TEMPORIZZATI ELETTRONICI / LEVA CLINICA ELETTRONICI TEMPORIZZATI LEVA CLINICA Temporized - Electronic - Long-lever mixer Temporisés - Électroniques - Levier long Temporizados - Electrònicos - Larga palanca Zeitgeber - Elektronische - Langer Hebel Armaturen ELETTRONICI Electronic - Électroniques - Electrònicos - Elektronische 90700 - Miscelatore elettronico Acquamatic senza scarico, con regolazione della temperatura, completo di rubinetti con filtro - Acquamatic electronic mixer without pop-up waste, with temperature adjustment and filter taps - Mitigeur électronique Acquamatic sans vidage avec regulation de la temperature et robinet-filtres - Mezclador electronico Acquamatic sin vaciador, con regulaccion de la temperatura y grifos-filtros - Elektronisch-Mischer Acquamatic, ohne Abfluss mit Temperatureinstellung und Filterventile 90705 - Miscelatore elettronico Acquamatic con scarico 1”1/4, con regolazione della temperatura, completo di rubinetti con filtro - Acquamatic electronic mixer with 1”1/4 pop-up waste, with temperature adjustment and filter taps - Mitigeur électronique Acquamatic avec vidage 1”1/4 avec regulation de la temperature et robinet-filtres - Mezclador electronico Acquamatic con vaciador 1”1/4, con regulaccion de la temperatura y grifos-filtros - Elektronisch-Mischer Acquamatic, mit 1”1/4 Abfluss mit Temperatureinstellung und Filterventile - Note: il miscelatore Acquamatic funziona sia a corrente che con batterie già inserite nella confezione - Note: Acquamatic electronic mixer is operating with electricity or battery supplied in the box - Note: Le mitigeur electronique Acquamatic fonctionne avec l’électricité ou la batterie fournie - Nota: El mezclador electronico Acquamatic obra con la corrente electrica y con la batería inclusa - Vermerk: Der Elektronisch-Mischer Acquamatic funktioniert mit elektrische Strom oder mit eine gelieferte Baterie FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt R09001 - - 456 Scatola stagna di alimentazione per miscelatore elettronico art. 90700-90705 Acquamatic Power supply tight box for Acquamatic electronic mixer art. 90700-90705 Boîte alimentation pour mitigeur electronique art. 90700-90705 Acquamatic Caja impermeable alimentación mezclador electronico art. 90700-90705 Acquamatic Dicht- Gehäuse für Elekrtonisch-Mischer Art. 90700-90705 Acquamatic R09002 Centralina elettronica senza pulsante per miscelatore elettronico art. 90700-90705 Acquamatic, funzionamento automatico Electronic switchboard without button for Acquamatic electronic mixer Automatic operation art. 90700-90705 Centrale electronique sans bouton pour mitigeur electronique art. 90700-90705 Acquamatic fonctionnement automatique Central electrónica sin botón para mezclador electrónico art. 90700-90705 Acquamatic funcionamento automatico Elektronisches Kraftswerk ohne Druckknopf für Elektronisch-Mischer art. 90700-90705 Acquamatic, automatischen Betrieb 55700 1 2 - Miscelatore elettronico Gaiamatic senza scarico, con regolazione della temperatura, completo di rubinetti con filtro - Gaiamatic electronic mixer without pop-up waste, with temperature adjustment and filter taps - Mitigeur électronique Gaiamatic sans vidage avec regulation de la temperature et robinet-filtres - Mezclador electrionico Gaiamatic sin vaciador, con regulaccion de la temperatura y grifos-filtros - Elektronisch-Mischer Gaiamatic, ohne Abfluss mit Temperatureinstellung und Filterventile FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt R09007 1 - Elettrovalvola Electro valve Electrovanne Electro valvula Elektroventil R09008 TEMPORIZZATI Centralina sensore Power supply sensor Centrale du capteur Cenrtal sensor Sensor Schaltkasten Temporized - Temporisés - Temporizados - Zeitgeber 99100 - Rubinetto temporizzato orinatoio esterno completo di tubetto rame 1/2” Ø 12 con calotta e rosone External urinal temporized tap with 1/2” Ø 12 copper pipe with nut and flange Robinet temporisé pissoir complet de tuyau en cuivre de 1/2” Ø 12 avec écrou et rosace Grifo temporizado urinario con tubo de cobre 1/2” Ø 12 con tuerca y roseton Zeitgeber Hahn für Pissoir mit 1/2” Ø 12 Kupferrohr, Deckel und Rosette FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 99230 - Rubinetto temporizzato per lavabo Washbasin temporized tap Robinet temporisé pour lavabo Grifo temporizado por lavabo Zeitgeber Waschtischhahn FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 99235 - Rubinetto temporizzato per lavabo a canale Wall-mounted washbasin temporized tap Robinet temporisé pour lavabo Grifo temporizado por lavabo Zeitgeber Waschtischhahn FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 457 TEMPORIZZATI ELETTRONICI / LEVA CLINICA 2 - LEVA CLICINA Long-lever - Levier long - Larga palanca - Langer Hebel 60064 * - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga con scarico 1”1/4 - Long-lever washbasin mixer with 1”1/4 pop-up waste - Mitigeur de lavabo avec long levier et vidage 1”1/4 - Monomando de lavabo con larga palanca y descargo 1”1/4 - Waschtischmischer mit langem Hebel und 1”1/4 Abfluss 60060 - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga senza scarico Long-lever washbasin mixer without waste Mitigeur de lavabo avec long levier sans vidage Monomando de lavabo con larga palanca sin descargo Waschtischmischer mit langem Hebel ohne Abfluss FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche art.60060 da corredarsi con piletta push e sifone art.92672 (pag.48) - art.60060 to match with push drain and siphon art.92672 (page 48) - art.60060 à combiner avec vidage automatique et siphon art.92672 (page 48) - art.60060 a combinarse con vaciador automatico y sifon art.92672 (pag.48) - art.60060 mit automatischen Ablaufgarnitur und Sifon Art.92672 (Seite 48) zusammenstellen Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 81064 * - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga con scarico 1”1/4 - Long-lever washbasin mixer with 1”1/4 pop-up waste - Mitigeur de lavabo avec long levier et vidage 1”1/4 - Monomando de lavabo con larga palanca y descargo 1”1/4 - Waschtischmischer mit langem Hebel und 1”1/4 Abfluss 81060 - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga senza scarico - Long-lever washbasin mixer without waste - Mitigeur de lavabo avec long levier sans vidage - Monomando de lavabo con larga palanca sin descargo - Waschtischmischer mit langem Hebel ohne Abfluss art.81060 da corredarsi con piletta push e sifone art.92672 (pag.48) - art.81060 to match with push drain and siphon art.92672 (page 48) - art.81060 à combiner avec vidage automatique et siphon art.92672 (page 48) - art.81060 a combinarse con vaciador automatico y sifon art.92672 (pag.48) - art.81060 mit automatischen Ablaufgarnitur und Sifon Art.92672 (Seite 48) zusammenstellen FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 81151 - Monocomando per lavello attacco a parete con leva di comando lunga Wall-mounted long-lever sink mixer Mitigeur d’évier au mur avec long levier Monomando cocina a pared con larga palanca Spültischmischer für Wandmontage mit langem Hebel FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 81167 - Monocomando per lavello monoforo assiale con leva lunga Axial long-lever sink mixer Mitigeur d’évier monotrou avec levier long Monomando cocina con larga palanca Spültischmischer mit langem Hebel FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 458 18064 * - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga con scarico 1”1/4 Long-lever washbasin mixer with 1”1/4 pop-up waste Mitigeur de lavabo avec long levier et vidage 1”1/4 Monomando de lavabo con larga palanca y descargo 1”1/4 Waschtischmischer mit langem Hebel und 1”1/4 Abfluss 18060 - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga senza scarico Long-lever washbasin mixer without waste Mitigeur de lavabo avec long levier sans vidage Monomando de lavabo con larga palanca sin descargo Waschtischmischer mit langem Hebel ohne Abfluss FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 18151 - Monocomando per lavello attacco a parete con leva di comando lunga Wall-mounted long-lever sink mixer Mitigeur d’évier au mur avec long levier Monomando cocina a pared con larga palanca Spültischmischer für Wandmontage mit langem Hebel FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche TEMPORIZZATI ELETTRONICI / LEVA CLINICA Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 18167 - Monocomando per lavello monoforo assiale con leva lunga Axial long-lever sink mixer Mitigeur d’évier monotrou avec levier long Monomando cocina con larga palanca Spültischmischer mit langem Hebel FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 19064 * - Monocomando per lavabo con leva di comando lunga con scarico 1”1/4 Long-lever washbasin mixer with 1”1/4 pop-up waste Mitigeur de lavabo avec long levier et vidage 1”1/4 Monomando de lavabo con larga palanca y descargo 1”1/4 Waschtischmischer mit langem Hebel und 1”1/4 Abfluss 19060 Monocomando per lavabo con leva di comando lunga senza scarico Long-lever washbasin mixer without waste Mitigeur de lavabo avec levier long sans vidage Monomando lavabo con larga palanca sin descargo Waschtischmischer mit langem Hebel ohne Abfluss FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 459 LEVA CLICINA Long-lever - Levier long - Larga palanca - Langer Hebel 92378 - Rubinetto a snodo per lavello 1/2”, canna cm 20, vitone di tenuta a dischi ceramici, leva di comando lunga (con rompigetto in metallo cromato) - 1/2” long-lever jointed tap, 20 cm spout, ceramic headwork, chrome-plated jet-breaker - Robinet articulé pour évier 1/2”, goulot 20 cm, tête ceramique, levier long avec brise-jet en metal chromé - Grifo articulado cocina 1/2”, caño 20 cm, vitòn ceramico, larga palanca, aireador en metal cromado - Verstellbarer Armatur 1/2” für Spültisch, Auslauf 20 cm, Keramik-Oberteil, langem Hebel und Perlator auf verchromten Metall FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 92386 * - Rubinetto prolungato con vitone di tenuta a dischi ceramici con leva di comando lunga Long-lever extended tap with ceramic headwork Robinet rallongé avec tête ceramique et levier long Grifo alargado con vitòn ceramico y larga palanca Verlängert Armatur mit keramik-Oberteil und langem Hebel 92388 - Rubinetto con portagomma a dischi ceramici con leva di comando lunga 1/2x3/4 Long-lever ceramic discs tap with nipple for hose 1/2x3/4 Robinet avec porte tuyau avec disques céramiques et levier long 1/2x3/4 Grifo con porta manguera a discos céramicos y larga palanca 1/2x3/4 1/2x3/4 Keramik-Hahn mit Gummischlauch Halter und langem Hebel FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 92389 - Rubinetto collo cigno con vitone ceramico, leva di comando lunga Long-lever gooseneck tap with ceramic headwork Robinet long levier avec tête ceramique Grifo larga palanca con vitòn ceramico Langem Hebel Armatur mit keramik-Oberteil FINITURE - Finishings - Finitions - Acabados - Oberfläche Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 460