FOTOCAMERE DIGITALI CATALOGO DEGLI ACCESSORI Canon Italia S.p.A. Via Milano,8 20097 San Donato Milanese (MI) Tel. 02/8248 1 Fax 02/8248 4600 Pronto Canon Tel. 02/8488 00519 (tariffa urbana a tempo) www.canon.it Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione tipografica. Tutti i dati sono basati sui metodi di prova standard Canon. Le specifiche finali sono soggette a modifica senza preavviso. ™ e ®: Tutti i nomi di società e/o dei prodotti sono marchi e/o marchi registrati dei rispettivi proprietari nei loro mercati e/o paesi. Canon Inc. www.canon.com Canon Europa N.V. www.canon-europe.com Canon (Svizzera) SA Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Infoline: Tel. 0848 833 838 www.canon.ch Italian Edition 0042W051 © Canon Europa N.V., 2004 (0904) Si consiglia di utilizzare accessori Canon originali. Questo prodotto è stato progettato per consentire le migliori prestazioni se usato con accessori Canon originali. Canon non è responsabile per eventuali danni al prodotto e/o incidenti, quali combustioni, etc., causati dal malfunzionamento di accessori non Canon (ad esempio, perdite di liquidi dalla batteria ricaricabile e/o esplosione). Questa garanzia non è applicabile per riparazioni rese necessarie dal malfunzionamento di accessori non Canon, sebbene tali interventi siano possibili se l'acquirente si fa carico delle spese. Accelera la tua creatività Accelera la tua creatività Grazie alla tua nuova fotocamera digitale Canon, il tuo modo di percepire la fotografia è cambiato. Stai sperimentando nuove cose, la tua tecnica sta migliorando e i risultati che ottieni lo dimostrano. Ti diverti di più e stai diventando sempre più creativo. Per oltre sessant'anni Canon ha tenuto fede ad un principio semplicissimo: mettere a disposizione dei fotografi gli strumenti migliori e le apparecchiature dalla più elevata qualità, per consentire loro di Proteggi la tua fotocamera scegliendo fra le varie custodie morbide disponibili esplorare a fondo la propria creatività, senza essere ostacolati da alcun limite tecnico. Quest'approccio trova la sua massima espressione nella gamma di accessori Canon per fotocamere Batterie pagina 4 Caricabatterie/Kit Adattatori/ Caricabatterie per auto pagina 5 ulteriormente il tuo estro e sfruttare al massimo le potenzialità Custodie morbide pagina 6 operative della tua fotocamera. Dalle custodie subacquee Custodie impermeabili pagina 8 Accessori Flash Speedlite pagina 9 Lenti di conversione pagina 10 Accessori per stampanti SELPHY Compact Photo pagina 12 Supporti di stampa per stampanti SELPHY Compact Photo pagina 13 Tabella di compatibilità pagina 14 digitali. Ogni accessorio è progettato per garantire una perfetta compatibilità con le fotocamere Canon, consentendoti di esprimere Le custodie subacquee ti aprono un mondo di possibilità agli accessori per i flash, Canon è qui per aprirti le porte del mondo digitale. Cambia prospettiva con le lenti di conversione Grandangolari, Tele e Macro Ottieni risultati professionali con i Flash Canon Speedlite Divertiti utilizzando i diversi supporti di stampa con la tua Canon SELPHY Compact Photo Alimentatori BP-511A BATTERIE CARICABATTERIE Matrimoni, compleanni, eventi importanti. Quando vuoi documentare un'occasione unica ed irripetibile, ti sentirai rassicurato dall'avere pronta in tasca una batteria carica. Libero da ogni preoccupazione, scatterai più fotografie ed effettuerai un maggior numero di riprese video assaporando appieno il piacere di riprodurre, condividere e stampare le immagini. Le batterie ricaricabili Canon, ad alta capacità, rispondono perfettamente ai requisiti delle fotocamere digitali Canon, garantendo la massima autonomia e un'estrema semplicità di ripresa. E' spiacevole scoprire che ti sei ricordato di portare la fotocamera, ma che non hai la possibilità di ricaricare le batterie. Se sei continuamente in viaggio o ti dividi tra casa e ufficio, un caricabatterie aggiuntivo è la soluzione ideale per te. NB-1LH Caricabatterie CBK4-200 NB-2LH NB-3L NB-4L NB4-200 NB-CP1L KIT ADATTATORI CARICABATTERIE PER AUTO I Kit Adattatori si rivelano utili per effettuare riprese in interni, per caricare immagini sul computer o per la stampa diretta. Puoi utilizzare l'adattatore per collegare la tua fotocamera alla presa elettrica ed essere libero di stampare, riprodurre, trasferire e riprendere tutto il giorno. (Alcuni modelli fungono anche da caricabatterie). Alcuni dei tuoi ricordi più belli e delle tue foto migliori nascono in viaggio: documenta la tua prossima avventura utilizzando la presa per accendisigari della tua auto per caricare le batterie della fotocamera e della stampante SELPHY Compact Photo Printer. Durante le vacanze, ma anche per un utilizzo professionale, i caricabatterie per auto Canon prolungheranno il tuo "viaggio digitale". Doppio caricabatterie CG-570 con adattatore batteria per auto CB-570 (per BP-511A) Kit Adattatore CA ACK-600 4 5 Custodie morbide. PROTEZIONE CUSTODIE BODY GLOVE Affida la tua nuova fotocamera ad una custodia Canon per proteggerla, preservarla e tenere a portata di mano tutti i tuoi accessori. Grazie all'ampia gamma di materiali e stili, c'è sempre la custodia giusta per ogni esigenza. ® Canon e hanno realizzato una gamma di custodie moderne e originali. Un insieme di materiali eleganti e resistenti è stato scelto per creare contenitori semitrasparenti, più simili ad accessori d'abbigliamento che a semplici custodie. CUSTODIE MORBIDE Le Custodie Morbide Canon sono disponibili per quasi tutte le fotocamere ed includono una pratica tasca per schede di memoria e batterie. SC-DC30 SC-DC40 SC-PS300 SC-PS600 DCC-BG10 DCC-BG20 CUSTODIE IN PELLE SC-PS900 6 DCC-40 DCC-50 Le fotocamere più eleganti al mondo meritano il meglio. Per la Digital IXUS o la PowerShot serie S, Canon ha lanciato una gamma di custodie in pura pelle, accuratamente rifinite. La custodia perfetta per la fotocamera perfetta. DCC-10 DCC-20 DCC-30 DCC-60 7 Custodie subacquee La maggior parte delle fotocamere digitali Canon può essere racchiusa in una custodia subacquea o resistente alle intemperie. CUSTODIE SUBACQUEE Custodia subacquea WP-DC800 Impermeabili fino a 40 metri, le custodie subacquee Canon sono un vero must per i subacquei e gli appassionati di snorkeling. Le custodie sono dotate di un doppio vetro antiappannamento* e di un diffusore flash* che limita l'effetto "neve" causato dalla riflessione da parte della luce delle particelle sospese. I pulsanti ampi, robusti e colorati permettono di accedere facilmente alle funzioni della fotocamera anche se s'indossano dei guanti. Accessori Flash Speedlite VEDI LA LUCE Per la fotografia la luce è tutto. Il flash incorporato nella tua fotocamera digitale è sufficiente per la maggior parte delle riprese che effettui abitualmente. Alcune situazioni richiedono tuttavia una maggiore flessibilità: i flash Speedlite EX Canon assicurano una maggiore potenza e una copertura migliore. Grazie a queste unità potrai sperimentare l'illuminazione indiretta e fuoricamera, per far vivere le tue immagini in maniera esclusiva. CUSTODIE PER LE INTEMPERIE Custodia intemperie AW-DC10 Alpinista, snorkeller, sciatore o surfista: chiunque tu sia, queste custodie intelligenti estendono le possibilità della tua fotocamera, per fotografie davvero entusiasmanti. Sarai libero di scattare in ogni ambiente fino ad una profondità di 3 metri. 8 Speedlite 420EX Speedlite 220EX EQUIPAGGIAMENTO PROFESSIONALE PESI DI COMPENSAZIONE È stato progettato un sistema di compensazione del peso, sicuro e bilanciato, per ridurre la galleggiabilità combinata della fotocamera e della custodia ed essere sempre operativi. Peso di compensazione WW-DC1 Speedlite 580EX *Non disponibile per tutti i modelli I possessori di fotocamere PowerShot serie Pro e G hanno accesso alla stessa gamma completa d'unità flash Speedlite EX, ad alta tecnologia, messa a disposizione dei fotografi professionisti. La gamma comprende dispositivi specializzati quali Macro Twin Lite MT-24EX che prevede la presenza di un tubo flash su entrambi i lati dell'obiettivo per le riprese macro. I Flash Speedlite Canon aprono le porte ad un nuovo livello di creatività per tutti coloro che desiderano spingersi ai limiti della fotografia. PowerShot Pro1 con Speedlite MT-24EX 9 Lenti di conversione UNA NUOVA PROSPETTIVA LENTI DI CONVERSIONE TELE Le grandi fotografie nascono dall'uso dell'obiettivo adatto. Se vuoi far apparire straordinari anche i soggetti più comuni, offri un'opportunità alla tua creatività con le lenti di conversione. Non solo otterrai di più dai tuoi scatti, ma potrai anche ingrandire maggiormente il soggetto e sarai in grado di ottenere prospettive insolite. Le lenti di conversione originali Canon sono state progettate appositamente per l'uso con le fotocamere digitali Canon, per assicurare la massima qualità d'immagine. Le lenti di conversione tele sono ideali per avvicinare i soggetti lontani e metterli in primo piano. I teleconvertitori consentono di ridurre la profondità di campo per sfocare lo sfondo conferendo maggior risalto al soggetto. Sono anche perfetti per le riprese naturalistiche e sportive a distanza. Lente di conversione tele TC-DC58N ADATTATORI La prima cosa di cui hai bisogno per montare un teleobiettivo, un grandangolo o una lente macro è un adattatore. Gli adattatori sono progettati per inserirsi tra la fotocamera e la lente di conversione e includono un innesto sul quale fissare le lenti di conversione. (La tabella di compatibilità mostra l'adattatore adatto alla tua fotocamera). Avvicinati all'azione con le lenti di conversione tele Tele standard LENTI DI CONVERSIONE GRANDANGOLARI LENTI MACRO Le lenti di conversione grandangolari consentono di ottenere inquadrature più ampie, dando al fotografo l'impressione di essere 'dentro lo scatto', al centro dell'azione. I convertitori "aprono" le tue fotografie, permettendoti di riprendere gruppi di persone più numerosi, luoghi più spaziosi e paesaggi più vasti. Riprendendo una porzione più ampia della scena riuscirai a trasmettere meglio il senso dello spazio e della prospettiva. Talvolta un piccolo dettaglio cattura la tua attenzione e vorresti ricordarlo con una foto, si tratti di un minuscolo insetto o di un bel fiore. Grazie alle lenti macro Canon, farai entrare le tue immagini in una nuova dimensione avvicinandoti al soggetto e riempiendo l'inquadratura con una ricchezza di dettagli sorprendente. Lente macro 500D Lente di conversione grandangolari WC-DC58N Grandangolare standard 10 Le lenti di conversione grandangolari migliorano il senso dello spazio Rendi un dettaglio protagonista e ottieni immagini di grande impatto con le lenti macro 11 Accessori per stampanti SELPHY Compact Photo Supporti di stampa per stampanti SELPHY Compact Photo L'ACCESSORIO MIGLIORE KIT INCHIOSTRO E CARTA Non c'è niente di meglio di una stampa fotografica. Ecco perché Canon ha sviluppato la gamma di stampanti SELPHY Compact Photo Queste raffinate e piccole meraviglie si collegano direttamente a tutti i modelli di fotocamere digitali Canon presenti sul mercato, per produrre immediatamente stampe di qualità superba. Inoltre, per consentirti di ottenere il meglio dalla tua nuova stampante, Canon propone anche una gamma di utili accessori. Per la tua stampante SELPHY Compact Photo è disponibile una gamma di supporti di stampa di vari formati. Puoi stampare le tue foto preferite su fogli formato cartolina o L, fogli ed etichette formato carta di credito o divertenti adesivi da 22 x 17,3 mm. Ogni confezione include una cartuccia di inchiostro sufficiente per stampare sui supporti forniti. Cassetto carta PCC-CP100 Kit inchiostro/carta KC-18IL Kit inchiostro/etichette pieno formato KC-18IF 18 fogli di miniadesivi (8 adesivi per foglio), inclusa una cartuccia d'inchiostro 18 fogli di etichette formato carta di credito, inclusa una cartuccia d'inchiostro Kit inchiostro/carta KC-36IP Kit inchiostro/carta KL-36IP 36 fogli formato carta di credito, inclusa una cartuccia d'inchiostro 36 fogli formato L, inclusa una cartuccia d'inchiostro Kit inchiostro/carta KP-36IP Kit inchiostro/carta KW-24IP 36 fogli formato cartolina (100 x 148 mm), inclusa una cartuccia d'inchiostro 24 fogli formato panorama (100 x 200 mm), inclusa una cartuccia d'inchiostro Cassetto carta PCL-CP100 Cassetto carta PCW-CP100 Kit inchiostro/carta KP-108IP Adattatore batteria per auto CBA-CP100 12 Adattatore batteria BCA-CP100 Batteria NB-CP1L confezione contenente 3 kit KP-36IP 13 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Digital IXUS IIs/II Digital IXUSi5/i Digital IXUS 40/30 Digital IXUS 500/430/400 ■ PowerShot A310/A300/A200/A100 ■ PowerShot A400 PowerShot S50/S45/S40/S30 PowerShot S70/S60 PowerShot S1IS PowerShot G5/G3 PowerShot G6 PowerShot A85/A75/A70/A60 CUSTODIE MORBIDE SC-PS300 SC-PS600 SC-PS900 SC-DC10 SC-DC20 SC-DC30 SC-DC40 DCC-10 DCC-20 DCC-30 DCC-40 DCC-50 DCC-60 DCC-BG10 DCC-BG20 CUSTODIE SUBACQUEE AW-DC10 AW-DC20 AW-DC30 WP-DC10 WP-DC20 WP-DC30 WP-DC40 WP-DC50 WP-DC300 WP-DC400 WP-DC700 WP-DC800 WP-DC900 WW-DC1 PowerShot A95/A80 ■ PowerShot Pro1 Digital IXUS IIs/II Digital IXUSi5/i Digital IXUS 40/30 Digital IXUS 500/430/400 PowerShot A310/A300/A200/A100 PowerShot A400 PowerShot A85/A75/A70/A60 PowerShot A95/A80 PowerShot S50/S45/S40/S30 ■ PowerShot S70/S60 ■ ■ PowerShot S1IS PowerShot G5/G3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■1 ■ ■2 ■ ■3 ■4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SCHEDE DI MEMORIA ■ Scheda Compact Flash Type I Scheda Compact Flash Type II Microdrive Scheda di memoria SD ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ACCESSORI PER FLASH 580EX 420EX 220EX MR-14EX MT-24EX ST-2E ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAVI IFC-400PCU AVC-DC300 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ * Carica 2 batterie in serie ** Usato con CG-570 *** Batterie e caricabatterie CP200 BATTERIE NB-CP1L ■ CARICABATTERIE BCA-CP100*** ■ ADATTATORE BATTERIA PER AUTO CBA-CP100 ■ CASSETTI CARTA PCL-CP100 ■ PCC-CP100 ■ PCW-CP100 ■ CP300 ■ CP220 ■ SELPHY CP400 ■ ■ SELPHY CP500 ■ ■ ■ SELPHY CP330 ■ Kit inchiostro/carta KP-36IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/carta KP-108IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/carta KL-36IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/carta KC-36IP ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/etichette KC-18IL ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/etichette KC-18IF ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kit inchiostro/etichette KW-24IP ■ ■ ■ ■ CP200 ■ CP300 ■ CP220 ■ SELPHY CP400 ■ ■ SELPHY CP500 ACCESSORI PER STAMPANTI COMPACT PHOTO PRINTER ■ ■ SELPHY CP330 LENTI DI CONVERSIONE LA-DC10 LA-DC52C LA-DC52D LA-DC58C LA-DC58D LA-DC58N LAH-DC10 LH-DC30 TC-DC10 TC-DC52 TC-DC52A TC-DC52B TC-DC58A TC-DC58N WC-DC52 WC-DC52A WC-DC58N 250D 52mm 250D 58mm 500D 58mm PowerShot G6 BATTERIE RICARICABILI BP-511A/ BP-511 NB-1LH NB-2LH/ NB-2L NB-3L NB-4L NB4-200/ NB4-100 CARICABATTERIE CB-2LSE CB-2LTE CB-2LUE CB-2LVE CB-5L CBK4-200/ CBK-100 CG-570* CARICABATTERIE PER AUTO CBC-NB1 CBC-NB2 CB-570** KIT C.A. ACK 500 ACK 600 ACK 700 ACK 800 ACK 900 ACK-DC10 CA-560 CA-PS700 PowerShot Pro1 ACCESSORI PER FOTOCAMERE DIGITALI KIT INCHIOSTRO/CARTA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 2 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Per PowerShot A85/A75 Per PowerShot A95 Per PowerShot A200/A100 4 5 Per PowerShot A70/A60 Per PowerShot A80