”
di Carlo Toniato
E
ssere giovani ed essere atleti: detto così
può sembrare il più
scontato dei binomi. Il difficile arriva quando, oltre che
giovani atleti, si vuole essere
giovani campioni. E’ lì che
serve quell’ingrediente in più
che nessuno ha ben capito
quale sia: talento, passione,
impegno, determinazione...
tutti fattori importanti, ma
da soli non bastano se manca
quel quid... “quella cosa là”
che i campioni possiedono,
quasi fosse un dono celeste.
Di questo concetto, semplice
quanto astratto, ma soprattutto di cosa significhi dedicare la propria giovinezza
allo sport, abbiamo parlato
con Fabio Balaso, enfant
prodige del volley nazionale,
che si appresta a vivere la
sua prima stagione in A1 con
tutto l’entusiasmo dei suoi
diciannove anni.
Fabio è di Trebaseleghe e
viene subito da pensare che
da quelle parti ci deve essere
qualcosa nell’aria che si respira o nell’acqua che si
beve, se è vero che pochi chilometri più in la, a Piombino
Dese, è cresciuto Andrea
“Zorro” Zorzi, uno dei più
forti schiacciatori di tutti i
tempi.
È un campione Fabio e ancor
prima è un ragazzo come gli
altri, che suda sul campo ma
anche sui libri, non è un caso
che l’intervista si tenga proprio all’Istituto Pertini, dove,
ci tiene a precisare, frequenta la III F Meccanico e
dove un po’ tutti se lo coccolano orgogliosi.
... in azione
Fabio...c’è la scuola tappezzata di foto che ti ritraggono e di cartelloni
che ti festeggiano...
Una soddisfazione speciale...
i miei compagni, i professori,
lo stesso preside sono tra i
miei tifosi più accaniti... l’accoglienza che mi hanno fatto
dopo la promozione in A1 è
stata indimenticabile.
Come è avvenuto l’incontro tra te e la pallavolo?
Nel modo più semplice. Ho
iniziato a otto anni a scuola
col minivolley; Antonio Casarin, il mio primo allenatore ha notato che
avevo una certa
predisposizione e
mi ha portato alla
Silvolley: è stato
amore a prima
vista, da allora non
ho voluto saperne
di altri sport.
Come
Andrea
Zorzi provieni
dal vivaio della
Silvolley...
un
mito inarrivabile
o un modello da
imitare?
Un modello da imitare. Zorro giocava
in un ruolo diverso
dal mio ed ha ottenuto risultati straordinari, ma non
voglio pormi limiti,
a diciannove anni
ho ancora molto da
imparare ma anche
molto su cui scommettere.
Fabio Balaso davanti all’ingresso del Pertini
Cosa vuol dire
per te essere giovane ed essere
atleta?
Significa prima di
tutto avere un im-
pegno importante su cui impostare la giornata e la settimana. So che questa è l’età
più bella e so che devo accettare delle rinunce, ma non
mi pesano. La pallavolo mi
diverte, un domani potrà diventare il mio lavoro, ma è
soprattutto la mia passione...
la mia vita.
Stai cercando di conciliare studio e sport,
pensi che sarà sempre
possibile?
Faccio del mio meglio. A
volte incastrare allenamenti,
lezioni, studio e trasferte non
è semplice. Ma qui al Pertini
mi trovo bene, i compagni
mi aiutano e i professori
sono comprensivi, anche se
non ho trattamenti di favore
e nemmeno vorrei averli.
Ma in futuro?
Sinceramente credo che
punterò sullo sport, senza
tralasciare la mia crescita
culturale e personale.
Libero... il tuo è un ruolo
molto particolare.
Quali le doti fondamentali per interpretarlo al
meglio?
Ho iniziato a giocare libero
in B1 alla Silvolley, inizialmente perchè mi mancava
qualche centimetro per giocare in attacco, ma ho capito
subito che era il mio ruolo.
Servono agilità, precisione,
tecnica voglia di andare su
ogni pallone, ma soprattutto
serve una sorta di sesto
senso che ti fa intuire un millesimo di secondo prima
dove cadrà la palla.
Hai già vestito la maglia
azzurra nelle rappresentative giovanili... che
emozioni ti ha dato?
È una sensazione speciale.
La prima esperienza l’ho
avuta 4 anni fa con la Juniores, ora gioco con l’ Under 20
con cui ci stiamo guadagnando la qualificazione alle
fasi finali degli Europei. E’
un ambiente molto positivo
che ti invoglia a crescere e a
migliorarti.
Ma un pensierino alla
Nazionale maggiore?
Perchè no...Non sarà facile,
ma è a quello che devo puntare.
Tra i valori dello sport
qual è quello che ritieni
più importante?
Negli sport di squadra, l’amicizia: indispensabile per fare
gruppo ed affrontare i momenti difficili con lo stesso
spirito di quelli felici. In una
squadra servono chiarezza,
altruismo e determinazione.
E la famiglia...che importanza ha in questa
avventura che stai vivendo?
Fondamentale. A casa mi
hanno sempre incoraggiato
senza farmi pressioni. Sono i
miei primi tifosi e sapere che
sono orgogliosi di me mi dà
una forza incredibile.
Che stagione ti aspetta?
Molto difficile. Da neopromossi l’obiettivo più logico è
la salvezza, magari senza
dover soffrire troppo. Padova ha una tradizione importante nel volley ed il
pubblico della Tonazzo si è
dimostrato tra i migliori e
più calorosi d’Italia. Avere
un palazzetto gremito da
2000 spettatori che ti spingono palla su palla è stato un
aiuto determinante per la
promozione e continuerà ad
esserlo in questa nuova sfida
in A1 .
Agenda
38
Giugno 2014
il Camposampierese
Appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
gio di fine anno studenti Accademia Filarmonica
di Camposampiero.
MUSICA - DANZA
DOMENICA 1 GIUGNO
Campodarsego
- ore 16, Alta Forum. “I viaggi di Ulisse”, saggio di
fine anno dellʼA.S.D. Ginnastica e Danza Spartum;
- ore 20.30, Teatro Aurora. “Gianni Schicchi” opera lirica di G. Puccini con lʼAccademia Filarmonica di
Campodarsego e Camposampiero;
- ore 21, Alta Forum. “Jukebox - Ricordi, immagini
ed emozioni passate e presenti”, saggio di fine
anno dellʼA.S.D. Ginnastica e Danza Spartum.
LUNEDÌ 2 GIUGNO
Campodarsego - ore 18, Alta Forum. “Il Mago di
OZ”, saggio di fine anno dellʼA.S.D. Ginnastica e
Danza Spartum.
Camposampiero - ore 17.30, auditorium Ferrari. Il
Fantasma del teatro, spettacolo/saggio di danza
dellʼassociazione “Alla Sbarra”.
SABATO 5 e DOMENICA 6 LUGLIO
San Giorgio delle Pertiche - Ore 15.30-24.00, Area
campi sportivi di fronte al parco Guizze via Buson - R…
estate Insieme 2014: “San Giorgio “Be Ja” - Ostiglia Railsound”, Maratona in musica - 2 giorni gruppi
jazz del territorio - Con la collaborazione dellʼAss.ne
Viadelcampo Ingresso libero. Info: 0499374700 /
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
DOMENICA 8 GIUGNO
Piombino Dese - ore 21.00. Piazzale Villa Fantin.
“Concerto di primavera” della Banda Musicale di
Piombino Dese (in caso di maltempo il concerto si terrà
in Sala Polivalente-Scuola Media), ingresso libero.
GIOVEDÌ 12 GIUGNO
Camposampiero - ore 20.15, Palestra Comunale Don
Bosco. Saggio-Concerto finale dellʼAccademia Filarmonica.
- Camposampiero - ore 21, ospedale aula A sopra
ex portineria, Gianpaolo Baldin presenta lʼopera
“Un ballo in maschera”, di G. Verdi.
A cura del Cral U.L.S.S. 15.
SABATO 14 GIUGNO
Borgoricco - ore 20.45 Teatro “Aldo
Rossi”. AccademiaInOpera “Il tabarro”
e “Gianni Schicchi”, di G. Puccini. Ingresso € 8, ridotto € 5 studenti e over
65, gratuito under 14. A cura di Accademia Filarmonica di Camposampiero.
SABATO 14 GIUGNO
Bronzola di Campodarsego - ore 21.00, Parco
Tergolandia “Jukebox - Ricordi, immagini ed
emozioni passate e presenti” In una sera di
mezza estate due amici davanti ad un Jukebox ripercorrono lʼepoca che va dagli anni ʻ80 ad oggi,
con musiche e coreografie dellʼA.S.D. Ginnastica e
Danza Spartum
DOMENICA 15 GIUGNO
- Borgoricco - ore 20.45, Teatro “Aldo Rossi” Saggio di fine anno studenti Accademia Filarmonica
di Camposampiero.
- Camposampiero - ore 20.30, auditorium Ferrari.
“Circus”, saggio di danza dellʼ associazione Circolo Sportivo Di Garbo Club.
LUNEDÌ 16 GIUGNO
- Borgoricco - ore 20.45, Teatro “Aldo Rossi” Sag-
MARTEDÌ 17 GIUGNO
Camposampiero - ore 20.45, Sala Filarmonica.
Saggi sez. Moderna Accademia Filarmonica.
VENERDÌ 20 GIUGNO
Camposampiero
- ore 17, partenza in pullman dal piazzale della Stazione di Camposampiero, Cral Ulss 15 organizza
lʼuscita culturale allʼArena di Verona per assistere
allʼopera “Un ballo in maschera”, di G. Verdi.
Info: Tel. 049 9324976 - Email: [email protected]
- ore 21, parco di villa Campello, via Tiso, 12 “Teatro in Villa”. Compagnia Tuttinscena, Silvelle presenta: “Sembra faxie ma no xè”.
Ingresso € 4,00. In collaborazione con Gruppo
teatrale Campello.
SABATO 21 GIUGNO
Camposampiero - ore 20.45 Auditorium Ferrari.
Rete Eventi 2014. AccademiaInOpera presenta: “Il
tabarro” e “Gianni Schicchi”, commedie in un
atto di G. Puccini. Ingresso € 8, ridotto € 5 studenti
e over 65, gratuito under 14. A cura di Accademia
Filarmonica di Camposampiero, con il patrocinio del
comune.
SABATO 21 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - Ore 21.00, Villa Cassinari - R…estate Insieme 2014: “Crescere in
musica”, Spettacolo di Musica e Danza proposto
della banda musicale “Giuseppe Verdi” di San Giorgio, dalla Scuola di Danza ASD “Alla Sbarra” e dai
il Camposampierese
Agenda 39
Giugno 2014
...appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
partecipanti del corso “Percorsi di lettura ad alta
voce”.
Con la collaborazione dellʼass.ne Viadelcampo Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
0499374700
DOMENICA 22 GIUGNO
Camposampiero - ore 18, Sala filarmonica Saggio Jazz Accademia Filarmonica.
MERCOLEDÌ 25 GIUGNO
Borgoricco - ore 20.45 Teatro “Aldo Rossi”. Progetto GiovanInOpera. “Bastien und Bastienne”, di
W. A. Mozart. Ingresso € 8, ridotto € 5 studenti e
over 65, gratuito under 14.
A cura di Accademia Filarmonica.
VENERDÌ 27 GIUGNO
Camposampiero - ore 21, parco di villa Campello,
via Tiso, 12 “Teatro in Villa”. Compagnia I Lampioni Storti, Villanova di Camposampiero, presenta:
“Femene de scienza”. Traduzione e adattamento
di A. Zanetti da “le intellettuali”, di Moliere.
Ingresso € 4,00. In collaborazione con Gruppo teaTrale Campello
VENERDÌ 27 GIUGNO
SABATO 28 GIUGNO
Loreggia - ore 21.00 Parco Comunale
“La Risaretta”, “El cuento de la chica
y la tequila”
un vero e proprio colpo di
fulmine artistico con una
band musicale
di
grande spessore. Entrata libera.
Info: www.comune.loreggia.pd.it
[email protected]
Piombino Dese - ore 21.00, in collaborazione con Ass.OIStour. Uscita culturale allʼArena di Verona per lʼopera
“Aida”. Informazioni e prenotazioni in
Biblioteca 049-9369420 fino ad esaurimento posti (max. 50).
VENERDÌ 27 GIUGNO e SABATO 28 GIUGNO
Loreggia - dalle ore 20.00, per le vie e piazze del
centro, “Notte Giovane” con la partecipazione dei
locali del centro, esibizione di gruppi musicali giovanili (per voce e strumenti, violini, chitarre…), giovani artisti, writers, skyter e tanto altro.
Info: www.comune.loreggia.pd.it
[email protected]
DOMENICA 29 GIUGNO
- Borgoricco - ore 20.45 Teatro “Aldo Rossi”. Saggio jazz di fine anno studenti Accademia Filarmonica.
- Camposampiero - ore 17, Sala Filarmonica,
saggio canto lirico Accademia Filarmonica.
ARTE - TEATRO - APPROFONDIMENTO
DOMENICA 1 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - Piazza Donatori - VIIIa Festa multietnica “Colori e
suoni dal mondo”. Festa dei popoli e delle nazioni, spettacoli, attività per bambini,
clown e giocoleria; preghiera interreligiosa; sfilata in costume tradizionale dei vari
Paesi, banchetti associazioni, canti e balli del territorio e del mondo; assaggi gastronomici multietnici. Info: http://www.coloriesuonidalmondo.org/
LUNEDÌ 2 GIUGNO
Campodarsego - ore 18.00 Alta Forum “Il Mago di OZ” - Saggio di fine anno dellʼA.S.D. Ginnastica e Danza Spartum.
Loreggia - ore 18.00, Sala Consiliare via Vecellio, Cerimonia di consegna della
Costituzione Italiana ai diciottenni con la partecipazione del prof.Dino Scantamburlo che ne illustrerà i principali articoli.
Info www.comune.loreggia.pd.it - [email protected].
LUNEDÌ 2 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - Ore
21.00, Sala parrocchiale di Cavino di
San Giorgio delle Pertiche. Anteprima
della proiezione del documentario
“La strage di Oradour e la famiglia
Miozzo” di M. V. Quattrina, sulla
strage nazista avvenuta in Francia a Oradour nel 1944, in cui
morirono 642 civili, tra cui alcuni cittadini di San Giorgio delle
Pertiche. Proiezione gratuita (aperta ai ragazzi della terza
media in su). Info: 0499374700
MARTEDÌ 3 GIUGNO
S. Giustina in Colle
- 16.00, Biblioteca comunale, Un mondo di storie, letture ad alta voce per
bambini di 3/4/5 anni. Rete BiblioAPE, progetto nazionale “Nati per Leggere”,
a cura del gruppo “lettori volontari”. È gradita la prenotazione. Info: 0499304440 (Biblioteca).
- 21.00, Biblioteca comunale, Gruppo di lettura adulti sul libro “Tentativi di
botanica degli affetti” di Beatrice Masini. Sarà presenta lʼautrice.
Info: 049-9304440 (Biblioteca).
MERCOLEDÌ 4 GIUGNO
Loreggia - ore 20.45, Sala Consiliare via Vecellio, incontro di presentazione
“Visita guidata alla scoperta delle presenze loreggiane a Venezia” a cura
di Ruggiero Marconato. Info e adesione [email protected]
049/5790551
www.comune.loreggia.pd.it
Da MERCOLEDÌ 4 a DOMENICA 8 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - XI Ex tempore di scultura su legno “Giovanni
da Cavino”, nelle piazze del territorio comunale. Organizzazione: Comitato
“Insieme a Cavino”, Pro Loco e Amministrazione comunale di San Giorgio delle
Pertiche.
Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
VENERDÌ 6 GIUGNO
Camposampiero - ore 16,00. Il Gruppo di Lettura a cura di Biblioteca e
Auser si incontra e confronta sul libro Non so niente di te di Paola Mastrocola.
GARDIN
GARDIN
PIANTE
PIANTE
K8>C@8@:FJK@1LJ8@C9LFEF
K
8>C@8@:FJK@1LJ8@C9LFEF
....TUTTO IL VERDE CHE C’E‘
GIUGNO
PIANTE
GRASSE E
SUCCULENTE
SUCCULENTE
$$)'
)' VIA CALTANA 114
LE
E
APERTO L
APERTO
DOMENICHE
D
OMENIC
CHE
MATTINA
9.30 - 12.30
S. MARIA DI SALA (VE)
T. 041
0 4 1 5731134
5 7 311 3 4 WWW.VIVAIGA
WWW . VIVAIG A RDINPIANTE.COM
R D I N P IA N T E . C O M
,€
JL),#'
JL),#''ö;@JG<J8G@8EK<
JL
''
'ö;@JG
G<
<J
<
J8
J
8G@8
8E
EK
E
K<
K
<
;8@EK<IEF<>@8I;@EF!
;
8@E
EK
K<
K
<I
IE
EF<>@8
8I
I;
I
;@EF!
('
('€
JL+,#''ö;@JG<J8;@
JL+,#'
''
'ö;@J
JG
G<
<J
J8;@
G@8EK<;8>@8I;@EF!
G@8
8E
EK
E
K<
K
<;8>@8
8I
I;@EF!
M8C@;F;8C'(%'-%(+8C*(%'/%(+
M
8C@;F;8C'(%'-%(+8C*(%'/%(+
!Il buono
buono di 5 € è valido
su una
una spesa minima
minima di 25
25 € di pi
!Il
piante
valido su
ante
da
interno
d
a int
erno e da
da giardino.
giardino. Il
Il buono
buono di 10
10 € è valido su una
spesa minima
minima di 45,00
45
5,00 € di piante da giardino.
.
I buoni non
non sono cumulabili.
cumulabili. Il buono
buono deve essere consegnato
consegnato
dal
alla
prima
del pagamento.
alla cassa
cassa
a
pr
rima del
pagamento.. La
La presente
present
te offerta
off
fe
er
rt
ta E‘
E‘ VALIDA
VALIDA dal
acquistata in negozio.
negozio.
01/06/14
01/06/14 al 31/08/14
31/08/
/14 SOLO
SOLO per la merce
mer
rce acquistata
acquis
NONE’
E’ VALIDA
VALIDAperacquisti
st
tiigià
giàeffettuati
eff
ffet
ttuati
tieper
riservizi
serv
vizidi
i diigiardinaggio.
giar
ard
dinaggio.
NON
N
on è cumulabile
cumulabile
e con
con altre
altre promozioni,
promozioni, non
non è applicabile
applicabile alla
alla
Non
mer
rce in sal
do.
merce
saldo.
VIA CALTANA 114 S. MARIA DI SALA (VE)
40 Agenda
Giugno 2014
il Camposampierese
...appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
VENERDÌ 6 GIUGNO
Piombino Dese - ore 20.45. Sala Polivalente Istituto Comprensivo “Diversamente Cinema” proiezione del film “Almanya”, ingresso libero.
DOMENICA 15 GIUGNO
Piombino Dese
ore 20.45, parco di
Villa Cornaro-Gable,
spettacolo teatrale
“Cʼera una volta…
una regina veneziana”, in collaborazione con la Scuola
di danza “Pas de
Chat”.
VENERDÌ 6 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - Ore 21.00, Cinema Teatro Giardino. Prima nazionale
del documentario “La strage di Oradour e la famiglia Miozzo” di M. V. Quattrina,
sulla strage nazista avvenuta in Francia a Oradour nel 1944, in cui morirono alcuni
cittadini di San Giorgio delle Pertiche. Introduce il regista M. V. Quattrina.
Proiezione gratuita (aperta ai ragazzi della terza media in su). Info: 0499374700
Villanova di Camposampiero - ore 9.30, Sala Polivalente, via Caltana. Incontro
gruppo Neo-Mamme, spazio gratuito di confronto e ascolto,a cura di ass.ne DonneInsieme con il patrocinio del Comune.
DOMENICA 8 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - 21.00, Sala Polivalente Cavino. Cerimonia assegnazione del Premio “Giovanni Da Cavino” ed ex tempore di scultura su legno
“Giovanni da Cavino”. A cura di Comitato “Insieme a Cavino”, Pro Loco e Amministrazione comunale
Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
LUNEDÌ 9 GIUGNO
Piombino Dese - ore 18.30, Via Piave n.10/C Torreselle. Azienda agricola e biologica e fattoria didattica organizzano una riunione informativa sul progetto “Settimane in fattoria con laboratori” in programma dal 30 giugno allʼ1 agosto, dalle
9.00-12.30 per bambini dai 4 ai 10 anni. Info e iscrizioni Cell. 348-3026097.
DOMENICA 15 GIUGNO
S. Giustina in Colle - 18.00, Sala teatro parrocchiale, La magia del balletto, nellʼambito della rassegna “Paesaggi culturali nel Camposampierese.
Palcoscenici tra passato e futuro”, una sera con Tcaikosky, a cura dellʼAsd Alla
sbarra di San Giorgio delle Pertiche, Direzione artistica di Luisa Libralon.
Ingresso libero.
LUNEDÌ 16 GIUGNO
Villanova di Camposampiero - ore 17.00, Centro Giovanni Paolo II, Incontro con
Silvia Veronese sullʼabusivismo nelle professioni di estetista e parrucchiera, organizzato da CNA con il patrocinio del Comune.
GIOVEDÌ 12 GIUGNO
San Giorgio delle Pertiche - 16.00, Biblioteca Comunale. “Storie per chi le
vuole” - Letture e laboratorio per bambini di 3-6 anni, con il Gruppo “Nati per
Leggere” - Rete Biblioape. Info: Biblioteca 0499370076
[email protected]
Ingresso gratuito.
VENERDÌ 13 GIUGNO
- Piombino Dese - ore 20.45 Sala Polivalente dellʼIstituto Comprensivo Statale
di Piombino Dese “Diversamente Cinema” proiezione del film “LʼEstate di Giacomo”, ingresso libero.
LUNEDÌ 16 GIUGNO
Camposampiero
- ore 21, auditorium Ferrari “Giudecca Storie sommerse dal ghiaccio” a cura di: compagnia “Stultifera
Navis” giovani artisti di Barra (Na) e Il tappeto di Iqbal.
Regia di G. Savino. Ingresso con offerta responsabile.
Info: [email protected]
049 5794946.
- San Giorgio delle Pertiche
- Ore 21.00, Parco Guizze - R…estate Insieme 2014: “Il cinema a teatro”, spettacolo teatrale realizzato da I fortissimi di Cavino, regia di Giacomo Rossetto. A
cura del Comune di San Giorgio delle Pertiche in collaborazione con lʼAssociazione Viadelcampo, Rete Eventi. Info: 0499374700
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
SABATO 14 GIUGNO
- Camposampiero - dalle 17 alle 23, Villa Campello, 5a Edizione Agorà internazionale dei Giovani, sfilata multietnica, spettacolo musicale e balli popolari.
Libera Camposampiero
presidio Cesare Boschin
GIUDECCA, STORIE SOMMERSE
DAL GHIACCIO
- Trebaseleghe - ore 21.00 Auditorium comunale, spettacolo teatrale organizzato
dal presidio Libera “don Cesare Boschin” in collaborazione con gli educatori de
“Il tappeto di Iqbal”.
Bar - Ristorante
Area Docks
Spe ttacolo teatrale a cura della compagnia dei giovani
artisti di Barra (Na) "Stultifera Navis" e della cooperativa
sociale Il tappeto di Iqbal, regia di Giovanni Savino.
INFO: 049.5793429
Un avvincente spettacolo che attraverso monologhi, canzoni, azioni clownesche e
performance corali racconta cosa voglia dire vivere sotto la dittatura criminale della
camorra e la voglia di riscatto dei giovani del quartiere di Barra.
Buona cucina
Zona lof t
Giardino e st i vo
10.06 MASERADA auditorium don E. Vidotto, 11.06 LOREGGIA,
auditorium scuole medie, 12.06 ARINO DI DOLO centro parrocch iale,
13.06 MARGHERA parco Emmer, 14.06 TREBASELEGHE auditorium,
15.06 MONTEBELLUNA auditorium biblioteca,
16.06 CAMPOSAMPIERO auditorium Ferrari. 18.06 FACCA D I
CITTADELLA Centro Parrocchiale. Sempre alle 21.00.
Ingresso Responsabile 5. Il ricavato andrà a sostegno del progetto “il tappeto Iqbal”.
si trova
nell’ex magazzino merci
di Camposampiero
a ridosso della
stazione dei treni
Info: [email protected], tel. 0495794946;
iltappetodiiqbal.com, [email protected], tel. 3408877348
con il patrocinio dei comuni di
Maserada
Loreggia
Venezia
Trebaseleghe
Montebelluna
Camposampiero
il Camposampierese
Agenda
Giugno 2014
41
...appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
GIOVEDÌ 19 GIUGNO
- Camposampiero - ore 20.45, Sala Filarmonica,
Saggi canto moderno Accademia Filarmonica.
- San Giorgio delle Pertiche - Ore 17.00, Biblioteca,
“Voglio una valigia carica di…” - Incontri con letture e laboratori per bambini 6 - 8 anni a cura del
gruppo “lettori volontari della rete BiblioAPE”. Partecipazione gratuita. Info: Biblioteca 0499370076
[email protected]
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
Ingresso gratuito.
- S. Giustina in Colle - 9.30, Sala pubblica del Municipio, “Caffè delle mamme”, spazio di incontro per
mamme con figli da 0 a 10 anni. Gruppo è condotto e
gestito da Cristina Toniolo, educatrice servizio promozione al benessere e punto DaDo. Partecipazione libera e gratuito. Info: 049-9822035 049-9304440.
VENERDÌ 20 GIUGNO
Camposampiero ore 21, parco di villa Campello, via
Tiso, 12 “Teatro in Villa”. Compagnia Tuttinscena, Silvelle presenta: “Sembra faxie ma no xè”, di Oreste
De Santis. Regia di Antonella Milioli.
Ingresso € 4. Collabora il Gruppo teatrale Campello.
Villanova di Camposampiero - ore 9.30, Sala Polivalente Via Caltana. Incontro gruppo Neo-Mamme,
spazio gratuito di confronto e ascolto, organizzato
dallʼAss.ne DonneInsieme col patrocinio del Comune.
VENERDÌ 20 GIUGNO
Villanova di Camposampiero - ore 21,
Centro Culturale G. Tomasoni, Mussolini.
Serata con Antonio Chiumenti alcune
proiezioni multimediali di paesaggi americani, a cura del Gruppo Fotografico Decumano VI, ingresso libero.
SABATO 21 GIUGNO
Camposampiero - Ore 10 - Barchessa di
Villa Campello. “Primavera fioriscono letture”: Una valigia di storie”. Per bambini
2-10 anni, con Susi Danesin,
a cura de “il Libro con gli stivali”. In collaborazione con
Arteven e Regione Veneto.
Ingresso libero.
SABATO 21 GIUGNO
Villa del Conte - “ Sabato 21 Spettacolo di cabaret
per famiglie “Cafè sconcerto 2” a cura del duo Cafè
sconcerto. Organizzata dal Comune di Villa del Conte
Assessorato alla Cultura in collaborazione Circolo NOI
di Abbazia Pisani. Info: tel. 049 9394856 - 852.
MERCOLEDÌ 25 GIUGNO
Bronzola di Campodarsego - ore 21.00 - Parco Tergolandia - Sere dʼEstate “Giù le mani da nonno Tommaso” spettacolo teatrale per famiglie.
VENERDÌ 27 GIUGNO
Camposampiero, - ore 16 - Biblioteca comunale. Il
Gruppo di Lettura a cura di Biblioteca e Auser si incontra e confronta sul libro "L'illusione del bene" di
Cristina Comencini.
- ore 21, parco di villa Campello, via Tiso, 12 “Teatro
in Villa”. Compagnia I Lampioni Storti, Villanova di
Camposampiero, presenta: “Femene de scienza”.
Traduzione e adattamento di A. Zanetti da “le intellettuali”, di Moliere. Ingresso € 4. In collaborazione
con Gruppo teaTrale Campello.
SABATO 28 GIUGNO
S. Giustina in Colle - 21, Sala
teatro parrocchiale, Presentazione del libro “La tredicesima
luna” una fiaba di guarigione, a
cura dellʼAssociazione “Altre parole” che
opera nei reparti di oncologia dei presidi
ospedalieri dellʼAlta padovana e della Biblioteca. Info: 049-9304440 (Biblioteca).
SABATO 28 GIUGNO
Camposampiero - ore
10.30, Biblioteca. Rete BiblioAPE presenta: Letture
ad alta voce per bambini,
nellʼambito del progetto Nati
Per Leggere. Ingresso libero.
Info: tel. 049 9300255
DURANTE il MESE di LUGLIO
Trebaseleghe - tutti i venerdì pomeriggio dalle 17 alle
19 e tutti i sabato dalle 9 alle 12 del mese di luglio
2014, sala Pensionati, Mercatino libri usati per le
scuole medie, a cura del COF
Info: http://cof.altervista.org
MERCOLEDÌ 2 LUGLIO
Borgoricco - ore 20.45, Piazza municipale. Spettacolo
per tutta la famiglia: “I Bestiolini”, teatro disegnato e
narrazione con lavagna luminosa. Di e con Gek Tessaro. Ingresso gratuito.
San Giorgio delle Pertiche - Ore 21.00, Piazza Tuzzato - R…estate Insieme 2014: “Storie di filato”,
spettacolo di marionette per bambini, di Santosh e
Lucia. A cura del Comune in collab.ne con Associazione Viadelcampo, Rete Eventi. Ingresso libero.
Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
0499374700
GIOVEDÌ 3 LUGLIO
San Giorgio delle Pertiche - 17.00, Biblioteca Comunale. “Storie per chi le vuole” - Letture e laboratorio
per bambini di 3-6 anni, con il Gruppo “Nati per Leggere” - Rete Biblioape.
Info: Biblioteca comunale 0499370076
[email protected]
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
Ingresso gratuito.
Vuoi rifare
il giardino?
APPROFITTA
dal 21 giugno al 12 luglio
piante arbustive e da fiore
!
a
i
l
l
o
f
i
d
e
t
a
Est
40% di sconto
LOREGGIA - Via Ronchi, 57 - Tel. 049.5790995
42 Agenda
Giugno 2014
il Camposampierese
...appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
VENERDÌ 4 LUGLIO
Iniziativa Rete
Eventi 2014
“Paesaggi culturali nel Camposampierese,
palcoscenici
tra passato e
futuro”.
Trebaseleghe
– ore 21.00,
Anfiteatro del
Palasport o in alternativa Auditorium
Comunale. Jashgawronsky “Trash!”.
Gli Jashgawronsky Brothers riscoprono
le proprie origini: un salto nel passato
con i piedi piantati nel presente, partendo dai rifiuti, dai quali hanno sempre
ricavato suoni, fedeli alla filosofia del
“non si butta via niente”.
Ingresso libero.
MERCOLEDÌ 9 LUGLIO
Campodarsego - Reschigliano ore 21.00 - Giardini
di Via Papa Luciani - Sere dʼEstate “Mirc Circ Fratilor” spettacolo teatrale per famiglie.
Piombino Dese - ore 20.30-22.30 in Biblioteca, incontro gratuito “E.F.T. , tecnica di auto-aiuto per la gestione dello stress”, a cura dellʼAss. Sinergie. Info e
iscrizioni in Biblioteca tel. 049-9369420.
SPORT
TEMPO LIBERO - FIERE SAGRE - RICORRENZE
Dallʼ1 al 13 GIUGNO
Camposampiero - Santuari antoniani, Tredicina di
santʼAntonio, ogni sera ore 20.10, pellegrinaggio dal
Noce al Santuario della Visione, ore 20.30 S. Messa
concelebrata con i Vicariati della zona. Pesca di beneficenza presso i santuari antoniani, dal 5 al 15 giugno
Luna park in piazza Castello.
DOMENICA 1 GIUGNO
Campodarsego - Via Roma, ore 8 - 10.30. “26° Raduno auto e moto dʼepoca”
- Piazza Europa. Domenica in piazza Mostra esposizione di hobbystica, artigianato e prodotti tipici. Mercatino produttori agricoli;
- ore 10.30, Piazzetta S.Martino. Cerimonia commemorativa “Festa della Repubblica” .
Camposampiero - Centro storico - dalle 15 alle 18.30.
XV Ed. “Una Piazza per Giocare”. Laboratori, giochi,
intrattenimento per bambini…di tutte le età. In caso di
maltempo, recupero lunedì 2 giugno.
Loreggiola - Piazza Ferrari, “Le Campanelle - piccoli
commercianti in fiera” baratto giochi, libri, vestiti e
tanto altro. Termine iscrizione 28.5. Per bambini/ragazzi 5/15 anni. Info Noi Loreggiola 349/3773775
FINO al 2 GIUGNO
Loreggia - Campo sportivo comunale via Dello Sport,
continua il “Torneo dellʼAmicizia - esordienti”. Info:
http://ascdunioneloreggiana.jimdo.com/ [email protected]
LUNEDÌ 2 GIUGNO
- Loreggia - Campo sportivo via Dello Sport, Torneo
calcio Piccoli Amici 2006-2008 “Memorial Ferdinando Cavallin - Memorial Caon”.
Info: [email protected]
- Trebaseleghe - pomeriggio, presso le principali
strade comunali, 12a Passeggiata a Trebaseleghe
“Camminando con i colori del mondo”, a cura
dellʼAss.ne Amici per lʼAfrica.
- Villanova di Camposampiero - ore 10, Sala Consiliare. Festa della Repubblica, cerimonia dedicata ai
neo diciottenni, consegna Costituzione e tricolore.
Da GIOVEDÌ 5
a DOMENICA 8 GIUGNO
Trebaseleghe - sera, presso lʼarea festeggiamenti di Fossalta, Red Moon
Fest, a cura della Parrocchia di S.Giacomo e Comitato org. Red Moon Fest.
Info: http://www.redmoonfest.com
PER TUTTA LʼESTATE
Loreggia - Lungo il percorso ciclo-pedonabile Ostiglia,
Ogni martedì e venerdì ore 8.30-9-30 da Piombino
Dese e 9.00-10.00 da Loreggia, Gruppi di Cammino
e Ginnastica per muoversi e fare esercizio fisico allʼaria aperta. Info ASD Move your Body Giada
3356523367, 3404281984
Da SABATO 7 a MERCOLEDÌ 11 GIUGNO
Cavino di San Giorgio delle Pertiche - Campo sportivo parrocchiale. Sagra paesana di Cavino con spettacoli,
stand
gastronomico
e
luna
park.
Organizzazione: Comitato “Insieme a Cavino”, Pro
Loco e Amministrazione Comunale di San Giorgio
delle Pertiche.
Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
SABATO 7 GIUGNO
- Camposampiero - Ore 17, Stadio Comunale “E.
Mason”, via Corso. VII Ed. Partita dellʼAmicizia. Organizzata dal “Comitato Amici di Manu”, con il patrocinio del Comune.
- Loreggiola - Campo sportivo, Triangolare Over 40.
Info:
http://ascdunioneloreggiana.jimdo.com/
[email protected]
- Loreggia - Palestra Scuola Secondaria Canova,
Saggio di Danza allieve del corso dellʼA.S.D. Move
Your Body. Info Giada 3356523367
- Loreggia - Sala Consiliare via Vecellio, termine iscrizioni Estate Ragazzi. Info www.comune.loreggia.pd.it
[email protected] 340/0039090 049/704524
DOMENICA 8 GIUGNO,
- Borgoricco - dalle ore 18.30, Piazza comunale di S.
Michele della Badesse, 9a Ed. Sapori, Sapori, Sapori, a cura della Pro Loco.
- Loreggia - ore 8.45, ritrovo parco Baden Powell,
“Puliamo Loreggia” prendiamoci cura del nostro
territorio con il Gruppo Agesci. Info www.comune.loreggia.pd.it Agesci Loreggia 338/4600168 Andrea
- Loreggiola - Piazza Ferrari, “Terza pedalata amatoriale al Santo Padova” aperta a tutti. Termine
iscrizione 06.06.2014 per bambini/ragazzi 5/15 anni.
Info Noi Loreggiola 349/3773775 338/3743176.
- Villanova di Camposampiero - Piazza Mercato. IIa
Ed. “AGRInPiazza”, S. Messa, benedizione ed
esposizione trattori, consegna medaglia ricordo, degustazione prodotti tipici stagionali Km. 0, a cura di
Gruppo Agri.Cultura in collab.ne con Pro Loco, con il
Patrocinio del Comune.
NUOVA VITA
a SCARPE,
BORSE e
ACCESSORI
Il servizio che non c’era, ora c’è.
Unico negozio nel Veneto
Lavaggio professionale e sanificazione
Rigenerazione, riverniciatura e colorazione
Giubbini, Calzature e Borse
WASHUP - Via Bachelet, 11
CAMPODARSEGO (PD)
info: 347 0565846 349 6303843
Da SABATO 7 a DOMENICA 15 GIUGNO
Camposampiero - parcheggio Cordenons, 28a Festa
Babelli Ferrari.
Sabato 7, ore 21 Serata danzante con “ Stereo B ”.
Domenica 8, ore 9.00 Pedalata Ecologica, ore 21.00,
Orchestra “Favaro Band”, Mercoledi 11, ore 21.00,
Compagnia “I Sensa vergogna” in: “ Chi butto dalla
Torre??”. Venerdi 13, ore 21.00, si danza con “I
Sabia”. Sabato 14, ore 18.30 Happy Hour, ore 21.00
concerto dei “ Good Mama, ore 24.00 trasmissione
su maxi schermo della partita Italia - Inghilterra, Domenica 15, ore 9.30, Camminata del Santo. Per tutto
il giorno Expò e mercatino associazioni di volontariato, ore 21,00 orchestra. Enrico e i Romantici.
Seguirà Lotteria di beneficenza
Cercaci su
WashUp Padova
Dal 9 al 20 GIUGNO
Loreggia - 15.30-18.30, impianti sportivi via Dello
Sport, “Stage estivo di calcio” per ragazzi/e 5-15
anni. Termine iscrizioni 6 giugno 2014.
Info [email protected] 3428648680
VENERDÌ 13 GIUGNO
Camposampiero - Solennità di S.Antonio, ore 18.00
S. Messa, Offerta dellʼolio e accensione della lampada
votiva, Processione cittadina con la statua e la reliquia del Santo.
SABATO 14 GIUGNO
Camposampiero - dalle 8.00 alle 20.30, Stadio Comunale “E. Mason”, via Corso, VI Memorial Emanuele Mason”.Torneo di calcio a 5, 16 squadre
partecipanti. Nel pomeriggio, esibizione primi calci.
Info 3474643091 Enrico Furlan
DOMENICA 15 GIUGNO
- Borgoricco - dalle 15.30, Piazza municipale.
“Sport in piazza”
- Fiumicello - Gran Premio Milan Club – corsa ciclistica giovanissimi. A cura del G.S. Fiumicello.
- Villanova di Camposampiero - Mussolini, dalle ore
8.00 alle 20, c/o area verde di Via G. Pascoli, 3a rassegna cinofila: stand espositivi, esibizioni e presenza servizio veterinario. Evento organizzato dal
Comitato di Frazione di Mussolini con il patrocinio
del Comune.
il Camposampierese
Agenda 43
Giugno 2014
...appuntamenti di giugno e inizio luglio 2014
Da LUNEDÌ 16 a SABATO 28 GIUGNO
Trebaseleghe - sera, bocciodromo area palasport,
“Memorial Roberto Zuccon” - gara di bocce, a cura
della Bocciofila “Ai 3 Mulini”
Dal 16 GIUGNO allʼ11 LUGLIO
Loreggia - Scuola Primaria Loreggia, dalle 8.30 alle
12.45 dal lunedì al venerdì, Estate Ragazzi, centri
estivi per bambini e ragazzi. Info: 340/0039090
049/704524
www.comune.loreggia.pd.it - [email protected]
Da LUNEDÌ 16 GIUGNO a VENERDÌ 1 AGOSTO
Villa del Conte - dalle 8.00 alle 12.00, Centro Parrocchiale Villa del Conte e Scuola Primaria Abbazia Pisani. Centri estivi “Estate ragazzi 2014”. A cura
dellʼAssessorato alle Politiche giovanili in collaborazione con Associazione Diadacon. Info: Uff Servizi Sociali Culturali al martedì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle
16.30 alle 18.00, giovedì dalle 9.30 alle 13.00 e il sabato dalle 9.00 alle 12.00, tel. 049/9394855 oppure
049/9394856.
Da GIOVEDÌ 19 a LUNEDÌ 23 GIUGNO
Trebaseleghe - sera, Piazza San Martino di Silvelle,
Happy Bear Day e Happy sport (dai 4 ai 12 anni) a
cura dellʼA.C. San Martino Silvelle. Il ricavato del bar
sarà devoluto in beneficenza.
Da VENERDÌ 20 a DOMENICA 22 GIUGNO
Camposampiero
- parcheggio Stadio Comunale “E. Mason”, via Corso,
Cup Fest 2014
- 20 Giugno ore 17.30 spritz party, ore 18.00 trasmissione su schermo gigante della partita Italia-Costarica, ore 22.00 concerto cover AC-DC i Dogebone.
- 21 giugno, ore 20.00 cena di contrada con la partecipazione di Bepi e Maria
- 22 giugno pranzo sociale Olimpia basket.
VENERDÌ 20 GIUGNO,
fino a DOMENICA 22 GIUGNO
Loreggia - Località S.Luigi, Sagra di San Luigi. Spettacoli e stand gastronomico. Info Comitato S.Luigi
Da VENERDÌ 20 a LUNEDÌ 23 GIUGNO
Borgoricco - Sagra di S. Eufemia
SABATO 21 e DOMENICA 22 GIUGNO
Campodarsego - 40° Anniversario Fondazione
Gruppo Alpini SantʼAndrea di Campodarsego.
Da LUNEDÌ 23 GIUGNO a VENERDÌ 11 LUGLIO
Campodarsego - Torneo di calcetto nei fine settimana
“Summer Festival” Organizzato dalla Parrocchia.
Da MERCOLEDÌ 25 GIUGNO a SABATO 19 LUGLIO
Villa del Conte - Campo sportivo di Abbazia Pisani.
“Sport sotto le stelle”. Organizzata da US Sporting
88 e Circolo NOI. Per informazioni: Parrocchia di Abbazia Pisani tel. 049/9325054.
di beneficienza. (venerdi 27 ore 20.45 spettacolo teatrale con i “Castigamati”)
SABATO 28 GIUGNO
Trebaseleghe - sera, Piazza Marconi, 2a ed. Zoghi
sensa frontiere, a cura dellʼAss.ne Omyʼs Pop Group
Da LUNEDÌ 30 GIUGNO a VENERDÌ 18 LUGLIO
Villa del Conte - dal lunedì al venerdì dalle 14 alle 18,
scuola elementare Abbazia Pisani. “Studio guidato”.
A cura dellʼAssessorato alle Politiche giovanili in collaborazione con Associazione Diadacon. Info: Uff Servizi
Sociali Culturali alm martedì dalle 9.30 alle 13 e dalle
16.30 alle 18, giovedì dalle 9.30 alle 13 e il sabato dalle
9.00 alle 12.00, tel. 049/9394855 oppure 049/9394856.
Dal 30 GIUGNO al 25 LUGLIO
Camposampiero - 30a edizione Hobbies in Vacanza,
attività per i ragazzi dalla 1a elementare alla 3a media.
Iscrizioni presso Ufficio Segreteria dallʼ1 al 18 giugno
Da VENERDÌ 27 GIUGNO
a MARTEDÌ 1 LUGLIO
Bronzola di Campodarsego - “Sagra di
Bronzola” stand gastronomico, bar, pista
da ballo, luna park,
pesca di beneficienza,
spettacolo pirotecnico.
Organizzazione a cura
della Parrocchia.
Dal 30 GIUGNO al 1 AGOSTO
Piombino Dese - dalle 9.00-12.30 “ Settimane in fattoria con laboratori” per bambini dai 4 ai 10 anni. Per
info e iscrizioni Mariarosa Cell. 348-3026097.
DA VENERDÌ 4 A MARTEDÌ 8 LUGLIO
Reschigliano di Campodarsego - “Sagra di Caʼ
Ponte ” stand gastronomico, bar, pista da ballo, luna
park, pesca di beneficienza, spettacolo pirotecnico.
Organizzazione a cura della Parrocchia.
Da VENERDÌ 27 GIUGNO a MERCOLEDÌ 2 LUGLIO
Villa del Conte - Istituto Comprensivo del capoluogo,
EXPO - Villa Del Conte in Fiera. Mercato domenicale
e serale, giostre, stand gastronomici, pesca di beneficenza. Presso impianti sportivi parrocchiali. Sagra dei
Santi Pietro e Paolo. Tutte le sere: stand gastronomico; ballo liscio con orchestra. Organizzato da Proloco in collaborazione con Comune.
Per informazioni: 049 9390044 (anche fax).
Da VENERDÌ 27 GIUGNO a LUNEDÌ 7 LUGLIO,
Piombino Dese - Sagra San Pietro e Paolo a Levada, tutte le sere stand gastronomico aperto e pesca
SABATO 5 LUGLIO
Piombino Dese - in notturna. “8° Palio del Gran”.
(Sagra di S. Pietro e Paolo a Levada).
DOMENICA 6 LUGLIO
Trebaseleghe - dalle 9.00 alle 18.00. Bocciodromo
area palasport, Gara bocce settore giovanile, a cura
della Bocciofila “Ai 3 Mulini”.
Villa del Conte - ore 8.30 - Piazza Vittoria. “Automoto giro dʼepoca”, Sfilata di auto e moto dʼepoca.
Organizzata da Motoclub di Villa del Conte. Per informazioni 3402661458.
Promozione giugno-luglio
sull'acquisto di un occhiale
completo di lenti
antiriflesso
TREBASELEGHE (PD) - Via Martiri della Libertà, 67
Tel. 049.574.6679 - [email protected]
in
✁
e
n
e
i
v
n
o
c
i
t
vedi che
sull'acquisto di un occhiale
completo di lenti
progressive antiriflesso
www.mondocchiali.com