CATALOGO
2015
2
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE 4
FERRO A VAPORE DA VIAGGIO
11
FERRO A SECCO
11
FERRI A CALDAIA
12
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO CON SACCO
16
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
20
ACCESSORI ASPIRAPOLVERE E SCOPE ELETTRICHE
24
SCOPE ELETTRICHE CON SACCO
26
SCOPE ELETTRICHE SENZA SACCO
28
SCOPE ELETTRICHE SENZA FILO E SENZA SACCO
30
ASPIRABRICIOLE34
LINEA AMBIENTE
RISCALDAMENTO36
VENTILAZIONE37
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI40
ARRICCIACAPELLI46
S T Y L E R 50
PIASTRE LISCIANTI
52
SPAZZOLE MODELLANTI
54
T A G L I A C A P E L L I 56
MALE BODY GROOMING
59
R E G O L A B A R B A 60
E P I L A Z I O N E 62
LINEA CUCINA
B I S T E C C H I E R E 68
CAFFETTIERE71
3
STEAM FORCE
FERRI A VAPORE
PRESTAZIONI ECCEZIONALI: FINO A 35% IN PIU’ DI VAPORE*
Fino al 35% vapore in più grazie alla pompa
elettronica*
> Supervapore 220 g/min.
Autosteam
> Regolazione ideale del vapore e della
temperatura.
> Vapore variabile 0-50 g/min.
Piastra Microsteam Inox Laser
Doppio sistema anticalcare
> 400 microfori per la perfetta distribuzione del
vapore.
> Per la lunga durata del ferro.
> Punta alta precisione per stirare nei punti difficili.
LASER
Laser finish
Sensore di movimento
> Piastra in acciaio inox ad alta resistenza e
scorrevolezza.
> Un sistema elettronico intelligente
ferma l’erogazione del vapore quando
il ferro non è in movimento.
(su modello DW 9230)
ANTI-SCRATCH
* a seconda del modello.
4
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
STEAM FORCE
DW9230
STEAM FORCE
DW9220
STEAM FORCE ECO
DW9210
Prestazioni eccezionali: fino
al 35% vapore in più grazie alla
pompa elettronica
Prestazioni eccezionali: fino
al 30% vapore in più grazie alla
pompa elettronica
100% efficienza, 30% risparmio
energetico***
2750 W
2750 W
2600 W
Microsteam inox Laser Profile
Microsteam inox Laser Profile
Microsteam 400 3D Eco
Eco Intelligence*
Eco Steam System
Piastra
Punta Alta Precisione
Spegnimento automatico
Supervapore
220 g/min
200 g/min
200 g/min
Vapore variabile
0-50 g/min
0-50 g/min
0-45 g/min
35%
30%
Vapore verticale
Steam Force Technology
genera fino al 35% di vapore in più
nel cuore dei tessuti**
Autostop elettronico del vapore
quando non in uso
Funzione Autosteam
regolazione automatica del vapore
ottimale in base al tessuto scelto
Sistema anticalcare
Antigoccia
Self-Clean
Spray
Capacità serbatoio ml
EAN
Imballo
Pallet
320 ml
320 ml
320 ml
4210101929414
4210101929407
4210101929391
3
3
3
120
120
120
SUPER VAPORE
220 g/min
SUPER VAPORE
200 g/min
SUPER VAPORE
200 g/min
LASER
LASER
LASER
ANTI-SCRATCH
ANTI-SCRATCH
ANTI-SCRATCH
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
*rispetto ad un normale ferro di
pari potenza.
**rispetto ai ferri da stiro a vapore
tradizionali.
*** rispetto ad un normale ferro
Rowenta da 2600 W max.
5
ECO INTELLIGENCE
FERRI A VAPORE
100 % EFFICIENZA, 30% RISPARMIO ENERGETICO*
DW6020
Piastra Microsteam 400 3D
100% efficienza, 30% risparmio energetico*
Eco Steam System
> L’esclusiva combinazione della nuova piastra
Microsteam 400 3De e l’Eco Steam System
garantisce una stiratura efficiente e un risparmio
di energia.
> Regolatore del vapore eco efficiente
ed ergonomico. La regolazione
automatica del vapore permette
di ottenere il vapore ottimale in
base al tessuto scelto, con il 100%
dell’efficienza.
Piastra Microsteam 400 3De
> Vapore concentrato sotto la piastra grazie al
design 3D.
> 400 microfori per la perfetta distribuzione del
vapore.
> Punta alta precisione per stirare nei punti difficili.
Elevate prestazioni
> Supervapore 180 g/min.
SUPER VAPORE
180 g/min
> Vapore variabile 0-40 g/min.
> Potenza 2400 W.
PUNTA
ALTA PRECISIONE
Antigoccia
ANTIGOCCIA
Laser finish
LASER
> Piastra in acciaio inox ad alta resistenza e
scorrevolezza.
ANTI-SCRATCH
*rispetto ad un normale ferro Rowenta da 2400 W max.
6
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE
NOME
CODICE
ECO INTELLIGENCE
DW6020
Plus
Potenza Watt
ECO INTELLIGENCE
DW6010
100% efficienza, 30% risparmio energetico***
2400 W
2400 W
Microsteam 400 3D Eco Laser
Microsteam 400 3D Eco Laser
Eco Intelligence*
Eco Steam System
Piastra
Punta Alta Precisione
LCD Control
Visualizza la selezione del tessuto
Spegnimento automatico
Supervapore
180 g/min
180 g/min
Vapore variabile
0-40 g/min
0-40 g/min
Vapore verticale
Steam Force Technology
genera 30% di vapore in più nel
cuore dei tessuti**
Autostop elettronico del vapore
quando non in uso
Funzione Autosteam
regolazione automatica del vapore
ottimale in base al tessuto scelto
Sistema anticalcare
Antigoccia
Self-Clean
Spray
Capacità serbatoio ml
EAN
Imballo
Pallet
*rispetto ad un normale ferro di
pari potenza.
300 ml
300 ml
4210101924761
4210101919545
3
3
120
120
SUPER VAPORE
180 g/min
SUPER VAPORE
180 g/min
PUNTA
ALTA PRECISIONE
PUNTA
ALTA PRECISIONE
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
**rispetto ai ferri da stiro a vapore
tradizionali.
*** rispetto ad un normale ferro
Rowenta da 2400 W max.
7
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
PRO MASTER
DW8110
FOCUS
DW5122
FOCUS
DW5112
forza del vapore, stiratura perfetta
cura del dettaglio
cura del dettaglio
2600 W
2400 W
2400 W
-20%
-20%
Microsteam 400 Laser
Microsteam 400 Laser
Eco Energy*
Eco Steam System
Piastra
Microsteam 400 Laser
Punta Alta Precisione
LCD Control
Visualizza la selezione del tessuto
Spegnimento automatico
Supervapore
200 g/min
160 g/min
160 g/min
Vapore variabile
0-45 g/min
0-40 g/min
0-40 g/min
Vapore verticale
Steam Force Technology
genera 30% di vapore in più nel
cuore dei tessuti**
Autostop elettronico del vapore
quando non in uso
Funzione Autosteam
regolazione automatica del vapore
ottimale in base al tessuto scelto
Sistema anticalcare
Antigoccia
Self-Clean
Spray
Capacità serbatoio ml
EAN
Imballo
Pallet
375 ml
300 ml
300 ml
4210101917183
4210101940730
4210101940723
3
3
3
120
120
120
SUPERVAPORE
200 G/MIN
SUPERVAPORE
160 G/MIN
SUPERVAPORE
160 G/MIN
MICROSTEAM
400 LASER
MICROSTEAM
400 LASER
MICROSTEAM
400 LASER
PUNTA ALTA
PRECISIONE
PUNTA ALTA
PRECISIONE
PUNTA ALTA
PRECISIONE
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
* rispetto ad un normale ferro
Rowenta da 2400 W max.
**rispetto ai ferri da stiro a vapore
tradizionali. Getto di vapore più
potente rispetto ai principali
modelli sul mercato.
8
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
AUTOSTEAM
DW4020
AUTOSTEAM
DW4010
EFFECTIVE COMFORT
DW2030
precisione
precisione
semplicità
2300 W
2300 W
2200 W
Microsteam 300 inox
Microsteam 300 inox
Inox Airglide
Eco Intelligence*
Eco Steam System
Piastra
Punta Alta Precisione
LCD Control
Visualizza la selezione del tessuto
Spegnimento automatico
Supervapore
130 g/min
130 g/min
100 g/min
Vapore variabile
0-35 g/min
0-35 g/min
0-30 g/min
Vapore verticale
Steam Force Technology
genera 30% di vapore in più nel
cuore dei tessuti**
Autostop elettronico del vapore
quando non in uso
Funzione Autosteam
regolazione automatica del vapore
ottimale in base al tessuto scelto
Sistema anticalcare
Antigoccia
Self-Clean
Spray
Capacità serbatoio ml
EAN
Imballo
Pallet
280 ml
280 ml
250 ml
4210101912119
4210101912102
4210101913284
6
6
6
144
144
144
AUTOSTEAM ELECTRONIC
CONTROL
AUTOSTEAM ELECTRONIC
CONTROL
SUPERVAPORE
100 G/MIN
MICROSTEAM 300
MICROSTEAM 300
INOX AIRGLIDE
PUNTA ALTA
PRECISIONE
PUNTA ALTA
PRECISIONE
PUNTA ALTA
PRECISIONE
* rispetto ad un normale ferro
Rowenta da 2400 W max.
**rispetto ai ferri da stiro a vapore
tradizionali. Getto di vapore più
potente rispetto ai principali
modelli sul mercato.
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
9
LINEA STIRO
FERRI A VAPORE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
EFFECTIVE COMFORT
DW1020
EFFECTIVE
DX1400
EFFECTIVE
DX1250
semplicità
semplicità
semplicità
2100 W
2000 W
2000 W
Inox Airglide
Inox
Inox
Eco Intelligence*
Eco Steam System
Piastra
Punta Alta Precisione
LCD Control
Visualizza la selezione del tessuto
Spegnimento automatico
Supervapore
100 g/min
100 g/min
75 g/min
Vapore variabile
0-30 g/min
0-25 g/min
0-25 g/min
Vapore verticale
Steam Force Technology
genera 30% di vapore in più nel
cuore dei tessuti**
Funzione Autosteam
regolazione automatica del vapore
ottimale in base al tessuto scelto
Sistema anticalcare
Antigoccia
Self-Clean
Spray
Capacità serbatoio ml
EAN
Imballo
Pallet
250 ml
250 ml
250 ml
4210101913277
4210101917244
4210101375525
3
3
3
144
90
90
SUPERVAPORE
100 G/MIN
SUPERVAPORE
100 G/MIN
SUPERVAPORE
75 G/MIN
INOX AIRGLIDE
INOX
INOX
ANTIGOCCIA
ANTIGOCCIA
* rispetto ad un normale ferro
Rowenta da 2400 W max.
**rispetto ai ferri da stiro a vapore
tradizionali. Getto di vapore più
potente rispetto ai principali
modelli sul mercato.
10
LINEA STIRO
FERRO A VAPORE DA VIAGGIO/
FERRO A SECCO
FERRO DA VIAGGIO COME UN FERRO CLASSICO
FIRST CLASS
DA1510
NOME
CODICE
Plus
FIRST CLASS
DA1510
DA VIAGGIO
da viaggio con elevate prestazioni
Potenza Watt
1000 W
Piastra
Microsteam 200 inox
Punta Alta Precisione
Supervapore
45 g/min
Vapore variabile
0-10 g/min
Vapore verticale
Manico pieghevole
Doppio voltaggio
Custodia viaggio
Capacità serbatoio ml
70 ml
EAN
4210101392812
Imballo
6
Pallet
216
CLASSIC DRY IRON
FERRO A SECCO
FS3010
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
Piastra
Peso
CLASSIC DRY IRON
FS3010
a secco ad elevate prestazioni
1200 W
Alluminio
1 kg
Termostato regolabile
Spia temperatura
EAN
3121040039250
Imballo
4
Pallet
96
11
LINEA STIRO
SILENCE STEAM
CALDAIE
ESTREMAMENTE SILENZIOSA,
ESTREMAMENTE POTENTE!
La caldaia più silenziosa* di Rowenta:
Elevate prestazioni
> Basso livello di rumorosità grazie alla nuova
piastra e ai nuovi ammortizzatori della pompa.
> Stiratura in tutta tranquillità: puoi vedere la TV
o stirare anche nelle ore notturne.
> 6,5 bar.
> Supervapore 300 g/min.
> Potente vapore umido per eliminare
le pieghe sui tessuti più spessi.
30% risparmio energetico**
100% Efficienza
> 5 combinazioni ottimali di erogazione del vapore
e della temperatura del ferro in base al tessuto
selezionato.
> Distribuzione perfetta del vapore per
la massima efficacia.
Sistema anticalcare
> Raccoglie automaticamente il calcare
del serbatoio e si risciacqua sotto
l’acqua.
Ottima scorrevolezza
> Per risultati perfetti anche in punta.
* rispetto a DG8860.
**rispetto ad una tradizionale caldaia Rowenta con vapore regolabile.
12
LINEA STIRO
CALDAIE
NOME
CODICE
Plus
SILENCE STEAM ECO INTELLIGENCE
DG8990
SILENCE STEAM
DG8975
estremamente silenzioso, estremamente potente
Estremamente silenzioso, estremamente potente
Silenziosità
-15 dBA***
-15 dBA***
Autonomia
illimitata
illimitata
-30% risparmio energetico**
-25% risparmio energetico**
Eco Intelligence*
Pressione bar
6,5 bar
6 bar
Supervapore
300 g/min
260 g/min
0-120 g/min
0-120 g/min
Vapore variabile
Vapore verticale
Riscaldamento
Piastra
2 minuti
2 minuti
Microsteam 400 Laser Profile
Microsteam 400 Laser Profile
Punta alta precisione
Spegnimento automatico
Sistema anticalcare
astina
astina
Capacità serbatoio
1,5 l - serbatoio removibile
1,5 l - serbatoio removibile
Blocco ferro per trasporto
Interruttore on/off
Spia vapore pronto
Spia riempimento caldaia
Vano avvolgicavo
EAN
Avvolgicavo automatico
3121040044377
3121040052648
Imballo
1
1
Pallet
18
18
6 bar/
260 g/min
6 bar/
260 g/min
6,5 bar
300 g/min
* rispetto ad una tradizionale caldaia
Rowenta con vapore regolabile.
**rispetto ai consumi relativi, al
livello di vapore massimo.
***rispetto a DG8860.
13
6,5 bar
300 g/min
LINEA STIRO
CALDAIE
NOME
CODICE
Plus
PERFECT STEAM
DG8560
PERFECT STEAM
DG8530
potenza e scorrevolezza
potenza e scorrevolezza
Silenziosità
Autonomia
illimitata
illimitata
20% risparmio energetico**
20% risparmio energetico**
Pressione bar
5,2 bar
5 bar
Supervapore
240 g/min
Eco Intelligence*
Vapore variabile
0-120 g/min
120 g/min
Vapore verticale
Riscaldamento
Piastra
2 minuti
2 minuti
Microsteam 400 Laser Profile
Microsteam 400 Inox
Punta Alta precisione
Spegnimento automatico
Sistema anticalcare
astina
astina
Capacità serbatoio
1,4 l - serbatoio removibile
1,4 l - serbatoio removibile
3121040044407
3121040052037
Interruttore on/off
Spia vapore pronto
Spia riempimento caldaia
Vano avvolgicavo
EAN
Imballo
1
1
Pallet
18
18
*rispetto ad una tradizionale
caldaia Rowenta con vapore
regolabile.
**rispetto ai consumi relativi al
livello di vapore massimo.
5,2 bar/
240 g/min
5,2 bar/
5 bar/
120 g/min 240 g/min
14
5 bar/
120 g/min
LINEA STIRO
NOVITÀ
NOME
CODICE
NOVITÀ
PRO PRECISION
DG7520
Plus
CALDAIE
PRO PRECISION
DG7550
compatta e potente
Silenziosità
Autonomia
illimitata
illimitata
Pressione bar
5 bar
5 bar
Supervapore
220 g/min
Eco Intelligence*
Vapore variabile
0-100 g/min
0-100 g/min
Vapore verticale
Riscaldamento
2 minuti
2 minuti
Microsteam 400 Inox
Microsteam 3DE
Sistema anticalcare
Calc Away
Calc Away
Capacità serbatoio
1,2 l
1,2 l
3121040053300
3121040053317
Piastra
Punta Alta precisione
Spegnimento automatico
Interruttore on/off
Spia vapore pronto
Spia riempimento caldaia
Vano avvolgicavo
EAN
Imballo
1
1
Pallet
24
24
*rispetto ad una tradizionale
caldaia Rowenta con vapore
regolabile.
**rispetto ai consumi relativi al
livello di vapore massimo.
5 bar/
220 g/min
5 bar/ 5 bar/
120 g/min220 g/min
15
5 bar/
120 g/min
ETICHETTA ENERGETICA
LINEA PAVIMENTI
FILTRAZIONE
FILTRAZIONE
1
LA NUOVA ETICHETTA ENERGETICA
QUALITÀ DELL’ARIA
Indica la classe di efficienza energetica.
la classe
Indica A
la rappresenta
classe di efficienza
energetica.
con
la miglior efficienza,
A rappresenta
la classe
la peggiore.
con laGmiglior
efficienza,
G la peggiore.
QUALITÀ DELL’ARIA
Indicatore della polvere
re-immessa
dall’aspirapolvere.
Indicatore
della polvere
Un
prodotto in
classe A trattiene
re-immessa
dall’aspirapolvere.
fino al 99.98%
di polvere.
Un prodotto
in classe
A trattiene
fino al 99.98% di polvere.
EFFICIENZA
ENERGETICA
CONSUMI
ANNUALI
DI ENERGIA
CONSUMI
ANNUALI DI ENERGIA
FILTRAZIONE
2
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
Indica i consumi
mediiannuali
Indica
consumi
per
in kw.
medi
annuali
Indica la classe
dianno
efficienza
energetica.
per anno la
in classe
kw.
A rappresenta
QUALITÀ DELL’ARIA
A
B
C
D
E
F
G
Indicatore della polvere
re-immessaMOQUETTE
dall’aspirapolvere.
Un prodottoMOQUETTE
in classe A trattiene
Rappresenta
fino
al 99.98%l’efficienza
di polvere.
diRappresenta
pulizia sullel’efficienza
moquette.
ottenere
classe A
diPer
pulizia
sullelamoquette.
la
di polvere
raccolta
Per%ottenere
la classe
A
deve
> del
91%.
la
% diessere
polvere
raccolta
PRESTAZIONI
deve
essere > del 91%.
DI PULIZIA
3
A
1
kWh/annum
28
2
64 dB
4
MOQUETTE
DI PULIZIA
3
ABCDEFG
SILENZIO
SILENZIO
Livello di rumorosità
CONSUMI
80DELL’ARIA
dBENERGIA
=
80dB
ANNUALI
QUALITÀDI
Lavatrice
80
dB =
80dB
Lavatrice
Indicatore
della
polvere
Indica
i consumi
re-immessa
dall’aspirapolvere.
medi
annuali
Un prodotto
classe
trattiene
perinanno
in Akw.
70 dBdi=polvere.
TV
fino70dB
al 99.98%
70dB 70 dB = TV
64dB 64 dB = Aspirapolvere
64
dBsilenzioso
= Aspirapolvere
ultra
SILENZIO
4 64dB
ultra silenzioso
60 dB =
PRESTAZIONI
60dB Livello di rumorosità
Conversazione
DI PULIZIA
60
dB =
60dB
Conversazione
80
dB
UnFILTRAZIONE
decrescita
di 3= decibel
80dB
Lavatrice
riduce
la rumorosità
metà.
UnFILTRAZIONE
decrescita
di 3della
decibel
riduce la rumorosità della metà.
MOQUETTE
SUPERFICI DURE
Rappresenta l’efficienza
di pulizia sulle superfici dure.
Per ottenere la classe A
la % di polvere raccolta
deve essere > del 111%
con la miglior efficienza,
FILTRAZIONE
G la peggiore.
Livello di rumorosità
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
Rappresenta l’efficienza
SUPERFICI
DURE
di pulizia
sulle moquette.
SUPERFICIlaDURE
Per ottenere
classe A
Rappresenta
l’efficienza
la % disulle
polvere
raccolta
di pulizia
superfici
dure.
Rappresenta
l’efficienza
deve
essere
>ladel
91%.
Per
ottenere
classe
A
di pulizia
sulle superfici
dure.
la
di polvere
raccolta
Per%ottenere
la classe
A
deve
> del
111%
la
% diessere
polvere
raccolta
PRESTAZIONI
deve
essere > del 111%
EFFICIENZA
ENERGETICA
EFFICIENZA
ENERGETICA
70dB 70 dB
= TV
Rappresenta
l’efficienza
QUALITÀ
DELL’ARIA
di pulizia
sulle
moquette.
QUALITÀ DELL’ARIA
Per64dB
ottenere
la classe
A
64della
dB
=polvere
Aspirapolvere
Indicatore
la % di polvere
raccolta
Indicatore
della
polvere
silenzioso
re-immessa ultra
dall’aspirapolvere.
deve essere
> del 91%.
re-immessa
dall’aspirapolvere.
Un
prodotto 60
in classe
dB = A trattiene
60dB in classe A trattiene
Un prodotto
fino al 99.98%
di polvere.
Conversazione
fino al 99.98% di polvere.
UnPRESTAZIONI
decrescita di 3 decibel
PULIZIA
riduce laDI
rumorosità
della metà.
5
PRESTAZIONI
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
DI PULIZIA
SUPERFICI DURE
5
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
6
Rappresenta l’efficienza
di pulizia sulle superfici dure.
MOQUETTE
Per ottenere
la classe A
MOQUETTE
la % di polvere
raccolta
Rappresenta
l’efficienza
Rappresenta
deve
essere
del 111%
di
pulizia
sulle>l’efficienza
moquette.
diPer
pulizia
sullelamoquette.
ottenere
classe A
Per
la classe
A
la %ottenere
di polvere
raccolta
ladeve
% diessere
polvere
raccolta
> del
91%.
deve essere > del 91%.
6
PRESTAZIONI
PRESTAZIONI
DI PULIZIA
DI PULIZIA
SUPERFICI DURE
SUPERFICI DURE
Rappresenta l’efficienza
Rappresenta
l’efficienza
di pulizia
sulle superfici
dure.
di pulizia
sulle superfici
Per ottenere
la classedure.
A
Per
ottenere
la
classe
A
la % di polvere raccolta
la
% diessere
polvere
raccolta
deve
> del
111%
deve essere > del 111%
16
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO CON SACCO
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
SILENCE FORCE EXTREME
RO5951EA
SILENCE FORCE EXTREME
RO5945EA
Plus
supersilenzioso
supersilenzioso
Consumi/prestazioni
750W = 2200W*
750W = 2200W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
A
A
64 dB(A)
64 dB(A)
Classe energetica
Regolazione elettronica
Livello rumorosità
Tubo telescopico XXL in metallo
Spazzola combinata
Ergo Comfort Silence
Ergo Comfort Silence
Ergo Comfort Silence +
Ergo Comfort Silence +
Hepa 13
Hepa 13
5L
5L
WB Allergy Care X 2
WB Allergy Care X 2
Integrata
Integrata
Filtrazione
Capacità sacco (L)
Indicatore sacco pieno
Sacco
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
8,4 m
8,4 m
3221610106501
3221610106402
1/24
1/24
Imballo/Pallet
RO5951EA
A
B
C
D
E
F
G
RO5945EA
A
A
B
C
D
E
F
G
26,9
26,9
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2200 W Rowenta
A
kWh/annum
ABCDEFG
64dB
ABCDEFG
64dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
17
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO CON SACCO
ANIMAL CARE
SILENCE FORCE EXTREME
COMPACT
RO5777EA
SILENCE FORCE EXTREME
COMPACT
RO5745EA
silenzioso
silenzioso
efficiente
Consumi/Prestazioni
750W = 2200W*
750W = 2200W*
750W = 2200W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
-50%*
A
A
A
NOME
CODICE
Plus
Classe energetica
X-TREM POWER
RO5485EA
Regolazione elettronica
Livello rumorosità
66 dB(A)
66 dB(A)
78 dB(A)
Ergo Comfort Silence
Ergo Comfort Silence
Ergo Comfort Silence
Ergo Comfort Silence +
Ergo Comfort Silence +
Ergo Comfort
Hepa 13
Hepa 10
Hepa 12
3,5 L
3,5 L
4L
WB Allergy Care
WB Original
WB Original
Integrata
Integrata
Integrata
6,20 m
6,20 m
6m
3221610105603
3221610105306
3221610111000
1/28
1/28
1/42
Tubo telescopico XXL in metallo
Spazzola combinata
Filtrazione
Capacità sacco (L)
Indicatore sacco pieno
Sacco
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
Imballo/Pallet
RO5777EA
A
B
C
D
E
F
G
RO5745EA
A
A
B
C
D
E
F
G
26,9
RO5485EA
A
B
C
D
E
F
G
26,9
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2200 W Rowenta
A
27
kWh/annum
ABCDEFG
66dB
ABCDEFG
66dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
18
A
kWh/annum
ABCDEFG
78dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO CON SACCO
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
ANIMAL CARE
COMPACTEO ERGO
RO5295EA
Plus
COMPACTEO ERGO
RO5285EA
COMPACTEO ERGO
RO5253EA
compatto
compatto
compatto
Consumi/Prestazioni
750W = 2000W*
750W = 2000W*
750W = 2000W*
Risparmio energetico
-40%*
-40%*
-40%*
A
A
A
83 dB(A)
83 dB(A)
83 dB(A)
con spazzola integrata
con spazzola integrata
con spazzola integrata
Hepa 10
Microfiltro
Microfiltro
3L
3L
3L
WB Compact
WB Compact
WB Compact
Classe energetica
Regolazione elettronica
Livello rumorosità
Tubo telescopico in metallo
Spazzola combinata
filtrazione
Capacità sacco (L)
Indicatore sacco pieno
Sacco
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
Imballo/Pallet
2 in 1
2 in 1
2 in 1
Integrata
Integrata
Integrata
5m
5m
5m
3221610109106
3221610112205
3221610109205
1/30
1/30
1/30
A
A
B
C
D
E
F
G
A
A
B
C
D
E
F
G
A
28
28
28
kWh/annum
kWh/annum
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2000 W Rowenta
RO5253 EA
RO5285 EA
RO5295 EA
A
B
C
D
E
F
G
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
665/2013 - I
Ref. NC00903619
Ref. NC00903621
19
Ref. NC00903613
LINEA PAVIMENTI
SILENCE FORCE
MULTICYCLONIC
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
PRESTAZIONI DURATURE E SILENZIOSE
Massimo confort e compattezza:
> Silence Force Multicyclonic è facile da
maneggiare e può essere riposto in qualsiasi
armadio.
L’aspirapolvere senza sacco più
silenzioso*:
Armonia fra tecnologia e design
Facile da pulire:
> Nuova linea estetica per uno stile
unico e raffinato.
> Serbatoio della polvere estraibile
per essere svuotato e lavato in tutta
semplicità.
Spazzola ad alta efficienza
> Alte prestazioni e bassi consumi
energetici per risparmiare
mantenendo risultati di pulizia
eccellenti grazie anche all’elevato
sistema di filtraggio.
> Cattura il 110% di polvere in più
> 68 dB(A)
> Dal motore, ai flussi d’aria,
agli accessori: dentro e fuori
l’aspirapolvere, tutto è pensato per
ridurre il rumore.
* tra gli aspirapolvere multiciclonici senza sacco. Test esterni di aspirazione su superfici dure secondo lo standard IEC 60312-1.
** Secondo lo standard internazionale IEC 60312-1 vs tecnologia monociclonica senza pulizia automatica del filtro.
20
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
NOME
CODICE
SILENCE FORCE MULTICYCLONIC
RO8341 EA
SILENCE FORCE MULTICYCLONIC
RO8324 EA
supersilenzioso
supersilenzioso
Consumi/Prestazioni
Plus
750W=2100W
750W=2100W
Risparmio energetico
-50%
-50%
Classe energetica
A
A
Livello rumorosità
68 dB(A)
68 dB(A)
Tubo telescopico in metallo
Ergo comfort silence
Ergo comfort silence
Ergo comfort silence +
Ergo comfort silence +
Filtrazione
Hepa 13
Hepa 13
Capacità
2L
2L
integrata
integrata
Spazzola combinata
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
Imballo/Pallet
8,4 m
8,4 m
3221610120200
3221610119402
1/16
1/16
RO8341EA
A
B
C
D
E
F
G
RO8324EA
A
A
B
C
D
E
F
G
27
27
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2100 W Rowenta
ABCDEFG
68dB
ABCDEFG
ABCDEFG
A
kWh/annum
665/2013 - I
ABCDEFG
68dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
21
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
ERGO FORCE CYCLONIC
RO6799EA
ERGO FORCE CYCLONIC
RO6743EA
Plus
compatto e facile da pulire
compatto e facile da pulire
Consumi/Prestazioni
700W = 2100W*
700W = 2100W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
A
A
79 dB(A)
79 dB(A)
Ergo Comfort
Ergo Comfort
Hepa 13
Hepa 13
2L
2L
integrata
integrata
Classe energetica
Regolazione elettronica
Livello rumorosità
Tubo telescopico XXL in metallo
Spazzola combinata
Filtrazione
Capacità sacco
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lLancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
6m
6m
3221610105900
3221610105801
1/28
1/28
Imballo/Pallet
RO6799EA
A
B
C
D
E
F
G
RO6743EA
A
A
B
C
D
E
F
G
26,9
26,9
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2100 W Rowenta
ABCDEFG
79dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
kWh/annum
ABCDEFG
79dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
22
A
LINEA PAVIMENTI
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
NOVITÀ
NOVITÀ
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
COMPACTEO ERGO CYCLONIC
RO5381EA
COMPACTEO ERGO CYCLONIC
RO5349EA
Plus
supercompatto
supercompatto
Consumi/Prestazioni
750W=2000W*
750W=2000W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
A
A
86 dB(A)
86 dB(A)
Filtrazione
Hepa 10
Hepa 10
Capacità
1,5L
1,5L
Soft care+
Soft care+
Classe energetica
Regolazione elettronica
Livello rumorosità
Tubo telescopico in metallo
Spazzola combinata
Ruote morbide
Avvolgicavo automatico
Accessori:
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Spazzola sofà
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Lunghezza cavo
EAN
2 in 1
2 in 1
integrata
integrata
5m
5m
3221610123102
3221610123003
1/30
1/30
Imballo
RO5381 EA
A
B
C
D
E
F
G
RO5349 EA
A
A
B
C
D
E
F
G
27
27
kWh/annum
*rispetto ad una precedente gamma
di aspirapolvere 2000 W Rowenta
A
kWh/annum
ABCDEFG
86dB
ABCDEFG
86dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
Ref. NC00903736/01
23
Ref. NC00903734/01
LINEA PAVIMENTI
ACCESSORI
I SACCHETTI UNIVERSALI PER
I TUOI ASPIRAPOLVERE
I WONDERBAG COMPATTI
24
LINEA PAVIMENTI
ACCESSORI
WB3051
SILENCE FORCE
EXTREME
SILENCE FORCE
EXTREME
COMPACT
WB4061
WB4847
ZR004201
ZR002901
ZR0041
ZR0039
ZR004601
Set 5 sacchi
wonderbag
5 wonderbag
+ anello
adattatore
4 wonderbag
endura
+ anello
adattatore
Filtro hepa
lavabile
Filtro hepa 13
Kit 6 sacchetti
carta + hepa
6 sacchetti
carta
Kit filtro hepa +
schiuma
+ filtro
3221613010102
EAN
3221613011901
3221613010607
3221613011208
3221613009007
3221613005504
3221613008901
3221613008406
Imballo
5
5
5
20
10
10
10
20
Pallet
595
630
480
1760
600
420
500
600
RO5938
RO5921
RO5737
RO5762
RO4762
SILENCE FORCE
RO4540IA
RO4520IA
RO4721
RO4627
SILENCE FORCE
COMPACT
RO4662
XTREM POWER
RO5445
RO4449
RO4421
POWER SPACE
COMPACTEO
ECO
COMPACTEO
ERGO
RO2145
RO2123
RO5255
RO5295
RO5253
RO1795
RO1783
COMPACTEO
RO1767
RO1755
RO1733
X-TREM
POWER
ARTEC 2
COMPACT
POWER
SPACEO
SOAM
RO4341
RO4323
RO4243
RO4232
RO3887
RO3861
RO1655
RO1629
RO1243
RO1231
ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO
RO3486
COMPACTEO
CYCLONIC
RO3463
RO3427
RO3423
25
LINEA PAVIMENTI
SCOPE ELETTRICHE CON SACCO
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
ANIMAL CARE
POWERLINE
RH7866WA
Plus
POWERLINE
RH7855WA
POWERLINE
RH7843WA
animal care
animal care
potente
Consumi/Prestazioni
750W = 1800W*
750W = 1800W*
750W = 1800W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
-50%*
A
A
A
Classe energetica
Regolazione elettronica
Filtrazione
Hepa 10
Hepa 10
Hepa 10
Livello rumorosità
80 dB(A)
80 dB(A)
80 dB(A)
2 sacchi carta ZR0050
2 sacchi carta ZR0050
2 sacchi carta ZR0050
Capacità sacco (L)
Sacco
2.2L
2.2L
2.2L
Lunghezza cavo
8m
8m
6m
Powercare
Powercare
Powercare
Softcare
Softcare
Softcare
3221610116500
3221610116401
3221610116302
1/36
1/36
1/36
Accessori:
Spazzola combinata
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Prolunga
Tubo flessibile
Tracolla
Ean
Imballo/Pallet
RH7866 WA
A
B
C
D
E
F
G
RH7855 WA
A
A
B
C
D
E
F
G
26,9
RH7843 WA
A
B
C
D
E
F
G
26,9
kWh/annum
* rispetto ad una serie precedente di
scope elettriche da 1800 W Rowenta
A
A
26,9
kWh/annum
kWh/annum
ABCDEFG
80dB
ABCDEFG
80dB
ABCDEFG
80dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
Ref. NC00903651
665/2013 - I
Ref. NC00903649
26
Ref. NC00903647
LINEA PAVIMENTI
SCOPE ELETTRICHE CON SACCO
NOME
CODICE
POWERLINE
RH7837WA
Plus
POWERLINE
RH7821WB
potente
potente
Consumi/Prestazioni
750W = 1800W*
750W = 1800W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
A
A
Microfiltro
Microfiltro
Classe energetica
Regolazione elettronica
Filtrazione
Livello rumorosità
80 dB(A)
80 dB(A)
2 sacchi carta ZR0050
2 sacchi carta ZR0050
Capacità sacco (L)
2.2L
2.2L
Lunghezza cavo
6m
6m
Powercare
Powercare
Sacco
Accessori:
Spazzola combinata
Spazzola parquet
Softcare
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Prolunga
Tubo flessibile
Tracolla
Ean
3221610116203
3221610114605
1/36
1/36
Imballo/Pallet
RH7821 WB
RH7837 WA
A
B
C
D
E
F
G
A
A
B
C
D
E
F
G
26,9
26,9
kWh/annum
* rispetto ad una serie precedente di
scope elettriche da 1800 W Rowenta
A
kWh/annum
ABCDEFG
80dB
ABCDEFG
80dB
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
665/2013 - I
Ref. NC00903645
27
Ref. NC00903643
LINEA PAVIMENTI
SCOPE ELETTRICHE SENZA SACCO
ANIMAL CARE
NOME
CODICE
ANIMAL CARE
POWERLINE CYCLONIC
RH7966WA
Plus
POWERLINE CYCLONIC
RH7955WA
POWERLINE CYCLONIC
RH7943WA
animal care
animal care
ciclonica
Consumi/Prestazioni
750W = 1800W*
750W = 1800W*
750W = 1800W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
-50%*
A
A
A
Classe energetica
Regolazione elettronica
Filtrazione
Hepa 10
Hepa 10
Hepa 10
Livello rumorosità
83 dB(A)
83 dB(A)
83 dB(A)
Capacità (L)
0,9 L
0,9 L
0,9 L
Lunghezza cavo
8m
8m
6m
Powercare
Powercare
Powercare
Softcare
Softcare
Softcare
3221610117002
3221610116906
3221610116807
1/36
1/36
1/36
Tecnologia ciclonica
Accessori:
Spazzola combinata
Spazzola parquet
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Prolunga
Tubo flessibile
Tracolla
Ean
Imballo/Pallet
RH7966 WA
* rispetto ad una serie precedente di
scope elettriche da 1800 W Rowenta
A
B
C
D
E
F
G
RH7955 WA
A
A
B
C
D
E
F
G
27
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
RH7943 WA
A
B
C
D
E
F
G
27
kWh/annum
ABCDEFG
A
27
kWh/annum
665/2013 - I
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
Ref. NC00903661
kWh/annum
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
Ref. NC00903659
28
A
Ref. NC00903657
LINEA PAVIMENTI
SCOPE ELETTRICHE SENZA SACCO
NOME
CODICE
POWERLINE CYCLONIC
RH7937WA
Plus
POWERLINE CYCLONIC
RH7921WB
ciclonica
ciclonica
Consumi/Prestazioni
750W = 1800W*
750W = 1800W*
Risparmio energetico
-50%*
-50%*
A
A
Classe energetica
Regolazione elettronica
Filtrazione
Hepa 10
Hepa 10
Livello rumorosità**
83 dB(A)
83 dB(A)
Capacità (L)
0,9 L
0,9 L
Lunghezza cavo
6m
6m
Powercare
Powercare
Tecnologia ciclonica
Accessori:
Spazzola combinata
Spazzola parquet
Softcare
Grande turbospazzola
Mini turbospazzola
Bocchetta lancia
Bocchetta imbottiti
Prolunga
Tubo Flessibile
Tracolla
Ean
3221610116708
3221610114704
1/36
1/36
Imballo/Pallet
RH7937 WA
* rispetto ad una serie precedente di
scope elettriche da 1800 W Rowenta
A
B
C
D
E
F
G
RH7921 WB
A
A
B
C
D
E
F
G
27
27
kWh/annum
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
A
kWh/annum
665/2013 - I
ABCDEFG
83dB
ABCDEFG
ABCDEFG
665/2013 - I
Ref. NC00903655
29
Ref. NC00903653
LINEA PAVIMENTI
AIR FORCE EXTREME LITHIUM
SCOPE SENZA FILO E SENZA SACCO
LE PRESTAZIONI DI PULIZIA
DI UN ASPIRAPOLVERE*
HIUM ION
LIT
LE PRESTAZIONI DI PULIZIA
DI UN ASPIRAPOLVERE*
DURATA
FINO A
TE
*Sulle superfici lisce dure.
Rispetto a un aspirapolvere a traino
dello stesso produttore (test di
raccolta polvere effettuati da un
laboratorio indipendente.)
x2
(***)
C H N LO G Y
O
NUOVA TECNOLOGIA
LITHIUM ION
*** vs.batteria NIMh allo stesso
livello di voltaggio.
TECNOLOGIA
CICLONICA: MANTIENE
LE PRESTAZIONI**
ELETTROSPAZZOLA
AD ELEVATA
VELOCITÀ
**Su superfici lisce dure e fino a
livello “max” di polvere dentro al
contenitore.
Tra le scope elettriche senza fili
Rowenta.
30
LINEA PAVIMENTI
SCOPE SENZA FILO E SENZA SACCO
NOME
CODICE
Plus
Voltaggio
Autonomia
Tecnologia ciclonica
Velocità
Funzione Booster
Batterie
Spazzola delta battitappeto
Elettrospazzola
Capacità (L)
Colore
EAN
Imballo
Pallet
AIR FORCE EXTREME 25,2 V LITHIUM
RH8871
potente, maneggevole e leggera
25,2 V
fino a 55 min*****
AIR FORCE EXTREME 18 V LITHIUM
RH8857
potente, maneggevole e leggera
18 V
fino a 45 min*****
3
3
Litio
con led
removibile
Litio
con led
removibile
0,9 l (utile 0,5 l)
Blue
3221610097700
2
42
0,9 l (utile 0,5l)
Ice
3221610097601
2
42
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
SENZA SACCO,
FACILE DA PULIRE.
ELETTROSPAZZOLA
ELETTROSPAZZOLA
***** in posizione “min”
31
LINEA PAVIMENTI
SCOPE SENZA FILO E SENZA SACCO
NOME
CODICE
AIR FORCE EXTREME
RH8771
Plus
AIR FORCE EXTREME
RH8775
senza filo e senza sacco, potente e maneggevole
Voltaggio
24 V
24 V
Autonomia
fino a 45 min***
fino a 45 min***
3
3
Ni-Mh
Ni-Mh
Tecnologia ciclonica
Velocità
Funzione Booster
Batterie
Spazzola delta battitappeto
Elettrospazzola
Capacità (L)
Colore
EAN
removibile
removibile
0,9 (utile 0,5l)
0,9 (utile 0,5l)
blue
black glossy
3221610089101
3221610089200
Imballo
2
2
Pallet
56
56
SENZA FILI***
SENZA FILI***
PRESTAZIONI PULIZIA
EQUIVALENTI**
SENZA SACCO
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
ELETTROSPAZZOLA
ELETTROSPAZZOLA
**Sulle superfici dure. Rispetto ad
un aspirapolvere a traino dello
stesso produttore. Test di raccolta
polvere effettuati da un laboratorio
indipendente.
***in posizione “min”.
32
LINEA PAVIMENTI
SCOPE SENZA FILO E SENZA SACCO
NOME
CODICE
Plus
AIR FORCE EXTREME
RH8758
AIR FORCE EXTREME
RH8753
senza filo e senza sacco, potente e maneggevole
AIR FORCE
RH8469
senza filo e senza sacco, compatta
e maneggevole
Voltaggio
18 V
18 V
12 V
Autonomia
fino a 35 min***
fino a 35 min***
fino a 25 min**
3
3
2
Ni-Mh
Ni-Mh
Ni-Mh
Tecnologia ciclonica
Velocità
Funzione Booster
Batterie
Spazzola delta battitappeto
Elettrospazzola
Capacità (L)
Colore
EAN
removibile
removibile
removibile
0,9 l (utile 0,5l)
0,9 l (utile 0,5l)
0,9l (utile 0,4l)
silver
red glossy
sand
3221610088708
3221610087305
3221610088104
Imballo
2
2
2
Pallet
56
56
56
SENZA FILI***
SENZA FILI***
SENZA FILI**
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
ELETTROSPAZZOLA
REMOVIBILE
ELETTROSPAZZOLA
ELETTROSPAZZOLA
ELETTROSPAZZOLA
PRESTAZIONI PULIZIA
EQUIVALENTI**
•CYKLONOVÉ
SENZA
SACCO
VYSÁVÁNÍ
**Sulle superfici dure. Rispetto ad
un aspirapolvere a traino dello
stesso produttore. Test di raccolta
polvere effettuati da un laboratorio
indipendente.
***in posizione “min” o “floor”
(se RH8657).
33
LINEA PAVIMENTI
ASPIRABRICIOLE
NOME
CODICE
Plus
Voltaggio
AIR FORCE
AC9235
tecnologia ciclonica Air Force
EXTENSO CYCLONIC
AC4769
ciclonico, con lancia telescopica.
10,8 V
7,2 V
Tecnologia ciclonica
Velocità
2 (normale e turbo)
1
Batterie
Litio
6 NiMh
Tempo di ricarica
6 ore
15 ore
Modalità di ricarica
jack
base
resistente lavabile + 1 extra
lavabile
0,8 l
0,375 l
Filtro
Wet&Dry
Capacità (L)
Possibile fissaggio al muro
possibilità ricarica sia verticale che orizzontale
Accessori:
integrata
Bocchetta lancia telescopica
Mini spazzola delta
Spazzola
EAN
3221610056103
3221610049808
Imballo
4
6
Pallet
96
60
SANS FIL
SANS FIL
jusqu’à
BOCCHETTA
TELESCOPICA
ACCESSORI
TECNOLOGIA
CICLONICA
24V
PUISSANCE ÉLEVÉE
=
jusqu’à
50
min
AUTONOMIE RECORD
220
SYSTÈME
CYCLONIQUE
MAXIMUM
ANGLE ROTATION
34
PERFORMAN
ÉQUIVALENT
LINEA PAVIMENTI
ASPIRABRICIOLE
NOME
CODICE
Plus
Voltaggio
AIR FORCE
AC4461
EXTENSO
AC2320
ciclonico, con lancia telescopica.
compatto
4,8 V
3,6 V
Tecnologia ciclonica
Velocità
1
1
Batterie
4 NiMh
3 NiMh
Tempo di ricarica
15 ore
15 ore
Modalità di ricarica
base
jack
lavabile
lavabile
0,375 l
0,375 l
integrata
integrata
3221610057308
3221610055700
Filtro
Wet&Dry
Capacità (L)
Possibile fissaggio al muro
Accessori:
Bocchetta lancia telescopica
Mini spazzola delta
Spazzola
EAN
Imballo
6
6
Pallet
60
72
jusqu’à
50
mn
SANS FIL
SANS FIL
SANS FIL
jusqu’à
jusqu’à
24V
BOCCHETTA
TELESCOPICA
BOCCHETTA
TELESCOPICA
=
50
min
SYSTÈME
CYCLONIQUE
AUTONOMIE RECORD
MAXIMUM
ANGLE ROTATION
35
24V
PUISSANCE ÉLEVÉE
PUISSANCE ÉLEVÉE
jusqu’à
SANS
=
jusqu’à
50
min
2200
W*
PERFORMANCE
AUTONOMIE RECORD
ÉQUIVALENTE
SYSTÈME
CYCLONIQUE
MAXIMUM
ANGLE ROTATION
PERFOR
ÉQUIVA
LINEA AMBIENTE
RISCALDAMENTO
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
MICROCERAM II
SO9060
INSTANT COMFORT AQUA
SO6510
ceramica
omologato per bagno
1000/1800 W
1200/2400W
56 dBA
45 dB(A)
Termostato
Livello rumore (dBA)
Ventilazione estiva
Funzione antigelo
Omologato per il bagno (IP21)
Filtro
amovibile e lavabile
EAN
3121040037430
3121040048016
Imballo
4
3
Pallet
72
45
INSTANT COMFORT COMPACT
SO2320
CLASSIC
SO2110
compatto e super silenzioso
1000/2000W
compatto
2000 W
44 dB(A)
53 dBA
3121040047996
3121040043240
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
Termostato
Livello rumore (dBA)
Ventilazione estiva
Funzione antigelo
Omologato per il bagno (IP21)
Filtro
EAN
Imballo
4
4
Pallet
64
112
36
LINEA AMBIENTE
VENTILAZIONE
NOME
CODICE
Plus
EOLE CRYSTAL
VU6555
EOLE CRYSTAL
VU6520
freschezza e comfort
freschezza e comfort
Potenza Watt
40 W
40 W
Timer digitale
con autospegnimento entro 8 h
con autospegnimento entro 8 h
LCD
LED
Display
Telecomando
3
3
Flusso d’aria (m3/min)
Velocità
6 m3/min
6 m3/min
Livello rumore dBA
51 dBA
51 dBA
3121040028353
3121040026564
Funzione variazione velocità
Funzione riduzione velocità
Oscillazione orizzontale automatica
EAN
Imballo
1
1
Pallet
24
24
37
LINEA AMBIENTE
VENTILAZIONE
NOVITÀ
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
Pale
NOVITÀ
TURBO SILENCE PROTECT
VU5570
TURBO SILENCE
VU5540
CLASSIC
VU4110
elevate prestazioni con telecomando
funzione antizanzare
elevate prestazioni
elevate prestazioni
70 W
70 W
5
5
5
Diametro
40 cm
40 cm
40 cm
Velocità
3 + turbo boost
3 + turbo boost
3
Flusso d’aria (m3/min)
80 m3/min
80 m3/min
60 m3/min
Livello rumore (dBA)
50 dBA
50 dBA
50 dBA
Oscillazione orizzontale automatica
Orientamento verticale
Funzione antizanzare
Altezza regolabile
EAN
110/140 cm
110/140 cm
110/140 cm
3121040040966
3121040034583
3121044102585
Imballo
1
1
1
Pallet
24
24
14
38
LINEA AMBIENTE
VENTILAZIONE
NOME
CODICE
TURBO SILENCE PROTECT
VU2560
TURBO SILENCE
VU2540
CLASSIC
VU2021
silenzioso e funzione
PROTECT ANTIZANZARE
elevate prestazioni
silenzioso ed efficiente
45 W
70 W
60 W
5
5
3
Diametro
30 cm
40 cm
30 cm
Velocità
Plus
Potenza Watt
Pale
3 + turbo boost
3 + turbo boost
3
Flusso d’aria (m3/min)
43 m3/min
80 m3/min
34 m3/min
Livello rumore (dBA)
44 dBA
50 dBA
47 dBA
3121040031643
Oscillazione orizzontale automatica
Orientamento verticale
Funzione antizanzare
3121040034576
3121040034569
Imballo
EAN
1
1
1
Pallet
32
24
44
39
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI
SILENCE AC
L’ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE
5 VOLTE PIÙ SILENZIOSO!
SILENCE AC RESPECT
CV7671
-25%*
DISIDRATAZIONE
SILENCE AC SENSOR
CV7630
Funzione Respect
On/Off captor
Capelli più idratati fino al 25% in
più** sulla posizione massima.
Si accende quando si impugna,
si spegne quando lo si appoggia.
5 volte più silenzioso
Motore professionale AC ultra potente e
resistente
> Garantisce lunga vita all’apparecchio e
un flusso d’aria potente e concentrato.
SILENCE TECHNOLOGY
5 volte più silenzioso*
> Meno vibrazioni, grazie alla ventola
brevettata «Noise Trap».
> Meno turbolenze, grazie al cono
di ingresso che guida l’aria
gentilmente verso la ventola.
Massima efficienza di asciugatura
> Le elevate prestazioni assicurano
un’asciugatura ultra veloce.
Funzione Ionic
> Ripartizione del suono e
diminuzione del rumore, grazie alle
aperture laterali.
* rispetto alla rimorosità media dei 10 asciugacapelli professionali più venduti in Europa.
**rispetto all’asciugatura su posizione massima con boost.
40
> Emissione di ioni che riduce l’elettricità
statica lasciando i capelli morbidi e
lucenti.
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI
NOVITÀ
NOME
CODICE
NOVITÀ
SILENCE AC RESPECT
CV7671
SILENCE AC SENSOR
CV7630
INFINI PRO
CV8730
INFINI PRO ELITE
CV8722
silenzioso, professionale e
protegge il capello, 25% di
idratazione in più**
silenzioso, professionale,
funzione sensor
professionale, 2
concentratori 6mm e 8mm,
ionic booster control
professionale
2300 W
2300 W
2200 W
2200 W
Temperature
3
3
3
3
Velocità
2
2
2
2
Plus
Potenza Watt
MOTORE PROFESSIONALE AC
flusso potente e concentrato e
lunga vita dell’apparecchio
AUTOSPEGNIMENTO
avvio-arresto automatico alla presa
o al rilascio dell’apparecchio
FUNZIONE RESPECT
imposta automaticamente la
combinazione ideale di temperatura
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
Ionic Control con
indicatore Led
TECNOLOGIA CERAMICA
protegge il capello dal calore
Tasto aria fredda
Concentratore
Diffusore
9 mm
9 mm
6 mm e 8 mm
8 mm
professionale
professionale
professionale
professionale
a calamita
a calamita
3121040050538
3121040050699
3121040054109
3121040054192
Anello di aggancio
Griglia amovibile
EAN
Imballo
Pallet
4
4
6
6
120
120
96
96
*rispetto ai modelli Rowenta
tradizionali della gamma CV86xx.
**rispetto all’asciugatura su
posizione massima con boost.
41
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI
INSTANT DRY
PIEGA ULTRA VELOCE
CON RISPARMIO ENERGETICO
ECO INTELLIGENCE
MOVING AIR BOOSTER
> 30% risparmio energetico, 100% efficienza
> Amplifica il raggio del flusso d’aria per un’asciugatura più
veloce
> 1500 W con performance di 2110 W
6 COMBINAZIONI DI TEMPERATURA
E VELOCITA’
> Possibilità di selezionare 3 livelli di
temperatura e 2 livelli di velocità.
FUNZIONE IONIC
> Emissione di ioni che riduce
l’elettricità statica lasciando i
capelli morbidi e lucenti.
* rispetto a Rowenta Powerline+ CV5090
42
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
INSTANT DRY
CV6040
INSTANT DRY
CV6030
-30% risparmio energetico*
-30 % risparmio energetico*
1500 W*
1500 W*
MOTORE PROFESSIONALE AC
flusso potente e concentrato e
lunga vita dell’apparecchio
AUTOSPEGNIMENTO
avvio-arresto automatico alla presa
o al rilascio dell’apparecchio
Temperature
3
3
Velocità
2
2
FUNZIONE RESPECT
imposta automaticamente la
combinazione ideale di temperatura
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
TECNOLOGIA CERAMICA
protegge il capello dal calore
Tasto aria fredda
Concentratore
slim
Diffusore
Anello di aggancio
Griglia amovibile
EAN
3121040050101
3121040048115
Imballo
6
6
Pallet
90
90
* con performance di asciugatura
di 2110 W.
43
LINEA PERSONA
ASCIUGACAPELLI
NOME
NOVITÀ
PRO 2300
POWERLINE +
POWERLINE +
POWERLINE +
CV7720
CV5090
CV5062
CV5052
potente asciugatura
rapida,protegge il capello,
25% di idratazione in più*
ionico, potente,
asciugatura rapida con
diffusore
potente, con diffusore
potente
2300 W
2300 W
2300 W
2300 W
Temperature
3
3
3
3
Velocità
2
2
2
2
3121040025734
3121040043028
3121040043394
3121040054918
6
6
6
6
144
108
108
108
CODICE
Plus
Potenza Watt
MOTORE PROFESSIONALE AC
flusso potente e concentrato e
lunga vita dell’apparecchio
AUTOSPEGNIMENTO
avvio-arresto automatico alla presa
o al rilascio dell’apparecchio
FUNZIONE RESPECT
imposta automaticamente la
combinazione ideale di temperatura
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
TECNOLOGIA CERAMICA
protegge il capello dal calore
Tasto aria fredda
Concentratore
Diffusore
Anello di aggancio
Griglia amovibile
EAN
Imballo
Pallet
* prove di laboratorio esterne vs
asciugatura classica in posizione
massima, Francia/Giugno 2010.
44
LINEA PERSONA
NOVITÀ
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
ASCIUGACAPELLI
STUDIO DRY FOLDABLE
CV4270
STUDIO DRY 2000
CV5312
ionico, compatto,
con manico pieghevole
compatto e maneggevole
da viaggio, con manico
pieghevole e doppio
voltaggio
compatto e maneggevole
2000 W
2100 W
1600 W
1600 W
3
3
2
2
3121040040942
3121040048252
3121040053140
3121040043462
6
6
6
6
192
108
240
288
CV3312
HANDY DRY
CV1322
MOTORE PROFESSIONALE AC
flusso potente e concentrato e
lunga vita dell’apparecchio
AUTOSPEGNIMENTO
avvio-arresto automatico alla presa
o al rilascio dell’apparecchio
Temperature
Velocità
FUNZIONE RESPECT
imposta automaticamente la
combinazione ideale di temperatura
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
TECNOLOGIA CERAMICA
protegge il capello dal calore
Tasto aria fredda
Concentratore
Diffusore
Anello di aggancio
Griglia amovibile
EAN
Imballo
Pallet
45
LINEA PERSONA
SO CURLS
CF3610
ARRICCIACAPELLI
RICCI PERFETTI IN TRE SEMPLICI MOSSE
INSTANT CURLING SYSTEM
CONTROLLO DELLA
ROTAZIONE
> Avvolge automaticamente la
ciocca di capelli per creare
bellissimi ricci con facilità.
> Rotazione alternata per un
risultato naturale e rotazione
a destra o a sinistra per un
look classico.
3 IMPOSTAZIONI TEMPERATURA
RIVESTIMENTO IN
CERAMICA
> Regolazione a seconda del tipo di
capelli: sottile, normale o spesso.
> Per la protezione dei capelli.
TIMER RICCO PRONTO
RISCALDAMENTO RAPIDO
> Un segnale sonoro indica quando
il riccio è pronto.
> Pronto in 30 secondi.
46
LINEA PERSONA
ARRICCIACAPELLI
NOVITÀ
NOME
CODICE
SO CURLS
CF3610
Tipo
arricciacapelli automatico
Plus
ricci perfetti in tre mosse
Temperatura °C Max
Controllo Temperatura
Timer
Riscaldamento
Rivestimento
Avvolgimento riccio
230°
manuale, 3 posizioni
3 regolazioni: 6, 8, 10, 12 sec
30 sec
Ceramic Tourmaline
alternato, destra o sinistra
Funzione Ionic
Cavo Pivotante
Autospegnimento
Stand-by
Kit Pulizia
EAN
Imballo
Pallet
3121040054079
6
108
CREA IL TUO STILE IN POCHI SECONDI:
> Inserisci una ciocca
> Premere il pulsante
sull’impugnatura
> Rilascia il pulsante
quando senti il
segnale acustico
47
> Risultato perfetto
LINEA PERSONA
ARRICCIACAPELLI
NOVITÀ
NOME
CODICE
Tipo
Plus
Accessori
Rivestimento
UNLIMITED LOOKS
CF4132
RESPECTISSIM PRECIOUS CURLS
CF3410
multistyler
arricciacapelli
14 in 1
Funzione Respect per non bruciare i capelli
Programmi specifici in base al tipo di capello
- piastra per liscio
- piastra per frisè
- arricciacapelli 32 mm
- arricciacapelli 16 mm
- arricciacapelli piatto
- spazzola amovibile
- spirale amovibile
- 4 pinze per capelli
- 2 forcine per capelli
ceramica
Ultra shine nano ceramic
Temperatura °C
180°
200°
Riscaldamento
1 min
Cavo Pivotante
Custodia
EAN
3121040048122
3121040052754
Imballo
6
6
Pallet
72
108
48
LINEA PERSONA
ARRICCIACAPELLI
NOME
CODICE
Tipo
Plus
Accessori
Rivestimento
CURLING TONG 25
CF3352
CURLING TONG 16
CF2112
arricciacapelli
arricciacapelli
temperatura professionale per ogni acconciatura
temperatura professionale per ogni acconciatura
1 ferro da 25 mm
1 ferro da 16 mm
keratina e tormalina
ceramica
Temperatura °C
200°
135°
Riscaldamento
1’30’’
1’30’’
3121040052365
3121040045893
Cavo Pivotante
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
6
6
432
432
49
LINEA PERSONA
VOLUM’ 24 RESPECTISSIM
STYLER
VOLUME DALLE RADICI ALLE PUNTE
TS
**
CF6430
**
R
TS
LIFTS
OO
LIFTS
RO
O
TERMO PROTECT
Protezione anti-scottatura
per utilizzare la piastra
vicino alle radici.
VOLUME GLAMOUR
> Il rullo in ceramica rotante e
riscaldato genera volume dalle
radici alle punte dei capelli.
> Il volume dura tutto il giorno*.
RULLO IN CERAMICA
riscaldato e rotante.
> Acconciature in tempo record.
RISPETTO DEI CAPELLI
FUNZIONE IONIC
> La stiratura a 170°C preserva la
robustezza dei capelli e mantiene il
volume.
> Emissione di ioni che riduce
l’elettricità statica lasciando i capelli
morbidi e brillanti.
* Test esterni su 50 persone - Francia/Novembre 2012..
50
LINEA PERSONA
STYLER E ARRICCIACAPELLI
NOME
CODICE
VOLUM’ 24 RESPECTISSIM
CF6430
Tipo
volumizzatore - styler
Plus
volumizza alle radici
Temperatura °C Max
170°
Controllo Temperatura
Rivestimento Piastre
manuale
Ultra Shine Nano Ceramic
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
Cavo pivotante
Custodia
EAN
3121040048481
Imballo
6
Pallet
108
PRIMA
DOPO
51
LINEA PERSONA
PIASTRE LISCIANTI
NOME
CODICE
RESPECTISSIM 7/7
SF7420
STYLING ART
CF7195
Tipo
piastra lisciante 2 in 1
piastra lisciante 2 in 1
piastra lisciante 2 in 1
capelli lisci o mossi con un solo
gesto
Dual System: azione combinata
dell’emissione di infrarossi e di ioni
per capelli morbidi e ultralucenti
Plus
posizione 7/7 per non rovinare i
capelli nell’utilizzo quotidiano
INFRARED CONTROL
SF6030
Temperatura °C Max
200°
230°
230°
Controllo temperatura
LED
display LCD
LED a 5 temperature
Riscaldamento
Rivestimento
30 sec
30 sec
30 sec
Copper Alloy
Ultra Shine Nano Ceramic
Ceramic Titanium
strette 3,0 cm con bordi
arrotondati
ultra strette 2,5 cm con bordi
arrotondati
3121040048511
3121040046128
3121040042137
6
6
4
180
270
192
Piastre
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
Bloccaggio delle piastre
Cavo pivotante
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
52
LINEA PERSONA
PIASTRE LISCIANTI
NOME
CODICE
LISS&CURL
SF4522
OPTILISS
SF3122
COMPACT LISS
SF1032
Tipo
piastra lisciante 2 in 1
piastra lisciante 2 in 1
piastra lisciante
Plus
capelli lisci o mossi in un unico
passaggio
capelli lisci o mossi in un unico
passaggio
temperatura professionale per una
stiratura perfetta
Temperatura °C Max
230°
230°
Controllo temperatura
display LCD
Riscaldamento
Rivestimento
Piastre
230°
manuale, 2 posizioni
30 sec
30 sec
30 sec
Keratina e Tormalina
Keratina e Tormalina
Ultra Shine Nano Ceramic
ultra strette 2,5 cm, extra lunghe
11 cm con bordi arrotondati
ultra strette 2,5 cm
FUNZIONE IONIC
previene l’elettricità statica,
lasciando i capelli morbidi e brillanti
Bloccaggio delle piastre
Cavo pivotante
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
3121040048849
3121040048856
6
6
6
216
216
216
230°
TEMPERATURA
MASSIMA
TEMPERATURA
MASSIMA
53
3121040037546
LINEA PERSONA
BRUSH ACTIV VOLUME & SHINE
CF9320
SPAZZOLE MODELLANTI
2 in 1:
ASCIUGA E MODELLA CONTEMPORANEAMENTE
I CAPELLI!
ROTAZIONE
AUTOMATICA
Rotazione automatica, asciugatura e messa in
piega più rapida
ROTAZIONE
AUTOMATICA
2 Ionizzatori
>G
enerano ioni fino a 40
volte* in più per la massima
voluminosità e brillantezza.
>B
rush Activ riproduce attraverso la sua
rotazione automatica lo stesso gesto del
parrucchiere quando mette in piega i capelli,
dando volume ciocca dopo ciocca.
>D
oppio senso di rotazione 360° per creare
diversi stili.
DOPPIA
ROTAZIONE
2 spazzole antinodi 38/50 mm:
2 in 1, asciuga e modella grazie a:
>P
er la massima efficienza sui
diversi tipi di capello.
> Elevata potenza 1000 W.
> 2 livelli di temperatura.
Puissance
ASCIUGA E
1000
W
MODELLA
>A
ria fredda per fissare l’acconciatura.
2 TEMPERATURE
+ ARIA FREDDA
* vs. Rowenta Brush Activ CF 9220.
54
2 SPAZZOLE
LINEA PERSONA
SPAZZOLE MODELLANTI
NOME
CODICE
BRUSH ACTIV VOLUME & SHINE
CF9320
VOLUME MULTIGLAM
CF8340
Tipo
spazzola rotante soffiante
spazzola soffiante
spazzola soffiante
Plus
modella e asciuga i capelli,
rendendoli lucidi e morbidi come la
seta grazie al doppio ionizzatore
elevata potenza per
una rapida piega
elevata potenza per una rapida
piega
+ rivestimento Keratine
1000 W
1200 W
1200 W
- spazzola 38mm
- spazzola 50mm
- spazzola grande da 38 mm
- spazzola piccola da 20 mm
- concentratore
- spazzola volumizzante
- spazzola grande da 38 mm
- spazzola piccola da 20 mm
- concentratore
Potenza Watt
Accessori
Rivestimento
HAIR BRUSH
CF8242
ceramica
ceramica
keratina
Livelli di Temperatura
2
2
2
Velocità
2
3121040052907
FUNZIONE IONIC previene
l’elettricità statica, lasciando i
capelli morbidi e brillanti
doppio ionizzatore
Aria fredda
Doppio senso di rotazione
3121040044445
3121040045220
Imballo
EAN
6
6
6
Pallet
96
144
144
55
LINEA PERSONA
TAGLIACAPELLI
WET & DRY PRECISION
ALTA PRECISIONE PER RISULTATI PERFETTI
ANCHE SOTTO LA DOCCIA
Perfetto risultato di taglio
Funzione Wet& Dry
> Utilizzabile anche sotto la
doccia.
WET & DRY
Personalizza il taglio secondo le
esigenze
Motore alta resistenza
> Elevata potenza per risultati perfetti.
> Ampia scelta di posizioni.
Regolazione alla massima
precisione
Ricaricabile
> Autonomia fino a 45 minuti.
> Posizioni di taglio ogni 2 mm.
56
LINEA PERSONA
TAGLIACAPELLI
NOVITÀ
NOME
CODICE
NOVITÀ
MULTISTYLE PRECISION
TN8210
WET & DRY PRECISION
TN5120
WET & DRY
TN5100
Tipo
3 in 1: tagliacapelli, regolabarba,
rifinitore corpo
3 in 1: tagliacapelli, regolabarba,
corpo
2 in 1: tagliacapelli, corpo
Plus
precisione, schermo LCD, base di
ricarica
multifunzione wet&dry
multifunzione wet&dry
Autonomia (min)
Lame
45 min
45 min
45 min
Titanium ad alta precisione
Titanium ad alta precisione
Titanium ad alta precisione
2 pettini, 15 posizioni: 3-29 mm +
posizione a 0,5 mm
Wet & Dry
Motore alta resistenza
Taglio motorizzato
taglio automatico con rotella di
precisione
Tagliacapelli
2 pettini,
42 posizioni: 3-22 mm
+ posizione a 0,5 mm
2 pettini, 15 posizioni: 3-29 mm +
posizione a 0,5 mm
Regolabarba
1 pettine, 9 posizioni:2-6 mm
1 pettine, 3 posizioni, 2 - 6 mm
3121040044469
3121040054505
4
6
6
256
180
180
CORPO
CORPO
CORPO
BARBA
BARBA
Testina body shaving
Testina e pettini estraibili e lavabili
Kit di manutenzione
Custodia da viaggio
Pettine di sfoltimento
EAN
Imballo
Pallet
WET & DRY
57
3121040054499
WET & DRY
LINEA PERSONA
TAGLIACAPELLI
NOVITÀ
NOME
CODICE
NOMAD
TN1410
PERFECT LINE PRO
TN1300
STRUCTURE
TN3310
DRIVER
TN1050
Tipo
tagliacapelli
tagliacapelli
2 in 1: tagliacapelli e
regolabarba
tagliacapelli
Plus
precisione e semplicità
utilizzo semplice, lame
professionali
wet&dry
utilizzo semplice, lame
professionali
40 min
funzionamento a rete
45 min
funzionamento a rete
acciaio inox
acciaio inox
Titanium ad alta precisione
acciaio inox
Autonomia (min)
Lame
Wet & Dry
Motore alta resistenza
Taglio motorizzato
Tagliacapelli
taglio automatico con
rotella di precisione
2 pettini, 18 posizioni: 3-30
mm
6 pettini, 6 posizioni:3-25 mm
+ posizioni a
0,6 - 0,9 - 1,2 mm
4 posizioni: 3-13 mm
1 pettine, 7 posizioni: 1,5-14
mm
Regolabarba
Trimmet
0,5 mm
Testina body shaving
Testina e pettini estraibili e lavabili
Forbici e pettine
Kit di manutenzione
Custodia da viaggio
EAN
Imballo
Pallet
3121040054543
3121040049983
3121040040973
6
8
4
8
336
160
272
240
CORDLESS
WET & DRY
BARBA
58
3121040027097
LINEA PERSONA
MALE BODY GROOMING
NOME
CODICE
TRIM & STYLE
TN9000
Tipo
6 in 1: tagliacapelli,regolabarba,mini trimmer di
precisione e trimmer per naso e orecchie
Plus
multifunzione wet&dry
Autonomia (min)
Lame
45 min
Titanium ad alta precisione
Wet & Dry
Motore alta resistenza
Taglio motorizzato
Tagliacapelli
1 pettine, 7 posizioni: 4-16 mm
Regolabarba
1 pettine, 7 posizioni: 1,5-14 mm
Testina body shaving
Naso e orecchie
Trimmer
0,5 mm
Mini Trimmer
Testina e pettini estraibii e lavabili
Forbici e pettine
Kit di manutenzione
Custodia da viaggio
EAN
Imballo
Pallet
3121040040522
4
192
WET & DRY
CAPELLI + BARBA
59
LINEA PERSONA
REGOLABARBA
AIR FORCE PRECISION
BARBA DI 3 GIORNI, SENZA PULIRE!
Tecnologia di spirazione
Ricaricabile
> grazie ad una turbina ad alta velocità,
> Autonomia fino a 45 minuti.
> aspira il 95% dei peli tagliati.
Lame in titanio:
> lame professionali per un taglio perfetto con
una sola passata.
> 4 volte più resistenti dell’acciaio.
Regolazione alla massima
precisione
> Posizioni di taglio ogni 0,5 mm.
> prestazione a lunga durata.
Motore alta resistenza
Personalizza il taglio secondo le
esigenze
> Elevata potenza per risultati perfetti.
> 20 posizioni di taglio.
> 2 velocità per tutti i tipi di peli.
60
LINEA PERSONA
REGOLABARBA
NOME
CODICE
AIR FORCE PRECISION
TN4850
NOMAD
TN2300
Tipo
regolabarba
regolabarba
Plus
batteria al litio, schermo LCD, base di ricarica,
ricarica in 100 min
funzionamento con o senza cavo
Vacuum Technology: aspirazione
automatica della barba tagliata
Autonomia (Min)
Lame
45 min
45 min
Titanium ad alta precisione
acciaio inox
Motore Alta Resistenza
Taglio Motorizzato
a 1 velocità + turbo
Tagliacapelli
1 pettine, da 1 a 10 mm + posizione a 0,5 mm
Regolabarba
Soft Contour system
2-7 mm + posizione a 0,5 mm
3121040052587
3121040052594
Testina Body Shaving
Testina e pettini estraibili e lavabili
Kit di manutenzione
Custodia da viaggio
Ean
Imballo
Pallet
6
6
144
378
61
LINEA PERSONA
DERMA PERFECT
EPILAZIONE
L’EPILATORE A LUCE PULSATA
DAI RISULTATI VISIBILI E DURATURI
EP9810
TECNOLOGIA
PULSE ACTIVE
RIDUZIONE
VISIBILE
PELI SUPERFLUI
RILEVATORE
DEL COLORE
DELLA PELLE
TECNOLOGIA BREVETTATA PULSE ACTIVE
> Impulso di luce dalla massima precisione
ed efficacia sul pelo, che ne inibisce la
ricrescita.
> Riduzione visibile dei peli superflui fin dal
primo mese e del 83% dopo 6 trattamenti
(3 mesi).
RILEVATORE DEL COLORE DELLA PELLE
> Adatto a tutti i fototipi appartenenti alle
classi I-V della scala Fitzpatrick.
62
RILEVATORE
DI CONTATTO
RILEVATORE DI CONTATTO
FILTRO UV
AD ALTA
PRESTAZIONE
FILTRO UV INTEGRATO
AMPIA ZONA
MASSIMA PRATICITA’
FINESTRA DELLA LAMPADA 4 CM²
TRATTATA
> Blocca l’impulso di luce se la finestra non
é totalmente a contatto con la pelle.
> Elevate prestazioni e massima sicurezza.
> Ampia zona trattata ad ogni flash per
sessioni più veloci.
LINEA PERSONA
EPILAZIONE
NOME
CODICE
Plus
Tecnologia
DERMA PERFECT
EP9810
epilazione semi-permanente
pulse active
Dimensione Luce
4 cm2
Numero di Flash
10.000 (2 lampade incluse)
Livello massimo di Energia
Regolazioni di intensità
5 J/cm2
5
Filtro UV
Tempo di ricarica flash
3 sec.
Sensore di contatto
Skin Contact Detector
Sensore di riconoscimento del
fototipo (skin color detector)
Tecnologia Pro Precision
Alimentazione
a rete
Indicazione di utilizzo su dvd
EAN
Imballo
Pallet
ACCESSORI
3121040046050
2
104
LAMPADA DERMA PERFECT
XD9800
lampada di ricambio, 1000 flash
EAN 3121040042526
63
LINEA PERSONA
AQUAPERFECT SOFT SPA EDITION
EP9350
EPILAZIONE
UN’EPILAZIONE PERFETTA E DELICATA
ANCHE SOTTO L’ACQUA
Tecnologia brevettata MICRO-CONTACT
> Garantisce 100% di contatto con la pelle per
eliminare anche i peli quasi
invisibili < 0,5mm.
> L’esclusivo rullo sulla testina epilazione
segue i contorni del corpo e regola il
movimento delle pinzette che si orientano
continuamente nella posizione ottimale di
strappo sul punto di contatto con la pelle.
Rispetto della pelle
Soft Sensation Technology
Antidolore
>D
urante l’epilazione il movimento
delle sfere sulla testina invia degli
impulsi sottopelle interferendo con il
segnale di dolore.
Accessori per il benessere
del corpo
> Wet&dry: utilizzo anche sotto
l’acqua per un’epilazione più dolce.
> T estina idromassaggio
rotante per stimolare il relax
delle gambe e prevenire la
comparsa dei puntini rossi.
> Testato e approvato
dermatologicamente* per la
protezione della pelle sensibile.
> Disco esfoliante rotante
Luce Vision
utilizzabile anche in acqua per
una perfetta esfoliazione.
> Luce di precisione integrata per
vedere anche i peli più sottili o
chiari.
64
LINEA PERSONA
EPILAZIONE
NOME
CODICE
AQUAPERFECT SOFT
SPA EDITION
EP9350
AQUAPERFECT SOFT
AQUAPERFECT
EP9330
EP9300
2
2
1
1
3121040049778
3121040049730
Plus
Wet & Dry
Tecnologia Micro -Contact
Tecnologia Soft Sensation
Testato e approvato
dermatologicamente*
Testina ultraprecision 0,5 mm
Testina pivotante
Luce vision
Testine lavabili
Velocità
2
Accessori:
Disco esfoliante
Testina idromassaggio
+programma massaggio 5 min
Testina rasoio
Testina esfoliazione
Accessorio zone sensibili
Spazzola espoliante
Pettinino bikini
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
1
100% CONTATTO
TECNOLOGIA
MICRO-CONTACT
3121040049785
3
6
6
150
210
210
WET&DRY
40 min.
RICARICABILE
TESTATO E APPROVATO
Dermatologicamente*
0,5 mm
* Test dei laboratori Dermscan.
TESTINA
ULTRA PRECISION
65
LINEA PERSONA
EPILAZIONE
NOME
CODICE
Plus
SOFT EXTREME
EP8710
SOFT EXTREME
EP7530
SILENCE SOFT
EP5660
sistema antidolore integrato
sistema antidolore integrato
silenzioso, assorbe il rumore e le
vibrazioni
2
2
2
1
1
2
3121040045039
3121040044971
3121040049723
6
6
6
210
210
210
Wet & Dry
Tecnologia Micro-Contact
Tecnologia Soft Sensation
Dermatologicamente testato*
Testina ultraprecision 0,5 mm
Testina pivotante
Luce vision
Testine lavabili
Velocità
Accessori:
Testina idromassaggio
Testina rasoio
Testina bikini
Testina esfoliazione
Accessorio zone sensibili
Pettinino bikini
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
2 VOLTE PIÙ
SILENZIOSO
TECNOLOGIA
MICRO-CONTACT
* Test dei laboratori Dermscan.
66
LINEA PERSONA
EPILAZIONE
NOVITÀ
NOME
CODICE
Plus
NOVITÀ
NOVITÀ
FLOWER LOVE
EP2850
FLOWER LOVE ELITE
EP2832
FLOWER LOVE
EP2810
pratico e ultra-compatto
l'epilatore per le prime epilazioni
pratico e compatto
2
2
2
Wet & Dry
Tecnologia Micro-Contact
Testina ultraprecision 0,5 mm
Testina pivotante
Luce vision
Testine lavabili
Velocità
Accessori:
Testina idromassaggio
Testina rasoio
Testina bikini
Testina esfoliazione
accessorio prime epilazioni con 5
sfere massaggianti
Accessorio zone sensibili
Custodia
EAN
Imballo
Pallet
3121040054024
3121040054031
6
6
12
210
210
420
67
3121040054048
LINEA CUCINA
OPTIGRILL
BISTECCHIERE
CARNE GRIGLIATA ALLA PERFEZIONE,
DALLA CARNE AL SANGUE A BEN COTTA.
INDICATORE LUMINOSO
SENSORE AUTOMATICO
> Per controllare il livello
di cottura
> Per misurare lo spessore della carne
e adattare la durata della cottura
PROGRAMMI AUTOMATICI
CASSETTO EXTRA LARGE
> 6 programmi dedicati per
differenti tipi di alimenti
> Cassetto di recupero dei grassi
extra large
68
LINEA CUCINA
BISTECCHIERE
NOVITÀ
NOME
CODICE
Plus
OPTIGRILL
GR702D
indicatore luminoso e sensore automatico per
controllare il livello di cottura
Potenza Watt
2000W
Posizioni
tostiera
Termostato regolabile
Superficie di cottura (cm)
Piastre
32 x 22 cm.
grill
Spia di funzionamento
Piastre antiaderenti
Piastre lavabili in lavastoviglie
Vaschetta raccolta grassi
Avvolgicavo
Alloggio verticale
Impugnatura termoplastica
EAN
3016661145728
Imballo
2
Pallet
16
69
LINEA CUCINA
BISTECCHIERE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
Posizioni
COMFORT
GR3060
XL800 COMFORT
GR6010
XL800 CLASSIC
GR6000
cottura senza aggiunta di grassi
ampia superficie di cottura,
cottura senza aggiunta di grassi
ampia superficie di cottura,
cottura senza aggiunta di grassi
2000 W
2400 W
2400 W
barbecue, forno, tostiera
barbecue, forno, tostiera
barbecue, tostiera
30x22 cm
37x23 cm
37x23 cm
grill
grill
grill
3168430119482
Termostato regolabile
Superficie di cottura (cm)
Piastre
Spia di funzionamento
Piastre antiaderenti
Piastre lavabili in lavastoviglie
Vaschetta raccolta grassi
Avvolgicavo
Alloggio verticale
Impugnatura termoplastica
EAN
PIASTRE GRILL
ANTIADERENTI
3168430135475
3168430119475
Imballo
3
2
2
Pallet
45
32
32
FACILE DA PULIRE
NOME
CODICE
Plus
Potenza Watt
Posizioni
CLASSIC
GR3050
MINUTE GRILL
GC2060
cottura senza aggiunta di grassi
semplicità in cucina
2000 W
1600 W
barbecue, tostiera
barbecue, tostiera
30x22 cm
29x19 cm
grill
grill
3168430135482
3168430140288
Termostato regolabile
Superficie di cottura (cm)
Piastre
Spia di funzionamento
Piastre antiaderenti
Piastre lavabili in lavastoviglie
Vaschetta raccolta grassi
Avvolgicavo
Alloggio verticale
Impugnatura termoplastica
EAN
PIASTRE GRILL
ANTIADERENTI
Imballo
3
3
Pallet
45
54
FACILE DA PULIRE
70
LINEA CUCINA
CAFFETTIERE
NOME
CODICE
Plus
ADAGIO
CG3808
caffettiera filtro con brocca in vetro
Potenza Watt
1100 W
Numero Tazze
15 tazze piccole/10 tazze grandi
Porta-filtro
amovibile
Livello d’acqua visibile
Sistema antigoccia
Spia luminosa di funzionamento
Capacità bricco (L)
1,25 l
Capacità serbatoio (L)
1,25 l
Interruttore on/off
EAN
3045386369737
Imballo
3
Pallet
36
71