I
~L
Posle Italiane· Spedizione in a.p.
Tab. "D" Allt. DCO/DC - CZ!03812003 ~1il~iiii;jll)'.':l.:~~~~"W~~'llf~~'!i! Parte III • Anno' XLI • N. 26
valida dal4 febbmio 2003
REPUBBLICA ITALIANA'
BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Catanzaro, venerdì 2 luglio 2010
DIREZIONE. REDAZIONE EAMMINISTRAZIONE ·CATANZARO. VIA ORSI • (0961) 775522
Le edizioni ordinarie del Bollettino Llfficiale della Regione Calabria
sono suddivise in tre parti che vengono così pubblicate:
Il re fll6 di ogni mese:
SEZIONE I
• Leggi
SEZIONE II
•
. • 1),lihl!rn7Iinili
" • [Jel'ibeJraziO/li
SEZIONE I
che ìlll,>rcs.';lIlo1à
SEZIONE Il
'. ;
Ordil1ariamente il venerdì di ogni settimana
.; AmUlllzi lè"gali
• Avvi.t/di ciJliCÒ~,'Ò;>,
I
·7290
2-7-2010 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte !Il - IL 26
PARTE TERZA
Regione Calabria
ANNUNZI LEGALI - CONCORSI
BOLLETTINO UFFICIALE
Via p, Orsi -
CATANZARO
SOMMARIO
Il pubblico si riceve:
Martedì e Giovedì CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA
SEGRETARIATO GENERALE
AREA FUNZIONALE GESTIONE
Settore Provveditorato ed Economato
dalle ore lO alle ore 12 Informazioni telefoniche:
. Martedì e Giovedì' DETERMINAZIONE n. 195dcl 5 maào 2010
dalle ore lO alle ore 12 Estratto Determinazione del Dirigente del Settore Provve­
ditorato ed Economato avente per oggetto: Servizio assicura­
tivo obbligatorio biennale in favore dei dipendenti del Consi­
glio Regionale della Calabda autol'izzati a servirsi del IJro­
prio mezzo di trasporto, in occasione di missioni o IJor
adempimenti di servizio fuori dall'ufficio. Gara a procedura
aperta
pago 7292
Tel. e fax 0961/775522
REGIONE CALABRIA - DIPARTIMENTO N. 6
AGRICOLTURA, FORESTE, FORESTAZIONE.
DECRETO
Il.
9360 del 17 giugno 2010
Reg. CE 1698/2005 - PSR Calabria 2007-2013. Avviso pub­
blico per la presentazione delle domande di aiuto e pagamento
relative all'attuazione della Misura 215 «Pagamenti per il be­
nessere degli animali» affel'ente l'Asse 2 «Miglioramento del-.
l'ambiente e dello spazio rurale» - Animalità 2010
pago 7305
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 6
AGRICOLTURA, FORESTE, FORESTAZIONE.
DECRETO n. 9542 dci 21 giugno 2010
Manifestazione d'interesse per la formazione di una lista di
idonei a ricoprire la funzione di responsabile di misura del
Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013 - Completamento
pro~edura di valutazione degli 'idonei per l'individuazione dei
Responsabili di Misura e .nomina componenti Commissione
pago 7334
di valutazione
REGIONE
CALABRIA
BOLLETTINO UFFICIALE .
AVVISO
Si evidenzia agli Enti e ai soggetti, pubblici e privati, che inviano avvisi da pubblicare suillollettino Ufficiale la necessità
che gli avvisi stessi siano redatti in conformità ai disposti del D.Lgs. 196/2003, con particolare riferimento alla disciplina
dei dati sensibili.
2-7-201 () - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGJONECALABRIA - Parte III - n. 26
REGIONE CALABRIA - DJPARTIMENTO N. Il
CULTURA, ISTRUZIONE, UNIVERSITÀ,
RICERCA, INNOVAZIONE TECNOLOGICA,
ALTA FORMAZIONE.
DECRETO n. 9311 dci 16 giugno 2010
Avviso pubblico di selezione per il Direttore artistico della
Manifestazione Programma Magna Graecia Teatro 2010 ap­
provato con decreto n. 4416 del l° aprile 2010~ Presa d'atto
dei lavori della Commissione, nomina del vincitore ed appro­
vazione dello schema di contratto
pago 7335
REGIONE CALABRIA - DIPARTIMENTO N. II
CULTURA, ISTRUZIONE, UNIVERSITÀ,
RICERCA, TNNOVAZIONE TECNOLOGTCA,
ALTA PORM AZIONE.
7291
A.FO.R.
Azienda Forestale della Regione Calabria
CATANZARO
Bando di gara per la fornitura di una sminuzzatrice per lo
smaltimento di residui legnosi
pago 7364
ATERP
AZIENDA TERRITORIALE EDILIZIA
RESIDENZIALE PUBBLICA
DELLA PROVINCIA DI REGGIO CALABRIA
Reggio Calabria
Bando di gara procedura aperta per la costruzione di n. 4
alloggi di ERP
pago 7364
DECRETO n. 9391 dcI 17 giugno 2010
Nomina Comitato pet'la Valutazione di progetti.di ricerca
in materia di Scienze Umane, Economiche e Sociali, di cui al
Bando approvato con DD n.791 del 01.02.2010. Approvazione
schema di contratto
pago 7344
REGIONE CALABRIA - DIPARTIMENTO N. 12
TURISMO, BENI CULTURALI,
SPORT ES PETTACOLO,
POLITICHE GIOVANILI.
REGIONE CALABRIA.
AZIENDA OSPEDALIERA DI COSENZA
Cosenza
Estratto bando di gara pet' l'affidamento della polizza In­
cendro e rischi accessori dell'Ente per la durata di 3 anni, Il
mesi e 2 giorni
pago 7366
PROVINCIA DI COSENZA
Settore Ambiente e Demanio Idrico
DECRETO n. 8718 dci 7 giugno 2010
Richiesta per l'utilizzo di acque sotterrane.e
Iscrizione del Circolo Culturale «Apodiafazzi» di Bova
(RC) all'Albo Regionale, di cui all'm·t.13, comma 3, della L.R.
pago 7351
15/03
REGIONE CALABRIA - DIPARTIMENTO N. 12
TURISMO, BENI CULTURALI,
SPORT E SPETTACOLO,
POLITICHE GIOVAN.ILI.
DECRETO n. 8813 dci 9 giugno 2010
LoR. 2 maggio 2001, n. 7 - art. 9 comma 27. Regolamento
Regionale n. 2/01 - Nomina Commissione ed impegno di spesa
pago 7351
REGIONE CALABRIA- DIPARTIMENTO N. 13
TUTELA DELLA SALUTE,
POLITICHE SANITARIE.
.DECRETO n. 8996 dcI 14 giugno 2010
pago 7366
PROVINCIA DI COSENZA
Settorc Tecnico Edilizia - Ufficio Espropri
Estratto del decreto n, 28 del 21 maggio 2010 riguardante
l'espropriazione definitiva di aree occorrenti ii migliora­
mento della percorribilità S.P. Fiumefreddo - Serra Mezzana
pago 7366
PROVINCIA DI COSENZA
Settore Ambiente e Demanio Idrico
EstrattoDeterminazio.ne Dirigenziale Reg. Gen. n. 10525
del 21/12/2009. Concessione per l'utilizzo di acque pubbliche
per uso igienico-sanitario da sorgente in agro del Comune di
Celico (CS) - Ditta Rai Way S.p.A.
.
pago 7367
Art. 33. A.C.N. dei Medici Pediatri di libera scelta del 16
dicernbre 2005. Pubblicazione zone carenti di medici pediatri
convenzionati per l'Assistenza Primaria individuate dal­
l'Azienda Sanitaria Provinciale di Crotone
pago 7352
PROVINCIA DI COSENZA
Scttore Legale, Caccia e Pesca
REGIONE CALABRIA - DIPARTIMENTO N. 13
TUTELA DELLA SALUTE,
POLlTICI-/E SANITARIE.
COMUNE DI CASTROLIBERO (Provincia di Cosenza)
DECRETO n. 9327 dci J7 giugno 2010
Concorso pubblico, per esami, per l'ammissione al corso
triennale di formazione specifica in medicina generale 2010/
20l3. Ammissione candidati
pago 7356
Avviso
pago 7367
Determinazione per il pagamento e il deposito delle inden­
nità di espropriazione da corrispondere agli aventi diritto re­
lative ai beni immobili necessari per l'esecuzione dei lavori di
realizzazione «Viabilità di accesso alla discarica comunale»
pago 7368
7292
2-7-2010 -.BOLLETTINO UFFiCIALE DELLA REGIONE CALABRIA-
COMUNE DI MORMANNO (Provincia di Cosenza)
Avviso di deposito dello studio di impatto ambientale e la
sintesi non tecnica relativo al progetto per «Realizzazione
nuova discarica ed espropri comuni di Mormanno e Terra~ .
nova da Sibari»
pago 7369
COMUNE DI MORMANNO(Provlncia di Cosenza)
Avviso di deposito dello studio di impatto ambientale e la
sintesi non tecnica relativo' al progetto IJer «Realizzazione
nuova discarica ed espropri comuni di Mormanno e Terra­
nova da Sibari»
pago 7369
pag.7369
COMUNE DI SAN PIETRO IN GUÀRANO
(Provincia di Cosenza)
Modifiche allo Statuto Comunale
n.26
CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALAURIA SEGRETARIATO GENERAJ,E AREA FUNZIONALE GESTJONE Settore Provveditorato ed Economato DETERMINAZIONE n. 195 del 5 marzo 2010
Estratto Determinazione del Dirigente del Settore Provve­
ditorato cd Economato aventè per oggetto: Servizio assicùl'a­
tivo obbligatorio biennale in favore dei dipendenti dci Consi­
glio Regionale della Calabria autorizzati a servii-si dci pro­
prio mezzo di trasporto, in occasione di missioni o per
adempimenti di servizio fuori dall'ufflcio. Gara lÌ procedura
~~.
..
Reg. pàrt. n. 15 del 19/2/20 IO
COMUNE DI PALUDI (Provincia di Cosenza)
Avviso pubblico
III
L'anno duemiladieci, il giorno 19 del mese di Febbraio al le ore
]2,00.
IL DIRIGENTE
pago 7370
COMUNE DI CROTONE
. Modifiche ed integrazioni allo Statuto Comunale
pago 7370
COMUNE DI COTRONJ;l1 (Provinda di Crotone)
Estratto bando di gara per l'affidamento dell'incarico rela­
tivo alla redazione del Piano di Assestamento Forestale del
Comune di Cotronei
pago 7371
vrSTA la legge regionale n. 8/1996.
VISTA la Cireolare dei Dirigenti Generali n. 233 del
05.06.1 998 relativamente alle competenze dei dirigenti.
VISTA la D.CR. n. 400 del 18.01.2000 ..
VISTO il Regolamento sull'ordinamento degli unici e dei Ser­
vizi approvatò con deliberazione dell'Ufficio di Presidenza IL 67
del 18.04.2001 ed in particolare l'art. 14, comma 4, Iett. o, e l'art.
.54.
VISTO il D. Lgs.165/200l come modificato cci integrato dalla
Legge 15 Luglio 2002.
COMUNE DI AFRICO (Provincia di Reggio Calabria)
Estratto baudo di gara per l'aplJalto dei lavori di: «Manu­
tenzione ordinaria e straordinaria dell'Impianto di Pubblica
illuminazione Comunale e delle relative pertinenze»
.
pago 7371
TRIBUNALE DI CATANZARO
Ricorso per usucapionespeciale a favore dilJaone Rosina
pago 7371
VISTA la legge regionale 4 Settembre 200 I, n. 19..
VISTA la Determinazione del SegretarioGenerakn. 792 R.G.
del 31.12.2009 con la quale è stata rinnovata allo scrivente Diri­
. gente la responsabilità ciel Settore fino al 30.04.20 I O.
Omissis
DETERMINA
Lè premesse si intendono integralmente riportate e confcnnatc;
l. di approvare lo schema di Bando di gara, Capitolato spe­
ciale di appalto e Disciplinare di gara, nonché relazione c preven­
tivo di spesa, allegati al presente alto quali parti integranti, rela­
tivi all'atì'idamento del servizio dì assicuraziOl)e bicnnalein fa­
vore dei dipendenti del Consiglio Regionaie della Calabria
autorizzati a servirsi del proprio mezzo di trasporto, in oCcasione
dì missioni o per adempimenti di servizio fuori dall'ufficio, per
un importo complessivo lordo a base di gara pari ad € 232.000,00;
2-7-2010 BOLLETIINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III - n. 26
2. di procedere all'appalto del summenzionato servizio me- '
dianle gara a procedura aperta ai sensi dell'art. 55 del D. Lgs.
I63!2006, con i I critèrio ili aggiudicazione previsto dal succes­
sivo art. 82;
3. di procedere alla pubblicazione del bando di gara in con­
t'ormitil ali' art. 66 del D.Lgs . .I 63/06;
4. di fissare i termini di ricezione delle offerte in giorni 40
dalla data di pubblicazione del bando sulla GUCE;
5. di demandare al Provveditore eçl al Responsabile del Pro­
cedimento le procedure per l'espletamento dell'appalto di che
tratta.~i;
6. di prenotare la spe~a occorrente per il servizio in questione
come segue:
ti) unno 2010 la somma di € R7.000,00 sul Cap. 4 art. 2 sub 240
del bilancio 20 l O chc presenta la necessaria disponibilità;
7293
7. di impegnare, altresì, la somma di € 10.000,00 per le spese
di pubblicazione del bando;
8. di demandare, altresì, al Provveditore la stipula del rela­
tivo contratto' tramite il Segretario Generale;
9. di trasmettere copia del presente atto al Segretario Gene­
rale, al Settore Bilancio e Ragioneria ed alla Segreteria dell'Uf­
ficio di Presidenza per il rispettivo seguito di competenza.
Di dare atto che il presente provvedimento; formulato alla
stregua della istruttoria compiuta dal Responsabile del procedi­
mento ex art. 4 dellaL.R. n. J 9/2001 Dr.ssa Valentina Chiné; ai
sensi dell'art. 17 comma 32 della legge 15/05/97 n. 127, non è
soggetto a controllo e sarà. pubblicato per estratto sul B.V. della
Regione Calabria.
Catanzaro, lì 5 marzo 20]0
II Dirigente
b) llnno 20 Il la somma di
(Dr. Nicola Lopez)
€ I] 6.000,00 sul corrispondente
capitolo di bilancio;
(N.990
Cf anno 20121a somma di € 29.000,00 sul cOlTispandente ca­
pitolo di bilancio;
gratuito)
(segue allegato)
..., Articolo t
OGGETTO DI!:LL'AI'I'ALTO
N
'E.
CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA
SETTORE PROVVEDiTORATO ED ECONOMATO
L'appalto ba per oggctìo il serVIZIO assic).mltivo obbligatorio biemlale in lavo re dci
.dipendenti del Consiglio Regionale della Calabria autorizzati a servirsi del proprio mezzo di
trasporto, in occasione di missioni o per udell1pimcnti di servbdo fuori dall'ufficio, di cui all'art 23
della Legge regionale n. 30 deI 5 Maggio 1990.
Articolo 2
DURATA DELL'APt'ALTO
N
.:.,
ASSICURAZIONE 08BLlGATORIA BlENNALE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DEL
Il presente servizio aSsicurativo avr:ì la durata di anni 2 (due), entra in vigore ed, Acquista
efficacia a far data dalla stipula della polizza itssicunitiva c per tI,tÙl la durata stabilita, durante la
'quale sono operanti le garanzie assicurative.
CONSIGLIO REGIONALE AUTORIZZATI A SERVIRSI DEL PROPRIO MEZZO DI
TRASPORTO IN OC:CASIONE DI MISSIONI Ol'ER ADEÌ\·jPI!-,.!ENTfDf SERVIZIO FUORI
DAI..l/UFFLCIO. ClG OELLA GARA. N. 044200M89
Articolo. 3
AMMONTARE nELL'APPALTO
L'importo complessivo biennale lordo dci scrviZlO ammonta ad €
232.000,,00
(duccelitotrcntadlJcmilaJOO), calcolato sulla basc di una previsione annua di 1.000.000 Km.
N
'o
o
b::I
O
~
>-3
g
O
C
~
n
:;
CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO
Articolo 4
NORME- CHE REGOLANO L'ASSICUHAZIONE IN GENERALF;
Reggio Calabria, lì J 9 febbraio 2010
I. Dichiarazioni relative alle circostanz.e di ,·ischio. Le dichiarnioni iTiesatte e.le reticcnzc
del contraente relative a circostanze che influisco]]() sulla valutazione del rischio, possono
comportare la perdiw iotale o pnnialc del dirillo all'indennizzo., nonché la stessa cessazione
dell 'assicurazione.(ari!. 1982,1983,1984 Cod. civ.);
2. 1"'ova del contratto ~ Forma delle comunic.azi(lni. La polizza e le sue eventuali modifiche
devono essere provate per iscritto. Tutte le comunicazioni tra 1t: Parli dovnll11lo. avvenire a
mezzo lettera. raccomandata, raccomllndal'a a l;lano, te1t:x, telegranulla, tclcfax o altro
mezzo telema(ico ed avranno efTeito dalla data di invio, quando questa si<l riJcvabilc;
3. Durata (Ici contratto, Il contratto di assicurazione avrà durata di lmni due decorrenti dalla
data di stipuhl della polina assicurativa;
4. l'agau1l'nto dci premio. A parziale deroga dell'art. 1901 C.C. i['èo!\traentc è ienuto al
pagamento della prima nt(a del premio ClHro 30 giomi dal rice\'imcnto d~lla polizza. renno
restando l'effetto dcIroperativitil della copertura;
5. Aggl'l1Vlllllcnto dci rischio. Il coniraenl" dcve darc conlllllicazione scritta alla' Compagnia
di ogni aggravamcnto del rischio. Gli l'ggrav"mcnli di rischio non noti, o nOli <iccetmli dalla
Compagnia, possono comportare la perdi.ta totale o pa.-.~iale del diritto ddl'indclUlizzo,
nonché la stessa cessazione dell'assicura:.-:ione;
6. Diminuziolle, dci r.ischio, Nel caso di diminu,.ionc dci 'rischio la Compagnia, è tenuta il
ridurrc il premio O le rate di premio successive alb cOnlunic.azione del Contraente o
del!' Assicurato ai scnsi dell'art. 1897 del C.C. c rinllncia al relativo diritto di recesso;
7. Variazione dci rischio, buona fedc.. Si convi@ç che l'omissione c1e1I~ dichiarazione LÌa
parte ddl'AssicurfltO cio Conlraente di IIna circostalml aggrav<inIC dèl rischio, come le
incomplete ed illcsaue dichiarazioni aWatto della stipula:.-:ione dclln pOlizza c durante il
corso dcila medesima, non pregiudic,lI1l) il diritto al risarcimento dci danni, sempre che lali
~
t;1
tI1
~
:;o
tI1
9
o
Z
tI1
ç;
r­
~
c;c
:;o
s;:
-o
~
F.
::l
,'"
O'
8. 9. IO.
Il.
omissioni o inesatte dichiarazioni siano avvenute in huona lede e con l'intesa che il
Contraente avrà l'obbligo di
alla Compagnia il maggior premio proponionale
al
ri5eh io che ne deriva;
Deroga denuncia altre assicurazioni. II Contracme. è esonerato dall'obbligo di denunciare
le altre eventuali assicurazioni che i singoli Assicurali avessero in corso o
in
proprio con altre Compagnie;
Recesso in easo dì sinistro, Dopo ogni sinistro tino al 60° giorno dal pagmncnto o rifiuto
de!l'ìndcnrii:L~o, le parti possono recedere dall'nssi,curazionc con preavviso di 90 giorni. Nel
caso di reeesso intimato dalla Compagni,a, questa, entro 15 giorni dalla data di enicaeia del
recesso, rimborsa la parte di prcmio, al netto dell'imposta, retativu al. periodo di rischio non
corso;
.
Oneri fiscali. Gli oneri fiscali relativi alhssieuraziol1c, S0l10 a carico dci Contraente;
Foro compcfcntc. Per qualsiasi cOlltro\'crsia o vertcllza derivante da qualunque
assunti dalla ComO:Hwia assicuratrice verranno deferite al foro
c
12. Delimitazioni dell'as.~icllrazione. L'assicurazione vale per ì sini~(ri
avvengono in
ambito naziollale.
L'Assicurazione opera soltanto se il dipendente è munito di regolare patente a nomlll delle
disposizioni di legge ill vigore c debitamente autorizzato all'uso del proprio mez.z.o di.
trasporto per missione di servizio.
Non sono eomunque risarcibili i danni:
• A veicoli di proprietà di soggel!Ì che non siano dipendenti dell"Ente;
• A veicoli diversi da autovetture c promiscui;
• Causati da cose o da animali trasportati. F;U! mcz:w;
• Determinati da dolo del conducente;
• Subiti a causa di traino attivo o passivo, di manovre a spinta o a mano e Quelli vcriticatisi
durante la
• ungmatl direttamente ed esclusivamente da atli di guerra, occupaZlont
insurrezioni, tumulti popolari, scioperi, SOmmosse,
sabotaggio e vandalismo, eruzioni vulcaniche, frane, smotlamenti voragini, terremoti,
uragani, trombe d'aria, inond~zioni, nUlreggiate, alluvioni, gmudine e sviluppo di energia,
ancorché detti danni siano occorsi durante la circolazione;
,
• Conseguenti a rapina o furto (collsunìati o tcntati) del mezzo o derivanti da incendio, salvo
che quest'ultimo non si sviluppi a seguito di co[lisiolle, \Irto, ribaltamento o fuoriuscita di
s(radlÌ.
Non sono assicurabili le persone atTette da infennità mentali, alcolismo e tQssieodipendenza,
L'assicurazione cessa col munifeslarsi di una delle predctte alterazioni patologiche, senza
che in contrariò possa essere opposto l'evetituale incasso di premi ~caduli, che in tal caso
vengono restituiti all' Al11ministràzione contraente.
13. Interpl'ctazione dci contratto. hl caso di dubbio, le clausole contenute nel presente
capitòlato nonché le norme in esso richiamate cio comunque aoolicabili saranno in,pmro>t"ti
. sempre in senso più favorevole al Contraente/Assicur;to;
14. Diritto di surrogazione. La Compagnia rinuncia, a filVorc del!' Assicurato e dei suoi aventi
diritto, al diritto di surrogazione di cui all'art.1916 C.C. verso i Terzi responsabili
dell'infortunio..
A) NOHME CHE REGOLANO L'ASSICURAZIONF: )N~'ORrl.iN1.
l. Oggetto dell'Assic-urazione, La copertura assicurativa è pr~stata il fav()rc dci dipendenti dr!
Consiglio
della Calabria. autori~l;:ti a servirsi dci proprio mezzo di tra5porto, i::l
occasione di
o per adcmpìI1l~ntì di $ervizio fuoti cla1l'uCficio, confùnnerm:nte al disposto
dell'art. 23 L R. n' ~O/90:
l'cri dipendenti Ìll missione, la
di legge derivanti al Contraente,
svolgimento della missione o di adempimenti di $cr\ii:Lio Cuori uflicio, qualora sia autorizzato
l'utilizzo di mezzi dì .trasporto, purché non intestati all'RA a nome del Contraente quali veicoli a
motore, lilllitatamente al tempo necessario per l'esecuzione delle prestazioni l'dative.
L'assicurazione garantisce anche gli infortuni alle persone di cui sia stato autor,iz7.ato il trasporto.
La c()pertura inizia dall'effettivo inizio dd viaggio, indipendentemente se esso av\'enga dal luogo di
residenza cleH' Assicurato stesso o dalla scde di lavoro; la coperfura termina al rirorno
dcl!' AssicuralO ad una delle predette sedi di partenza.
]'oich6 la presente assicuraZione è stipulata dalla Contraente mwhe nd pwpdo int~ressc e secondo
relativi D.P.R. gli imp0l1i liqllidati in base alla presenl~ poliz'za saranno detratti
somme eventualmente speltanti a fitolo di equo indennizzo per lo ste'sso evento.
La presente polizza è rivolta alla copertura di lesioni o decesso del conducente addetto alla guida e
delle persone di etti sia stato autorizzato ìI trasporto oeri rischi non COIt\Drdi neWassicurazione
obbligatoria di ferzi (ex legge (90).
La garanzia si intendc prestata sulla base dei seguellli eaoitali assicùrati:
Somme Assicurate Pro capite
Morte: € 200.000,00 (qlfattrocentomila/OO)
Invalidità permanente: .€ 600.000,00 (qllattrocentomila/OO)
Spese mediche: e,1Il.ooo,00 (quattrOlnilaIOO);
2. Esclusioni Sono esd\}.si dall'assicurazione gli int()JtullÌ derivanti: dalla guida di veicoli a motore, se rassicurato è privo della prc.';eritta ahi!i1a~ione; ubriachezza, da abuso di psicofarnlaci, dall'uso di stupefacenti o allucinogeni; OOCrl17.iooì chirurgiche, accertamenti o cure mediche non rcsi necessari da infoltuuio; compillti o tentati dall' Assiçurato;
e) da guerre o insurrezioni;
t) da movimenti telludci e inondazioni;
g) da infarti e da emie di qualsiasi tipo.
3, Morte L'indennizzo per il caso di morte è dovuto se la morle stessa si veritica " anche se $uccessivaim:nte alla scadenza dclla polizza - entro due anni dal giorno dell'infortunio. Tale indennizzo viene liquidato ai. beneficiari designati o, in difetto di designazione. agli credi' dell'assicurato in parti uguali.
'
L'indennizzo per il caso di morte non è cumulabile con quello per invalidità pernlancnte, ma se entro 2 anni dal giorno deU'infortunio ed in conseguellz,a di questo, l'Assicurato muore, gli eredi. dell'Assicurato non sono tenuti ad alcnn rimborso, mentre i beneficiari hanno diritto imi tanto alla differenz.atra l'indennizzo per morte -'se
• e.quello già pagato per invalidità perman~nte. 4. I.nvalidilli penUllnCnte.
L'indennizzo per il casO di invalidità pcnmlflentc è dovuto se
successivamente alla sèadcnza della POlizZil - entro due anni
N
~
~
:::;,
c:o
O
r'
t;
z~
O
c::
~
(3
:;
t;
g
~
~
~
tn
r:i
ç
ttl
:;:e
:;,
"Cl
~
El
?
N
Cl'
j
iji
-.l
L'indennizzo per invalidità pemlanente parziale è calcolato sulla somma assicurata per invalidità
pennanentc totale, in propotzioÌle al grado d'invalidità aecel1ata secondo i criteri c lcpcreentuali
indicate nella tabella di cui all'allegato I del D.P.R. 30 giugno 1965 n. J 124, con rinuncia da parte
della Società all'applicazionc della franchigia relativa prevista dalla legge.
Nej confronti delle persone affette da mancinismo, l.: percentuali di invalidità previste per l'arto
superiore destro c la mano destra, varranno per l'm'lo superiore siniMro e la mano sinistra e
viceversa.
Sc la lesione comporta una minorazione, am:Ìch<:i la pcrdita totale, le percentuali sopra i'ndicatc
vengono ridotte in proporzione alla funzionalità perdnta.
.
Nei casi di invalidità permanente non specitìeati nclla tabella di cui sopra, l'indenniz.zo è stabilito in
riferimento alle percentuali dei casi indicati, tencndo conto della diminuit,! capacità. gcnerica
lavorativa, indipendentemente dalla. professione dell'Assicurato.
La perdita totale, anatomica o funzionale, eli più organi od arti comporta l'applicazione ai una
percentuale d'invaliditù pari alla somma delle singole perccntuali dovute pc.r ciascuna lesiòne, con il·
massimo del 100%.
5. Franchigia in\'alìditil pcrmaneilte. La garanzia invalidità permanente è prestata con una rraòchigia elci 3% fino ad una invalidità nguale o inferiore al 10%, pertanto tutti i risarcimenlÌ derivanti d,l un'invalidità accertata pari o inferiore al 10% saranno liquidati detraendo la' franchigia di tre punti percentuali, i risarcimenti relativi ad un'invalidità superiore al 10% saranno liquidali senza alcuna d.ètrm:ione di franchigia. 6. Rimhonio spèse di cura. Se l'assicurato in conseguenZAl di infortunio fa rkorso a prcsta%iOlli sanitarie, la Società rimborsa, fino alla coneorrcnza de! massimale previsto per l'anno assicurativo le spesc sostenulc: • Accertamenti diagnostici c medico legali;
• Visite mcdiche cspeeialistiche;
• Onorari del chirurgo e di ogni altro componente deJl'equipe operatoria. diritti di sala
operatoria, materialc d'intervento;
.
• Apparecchi protcsiei o terapeutici applicati durante l'intervento chirurgico; Rette di degellza; • Trasporto dell'assicurato in ambulanza all'istituto di cura od aIrambulatorio c viceversa;
.. Cure mediche e trattamenti fisiote.rapici rieducativi;
• Acquisto di apparecchi protesiei 0I1op.:dici sostitutivi di parti anatomiche e protesi ·oc.ulari.
Non sono soggette a rimborso Ic spese cffcHua!e per applicazioni di caratte·rc estetico, per cure
odontoiatriehe e per protesi dentarie, che non siano stote sostenute in conseguenza diretta
dell'iufortunio indennizzabilc ·ai t~nniui di polina. La socictù effettua il pagamenlo di quanto
dovuto su prestazione. in originale, delle relative notulc, distinte, ricevutc debitamcntc quictilllzate.
Il pagamento viene etTcttuato a cura ultimata. Perle spese sostenute all'estero, i rimbor~i verranno
esegtliti in Italia.
7. Limite di et:\. L'assicurazione vale per le persone di età non superiore ili 65 anni. Tuttavia, per le persone che raggiungono tak età in corso di contratto, l'assicurazi0ne mantiene la Slta validiuì fino alla successiva scadenza annuale <kl premio. c c~ssa ili cc>mpimenro di detto tCl'mine, senza che in contrario possa ~ssere opposto l'eventuale incasso di premi scaduti dè.>po il . compimento dell'cià suddetta, premi cheiu tal C<1S0 vcrmnno restituiti ili Contraente. 8, Persone non :Js,icurabili. Non sono·assicurabili, indipcndcntelllentc dalla concreta valutazione dello stato di salute, le pcrsonc affctte da a!coolisI110, tossicodipcndenza., o dalle seg'uenti infermità mentali: sindromi organiche ccrebrali, schizofrenia, fornle maniaco-depressive o stati paranoici.
.
Di conseguenza l'assicurazione cessa al manifestarsi di tali affezioni. 9. Criteri di indenni;r.zo.
La Società corrisponde l'indennizzo per le conseguenze direlte cd esclnsive dell'infortunio. Se, al
momento dell'infortunio, l'Assicurato non è fisicamenie integrn e sano, sono indcnnizzabili soltanto
le consegucnze che si sarebbero comunque verificate qllalora l',infortunio avesse colpito una
persona fisicamcntc integra senza riguardo al maggior pregiudizio derivante dalle condizioni
preesistenti.
lO. Modalità di valutazione del dalllio - Controversie. In caso di divergenza sulla mltura o sulle consef.'llcnzc delle lesioni, sul grado o durata dell'inabilità ternpomnea e snlla loro entità, le Parti ~i obbligano a conferire, con scrittura priv,ùa, mandato a decidere, a nOrma c néi limili dell,;: condizioni di poliz7.it, a un Collegio eli trè mediti, nOminati linO per parte ed il tel"lO di comune accordo o in caso contrario, dal Consiglio dell'Ordine dci Medici. Il Collegio medico risicde prcsso b sedc della Contraente. Ciascuna dclle parti sostiene lc proprie spese e remunera il mcdico da csso designato, contribuendo per metà allcspese e competenze del terzo medico. Le decisioni de! Collegio Medico sono prese a maggioram.'l di \'oti, con dispensa da ogni formalità di legge e sono vincolan.ti per le Parti anche se uno dei medici SI rifiuti di [mnarc il relativo verbale. 11. Assicurazione per conto altrui. Poiché la prescnte assicurazionc è stipulata l'Cl' conto altrui, gli obblighi derivailti dalla polizza devono esscre adempiuti dal contraente, salvo quelli che per loro natura non possono essere adempiuti che dall'Assicurato, così come disposto dall'art. IS91 C.C. CONDIZIONI l'ARTICOLARI Si prccisa che sono considerati infortuni avvenuti in corso di missione anche: - asfissia causata da fuga di gas o di vapore; .
- soffocamento da ingcstione ili solidi e/o liquidi;
- avvelenamenti o intossicazioni acuti da ingestione di cibo o altre sostanze; - intossicazioni anche aventi origine traumatica; - affezioni conscgucnti a morsi di animali o a pUliture di insetti (, aracnidi, escluse per queste ultime quelle di cui gli inseiti siano portatori necessari, le punturc vegetali, nonc.hé le inlèzioni (uitc .
c.onscgucnti ad eventi risarcibili a termini di polizza;
- ustioni in genere, nonché il contatto con corrosivi caustici: - anncgameUlo; - assideramento o congelamento; - folgorazionc c scariche eleUriche iii genere: - colpi 'di sole o di calore o di freddo; .. -lesioni determinate da sforzi con esclusione di in[;lrlÌ. ed cOlie. L'assIcurazione vale anche per: - gli infortuni sofCer:i in stato di malore o incoscienza ù conseguenti a vertigini; • gli illlOl1uni derivanti da imperizia, imprudçnz.1 negligenza anche gru\'i;
- gli infortuni dcrivilnti da influenze termiche ed atmostèricl1c;
- gli infortuni conseguenti a colpi di sonno.
°
~
C\
N
.:..,
N
o
o
ttI
§
~.
Z
O
c::
iln
:;
~
t:I
[!l
r
»
:;o
tIl
a
(5
ztIl
n
»r
»
~
:;
"'O
"'@:
N
O'
• EVENTr SOCIO - POLITICI
L'assicuraziono vale anchc per gli infortuni derivanti da tumulti popolari. alti dì tenorismo,
vandalismo, attentati, aui violenti che abbiano movente politico, ècollomÌco, sociale e :;indacale,
purché l'Assicurato provi di 110n aver prego parte attiva.
• CALAMITA' NATURA,LI
infortuni derivanti da
terremoti,
c dalle fono d.:lla natura
lIlC<lIllCllC, inondazioni, alluvioni, s!raripmu~I1ti, uar.:!;gl"''', fran.;. grandine e neve.
Per l'idemilicazione di tali persone si
Contraente, che la Società ha il diritto
ogni altro doclIIllcmo probalOrio.
riferimento alle risultanze dei libri c
telluti
verificare e controllare in '1l1al$j,l$i momento. insieme ad
fi) GARANZTA KASKO
SOIiO "A"'~M';'
• COLPA GRAVE anche per gli itlforhlni derivanti da colpa gmv<! dell'Assicumto. • ANTICIPO INDENNIZZO
a seguito di infortunio fosse
20% la Società mettcrà a
indenllinabile, eon
•
un 'Invalidilà Permanente di grado superìore al
quale anticipo indènnizzo, il 50%
massimo di Euro 51.000,00.
REGOLAZJONE ['REMIO
f! premio, convenuto in basc ad eleuienti di rischio vuriabili, viene anticipato in via provvisoria
ris\!lt~lIlte
dal conteggio esposto in polizza ed è regolato alI" nne di ciascun periodo
ilssicucillivo annuo, o della minore durala del contrattO. secondo le variazioni, i"ntcrvcllllte durante IO'
stesso periodo,. degli elementi presi come base per il conteggio del premio, fermo il premio stabilito
in poliua.
.
.
A lale scopo, entro 90 giorni dalla fine di ogni periodo annuo di assicuTilzione o dcIIa minore durata
del contmlto, il Contrilente deve fornire per iscritto alla Società i dati necessari e cioè l'indica:t.iol1c
degli c!emèlì\i variabili contemplati hl l1olì'li':a
Le differenze, attivc o passive, risultanti dalla regolazionc devono cs~er~ pagate nei 60 giorni dalla
ricezione da parte dd Contraente della relativa appendice di rcgolazionc, formalmente ritenuta
corretta.
[n caso dì mancata comunicazione dei dati di regolnzÌonc o di mancato pag,unenlo del premio di
conguaglio, al fine della ~o,pensìonc delle garanzie, la Societ('1 dovrùdamc COlllllliicazÌonc al
a me7.ZO lettera raccomàndata; 1\.1 garnllzie si intenderanno sO$pe~e decorrere dal
trenresimo giorno dana ricezione della stc:ssa.
Per i contratti sC(l(!uti, se i.I Contraente. non adempie agli obblighi relativi alla rcgolazione del
premio, la Società, fcrnlo il suo dirino di agir.e giudizialmcnte, non è obbligata p<lr i sinistri accaduti
nel periodo al quale si rilèrisce [a· mancata rcgolazione. La Società ha il dlriuo di elTettuare in
i chiarill1èl1ti c·Ia
momento verifiche c controlli per i
il COl1lmcute è tenuto a
fatture o quello dci cOlTispettivi.
docmTIcntaziollc necessaria qWlle il registro
,l
Oggetto ddl" ~anlnzJa. L'Assicuratore risponde dci dl\!lni materiali e diretti subiti d,Il veicolo
assicurato in c~nseg\lenla di collisione C'Oll altri veicoli, urto contro ostacoli· fissi, j'ibaltamcn!o,
uscita dì strada,. durante la circolazione sia su arca pubblica
su arca
La garanzia è prestata "a primo rischio assoluto" fino :llla concommza· dcII" somlna di
€.15.000,00.
.
Inoltre
i danni a causa di traino attivo o passivo, minché di manovm 1l spinta o a mano, a
seguito
indenninabilc a termini di polizza.
è Jimilata ai vdcoli (non illteslati al.I'RA a nome dci Contracnte) usati. p"r
.
elo missione per conto e Sli autorizzazione (kl Contraente da: .
ogni ordine e grado, in forza al Contraente stesso;
So 110 anche compresi in garnnzili:
- i dispositivi e le attrezzature inerenti l'uso cui il veicolo è destinalO, purché ad esso incorporati o
valìdnrnente fissati;
.
- glì. accessori fono-audio-visivi (qunli a titolo esplicativo il nOli esaustivo: appmecchi radio,
r:tdiotc\efclnici, tdevisori, registratori c simili qualora dotazione ncct:ssaria al veicolo per
scopi
ai quali lo stesso è
• ESONERO DALL' mmUGO DI DENUNCIA DI INVERI\HTA' MUTILAZIONI O
DIFET.TI l'ISICI
di cui gli
è esonerata dalla denuncia di inJ'<.:rmit;.t difetti fisici t\
affetti al niometlto della stipula?ionc o ch~ dovessero in
ESONERO DENUNCIA GENERALITA' DEGLI ASSrClm.ATI
delìllllCill deJ[e gcncralità 'delle persone
è esonerato
dcl.la
assicllmtc.
n Contraente
singolo veicolo somma superiore a Euro 15.000,00 diecimila a Primo
Rischio ,-\ssoluto.
Copertura autoln:ltica
garanzia dèvc riteJlersi picnamè:nt.e " automatkmnentc opcrante su luui gli anzidetti veicoli e,
pc<rtiUlto, il Contraente viene eSOllerato dall'obbligo clelia prc:vclltiva comunicazione dci dati relativi
agli stessi; pci la loro idcntiiìcazione si timi. riferimento alle c\/idenze amministrative del Contraente
che, pertanto faranno fede fillO a pr(wa contraria c dovranno essere esibite illl'Assieul'Htorc a sila
richiesta.
Colpa gr:wc dell'Assicurato
La Società è obbligata per ì sinistri provocati da colpa grave del Contracntè, dell'Assicurato cio
delle persone che dctcllgano legittimamente il veicolo indica[(\ nella c(,ulsola. "ddimi.taziohc delle
. garanzia'1, o
o
w
O
Ellti assicul'ati
Ma:~simò risllrcimcnto
La Società noli risarcirà
N
~
~
.
1=
~
~
c
3ì
n
;;
t'
m
m
"1= >­
~
m
.Q
O
~
ò
>­t'
>­
.;g
:;
-o
ii'"
S
;:>•
.N
O>
Ririuncill 1I1111 rì\':dsn da
dcll'AssicÌlr:lto}:C L'assicumtore rinuncia al diritto di sllll'Ogaziollc che gll compete, ai sensi dell' Art. 1916 c.C., Ilei. .
confronti dcL<:onduecnte del veicolo.
Danni p:u-ziali . La Società (imborsa solo per le parti cosiddette "non usurabili." senza tenere conto
dci dcgrado d'uso, !(l: spese sostenute Jlcr' ripamre o sostituire le Pitrtì danneggiate o distl'lltle ..
se parzink l'lene calcolato in base al valore dei pezzi di ricambio, relativi al'
siliistl'O con l'avvertenza che: il valore dei pezzi di riC'llTibio. relativi alle parti
mecc.anìdle viene ddoìt\Ì del 10% pt!l' ogni anllO intero di vita del veicolo ·daÌla data di prima
;:j
\O
""
-..t
, immatricolazione CQl! il massimo dci 50%; limitatamente ai, sinistri avvcnlltl ctìtro 6 Illesi dalla dal::i
di prima immatricolazione [,'importo del danno sani. pari al valore a nuovo dell'autoveicolo,
'indcnniz7,o çOl'l1plcssivo non potrà comunque superare il vuloredcl veicolo al rnOll1l:;nto dci
sinistro.
Valldit" dcU".ssicurazionc.
Le ganmzie della polizza assicurativa sono operanti alle seguenti condizioni: Che le missioni siano regolunnente,autorizzate e preventivamente, comunicate, su apposito modello, al Settore Risorse, Umane, che avrà curo di fornire i modelli c procedere alla registrazione e ad ogni altro consequenziale adempimento; • Che le missioni stesse siano registrate dall' Amministrazione e tenute costantemente
aggiornate;
Che nelle registrazioni siaÌlo evidenti, per singola missione i seguenti dali:
I) gcnemlilll dci Dipendente; 2) targa del mezzo di trasporto; J) luogo, data cd ora di inizi,o c termine della missione; 4) percorreill~ ..,hi!ometrica dell'intera missione. • Ch.., l'Amministrazione tomiscll a ricl]iesta della Socieh\ assicuratrice il tipo, lllodel!o,
dci mezzo di trasporto utili7zato per le missioni;
,
• Che la denuncia dci sinistro, contengl! in allegato la fotocopia deUa patente di guida e de'i
dati identificativi dei mezzi di tmsporlo.
Esclusiout. La garanzia nOn opera:
a) se il condl1(;cnlc non è abil ilalo a nonna delle disposizioni in vigOl:e;
nel caso di vcicolo con targa prova, se la circolazione avvicne senza l' O$scrvanza delle
che disciplinano l'utilizzo dèUa.larga prova;
veicolo guidato dii perSOllH in stalo di cbbrezza o sotto l'irifluenza di SOSlanz.c
Slupefaccnti ovvcro allll quale sia stata applicata la sanzione ai sensi degli artL 186 c 187 cl0] D.Lgs
IL 85 dci 30.04.1992 (nuovo codice della slrada);
d) ilei caso di danni alla persona callsati ai traspol"tnti, se il t\"asporto è vietato o abusivo o comunque
non conforme alle disposizioni legislative 0 regolamenti vigenti in materia;
per i danni verificatisì in occ,"lsione di attività illecita del Contraente eio del!' Assicurato eia dcI
f) per danni dcterminati da vizi di costruzione; g) per datllii cagionati da opcra7.i.oni di carico e scarico; h) per danni derivanti dal mancato uso del veicolo o dal suo dcprcz7"amento; i) per i danni determinati da gl,erre, insurrezioni, syiluppo,
di energia nucleare () di racli.oauività, CQmU1Hjlle
insorto, controllato o meno GARANZIA RISCHI DIVERSI
Oggetto della ga":lUzia L'assicuratore, nei limili e alle condi?io'li stabiliti nel presente capitolato, indcllllizzit danni materiali c dircui subitj dul veicolo assicurato 11 cnusa: - Incendio, esplosione, implosione, scoppio cd azione dd fulmine: - Inondazioni, alluvioni c aliagalllcnti.in genere;
,
- Evcnti atmosferici e 1ll1l1llUli, quando la viok'Wl che cnralteriui' delti evcnti sia riswntmbile su una pluralità di enti assicurali e non:
Evcnti sodo-politici
- Atti vaudalici è prestata "a primo rischio assoluto" tino alla concorrenza della SOlllm(l indicllta nella t;
00
di rischio, Esclusioni L'assicurazione non comprende i danni avvennti in conseguenza di atti di guerra, insurrezioni, occupazioni militari, invasioni, eruzioni vulcaniche, terremoti. CONDIZIONI AGGIUNTIVE
N'
n ....mu.r" c train<l vcic'<llo fuoriuscito dall,I sede SiI"lH'htlc.
a",,,icurato sia fuorillscito dalI'l sede stradale e non risulti in condizione di
autonomamente, l' Assicuratore rimlÌorscl~i, purché documentate, le spese per rccupcr'dre e
Irainare H veicolo fillO alla concorrenza per sinistro di ElIro,250,00,
.!.J
tè>
o
o
t::l
O
HQttllr:J crislalli
La Società rimborsa le spesc, sostenute per sostitllirc i cristalli del veicolo assicurato a seguito di
rottura dei medesimi comunque vcrificlItisi.
'
LII garanzia è prestata fino alla cOlìeorrCIl7Jì di Euro 500,00 per ogni sinistro imlipendentcmcm,; dal
numero dei cristalli rotti.
• Sllcc(~rsu sini dale
ogni sinistro, le spese sostcnul<:
La Società rimborsa, fino alla eoncotrcnza
di sinistro rient(artte nelle gardll'l.ic
dali' Assicurato per il trasporto dci veicolo danneggiato a
PROCEDURA SINISTRI
Dcnuncin dci sinistro
In deroga a qllanto disposto dall'art. 1913 de Codice Civile, il Contraente in caso di sinistro, deve
dWllC avviso scritto alla Socielà entro 7 giorni lavorativi da qllando l'Ufficio dedicato alla gestione
delle coper(ufe assicurative dell'Ente Contraente stesso Ile ha avuto conOSCCllza,
j>agamento dcll'indcnlliZ'lO
Il pagamento dell'indennizzo per i c!;]!lIii pan:i,lli deve essere effeUualo entro 15 giorni dalla data
dell'atto di liquidazione amichevole o del verbale di perizì<l definitivo, mentre ì danni totalì Ilon
oltre 60 giorni dalla data di presentazione della denuncia (all' Autorità Giudiz.iaria per i solì danni
verilicalìsi in occasione di evemi socio politici) con riserva della Società di ridlicdcre in
restituzione ali' A~si,cumLO la SOlllma corrisposta qualora la documcnta7.ionc successivamente
presentata sia I!lcomplela o non
NORME CHE REGOLANO [SINISTRI
Denuncia dell'info.rtunio c obblighi rclativi
da quando la
l sinistri debbono essere denunciati per iscritto alla Società cntro
ne sia venuta il
strllltllra dedicala alla gestionc ddlè coperltire ilssieunìtivc dci
cOllosccm:a.
La denuncia dcll'ìnfo:1uliio indicherà luogo, giomo, Or,l e. causa detrcvento c swà corredHta (h,
certificato medico.
/I decorso delle lesioni dovrà essere documentato da ulteriori certificai i medici, e gli beneficiario, deve <:onsenlirc alla Sncjctù Ic.
L'Assicurato, o in caso di morte.
acccl1ilJllentì necessari. ~
Z
O
c:
:g
n
;;
l'
tn
~
~
:;t1
~
(5
Z
tn
n
;J>
l'
;J>
co
:;t1
;;
"tl
"
~
N
0',
Liquidazione ddl'indcnnit:ì Ricevuta la necessaria dOcllllJeluazione e compiuii gli ac<.:ertumcnti del caso, la Socktà l'indennità che risulti dovll(a. ne dflrà comunicazione aedi interessati c aUa Contraente. avuta.notizia della loro accctlazìono, prov~cderù al pagamento entro' 30 giorni dalla solloscrizione dci modulo di liquidazione dalla Società. Obbligbi della Società nella gestione dei sinistri La Società annualme.ntc si impegna,a fornire Hl C(llltraeilte il detlaglio dei sinistri così sliddiviso: . sinistri detlllociati; indicazione dell'importo a
indicazione dell'importo
- s!l1lstri respinti
a disposizione le l1lotiv<l;::ionì
Tutti i sinistri dovranno essere eorrcclaìi di data di apertura della pratica
Società di dala di
accadimento del sinistro, data dell'eventuale chiusura della pnllÌc:1 per
od altro mOli\'(':
Il 1l10nitoraggio' deve essere fornilo progressivamente, cioè in modo cOlltimlo cd' aggiornato dalla
data di aCCensione dèlla eopermra tino a quando non vi sia l'esaurimento di
La dÒèUll1èrttàzionc di cui sòpra dòvrà essere t;miita al Còntràéntè fllCdirultc supporto inlbnllatico
compatibile cd \ltilizzabile cl;\l Contraente stesso.
cd ottenere un
Gli obblighi precedentemente descritti non impediscono (11 contraente di
aggiornamento con le lllòdnlit<Ì di cui sopra in date diverse drl quelle indicate:
Articolo 5 MODALlTA DI'PAGAMli:NTO ti pr.::mio annuo pattuito il pagabilc presso la Tesoreria del Consiglio Regionale della
Calabria, con quiet<lnt.a dcl1cgalè rappresentante della
assicuratrice.
fI contraente è tClinio al pagamento della prima rata del premio entro 30 giorni dal
ricevimento della POIiZ7.l1, fermo' rcSlalìdo l'effetto dell'oper~tività della copertura.
La disciplina dell'istituto "dci
è rcg('llata daU'art. 118 de.! D. Lgs. !6312006 c
s.nd.
Senza l'alltorizzazione dctl'~\lHminislraziol1e è vietato alln Società a!!gindieataria cedere in
subappalto l'csecuzionc del serviZio oggetto del presente APPALTO.
. Il subappnito senza il cOllsenso dell'Amministrazione, o (junlkiasi atto diretto a nascondcrlo,
fa sorgere il diriuo del Consiglio Regionale. della Calabria di risolvere il contrattL' con
incameramento della cauzione e risarcimento dei danni.
dovuto per le
nre~tazinn
provvederà a corrisponderc direHamcnt0 al suboppaltalOrL: !'imporlo
stcès::.:i eseguite.
l)OMICILlO J)ELLA SOCIETA' ~
o
Cl:)
Articolo 9 CAUZIONE PROVVrSORIA E nEFrNfllVA L'offerta, ai sensi dell'art. 75 del
pari al 2% del prezzo base
qualtromilasei cen!oq llarantaiOO). Tale cau,.ione
vigente in materia e sar;ì restituita, ai non
163/06, deve c'ssere corredata da una cauzione
nel bando che rC$ta stabilita in € 4.640,00 (
modi
La Co'mpagnia assicuratrice aggiudicataria, prccedcntemcntcnlla sliplIlazione del comratto,
dovrà costituire una callzioile de.tìnitiva pari al IO'~{, dell'importo contrattuale, ai sensi dell'art. 113
del D.Lgs 163106, c potrà essere costituita dali 'impresa nei segùcmi modi:
a) ai sensi dell'art. 54 del Regolamento 23.02. Eì 24, n. 827, ossia in denaro contanti
(numerario), in titoli di Stato o garantiti dallo Stato, al valmc di borsa, i.n belli ~tabili tli
prima iscrizione ipotecaria;'
,
~tl1
~
Z
O
c:::
"!l
"!l
(5
:;
&-;
~
:;:::I
9
O
ffi
(J
»
b) fidejussionc
Articolo 6 l";
.è..J
e) polizza lìdcjussoria, rilasciata da impresa di ass!ctrra:cione dcbitaniente ,iu(orizzata
è !lIUlllahl1cnte rcdaHu dal Ministero
all'esercizio del 'ramò cauzioni. l'elenco delle
(art. I Legge 10.06.1982, n. 348).
dell' lndustria (; viene pubb[ic;;t~ sulla Gazzeua
Per tllt(i gli dfellì delcOltLratto relativo all'assicurazione in, oggetto, la Compagnia
assicuratrice elegge domicilio nel comune c1o\'e ha sede il COIl$iglio Régionale della Calabria. '
~
tI:!
:;:::I
:;
~
ii>
S
Articolo lO GARA Articolo 7 DIVIETO DI C1ì;SSfONI~ ]>I~L CONTR.-UTO E' fatto divieto all'appaltatore di cedere il contratto.
In caso dì eQntravvell7:Ìone al divieto, la cessione sì intenderà come non avvenuta e non
alcun effetto nei contronti del committente, salva lil facollà dello ste~s() di risolvere il
contratto con diritto al risarcimento dci danno.
~
B' facoltà de li' Amll1inistrazione so~pendcre, interrompere o annullare in
momento la gara o di nOll procederc ad alcun afl'idarnento senza che i cOricommti possano vantare
diritti oaspettatìvc di sorta.
~
-.l
t.>
o::
o::
Articolo lÌ STIPULAZlONEDEL CONTRATl'O dci contratto avverrà in data c lu{)go che saranno cOl.llunicati
iscrilia a cura di!! Consiglio regionale delllì
comnltlllali e di registrazione sono ti carico dcll'aggiudkalario.
AREA FUNZIONAlE Gl;STIONE SHrORE PROWEDIIORAIO ED ECONOM4TO Articolo 12 N
~
RINv10 NORMATIVO Per quant{) non espressamente disciplinalo dal presente capitolato, si applica la vigente
normativa in materia, nonché le norme previ~te dal Regolamento fntcrno di Amministrazione e
Contilbilità del Com;iglio Regionale.
CONSIGLIO REGIONALE DELLA CALABRIA N
SETTORE PROWEDITORATO ED ECONOMATO o
2
Cd
~
BANDO DI GARA
::l
z
Reggio Calabria, lì 19 tèbbmio 20 l O
1. Amministrazione aggiudicatrice: Consiglio Regionale della calabria
Settore
Proweditorato ed Economato, Via Cardinale Port<lnova
89124 Reggio calabria, tel.
0965/880116-880278, fax 0965/880155, e-mai! [email protected], URl;
www.consiglioregionale.calabria.it
2. Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai sensi degli artt. 3 c.
37,54, 55 ed 82 del O.lg5 12/04/2006, n. 163 con il criterio del prezzo più basso.
3. Luogo: l'assicurazione è valida in tutto il mondo. Il pagàmento délle indennità sarà
eFfettuato in ogni caso in Italia con valuta corrente.
4. Oggetto deUa gara: affidamento del servizio assicurativo obbligatorio biennale in
favore dei dipendenti del Consiglio Regionale autorizzati a servirsi del proprio
mezzo
di
trasporto in occasione di missioni o per adempimenti di servizio fuori dall'ufficio. CIG della
gara N.0442008489
categoria del servizio 6A.
O
c
:iJ
Q
~.
g
-r
~
~
(5
Z
rrl
n
~
~
t:d
:N
;;,
"I:l
::;
(;;'
5. Importo complessivo lordo: € 232.000,00.
6. Durata: Il presente servizio assicurativo che avrà la durata di anni 2 (due), entra in
vigore ed acquista efficacia a far data dalla stipula della polizza assicurativa e per tutta la
durata stabilita, durante la Quale sono operanti le garanzie assicurative.
7. Non saranno ammesse offerte in aumento, a pena di esclusione dalia gara.
·7 a) Termine ultimo per la ricezione delle offerte: giorno G aprile alle ore 12.00.
b) Indirizzo cui devono èssere trasmesse le offerte: Consiglio Regionale della Calabria ­
Settore Provveditorato ed Economato - Via Cardinale Portanova 8912"1 Reggio Calabria
c) Lingua in cui devono essere redatte le offerte: Italiano.
?
N
'"
.
S.a Pèrsone ammesse ad assisterè alla apertura delle offerte: sedute di gara
muniti di atto formale di delega.
aperte ai legali rappresentanti dei concorrenti o
b) data ora e luogo di apertura delle offerte: prima sedutél pubblica il giorno 7
alle òre 12.00 presso Consiglio
della Calabria
Settore Proweditorato ed
Economato, Via Cardinale Portanova 89124 Reggio Calabria.
•
9. Cauzioni e garanzie richieste: l'offerta dei concorrenti deve essere corredata da
una cauzione prowisor"ia di € 4.640,00 pari al 2°!o dell'importo complessivo detl'appalto
costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.lgs
è ridotto del 50% per gli operatori economici
12.04.2006, n. 163. l'importo della
in possesso delle certificazione di cui al comma 7 deH'articolo sopraccitato.
L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art
113 del Dlgs 12.04.2006, n. 163.
10. Modalità essenziali di finanziamento e di pagamento:
n premio annuo pattuito è
pagabHe presso la Tesoreria del Consiglio Regionale della Calabria, con quietanza del legale rappresentante della Compagnia Assicuratrice. 11. Requisiti di ammissione alla gara. a - Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 nonché i concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia di cui all'art. 47 del Dlgs 12.04.2006, nel rispetto delle condizioni ìvì poste. .. Al - Possono partecipare alla procedura di gara solo compagnie - società di
assicurazione autorizzate all'esercizio deUe attività assicurative.
• A2 . - Sono ammesse a pàrtecipare compagnie assicurative costituite in
dì imprese (RTI) ai sensi dell'art. 37 del D.lgs.
responsabilità solidale nei confronti dell'Amministrazione di
le n",r+"rin::>nn alla gara in
RTI non possono partecipare anche
in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità·
Qualificazione di cui aQIi artt. 38, 39,'41 e 42 del 0Igs12.04,2006, n.
c - 1(1 particolare i concorrenti, in relazione alla
tecnica e professionale necessaria, dovranno:
Cl) Essere iscritti alla Camera di commercio per attività coincidente con
presente appalto o in un registro prOfessionale o commerciale dello Stato di residen">'"
c2)essere in possesso dell'Autorizzazione rilasciata dall'ISVAP per l'esercizio delle
assicurative nei rami oggetto della presente gara.
Possedere gli ulteriori requisiti prev!sti dagli artt. 41 e 42 del D.lgs 12.04.2006, n. 163
come sotto specificati:
.
c3) idonee dichiarazioni bancarie rilasciate da almeno due istituti bancari o intermediari
autorizzati ai sensi del O.lgs. n. 385/1993
fatturato relativo ai servizi assicurativi forniti nel settore oggetto di gara, realizzato
triennio (2007-2009) pari ad € 232.000,00.
cs) elenco dei principali servizi assicurativi forniti nel settore oggetto di gara negli ultimi
tre anni (2007-2009), con l'indicazione di importi, date e destinatari, provati da certificati
rìlasciati e vistati dalle amministrazioni o enti pubblici se il committente è pubblico; se
quest'ultimo è privato l'effettuazione effettiva della prestazione è dichiarata da questi o, in
mancanza, dallo stesso concorrente
d-Nel caso in cui gli operatori economici in possesso dei reQuisiti qenerali di cui alì'art. 38
del 0lg5 12.04.2006,. n.
risultino carenti dei
finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara
utilizzando !'istituto dell'avvalimento, ·potranno soddisfare tale loro esigenza presentando,
nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2
p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del Olgs 12.04.2006, n. 163, e rispettando
scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo .
In caso di Associazione temporanea di imprese, i requisiti di. ordine generale, di idoneità
professionale e dì
devono essere posseduti da·· tutti i componenti
de\iono essere presentate da tutti i componenti
l'associazione. Le
l'Associazione mentre il requisito di cui al punto c4 deve essere posseduto nella misura del
60% dalla capogruppo e la restante parte cumulativamente dagli altri componenti
l'associazione.
12. Periodo di tempo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta:
giorni 180 dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte.
.,.
N
.:.,
;..,
o
c
o:l
O
;-<
rtIl
~
O
C
"Il
:!l
Q
»
f;;
~
13. Criteri che verranno utilizzati per l'aggiudicazione dell'appalto: prezzo
basso ex art. 82 delD.lgs 12.04.2006, n. 163.
»
14 a) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria Reggio Calabria. b} Presentazione di ricorso: nei termini di legge. (3
15) Informazioni complementari:
• Il Disciplinare di gara, il Capitolato Speciale d'Appalto contenenti le norme integrative del
presente bando sono disponibili su www.consiglioregionale.calabria.it.
• Si procederà alla lndivlduazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte
anormalmente basse ai sensi deglf.art. 86, 87 ed 88 del Olgs 12.04.2006, n. 163.
• In caso di· offerte uguali si procederà per sorteggio.
. anche nel caso di una sola offerta pervenuta o rimasta in
• Si
·gara.
• Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia (e:x art. 47
de! D.l9s 163/2006) qualora espressi. in altra valuta dovranno essere convertiti in euro.
• Dovrà essere versata lo. somma ~di Euro 20100 {euro venti/OO} a favore detl'Autorità per
la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet
A tal fine si precisa che il codice
gara
dati raccolti saranno
nell'ambito della
presente gara.
16) Responsabile del procedimento: Dott.ssa Valentina Chinè
17) Data dì spedizione del bando all'UPUUE il 00/00/00.
~
Z
tIl
~
~,
is
?
N
0\
;j
....c
--.)
W
Cl
IV
PROCEDURA E MODALrrA' DII':SPLETAMENTO DELLA GARA
CONSIGLIO
REGIONALE DELLA CALABRIA
SETTORE PROVVEDITORATO ED ECONOMATO
L'aggiudicazione dell'appalto avvorrà mcdiante procedura npert.'l ai. sensi del Decreto Legislativo
12 aprile 2006,~, 163 e successive i!)tegrazioni e mooificazioni.
L'importo complessivo lordo a base di gara per 2 (duo) anni è stabilito in Eul'O "'j".VUV,VV
(duecentotrcnladuemilalOO). Non saralUlO ammesse offcrte in alllllento, a pena di esclusione dalla
gara.
L'appalto
aggiudicalo a favore del concorrente che avrà otTeno il prel.7.0 più basso.
Si procederà all'aggiudicazione anche nel caso di una sola offerla pervenuta o rimasta in !,'Ura.
N
Il Con~iglio regionale sì riserva la facoltà di non dar luogo alla gara, di interrornperla, di.' prorognrne
il termine dì svolgimento, in qualsiasi momento, o di rinunciare all'aggiudicazione, senza' che ciò
alcuna pretcslI di indellnizzo in capo ai concorrenti. .
8o
~
ttI
~
d
6
REQUISITI DI AMI\'lISSIONE ALLA GARA
DISCIPLINARE DI GARA
C
Ai·fini dell'ammissione alla gara,
soggetti Illu'lccioant devono essere in possesso dci seguenti
CONSIGLIO REGIONALE ,\l)TORIli',ATl A SERVIRSI DELI'ROPRIO MEZZO DI
TRASPORTO IN OCCASIONI:; DI MISSiONI OPRR ADEMPI/vIENTI DI SERVtZiO FUORI
DALL'UFFlCIO.,CIG DELLA OAR/\. N. 0442008439
.1. inesistenza delle cause dì esclusione dalla partecipazione alle gare di cui all'articolo 38 del
D.Lgs, 163/06 e successive integrazioni e modificazioni;
2. iscriziQne nel registro della Camera di Commercio, Industria.. Agricoltura e Artigianato 0,
i non residenti in Italia, nel corrispondente registro DrofessiOI1a.le o commerciale dello
d i residenza;
3, .essert~ in posscs~o dell'Autorizzazione riJ<tsciala dall'ISVAP p\::r 1'c.'!ierCÌzio delle attività'
assicllm!ive nei rami oggetto della
gara;
b)· capacità economicll c finanziaria rìleriw alla Compagnià di assìcuraziOl\e partecipante,
attestata da:
L idonee dichiarazioni bancarie rilasciate da almeno due istituii bancari o inlennediari
aUloriwlti ai sensi del D.lgs. n, 3S5!J 993;
2. fatturato relativo ru servizi assicurativi fornili nd settore
di gara, realizzato
nell 'ultimo triennio (2007-2009) che dovrà essere pari o superiore € 232-.000,00:
c) capacità tecnica c professionale riferita alla Compagnia di assicumzione partecipante, altestata
~'.
~
t1
~
~
~
n
~
CD
~
:>
'1:1
~
=:
.
I. elenco dci principali servi?.! assicurativi forniti ne! settore o!!llello di gara Ilcgli ultimi tre
Reggio Calabria, lì 19 febbraio 20 lO
:!l
1;;
à) N(IUÌsiti di òrdirte gencl'alc è di idoneità professiònàlc:
ASS1ClJRAZIONE OBBLIGATORIA BIENNALE IN FAVORE DEI DlPENDENTI DEL
'TI
con l'ìndicm:Ìone di importi, date c dCS!~lUla.ri, p-rovati 'da certificali
e vistati dillie amministrazioni o enti pubblici se il comminentc è pubblico: se
è privato l'effettuazione clkuiva della prestazione è dichiarala da questi 0, in
mancanza, da 110 stesso concornmtc.
N
0\
MODALITA' DI PRI!:SENTAZIONE DELU~ OFF'ERTE
L'offerta e tuili i documenti io essa contenuti devono essere redatti in lill\.1l1a italiana c dovranno
pervcnirepresso: Consiglio Regionale della Calabria - Scttore Provveditorato ed Economato - Via
Cardinale Portanova- 89124 Reggio Calabria.
.
L'offerta deve esserc contenuta,
controfirmato sui lembi di chiusura
in un unico plico adeguatamente sigillato e
legale rappresentante della Compagnia dì assicurazione.
Il plico contenentc l'offerta dovrà pervenire.• ad esclusivo rischio dellllitknt.:, entro c non oitr<! le
ore 12 del giorno 6 lIprile2010 (teonine perentorio) nel modo scguente: .
con Raccomandata A.R.
mano;
il
me<zo servizio postalc di Stato o Privato autorizzato
Non verranno acceftati reclami di sortà nel caso in cui
utile.
COl1se~lla
a
n,m pervenisse in tempo
II plico dovrà recare all'esterno oltre al mittente (: al destinatario, la seguente dicitura: "NON APRIRE - CONTIENE. DQèUMENTl E OFFERTA PER IL SERVIZIO m ASSICURAZIONE' OBBLIGATORrA BII!:NNAU: AFAVOR}~ nEI l)n~ENDF~NTI nEL
Amministrativa" una busta separata e chiusa contenente i documenti utili a dil11ostrar~ che la
stmilzioue di controllo non ba int1uito sulla formulazione de II' offerta
• Dichiarazione conrcncmc i!ìdicaziOllc di intende, ai sensi dcll'anicolo 118 del • Dichiarazione sostitutiva attestante il possesso dei
•
2);
1ll!J~l!LQlliL<!!ìsJllil!l!b!.Q1JU~:ili!:l!1!.JjillJllil!lli!11Lll!1ug!llil,
rilasciate da istituti di cre,lito o
l, tetc a) del
t:"
'o"
N
• pocunlim!..ig]Q!l,ç__'l\t~~tllil!~_jl versall1ento del contrihuto previsto dalla [)elibemzìo!1e
o
dell'Autorità di Vigilanza per ì Lavori Pubblici (concernente Iè modalitù attuative della
i:v
O
adottata in data 24.01.2008, di E 20,0.0, dove risulta ile.l.o. rclativo alla gara:
l
l
tTl
...,
...,
0442008489;
z
.. In caso di ATl/RTI non aonira costituito: Tndk:a a quale conconente. in caso di
aggiudic,1zionc, s1wà conlèrilo mandato
coil rappresentanza o funzioni di
ad uniformarsi alla disciplina
e assume l'impegno, in caso di
O
c::
"Il
"Il
()
CONSIGLIO REGIONALE AUTORfZlATl A SERVm$[ DEL PROPRIO MEZZO DI
TRASPORTO IN OCCAS10NE DI MISSIONI O PER ADEMl'lMENTl DI SERvrzIO
. FUORI DALL'UFFICIO."
contenente l'offerta dovrà, a pena di esclusione; contenere al suo intcmo duc pìiclli di~t[nli,
adeguatamente
<e emìtrofinnatì dal legale rappresentante sui lembi ·di chiusura,
oltre al nominativo dclla COllloagllia assicuratrice concon'cnte e
ciascuno dei Quali dovrà
documentazione elencata nei
la seguente diciturà Il COntenere
l'indirizzo
successivi
a) Plico 1- "Documentazione amministrativa":
.. copia del Capitolato speciale d'appalto, debitamente controfirmato su ogni pagina dal titolare
. o legale rappresentante del soggetto concOrrente;
dichiarazione sostitutiva ai sensi del D,P,R. n.445/200D.e s.m.i. colla quale il c,onconente,
dichiara, indicandolc spcdtìcatamentc, di non trovarsi nelle condizioni di esclusione daUa
. partecipazione ad appalti pubblici e di stipula dei relativi contratti previsie dall'articolo 38 del
D.lgs 12.0.4.20.0.6,11. 163 e da qualsiasi altra disposizione legislativa e regolamentare
• Elenca le
'(denominazione. ragione sociale c sede) rispetto aHe quali si trova in
situazioni di controllo come conirollante o come controllato ai sensi de!l'articolo 2359 del
codiee civile e
comma l lett. m quater del DJgs 163120.06; tale dichiarazione deve essere
resa anche se negativa, Nell'ipotesi di con(rollo la dichiaraz.ione dovrà contenere l'indicazione
che l'offerta è stata formulata autonomamente con indicazione del concorrente con cui
sussiste tale sit1.Ìazionc e. dovrà essere allegala nel plico "l - Documentazione
• Tn caso di
À TI/R TI
:;
costituito: lJ)atldato collettivo irrevocabile con rapRrcsen(:flnta conferito
&;
. alla mundataria per atto pubblico o scrit1ul'u privata autenticata;
• Cauzione provvisoria da costituirsi. con le modalità indicate all'alt. 75 del D.Lgs l 631Z006 per
un il11porto garantito di € 4.640,00. La fideiussiune bancaria o assicurativa o
dell' intermediario finanziario dovrà, a pena di esclusione, contenere tutte le c!att~ole dì cui al
comma 4 dell'articolo 75 dci D.lgs li04.200.6, n. 163. La cauziollè provvisoria, anche sé
costituita in contanti o in titoli del debito pubb!lco o gamntiti (klllo Stato, dovrà eS~ére
accompagnata, pena l'esdusione,
jl<lcondizionato dci I1dciussore, in caso di
aggiudicazione, a presentare, la
caso di raggmppamcnto lempomnco
costituito o da costìtuitsi, la cauzione provviSOria in fcml1ft <Ii fidej ussiollc dovrà essere
o dal sQggeUo individualt;l come futuro capogruppo con indicazione
altri componenti il mg"gi:'upparocnto.
fideiussione dei nominativi
E' consentilo il dimezzamento della
sensi dell'art. 75 c.7 del D.igs 12.04.20.0.6, n.
! 63. In taTe caso la c.111zionc dovrà essere eorredÌlla dalla certificazione dc! sistema dì Qualità in
corso dì validità.
La cauzione di importo inferiore a quanto richiesto oppure la mancanza della cau2:Ìohe
comporterà l'esclusiunc dell'offerente dalla gara;
?il
l
l
»
~
(3
Z
tTl
n
~
.t;O
?:l
:;
.
.,..,'1:l
<>
::1
?
N
• [n caso di avvalimento documcntazioni c dichiarazioni dell'impresa concorrente c dell'impresa
ausiliaria, inerenti l'istituto deU'uvvulimcnto, previste dall'art. 49, comma 2 p.to ! e Iett. da a)
a g), del D.lgs 12.04.2006, Il. 163, da prestare con le modalità e nel rispetto dellc prescrizioni
dcI DPR. 4451200.0, artI, 46 e 47.
o-­
b) Plico 2'- "Offerta economica".
L'offerta economica, sottoscritta ai sensi dci D.P.R. 445/2000, dovrà indicare
espressò in cifre e lettere.
ill!~ill.!J~!illi.~!!S
'-I
W
e
In caso di discordanza fra le scritturazionì, in cifre ed in lettere, sarà ritenuto valido l'importo più
favorevole per il Consiglio rcgionale. NOli SataJ1IJO ammes.,c offerte parziali, condizion,tte O espresse in modo indeterminato o con riferimento a documcnti presentati in occasione di altro appalto o per persona da nominare. Nel cnso di consorzi () ,{Tl non ancora coslÌfuili l'offerta dovrà essere sottoscritta daÌ titolari o legali rappreSf,mlatlri di ("Ife le imprese che cOMitlJù'11J1I10 ì ragf{ruppamenlì od i consorzi. dov!'à pervenire a mezZO raccomandata del servizio postale o agenzia di recapito
RegiQnale della Calabria ..' Sellore Provveditorato ed Economato - Via
Cardinale l'ortmlOva - 89t24 Reggio Calabria entro c, non oltre, le ore 12.00 dci giorno
06/04120.10. E' altresì prn'ista Ili consegua del plico" mano.
COIL~iglio
L'apeltura dei plichi avverrà, in sednta pubblica, presso il ~al\lnc gare sito al quarto pÌ<U10 Corpo \3
- Via Cardinale p'ortanova- Reggio Cal<lbria"ii giorno 7 aprile 2010 :tAle ore 12.00.
'
L'Istituto aggiudicat<lrio cntro 15 giorni dallll Iloti fica di aggiudicazione dovrà prcsentr.re la
docum"ntazionc necessaria alla stipula contrattuale,
giungil
plico rimane ad esclusivo rischio del mittente
nel termine perentorio prc!ìssato.
(WC,
pcr qll.dsiasi motivo. lo stesso non
Trascorso tale temlill<: non viene riconosciuta valida allra offerta, anche se, aggiuntiva o sostitutiva
di offt:rta precedente.
i documenti utili Il dimostrare che la situazione di controllo non ha influito sulla fonnula7.i.one
dell'offerta. Si procederà alla stesura della graduatoria finale e all'aggiudicazione pr~vvjsoria a
làvore del concorrente primo
SaranllO' ammessi ad assistere alla seduta pubblica i legali 'rappresentanti dei soggetti partecipanti
alla gara o loro delegati.
La graduatoria delle' offerte sarà cfldtuata in hase al criterio del prezzo più basso, con esclusione
delle offerte il cui prezzo supori l'importo a base di gara previsto dall'articolo 3 del Càpitobto.
fn caso di offerte anormalmente basse sanll11lO applicate le disposizioni previste dagli articoli 86, 87
c 88 dci D.Lgs. 163/06,
'
N
~
L'appalto uovr:t essere eseguito secondo le niodalit:ì indicutc ncl Capitolàto SI>ceialc
d'Appalto.
N
Il ClipitOl:lto Speciali!, d'Appalto potrà essereyìsìon~lto e ritirato presso il Settore
l)ro\'veditorato cd Econont:lto - sito al quarto piano Corpo
dena sede del Consiglio
dì Via Cardinale 'Portallo"ll - Reggio Calabrill (0965/880116-880278 - fax.
0965/880155) tuUi i giorni feriali, escluso il S.I bllto, durante le ore d'ufficio.
g
n
ESCLUSIONE DALLA GARA
8
o
tl:I
r
~Z
O
Il bando di g:lrll.cd il Capitolato Speciale di 11pp:llto SOIlO vision:.bili sul sito dci COllsiglio
Regionale della Cnìabrin: www.coIIsig\iorcgionllIc.CJllabl.ht.it.
E' tàcoltà dell'Amministrazione sospendere, interrompc(e o anuulhire in qualsia5i momento la
1l\?11 procedere ad alcun aftidainento senza che ì· COllcorrellli possano vantare diritti o
aspettative d i sorta.
gara o di
II mancato rispetto delle modalità di presentazione e redazione dell'offerta e la mancanza o
incornpletc7'/;<1 sostanziale nnche di UIlO solo <Id documenti richiesti comporla l'esclusione dalla
gara. Parimenti dc,tcnnin1\ l'e,clusione dalla gara il fatto eh" l'otTorta non sia contenuta
neIJ'<lpposita busta inlema, uebitamente chiusa e controfIrmata sui lembi di chinsura.
Non saranno >un messe onerte economiche io allmentQ rispellO illl'importo a base di gaf(!'
all'articolo 3 del capitolato né ofle,tc che prevedano cnndizi,)ni di assicurazionc diverse
alle condizioni panicolari previste dal C'auitolato,
~
i
l'CI' ({Ullnto noli previsto nel presente disdl,linare si fa riferimento :11 C!lpito[ato Speciale
d'Appalto, :11 I), Lg,,: Il. 163'106 c s.lI1, lIonché alle norme vigenti in materia.
C
:iJ
n
~
~
;p.
~
<5
zt:rl
Il Responsabile del Proet:dìmcnto è la dottssa Valcntina Chiné.
n
;p.
r;p.
tl:I
a;p.
'Reggio Calabria lì, 19 febbraio 20 l O
CRITERIO DI SELEZIONE DELLE OFFERTE
Le offerte pervenute entro il termine indicato nd bando di gara sarllnno soltoposte all'cMlIllC della Commissione giudicatrice. La Commissione giudic<ltricc si riunirà in seduta pllbblièa in data indicata nel bando di gara. per procedere alle seguenti opera%joni: verifica della conformità di ciascun plico alle disposizioni dci presente disciplinare relmive al teflnine di presentazione dell'Qtr~rta e ai requisiti esterni; apenura d!:!1 plico ~onte!1itore e verifica della preSCll%(\ dei plh.:hi n ~ 2) e della loro conlt1rmili! ai requisiti esterni richiesti dal presente disciplinare; apertura del plico! "DOclHllentazione amministrati"a" e verifie,1 dcii" regolarità dci doeumcnt; in esso contenuti e della
dci requisiti
ammissiQI1<' alia gara; sorteggio ex art. 48
163!2006 l'dativO al controllo sul pùssesso dei requisiti speciali, Successivamente in sedu(l pubblica si pn)çedcrà
dcI plico 2 "Offerta economica" c verifica, nell'ipotes,i dì controllo ex art, 38, comma J
ili quatcr del D.lgs 163, che sial;o presenti ;?
5
-
,
Responsabile dci Procedimento
~1It~~~\é-
?
N
C' 2-7·2010 - BOLLETTINO UFFICTALE DELLA REGIONE CALABRTA - ParteUT - n. 26
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 6 AGRICOI~TURA, FORESTE E FORESTAZIONE. DECRETO Il. 9360 del 17 giugno 201 O
Reg. CE 1698/2005 PSR Calabria 2007-2013. Avviso pub­
blico per la presentazione delle domande di aiuto e pagamento
relative ~lIl'attuazione della Misura 215 «Pagamenti per il be­
nessere degli animali» afferente l'Asse 2 «Miglioramento del­
l'ambiente e dello spazio rurale» - Annualità 2010.
TL DIRIGENTE GENERALE
7305
- il Reg. (CE) n. 48412009 della Commissione che modifica
il Reg. (CE) n. J 975/2006;
il D.Lgs n. 165 del 27 maggio 1999 di soppressione del1'AlMA e di istituzione deWAGEA, organismo pagatore nazio­
nale per le erogazioni di contributi e premi in agricoltura;
- il Reg. (CE) n. 885120Ò6 della Commissione del 21 giugno
2006 recante modalità di applicazione del Reg. (CE) n. 1290/
2005 del Consiglio per quanto riguarda il rkonoscimento degli
organismi paga tori e di altri organismi dei conti . FEAGA e
FEASR;
VISTA la L.R. n. 7 del 13105/96 recante «Norme sull'ordina­
mento della struttura organizzativa della Giunta Regionale e sulla
Dirigenza Regionale» ed in particolare l'art. 28 che individua
compiti e responsabilità de] Dirigente con funzioni di Dirigente
Generale.
- la Decisione della Commissione Europea n. C(2007) 6007
del 29 novembre 2007 di approvazione del P.S.R. 2007/2013 della
Regione Calabria, presupposto necessario per l'operatìvità degli
interventi;
VISTA la D.G.R. n. 2661 del 21106/1999 recante: «Adegua­
meli!o delle norme legislative e regolamentari in vigore per l'at­
tuazione delle disposizioni recate dalla L.R. n. 7 del 13105/96 e
dal D.Lgs n. 29/93 e succcssive modifiche ed integrazioni».
la Delibera della Giurìta Regionale n. 760 del 12/J 2/2007
di adozione del P.S.R. Calabria 2007/201 3 a seguito approvazione
della Commissione Europea con decisione n. C(2007) 6007 del
29 Novembre 2007;
VISTO l'art. 1 del D.P.G.R. 11. 354 del 24/06/1999 relativo alla
separazione dell 'attività amministrativa di indirizzo e di controllo
da quella della g~slione, come modificato con D.P.G.R. n. 206 del
15/12/2000.
la Delibera del Consiglio Regionaledèl1a Calabria n. 240
de1.l8/0312008 di approvazione del P:S.R. 2007/2013;
VISTA la D.G.R. n. 3R7 del J7105/20.10 con la quale il prof.
Giuseppc Zimbalatti è ~tato nominato Dìrigente Generale del Di­
par!imento n. 6 - Agricoltura, Foreste e Forestazione.
VISTA la L.R. n. 34 del 12/08/2002 e successive modifiche ed
integrazioni e ritenuta la propria competenza.
VISTI:
il Reg. (CE) n. 1290/2005 del Consiglio del 21 giugno 2005
relativo al finanziamento della Politica Agricola Comune in base
ai principi di cui al relativo art. 22;
il Reg. (CE) n.1698/2005 del 20 settembre 2005 del Con­
siglio sul sostegno allo SvillippO Rurale da parte del Fondo Eu­
ropeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale (FEASR);
- il Reg. (CE) n. 1320/2006 della Commissione del 5 set­
tembrc 2006 recante disposizioni per la transizione al regime di
sostegno allo Sviluppo Rurale istituito dal Reg. (CÉ) n. 1698/
200S;
il Reg.(CE) n. 1975/2006 della Commissione del 7 di-·
cembre 2006 recante modalità di applicazione del Reg. (CE) n.
16981200S per quanto riguarda I~attuazione delle procedure di
controllo e della ·condizionalità per le misure di sostegno dello
svi ILI ppo rurale;
il Reg. (CE) n.1974/2006 della Commissione del 15 di­
cembre 2006 recante disposizioni di applicazione del Reg. (CE)
n. 1698/200S sul sostegno allo Sviluppo Rurale da parte deI"
Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale (FEASR);
- il Reg. (CE) n. 74/2009 del Consiglio che modifica il Reg.
(CE) n. 169R1200S;
.
il Reg. (CE) 11. 363/2009 della Commissione che modifica
il Reg. (CE) Il. 1974/2006;
.
- lé Circolari AGEA n. ACIU.2007.237 del 06 aplile 2007 e
n. 689 UM del 19 marzo 2009 aventi ad oggetto: Sviluppo Rurale
- Istruzioni applicative generali peria presentazione, il controllo
ed il pagamento dèlle domande di aiuto ai sensi del Reg. (CE)
1698/2005;
il Decreto Ministeriale 27 marzo 2008 recante «Riforma
dei Centri flutorizzati di assistenza agricola» che stabi.lisce i re­
quisiti minimi di garanzia e di funzionamento per le attività dei
centri autorizzati di assistenza agricola;
.
l a DGR n. 4] del 28 gennaio 20 l b av~nte ad oggetto: «PSR
Calabria 2007-2013. Approvazione aggiornamento della conven­
zione tra Regione Calabria e Centli di Assistenza Agricola (CAA)
per la gestione dei fascicoli di domanda refativialle misure a su­
perficie/capo» ;
la circolareAGEA n. 17 del 14 maggio 2010 che stabilisce
i termini di presentazione delle domande di pagamento per l'an­
nualità 2010.
.
CONSIDERATO CHE:
il Regolamento (CE) 1698/2005 sul sostegno allo sviluppo
rurale da parte del Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Ru­
rale (FEASR) assegna particolare importanza agli aspetti ambien­
tali prevedendo un apposito asse;
-:. la Regione Calabria, nel!' ambito dell'Asse 2 «Migliora­
mento dell'ambiente e dello spazio rurale», ha già provvedLtto ad
emanare i bandi attuativi delle misure 211, 212 e 214; .
il Comitato di Sorveglianza del PSR Calabria, riunitòsi nei
giorni 18-19 Maggio 2009 ha discusso l'attivazione della misura
215 «Pagamenti per iI benessere degli animali» del PSR.Calabria
2007-20) 3, appmvando la scheda di misura ed i relativi criteri di
selezione edisponeridone la notifica alla Commissione Europea
per l'approvazione definitiva;
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA- Parle 1U - Il. 26
7306
- l'apertura dei termini per la presentazio.nedelle do.n)ande
di aiuto. per la misura 215, annualità201 O, avviene nelle mo.re
dell'approvazio.ne della Co.mmissio.ne Europea ed è subo.rdinata
ali 'approvazio.ne stessaed alle mo.difiche che eventualnlente sa­
nume introdo.tte;
-:- le riso.rse finanziarie a bando per la misura 215 sono le
seguenti:
I
I
Misura
Do.tazione Annua
(Euro)
Dotazione
Quinquennio (Euro)
215
1.200.000,00
6.000.000,00
- la dotazio.ne finanziaria so.pra descritta po.trà essere inte­
grata co.n riso.rse che si renderanno eventualmente disponibili;
- iltennÌne per la presentazio.ne delle do.mande di aiuto./pa­
gamento. è fissato., indero.gabilmente; aDO giugno. 2010;
- il pagamento. delle do.mande sarà effettuato a cura dell'Or­
ganismo Pagatore co.mpetente;
.
- questo. Dipartimento. ha elabOJ:ato l'avviso..pubblico. per la
presentazione delle do.mande di aiuto./pagamento. a valere sulla
misura 215 «Pagamenti per il benessere degli animali» del PSR
Calabria 2007-2013, annualità 2010 e le relative dispo.sizion.i at­
tuative e procedurali"
SU PROPOSTA del Dirigente del Sellore n. 3 no.nché sul­
l'espressa dichiarazione di regolari(à dell'alto resa dal Dirigenle
medesimo..
DECRETA
Per le motivazioni espresse in premessa chc qui si intendono in­
tegralmenterichiamate e trascritte:
di approvare l'Avviso pubblico, le Dbposizioni attuative e
le Disposizioni procedurà1i con gli Allegati relativi che, allegati al
presente decreto, ne costituiscono parte integranle c ~ostanziale,
per la presentnione delle do.mande di aiulo e pagamento relative
alia Misura 215 «Pagamenli per il belle/;sere degli animali» del
PSR Calabria 2007-20J3, annualità 2010;
.
di aprire i termini pc;:r la presentazione elcI le domande di
aiuto/pagamento per la suddetta misura 215, subord.inandoli al­
l'approvazione della Commissione Europea cd alle modifiche che
eventualmente saranno introdotte, a fare data dalla pubblicazione
del presente a'tlo tino al termine ultimo fissato, inderogabilmente,
.
al 30 giugno 20.10;
di pubblicare il presente alto unitamenle all' Avviso pub­
blico, alle Dispo.sizioni procedurali, alle Dispos.izioni attuali ve cd
ai relativi allegali, parte iìltegranle e sostanziale del lo stesso, in­
tegralmente sul Bollettino Ufficiale della Regione Calabria e sul
sito istituzionale www.regione.calabria.it.
Catanzaro, lì 17 giugno 2010
(Zimbalatti)
(N . .991
VISTO il parere di coerenza programmatica espresso dall' Au­
torità. di Gestione del PSR2007-2013.
gratuito.)
(segue allegato)
7307
2-7-2010 - BOLLETTINQ UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III n.26
AVVISO PUBBLICO'
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE DELLA REGIONE CALABRIA 20fl7 - 2013 ASSE 2: "MIGLIORAMENTO DELL' AMBIENTE E DELLO SPAZIO RURALE"
Misura 215: Pagamenti per il benessere degli ~mimali
VISTI
Il Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte dei Fondo europeo agricolo per 10 sviluppo rurale (FEASR), entrato in vigore dal 1
gennaio 2007, abrogai! Reg.. 1257/99 a decOITere da tale data e stabilisce le modalità di fiilal1ziamento da parte del FEASR delle iniziative assunte dagli Stati membri nel quadro di programmi di sviluppo rurale (PSR) per il periodo di programmazione 2007-2013. In particolare, ('art. 37 del Reg. in questione, definisce, tra le misure volte a promnovere l'utilizzo sostenibile dei terreni agricoli, le indennità afavore delle zone montane e dì a ltre zone caratterizzate da svantaggi natì.rral i. In particolare, l'art. 40' del regolamento in questione definisce j pagamenti per il benessere degli animali come impegni volontari che oltrepassano le specifiche norme obbligatorie stabilite in applicazione dell'articolo 4e dell'allegato III del reg. (CE) n..1782/2003 e altre specifiche norme obbligatorie prescritte' dalla legislazione nazionale e regionale;
.
I regolamenti (CE) della Commissione n: 197412006 e n. 1975/2006 recanti, rispettivamente, le disposizioili di applicazione del Reg. 1698/05 e le modalità di applicazione delle procedure di controllo e della condiziona!ità per le m isure di svi luppo rurale; La decisione C(2007)6007 del 29.11.2007 con cui la Commissione Europea ha approvato il. Programma Regionale dì Sviluppo Rurale;
.
[l PSR 2007-2013 adottato dalla Regione Calabria con deliberazione n 760 del. 12.12.2007, in cui sono indicati, tra l'altro, le strategie e le priorità di intervento, gli obiettivi specifici a cui queste si l'ìcollegano, il piano finanziario e la descrizione delle misure e dello sottomisuniprescelte per attuare la strategia di intervento. Il Regolamento (CE) deLConsiglion. 73/2009 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agi i agricoltori nell 'ambito della politica agricola comune e. istituiscetaluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i Reg. (CE) n. 1290/95,247/2006,378/2007 e abroga il Reg (CE) n. 1782/2003.
.
il Regolamento (CE) del Consiglio n. 7412009 di modifica del Reg (CE) l 69S/2005; II Regolamento (CE) della Commissione n. 363/2009 di modifica del Reg. (CE) 197412006 Il Regolamento (CE) della Commissione n. 484/2009 di modifica del Reg. (CE) 1975/2006 La Circolare AGEA n. 17. del 14 maggio 2010 relativa ai termini di presentazione delle domande di pagamel~to per la conferma degli impegi,i derivanti dalla vecchia programmazione. (I TUTTO QUANTO SOPRA VISTO SI DA LUOGO AL PRESENTE AVVISO PUBBLICO:
7308
.. 2-7-20 l O- BOLLETTINO Ulc'FICIALE DELLA REGIONECALABRlA - Parte III n.26
l) AM.M1NISTRAZIONE AGGIUDJCATRICIi:
Regione Calabria
Dipartimento Agricoltura, Foreste e Forestazione.·
Viu E. Molè
88100 Catanzaro
www.assagri.regione.calabria.it
2) OGGETTO DEL BANDO
Il Dipartimento Agrìcòltura, Foreste e Forestazione, nell'amb.ito del Programma dì Sviluppo Rurale
2007/2013 ed in coerenza con le previsioni contenute nel Progrmmna stesso e nella Scheda di Misura, rende
note le modalità e le procedure per la presentazione e l'ammissione delle domande iniziali di
aiuto/pagamento, annualità 20! O, a valere sulle risorse previste nella misura215 "Pagamenti per il benessere
degli animali", all'erentel'Asse2 "Miglioramento de!l'ambiente e dello spazio rurale" delPSR Calabria
2007-2013.
3) DISCIPLINARE
Per la pratica attuazione del pl'esente bando si rinvia alle "Disposizioni procedurali" relative al trattamento
delle domande di aiuto/pagamento e alle "Disposizioni attuofltive" relativeaì requisiti di ammissibilità e
criteri di selezione per. la misura oggetto del bando, allegate al decreto dì pubblicazione del presente àvviso
pubblico.
.
L'attivazione della misura avviene nelle more della sua approvazione da parte dena Commissione
Europea ed è subordinata all'approvazione stessa .cd alle modifiche che eventualmente saranno
introdotte..
, 4) DOTAZIONE FINANZIARIA
L~
risorse finanziarie a bando per le Misure sono le seguenti:
MISURA
MISURA215
'.
DOTAZIONE ANNUA
. (EURO)
1.200.000 €
DOTAZIONE QUINQUENNIO
(EURO)
6.000.000 E
lJ Tale dotazione finanziaria potrà essere integrata con risorse che si renderanno .eventualmente disponibili.
5) SCADENZA
.il termine di presentazione per le domande dì ammissione agli àiutie tìssato, inderogabilmente, al 30 giugno
2010.
6) ORGANISMO PAGATORF.
La Regione Calabria ai sensi del comma 4 de!l'art. 3 delD.Lgs 165/1999 ha istituito l'Organismo Pagatore
Regionale ARCEA. Nelle more della sua piena opel'atività, le funzioni di organismo pagatore, dì cui al
comma J deJl'art.o del Reg.(CE) i 290/2005, saranno svolte da AGEA - Agenzia per le Erogazioni in
Agricoltura.
.
7309
2-7-2010 - BOJ,..LETIINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte III- n, 26
DIPOSIZIONI PROC.EDURALI
PER IL TRATTAMENTO DE.LLE DOMANDE DI AlUTO E DI PAGAMENTO
l) MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE
Domanda iniziale
Preliìninarmente alla presentazione delle domande di aiuto/pagamento a valere sul PSR 2007/2013 è
necessari n, qttalom non già effettuata, la costituzione del "Fascicolo Azienda'le" presso i Centri di Assistenza'
Agricola (CAA) convenzionati,a tale scopo, con l'Organismo Pagatore
AGEA/ARCEA.
.
.
Le, domande volte ad ottenere la concessione degli aiuti, fonnulate esclusivamente sugli appositi modelli,
devono essete prodottelltilizzando la procedura informatica disponibile mediante il portale SIAN.'
Le domande di impegno iniziale dovranno essere pre~entate, inderogabilmente, fino al 30 giugno 2010,
-
.
.
.
.
.
Nel fascicolo dovrà essere presente, in allegato, la delega del. titolare della impresa agricola al CAA o all'organismo convenzionato prescelto alla compilazione per via telematica della domanda ,di aiuto. Le domande di aiuto/pagamento dòvranno risultare formah:nente rilasciate dal sistema SIAN,ai fini della corretta presentazione.
'.
'
Le, domande di aiuto/pagamento compilate telematicanlente non verranno rilasciate dal sistema in caso di compilazione incompleta e/o in presenza di anoma1ie bloccanti.
'
'
Le domande di aiuto/pagamento, così come restituite dal SIAN,
..
,devono essere trattenute presso il CAA che conserva il Fascicolo Aziendale del beneficiario, nel
caso in cui il CAAabbia stipulato la convenzione, approvat<;l cOn DGR n. 41 del 28 gennaio 2010;
,
,
• devono essere ~pedite, esclusivamente tramite Raccomandata AfR, entrò i successivi 15 giorni, in "
unica copia cartacea, presso "Regione Calabria - Dipartimento Agricòltura, Foreste e forestazione­
Via E. Malè, 88100 Catanzaro, indicando sulla bustaIa dicitura "PSR 2007-2Ò13 • Asse II - Misura
215", 11el caso in cui il CAA depositario del Fascicolo Aziendale non sia convenzionato con la
Regione. Per la verifica del rispetto dei tèrrriini di, presentazione, farà fede il timbro postale di
spedizione.
.,
, ' ,
Il responsabile del CAA in entrambi i casi è tenutO . 3 compilare online l'apposito allegato ("Elenco di controllo della documentazione presente ed attestazione CAN') che è parte integrante della domanda di aiuto/pagamento oltre agli altegati previsti dalla misura. Il numero ed il relativo protocollo generati in automatico dal sistem~ SIAN ed apposti sulla domanda, che dovrà essere rilasciata entro i termini del bando" costituirà elemerito~omponente del codice identificativo della stessa, L'operazione di rilascio informatico con la relativa stampa riveste validità al fine della dimostrazione dell'avvenuta presentazione della domanda, nei termini previsti.' Le domande e relativa documentazione, qualora presentate presso il Dipartimento Agricoltura ForesJe e Forestazione o protocollate pressai CAA convenzionati oltre i termini pl'evistì, non saranno esaminate ai fini dell'ammissibilità e saranno dichiarate non ricevibilL Allo stesso modo samnno dichiarate irricevibili le domande preselltate in data antecedente a quella di pubblicazione del bando di selezione oppure non compilate òei moduli previsti O mancanti della documentaiione richiesta. Le domande pervenute verranno considerate regola-l'mente prodotte, ai fini degli adempimenti di cui al
successivo articolo 3), solo se corredate dalla documentazione obbligatoria Il corredo della domanda prevista
, dall'art. 2).
La domanda ed i relativi allegati sopra specificati dovranno, essere sottoscritti dal richiedente, a: pena' di irricevibilità, in forma autenticata oppure Il nonna dell'art. 38 del DPR 445 del 28 dìtembre 2000 (istanza presentata unitamente a copia fotostatica di un documento di, identità del sottoscrittore) .2-7 -20 I O - BOLLETTINO .UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA -Parte III-n. 26 .
7310
··Per le domande presentate e detenute presso i CAA, il fascicolo di domanda (comprensiva anche della
documentazione prèvista) viene ricevuto e protocollato entro j termini dal CAA convenzionato, secondo
specifica pl'Ocedura atta a garantire la veritica.del rispetto dei termini e la tracciabi1ità della documentazione
(al sensi della convenzione stipulata tra CAA e Regione Calabria - DGR n. 41 de I 28 gennaio 20 IO).
Domanda di conferma annuale
Con decorrenza daWannualità 2ù11, entro il termine per la presentazione defladomanda unìca, le ditte
beneficiarie del sostegno della misura 215 dovranno presentare la domanda annuale .di pagamento a
conferma dell'impegno assunto.
L'istanza dovrà essere presentata con le medesime modalità infoi"lnatiche e cartacee indicate sopra per la
domanda di aiuto, corredata dalla documentazione descritta al successivo articolo 2.2).
2) DOCUMEN'TAZIONE RICHIESTA
La presentazione delle domande d i aiuto/pagamento, come illustrato nel I'articolo precedente, presuppone
l'utilizzo della modulistica predispOstà dall'Organismo Pagatore. Il richiedente, con la sottoscrizione della
domanda, assume,quali proprie, le dichiarazioni e gli impeglli di carattere generale riportate nella stessa. .
La domanda dì aiuto/pagamento dovrà essel'e corredata dalla seguente documeritazione:
2:1) Documentazione per la domanda di impegno iniziale:
.
. .
.
.
'
1. dichiarazioni sostitutive rese dal richiedente ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. n. 445 qel 28
dicembre 2000, utilizzando i modelli fac-simile riportati in allegato al presente avviso: ALLEGATO 1,
ALLEGATO 2 (se necessario), ALLEGATO 3.' In particolare l'Allegato l prevede le seguenti
dichiarazioni:
o di impegnarsi a rispettare, fin dal momento della presentazione della domanda per l'annualità2010,
gli impegni obbligatori re lativi al/a condizionalità nonché a rispettare tutti gli obblighi imposti dalla
misura per la quale si chiede l'aiuto/pàgamento;
o . di impegnarsi all'adeguamento degli obblighi impostìa livello comunitario e nazionale, anche
. qualora l'adeguamento fosse richiesto dopo la presentazion,e della domanda;
o di impegnarsi a rispettare le norme afferenti l'avviamento al lavoro e l'applicazione di CCNL e di
essere in regola COI1 i vèrsamenti contributivi previdenziali e assistenziali;
odi esonerare l'Amministrazione regionale e, ove presente, l'Ente delegato da ogni responsabilìtà
derivante dal pagamento de1l'aiuto richiesto, nei confronti di terzi aventi causa Il qualsiasi titolo;
o di essere in possesso dei requisiti di ammissibilità previsti dalla misura/azione;
.
o di essere à conoscenza dei criteri di selezione riportati nelle disposizioni attuative di riferimento;
o di èsserea conoscenza che se la. domanda di aiuto è istr~ita con esito negativo si procederà
aWarchiviazione della stessa con conseguente decadenza totale dell'istanza;
o . ladellQminazìone la sede della struttura responsabile della gestione ti della tenuta del Fascicolo
Aziendale presso la quale è custodita la documentazione relativa alle superfici dichiarate in domanda
. ed assoggettate ad impE;gno;
o di impegnarsi a proseguire l'attività agricola per almeno cinque anni a decorrere dal primo anno
effettivo dipagall1cnto dell'aiuto/indennità;.
o di impegnarsi all'esecuzione dì tutti gli adempimenti descritti nel PSR 2007/2013 della Regione
Calabria;
l
e
.
.
.
.
"
.
Nei casi di cointestazione dell 'effettiva disponibilità dì terreno/strutture e laddove la presentàzione della
domanda viene eseguita da un solo cointestatario, i cointestatari non titolari della domanda sono tenuti a
dichiarare d.i essere a conoscenza che le superfici cointestate sono oggetto della domanda di aioto e che i
pagamenti saranlloeffettuati a favore del richiedente, Pertale dichiarazione può essere utilizzato il modello
fac-simile ripOitato ill allegato (Allegato 2).
2-7-20! O BOLLETflNO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA" Parte III - n. 26
L'Allegato 3 consente al richiedente di dichiarare l'eventuale possesso dei requisiti rispondenti ai criteri di
selezione cosi come individllati per la misura nelle allegate disposizioni attuative, nonché di impegnarsi a quanto
indicato di seguito:
o a proseguire l'attività e mantenere gli impegni assunti con l'adesione alla misura per 5 anni a partire
dal primo pagamento, mantenendo le condizioni minime di ammissibilità;
o a rispettarè gli obblighi inerenti la condizionalità;
o a mantenere le UBA dichiarate per 12 mesi dal momento della presentazione della prima domanda.
II mantenimento è dimostrato con le risultanze dei registri di stalla e/ò della banca dati nazionale
sulle consistenze zootecniche, II. mancato possesso o la perdita di tale condizione determina la non
ammissibilità della domanda iniziale o delle domande di riconfenna,
2. Visllra camerale· vigente COI1 importi inferi(u'j ad euro 154,937,07: deve essere presente nel fascicolo di
domanda o nel fascicolo aziendale;
3.. Certificazione camerale vigente con nulla osta antimafia (art. lO, L. 575/65) con importi superiori ad
curo 154,937,07: deve essere ~resente nel fascicolo di domanda o nel fascicolo aziendalc;
4. Piano di azione all'interno della Relazione tecnica e descrittiva, redatto da UI"! professionista
abilitato, comprendente tra l'altro i seguenti elementi:
1) condizioni di partenza relativamente alle 4 tematiche più ril~vaÌ1ti per il benessere degli ànirnali, per
come individuate nelle disposizioni attuative;
2) impegnì quinquennali che si intelldono assumere per il miglioramento del benessere degli animali.
Limitatamente ai soggetti costituiti in fOl'ma associata;
5. copia dello statuto, dell'atto costitutivo ed elenco soci;
6. atto dal quale risulta cbe il rappresentante legale è autorizzato a sottoscrivere gìi impegni previsti dal
piano, a richiedere e a riscuotere gli aiuti;
.
,
7, copia della delibera di nomina degli organi amministrativi attualmente in carica, Limitatamente alle coopel'ative: 8. certificato della Camera di Commei'cio dal quale risulti che l'ente si trova nel pienò e Hberoesercizio
dei propri diritti.
La documentazione relativa alla disponibilità dei fondi agricoli/strutture assoggettate ad impegno e dichiarati
in domanda, sulla base della quale è stato costituito ed aggiornato il Fascicolo Aziendale di cuì al DPR
503/99, dovrà essere custodita e ì'esa disponibile per eventuali controlli, presso il Centro di Assistenza
Agricola (CAA) o altra struttura autorizzata, la cui denominazione e sede dovrà essere indicata dal
. richiedente nella dichiarazione integrativa di cui al!' Allegato I).· Tale documentazione dovrà essere
consel'vata per almeno 5 anni dalla fine dell'impegno.
2,2) Documentazione per il pagamento annuale delle riconferme:
Visura camel'ale vigente con importi infel'iori ad euro 154,937,07: deve essere.presentcnel fascicolo di domanda o
nelfascicolo· aziendnle;
.
.
Certificnzione camerale vigente con nulla ostaantimafia (art. lO, L, 575/65) con importi superiori ad eurQ
154,937,07: deve essere presente nel fascìcolo di domanda nel fascicolo aziendale;
o
7311
7312
2-7-2010 - BOLLETTlNO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte 1/1- n.26
Per quanto nonespl'essamente previsto nelle presenti disposizioni, si rinvia alle previsioni contellute nel
PSR 2007/2013 ed a quanto espressaniente stabilito nell'anibito della Scheda di Misura.
Tutti i requisiti necessari perTaccesso al regime di aiuti alla misura di cui al presente avviso devono
essere posseduti all'atto di presentazione della .domanda di aiuto/pagamento.
.
L'amministrazione regionale si riserva dì richiedere, ad integrazione clelia documentazione obbligatoria
prevista dalla misura, ulteriori documenti. La richiesta di integrazione docun'lentale interrompe i termini per
. la conclusione del procedimento istruttorio.
.
Taledocumetltazione deve pervenire, al Servizio richiedente, nel termine perentorio di 15 giorni solari
dalla ricezione d.ella richiesta da palte dell'impresa stessa. La mancata risposta nel termine perentorio
suddetto comporterà l'esclusione dell' impresa dai benefici richiesti.
3) ISTRUTTORIA DELLE DOMANDE l'ERVENUTE
L'istruttoria deUe domande riguarderà la verifica della ricevibilità ed ammissibilità delle domande e, successivamente, della valutazione delle proposte secondo i criteri individuati per le misure a bando. L'esame delle domande sarà effettuato dal Dipartimento Agricoltura, FOI'este e forestazionè della Règione Calabria attraverso tlnaCommissione di valùtazionechc sarà appositamente nominata c che potrà strutturarsi in più sottocommissioni in base al riferimento territoriale provinciale ed al l1umèro delle domande pervenute.. A tal fine, gli iS,truttori terranno conto di quanto già attestato dal Fascicolo Aziendale e dal Fascicolo delle domande e potranno acquisire dai CAA le relative documentazioni. La procedura istruttoria seguirà le linee guida del Coordinamento AGEA. 1; RicevibiIità Le domande di aiuto/pagamento pervenùte saranno oggetto di un esame di ricevibilità chè riguarderà la verifica: • dei tempi di presentazione della domanda;
-della completezìa dei dati SU!bl domanda, compresa la sottoscrizione della stessa nelle modalità
previste nell'avviso pubblico;
• della complètezza della documentazione presentata in conformità all'alticolo 2).
L'assenza di uno solo dei requisiti di cui a i punti precedenti comporterà la non rìcevibilità della domanda.
2. Ammissibilità
La verifica tecnico-amministrativa di ammissibilità potrà eSsere espletata contestualmente a quella di
ricevibilità. nel caso in c\li queseultima sia positiva. Il controllo di ammissibilità sarà tìnalizzato a
verificare se j soggetti richiedenti· il riconoséimento possiedoilo .i requisiti di ammissibilità così come
previsti nelle Disposizioni attuative del presente bando,
La Commissione preposta verificherà la conformità dei documenti presentati per l'ammissibilità alla spesa,
la corretta procedura att,iva~a dal beneficiario per il raggiungimento degli obiettivi stabiliti dal Programma.
Il servizio competente del Dipartimento eseguirà i controlli previsti dalla normativa vigente per le
autodichiarazioni rese ai sensi del D.P.R. 445/00. In pre,o;enza di dichiarazioni mendaci l'Amministrazione
procederà oltre che alla archiviazione della istanza, anche all'avvio delle procedure previste per tale
fattispecie di irregolarità dalla normativa nazionale e comunitarìa e ne darà comuìlicazione all'Organismo
Pagatore per i suecessivi atti che si dovessero rendere necessari.
L'assenza della documentazione e delle informazioni, la cui presentazione è richiesta obbligatoriamente
comporterà la nOI1 ammissibilità e conseguente archiviazione della domanda.
3. Valutazione
A seguito dell'istruttoria .di ammissibilità la Commissione di Valutazione preposta attribùirà i punteggi
.secondo ì criteri di selezione della misura e formulerà la proposta di graduatoria provvisoria e ,'elenco
dcl!e domande risultate non ricevibili e non ammissibili, con la relativa 1110tivaziQne.
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III-
p. 26
7313
Per ogni domanda verrà redatta apposita scheda di valutazione che diverrà parte integrante del verbale
datato e sottoscritto dalla Commissione competente.
La suddetta graduatoria provvisoria nonché l'elenco delle. domande escluse sarà approvata con Decreto
Dirigenziale, che sarà pubblicato sul BURC e sul seguente sito web: wW\9.assagri.regione.calabria.it.
Tale modalità di pubblicità assolve all'obbligo della comunicazione a tutti i soggetti richiedenti.
Tutti gl i interessati, entro i successivi 10 giorni, dalla data di pubblicazione delle graduatorie provvisòrie,
potranno richiedere al Dira..timento Agricoltura, Foreste e fOl'esiazione il riesame della domanda.
Nei successivi 30 giorni, dopo avere esaminato .i ricorsi, il Dipartimento approvel;à con apposito Decreto
Dirigenziale la graduatoria defin itiva delle domande ammesse ed escluse, ripOltante anche le motivazioni
di esclusione, che verrà pubbl icata sul BURC e sul sito ufficiale.
.
La pubblicazione della graduatoria definitiva sul BURe e sul sito www.assagri.regione.céll~bl.ia.it.assolve
all'obbligo del. la comunicazione ai soggetti richiedenti del pUliteggio attribuito, della. motivazione
dell 'eventuale esclusione nonché di avvio del procedimento di archiviazione per le ditte escluse.
Il competente settore del Dipartimento, su proposta del Dirigente del Servizio preposto, provvede
all'inoltro dell'elenco di liquidazione all'Organismo Pagato re per l'erogaziot1e degli aiuti.
Le domande saranno ammesse a contributo tino alla concorrenza dellè risorse disponibili per la misura.
Eventuali risorse aggiuntive, anche rinvenienti da economie, potranno essere realizzate per lo sco1Timènto
della graduatoria.
4) PROCEDIMENTO AMMINISTRA TIVO
Con la pubblicazione delle presenti disposizioni si intendono assolti anche gli obblighi derivanti dalla legge
241/90 e s. m. e i., in tema di cotl1unicazione dell'avvio del procedimento.
5) THASFEHliVmNTOOELL'AZIENOA, RECESSO ANTICIPATO.ED AMPLIAMENTI DI CAPO
Qualora nel periodo di impegno il beneficiario trasferisce, totalmente o parzialmente, l'azienda ad altro
soggetto, quest'ultimo può succedere nell'impegno per il restante periodo. Ii1 assenza di tale successione
nell'impegno, il beneficiario ha l'obbligo di rimborsare gli aiuti precedentemente percepiti, relativamente al
terreno oggetto di trasferimento, secondo le modalità appositamente detìnite.
Nel caso di trasferimento, totale o parziale dell'azienda, il concedente è tellu~o a comunicare al CAA presso
cui sono custoditi i fascicoli aziendale e della domanda o, in alternativa, all'ufficioregiona)e competente per
territorio, entro il termine di due mesi dal momento del tra<;ferimento, la variazione. intervel1lita. Anche il
subentrante, nel caso intenda proseguire l'impegno, dovrà comunicare la propria disponibilità. Il
trasferimento compolia l'obbligo, da parte del subentrante, di inoltrare all'ufficio competente per telTìtorio
l'apposito modello dell'Organismo Pagatore che dovrà essere compilato in ogni sua parte ed in particolare
dovrà ripOltarel'indicazione relativa al "Cambio di beneficiario", Resta inteso l'obbligo del subentrante di
mantenere l'impegno per lé1 dmata residua necessaria a completare il quinquennio di impegno assunto con la
domanda iniziale.
Nel caso di cessazione definitiva dell'attività agricola da pmte del beneficiario, adeguatamente motivata e . tale da non permettere il prosiegllo degli impegni assllnti, nei casi previsti.e disciplinati dalla riormativa vigente, l'Amministrazione non pl'oceclerà al recupero delle somme precedentemente erogate se il beneficiario abbia già adempiuto ad una l'alte significativa del suo impegno ed in pmticolare per un periodo pari ad almeno tre a11ni a decorrere dalla data di impegno iniziale.
Nel caso di impossibilità a inantenere gli impegni assunti per cause di forza maggiore previste dalla
regolamentazione comunitaria, appresso ripOltate, non si procederà al rimborso totale o parziale degli aiuti
percepiti:
.
7314
2~7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA ~ Parle Hl
n,26
a) decesso del benetìciario;
b) incapacità professionale di lunga durata del beneficiario;
c) espropriaiione dì una parte rilevante dell'azienda, se detta espropriazione non era prevedibile al momento
de Il' assunzio\le dell'impegno;
d) calamità naturale grave che colpisce in misura rilevante la superficie o i capi dell'azienda;
e} distruzione fortuita dei fabbricati aziendali, adibiti all'allevamento;
f) epizoozia che colpisce la totalità o una parte del patrimonio zootecnico del beneficiario.
Nel caso in cui ricorrano casi di forza maggiore o circostanze eccezionali le stesse devono essere notificate
per iscritto dal beneficiario o dal suo rappresentante al CAA o all'Ufficio regionale competente per il
territorio, entro 15 giorni lavorativi a decorrere dal giorno in cui il beneficiario o il rappresentante stesso è in '
grado di provvedervi, unitamente alla necessaria documentazione atta a supportare quanto richiesto.
Nel caso dì azioni di durata pluriennaleè possibile procedere all'ampliamento dell' ìÌllpegno, ossia la
domanda iniziale può essere integrata, nelle annualità successive, con capi aggiuntivi. In questo caso
l'impegno assunto per i capi aggiuntivi dovrà essere sincronizzato con la domanda iniziale, ossia tale
impegno terminerà quando sarà completato il periodo di impegno che decorre dalla domanda iniziale.
L'ampliamento dell'impegno dovrà essere indicato dal richiedente al momento della [1resentazione della
domanda di pagamento al1nuale. specificaildolo nello sf;1azio previsto' nella modulistica dell'O[g,?nismo
Pagatore.
11 beneficiario può procedere ad un aumento dei capi assoggettati ad impegno a condizione che:
l. l'ampliamento comporti vantaggi certi dal punto dì vista ambientale;
,
2. vi sia giustificazione riferita alla natura dell' impegno, alla durata del periodo restante ed alla dimensione
della superficie/capo aggiuntivi. Per quanto riguarda la durata sono consentiti ampliamenti non oltre il
30 anno d'impegno;
3. l'ampliamento non comprometta l'efficace verifica del rispetto dei requisiti stabiliti per la concessione
de II' aiuto.
.
Per ciò che attiene aJle domande di ampliameJ1todelI'impegno, si specifica che:
., l'agricoltore è tenuto, in ogni caso, a rendere note all'ufi1cio competente tutti i capi eventualmente
acquisiti e di cui lo stesso dispone, anche se gli stessi non possono essere assoggettati ad impegno e su
tali unità aggiuntevi l'Ìcol'rono gli obblighi e i vincoli previsti nell'azione;
,
• la documentazione fiscale e contabile relativa ai mezzi tecnici impiegati ip. azienda come anche la
registrazione sui documenti appositamente predisposti dovrà essere distinta tra i capi oggetto di impegno
e quelli non assoggettati.
6) CONTROLLI
In materia di controlli si applicàno le disposizioni recate dal Reg. (CE) n. 1975/2006 della Commissione del
7 dicembre 2006 che stabilisce modalità di applicazione del Regolamento (CE) 11. 1698/2005 del Consiglio
. per quanto riguarda l'attuazione delle procedure di controllo e della condizionalità per le misure di sostegno
allosvìJuppo ruraìe pubblicato sulla Gazzetta Ufjiciale del! 'Unione Europea L 368de! 23 dicembre 2006, in
coerenza con quanto delineato nel capitolo 11.2 "Le procedure di controllo" e 11.4 "Il sistema di gestione"
del Programma di Sviluppo Rurale della Calabdaper il periodo 2007/2013.
Si richiamano, inoltre, le circolari AGEAn. ACIU .2007.23 7 del 6 aprile 2007 è 689 UM del 19 marzo 2009
C011 le quali, nell'ambito del quadro normatìvo stabilito dalla regolamentazione comunitaria e nazionale,
sono state definite ulteriori istruzioni applicative per la presentazione, il controllo ed il pagamento delle
domande di aiuto presentate ai sensi del Reg. (CE) n. 1698/2005. Tali circolari S0l10 disponibili sul sito
www.agea.gov.it.
2-7-20)0 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III- n. 26
7) MODALITÀ DI'EROGAZIONE DEL PREMI
11 pagamento degli aiuti annuali a ciascuno dei beneficiari verrà effettuato dall'Organismo Pagatore sulla
base degli elenchi di liquidazione prodotti dal Dipartimento Agricoltul'a,Foreste e forestazione ..
II pagamento dei premi relativi àlle annualità successive alla prima, è subordinato alla presentazione della
domanda annuale di riconfcrma. La liquidazione dell'aiuto annuale, per un massimo di cinque annualità, è
correlata al periodo di validità degli impegni assunti dai beneficiari all'atto della prima domanda ..
L'avvio delle procedure di liquidazione avverrà successivamente all'estrazione del campione.
Nel caso in clli l'importo del premio riconosciuto è superiore a € 154.937,07 dovrà essere richiesta
j'infonrtativa antimafia alla Prefettura competehté.·
. .
Per le aziende sottoposte a contl'Ollo in loeo il pagamento potrà essere effettuato so16 sllccess.ivamente alla
chiusura de! procedimentò e tenuto conto delle risultanze dello stesso.
8) DOTAZIONI FINANZ1ARIA
Alle esigenze finaùziarie necessarie per l'attuazione della misura di cui alle Disposizioni presenti si
farà fronte con le l'isorse previste nel!' Avviso Pubblico.
9) PROCEDURA D'INFRAZiONE
Se nel corso dei controlli di cui all'articolo precedente, il funzional'io incaricato rilevi difformità, .infrazioni
o anomalie, è tenuto a darne comunicazione sia all'Organismo Pagatore nonché al Dipartimento
Agricoltura, Foreste e forestazione che provvede, fatta sàlva l'applicazione di eventuali salizioni penali e
amministrative, a notificare all'inadempiente l'infrazione rilevata. Nel termine perentorio di 20 giorni dal
ricevimento della notifica il benefi.eiario può opporre ricorso presentando, a nonna dell'art lO della legge
241/90, le proprie còntro-deduzioni mediante memorie scritte O dOcumenti integrativi. TI Responsabile del
Procedimento valutate le eventuali contro-dedl1zioÌli presentate, propone l'adozione di una detenninazione
dell'ufficio competente in ordine ad eventuali prescrizioni, al\' attivazione del procedimento dì decadenza
ovvero al non luogo a procedere e conseguente archiviazione del procedimento.
Nel caso dì ulùllteriore infrazione durante il periodo di impegno per la medesima causa della precedente,
gl i uffici procedono alla revoca del contl'ibmo.
10) SISTEMA SANZIONATORIO
In applicazione degli artico li 16, 17 e 18 del Regolamento Ccinil111itario 1975/2006 iri caso di mancato
ris,petto degli impegni,. cui è subordinata la concessione. dell'aiuto, si procederà alta riduzione, alla
esclusione o al rifiuto dello stesso, proporzionalmente alla irregolarità commessa, secondo la
.
clnssificazione della inadempienza c o n s t a t a t a . '
Le procedure per la definizione delle riduzioni e delle esclusioni, nonchédelie modalità per il calcolo delle
sanzioni da applicare, sono state stabilite, in ambito nazionale, dal DM 30 125 del 22' dicembre 2009. Alla
Regione Calabria, che dovrà recepire il D1Vl con pròpri atti, è demandata l'adozione dei criteri e dei
parametri perla valutazione delle infrazioni di singoli impegni e per.la determinazione delle percentuali di
riduzione dei contributi.
.
.
.
Il) INFORMAZIONI SULL'AVVIO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO
Ricevuta notizia di circostanze che potrebbero dar luogo alla revoca, la Regione Calabria ~ in attuazione
degli artl. 7 ed 8 della Legge n. 241/90 • comunica agli interessati l'avviò del procedimento di revoca (con
indicazioni relative: all'oggetto del procedimento promosso; all'ufficio e alla persona responsabile del
procedimento; all'ufficio in cui si può prenclere visione degli atti) e assegna ai destinatari della
comunicazione llll termine di 30 giorni, decorrente d"dla ricezione della còmunicazione stessa,_ per presentàre
evciltuali controdeduzioni. .
7315
7316
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parle III - Il. 26
Entro il predetto termine di trenta giorni dalla data della comunicazione dell'avvio del procedimento di revoca, gli interessati possono presentare al Servizio competente scritti difensivi, redatti in carta libera, nonché altra documentazione ritenuta idonea, mediante consegna o spedizione a mezzo del servizio postale in plico raccomandato con avviso di ricèvimento. Aifilli della prova della tempestività dell'invio fa fede il timbro postale di spedizione. Il Servizio competente esamina gli eventuali scritti difensivi e, se opportuno, acquisisce ulteriorielémenti di giudizio. Entro 90 giorni dalla predetta comunicazione, esaminate [e risultanze istruttorie, il Servizio, qualora ritenga non fondati i motivi che hanno portato aJI'avvio del procedimento, constata la cessazione dello stesso.
. .
Qualora il Servizio ritenga fondati i motivi èhe hanno portato all'avvio del procedimento determina, con provvedimento motivato, la revoca dei contributi e le eventuali somme dovute a titolo di sanzione. 12) TOTELA DELl,A PRiVACY
Ai sensi dell' aìt. 13 del D.Lgs. 196/2003 si informa che i dati fomiti saranno necessari e trattati per le
finalità connesse alla selezione ed alla gestione della gara e de! rapporto conseguente. Per tali ragioni la
mancata indicazione degli stessi preclude la partecipazione del concorrente. Il trattamento verrà effettuato
con procedure anche inforl11atizzate - pur in caso di eventual i comunicaziolli a terzi - con logiche correlate
alle finalità indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi. n
concorrente gode dei diritti di clii all'ait. 7 della norma citata, in virtù dei quali potrà chiedere e ottenere, tra
l'altro, informazioni circa i dati che lo riguardano e circa le finalità e le modalità del trattamento; potrà anche
chiedere l'aggiornamento, la ,rettìficazione,l'integrazione, la cancellazione, ['anonimizzaziolle e il blocco
dei dati e potrà infine opporsi al trattamento degli stessi. Tali diritti potranno essere esercitati mediante
richiesta inviata con lettera raccomandata al Dipaltimento Agricoltura, Foreste c forestazione al seguente
indirizzo: Via E. Molè, cap 88100 Catanzaro (CZ). Titolare del tra11al1,ento è il Dirigente del Servizio n. 8
"POR, Prognunmì Nazionali, Credito Agrario, Fondo di Solidarietà" afferente al Settore Il. 3. I dati saranno
inoltre trattati anche dagli incaricati nominati dal Titolare.
13) DISPOSIZIONI FINALl
L'attivazione della misura avviene nelle more della sua approvazione da parte della Commissioùc
Europei. ed è subordinata all'approvazione stessa ed alle modifiche chc eventualmente saraUllQ
inh·odotte.
.
.
Per quanto nOI1 espressamente previsto 'nelle presenti disposizioni, si rinvia alle previsioni contenute nel PSR
2007/2013 ed Il quanto espressamente stabilito nell'ambito della scheda di misLlra.
Nel corso della programmazione, le m.isure potranno subire modifiche sulla base di nuove norme ed
orientamenti Il livello comunitario, nazionale e regionale.
II beneficiario è tenuto ad osservare tali modifiche, assumendo tutti i provvedimenti necessari ad adeguare
.
l'operazione oggetto del finanziamento alle nuove disposizioni.
14) CAMnIAMENTJ NELLA
LEGISLAZIONl~ COMUNITARIA
Nel caso di ·modifièhe alla Legislazione Comunitaria di riferimento che pottino all'adeguamento delle specifièhe norme obbligatorie stabilite in applicazione degli articoli 4 e 5 dci Regolamento CE 11. 1782/2003 e degli allegati 1II e IV, e dei requisiti minimi relativi all'uso di fertilizzanti e prodottifitosanilari e di altri pertinenti requisiti obbligatori prescritti dalla legislazione nazionale, gl i impegni agroambientali esistenti dovranno essere adattati a tali cambiamenti. Se tale adattamento non è aécettato dal beneficiario l'impegno cessa senza obbligo di rimborso per l'effettiva durata
.
.
. di validità dell'impegno.
.
15) - INFORMAZIONI·
Eventuali informazionI sull'avviso pubblico, sulle proceduree sull'attuazione del presente bando possono
essere richieste esClusivamente via e-mail.utilizzandoilseguenteindirizzo:[email protected]
2-7-20 IO - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III - n, 26
16) RIFERIMENTI NORMATlVI
Del ibera Giunta Regionale n.760 del 12.12.2007 relativa alla presa d'atto del Progl'anima di Sviluppò rurale
per la Calabria 2007/2013;
Decisione n. C(2007)6007 del 20.11.2007' della Comìnissione Europea recante l'approvazione del
Programma di Sviluppo Rurale per la Calabria 2007/2013;
Reg. CE 1848/06 - Irregolarità e recupero delle somme indebitamente pagate nell'ambito del finanziamento
della Politica Agraria Comune;
Reg. CE 1975/06 - Modalità di applicazione del Reg. CE 1698/05 per l'attuazione delle procedure di
controllo edella condizionalità per le misure di sostegno dello Sviluppo Rurale;
Reg. CE 1974/06 - Disposizioni di applicaZione del Reg: CE 1698/05 siIl sostegno allo sviluppo rurale da
parte del FEARS;
Reg. (CE) 1320/06 - Transizione al regime di sostegno allo Sviluppo Rurale istituito dal Reg. CE 1698/05;
Reg. CE n. 885/06 - Modalità di applicazione del Reg. CEn.1290/05 per quanto riguarda il riconoscimento
degli Organismi Pagatori e di altri organismi e la liquidaziolie dei conti del FEAGA;
Reg. CE n. 883/06 - Modalità d'applicazione del Reg. CE 1290/05 per quanto riguarda la tenuta dei conti
degli Organismi Pagatori,Ie dichiarazioni delle spese e delle entrate e le éondizioni di rimborso delle
spese nell'ambito del FEAGA e del FEASR;
Reg. CE 1698/05 - Sostegno allo Sviluppo Rurale da parte del Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo
Rurale (FEASR);
Reg. CE 1290/05 - Finanziamento della Politica Agraria Comune;
Reg. CE 796/04 - Modalità diapplicazionc della condizionalità, della modu'lazione e del Sistema lntegl'ato
di Gestione e Controllo di cui al Reg. CE 1782/03;
,
Reg. CE 118/04 - Mod ifica del Reg. CE 2419/01
Reg.,CE 1783/03 -Modificadel Reg. CE 1257/99;
Reg. CE 1782/03 - Norme comuniai regimi di sostegno diretto nell'ambito della Politica Agraria Comune;
Reg. CE 445/02 modificato dal Reg. CE 963/2003 - Modalità di applicazione del Reg. CE 1257/99;
Reg. CE 2419/0 l modificato dal Reg. CE 118/04 - Modalità di applicazione del Sistema Integrato di
Gestione e di Controllo (Reg. CEE 3508/92);
Reg. CE 1257/99 - Sostegno allo Sviluppo Rurale;
Reg. CE 1258/99 - Finanziamento della Politica Agricola Comune;
Reg. CE 1260/99 - Disposizioni generali sui Fondi strutturali; ,
Reg. CEE 1663/95 e sS.mm. - Modalità di app!ìcaziOlle del Reg. CEE 729170 per quanto riguarda la
procedura di liquidazione dei conti del FEAOG, sezione garanzia;
,Reg. CEE 3887/92 e sS.mm. - Modalità di applicazione del Reg. CEE 3508/92;
Reg. CEE 3508/92 e sS.mm. -'- Istituzione del Sistema Integrato di Gestione e di Controllo di taluni regimi di
aiuti comunitari;
Reg. CE n. 1159/00 - Azioni informative e pubblicitarie a cura degli Stati membri sugli interventi dei Fondi
strutturali;
D~P.R.
I Dicembre 1999, n. 503 - Regolamento recante norme per l'istituzione della Carta de!l'agricoltoree
del pescatore edell'anagrafè delle aziende agricole, in attuazione dell'art. 14, comma 3, del decreto
legislativo 30 aprile 1998,n. 173;
7317
7318
2-7-2010- BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III n. 26
Decreto Legislativo 29 marzo 2004, n. 99 • Disposizioni in materia di soggetti e attività, integrità aziendale e
semplificazione amministrativa in agricoltura, a norma dell'articolo 1, comma 2, lettere d), 0, g), J), ee),
della legge 7 marzo 2003, n. 38.
'Decreto Ministeriale (MIPAAF) del 20 marzo 2008 n.1205 recante "Disposizioni sanzionalorie in materia di
violazioni riscontrate nell'ambito del Regolamento (CE) n. 1782/03 del Consiglio del 29 settembre
2003 sulla PAC e del Regolamento (CE) 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno
allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)."
2000/c/28/02 - Oriéntamenti comunitari pergli aiuti di stato nel settore agricolo;
Vi· l 0535-99 - Orientamenti per l'altuazione dei sistemi di gestione, controllo e sanzioni concernenli le
misure di Sviluppo Rurale ai sensi del Reg. CE n. J 257/99;
Legge ,898/&6- Sanzioni amministrative e penali in materia di aiuti cOl1lUnitétrÌ nel settore agricolo e
.successive modifiche ed ìntegrazio.ni (Legge 300 del 29/9/2000); Legge 689/81 - Modifiche al sistema penale; DPR 503/99 - Controlli automatici; Decìsioni Comunitarie di Approvazionè dei vari Programmi di Sviluppo Rùrale; Direttiva del Ministro ad AGEA in tema dì Sviluppo Rurale n. 5720 dci 9/8/0 l; . D.M. 4 dicembre 2002 - Disposizioni attuative dell'art. 64 del Reg. CE n. 445/02, recanti disposizioni sul
sostegno allo Sviluppo Rurale da parte del FEOGA;
D.M. 21 dicembre 2006, n. 12541 che abroga il precedente decreto ministeriale n. 4432/St del 15.12.2005 ­
.
Regime di condizionalità.
Reg. CE 73/2009 - norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell'ambito della
politica agricola comune e istituisce taluniregimì di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i Reg.
(CÈ) n. 1290/95, 247/2006} 378/2007 e abroga il Reg (CE) n. 1782/2003.
Reg. CE 7412009 di modifica del Reg (CE) 169812005;
Reg. CE 363/2009 di modifica del Reg. (CE) 1974/2006
Reg. CE 484/2009 di modifica del Reg. (CE) 1975/2006
17) D'rSPOSIZIONI GENERALI
Per tutto quanto non indicato nel presente documento, si fa riferimento alle norme vigenti a livello comunitario, liazionale e regionale. Allegati:
•
•
•
ALLEGATO I
ALLEGATO 2 .
ALLEGATO 3
7319
2-7-20 l () - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Pàrte III n.26.
Allegato I
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELL' ATTO DI NOTORIETA'
(Art. 46 - 47 D.P;l{.28 dicembre2000,n. 445)
I11la sottoscritto/a nato/a a _ _ ___
. cod.fisc.
----------------------------~
--------­
,.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PI'OV, _ _ _ _ _ _ _ _
iJ_______________
__ prov, _ _ _in via _________________....-;...,
e residente Il
Ici
Nella sua qllalità di:
o imprenditore agricolo singolo;
o rappresentante legale della societftlcooperativalconsorziol con sede in _________________ Provo _ _ __
titolare di domanda singola di aiuto
Il
_._______________ n. ________, valere sulla Misura.215; consapevole delle sanzioni penali ilei caso di dichiarazioni no.n veritiere, di formazione o uso dì atti falsi (art.. 76 dèl DPR n.445/2000) ..
.
DICHIARA
o . di impegnarsi a rispettare, fin dal momento della presentazione della domanda per l'annualità 2010, gli
impegni obbligatori relativi alla condizionalità nonché a rispettare tutti gli obblighi imposti dalla misura per la
quale si chiede l'aiuto/pagamento
o
o
di impegnarsi a(l'adeguamento degli obbìighi imposti a Iiyello comunitario e nazionale, anche qualora
l'adeguamento fosse richiesto dopo la pt'esentazione della domanda;
.
. .
.
-.
.
di impcgilursi a rispettare le norme afferenti l'avviamento al lavoro e l'applicazione di CCNL e di essere in
regola con l versamenti contributivi previdenzialì e assistenziali:
o
di esonerare l'AmministrazioT1e regionale e, ove presente, l'Ente delegato da ogni responsabilità derivante dal
pagamento dell'aiuto richiesto, Ilei confi'onti di terzi aventi causa a qualsiasi titolo;
o
di essere in possesso dei requisiti di ammissibilità previsti dalla misura/azione e di impegnarsi a mantenerlì per
l'intera durata dell'impegno;
.
o
di essere a conoscenza dei criteri di selezione riportati nelle disposizioni attuative di riferimento;
o
di ,essere a conoscenza che se la domanda di aiuto è istr.uita con esito negativo si procederà,all'archiviazione
della stessa con conseguente decadenza totale dell' istailza;
o
la denominazione lÌ la sede della struttura responsabiledélla gestione e della tenuta del Fascicolo Aziendale
presso Ja quale è custodita la documentazione relativa alle superfici dichiarate in domanda ed assoggettate ad
impegno;
o
di impcgnllrsi a proseguire l'attività agricola per almeno cinque anni a decorrere dal primo anno effettivo di
pagamento dell'aiuto/indennità;
.
o
di impegnarsi all'esecllzione di tlltti gli adempimenti descritti nel PSR 200712013 della Regione Calabria;
Data,
Il dichiarante
~------~-------------
(Ai sensi dcll'un. ,1& dci DPR H. <14512000,1" sr.uoscrizione ilOti il sOllgctl~ nd nulent;caziolle ave sin apposla alla presenza dci dipendcnle nddeuoa rìceverla. ovvcm Il1 ridlic;:;Ol sia prcscnH1ln tmltill\H!Ulu.:t copÌ<\ f01ost:i.1tic"l firm:lla in originaie. di IIn documento
d~ìdcntità
del sottoscrfUOf'~). 7320
2-7-2010 - BOLLEUINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte JII
IL
26
Allegato 2· lilJeratoria
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELL'ATTO DI NOTORIETA'
(Art. 46 e 47 D.P.R.
II11a sottoscritto/a
~8
~~~--------~--------~--------
nato/a a - -_ _~_________
e
dicembre 2000, ll. 445)
residente
fisc.
--~------,--
il -:-------­
___I"
a
prov.
111
via
nella sua qualità di:
o cOÌI:testatario, non titolare del terreno/strutture oggetto di impegno relativo alla domanda di aiuto
presentata .dà
a
. valere sulla Misura 215 PSR Calabria 2007- 2013 e identificato con le seguenti particelle catastali
ricadenti in agro dd comune di ________________ prov ( ____ )
consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti
falsi (àrt 76 del DPR n.445/2000)
DICHIARA
. di essere a conoscenza che le superfici/strutture cointestate su indicate sono oggetto degli impegni
relativi alla su indicata domanda di aiuto e che i pagamenti saranno effettuati a favore del solo
richiedente-beneficiario.
Data, ______
Il dichiarante
(Ai sensi dl![] 'art. 38 del DPR n. 445/2000.. Ja sottoscrizione 110n ~ soggetta ad 'autenticazione ave sia apposta alla presenza dci
dipendente addetto li l'iccverla ovvero la richiesta sia presentata unitamcnte il copia fotostatica, firmata in originale, di un documento
d'identità del sottoscritton:)..
2-7-20 I O - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte 1Il- n. 26
7321
Allegato 3
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVADELVATTO DI NOTORIETA'
(Art. 46 - 47 D.P.R. 28 Dicembl'C 2000, n. 445)
MISURA 215
.
IlIIa sottoscritto/a _____._,..-___________ cod. fisco ______________
____ Prov, ______-"-_ il ___--,_______
nato/a a
e residente a. _ _ _ _ _ _._ _~prov. __'·_in via _..;..._ _ _ _......,-_ _ _ _"'-'--________
tel. _ _ _ _ _ _ _ __
nelln sua qUlllità di:
o imprenditore agricolo singolo; orappresentante legale della società/cooperativa/consorziol . con sede in ---------~-----
Provo
--­
____
~
_______ n, _ _ _ __
titolare di domanda di aiuto a valere sulla Misura 215
Consapevole delle sanzioni penali nel caso di dìchiarazloni non veritiere, di formazionè o uso di atti falsi
(art. 76 del DPR n.445/2000)
DICHIARA
Di essere in l)osscsso dei requisiti rispondenti ai seguenti criteri di selezione:
o Superfici agricole appartenenti alla Rete Natura 2000;
D
Superfici agricole, appartenenti alla areeZVNOA
;
o Superfici agricole che ricadono in zone a risch.io di contaminazione degli acquiferi da prodotti
fitosanitari;
o Superfici agricole che ricadono Zone
C011
tel'renia rischio erosivo da "moderato" il "catastrofico"
o Azienda con numero di USA> 15
o Azienda con allevamento iùtens;vo a stabulazione·fissa che passano alla stabulazione libera
o Combinazione con le azioni "2" e "4" della Misura 214
SI IMPEGNA
o
il
proseguire l'attività e mantenere gli impegni assunti con l'adesione alla niisura per 5 anni a partire
dal primo pagamento, mantenendo le condizioni minime di ammissibilità;
.
o
a rispettare gli obblighi di condizionalità e queHi di baseline inerenti le normali pratiche di
allevamento, per come definite d~\l1anorl1lativa di r}ferimento;
o
a mantenere le UBA dichiàrate per 12 mesi dal momento della presentazione della prima domanda.
Data
Il dichiarante
V\i sensi clc11'arl. 3& dci DPR Il. 44512000. la sottoscriìionc non è .soggetta nd aUlcnlic~zjoneovc sia àpposta alfa presenza dci
dipendcn!e addetto a riccverla ovvcì'o la richiesta siu'present<ttn unilamenlea copia fotostatica, lìrmala in originale, diun documento
d'identità dci soltosul'Ìttmc)..
7322
2"7-2010 - BOLLETT1NO UFFICIALE DEL,LA REGIONE CALABRIA - Parte III - Il, 26
DIPOSIZIONI ATT'] ATIVE
DEFINIZIONI
Azienda agricohl
L'azienda agricola è lIn'unitàproduttiva costituita da terreni, anche in appeZZameJlti non contigui, ed
eventualmente da impianti ed attrezzature varie, in cui si attua la produzione agraria, forestale o zootecnica
ad opera di un conduttore, cioè, persona fisica, società od ente che ne sopporta i I rischio aziendale. La
superficie deWazlenda è tutta quella in possesso dell'imprenditore così come risultante dal fascicolo
aziendale elettronico di cui al DPR 503/99.
lmprenditol'e agl'icolo o forestale
L'imprenditore agricolo o forestale è quello espressamente definito dall'art. 2135 del codice civile, così
come integrato e modificato dal D.Lgs 228 del 18 maggio 200 l: "El imprenditore agricoiochi esercita una
delle seguenti attività: coltivazione del fondo, selvicoltul'a, allevamento di ailimali. e attività connesse".
.
lmprenditor'e Agricolo Professionale
Ai sensi del comma l, art. 1, del Dlgs 99/2004, cosÌ come integrato dal successivo Dlgs 105/05, "ai fini
dell'applicazione della normativa statale, è illlprenditore agricolo professionale (IAP) colui il quale, in
possesso di conoscenze e competenze professionali ai sensi dell'alt. 5 del Regolamento (CE) n. 125711999
del] Tmaggio 1999, del Consiglio, dedichi alle attivìtà agricole eli cui aWarticolo 2135 dei codice civile,
direttamente o in qualità di socio di società, almeno il cinqllanta per cento del proprio tempo di lavoro
complessivo e che ricavi dalle attività medesime almeno il cinquanta per cento del proprio reddito globale da
lavoro. Nei caso in cui l'azienda sia localizzata in una zona svantaggiata le percentuali di riferimento sono il
25% de! tempo lavorativo ed il 25% del reddito globale . .Le pensioni di ogni genere, gli assegni ad esse
equiparati, le indennità e le somme percepite per l'espletamento di cariche pubbliche, ovvero in società,
associazioni ed altri enti operanti nel settore agricolo, sono escluse dal computo del l;cddito globale da
lavoro. (Cfr. Linee guida per il riconoscimento della qualifica dì Imprenditore Agricolo Professionale (IAP)
approvate con Deliberazione di Giunta Regionale della Calabria n. 188 del 29 marzo 20~7).
Fascicolo aziendale
Si intende per esso la raccolta della documentazione amministrativa relativa al beneficiario ed è conservato
presso un CAA convenzionato conAGEA o presso la Regione.
La costituzione del fascicolo aziendale è obbligatoria, ai sellsi del Decreto ciel Presidente della Repubblica n.
503 dcI DI, dicembre 1999. L'assenza del fascicolo azieùdale e la mancata dichiarazione dei dati che ne
consentono la costituzione e l'aggiornamento' impediscono l'attivazione cii qualsiasi procedimento.
L'aggiornamento del fascicolo aziendale può essere effettuato in ogni momento, anche ind ipenclentemcnte
dali 'attivazione cii un ,procedimento. In tal caso l'aggiornamento de I fascicolo aziendale viene gestito come
specifico procedimento. Tutta la docl)l11entazìone da presentare deve tenere conto di quanto disposto dal
D.P.R.. n. 445 del 28/12/2000 "Testo unico delle disposizioni legislative regolamentari in materia di
documentazione amministrativa" e, in particolare, in caso di dichiarazioni sostitutive di certificazione e/o di
dichiarazioni sostitutìve di atto di notorietà, occorre ottemperare a quanto indicato rispettivamente negli
'
articoli 46 e 47 del D.P.R. sopra citato.
Superficie Agricola Utilizzata (SAU) Insieme dei terreni dell'azienda effettivamente investiti a seminativi, prati, prati permanenti e pascoli, coltivazioni legnose agrarie (coltivazioni legnose cile danno prodotti agricoli, esclusi j boschi ed j prodotti forestali) e terreni mantenuti in Buone çondizioni Agronomiche e Ambientali ai sensi dell'articolo 5 del Reg. (CE) n. 1782 del 29 Settembre 2003. Essa costituisce la superficie eleggibile, al netto delle tarc. Non sono eleggibili i terreni ritirati dalla produzione a qualsiasi titolo. Unità Bovino Adulto (UBA)
,
L'indice UBA è utilizzato per equiparare t1..1tti gli animali in terminidi utjJizzo 'delle unità foraggere prodoite dai,terreni agricoli e di potenziale carico inquinante. Per la trasformazione degli animali in UBA si fa riferimento alla tabella di conversione di cui all'allegato Velel Reg. CE n. 1974/2006. 7323
2-7-2010 BOLLETTINO UFFrCIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte fII - n, 26
I parametri di conversione sono riportutinella tabella seguente
Carico di bestiame
Si definisce carico di bestiame il rappotto tra le UBAallevate in azielÌda e gli ettari complessivi di SAU a
foraggere.
,
Ai fini del cnlcolo del carico di bestiame sono presi in considerazione esch.isivrimente i capi delle razze o
specie ripotiate nella tabella di cui al precedente punto.
,
La superficie considerata utile ai finì' del calcolo del carico dì bestiame è l'intera SAU dell'azienda agricola,
compresa quindi anche quella regionale o extra regionale situata al di fuori delle aree di intervento della
presente misura, posseduta daU' imprenditore, come uso esclusivo e continuativo per tutta la durata
dell'impegno.
~
Concorrono a! calcolo del carico di bestiame le superfici gravate da uso civico, assegnate virtualmente al
beneficiario) e le :,;uperfici boschive.
Per quanto non espressamente prèvisto nelle presenti disposizioni attuative, si rinvia aUe previsioni
contenute nel PSR 2007/2013 ed a quanto espressamente stabilito nell'ambito delle singole Schede di
Misura.
\.
2-7-2010 - BOLLETTrNO UFFICrALE DELLAREGJONE CALABRIA - Parle III - Il. 26
7324
MISURA 215
PAGAMENTIPER IL BENESSERE DEGLI ANIiVIALI
1. Articoli di riferimento
Art. 40 comma 2 del Regolamento (CE) 1698/2005
·2. Beneficiari
Imprenditòri agricoli, singoli o associati, in guanto conduttori di aziende con allevamento.
Sono ammissibili le aziende .con almeno lO UBA. Il valore minimo di USA è da intendersi per singola
specie e tipologia di allevamento. La soglia minima di applicazione dellamislII'a è fissata incoerenza con le
tipologie di impegni che gli allevatori devono assulllere per attivare la misura e sulla base delle
caratteristiche e. dimensioni medie degli allevamenti zootecnici regionali. Nel caso di tipologie di
allevamento estensive al fine di evitare problemi di sfruttamento eccessivo o sottouti !izzazione si dovrù
garantire lIna distribuzione del bestiame nelle aree destinate a pascolo inferiore alle 2 UBA/ha e superiore
alle' 0,25 UBA/ha. Le aziende dovranno essere in regola con gli adempimenti previsti dalla condizionalità di
cui aWAllegato III e IV del Reg. (CE) n. 1782/2003 e s.m.i. e dagli ulteriori requisiti previsti dalla normativa
vigente.
.
3. Descrizione dell'azione
La Misura è lìnalizzata alla realizzazione di sistemi di produzione che applicano standard di benessere
animale più elevati rispetto ai requisiti minimi previsti dalla legislazione vigente. Le azioni della misura
sono volte a ridurre in maniera significativa lo stress c,iegli animali, in relazione al contesto climatico,
ambientale e territoriale nel quale insiste l'azienda zootecnica; attraverso un miglìorarnento delle condizioni
di àl!evamento, di alimèntazione e di pl'evenziorie di alcune malattie,
.
Le specie ed i' sistemi di allevamento interessati al miglioramento dei livelli di benessere sono:
-
BovinLda latte; Bovini da caflle in allevamenti intenSIVI; Bovini da carne allevamento linea vacca-vitello; Ovicaprini; Suini allevamento intensivo; Suini allevamento all'aperto; Avicoli..· Sarà attribuito un punteggio maggiore alle aziende ad allevamento intensivo che passano dalla stabulazìone
fissa a quella libera, nonché a quelle con un numero di UBA > dì ] 5.
L'obiettivo della misura è quello di migliorare le condizioni di benessere animale attraverso l'adozione di
impegni aggiuntivi rispetto a quanto previsto in materiadi benessere animale, dalla normativa dì riferimento
elo dalla ordinaria conduzione degli allevamenti e che ricadono in 4 delle 5 aree di intervento definite dal art
27 del Regolamento della Commissione 1974/2006 e che includono le tematiche più rilevanti per il
benessere degli animali negli allevamenti e precisamente:,
A. Acqlla e mangimi più adatti al fabbisogno naturale;
B. Condizioni di stabulazioni quali tolleranza di spazio, lettiera, luce naturale;
C. Accesso all'aperto;
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICJALEDELLAREGIONE CALABRIA ParteIll n,26
7325
D. Prevenzione delle malattie determinate prevalentemente dalle pratiche di allevamento eia dalle
condizioni di detenzione degli animali.
Si riportano di seguito per ciascuna area gli impegni che devono essere introdotti negli allevamenti. Alcì.mi
di essi riguardano tutte le specie interessate alla misùra, altri sono specifici per tipologia dìallevamento e/o
specie allevata.
'
Area A - Acqua e mangimi più adatti alfabbisogno naturale.
In molti ailevamenti della regione gli impianti di abbeverata (tipologia, dist!'Ìbuzione, e numero per anima1i
allevati) e la qualità dell'àcqun impiegata sono inadeguati a soddisfare le condizioni di benessel'e degli
animali come anche le strutture di alìmentazione di dimensiòni limitate che non consentono un accesso,
contemporaneo degli animali all'alimentazione favorendo fenomeni di competizione tra i diversi individui. .
Inoltre, com è è noto, gli animali hanno fabbisogni alimentari differenti a seconda dèllò stadio fisiologico edi
sviluppo in cui si trovano,pelianto la creazione di gruppi omogenei di animali, perla somministrazione di
alimenti specifici alle loro esigenze nutrizionali, consente di miglìorare significativamente il loro stato dì
benessere, ' .'
Gli impegni che devono assumere gli allevatori, superando gli standard della condizionalità previsti dal Reg.
1782/03, mi IV ed AlI. 3, e da altre nonnativenazionali , all'interno di quest'area S0l10 riconducibili a:
realizzazione di interventi finalizzati ad assicurare
lilla
disponibilità continua di acqua per l'abbeverata;
aumento degli impianti di distribuzione dell'acqua oltre le dimensioni individuate per le normali
condizioni; ,
controllo della qualità delle acque soprattutto per quelle provenienti da pozzo;
adozione di sistemi di alimentazione differenziata in relazione alle esigenze degli animali in tutte le
fasi fisiologiche e in tutti gli stacli di accrescimento.
Area 13 - Condizioni di stabulazione quali tolleranza dì spazio, lettiera, luce naturale;
Le modalità di stabulazione degli animali, con particolare riferimento alla possibilità di utilizzo di spazi
all' aperto o di maggiori superfici a disposizione, incidono fortemente sul loro stato di salute, specie negli
allevamenti in cui gli animali sono tenuti prevalentemente al chiuso all'interno dei ricoveri,. Si deve
favorire, ìl passaggio verso modalità di allevamento meno intensive, migliorarido l'utilizzo degli spazi
interni ed esterni dell'allevamento,
In molti allevamenti, specie quelli caratterizzati da Uli basso livello di specializzazione, il contt:Ollo di taluni
parametri quali !il velocità dell'aria e la temperatura risulta carente; Una ventilazione non idon.eacondizion8
indircttarncnte il livello di parametri importanti quali l'umidità, la polvere e la concentràzione di gas tossici.
Nella Regione Calabria, specie negli ultimi anni, è aumentata l'esigenza di difelldere gli animali dal caldo
eccessivo: lo stato di disagio degli animali nel periodo estivo è testimoniato dalla regolare diminuzione
quantitativa e peggioramento qualitativo delle produzioni in questo periodo causato dalla diminuzione dellà
ingestione degli alimenti.
Negli allevamenti si è rilevata una non efficiente gestione della lettiera che se effettuata con razionalità ha
come conseguenza la garanzia di migliori condizioni igieniche per l'animale, riducendo la possibilità e
l'insorgeredì patologie all'apparato mammario, l'incidenza delle patologie agli arti degHanimali e l'umidità
nella zona dì riposo. I ridotti turn over della lettiera, attribuibili all'elevato costo della paglia e al maggior
tempo pel' la sua rabboccatura, costringono lo zoccolo dell'animale a deambulare'èontinuamente in ambiente
umido non permettendone l'indurìmento;questo determina posture non corrette dell'animale e ne riduce gli
standard dì benessere.
Gli impegni che devono assumere gli allevatori aWinternodi quest'area, superando gli standard della
condizìonalità previsti dal Reg, 1782/03, art TV ed AlI. J, e da altre normative nazionali, sono riconducibili
n:
2-7~2010
7326
BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parle 111 - Il. 26
cambiamento del tipo di stabulazione da fissa a libera;
aumento della disponibilità delJa superficie per capo allevato in relazione alla categoria di peso;
.controllo della temperatura e della ventilaziollc all'intel11o delle stalle;
razionalizzazione della gestione della lettiera con impiego di idonei quantitativi di paglia e ricambio
frequente oltre quanto individuato dalle normali pratiche;
Area C - Accesso all'aperto;
La possibilità di poter disporre di:
adeguate aperture che favoriscono l'accesso all'aperto; superfici più ampie per il pascoJametito; maggiore tempo dì permanenza degli animali alÌ'aperto; migliora significativamente lo stato di benessere (maggiore disponibilità di luce, di movimento ed aria) cd
etologico dell'animale;
.
Gli impegni che devono assumere gli allevatori all'intemo di quest'area superando gli standard della
condizionalità previsti dal Reg. ! 782/03, art IV ed AlI. 3, e da altre n0l111ative liazionàli, sono riconducibili
a:
disponibilità di maggiori punti di accesso, oltre quanto definito dalle condizioni ordinarie, per
consentire un agevole passaggio degli animali all'aperto e umi migliore fruizione degli spazi esterni;
passaggio dall'allevamento continato delle mandrie, all'allevamento all'aperto o misto (allevamento
al pascolo nel periodo primaverile-estivo fino II tuti;o il mese dì agosto,alJevamento in stalla per il
rimanente periodo);
riduzione del carico di bestiame con un migl ioramento delle condizioni di alimentazionc al pascolo.
Area D - Prevenzione delle malattie. determinate prevalentemente dalle pratiche di allevamento e/o dalle
. condizioni di detenzione degli animali.
.
L'attenzione rivolta a molte patologie tra le. quali in particolare la mastite, causata prevalentemente da
infezioni" batteriche da germi contagiosi e germi ambientali è insufficiente; questa patologia è ancora la più
frequente nell'allevamento bovino e influenza negativamente lo stato di salute e benessere dei capi infetti. La
lotta alla tnastite tramite programmi di controllo mirati dovrebbe essere la. priorità di ogni allevamento di
bovini da latte ai fini della sanità della mandria, dèlla qualità del prodotto e del benessere degli animali.
Il controllo degli insetti e roditori e l'adeguata gestione dei liqtIami, rappresentano due efficaci interventi di
prevenzione per preservare gli animali da possibili infezioni e migliorare la loro condizione di detenzione
all' interno della stalla.
Gli impegni che devono assumere gli allevatori al!'interno di quest'area supenìndo gli standard della
condizionalità prcvisti" dal Reg. 1782/03, art rv ed AlI. 3, e da altre nonnatÌve nazionali, sono riconducibili
a:
adozione di un piano di lotta alle mastjti;
adozione di
Uìl
piàno di lotta ai sinantropi (mosche e roditori);
miglioramento dei sistemi di allontanamento dei liquami.
4. Descrizione e giustificazione dei differcnti impcgni
In relazione ai bisogni aggiuntivi sul benessere degli animai i per ciascuna specie e/o tipologia dì allevall1ento
sono stati definiti gli impegni per gli allevatori. Nella tabella che segue sono r.iportati i maggiori impegni.
----~
".Iaggiori Impegni rispetto alla basclinc
(Condizionalit.àfPratica Nonnalc)
C.ategoria di
l) La sup-;;-;r.;'ic ;l;j~ìma di "tabùl!tz:iZne fruibile: jnt<.:~a p~r il vitello n
seconda delle cutegorie deve essere alrneno pari a:
t..a $uperfh:ie minim,n di stabulazione per il vitello a
seconda delle categorie di peso risulta:
1.5 mq capo per vitelli con P.V. <: 150;
1,7 m'l capo per vitelli ~on P.V. O> 150 <'220;
1,65 mq
1:'1
Cnndizioni di stab\lla;tione quali
per vitclli Con P.V. < 150;
1,87 mq capo per vitelli con P.V.:> 150 <.O 220;
eap(~
per t VtlètiI tino a
mentre possono essere allevati in stabuluzione individuule
su lettiera Ji paglia fino ad 8 s~ttimanc di et{L
al fine di ga.rantire la
pre~cnza
irrt,H~:gno
toller"anza di spazio, lettiera. luce
na(urale
con
di almeno 3 Kg di
B
Condizioni di stabuJaziol1c quali
tolleranza di SllaziO. lettiera, luce
3) Oltre ai
un a livello costante per minirno 1e possibilità di contnnlinazion'e dell 1ucquu e la ogni 30 copi, sottoposto a con1ff>l1'o quotidiano al fine di garantirne la
puHzia ed il corretto funziol)arnento
'
competizione tra i capi bestiafl1c che ne u~lJfruiscon()
4) Attuare sistenli di aUrnentazione differenziata per l'alimentazione
BOVINI DA LATTE La somministrazione di alimenti non è differenziata per degli animali nelle differenti fasi fisiologìche! asciutta, parto, picco di tutti gli stadi fisiologici deali animali e spesso non·è laftazione e tattazione avanzata dà individuare atlrOl.verSO consulenze
nUFALINI soecialistiche
conceritc~ costruite cd illSlalbtc in rnodo da a tazza
O
ntetro lineare di abbeveratoio a vasca in
lJj
A
Acqua e ntanginli più adatti al
O
§
...,
fabbisogno naturale
.
Z
5) Introduzione del contròllo bioiO!e"ral:u;d;:;f-;;"i;~;"tro;;;;:-j~7'Mrtic;:;i;;:;;-·-··r··~'·-'
roditori e rnosche
~
6) Attuare lIn piano stru!luraro di controllo delle mastici attraverso
Il controllo di malattie e mastiti viene cffettuatà con
analbì periodiche a call1pione negli aninlaH presenti il'
stalla.
naturale ehe spesso non assicura con continuità~
,
idoneo
massa e individuale,. COntro Ho bauerioIogico,. trartanu:nto degli anitnali
infetti)
,enzn di benessere degli ànimali
ventilazione
C
presenz!l di
O
D
Prevenzione delle malattie dovute
a pratiche di allevamento ero da
cQndÌ7:ioni di detenzione degli
analis! ehimiclle de! latte (controllo citologico periodico dci latte di
7) Assicurare la presenza di strutture per la quarantena e dei box di
. ìsolamen~d~glì animali con particolari esigenze (profilassi, ccc,).
BOVINI DA LATTE !1;;;:-j";jl2ir;:"(;j;az1ro.;;;";r;;W;u:i~sJi-;urttT!illiizZ:'2.aza\v;ee;:n;ttiiil'aa~zY.io;n;;-ee---T88~)'jln~sf,t,~.tfi;laz:ione, mant,,"imù'1to e manutenzione di impianti automatici di
sopn.ttulto durante il periodo estivo, un
aniuu:lli
------------1
II
~..
~
a,
,.
.
Condlzlolll d. st,,~ulaz,~ne <t uall
tolleranza (h
~ .._ _ ~ ___L
L '"dazio"e di Impegni dà I) A 6) consente da Accedere al ['remio Base: 200,00 €
SPà:.llO,
Jettter;;" luce
.,aturale
L~adozione
da J) A 8) CONSENTE DI ACCEDERE AL PREMIO AGG IUNTIVO: 280,00 €
di
---------------~---_
La Icttiera è obbligatoria per -Cvitcl!i tino a
due settimane, mentre possono C$serc allevati
in stabulazione individuale SU lettiera di
,paglia fino ad 8; settimane di età.
La sup~rfìck. minima di stabulazione per il
vitello
'
CARNE· 11 contrOllo dei sinantropi, in pm1.içolare
'roditori e mosche. avviene COn l'utilizzo di
prodotti chimici..
PREil"fiO
Bisogna effettuare una sistematica rabboccat~ra della lettiera con
fre'quenza quotidiana al fine di garantite lapr"'''''r"\v dì almeno 3
Kg di paglia. per UBA per i vitelli fino ad settimane di età,
Per i vitelli dopo le 8 settimane di è obbligMoria la stabula:zione
in grnppo su lettiera con lIna corretta gestione della stessa per
g~!tir~i~li()d condizion, igieniche degli ani!!lali,.
La superficie minima di stabulazione interna fruibile per i bovini
Il seconda delle categorie dì pèso deve essere almeno pari a:
1,65 mq capo bovini con P.V. 150;
,1,8 mq capo per bovini COn P.V.:> 150 220;
2 mq capo per bovini con P.V. :> 22'0.
.
..
Introduzione del controlio biointegl"ato dei sinantropi, in
particolare "oditori c mosche.
-
€
150,00
...
_---­
>
~
~
;>;:!
gs
~
>
lJj
~
>
B
Condizioni di ",fabulazione q.
tulleranza di spazio, lettier:a, l
'1;1
e:j
~
naturale'
~~-~---_.-
~
Q
~
PREMIO
BOVINI DA ~ ~ O
Le uttrezzature per la sonl1ninistrazion'e dì
Bufalini N
------­
B
COl,dizioni di st"bulazione <l' ali
tolleranza di spazio,.letticra, Iuce
.....
.....
.....
"
N
O­
nnflll'"ale'
D
Preven7.ionc delle Inalattic do\! ufe
a pratiche di allevamentò cio da
condizioni dì netenzione deg
_--!!!!iOlali
'­
........~
(j
~
.--~
Specie ::mim:1lC
(sistema di
allevamento)
BOVT.NI DA
CARNE
(linea vaccavitello)
BASE1.lNE
(CondizionalitMPratica Normale)
~l Carico dì bestiame massimo 1,4 UBA/Ha
snperficic foraggera azienda.!e. Gli allevatori
devono detenere gli animali in azienda per
almeno 6 mesi con l'obbligo del pascolamento
per almeno il 500/0- della superficie foraggera
aziendale, Nella pratica m'dinaria gli animali
vengono tenuti in stalla con paddok nei
,periodo Hutunno-vernino-primaverile
circa
: La lettiera li obbligatoria per i vitelli fino a
due settimane, mentre possono essere. allevati
in Slabulaziooe individuale siI lettiera di
paglia fino ad Il settimane di età,
Nessun vitello di eta' superiore alle 8
settimane deve essere rinchiuso in un recinto
individuale, a meno che \10 veterinario non
abbia certitìcato che il suo stàto di salute o il
suo comportamento esiga che sia isolato dal
gnlppo nl fine di essere sottoposto ad un
trattalnento diagnostico e tèrapeutico, Nella
linea vacca-vitello sì predispone ulla specifica
area all'interno accessibì.lc ai soli vitelli, con
zona di riposo e zona di alìmentazion.c
Per i vitelli allevati in gruppo, lo spa<:io libero
disponibile per ciascun vitello deve essere
pari ad almeno una sllperl1cie minima di
:;tabulazione variabile in ftmziQne de] peso
dell'animale secondo i seguènti intervalli:
1,5 mq, < 150 Pe~o vivQ (kglcapo);
1~7 mq,
150 >220 Peso vi.\'o
Maggiori Impegni dspetto àUa ba$eline~
Categoria di impegno
Carico di bestiame massimo 1,2 UDA/Ha superficie
f()raggera azicndale~ Bisogna favorire !'bstCllsivi=azione
degli allevamenti attraverso l'obbligo del p/lscolamento SII
almeno ìl 65% della superficie aziendale foraggera per l1n
periodo di almeno 6 mesi.
13
Condizioni di stabulazione,quali
tolleranza di spazio, lettiera, luce
uaturale
C
Accesso
~
I:l:l
Bisogna effettuare
frequenza quotidiana e con quantitativi mlOlIl1i previsti di
almeno 3 Kg di paglia per UBA per i vitelli tino ad 8
settimane di et,i:'
Per i viteI1i dopo le 8 settimane di è obbligatoria la
stabulazione in gruppo su lettiera con una corretta gestione
della stessa per garantire Illigliori condizioni igieniche
animai L
~
~
B
Condizioni di stabulazione quali
tolleranza dì spa:zio, lciticrll, lu·cc
"aturale
attrezzatnre per
acqua devono essere concepite, costruite ed
installate in modo da ridurre al minimo le
possibilità di contaminazione e la
competizione tra i cupi bestiame che ne
usufruiscono
~
;l>
r;;
ç
~,
per
essere
aumentato del 10% rispetto a quanto previsto dalla baseline.
secondo i seguenti intervalli:
1,65 mq ç.apo bovini con P ,V, <: 150;
•
1,8 mq capo pe, bovini con P,V, > 150 < 220;
2 mq capo per bovini con P,V, :o- 220,
rl- - - - - - : - - - ­
~
O
(5
B
CondizioHi di stùhulaziollc quali
tollcrallza di Spt.:zio, lettiera, fuce
natlll'''1c
Z
tI1
O
;l>
ç
I:l:l
~
:;
~
5
.,
dI Itllpcgno
(sistema di
Z
O
g
100,00
Specie anìm"l~
~
o
•
PHEMTO
N
A
Acqua e mangimi più adatti al fllbbisogno naturale ~
.. B~~ELI~E.
(CondmonalltafPratlca Normale)
·mimale
(sistema di
Maggiori Impegni rispetto alla baselìne
­
alleva mento)
OVICAPRINI
I La l'abboccatura della lettiera non avviene con I Bisogna effettuare una sistematica-l
sistcmatic:ità e i,n qua~tità inferiore al
chilogrammo d! paglta per UBA
I rabbocc~tura d~Il,a lettiera ~on
-I
frequenza quotidiana attraverso la
somministrazione di almeno
Kg di
.paglia pèr UBA
A causa delle limitate disponibilità di
superfici, non si effettua una sufficiente turnazione dei pascoli con rischi di malattie cd infezioni né tantomeno sì provvedé al . controllo delle erbe Occorre realizzare una turnazione e un'annuale ripulitura programmata del pascolo anche attraverso lo sfalcio del cotico erboso Il controllo deisinantropi; in particolare
roditoÌ'Ì e mosche, avviene.con l'utilizzo di
prodotti
Introduzione del controllo
biointegrato dei sinantropi, in
particoiare roditori e mosche
La mungitura delle pecore in lattazione
Separazione delle primipare dalle pluripare, neì primi trenta giorni dal parto, al fine di consentire un attento controllo sui singoli capi in fase di tnungitlira
avviene in maniera indifferellziata tra primipare e non, con frequenti danneggiamenti/infezioni delle mammelle delÌè giovani pecore .
.
.
.,.
I Condizioni di stabulazlOne qualIB tolleranza di spazIO, lettiera,
I
luce naturale
~
--J
~
o
.~--------------~
c;:j
~m
~
Z
O
c::
:!ì
Il
D
Prevenzione.delle malattie dovute a pratiche di allevamento
elo da condizioni di detenzione degli animali
:;
[;;
~> ~
(5
~
>
s;:
Il
c;:j
:;o
PREMIO
:;
€ 197,00
=:
>-<
BASELINE
(CondizionalitàfPratica Normale)
L'acqua di abbeverata, nella normale
agricola,viene somministrata in
quantità é qualità stabilite dalla normativa
vigente che regola anche le modalità di
accesso alla stessa
Maggiori Impegni rispetto alla baseline
Per
garantire
la
qualità
dell'acqua
somministrata: effettuazione di almeno - una
analisi/anllo
chimicolfisicalmicrobiologica
dell'acqua di abbeverata.
Categoria di impegno
?
~
A
Acqua e mangimi
adatti al fabbisogno naturale
L~
-l
W
N
\O
,-~
;;!
w
o
I
L
Specie animale
(sistema di
allevamento)
.
BASELINE
(CondizionalitàlPratica NOflllale)
SUlNI
superficie mmllua di stabulazìolle
(superficie libera a disposizione del
singolo soggetto) per le diverse categorie
di suini è stabilita dallà normativa
vigente.
. .
~
Maggiori Impegni rispetto alla baseline
N
Categoria di IJllpegno
.:.:,
g
o
(allevamenti
intensivi)
,Aumento di disponibilità di superficie/capo
anche in relazione alle categorie di peso: ~
Suinetto < lO Kg (mq/capo)O,165;
Stiinetto 10-:-20 Kg (mq/capo) 0,22;
Suinètto 20,1+30 Kg (mq/capo) 0,35;
Suino 30,1+50 Kg (mq/capo) 0,45;
Suino 50,1~85 Kg (mq/capo) 0,60;
Suino 85,1-110 Kg (mq/capo) 0,70;
Suino >110 Kg (mq/capo)
1:0
~
l:I1
~~
O
C
B
Condizioni di stabulazione quali tolleranza dì spazio,
lettiera, luce naturale
~> r;;
O
l:I1
Per l.a c~rcolazione dell'aria si utilizza una
ventilaZIOne naturale che spesso non
assicura cbn continuità (111' ambiente
idoneo per gli animali.
'I
lnstalla.:- ione, ma~tt~n~ment? e ~l1nutenzione di
ç
impianti automatlC! dl.ventllazlone
!Al
l:I1
Cl
~
l:I1
n
>
l'
tel1uti insistcmi di
allevamerito intensivo sono sottoposti ad
un'assistenza frequente dell'uomo, pratica
che prevede tra l'altro ispezioni almeno
una volta al giorno.
!
Per prevenire ('insorgenza di
sofferenze degli animali riconducibili alla
pratica di. allevamento descritta, bisogna
definire ed attuare un programma annuale ~ di
disinfestazione.
>
1:0
!Al
D
Prevenzione delle malattie dovute a pratiche di
aHev:lnìento cio da condizioni di detenzione degli animali
:;
"O
~
B
=>
~
l
I
Specie animale
(sistema di allevamento)
I
SUINI
(ALLEVAMENTI
ALL' APERTO)
PREMIO
BASELINE
(CondizionalitMPratica Normale)
L'acqua di abbeverata, nella normale
pratica,viene somministrata in quantità e
qualilà stabilite dalfa normativa
che
ne regola anche le modalità di accesso.
Nella rìonn.aleprat.jc~ ~gri:o~a, negli
allevamenti estenSIVI di SUIni:
le scrofe vengono isolate in recinti
(zona parto) di circa 70-100 mq
i suini, dallo svezzamento in poi,
hanno disponibilità di circa 4-7
mq/capo, per tutte le categoriè di
peso
I
.
I
Maggiorr1 Impegni rispetto alla bascline
Per garantire la qualità dell'acqua somministrata:
effettuazione di almeno una analisifanno
chimicoffisicalmicrobiologica
dell'acqua
di
abbeverata
Categoria di impegno
A
Acqua e mangimi più adatti al
fa bbisogno natura le
IV
~umen~o di disponibilità di superficie!capo anche
In relaZIOne alle categorie di peso:
- scrofe in 2 ona parto con relativa nidiala, almeno
150 mq (ota l;
- suinetti d, lo svezzamento fino a 50 Kg di peso
.
vivo, almen 5 mq/capo;
suini oltre 50 Kg di peso vivo. almeno lO
mq/capo
l
.!.J
~
B
Condizioni di stabulazione quali
tolleranza di spazio, lettiera, luce
naturale
o
Cll
O
1=
~
z
O
C
._-~----
€ 175 00
-----_._---,
'T1
'T1
Ò
;;
r;;
Specie animale
(sistema di allevamento)
GALLINE OVAIOLE
(allevamenti intensivi a terra)
BASELINE
. (C~ndìzionaIitàlPratica Normale) "
Gli spazi riservati alle gaIline ovaiole sono quelJì
previsti dalla normativa vigente (Direttiva
99174/CE):
.
allevamenti intensivi 3.lerra, densità massima:
9 galline/mq (I gallina/li I cmq)
..
Gli spazi riservati ai polli da carne sono quelli
previsti dalla normativa vigente (Direttiva
POLLI DA CARNE
(allevamenti intènsivi a terra al coperto)
,
PREMIO
• densità massima
0,23 gallina/mq pari a
l gallina/4340 cmq di cui
4.000 émq in rotazione all'aperto e 340
cmq al coperto,
con ìIlimite di 2300 galline/ha/anno
I) Aumento della disponibilità della
superficie per capo allevato a lena:
99n4/CE):
•
•
'.
Maggiori Impegni rispettI) alla
baseIine
l) Aumento della disponibilità della
superficie per capo allevato a terra e
accesso all'aperto:
allevamenti intensivi a ten·a, densità massima
2.6 capi/mq
densità massima
I capol2mq
ti
Categoria di impegno
P
»
-"
~
B
Condizioni di stabulazione
quali tolleranza di spazio,
lettiera, luce naturale
C
Accesso all'aperto
~
tI1
()
»
~
a»
;;?
f}
s
?
IV
B
.Condizioni di stabulazione
quali tollel'anza di spazio,
lettiera, luce naturale
'"
€ 190,00
--'I
'"'"
'""
7332
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte ll! -il. 26
·5. Durata degli impegni ed altri elementi .
Gli impegni adottati nell'al'nbìto della presente misura hanno una durata complessiva di 5 annì. Il premio è
atmualè.·Le UBA dichiarate nella presentazione della domanda iniziale devono essere mantenute per 12 mesi
dal momento della pl'esentazione della prima istanza. Eventuali variazioni per gli anni successivi devono
essere comunicate al momento del.la presentazione della domanda annuB.[ee gli impegni dovranno essere
mantenuti per i successivi 12 mesi:
6. Localizzazione
La localizzazione degli interventi interessa l'intero telTitorio regionale.
Verrà attribuito un punteggio maggiore agli allevamenti ricadenti nèlle aree ZVNOA (zone vulnerabili ai
nitrati di origine agricola), ZPS(zon~ a protezione speciale) e SIC(siti d'interesse c()l11unitario).
7. Entità dell'aiuto
II livello .del sostegno è stato determinato, relativamente a ciascuna specie al1imale, considerando i maggiori
costi sostenuti o la riduzione dei ricavi a seguito del1'adozione degli impegni ulteriori rispetto a quanto
previsto in materia dì benessere animale, dalla normativa dì riferimento elo dalla ordinaria conduzione degli
. allevamenti.
.
Nella tabella cnesegue SOIlO indicati i premi suddivisi per specie:
-
Importo €/UBA Allevamento latte
Bovini
da
. Bufalini
e
Premio base
Premio aggiuntivo
€ 200
€ 80
Bovini da carile
€ 150
Bovini da carne linea
vacca-vitello·
€ 100
Ovicaprini
€ 197
I Premio totale
E 280
1
I
I
!
Suini
intensivi
allevamento
€ 100
Suini
allevamento
€ 175
all'apel1o
..,
Avicoli
€ 190
==4
l
1
J
Per gli allevatori di vacche da latte che adottano impegni aggiuntivi a quelli base è prevista una prcmialità
. .
(complessivi 280 E/UBA).
l pagamentiverranl10 corrisposti alle aziende che decidono di introdurre ex-novo gli impegni previsti nella
misura.
La condizione di partenza deve essere verificata e giustificata attraverso idonea documentazione. Il
beneficiario è tenuto alla presentazioni di un piano di azioni redatto da un professionista che descriva la
situazione di partenza (ex-ante) e gli impegni che l'azienda intende assumere èon la partecipazione alla
. 2"1-2010 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III - n. 26
7333
misura (ex-post). Verranno effettuati controlli u campione Sl1Weffettiva situazione di partenza degli
allevamenti che decidono di adottare gli impegni.
8. Criteri di selezione
l parametri sotto ripoltati vengono valutati con riferimento al momento della ricezione della domanda di aiuto.
.
Nella tabella seguente si l'iportano i criteri di selcz.ione per la valutazione delle dom~nde. A parità di punteggio avranno priorità, nell'ordine, ì beneficiari più giovani e le donne. rI
Criteri di selezione
Pllflte'?J!i
ad allevamento intensivo con
s~abuh.lzione fissa che passano alla stabulazione
libera
.
· Superfìcì agricole apPllrtenenti alla Retè Natura
Condizioni .
Aziende
13
l
Almeno il 50% della
superficie aziendale deve
: --1--_.-;:--------1 ricadere nelle aree oggetto di
Supertici agricole appartenenti alla aree ZVNOA
10
selezione
\2
:.r'----:::"-:--,-----.,. . -'-.-----.,.--,,-;-----::::-::":.-:;: -'
I 2000
'.
.
.
.
r-~'S~IPerfiCi a~ric?lè che ri~adono ,in ~one a rischi~
di contommaZlOne degh acqU1fen da prodotti
titosanitari;
i
.
9
. .
Sllperlìci agricole che ricadono Zone con terreni
: a rischio erosivo da "moderato" (punti 4). a
"catastro tico"(punti 7);
lr!~A-z7ìe-n~d~e-c-o-n-l-ln-l-lt-lm-e-r-o-d~i~U~B~/7\~>~d~i~15~---i'-
Max 7
5
j
Combinazione con le azioni "2" ed "4" .della
Mis\lra214
.
l
4
7334
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRJA -Parle III Il.26
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 6 AGRICOLTURA FORESTE E FORESTAZIONE. DECRETO n. 9542 del 21 giugno 2010
Manifestazione d'interesse per la formazione di una lista di
idonei a ricoprire la funzione di responsabile di. misura del
Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013 Completamento
procedura di valutazione degli idonei per l'individuazione dei
Responsabili di Misura e nomina componenti Commissione
di valutazione.
IL DIRIGENTE GENERALE
,
VISTA la L.R. n. 7 del 13/05/96 recante «Norme sull'ordina­
mento della struttura organizzati va della Giunta Regionale e sulla
Dirigenza Regionale» ed in particolare l'art. 28 che individua
compiti e responsabilità del Dirigente con funzioni di Dirigente
Generale.
.
VISTA la D.G.R. n. 2661 del 21/06/1999 recante: «Adegua­
mento delle nonne legislative e regolamentari in vigore per l' at­
tuazione delle disposizioni recate dalla L.R. n. 7 del 13/05/96 e
dal D.Lgs n. 29/93 e successive modifiche ed integrazioni».
VISTO l'art. l del D.P.G.R. n. 354 del 24/06/1999 relativo alla
separazione del! 'attività amministrativa di indirizzo e di controllo
da quella della gestione, come modificato con D.P.G.R. n. 206 del
15/12/2000.
VISTA la D.G.R. n. 387 del 17/05/2010 con la quale il Di".
Giuseppe Zimbalatti è stato noininato Dirigente Generale del Di­
partimento «Agricoltura, Foreste e Forestazione».
VISTO il D.P.G.R. n. 133 del 21/05/2010 con il quale il Dr.
. Giuseppe Zimbalatti è stato confedto l'incarico di Dirigente Ge-'
nerale del Dipartimento n. 6 «Agricoltura, Foreste e Foresta­
ziomi".
VISTA la L.R. Il. 34 del 12/08/2002 recante «Riordino delle
funzioni amministrative règionali e locali» e ritenuta la propria
..
competenza.
VISTA la Decisione della Commissione Europea n. C(2007)
6007 del 29 novembre 2007 di approvazione del P.S.R. 2007/
2013 della Regione Calabria, presupposto necessario per l' opera­
ti vità degli interventi.
VISTA la Delibera della Giunta Regionale n. 760 del 12/12/
2007 di adozione del P.S.R. Calabria 2007/2013 a seguito àppro­
vazione della Commissione Europea con decisione n. C(2007)
6007 del 29 Novembre 2007.
.
VISTA la Delibera del Consiglio .Regionale della Calabria n.
·240 del 18/03/2008 di approvazione del P.S.R. 2007/2013.
VISTA la Delibera di Giunta Regionale n. 940 del 9/12/2008
avente per oggetto «Programma di Sviluppo Rurale della Regione
Calabria 2007 -20 13. Decisione CE C(2007) 6007 del 29/l1/2007 .
Individuazione dei-Responsabili di Misura,), conIa quale sì è de­
liberato:
- di prevedere, per l'attuazione del Programma di Sviluppo
Rurale 2007-2013, il Responsabile di Misura, equiparato al re­
sponsabile del procedimento;
di stabilire unl1umero massimo di 18 unità di Responsabili
di Misura per l'attuazione del PSR;
- di prevedere per i Respollsabili di Misura trattamento eco­
nomico accessorio, secondo l'importo e con lacoperlunt indicata
nello stesso deliberato;
di indire una pubblica manifestazione cl' interessc riservata
al personale di categoria «D» dipendente della Regione Calabria,
per la formaziorle di una Iistu di iclonei a ricoprire la funzione cii
responsubile di misura da definire sul.la basc di un curriculum
integrato da un colloquio;
- dì dare mandato al Dirigente Generale del Dipartimento
Agricoltura, Foreste e Forestuzioni ed aU' Autorità di Gestione ciel
PSR 2007-2013 di predisporre tutti gli atti esecutivi della stessa
deliberazione.
VISTO il decreto del Dirigente Generale dcI Dipartimento
Agricoltura, Foreste e Forestazioni n. 3273 del 28 dicembre 2009,
registro generale decreti dirigenziali n. 23776 del 28/12/09,
avente ad oggetto «Manifestazione d'interesse per la formazione
di una lista di idonei a ricoprire la funzione di responsabile di
misura del Programma di Sviluppo Rurale 2007-2(13», con il
quale:
- considerata la delibera di Giunta Regionale
9/12/08 sopra citata;
Il.
940 del
- vista la D.GR n. 861' del 16/1 2/2009 avente per oggetto
«Attuazione PSR 2007 -20 13 - Autorizzazione atti vitii di supporto
dell' ARSSA -Approvazione convenzionc» conia quale all"1It. 4
e prevista la possibilità per i Divulgalori Agricoli riportati nel­
l'ali: «A» della delibera dì assumere incarichi di Responsabi le di
Misura;
vista in Delibera di Giunta Regionale n. 942 del 9/12/2008
avente per oggello «lndividuazione dellecompelenze dell' Auto­
rità di Gestione e del Dipartimento Agricoltura impcgnale nell' at­
tuazione del PSR 2007-2013»;
ritenuto di dover avviare le procedurc per l' indizionc della
manifestazione di interesse, secondo lo ~chenm allegato al de­
creto a fame parte integrante e sostanziale;
- preso atto che gli oneri derivanti dal trattamento ccono­
mico accessorio riconosciuto ai Responsabili di Misura in attua­
zione del presente decreto sono a carico della misura 5.1.1 del
Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013,
è stato disposto:
di indire la manifestazione di interesse riservata al perso­
. naie di area «D» -dipendente della Regionc Calabria o del­
l' ARSSA, questi ultimi individuati nclla D.G.R. n. 86 t del 16!l2/
2009, per la fomlil.zione secondo la D.G.l<. n. 940/2008, di una
lista di idonei a ricoprire la funzione di Responsabile di Mi,ura;
cii approvare il bando allegato, costituente parte integrante
e sostanziale dello stesso decreto; .
2-7-2010 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III
lÌ.
26
7335
- di dare atto che gli oneri derivanti elal trattamento econo­
mico accessorio dei Responsabili di Misura sono a carico della
misura 5.1.1 del Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013.
- Sig. Giovanni Pontarì, Capostruttura del DirIgente Ge­
'nerale del Dipartimento Agricoltura, con funzioni di Segretario
verbalizzante;
VISTO il decreto del Dirigente Generale del Dipartimento
Agricoltura, Foreste e Forestazioni con il qùale è stata nominata
la Commissione per la selezione degli idonei a ricoprire la fun­
zione di Responsabile di Misura del PSR 2007-2013.
- di pubblicare il presente decreto sul Bollettino Ufficiale
della Regione Calabria.
Catanzaro, lì 21 giugno 2010
(Prof.Giuseppe Zimbalattì)
PRESO ATTO che. la suindicata Commissione, rÌunitasi il
giorno 6 aprile 20 IO, esaminati i cun'icula ed ì titoli presentati, ha
predisposto un elenco dei candidati idonei, riportato come alle­
gato «B" al verbale di riunione n. 3, trasmesso per il prosieguo
delle operuzioni' di nomina, questa da effettuarsi dal Dirigente
Generale del Dipartimento n. 6 e d~ùl' Autòrità di Gestione, se­
condo quanto previsto nella delibera G.R. 940/2008.·
(N. 992 - gratuito)
n:
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 11 CULTURA, ISTRUZIONE, UNIVERSITÀ, RICERCA, INNOVAZIONE TECNOLOGICA, ALTA FORMAZIONE. RITENUTO che, secondo quanto previsto dalla delibera G.R.
940/08, ai fini della individuazione.dei R.d.M., occorre proce­
dersi preventivamente a colloquio con tutti i candidati idonei di
cui all'elenco nllegato «B» al verbale n. 3 del 6 aprile 2010 della
Commissione di valutazione.
Il,
DECRETO n. 93 II del 16 giugno 2010
CONSIDERATO che, per tale finalità, debba eomporsi una
Commissione di valutazione, che, previariconvocazione di tutti i
candidati di cui all'elenco allegato «B» al verbale n. 3 del 6 aprile
20 IO della Coilllllissione di selezione, provveda all'espletamento
di un colloquio Jl1otivazionale atto alla valutazione, espressa in
termini graduali, della conoscenza dell'argomento, dell'espe­
rienza maturata e della propensione all'espletamento dell'inca­
rico, i cui esiti dovranno essere trasmessi al Dirigente Generale
del Dipartimento n. 6 per i successivi incombenti di cui alla deli­
bera G.R. n. 94012008.
Avviso pubblico di selezione per il Direttore artistico della Manifestazione Programma Magna Graecià Teatro 2010 ap­
provato con decreto n. 4416 dellO aprile 2010. Presa d'atto dei lavori della Commissione, nomina del vincitore ed appro­ vazione dello schema di contratto. IL DIRIGENTE DI SETTORE
VISTI:
DECRETA
Per Ic motivazioni espresse in premessa che qui si intendono
integralmente richiamate C trascritte:
procedersi, secondo quanto previsto dalla delibera G.R. n.
940/08 ai l'ini della individuazione dei R.d.M., al colloquio con
lUtti i candidati idonei di cui all'elenco allegato «B» al verbale n.
3 del 6 nprile 20.10 della Commissione di Selezione;
. di costiìuirc, per tale finalità, una Commissione di valuta­
zione, che, previa riconvocazione cii tutti i candidàti di cui alpre­
delto clenco, provveda all'espletamento del colloquio motivazio­
naie atto alla valutazione, espressa in termini graduali, della co­
noscenza dell'argomento, dell'esperienzn maturata e della
propensione all'espletamento dell'incarico di Responsabile di
Misura, i cui esiti dovranno essere trasmessi al Dirigente Gene­
rale dci Dipartimento n. 6.per i successivi incombenti di cui alla
delibera G.R. n. 94012008;
- di individuare, quali componenti della Commissione di va­
lutazione, i sigg.ri:
Dr. Giovllnni Aramini, Dirigente del Servizio n. 8 del
Dipartimento Agricoltura, con funzioni di Presidente;
- Dr. Ernesto Forte, Dirigente del Settore n. 4 del Diparti­
mento Agricoltura, con funzioni di componente;
Dr. Giuseppe Olivn, Dirigente del Settore n. 5 del Dipar­
timento Agricoltura, con funzioni di componente;
il Regolamento (CE) del Consiglio a 108312006 dell' J l lu­
glio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo Europeo di .
Sviluppo Regionale, sul Fondo Sociale Europeo e sul Fondo di
Coesione;
- il Regolamento (CE) n. 108012006 del Parlamento europeo
e del Consiglio del 5 luglio 2006, relntivo al Fondo Europeo di
Sviluppo Regionale e recante abrogazione del Regolamento (CE)
n.178311999 .
il Regolamento (CE) n. 1828/2006 della Commissione Eu­
ropea dell' 8 dicembre 2006 e successiva modifica (GU del­
l'Unione Europea n. 4513 del 15 febbraio 2007) che stabilisce
modalità di applicazione del Regolamento (CE) n .. 1083/2006;
il Regolamento (CE) n. 284/2009 del Consiglio de] 7 aprile
2009 che modifica il Regolamento (CE) n. 108312006 per quanto
riguarda alcune disposizioni relative alla gestione finanziaria;
- il QSN 2007-2013 approvato con Decisione della Commis­
sione Europea CCI2007 IT 16 1 USN 001 del 13/0712007;
il programma operativo della Calabria FESR 2007-2013
approvato eon decisione della CEE (2007) 6322 del 07/12/2007;
- la Deliberazione delhi Giunta Regionale n. 881 del 24 di­
cembre 2007 che prende atto del Programma Operativo Regio­
nale Calabria FESR 2007/2013 àpprovato dalla Commissione Eu­
ropea con Decisionen. C(2007) 6322 del 07.12.07;' .
7336
2-7-201 O- BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte 1Il . n. 26
- la Deliberazione del Consiglio Regionale della Calabria 11.
255 del 31 marzo 2008 che approva il Programma Operativo Re­
gionale Calabria FESR 200712013, di eui alla Decisione della
Commissione Europea n. C(2007) 6322 del 07.12.07;
- la Deliberazione della Giunta Regionale n. 515 del 28 lu­
glio 2008,.recante "POR Calabria FESR 2007-2013. Pareri di
conformità alla normativa comunitaria e di coerenza prògramma­
tica con i contenuti del Programma Operativo»;
la deliberazione della G.R. n. 654 del 16.09.08, che defi­
nisce l'organigramma delle strutture amministrative dellil Giunta
regionale responsabili degli ASsi Prioritari, dei Settori e delle
linee di intervento del PORCalabrìa.FESR 2007/2013, così come
modificato dalle DGR n. 335 del 9 giugno 2009 e n. 24 del 28
gennaio 2010;
la deliberazione della G.R. 11. 95 del 23.02.09 di presa
d'atto dei criteri di selezione del POR Calabria FESR 2007/2013
approvati dal Comitato di sorveglianza ai sensi dell'art. 65, Jett. a,
del Regolamento (CE) n. 108312006;
CONSIDERATO CHE
con decreto n. 8145 del 21 maggio 20 IO è stata nominata la·
Commissione di valutazione delle domande di partecipazione
pervenute;
- la citata Commissione, previa verifica sull'ammissibilità
posta in essere dal Responsabile di Linea, ha esaminato le do­
mande di partecipazione, attribuendo a ciascuna domanda il pun­
teggio derivate dai criteri di valutazione stabiliti nell'arI. 5 del­
l'Avviso pubblico sopra citato;
- la dr.ssa Angela Spoeei ha ottenuto ii pi ù alto punteggio di
merito.
RITENUTO, pertanto, di dover prendere atto dci lavori della
Commissione di valutazione, dichiaralldo, per l'effctto, vincitore
della selezio·ne pubblica per l'incmico cii Direltore artistico ciel
Programma Magna Graecia Teatro 20to, Angela Spacci, nata il
7/04/1953 a Panna.
la deliberazione n. 459 de! 24 luglio 2009 avente ad oggetto
"POR Calabria FESR 2007-2013, modificaDGR n. 1021 del 16/
12/2008 e DGR n. 163 dell'8.4.2009 descrizione dei sistemi dì
gestione e controllo ai sensi del!' art. 71, paragrafo 1, del regola­
mento (ce) n. 108312006 del consiglio dell' Il luglio 2006 recante
disposizioni generali sul fondo europeo di sviluppo regionale, sul
fondo sociale europeo e sul fondo di coesione e che abroga il
regolamento (ce) n. 1260/1999»;
RITENUTO, altresì, di dover approvare lo schema di cOlltralto
da stipulare con il Direttore artistico del Programma Magna
Graecia Teatro 20 l O.
la deliberazione n. 8 del 13.01.2010 avente ad oggetto·
«Presa d'atto della descrizione dei Sistemi di Gestione e Con­
trollo del POR Calabria FESR 2007/2013 e relalivi allegati, in
seguito all'accettazione da parte della Commissione Europea».
- legge regionale n. JO del 26 febbraio 20 I O, i I documento
tecnico approvato dalla Giunta con D.G.R. 11. 151 del 27/02/20 l O
ed il bilancio dipartimentale approvato dalla Giunta con D.G.H..
n.152deI27/02l20l0;
.
PREMESSO CHE la Giunta Regionale con propria delibera­
zione de] 3 marzo 2010 n. 179, ha approvato la dedizione del
Programma Magna Graecia Teatro 201 Oper un importo comples­
sivo di 950.000,00 euro, comprensivo dei compenso per il Diret­
toreArtistico, a valere sul POR FESR 2007/2013 - Linea di inter­
vento 5.2.2.2.
D.P.G.R.
integrazioni;
CHE nella succitata deliberazione è stato, altresì, stabilito di
demandare ad un Direttore artistico, scelto attraverso apposito
Avviso di s.elezione pubblic;a, il compito di predisporre il pro­
gramma culturale dell' evento, da sottoporre all' approvazione del
Dipartimento n. 11, e di curarne la sua attuazione.
VISTEle seguenti norme e disposizioni:
L.R. n. 8 del 2002 e in particolare gli artl. 43 e 45;
11.
354 del 24.06.99 e successive modifiche ed
- L.R. n. 34 del 2002 e s.m. e i. e ritenuta la propria compc-.
tenza;
Decreto D.G. 11. 1030 del 13.02.2Q08 con il qualc il dolt.
Arm.ando Pagliaro è stato nominato Dirigente del Settore 11. I;
- Decreto n. 23806 del 29.12.2009 con il quale è stato conl'c­
rito l'incarico alla Dott.ssa Giulb Di Tomnmso di Dirigente del
Sevizio n. l;
RICHIAMATO il DDG n. 4416 dellO aprile 2010 avente ad
oggetto «Attuazione della deliberazione 179 del 3 marzo 2010.
Approvazione avviso di selezione per il Direttore Artistico della
Manifestazione Programma Magna Grecia Teatro 2010 ed im­
pegno di spesa, con il quale:
D.P.G.R. 11. 23 del 04/02120 I0, con cui il Doli. Giuseppe
Graziano è stato nominato Direttore Gcncrale ad iÌllcrim del Di­
pàrtimento n. Il;
è stato approvato l'Avviso di selezione del Direttore arti­
stico (pubblicato sul BUR della Regione Calabria - ParteIIT n. 16
del 23 aprile 2010);
DDG. n. 1026 del IO l'cbbraio 2010, eon il tllla[~ il·dl'. Ar­
mando Pagliaro è stato delegato ad assulllere tuui gli alti ent!o­
procedi mentali e ad adottare e sottoscrivere tutti j provvedimenti
conclusivi relativi alle materie rientranti nella competenza del
Settore n. 1.
- è stato assunto, sul capitolo di bilancion. 56010102, l'im­
pegno di spesa n. 1623 del 26.3.2010 per un importo eomplessivo
di 950.000,00 euro, (ivi compreso il compenso per il Direttore.
artistico pari ad € 27.000,00, oltre € 7.000,00 per spese vive do­
cumentate).
SU CONFORME PROPOSTA del Responsabile di Linea, for­
mulata alla stregua dell'istruttoria eompiula dalla 'struttura inle­
. ressata, nonché dall'espressa dichiarazione di regolaritil c legitti­
mità dell' atto resa dallo stesso.
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte TII - n. 26
DECRETA
Per le motivazioni espresse in premessa, che qui si intendono
integralmente riportate:
l. di dichiarare inammissibili le domande di partecipazione
riportate nell' Allegato A, per ic motivazioni ivi indicate;
7337
6. di stabilire che gli Allegati A, B 'e C costituiscono parte
integrante e sostanziale del presente decreto;
7. di dare atto che l'onere derivante dal presente atto quanti­
ficato in Euro 27.000,00 (diconsi diciassettemila euro) per com­
penso, oltre il rimborso spese, se dovuto. per un importo massimo
complessivo di € 7.000,00, grava sul capitolo di bilancio fI.
56010102/10 impegno di spesa n. 1623 del 26.3.2010, assunto
con decreto 44]6 dell'l aprile 2010;
n.
2. cii prendere atto dci punteggi di merito attribuiti dalla
Commissione di valutazione, in applicaziòne dei criteri stabiliti.
nell'art. 5 cieli' Avviso pubblico approvato con decreto n. 4416 del
In aprile 20 I0, alle domande di partecipazione ammissibilì, ripor­
lati nell'Allcgato B;
3. eli dichiarare, per l'effetto, vincitore della selezione pub­
blica in parola Angela Spocci,llata il 7/04/1953 a Parma;
.
8. di trasmettere il presente provvedimento alla Corte dei
Conti - Sezione'di Controllo;
9. di provvedere alla pubblicazione dèl presente decreto sul
B.U.R.C. e sul sito istituzionale della Regione Calabria.
Catanzaro; lì J6 giugno 2010
4. di conferire alla medesima l'incarico di Direttore artistico
dci Programma Magna Graecia Teatro 2010;
5. di approvare lo schema di contratto Allegato C da sot­
toscrivere tra la Regione Calabria e il Direttore artistico del
Magna Graecia Teatro 20 IO;
Il Dirigente del Settore
. (Dott. Armando Pagliaro)
(N. 993 - gratuito)
(segue allegato)
~
Allegato A
Allegato B
""~
Avviso pUbblico' per Selezione direttore artistico MGT 2010 ~ Decreto n. 4416 ael1' aprile 2010
Avviso Pubblico selezione per direttore artistico MGT 2010 - Decreto n. 4416 del1 'aprile 2010
ELENCO non ammessi
NR
Nominativo
1 Anagni Mariano
2 Baldrini Stefano
3 Cenciotii Daniela Silvia
4 Chichierchia Luciano
Costa Gioia
5
6 Croccolo Carlo
7 Crudlti Bruno
,
8 Gavioli Berto
9 GianQotti Palmieri Lidia
10 Minisleri Giuseppe
11
12
Pi:lI1igada Maria
Pignataro Carmen
13 Pullano Francesca
14
Risolè Marià
-~.
NR
Motivazione
.1
Manca dicitura "Partecipazione sélezione Direttore artistico
Programma Magna GraeCla Teatro 20to" sulla busta
Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico
Proaramma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta
Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico
Programma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta
Non rispetto. dei termini di presentazione
2
Manca Mittente e dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico Programma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico Programma Magna Graècia Teatro 2010" sulla busta Assenza dei requisiti Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico Programma Magna Graecia Teatro 2010· sulla busta Assenza dei requisiti Assenza dei requisiti Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico Programma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico ProQramma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta Assenza dei requisiti
Manca dicitura "Partecipazione selezione Direttore artistico
Prooramma Magna Graecia Teatro 2010" sulla busta
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
GRADUATORIA ammessi
Rjs:ìÌlato Vcliutazio,ne.
Nominativo
Spacci Angela
Zanetti Giancarlo'
Giordano Renato
NicoJini Renato
Costabile Nello
La Ruina Saverìo
Terrinoni Barbara
Calbi Antonio
Munaro Massimo
Pesce Biagio Ulderico
Pegna Ruggero
D'Elia Corrado
Libero Pizzuti Luciana
Ferraro Michele Cosimo
~ote
28
27
26
20
20
':-'
'"
~
19
18
11
15
o
l:l:I
i2
~
15
14 .
13(,"
' 1 ~.
N.V'
c
,
:n
'.
.,
15
16
17
Orfanò Antonio
Fraschini Saveria
Chichierchia Luciano
N.V.
Manca at1eslazione liel C.v.
'. ai sensi del DPR 445/00
~
'l:I1
ci
ç~
N.V.
N.V. '
~
18
Sposato Pierluigi
N~V.
Manca attestazione nel CV
'. ai sensi.del DPR 445/00
l:I1
C)
a
él
(')
;J>
ç
l:l:I
~
s;:
p
IV
'"'
~
7339
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLÀ REGlONE CALABRIA- Parte III n.26
Allegato C
.REGIONE CALABRIA· GIUNTA REGIONALE
DIPARTIMENTO N.II "Cultura, I.struzione eRicerca Scientifica".
SCHEMA DI CONTRATTO DI CONSULENZA PROFESSIONALE PER INCARICO DI DIRETTORE ARTISTICO MAGNA GRECIA TEATRO 2010 del mese di _ _ _ _ _ _, in Catanzaro, presso la sede della
L'anno duemilanove, il giorno
Regione Calabria; (C.F. 02205340793) Dipartimento
sito in
.Catanzaro, Via si sono costituiti:
.DA UNA PARTE
la Regione Calabria, di seguito e per brevità denominata "Regiòne:'~ rappresentata dal dr. Armando
Pagliaro, nella qualità di Dirigente del Settore n. 1 del Dipartimento n.l J, nato _~_ _ _ _---,_,
codice fiscale
, domiciliato per la carica presso la
sede del Dipartimenton.l1, viaE. Molè, 88100 CATANZARO
DALL'ALTRA
Il Dr
nato a
i l , . residente a
_
, Codice Fiscale _ _ _ _~_ _ _ _ ivi domiciliato ai fini. della seguente
convenzione - Partita IVA
------
II presente contratto redatto in 3 (tre) originali, di cui una per ciascuna delle parti contraenti, e una
per finÌ amministrativi, vale a regolare i rapporti tra le parti contraenti ad ogni effetto di legge.
VISTI:
• il Regolamento (CE) del Consiglio a 1083/2006 dell'Il luglio 2006, recante disposizioni
generali sul Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, sul Fondo Sociale Europeo e sul Fondo
di Coesione;
.. . '
. .
• il Regolamento (CE) n. 1080/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio del 5 luglio
2006, relativo al Fondo Europeo di . Sviluppo Regionale e recanteabrogazio'ne del
Regolamento (CE) n. 1783/1999;
.
• il Regolamento (CE) n. 1828/2006 della Commissione Europea dell'g dicembre 2006 e
successiva modifica (GU dell'Unione Europea n 4513 del 15 febbraio 2007) che stabilisce
modalità di applicazione del Regolamento (CE) n. 1083/2006;
• il Regolamento. (CE) n. 28412009 del Consiglio del 7 aprile 2009 che modifica il
Regolamento (CE) n. 1083/2006 per quanto riguarda alcune disposizioni relative alla
gestione finanziaria;
.
• 11 QSN 2007- 2013 approvato con Decisione della Commissione Europea CCI 2007 IT 161
USN 00] del 1310712007;
. . . .. .
• il programma operativo della Calabria FESR2007. 2013 approvato con decisione della CEE.
(2007) 6322 del 07/12/2007;
. .
Ò
E
7340
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGlONECALABRIA -Parte IIJ - Il. 26
• la Deliberazione della Giunta Regiònale n. 881 del 24 dicembre 2007 che prende atto del
Programma Operativo Regionale Calabria FESR 2007/2013 approvato dalla Commissione
Europea con Decisione n. C(2007) 6322 del 07.12.07;
• la Deliberazione del Consiglio Regionale della Calabria n. 255 del 31 marzo 2008 che
approva il Programma Operativo Regionale Calabria FESR 2007/2013,. di cui alla
Decisione della Commissione Europea n. C(2007) 6322 del 07.12.07;
• la deliberazione della G.R. n. 95 del 23.02.09 di presa d'atto dei criteri di selezione del POR
Calabria FESR 2007/2013 approvati dal Comitato di sorveglianza ai sensi dell'art. 65, lett.
a, del Regolamento (CE) n. 1083/2006;
• la deliberazione n. 8 del 13.01.2010 avente ad oggetto "Presa d'atto della descrizione dei
Sistemi di Gestione e Controllo del POR Calabria FESR2007/2013 e relativi '''allegati, in
seguito all'accettazione da parte della Commissione Europea";
PREMESSO CHE
la Giunta Regionale con propria deliberazione. del 3 marzo 2010 11.179, ha approvato la
dedizione del Programma Magna Graecia Teatro 2010 per un importo complessivo di
950.000,00 euro, comprensivo del compenso per il Direttore Artistico, a valere sul POR
FESR 2007/2013 ~ Linea di intervento 5.2.2.2.;
• nella succÌ1ata deliberazione è stato, altresì, stabilito di demandare ad un Direttore artistico,
. scelto attraverso apposito Avviso di selezione pubblica, il compito di predisporre il
programma culturale dell 'evento, da sottoporre ali 'approvazione del Dipartimento n.ll, e di
curarne la sua attuazione;
• con DDG n. 4416 del 1 aprile 2010 è stato approvato 1'Avviso di selezione del Direttore
artistico (pubblicato sul BUR della Regione Calabria -Parte III n. 16 del 23 aprile 2010) e,
nel contempo, è stato assunto, sul capitolo di bilancio n. 5~O lO 102, l'impegno di spesa n.
1623 del 26.3.2010 per un importo complessivo di 950.000,00 euro, ( ivi compreso il
compenso per il Direttore artistico pari ad € 27.000,00, oItre € 7000,00 per spese vive
documentate) ;
.
• il dr.
, a seguito dell'espletamento della Selezione è
stato nominato Direttore artistico del richiamato programma Magna Graecia Teatro 2010;
• il preserite contratto, il cui schema tipo è stato approvato con decreto n._ _ __
del
, definisce e regola i rapporti tra la Regione Calabria ed il Dr. Xxxxallo
scopo di realizzare il prQgramma delle attività;
,
• le parti vogliono addivenire alla stipula di una con:venzione avente per oggetto il servizio di
Direzione artistica del programma della Manifestazione.
D
Tutto Ciò premesso
si conviene e si stipula quanto segue Articolo 1 Recepimento delle premesse Le premesse sono approvate quale parte integrante del presente contratto Articolo 2 Conferimento dell'incarico La Regione Calabria- Dipartimento n.l1 "Cultura, Istruzione e Ricerca Scientifica" con il presente atto, affida l'incarico di Direttore artisti~o e di organizzazione. e logistica regionale, al Dr. Xxxx il
, residente a
C.F. nato a
Partita IVA
che lo accetta ai fini della -------------------------
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFrCIALE DELLA RECHOf'lECALABRIA - Parte nì - n.
26
realizzazione del programma di manifestazioni "Magna Graecia Teatro 2010" di cui alla DGR n. del
3 marzo 2010, n.179 ;
7341
.<
Articolo 3 . Oggetto del contratto' 1. Il Direttore a11ìstico è il responsabile della programmazione' e della realizzazione della
manifestazione "Magna Graecia Teatro 2010" nel rispetto degli indirizzi stabiliti dai
competente Assessorato e dal Dipartimento n.1 L
2. Propone e predispone il programma.degli eventi e degli spettacoli della manifestazione di
cui cura direttamente l'organizzazione, comunicandolo al Dipartimento n.ll Cultura, entro e
non oltre 30 giorni' dalla accettaziòne dell'incarico .
. 3. Predispone il piano economico complessivo comprendente l'indicazione di ogni singola
rappresentazione;
4. Avvia i contatti e conclude gli accordi con le compagnie teatrali ed i singoli artistiinserìtì .
nella prograrrtmazi0n.e delle manifestazioni, dichiarando la congruità dei singoli costi.
5. Assume l'obbligo di partecipare adincontrì, sopralluoghied altre attività similari. nelle sedi
in cui si terranno gli eventi egli spettacoli delle manifestazioni.
6. Coordina l'operato dei tecnici che collaborano alla realizzazione degli spettacoli (tecnico
delle luci; tecnico audio, cast tecnico-esecutivo degli.allestimenti, ecc.);
7. Assume l'onere dì segnalare alle Amministrazioni dei Comuni dove si realizzano gli eventi
del programma in cui si articolano la manifestazione <'Magna Graecia Teatro 2010"
eventuali carenze di tipo tecnico o strutturale che potrebbero compromettere lo svolgimento
degli spettacoli progranlmati.
.
.
8. Indica le linee di intervento per la promozione eIa diffusione del programma degli
spettacoli, d'intesa. con il Dipartimento n.11, con le amministrazioni locali delle città o
località dove si svolgèran'no gli eventi teatrali, con i progettisti dell'immagine grafica, con
l'ufficio stampa e COJ1 l'eventuale struttura responsabile della comunicazione e della
pubblicità.
9. Cura, anche attraverso l'ufficio stampa, i rapporti· con gli organi di informazione,
partecipando direttamente alle conferenze stampa di presentaiione degli eventi, ad iniziative
promozionali, incontri, dibattiti, interviste ea tutte le altre iniziative che l' As~essorato, il
Dipartimento n.l1 e le Amministrazioni. Comunali sedi di attività teatrali intenderanno
programmare ai fini della pubblicizzazione delle manifestazioni:
lO. Coordina l'attività artistica in modo che le proposte ele attività che intende realizzare siano
sempre compatibili con il bilancio delle manifestazioni;
Il. Presenta all'Assessorato alla Cultura della Regione Calabria ed al Dipartimento n.11 il
consuntivo delle manifestazioni attraverso uria relazione dettagliata sullo svolgimento delle
attività programmate ed effettivamente realizzate;
12. Il Direttore artistico provvederà a curare i rapporti con gli artisti e còncorrerà, altresì, sempre
nell'ambito delle proprie competenze, alla buona riuscita dei singoli eventi e delle
manifestazioni programmate.
.
13.11 Direttot.e artistico, per il conseguimento degli obiettivi previsti nel màridato conferitogli,
potrà definire, nella sua.piena libertà organizzativa, un suo modus operandì relativo alle
e
<
7342
2-7 -20 l O - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte fil - ll. 26
proprie attività interne
Articolo 4
Compenso c spese vive
La Regione Calabria- Dipartimento Cultura, Istruzionè, Alta formazione, Università e Innovazione
Tecnologica, si impegna a corrispondere al Dr. Xxxx l'importo massimo complessivo di Euro
34.ÒOO,OO di cui (27.000,00 a titolo di compenso omnicomprerisivo e euro 7.000,00 per rimborso
spese viaggi, vitto e alloggio, se dovuti) a fronte di massimo 90 giornate lavorative.
Articolo 5
Obblighi del Direttore artistico
Il Direttore artistico si impegna a non prevedere nel programma alcuna manifestazione teatrale che
possa originare un conflitto. d'interessi, a causa di rapporti di parentela cont'organismo teatrale che
lo produce o lo. distribuisce.
L'incarico è altresì incompatibile con la presenza, a qualsiasi titolo, del Direttore artistico
all'interno del cast degli spettacoli della manifestazione.
IlOr. Xxxx sÌ impegna, altresì, a non ricevere per lo stesso incarico altri compensi, diretti o
indiretti, se non quello sopra indicato, esclusivamente in qualità di Direttore Artistico e responsabile
delle attività di organizzazione e logistica regionale della manifestazione.
il Dr. Xxxx dichiara, inoltre, che non esistono conflitti di interesse tra le sue funzioni di direttore
artistico è eventuali altre sue funzioni negli spettacoli e nelle attività previste in programma .
. Articolo 6
Erogazione del compenso e delle spese vive.
L'erogazione del compenso avverrà secondo le seguenti modalità: .
anticipazione pari a130% a seguito di presentazione del programma;
.
70% a completamento del programma di attività previa presentazione di relazione, vistata dal Responsabile della Linea di intervento, dr.ssa Maria Grazia. De Maio. Le spese vive verranno liquidate previa presentate dei relativi giustificativi di spesa In originale, previa verifica di legìttimità e regolarità effettuata del Responsabile della Linea di intervento, dr.ssa Maria Grazia De Maio. Articolo 7 .
Durata del contratto
La convenzione ha durata dalla data della sua sottoscrizione fino al 31 dicembre 2010.
Articolo 8
Revoca dell'incarico e risoluzione del contratto
Si procederà alla revoca dell'incarico, nei modi previsti dalla legge, con recupero dell'anticipazione
erogata qualora decorsi 45 giorni dalla sottoscrizione del presente atto non risultano avviate le
iniziative finalizzate alla realizzazione del Programma Magna Graecia Teatro 20 l O.
Il tale ipotesi il contratto dovrà intendersi risolto di diritto ..
Articolo 9
Efflcacia del contratto
Il presente contratto vincola le parti dal momentò della sottoscrizione.
n Dr.
Articolo lO Normativa sulla riservatezza Xxxx si obbliga ad osservare e a far osservare la massÌma
riservatez~a
su infolTI1azioni, documenti o altro tipo di materiale provenienti da Amministrazioni o altri soggetti coinvolti 2-7-20.10 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA .REGJONE CALABRIA Parte III n.26 .
nell'espletamento del servizio. Egli si obbliga, altresì, ad eguale riservatezzà per tutti i risultati,
anche parziali, elabotatiin qualsiasi forma (cartacea, inìànnatica, ecc.) .della propria attività, salvo
che lo stesso Committente ne indichi la diffusione, secondo le modalità giudicate più opportune.
Il sig. Dr. Xxxx inoltre, si obbliga ad osservare scrupolosamente la nonnativa .in materia di
riservatezza e dì trattamento dei dati sensibili, in tutte le occasioni per le quali essa sarà applicabile
nel! 'espletamento del presente affidamento .
.Articolo 11 .
.Diritto di esc1usiva
I diritti di proprietà elo di utilizzazione e sfmttamento economico degli elaborati, delle opere
dell'j~gegno, delle creazioni intellettuali, e deJ1'altro materiale creato, inventato, predisposto o
realizzato dal Dr. Xxxx neil' ambito o in occasione dell'esecuzione del presente servizio rimarranno
di titolarità esclusiva del Committente che potrà quindi disporre senza alcuna restrizione la
pubblicazione, la diffusione; l'utilizzo, la vendita, la duplicazione e la cessione anche parziale dì.
dette opere deli 'ingegno o materiale. Detti diritti; ai sensi della Legge n. 633 del 1941' "Protezione
del diritto d'autore e di altri diritti concessi al suo esercizio" così come modificata ed integrata dalla
Legge n. 248 del 2000, devono intendersi cedùti, acquisiti elo licenziati in modo perpetuo, illimitato·
e irrevocabile.
.
Il Dr. Xxxx si obbliga espressamente a fornire al Committente tutta la docmnentazione e il materiale
necessario all'effettivo sfruttamento di detti diritti di titcilarità esclusiva nonché a sottoscrivere tutti i
documenti necessaì'i all'eventuale trascrizione di detti diritti a favore del Committente in eventuà1i
registri od elenchi pubblici. .
Articolo 12
Clàusolarisolutoria espressa·
.
I termini, le condizionie.le modalità di attuazione del programma stabiliti nel presente contratto in
capo al Direttore Artistico del Programma Magna Graecia Teatro 20] O sono a tutti gli effetti
perentori ed essenzial.i con conseguente risoluzione di diritto del contratto in caso di inadempienza.
Articolo 13
Giurisdizione competente
Le parti stabiliscono che qualunque controvèrsia sia dovuta alla cognizione dell'AGO e che il foro
.
competente è quello di Catanzaro.
Articolo 14
Rinvio·
Per quanto non previsto dal presentè contratto le parti fanno espresso .riferimento a tutte le nonne di
legge vigenti in materia, le nonne del codice civile in quanto applicabili, i regolamenti, le direttive e·
le ~ltre disposizioni in materia, le previsioni del POR Calabria e del relativo Complemento di
Programmazione.
..
PER LA REGIONE CALABRIA
Il Dirigente del Settore n.l
. IL DIRETTORE ARTISTICO
7343
·7344
2-7-201 O BOLLEITINO UFFJCIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte III - n. 26
--------------------------------
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 11 CULTURA, ISTRUZIONE, UNIVERSITÀ, RICERCA; INNOVAZIONE TECNOLOGICA, ALTA FORMAZIONE; VISTI
le
regionali n.9/07 art. 9, n. 15/08 art. 17, n. 19/09 art.
23 e le DGR n. 715/07, n. 561/08 e n. 385/09 in tema di riduz.ione
delle spese per c.onsulenze, studi e incarichi professionali;
la L.R. n .. 8/02 artt. 43, 44 e 45;
DECRETO n. 9391 del 17 giugno 2010
Nomina Comitato per la Valutazione di progetti di ricerca
in materia di Scienze Umane, Economiche e Sociali, di cui -al
Bando approvato con DD n. 791 del 01.02.2010. Approvàzionè
.
schema di contratto.
IL DIRIGENTE GENERALE
PREMESSO CHE
- con de;creto dirigenziale n.791 del OÌ/021201O è stato ap­
provato.H Bando per il finanziamento di progetti di ricerca e borse
di studio da destinare a giovani laureati calabresi in materia di
scienze umane; economiche e socia"i;
...,- l'art. 8 del suddetto bando disciplina la procedura di veri­
fica di ammissibilità delle proposte progettuali da parte dell'uf­
ficio regionale competente;
l'art: 9 del medesimo.bando·individua la procedura di va­
lutazione delle proposte progettuali che prevede la nomina dì un
Comi tato di Valutazione composto da n. 2 membri interni all' Am­
ministrazione e da n. 4 esperti .esterni individuati in base alle loro
specifiche competenze, uno per ciascuna delle aree disciplinari
previste dal bando, afferenti ad enti o strutture di ricerèa localiz-'
zati fuori dalla Calabria.
CONSIDERATO che i prof.ri Giuseppe Roma, Philippe Da- _
vedo, Piero Melograni e Antonio Baldassarre sono stati selezio­
nati sulla base della qualità dell' esperienza pluriennale nelle te­
matiche oggetto di valutazione, desunta dai rispettivi curricula.
le leggi nn. 8,9 e lO del 26/02/ l O, pubblicate BUR Calabria
del 26/02/10, con le quali sono stati, rispettivamente, approvati il
collegato alla finanziaria, la legge finanziaria c il bilancio di pre­
visione anno 2010 nonché il bilancio pll1riennale pcr il triennio
2010/2012;
la L.R. n. 7/1996 recante «norme sull'ordinamento della
struttura organizzati va della Giunta Regionale e sulla dirigcnza
regionale» ed in particolare l'art. 28 che individua compiti e re­
sponsabilità del dirigente con funzioni di Dirigente Generale;
il I).P.G.R. n .. 354 del 24 Giugno 1999 nel teslo modificato
ed integrato, slllla separazione dell'attivitÌl di indirizzo e di ge­
stione;
il D.D.G.14974 del 5/1 0/2007 avente ad oggctto: Riorga~
nizzazione interna delle funzioni dirigenziali del Dipartimento Il
"Cultura, Istruzione, Università, Ricerca, lnnovaziòne Tccnolo­
gica, Alta.Formazione»;
la DGR n. 56 del 28/0J12010 ed il conseguente D.P.G.R. n.
23 del 04/021201 O di conferimento incarico ad interi m di Diri­
gente Generale del Dipartimento n. Il ,<Istruzione - Cultura ­
Ricerca Scientifica» al dr Giuseppe GrazimlO;
il D.P.G. n. 97 del 14/05/09 avente ad oggetto conferimento
di incarico al dr. Giuseppe Rossi di Dirigentc del Sellare 3 «Ri­
cercà Scientifica - Innovazione Alt,l Formazione Università»
del Dipartimento n. II e il Decrcto di delega n . .I 030 del 10/02/
2010; .
la legge 3412002 e s.m. e i. e ritenuta la propria compe­
tenza.
RITENUTO
di dover procedere al conferimento dei relativi incarichi
per la composizione del Comitato di Valutazione, a decorrere
dalla data di sottoscrizione del proprio contratto, per complessive
n. Il giornate lavorative, secondo lo schema dì c~)lltratto allègato
e parte integrante e sostanziale del presente decreto;
di determinare il compenso da corrispondere a ciascun
esperto esterno tenendo conto delle riduzioni previste dalle leggi
regionali n. 9/07, n. 15/8, n. 19/9 e dalle delibere di G.R. n.
715/07, n: 561/08 e n. 385/09 in tema di riduzione delle spese per
consulenze, studi e incarichi professionali.
ACCERTÀTO che. l'onere complessivo di € 12.560,64 deri­
vante dall'esecuzione del presente provvedimento, trova ade~
guata copertura finanziaria sul cap. 7003 IO l dellÌl spesa per
l'esercizio finanziario 2010, giusti impegni n. 3818/06 e n.
2356/07.
SULLA base del!' istruttoria compiuta dalla struttura compe­
tente e dell'espressa dichiamzione di regolarità dell'allo resa dal
Dirigente di Settore preposto.
DECRETA
Per le motivazioni indicate in premessa, che qui si intendono
integralmente riportate e confermate di:
1. nominare il Comitato di Valutazione, di cui ,dI'art. 9 del
Bando pubblico concernente la sèlezione di progetti di ricerca e
borse di studio in materia di scienze umane, economiche e sociali;
con la seguente composizioÌ1e:
- dr. Giuseppe Rossi, Componente interno con l'unzioni di
Presidente;
.
-
prof. Antonio Baldassarre, Componente esterno;
2-7-20 l () - BOLLETIfNO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte IIl- n. 26
prof. Philippe Daverio, Componente esterno; prof. Picro Mclograni, Componente esterno; prof. Giuseppe Roma, Componente esterno; . -
dr.ssa Domenica Tallarieo, Componente interno; 2. stabilire che il compenso per le attività del Comitato viene
riconOseiuto ai soli componenti esterni all' Amministrazione re­
gionale ed è determinato, per ciascun professionista, come segue:
- compens~ lordo giornaliero pari a € 194,56,omnia com­
prensivo, pcr un massimo di complessivi euro 2.140,16, IVAcom­
presa, corrispondenti ad un numero di giornate pari a Il;
- rimborso delle spese di vitto, alloggio e trasporto, opportu­
namente documcntate, entro i limiti di € .1.000;00;
7345
nanziaria sugli impegni n. 3818/06 e n: 2356/07 contabilizzati sul
cap. 7003101 dèl bilancio regionale per l'esercìzio finanziario
2010;
5. di notificare il presente provvedimento agli interessati;
6. di trasmettere il presente provvedimento al Dipartimento
Organizzazione e Personale per gli adempimenti di cui all' art. l,
comma 127, della legge n. 662/1996, integrato e modificato dal­
l'art. 3, comma 54, della legge n. 244/07;
7. di demandare al Dipartim~nto 2 «Presidenza» la stipula
dei reI ati vi contratti;
8. autorizzare la pubblicazione del presente decreto sarà pub­
blìcato in forma integrale sul·Bollettino Ufficiale della Regione
Calabria.
.
.
Catanzaro, lì 17 giugno 2010
3. approvare lo schema'di contratto da stipulare coni soprain­
c1icati esperti, che si allega al presente decreto per farne parte
integrante e sostanziale;
. Il Dirigente Generale
. (Dr. Giuseppe Graziano)
(N.994
4. dare atlo ehe l'onere complessivo di € 12.560,64, derivante
dall'csecuzione del presente provvedimento, trova copertura fi-·
gratuito)
. (segue allegato)
2-7-2010 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parle Ill-n. 26
7346
SCHEMA DI
CONTRATTO DI CONSULENZA PROFESSIONALE
TRA
La Regione Calabria C.F. 02205340ì93, neiia persona dei dr --------------, nato a
-------,
iI---~-----, in qualità di Dirigente Generale del Dipartimento "Presidenza",
domiciliato per la carica presso la sede della Giunta Regionale, via Massara, 2 - Catanzaro (di
seguìto denominato Committente)
E
Il dott._ _ _ _ _ __
nato a _ _ _,..........._ il _ _ _-'-_, residente a ._ _ _ __ C.F. _ _ _ _ _ _ _ _ _, Partita IVA,_ _ _ _ _ _(di
seguito denominato Consulente)
PREMESSO CHE
- con decreto n. 791 del 01/02/2010 del Dirigente generale del Dipartimento.11 "Cultura ­
.
.
Istruzione - Università'- Ricerca - Innovazione Tecnologica - Alta Formazione" è stato
approvato il Bando pubblico per il finanziamento di progetti di ricerca in materia dì scienze
umane, economiche e sociali;
- il Bando, diretto alle Università ed Enti Pubblici di ricerca calabresi, prevede la realizzazione di
attività di .ricerca nelle seguenti aree disciplinari:
a) scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico artisti~he, storiche, filosofiche, pedagogiche
e psicologiche,
b) scienze economiche e statistiche, c) scienze giuridiche, politiche e sociali, d) valorizzazione e tutela del patrimonio artistico e culturale, paesaggistico ~. urbanistico • l'art. 9 del medesimo Bando individua la procedur;a di valutazione delle proposte progettuali che
prevede la nomina di un Comitato di Valutazione composto da n.2
m~mbri
interni al
Dipàrtimento n; 11 e da n.4 esperti esterni con competenze diversificate nelle aree disciplinari'
. previste dal Bando;
2-7-20]() - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III - n. 26
7347
- il decreto Legislativo n. 165 del. 30/03/01 e successive modifiche ed integrazioni. all'art. 7 c. 6.
prevede la possibilità di conferire incarichi individuali ad esperti di comprovata esperienza;
- con decreto n.
del'
. del Dirigente Generale del Dipartimento 11
"Cultura - Istruzione - Università - Ricerca -Innovazione Tecnològica - Alta Formazione" è
stato nominato il Comitato di Valutazione, composto anche da quattro esperti, tra i quali figura il
prof......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
TUTTO CiÒ PREMESSO.
il Committente conferisce all'esperto un incarico di consulenza, secondo le modalità e le condizioni
di seguito specificate:
Art. 1 (Premessè)
Le premesse formano parte integrante del presente contratto.
Art 2 (Oggetto e natura dell'incarico)
Oggetto dell'incarico è [a prestazione dell'attività .di valutazione delle proposte progettuali
presentate a fronte del Bando pubblico concernente ,'area disciplinare __ -"':'"--~----_.-:._------o
In particolare, il consulente, in qualità di componente del Comitato di Valutazione di cui all"art.9
del medesimo Bando, provvederà a:
partecipare alle sedute del Comitato di Valutazione;
esaminare le proposte progettuali sulla base delle griglie di valutazione indiCate nel Bando;
relazionare, in seno al Comitato, in merito alla valutazione dei progetti assegnati nella
seduta di primo insediamento del medesimo Comitato di Valutazione.
L'incarico ha specifico carattere professionale e non cO,mporta alcun vincolo di.subordinazione. Il
consulente, pertanto, non sarà sottoposto al potere direttivo,gerarchico e disciplinare
del
Committente,' né a vincoli di presenza e di orario, fermo restando che, .perlarealizzazioné dI un
risultato utife, il consulente dovrà coordinarsi con le esigenze e "organizzazione del Committente;
Il consulente dichiara di possedere tutti i mezzi e l'organizzazione necessarìaper l'espletamento
dell'incarico in oggetto.
,'
,~, ,
--~-------------------------------~--------------------------~-----------------~
7348
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - PHl'te ili - Il, 26
Art. 3 (Durata dell'incarico)
La durata dell' incarico decorre daHa data di stipula del presente contrattoe si conclude entro il 301
11/2010, per un numero di giornate uomo paria undici. Alla scadenza il presente incarico cesserà
di produrrequalsivoglia effetto tra re parti senza bisogno di preventiva disdetta e senza che il
.
.
Consulente abbia nulla a che pretèndere dal Committente. Il presente incarico non dà luogo.a
pretese di rinnovo alla scadenza.
Art 4 (Corrispettivo)
Il compenso lordo giornaliero del presente incarico è pari a € 194,56 (diconsi euro
centonovantaquattro/56) omnia comprensivo per complessivi € 2.140,16 lordi (diconsi euro
.duemilacentoquaranta /16) corrispondenti ad un numero di giornate pari
a undici.
Il compenso è da intendersi.al lordo'dei contributi previdenziali ed assicurativi e delle ritenute fiscali
previsti dalla legislazione vigente a carico del consulente, ed è altresì comprensivo dell'IVA [in
caso di consulente con Parlita IVA] e della rivalsa del cOntributo previdenziale alla Cassa
_____ Un caso di iscrizione a cassa previdenziale relativa all'ordine professionale].
Il compenso· è altresì comprensivo di ogni altro onere e
l'esecuzione dell'incarico stesso con la sola
esclusion~
spes~
che il Consulente sosterrà per
delle spese autorizzate per viaggio, vitto e .
aIl099;0, entro i1imiti di complessivr€ 1.000,00 (diconsi euro milIe/OO).
Il rimborso delle relative spese. per viaggio, vitto e alloggio è riconosciuto previa esibizione della
documentazione in originale ed acquisizione di copia della stessa, dimostrativa' delle spese
viaggio, vitto e alloggio. sostenute nel corso della trasferta. Tali trasferte non danno diritto al
riconoscimento né di indennità forfettarie né di diarie.
" Committente si impegna a corrispondere il corrispettivo dell'incarico, di cui al primo comma, in,
base alle giornate effettivamente realizzate e dietro presentazione, da parte del Consulente, di
notula di pagamento, in allegato ad una specifica relazione delle attivit~ svolte debitamente vistata
, dal'Dirigente competente il quale dovrà attestare che le prestazioni eseguite sono corrispondenti a
quanto stabilito contrattualmente.
Il Consulente si obbliga, inoltre,
a
fornire, dietro richiesta del Committente, ogni genere di
informazione riguardo allo svolgimento dell'incarico..
Art. 5 (Obblighi del Consulente)
Ferma restando la discrezionalità ed autonomia nell'espletamento dell'incarico, il Consulente si
impegna a fornire la propria attività con la massima diligenza, in modo imparziale, leale e secondo
la migliore pratica professionale. In particolare, si obbliga a predisporre tutto il materiale e la
7349
2-7-2010 - BOLLE'TTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte III - n. 26 .
documentazione comunque. necessari per il miglior svolgimento dell'incarico stesso, in conformità alle indicazioni fornite dal Committente. Per i pubblici dipendì:mti trova inoltre applicazione ,'art. 53 del d.dgls. 165/01. Art. 6 (Riservatezza - clausola risolutiva espressa)
Il Consulente è tenuto ad osservare la massima riservatezza su informazioni, documenti o altro
tipo
di
materiale
prodotto
direttamente
dal Committenteowero
proveniente' da
altre
Amministrazioni o altri soggetti, di cui viene in possesso nell'espletamento dell'incarico, nonché sui
risultati, anche parziali, dena propria attività, in qualsiasi forma (cartacea, informatica, ecc.), fatto
salvo il caso in cui il Committente ne disponga la diffusione secondo le modalità ritenute più
opportune.
.
L'inadempimento alle obbligazioni previste nel presente articolo comporterà la risoluzione di diritto
del presente contratto ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 1456 c.c.
Art. 7 (Proprietà del materiale - titolarità delle opere dell'ingegno)
I diritti di proprietà elo di utilizzazione e sfruttamento economico degli elaborati, delle opere
. dell'ingegno, delle creazioni intellettuali, delle procedure software e dell'altro materiale anche
didattico predisposto o realizzato nell'ambito oell'esecuzione' del presente incarico rimarranno di
titolarltà esclusiva del Committènte che potrà quindi disporre,' senz'a alcuna restrizione, la
pubblicazione, [a diffusione, . l'utilizzo, la vendita. la' duplicazione e [a cessione di dette opere o
materiale.
Art. 8 (Cessazione e risoluzione del rapporto)
.
'
.
Il Consulente potrà recedére dal rapporto dandone preawiso scritto dì dieci giorni all'altra parte
mediante lettera raccomandata a.r.ll Committente potrà revocare l'incarico per gravi e/o persistenti
inadempimenti degli obblighi assunti dal Consulente con la sottoscrizione del presente atto,
mediante prowedimento motivato.
. All'atto della cessazione del rapporto del presente incarico, per qualsiasi causa, il Committente non
corrisponderà al Consulente alcuna somma, indennizzo, buonuscita o altra indennità comunque
ricollegabile, anche indirettamente, alla cessaziçme del rapporto di consulenza.
Nell'ipotesi di cui al comma 1 il Consulente avrà diritto al compenso di cui al precedente art. 4, in
misura corrispondente alle prestazioni già eseguite e non ancora pagate alla data di cessazione
del rapportò di consulenza.
2-7-20JO BOLLEITINO uFFlCIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte JII - il. 26
7350
Art. 9 (Informativa trattamento dati personali)
Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs; 196/03 si informa che il responsabile del trattamento dei dati
personali è il Dirigente Generale del Dipartimento 11 "Cultura - Istruzione - Università - Ricerca ­
Innovazione Tecnologica -Alta Formazione".
".
. .
. ' .
.
Le parti dichiarano di essere state informate circa l'utilizzo dei dati personali che verranno utilizzati
nell'ambito di trattamenti automatizzati o cartacei ai fini della esecuzione del presente atto.
Le parti dichiarano altresì che j dati forniti con il presente atto sono esatti' e corrispondono al vero
esonerandosi,recìprocamente, da ogni e qualsivoglia responsabilità per errori materiali di
,
,~
.
'
compilazione, owero, per errori derivanti da una inesatta imputazione negli archivi elettronici o cartacei di detti dati. Ai sensi della legge indicata, tali trattamenti saranno improntati ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e nel rispetto delle norme di sicurezza. Sottoscrivendo. il pre.sente atto le parti dichiarano dLessersi reciprocamente comunicate oralmente tutte le informazioni previste dalla normativa sopra richiamata. È fatto divieto di effettuare il trattamento dei dati per .fini diversi da quelli oggetto del presente contratto. Art. 10 (Rinvio a norme di legge)
Per quanto non previsto nel presente atto saranno applicabili le norme di legge vigenti.
Art. 11 (Registrazione)
Il presente contratto è soggetto a registrazione solo in caso d'uso, ai sensi dell'art. 10 della parte
seconda della tariffa del decreto del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131.
Art. 12 (Foro competente)
Per qualsiasi controv~rsia che dovesse. insorgere a seguito dell'interpretazione, .esecuzione eq
applicazione del presente accordo sarà competente in via esclusiva il Foro di Catanzaro.
Catanzaro lì _ _ _ _ _ __
/1 Committente
11 Consulente
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III - fl. 26
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 12 TURISMO, BENi CULTURALI, SPORT E SPETTACOLO, POLITICHE GIOVANILI. DECRETO Il.8718 del 7 giugno 201 O
lscri:r,jone d.el Circolo Culturale «Apodiafa:r,zi» di Bova
(RC) all'Albo Regionale, di cui all'art. 13,eomma 3, della L.R.
15/03.
4. di precisare che avverso il présente decreto è ammesso ri­
corso in sede giurisdizionale innanzi al TAR della Calabria da
chiunque ne abbia legittiino interesse, entro 60 giorni dalla cono­
scenza e, entro 120 giorni dalla stessa data, ricorso straordinario
al Capo dello Stato;
.
5. di chiedere la pubblicazione del presente decreto sul BUR
Calabria.
Catanzaro, lì 7 giugno 2010
Il Dirigente di Settore
(Arch. Domenicantonio Schiava)
IL DIRIGENTE DI SETTORE
VISTA la Legge Regionale 30 ottobre, n. 15 recante «Norme
per la LUtela e la valorizzazione della lingua e del patrimonio cul­
turale delle minoranzc linguistiche e storiche di Calabria».
VISTO i13" comma dell'art. 13 della L.R. 30.10.2003 n. 15 che prevede che la Regione Calabria «Ai sensi dell'articoloA della L.R. 19 aprile 1985 n. 16 riconosce l'attività delle Associazioni
Culturali operanti per fa tutela e la valorizzazione delle comu"nità
linguistiche, istituisce Uli apposito Albo Regionale».
vrSTA la delibera Il. 267 del 14 maggio 2007 ad oggetto: «L.R.
15/03. Adempimenti cii cui all' art. 13, comma 3» con la quale la .Giunt:J Regionale ha formalmente istituito l'Albo Regionale delle Àssociazioni c degl i organismi, di cui ali' art. 4 della L.R. 16/85, chc operano a tutela della lingua e del patrhnonio culturale arbe­
reshc, occitano e grecanico ..
VISTA l'istal17.a presentata dal Circolq Culturale denominato
«Apoc\iafazzÌ» Via Vescovado -- Bova (RC) intesa ad ottenere
l'iscrizione all'Albo di cui trattasi.
PRESO ATTO che a seguIto dell'istruttoria compiuta dai com­
petenti Uffici è risultato che il Circolo Culturale denominato
«Apodiafazzi» (RC) ha tutti i requisiti, di cui alla D.G.R. n.
267/07, richiesti per l'iscrizione al1.'Albo Regionale.
VISTA la L.R. 13/05/96, n. 7.
VISTO il D.P.G.R. n. 354 del 24/06199 e successive modifiche
e integrazioni.
VISTA la L.R n. 34 del 2002 e s.m.i. e ritenuta propria la com­ pelen7.a. . VISTO il D.D.G.R. n. 479 del 29101109, con il quale viene riconfcrlllato all' Arch. Domenicantonio Schiava l'incarico di Di­
rigente del Scltore n, 3 «Beni Culturali». SU CONFORME PROPOSTA del Dirigente del Servizio com­
petente, formulata alla stregua dell'istruttoria compiuta dal Re- .
spolls<lbiJc ciel procedimento, Geol11. Vitaliano Castagna nonché
dall'espressa dichiarazione di legittimità. dell'atto resa dallo
stesso.
DECRETA
I. i I Circolo Culturale «Apodiafazzi»
Via Vescovado Bova (RC) è iscritto ali' Albo Regionale delle Associazioni Cul­
turali di cui a13" comma clell'art. \3 della L.R. 15/2003; 2. allo stesso è attribuito dal competente Settore, il numero
progressivo «04» che è riportato Ile Il' Albo Regionale;
3. di trasmettere il presente provvedimento al soggetto inte­
ressato; 7351
(N.995
gratuito)
REGIONE CALABRIA
DIPARTIMENTO N. 12
TURISMO, BENI CULTURALI,'
SPORT E SPETTACOLO, .
POLrrICHE GIOVANILI.
DECRETO n. 8813 del 9 giugno 2010
L.R. 2 maggio 2001, n. 7 - art. 9 comma 27. Regolamento
Regionale n. 2/01 - Nomina Commissione ,ed impegno di
spesa.
IL DIRIGENTE GENERALE
VISTA la L.R. n. 7/1996, recente «Norme sull'ordinamento
delia Struttura Organizzativa della Giunta Regionale e sulla Diri­
genza Regionale» e successive modifiche ed integrazioni.
VISTO il D.D.G.R. n. 357 del 10.5.2010 e ì1.successivo
D.P.G.R. n. 125 del 12.5.2010 con i quali è stato conferito al Dr.
Raffaele Rio l'incarico di Dirigente Generale del Dipartimento
«Turismo, Beni Culturali, Sport, Spettacolo, Politiche Giovanili».
VISTO il D.D.G. n. 1588 del 6.3.2007 con il quale è stato con­
ferito l'incarico di Dirigente del Settore n. 4, «Promozione Svi­
luppo dello Sport, dello Spettacolo e del Tempo Libero, Politiche
Giovanili» al Dr. Tommaso Loiero .
VISTA la L.R. al8 febbraio 20 IO recante «Disposizione per la
formazione del Bilancio 20 l O». .
VISTA la L.R. 2 maggio 2001 n. 7 art. 9 comma 24.
VISTO il Regolamento Regionale n. 2/01 di attuazione degli
.
interventi in materia di spettacolo.VISTA la D.G.n. 152 del 17:3.2010 che approva il documento
tècnico inerente al bilancio dell'anno 2010 e che autorizza per gli
interventi della promozione ed il sostegno delle attività in materia
di spettacolo, la spesa allocata sull'U.P.E. 5.2.01.06 capitolo
3132104 ammontante ad € 650.000,00.
VISTO iri particolare l'art. 4 del predetto RegOlamento n: 2/01
che perda valutazione dei progetti annualmente presentati pre­
vede la.costituzione di un'apposita Commissione, nominata con
Provvedimento del DirigerìteGenerale del Dipartimento n. 12
Turismo e composta da un dirigente, con funzioni di presidente, e
due funzionali, di cui uno con funzione di segretario, interni al
..~ - ..
medesimo Dipartimento.
7352
2-7-2010· BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte lJl n.26
PRESO ATTO che per l'anno 2010 sono stati presentati com­
. p1essivamente 201 progetti.
RITENUTO, in attuazione. della sopra citata nòrmativa, di
dover provvedere alla nomina della predetta Commissione di va­
lutazione dei progetti presentati per l'anno 2010.
RITENUTO altresì in attuazione della sopra citata normativa
di dover provvedere all'impegno della spesa autorizzata per il
conente esercizio finanziario,
VISTA la L.R. 28.2.2002 n: 8 art. 43.
VISTO il D,P.GR n. 354 del 24.6.1999 per come modificato'
.
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO N. 13 TUTELA DELLA SALUTE, POLITICHE SANITARIE. DECRETO n. 8996 del 14 giugno 20 I O
. Art. 33 A.C.N. dei Medici Pediatri di libera scelta del 16
dicembre 2005. Pubblicazione zone carenti di medici pediatri
convenzionati per l'Assistenza 1)I'Ìmaria individuate dal­
l'Azienda Sanitaria'Provinciale di Crotone.
lL D1RlGENTE GENERALE
dal D.PR n. 206/00.
SU proposta del
del competente Settore, avanzata
sulla scorta. dell'istruttoria compiuta dagli uffici interessati, il'
quale si è esprèsso anche sulla regolarità del presente atto.
DECRETA
Per lc motivazioni cd attuazione della normativa di cui inpre­
messa:
Di costituire, per l'anno 2010 la Commissione di valutazione
dei progetti in materia di spettacolo, prevista dall'art. 4 del Rego­
lamento Regionale n. 2/01, nelle persone dei seguenti funziònari
interni al Dipartimento Turismo:
-
Dott. Saverio Iacopino Dirigente, Presidente;
-
Rag. Giovanna Merazzi Componente, Segretaria;
-
Sig. Fabio Pucci Componente.
Di impegnare la somma di € 650.000,00 imputandola sull'U.P.B. 5.2.01.06 capitolo 3132104 dcI bilancio
eser­
cizio finanziario 2010, che presenta la necessaria disponibilità.
Di delegare il competcnte Settore per l'esecuzione del presente
provvedimento.
Di dispone la pubblicazione del presente dccreto sul B.URC.
PREMESSO che il Servizio competente per l'istruttoria ha ac­
certato che:
- in data 16 dicembre 2005; la Conferenza Pcrmancnte per i
rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento
e Bolzano, ha sancito l'il1tesa sul nuovo Accordo Collettivo Na­
zionale per la disciplina dei rapporti con i Medici Pediatri di li­
bera scclta;
- l'art. 33 del citatoA.C.N. prevedc che Cl1lm la fine deimcsi
di aprile e di ottobre di ogni anno la Rcgione, stIlla 8COl1a delle
segnalazioni. da parte dellc Aziende, provvede a pubblicare
l'elencodegli ambiti ten~itorialj carenti di pediatri convcn:tionati
per l'assistenza primaria individuati rispettivamente alla data del
l 0. marzo e del lO settembre dell' anno in corso;
- ai sensi del comma 20 dello stesso articolo, l,l Regione può
individuare ed assegnare ad altri soggetti l'espletamento dei eOI11­
piti previsti per la copertura degli ambiti territoriali carcJ1ti di pe­
diatri convenzionati per l'assistcnza primaria;
.
- ai fini di una più tempestiva istruttoria delle istanze di par­
tecipazione per il conferimento degli incarichi disponibili, si ri­
tiene oppOituno individuare ed assegnare alle singole Aziendc
Sanitarie Provinciali l'espletan1ento di tutte le proccdurc prcviste
per la copertura delle zone carenti di pediatria.
PRESO ATTO:
che per quanto risulta agli atti, ]' Azienda Sanitaria Provi n­
cialedi Crotone ha comunicato le seguenti zone carenti:
Catanzaro, lì 9 giugllo 2010
Il Dirigente Generale
A.S.P. diCrotone -Ilota prot. n. J4062 dci J 9 aprile 20 JO
nelle more dell'adozione dell'alto formale;
(Dr. Raffaele Rio)
(N. 996 - gratuito)
una zona carente nel Distretto di Cirò Marina, con l'ob­
bligo di garantire l'assistenza nei Comuni di Verzino, Pallagorio,
Carfizzi, San Nicola dell' Alto e Umbriatico;
- una zona carente nel Distretto di Mesoraca con l'obbligo
dì garantire l'assistenza nel Comune dì Petilia Policastro;
una zona carente nel distretto di Isola Capo Rizzu\o.
DATO ATTO che:
non risultano comunicazioni di altre Aziende;
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte JJJ ll.26
possono concorrere ulIa copertura degli ambiti territoriali
carenti eli Pediatria i medici inseriti nella graduatori~ regionale
vigente.
VISTA la Legge Regionale n. 7/96.
VISTO il D.P.G.R.
Il.
354 del 24/06/99.
7353
- A.S.P. di Crotone- nota prot n. 14062 del 19 aprile 2010
nelle more dell'adozione dell'atto formale;
_. una zona càrente nel Distretto di Cirò Marina, con l'ob­
bligo di garantire l'assistenza nei Comuni di Verzino, Pallagorio,
Carfizzi, San Nicola dell' Alto e Umbriatico;
una zona carente nel Distretto di Mesoraca coill'obbligo
di garantire l'assistenza nel Comune di Petilia Policastro;
VISTO il D:P.G.R. Il.120 del 13/06/05.
VISTA la Legge Regionalc n. 34/2002 e s.m.i. e ritenuta la
propria competenza.
VISTO il documcnto istruttorio.
SU proposta ciel Dirigente del Settorc che, viste le motivazioni
csprcsse ncll'atto e nel documento istruttorio, attesta la regolarità
tccnica e la legittimitll.
DECRETA
Pcr quanto esposto in narrativa che si richiama quale parte in­
tegrante e sostanziale:
- una zona carente nel distretto di Isola Capo Rizzuto, da
assegnare con la vigente graduatoria regionale;
......:. di trasmettere copia del presente decreto al Dipartimento
della segreteria generale della Giunta Regionale;
di disporre la pubblicazione del presente decreto sul Bollet­
tino Ufficiale.della Regione Calabria, integralmente, con tutti gli
allegati, al fine di consentire ai medici interessati dì produrre le
domande, entro quindici giorni dalla data di pubblicazione sul
BURC, direttamente·all' Azienda Sanitaria Provinciale secondo i
. fac-simili allegati.
Catanzaro,
lì 14 .giugno 2010
.
Il Dirigente Generale Vicario
(Dott. Bruno tUo)
di renderc pubbliche e conferibili le zone carenti di medici
pediatri convenzionati per \' Assistenza Primaria di seguito indi­
catc:
(N. 997 - gratuito)
(segue allegato)
~>,,-.
2~ 7-201 O
7354
BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - l'arie 1II - n. 26
nOI\ilANIM Oll'ARmCll'AZlONEALLA ASSIlGNAZI0Nlç IlllNCAIUCur NELLE ZONIt CAHJ;;NYJ Ull'JWIATlUA j}) LlUlkRA SCELTA ,. Plm GRAOUATORIA Arl.33, eEl.! Idi. A) per I~ dlsclplilla Ilei rnpporti Ilei medici pClllalri di liticra scella. eseeutìvo emi illtC$fl !;t~to Il~p';o"i·ill ,Ial:. lS,12.l0t\5. ------------_._~_._--
IL
NATO " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
GIA Inserilo nella ~r:llll1lilllri:llluìcn rcclullnlc di cui nll.'uI'I.15 clcll'ACN dci'mc<lìci j)édlllid di lihcl'll scclln;l'csu C;;~CIlI'i\'"
COli
in/c';lI
Ira
Slalt).. Rcgiùui;1I '<i li !a
15-12-2005, ,-:olc"olo l'CI' l'mlllo In CII ..SO.
ilA
I)O~'IANDA
Sceoa.Jo,'IIIl"lIO I,rcvisill dall'art.3J, eo.2, b), dell' ACN l'Cf lo disciplinI! dei l'<ll'Pot'li COn i medici pedialri di libera sceltn, resO escc\IIivo COli illiesa 1m Sla\o·Rr.gioni in
,j,I!~ 15-12-2005, per l'llsscgl\"ziol\e degli il\cnrichi nelle seguenti zOlle clII",nli Iledia:riche pllbbli~ule nel B.U.R. dclln Regione C~lab;'ìll n._.___ dd_____,
OISTRETrOIAMOITO/COMUNE/_ _ _ _ _.-~---.-----
DISTRE1TO/AMBITO/COMUNIl/_ _. _ .__ ~_ _. : _..___~_:
DlSTRE'I'I'O/AMIlITO/COMUNE/,_ _ _ _.. DICHIARA
di non a've!' prcsenlaio domnllda in altre t:-zicmlc ~alJì!aric dì
~lVet prCSclllUl0
dom;u.ldn nelle seguenti AZIClH.le Smlìlaric CnnferUIlI che ìè lillU'dc SOIH'l1 l'ìporl;llc COITl.ljHlllllililO tll \'cm.
1.a pniscnh.1zìu1le dell'ililo s.osiiJuliV{i dr IhJloricl:t pl!t 1'1IcceflflU1enlO dì eVCIlItI;\1i posit:iolli di illcomll'ltjbìJi(~ tllltegat(l I all'.I\CN dei mcdk.i p{:dialrt (Ii lìbcla ~tCJhl, CSl:CU!iVil Oln Ì!Hr:sa !)l;UQ Re~ioni il1 {lilla 15.12-2(105") ~ rinvinro 1'1IIlOllICIl10 (lclt'.c:v(;l)ltmle {!onr"l'im(!nl(J illiiW'(CO. Pcr ruurih\lziOllt: del ptu\Jcggio rclnlivo nll~t rcsidclli.;" :-llleg:! nll<) pl'CSénfe: ccnHìclllo storico ùì resiJenz,1 trmllnl:Cf(ilj.c<l~intle c djchj,!ti"lzit}n~ !!\\Stìtlll(v:,(19 (111 etti ~i c'lince: .,/
D.II.~
.,/
Dilla Jnizìù ..Iella resithmzn. SCIl~1 sOhl1..10nè di ;':(lI)tinuilà. til1l0 C'OH'llUl,t:! èOlll])H:.5Ù ilcll'.nmbilo tcrritmi~!t! per il tlua1e il c;uulidnlo I.:Om:OHC.
11111'.ìo della residellza nella rcgimlé C~lahriA se112':1 sòhwione ài
~olllinull.l; ,
Chiede chc.ngnt é'lUumlèn~lolic lu nh.:rlh, vellga ht\'ìahl al sCii'tu::nte Jodh'Jrlb (se divcrso (hill~ n'Sìdcnzn):._~_-'-_.,,.._,>' ..._,_____.. ~M
I)ATA; ... c" . . . . . . c,,, . . ,,,,,,,,q.,, .... , ..
c , ...
q ........ " .• ",,, _ _
'_~
_ _• _ _ __
I1l1lM A,_ _ _ __
1- 1,. .11 sottoscrizione (ti lale (liclli~rH:lionc non è soggcl1H :ld nlllcnllcrl'l.ionc (.IVC !-li:! :'1[lpOsla
:-i.ii' tlCC~J1l1pagnaHI da (:0l'1n f(1(os!Hticl1 ..Il HH {h)ClHHcn[o dì ìdétllita dci sOlloscl'iUore,
2 . (.;1 suuo,criziolle ucll;, oo'manda 11011 è .og!\Cllll ad alll""\jcl\~iollc.
iI11)reSCJl7..a del fun'l.iollnri()
COlllj)ctClllc li ricevere
I" (IOtiUlucnlilllfHlC OVVe!n
2-7-2010 130LLETIINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA ~ ParteIU - n. 26
7355
nOMANLlA 1)1 l'AnTgCIl'AZWN~: ALLA ASS[i:GNAZIONI~ IllINCARiCm
NItLLI( ZONlè CAlmNYI or l'lmlJ\'l'nlA DJ LHlIWASCltL'fA
.
.
.l'lm TRASFlmIMEN'I'p
.
.
.
Al-U3, ,:1\,2 IcI!, A) Il~r l'l disciplina dci rallJlflfli dcllllcdid peillnl!'1 di IIbcl'a seclln, CSCCIl(iI'O con intesn Siato ne~iòlli iu <Iuta 15.12,2005,
AL DIRIITTOIm GENERALE DELL'AZIENDA. SANlTAItIA .
IL
. NATO
TITOLARE nllNCARlCn A 'r'I,I\1I'O INUlnlmMINATO l'RHlJA P~:J}IATnrA or l;mERA SCELTA,
FA DOMAN ilA rlI TltASI'ER!MUNTO
Scc"n,!" '1''''''10 prc\'i,lo ,Iall'art.)], " ..,2, Il), dcII' i\CN ]lm'll' disci!,lilln dci r3ppOlii COli i merlici Ilcdinrd di Iiucra sccltn,
rC'l!
esecutivo con inleso 1m .Sialo-Resioni in"
""In 15-12-2005, pcr l'assegllazione dc!:li incnrichi nelle segllenli ZOllc,,:.rèmi ,,"d!nIH"'lc pubblicai" nel B.U.R. della Ilcgione Cnl:,b"1l Il,___ il(:I._ _ _:
DISTllE'I1'O/AMl1!TO/COMUNlìI_
D1S'I'RllTTO/AMBITO/COMUNEl....
-----------_._--,
i\ Inl fine cOllsnllcvolc !ldle rcsponsllbìlil;\ mnminislrnlivc e jl~ili\H conseguenli n ,t.ichiarniol1i memlllcì, cnsi (:Olll~ pre,v;st" dall'art 76 del DPR dd ~8112120no, n,445, ileI' comprovllre l'anzinnil;1 COmlllcssi,," di il1c~rìco di Ile;linlr;a di libcl'fl scolla' I>ICUIARA.
Ai sensi ddl '!lrL 47 dd DPR 44512000 (diclliornziollc sostiluiiva di ~rro di lIoloriclà)
Di essere lilo!;.rc.1i inc:.I'ÌCt> " tempo indclCni\imlla di pedinlri;; di libcrn seclta ed iscriflo ndl'clellco (lei mcùici pCdì,Ù"; defl'Azitmdn
::;a..il;trill_H_____.._______._di jlc;"'i1mùilo icrrilurialc [,'iSlrollo) ,Ii _______
.~ ..' -____... ______._ _ _rlnl
COIlUlIlC
_ ____d"'!n Regione
(g/l1lhlL_________c COli nilzinnilil COll1pfèssiva .ilari a mcsi _ _ _ _ _ _ __
. Di \~3~ere in pòsses~o dci seguelHI ti~oti di se:rvhdo;
Iliehiam hwlll'c
(ji
IHH1
uver prcs(',nfllhl tlnnmlldn in a!lre A'Ltcncl~ StU1J!adc
di· aver pn!Sei,ta:l,,l tlotnnnda nelle f,cU\lcn[i Aziende StlHtlal'ic
Cnnt~rm.ì
dH! le l'Gli'lic s()pn, riporlatc cnrrispOlHlano 1\1 vero.
Lli pl\~Sellltlidouc ,!CH'l'no !\osfirluIV() lIi 1I0(()I1ettt per l'nccel'tmncnlP i!i trvenw:lli pos:iliClni di incompaiibiljl~ (!.lllè!golo J nU'ACN dei Il'cdid pé.\lilllri di liber;ì. seclltl, e;::~\JrlYI). (jon ~JIlCSì1
~laW
Iter.i\):Ji in da!>! 15.I'2M2005J t rinvì.l!o ,Il 1I1\)m.:lHn d'JlI'cvClliuale CònfCrlU1élllo in.::r.rlct).
Chietl'J cJ'c t\).!ni cnllumic(I'/i(i\1t:: in
DXfA ..
lI'~riw ventl:a'l!lvi:ilt~ ,lI scgllcl~te iniliri7.ln (se diverSI) finn; fesiden~n):_~"... ___- -
7356
2-7-2010 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parle JJl n.26
REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTON.13 TUTELA DELLA SALUTE, POLITICHE SANITARIE. DECRETO n. 9327 del 17 giugno 20 l O
Concorso pubblico, per esami, per l'ammissione al corso
triennale di formazione specifica in medicina generale 20101
2013. Ammissione candidati.
IL DIRIGENTE GENERALE
PREMESSO ehe il Servizio competente per l'istruttoria ha ac­
certato che:
- il Decreto Legislativo 17 agosto 1999, n. 368, in attuazione
della Direttiva n. 93/l6/CEE, in materia di libera circolazione dei
medici e di" reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati
ed altri titoli, come modificato dal Decreto Legislativo 8 luglio
2003, n. 277, prevede, tra l'altro, disposizioni in merito al corso di
formazione specifica in medicina generale;
~
l'art. 2S del citato Decreto Legislativo 368/99, nel testo no­
vellato dal D.Lgs. 277/03, stabilisce-che le Regioni e le Province
autonome devono emanare ogni anno, entro il 28 febbraio, i bandi
di concorso per l'ammissione al COrso triennale di formazione
specifica in medicina generale, in conformità ai principi fonda­
mentali definiti dal Ministero della Salute, per la disciplina uni~
taria del sistema;
- con decreto dirigenziale n. 1067 dell' 11 febbraio 2010, è
stato approvato il bando di concorso pubblico per esami, nel testo
condiviso tra le Regioni e le Province autonome in sede di Coor~
dinamento Commissione Salute, per l'ammissione al corso di for­
mazione specifica in ll1edicinagenerale relativo il triennio 2010/
2013 per un contingente di 22 unità;
,
- "il termine di presentazione delle domande di partecipazione
al concorso è stato fissato al trentesimo giorno successivo alla
"data di pubblicazione dell'estratto del bando nella Gazzetta Uffi­
ciale della Repubblica Italiana, scadente il 29 aprile 201 O;
sulla base dell'istruttoria compiuta sulle domande perve­
nute OCCOlTe, procedere all'ammissione dei candidati.
RILEVATO che delle 235 domande di ammissione al concorso
" pervenute alla competente struttura:
a) n. 219 sono state prodotte conformemente a quanto stabilito
dal bando;
.
b) n. 9 risultano prive del documento d'identità;
c) n. 2 mancano della dichiarazione di «non aver presentato
domanda di ammissione in altra regione»;
d) n. l, acquisita al protocollo oltre il termine di scadenza, non
rip0l1a sul timbro postale alcuna data di spedizione;
per cui si procede all'ammissione con riserva, con invito ad in- .
tegrare la documentazione;
VISTO il D.Lgs. 8 luglio 2003, n. 277, pubblicato sul supple­
mento ordinario n. 16J1L alla G,U. n. 239 del '14 ollobre 2003,
con il quale sono state appOrlate modifiche al D.Lgs. 368/99.
VISTO il Decreto del Ministero della Salutc, 7 marzo 2006,
recante principi fondamentali per la disciplina unitaria in materia
di formazione specifica in medicina generale.
VISTA la L.R. 13 maggio 1996,11,7 ..
VISTA la Legge Regionale
propria competenza,
VISTO il documento
Il,
34/2002 e
8,11).1.
c ritenuta la
i~trullorio.
SU proposta del Dirigente del Settore che, viste le motivazioni
espresse nell' atto e nel documento istruttorio, allesta la regolarità
tecnica.
DECRETA
Per quanto esposto nella narrativa, che si richiama qua.lc partc
integrante e sostanziale:
- di ammettere al concorso'"pubblico, pcr esami, pcr l' ammis­
sione al corso di formazione specifica in medicina gcnerale i can­
didali no'minativamente elencati nc.ll' allegato A), parte integrante
e sostanziale del presente atto;"
- di ammettere i candidati pure indicati nell'allegato A) con .
riserva, con invito ad integrare la doculllentazipne; ,
di rion ammettere allo stesso concorso i medici di cui a.IJ'al­
legato B), pure parte integrante del presente alto, per i motivi li
fianco di ciascuno indicato;
~ di dare atto che ai candidati ammessi Sl1r~1 data comunica­
zione del luogo e dell'ora di convocazione a mezzo avviso pub­
blicato sul bollettino un'icialc della regiol)e cd al'fisso presso gli
ordini provinciali dci medici chirurghi e degli odontoiatri della
Calabria;
- dare altresì atto che avverso il presente decrcto è ammesso
ricorso in sede giurisdizionale innanzi al Tar Calabria entro 60
giorni dalla notifica e, in alterÌ1ativa al ricOI:so giurisdizionale,
ricorso straordinario al Presidente dclla Repubblica, )lcr soli mo­
tivi di legittimità, cntro 120 gg. dalla notifica dellCi stèsso;
- di trasmettere copia del prescntc decreto al Dipartimento
della Segreterill Generale della Giunta Rcgionale ed agli Ordini
Provinciali del Medici Chirurghi ecl Odontoialri della Calabria;
di autorizzare la pubblicazione del prcsente provvedimento
nel suo testo integrale sul Bollettino Ufficiale della Regione Ca­
labria.
e) n.3 risultano non in possesso. dei requisiti di ammissione;
f) n. 1 non'risulta spedita a mezzo raccomandata;
Catanzaro, lì 17 giugno 2010
. Il Dirigente Generale
(DI: Andrea Guerzoni)
per cui vengono escluse.
VISTO 1'art. 4 del bando di concorso, secondo il quale del
luogo e dell'ora di convocazione dovrà essere data comunica­
zione ai candidati mezzo avviso, pubblicato sul.bollettino uffi­
ciale della Regione .Calabria,
a
(N. 998 -: gnituito)
(segue allcgato)
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 201012013
CANDIDATI AMMESSI
Ali.
N.
COGNOME
1 Abbate
2 Abenavoli .
3 Alessio
4 Amato
5 AmbrogÌo
6 Aragona
7 Arcudi
8 Arezio
.9 Annaleo
lO Aspromonte .
ilI Aversa
12 Azzarà
13 Azzolini
14 Baccellieri
15 Barbera
16 Barberi
17 Bartolomeo
18 Basile
19 Benincasa
20 Bevacqua
21 Biafore
22 Bisogni
23 Bolognino
24 Bon
25 Bonetto
26 Briglio
27 Brisinda
28 Brunì
29 Caccamo
30 Cadicanìo
31 Caligiuri
32 Canale
33 Canino
34 Capogreco
35 Caputo
,36 Carroccio
NOME
Rosa Arma Ilde
Francesco
Anna
Filom.ena
Simone A.ntonio
Maria .A.ngela
Antonio
Cesare
Francesco
Vittorio
Stefania
Gionno
Elvira
Francesco
Ignazia
.A.ngela
Domenico
Marisa
Domenico.
Vittorio
Alessio Daniele
KatiuscÌa Sofia
Sandro
Ida
Caesarius
Giuseppe
Maria
Antonella
Cannela
Giuseppina
Emilia
Valeria Rita Roo.
Marcella
Rocco.
Nicoletta
!Luigia
NASCITA
LAUREA
RESIDENZA
14/09/1969 28/07/2004 Via Nazionale n.292 -Mandatoriccio (CS)
22110/1956 29/10/1995 Via Reggio Campi, 82 - Reggio calitbria
26/11/1981 24/1012006 Via Sibari,34 - Locri
17/0111960 22/10/1985 'viale Maen8 Grccia,163 - Catanzaro
17/041l985 23/07/2009 Via Chiesa Madre, l 8 -Reggio Calabria
01109/1979 28110/2009 Via Bczzecca,69 - Castanzaro
31/10/1981 27110/2009 Sbarre Centrali Vico Posta, 7 - ReggÌo Calabria
13/11/1964 11/07/1998 Via' Vallone Ippolito,5 - Reggio Calabria
12/08/1960 10/07/1996 Corso Umberto l° n.3 - Fabrizia (VV)
05/01/1917 27/10/2004 Via libertà, 45/A - S. Giovanni di Gerace (RC)
12/01/1975 13111/2003 Via L. Gallucci,81 - Catanzaro
25/05/1976 17/03/2005 Via A.nghinelli,14 - Bergamo
15/04/1960 18/0311998 Via Leonida Repaci Pal.Giuliani snc - Rende (CS)
16/08/1975 30/07/2001 Via Piètro MancÌni,3 - Melitodi Porto Salvo
08/08/1969 0111011994 Via ConderaDiram. Barreca, 15/A - Reggio Calabria
02/10/1975 28/1012004 Via U. Zanotti Bianco,13 • Catanzaro·
01109/1984 23/06/200& Via Nazionale, 134 - Spezzano Albanese
19/031l961 29/02/1996 Via Borsellino, 1 - San Pietro in Guarano (CS)
15/10/1965 29/07/2008 Via Carmine;7 -San Donato di Ninea
17/12/1982 25/03/2009 Via Federici,32 - Spezzano della Sila Cam. (CS)
10105/1981 29/07/2009 Via Vallone,20. Pietrafitta (eS)
12/07/1975 30/10/2001 Via Accademie Vibonesi II Trav.,38 • Vibo Valentia
05/08/1971 23/07/2004 Viale Olimpico sitc - Roggiano Gravina (CS) .
05/07/1971 29/03/2006 Via della Vittoria,21 - Lamezia Terme
19/02/1977 22/03/2005 Via Cuserinà,14 • Cannobio (VB)
18/10/1950 07/04/1995 Via Palmenta,?! - Cleto (CS)
10/10/1979 22/1012008 Via Soprana,27 - Castelsilano (KR) ..
13/06/1981 25/0312009 Via della RepubbÌica,2 - IvIiglierina (CZ)
05/06/1982 28/10/2009 Largo Piana suc • Gerace (RC)
18/07/1961 27/0212009 Via Mazzini,6 - Terranova da Sibari (CS)
28/09/1983 24/03/2009 Via ACQuavona,85 - Petronà (CZ)
16/0311982 2711012009 Vico S.Anna,20 - Reggio Calabria
23/05/1980 28/0712004 Via Bruno Chimirri,24 - Catanzaro
10/11/1957 06/04/1995 Via Papa Giovmmi XXTII - Careri (RC)
12/09/1982 2l110/2009 Piazza Zumbini,53 - Cosenza
07/0111977 24/0312009 C.da Mal~ariti mI!~.,22- Ravagnesc (RC)
A
NOTE
Con riserva d'integro Doc. d'identità·
~
N
o
~r
d
L;
Con risen'a d'integro Dichiarazione
[Il
Con riserva d'integro Doc. d'identità
o
d
~>­
Al
~
o
L;
[Il
()
>­
l'
»tJj
Al
:;
'"ti
",
i?
•
s
?
N
,
'"
,
Con risen'a d'integro Doc. d'identità
ct
~
-..l
lù
UI
CONCORSO PUBBLICO PER l'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE2010f2013
oe
Ali. A
N.
COGNOME
37 Carrozza
38 Casile
39 Cava
40 Ceniti
41 Corbelli
42 Cbianese
43 Chìarella
44 Cbleffalo
45 Chiellino
46 Cblellino
41 nuota
48 Chirieleison
49 ChitilIo
50 Ciminellì
51 Cafone
52 Colla
53 Corasaniti
54 Cordaro
55 Corno
56 Corrente
57 Cosentino
58 Costanzo
59 Crea
60 Crillò
61 Cuppari
62 Curatola
63 D'Agostino
64 Dè Caro
65 Dcìeso
66 De Paola
. 67 IDe RugQero
68 De Vinci
69 De.1Duca
70 Del Gaudio
71 DelfIno
NOME
Domenica
Domenica
Edda
Ivana Aurelia Aurora
Maria
Maria Simona
Liliana
Teresma
Maria Antonietta
Silvia
. Teresa
Loredana
Angelo Andrea
Vincenzo
Alessandro
Marcello
Francesco
Giuseppe
Michele Roberto
Elisa
Arianna
Maria Giovanna
Pasquale
Maria
Maria Concetta
Carlo
Emilia
Cordelia Immac.
Catelina
Sal"atore
Rosa
Raffaele
I:vlarco
Leonardo
Concetta
NASCITA
LAUREA
RESIDENZA
03/07/1976 20f0312003 Via Benevento,12 - Locri
23/02/1974 22/10/2008 Via Bruno Chimirri,27 - Catanzaro
15/11/1984 24/07/2008 Via Don Minzoni,4 7 • Rende (CS)
25/04/1967 06/0312003 Via C. Alvaro n. 5 - Brognaturo (\IV)
07/1111963 14/07/1995 Via Zumbini,7· Rogliano Gravina (CS)
25/03/1978 23/03/2006 Via Rossi snc.• Locri
08/08/1976 26/0312003 . Via Scopelliti, 40 • Catanzaro
27/07/1959 14/10/1992 Contrada RìcciuUo snc - Donnìci Inferiore (CS)
15/09/1959 30/0712008 Via Garibaldi,lO - Mandaradoni di Briatico (VV)
17/05/1984 29/07/2009 Via Gimigliano,198/A - Catanzaro
20/02/1963 22/1012008 Via B. da Seminara,36/B • Catanzaro
18/04/1978 25/0312005 Via Militemi,25 • Castrovillari (CS)
11/05/1983 25/03/2009 Via U. Tancredi,4 - Cosenza
21/05/1966 061li/2000 Corso Calabrìa,226 - Castrovillari{CS)
26/02/1960 28/0312007 Via Moccone,161 - Bisignano (CS)
14/0211965 25/02/2002 Via P. Schettini - Aprigliano (CS)
23/01/1981 25/01/2006 Viale Cassiodoro I Traversa,8 - Davoli Marina
13/0511946 25J01/2006 Via:XX Settembre, 1 - Borgia (CZ)
24110/1966 15/1011998 Via Silvio SaracellÌ, 21/B - Castrovìliari (eS)
24/12/1977 22/0312006 Via L. Falsetti,l5 - Lago (CS)
06/06/1981 29/10/2009 Via Mercato, 13 - Sellia Marina (CZ)
30/12/1980 . 31/07/2007 Via G. Saragat Coop. _Astra,5 Int. 40 - Lamezia Terme·
22/09/1985 23/0712009 Via Corso ltalia,74 - Lazzaro di Motta S.G. (RC)
04/06/1977. 26/10/2004 Via Rìviera Prangi Lott. Colace -Pizzo (VV)
27/011l978 17/03/2005 IVia XX Sp.ttp.mhrr; ~/ • Snilimm (VV)
09/06/1975 30110/2000 Via Cesena n.46 - :tvlodella
17112/1970 24/07/2001 Viale Oljm~co)5 - Roggiano Gravina (CS)
09/12/1963 10/07/1996 Via Roma, 14 - Acquappesa (CS)
19/03/1977 29/03/2006 Via Parini, 1 - Girifalco (CZ)
02/01/1961 05/11/1994 Via Piave,27 - Francavilla Marittima
13/04/1966 04/04/2000 Via illllaldo De Filìrmi<;366 - Cosenza
26/06/1977 16/03/2004 P.zza Umbel10 r n_12 - Girifalco (CZ)
29/04/1985 22/10/2009 Via Affaccio, 18 - Palmi
04/07/1958 22/04/1997 Via Corrado Alvaro,20 - Casabona(KR)
19/01/1976 30/10/2001 Via Virgo Fidelis,3 - Taurianova
NOTE
Con riserva d'integro Dichiarazione
N
.:.:.
{:,
o
o
tl:i
?2
t"'
~
Z
O
~
Cl
P
t"'
[ti
g
~
•
Gl
o
O
z
w
n
F
p
tJ:J
~
:;
v
5'"
::;
i
I
--------­
N
c;,
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 2010/2013
Ali. A
N.
COGNOME
172 Di Martino
73 Dino
74 Errigo
'1­
,::l Falbo
76 Femia
77 Ferla'
7& Ferraro
79 Fi1i~
80 Foderaro
81 Fortugno
82 Franco
83 Frustaci
84 Gaccione
85 Gabriele
86 Gabriele'
87 Gabriele
88 Gagliardi
.89 Gaglioti
90 Galeano
91 Galletta
92 Garinis
93 Genovese
94 Gentile
·95 Greco
96 Guido
97 Iachino
98 IanllÌ Palarchio
99 Iaropoli
100 Idone
101 Ietto
102 Iofrida
103 IozZo
104 Italia
105 Izzi
106 La Falce
NOME
Paolo Salvatore
Giovanni
Veronica
Piero Nicola
Simona
Giovanni
Rosa Anna
Gemma
Gjùseppe
Francesco
Sìmomr
Francesco
A.nna Talia
Carmine
Donatella
Giuseppe
Elisa
Concetta Maria
Teresa
Cannela'
Giorgia Anna
C1rristian
Raffaele
Francesca
Cannda
Antonia
Andrea'
FrancescQ
Gaetano
Francesca
Francesca Maria .
Rosaria Cosima
Francesco
Salvatore
Sabrina
NASCITA
~
29/1211975
27/02/1965
04/05/1980
24/05/1961
23/01/1981
27/0311974
02/08/1965
06/0371981
01/12/1959
18/04/1974
22/12/1971
16/0411982
08/02/1982
12/02/1983
03/08/1981
28/02/1970
10/04/1983
15/091196g
09/02/1985
23/04/1983
29/11/1978
18/1111983
12110/1982
16/07/1976
04111/1964
29/07/1970
14/07/1979
26/1111982
17/07/1961
13/09/1977
12/07/1972
26/09/1960
01103/1976
06110/1962
26/11/1984
-----­
......... _..
LAUREA
NOTE
. RESIDENZA
Via Borgo) - Careri Fraz. di Natile (RC)
Via Marconi,! 07 - Locri
Via Fiumarella,36 - Pellaro (RC)
Via S. Nicola,6 - RO\ito (CS)
C.da Fav3co, Stignano (RC)
Via Enrico Fenni,34 - Gioia Tauro
C.da Buda "Parco della Vittoria Il , l 07 - Gimigliano.(CZ)
Via Miceli,52- Cosenza
Via Magna Grecia,l77 - Catanzaro
Vico Fermccio, 7 . Reggio Calabria
Viale Magna Gre.cia, 29 - Caulònia Marina (RC)
Via G. De Rada,39 ~ Catanzaro
Via Fratelli Mango,31 • Acri (CS)
Viale l° Maggio II Trav.,23 • Lamezia Terme
Via Giustiniano Porcmo,30 - Lamezia Terme .
,
Via XVI Marzo,44 - Gimigliano (CZ)
Via Francesco Serra,4 - Piane Crati (CS)
Via Filìppella,5 • Nicotera (VV)
Via Cesare Sinopoli,55 • Catanzaro
Via Nazario Sauro,36 - Palmi
Via Giovanni XXIII 44/d • Rende (CS)
Via SS 18 II Tratto,5 • ReQgio Calabria
Via PaSQuaLE Rossi, 15 - Cosenza
C.da Capitano,135 • Castiglione Cosentino
Via degli Albanesi,3 - Corigliano Calabro Scalo
Via S.Giovanni di Pel1aro,75/A - Peliaro (Re) .
Via Basilicata,3 ~ Amantea (CZ)
Via G. Verdi,3 - Rizziconi (RC)
Via S.Caterina Laganà Priv.,9 - Reggio Calabria
Viale Aspromonte SllC - NatiIe di Careri (RC)
Via Sbarre Stlperiori,48 - Reggio Calabria
Via Roma,2 - TOlTe di Ruggero (CZ)
Via Bosco SI. IlIO Traversa,28 • Bovalino (RC)
Via Nicola L.ombardi, 5/B • Catanzaro
11L!.Q1299~ ~egli Enotri,2 -Castrovillari (CS)
26110/2004
14/Cl411999
22/07/2004
02/07/1992
26/03/2008
07/11/2003
29/10/1998
2510311008
07/11/2003
24/07/2001
29/03/2000
29/07/2009
28110/2009
30/07/2009
31/07/2008
23/10/2008
06/03/2009
10/04/1995
27110/2009
:24/03/2009
28/07/2004
24/l0/2008
28/0912009
27110/2004
13110/2004
08/10/1996
27/10/2009
20/10/2009
18/10/1993
28/07/2005
21/03/2007
30/07/1997
18110/2009
12/031I997
N
~
~.
o
I:ll
o
E=
zo~
~.
:::J
~
r(!1
CI
~
>­
:;o
~
()
>­
r
--
~
Cl
>­
"cl
"::1.
'"
S
:::l
~
,
i
-l
W
<TI
\Cl
-..I
W
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 2010/2013
~
:>
Ali. A
N.
COGNOME
107 Lascala
108 Legato
109 Le Pera
110 Leone
111 Lob i anco
112 Logozzo
113 Lo Russo
114 Loteta
115 Lucente
116 Lucianò
117 Luposella
118 Maisano
119 Mallamace
120 Mandarino
121 Mam~eruca
122 Mangi.ola
123 Marcello
124 Marino
125 Marino
126 Martino
127 Marvaso
128 Mascaro
129 Mastroianni
130 Maviglia
131 Maviglia
132 Mendicino
133 Menga
134 Messina
135 Messineo
136 Migliazza
137 Mileto
138 Mili
139 Minutolo
140 Misitano
141 1\'1oio
NOME
Maria Antonella
Gius~e.
Emanuele
Antonella
Giùseppe
Santo
Teresa
Letizia
Daniela
Roberta
Maria
Gius~pe
Domenico
Nicoletta
Arma
Filomeno
Maria Caterina
Giacomo Francesco
Giuseppe
Vincenzo
Giulia
Italia
Simona
Anna
Mariruma
Francesco
Antonella
Luca
Francesco
Antonio Alessandro
Ivana
Salntore
Giuseppe
Cannela
Isabella
-
NASCITA
LAUREA
03/02/1980
0110111974
01/09/19&0
03/12/1977
14/05/1979
24/05/1978
15/11/1972
12/05/1978
10/09/1971
15/0211978
07/08/1985
27/12/1957
01104/1981
16/04/1980
23/05/1972
24/0711974
08/09/1975
23/12/1982
14/05/1972
19/09/1968
25/03/1984
06/10/1983
04/04/1982
01/05/1974
27/08/1976
11/04/1982
02/08/1969
01/01/1977
11/09/1977
12/06/1973
10/06/1982
04/0111959
OS/P/1966
03/01/1967
15/09/1963
27/07/2006
07/1112003
13/10/2006
25/07/2002
23/07/2008
23/10/2007
11/1112002
30/10/2002
27/01/2009
26/10/2004
30/07/2009
21/02/1985
27/07/2005
27/10/2007
27/10/2009
14/10/1999
23/07/2002
24/10/2007
13/04/2000
20/04/2001
29/10/2009
27/10/2009
26/03/2008
10111/2003
24/10/2008
21/07/2008
26/03/2008
31/07/2006
27/10/2004
27/07/2005
27/10/2009
24/l0/2007
28/09/1992
17/07/1998
29/03/1995
RESIDENzA
Via D.co Salvadori,37/A - Bianco (RC)
;
Via Re!?gio Campi IO Tronco,123 - Re~gio Calabria
Via Domenico Mauro,126 - Acri (CS)
Via Firenze,5 - Francavilla Marittima (CS)
Via Trastevere,l63 - Roccella Ionica (RC)
Via.Madama Lena,23 - Gioiosa Jonica (Re)
Via AntoPino Maiello,30 - Curinga (CZ)
Via Risorgimento,259 - Messina
Via Tariluinio Prisco,12 - Roma
Via Cavour,36 - Bruzzano ZeffIrio (RC)
Via Kennedy,13 - Simbario (VV)
Via A. Moro, l - Reggio Calabria
Via MOlltessori,ll - Taurianova (RC)
Via Lungomare,5 - Catanzaro Lido
Via Cesare Battisti,22 - Africo· (RC)
Via N. Furnari,67/D - Reggio Calabria
Via Luigi. Borsari,25 • Ferrara
Via Bari,2 - Villa San GiovalUù (Re)
Via Roma;4 - Cellara (eS)
Corso Scanderbek, 14 - Luufrro (CS)
Via G. di Vittorio,5 • Cittanova (Re)
Via E. Scalfaro,9 . Catanzaro
C.da Lagruù SIlC - Lrunezia Telme
Via Reggio Campi lP D. Barreca,4 - Reggio Calabria
Via Trieste, l/L - Africo (Re)
Via Enrico De Nicola,3 - Cosenza
Via Calabria,60 - ROSSrulO (CS)
Via Salita Zerbi,25 - Reggio Calabria
C.so C. Alvaro,215 - Sru1 Luca (RC)
Via Trento Trieste,86 - Girifalco (CZ)
Via Arumnziata,57 • Oppido t--{amertina (RC)
Via ArU1à, 165 - Melito di Porto Salno (Re)
Via Masca!?l1Ì,18 - Gioia Tauro (RC)
Via Locatelli.41 • Cividate al PirulO (BG)
Via M.A Severino,20 - Tarsia (CS)
NOTE
N
l
.!..J
o
N
o
OJ O
r
r
gj
>-3
Z
O
C
'Il
:!l
n
:;
t;;
~
r
r
;J>
Bio
~
(5
Z
trl
n
;J>
r
i
;J>
i:P
:;o
:;
"o~
N
.0'.
Con riserva d'integro Doc. d'identità
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 2010/2013
Ali. A
COGNOME
Mollace '
Montalto
Morabito
Musolino
Napoli
Nassa
Nìceta
Nicolazzo
Nisticò
151 Nupieri
152 Nusdeo
.153 Osso
154 Pansino
155 Pantusa
156 Papanastassiou
157 Papasodaro
158 Parise
159 Pascuzzo
160 Patati
161 Pecora
162 Pedace
163 Perri '
164 Pesare
165 Petrone
166 Piacente
167 Piazzetta '
168 Pili
"
169 Piraina
170 Pirillo
171 Pisano
172 Piscitelli
173 Piscitellì
l'74 Polimeni
175 Posterino
176 Presta
1177 Priamo
N.
142
143
144
145
146
147
148
149
150
I
NOME
Rita
Domenica
Paolo
Cinzia Domenica
Raffaele
Elena
Maria
Angela
Alessandra
Giuseppe
Lucia Maria
Nocrni
Giuseppina
Maria
Nicolaos
Pasquale Giuseppe
Monica
Maria Fiorina
Maria·
Carmelo
Elisabetta
Marco
Antonella
Adelina Benedetta
Caterina
Giovanna Lucia
Francesco
Valentina
Assunta
Maria
Maria
Silvana
Nicola
A.ntonietta
Pierangela
Irene
NASCITA
18/01/1978
17/05/1958
24/12/1982
26/05/1980
12/0411971
15110/1980
27/09/1967
22/07/1975
09/04/1974
. 26/03/1963
01/09/1960
03/01/1967
09/01/1972
03/06/1982
22/05/1957
26/03/1967
19/06/1969
22/10/1957
28/03/l976
30/09/1977
14/0611984
15/05/1977
15/06/1981
Ol/05/1966
18/08/1963
24/03/1982
02/09/1966
17/04/1983
28/08/1965
21/04/1956
29/09/1977
1l/1l/1960
04/07/1985
lEi/04/1966
27/05/1979
LAUREA
RESIDENZA
NOTE
26/06/2006 Viale Europa, 1 - Bianco (RC)
19/07/19~5 Via Madonna delle Grazie suc - Nicotera 0ìV)
27/1012009 Via Tommaso Campanella - S,Lorenzo -Fraz.Marina (Re)
20/07/2004 Via Reggio Campi Il'' Tr.,23 - Reggio Calabria
20/03/2003 Via Mazzini,39 - Polistena (RC)
27/07/2005 Vico Sant'Anna Sbarre Travj, Il - Reggio Calabria
Con riserva d'integr.cartolina AR
22/0712002 Via Fiorina Sardo,28 • Rometta Marea (Ivili)
31/1012002 Via Pitagora,5 - Lamezia Terme
01/03/2006 Via Dante,66 - Cardinale (CZ)
22110/1998 Via Padre F.sco Russo,8/A - Castrovillari (CS)
28/02/2005 Via E. Paparo,14 -Vibo Valentia
22/07/2002 Via Dogana,15/B -Amantea (CS)
22/1012008 Viale dei Mille,35 ~ Lamezia Terme
25/07/2008 Via S. Giulìano,4 - Settingiano (CZ)
Con risen-a d'integr, Doc. d'identità
24/02/1995 Via B. CaracciQlo,14 - Trebisacce (CS)
23/03/2000 Loc.tà Virello.lO - Olivadi (CZ)
18/03/1996 Via Marchesato sne - Castrolibero (CS)
20/11/2003 Via Venia,41/A - Parenti (CS)
20/07/2001 Via Risorgimento,68/C - Campo Calabro (RC)
22/07/2002 Via Filippini,53 - Reggio Calabria
28/10/2009 Viale delle Margherite.19 - Girifalco (CZ)
27/02/2009 Piazza Ronchi,8 - Roma
25/0312009 Via Padre A. da Olivadi,37 - Catanzaro
02/04/1998 Via Sibari,44 - Trebisacce (CS)
31/10/2002 Via Vittorio Emanuele,23 - Cardinale (CZ)
25/03/2009 Via Adduri dì Zangarona - Lamezia Tenne
30/07/2009 Via Discesa S.Leonardo,34 - Crotone
25/03/2009 Via degli Enotrl,99 - Lamezia Terme
20/1212005 Vico III Carducci,7 - Mangone (CS)
27/03/1996 Via Nazionale Giardind41 - Monteforte Irpino CAV)
22/03/2007 Vili. Porto D'Orra Is. 13 n.48 - Simeri Crichi (CZ)
29/01/1998 Via Giovanni XXII n.16 - Catanzaro
23/07/2009 Via, Chiesa Nuova Orti Inf.,71 • Reggio Calaoria
15/07/1993 Via Salvemini,2 - Vibo Valentia
16/0312005 Via Bruno Chimirri27 - Catanzaro
22/lO/1979 17/07/2009 Via Cilea, l 6 Soverato (CZ)
N
~
~
o
co
O
r
r
rn
dz
O
C
'Il
:Il
()
5;:
~
t:I
trl
ç
~
O
Z
trl
()
P
~
ro
5;:
;>j
'"Cl
'"~
a,
?
N
0\
.
•
i
'"
~
....
Q\
I ~"'"
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMI?SIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 2010/2013
Ali. A
COGNOME
N.
il78 Procopio
i179
1180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
Pultrone
Pupo
Quattrone
Raffa
Raffa
Ranieri
Rapsoman:ìkis
Raso
Rendo
RicccIlì
Riitano
Rodà
Rosito.
192 Rotella
193 Rotella
194 Ruberta
195 Ruberio
196 Ruffo
197 Russo
198 Sacco
199 Saccotl1anno
200 Sadovskava
201 Sbaglia
202 Scarcello
203 Scavello
204 Scibilia
205 Servi dio
206 Sestito
207 Silella
208 Sìrianni
209 Smiraglio
210 Stancato
211 Stilo
212 Talarico
213 Talarico
NOME
Leonardo
Valeria
Calcedonio
Serena
Tiziana
Veroniea Maria Nadia
Claudia
Karolos Pavlos
Salvatore
Maria Caterina
Rosetta
Maria Francesca
lvana Maria
Francesca
Maria Concetta
Paola
Carmen
Maria Cristina
Mariafrancesca
Giuseppina Aurora
Antonio
Angela'
Olga
Marina
Laura
Gabriele
Maria
1vl.ichele Francesco
Giuseppe
C annei a
Vincenzo
Claudia
Francesca Rosaria
Cesare Amerigo
Roberta
Valentina
NASCITA
LAUREA
07/06/1977
06/01/1973
01103/1967
22/0111983
14/0111981
25/09/1975
17110/1963
07/09/1975
09/08/1975
06111/1977
16/07/1976
13/11/1979
13/08/1978
28/11/1982
17/02/1963
10/12/1975
15/02/1977
14/12/1974
15/04/1985
25/03/1980
30/09/1979
05/06/1973
28/07/1981
14/06/1975
15/0111984
17/1011961
17/01/1961
19/08/1972
10/0311970
13/06/1964
05/03!l955
06/0511985
01110/1961
03/05/1982
19/08/1983
27/02/1984
16/0312004
14/07/1997
11111/1994
22110/2008
27/Q7/2005
17/03/2005
11107/1991
28/03/2007
27/10/2000
24110/2008
29/07/2003
23110/2007
27/03/2008
22/10/2009
24/03/1999
28/03/2001
25/03/2002
29/1O/20q7
28/10/2009
22103/2006
27/03/2007
30107/2009
25/03/2009
18/0312005
22/0712009
09/1211999
03111/1988
0511112003
27/07/2005
23/03/1999
25/0312009
2711012009
2010211997
28110/2009
28i10/2009
30/0712009
NOTE
RESIDENZA
Via P.P. Pasolini,2. Borgia (Cl)
Via Italia n.25 - Soverato (CZ)
Via San Carlo,l97 - Guardavalle (CZ)
VIa Fondaco, 10 -Motta S.GiovanniLazzaro (RC)
Via Madonna diFatima,3 - Reggio Calabria
Via Madonna di Fatima.3 • Reggio Calabria
Via LargoS.Andrea,2. Villa San Giovanni (RC)
Via G. Schiavi, 18 - Catanzaro
Via Virgo Fidelis,3 - Taurianova (RC)
Via Circonvallazione I Trav.,8- Taurianova (RC)
Via S.Bartolomeo,2 - Simeri Crichi (CZ)
C.da F avaco, 13 - Stignano (R.c)
Via Vittorio Eman. III,8 - Chorio di San Lorenzo (RC)
Via.Nazionale,128 - Morano Calabro (CS)
Via Doberdò,4 - Cosenza
Via Strada,14 - Catanz~o
Via Aldo Moro,82 - Montefallonc (AV)
Via lvfagenta,46 "Lamezia Tenne
Via Terzasmca,3 "Figline Vegliaturo (CS)
Via Sbarre Superiori,95/C - Reggio Calabria
Via G. Caroprese,16 - Catnnzru-o
Via Etllll.3 - San Giovanni in Fiore (CS)
Via Poliporto,14 - Soverato (CZ)
Via Longobardi,8 - Vibo Valentia Marina
Via Pitagora,8 - Castrolibero (CS) .
Via Garibaldi,l3 ~ S. Caterina Albanese (eS)
Via San Pietro,34/C - Reggio Calabria
ViaA. Moro,121 - Corigliano Caìabro (eS)
Via Fosse Ardeatine,5 -Cutro (KR)
Via Ui2:0 D'Atri snc - Castrovillari (CS)
Via Pro"incialc,37 - Soveria Mannelli (CZ)
Via Enrico De Seta, 1O - Catanzaro
ViaIVlateull".cej2" San Cosmo iUbanese (eS)
Via r"ll"O;"f",lO - Loe. Catona Reggio Calabria
Via R.~Eiena,l24 - Rogliano (CS)
IVia dei Ciclamini,58 - Lamezia Terme
r;->
ì'
~
::=;
•
l:l:I
o
r'
6::!
z
o
~;;
&;
~
f=
~
~
~trI
()
~
~
;.:;
;;;
Con riserva d'illteS!r. Doc. d'identità
;;p
Con riserva d'integro Doc, d'identità
I
~
I
Con riserva d'intctrr. Doc. d'identità
:='
I,
I
.
IV
~
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA IN MEDICINA GENERALE 2010/2013
Ali. A
COGNOME
N.
:214 Tarsitano
215 Tassìtan.i
216 Teti
~17 Tiziano
218 Trapani
~19 Trimboli
Q20 Turrà
~21 Vatrano
222 Velletri
223 Viscomi
224 Vita·
225 Vitale
226 Vulcano
221 Zaccone
228 Zampogna
229 Zampogna
230 Zannino.
231 IZito
NOME
Andrea
Assunta
Rita
Arma
Giovanni
Katiuscia
Francesco
Alessia
Maria Rosà
Maria Giuseppina
Mariantonia
Angela·
Achiropitfl,
Rita
Michele
Roscllina
Giandomenico
Antonio
NASCITA
12!061l978
30/06/1953
16/05/1964
26/08/1967
01/03/1985
24/07/1978
18/04/1958
21/0211978
LAUREA
25/07/2007
26/03/1996
10/11/1995
11/07/1994
29/07/2009
24/07/2003
22/10/2003
30/1012003
27/07/2009
11/11/1994
16/04/1996
27/08/1983
15/05/1967
18/09/1965
01/10/1981 21/10/2009
18/07/1983 22/09/2009
16/10/1967 10/07/1997
25/09/1979 24/10/2008
06/04/1963 12/11/1991
06/06/1958 31/10/1992
24/12/1980 30/07/2009
"
NOTE
RESIDENZA
Via Roma 28/d· Cosenza
Vico 40 Rimembranze, 20/A - Corigliano Calabro (eS)
Via Garibaldi,235 - Filogaso CVV)
Via Sbarre Superiori58/l- Reggio Calabria
Via Sbarre Superiori,95/R - Regrno Calabria
Via B. Crax'.Ì,11- Trebisacce (CS)
Via Francesco Vitalini,65 - Roma
Via Ettore Vitale,220 • Catanzaro '
Via Maldariti Trav, IV) - Reg~o Calabria
Via Leonardo da Vinci,44. Montepaone (CZ)
C,da Paltunbo - Brattirò di Drapia(VV)
Via Paul Harris,snè • Rossano Calabro (CS)
Via Conca D'Oro n,36 - Rossano (CS)
Via Messina,2 • Girifalco (CZ)
Via De Gas~,13 • Delianuova (RC)
Via San Sebastiano,25 - Scido (RC)
Via Luigi Sturzo,19 - Verzino (KR)
Via Paolo Orsi,4 - Bovalino (RC)
N
Con riserva d'integro Doc. d'identità
.:.;
~
o
ti)
or
t~
g
~
c"!j
"!j
O
~
V
tIl
t::
;J>
----
-.
-_
...............
_._-~.~
.
._---~
.. ~ ...
_.-
~ .........
_--~~._.-
-----~---
--
1.. .. _ .................._--
•• _ .. _~ ___••_
CONCORSO PUBBLICO PER L'AMMISSIONE AL CORSO TRIENNALE DI FORMAZIONE SPECIFICA
MEDlCINA GENERALE 2010/2013
CANDIDATI ESCLUSI
ALL. B)
N.
COGNOME E NOME.
l Borner Perrone IDa
2 Ciliberti· . Stefano
3 Maduri Antonio
4 Picarelli Venelìa
DATA NASCITA
17/01/1967
08/05/1984
11/10/1947
04/02/1983
RESIDE.NZA
Vico II Raffaelli,5 - Catanzaro
Via Bologna,9 - Cropam Mar, (CZ)
C,so V. Emanuele,2601A - Satriano (CZ)
Via Cappuccini n.19 ~ Cetraro (CS)
MOTIVO DI ESCLUSIONE
La domanda non risulta inviflta a mezzo raccomandata AIR
Non in possesso dei regUÌsiti di ammissione
Non in possesso deirequisiti di àmmissione
Non in possesso dei reqUisiti di ammissione
is
'"
N
O'>
7364
2-7-2010 BOLLETTINO UFFIClALE DELLA REGlONE CALABRIA - Parte III - n. 26
A.FO.R. AZIENDA FORESTALE REGIONE CALABRIA CATANZARO Bando di gara per la fornitura di una sminuzzatrice per lo
smaItimento di residui legnosi.
2. Procedura di gara: procedura
12.04.2006 n. 163 e s.m.i ..
apert~l
ai sensi ciel D.Lgs
3. Luogo, descrizione, natura e imporla complessivo dei la­
vori e modalità di pagamenlo delle preslazioni:
Luogo cii esecuzione: Comunc cii Slignano loc. S. Sava
l. Ente appaltante: A.Fo.R. Azienda Forestale Regione Cala­
bria, tei. 0961.507404 fax [email protected].
2. Procedura di gara: ristretta, per appalti sottosoglia comu­
nitaria da aggiudicarsi mediante il criterio del prezzo più basso,
da esprimersi nella fattispe2ie mediante un ribasso unico percen­
tuale sull'importo a base. di gara, ai sensiarù. 11,55,82, 121 e
124 D.Lgs. 163/06.
3. Oggetto appalto:. fornitura di una sminuzzatrice per lo
smaltimento di residui'legnosi.
4. L'importo a base di gara è pari ad € l40.000,00IVA
esclusa.
5. Disponibilità degli atti d'appalto: Il Bando di gara inte­
grale e il Cap.to tecnico potranno essere ritirati o richiesti all'Uff.
Gare .ed Economato, via Vini cio Cortese 2 88100 Catanzaro dalle
h 9 alle h 12.30 da Lun. a Ven. Per richieste di invio tramite mail
contattare il n. 0961/507404.
3.1 Desèrìzione: Lavori di costruzionc di
n. 4 alloggi diERP
3.2 Codice CIG 0488997DJ 3
Codice CPV 45210000-2
3.3 Importo complessivo dell'lIppalto compresi oneri per la si­
curezza: € 367.622,29
Oneri per l'attuazione dei pianì·di sit:l1rezza non soggelti a ri­
basso: € 13.985,84
Categoria prevalente OG I
Classifica II
3.4.Fbrm<l dell'appallo: sola esecuzione clei lavori
3.5 Criteri·o di aggiudicazionc:
(Appalto con corrispettivo a corpo e a misura)
6. Telmine ricevimento offerte: entro le h 12 del quarante­
simogiorno successivo alla pubblicazione del bando, ed indiriz­
zate all'Ufr. Gare della sede Centrale dell' AFo.R., sita in Via
Vinicio Cortese 2 88100 Catanzaro secondo le modalità riportate
nel bando di gara e nel cap.to tecnico.
7. Resp.1e Proc.to: è l'lng. Alfredo Allevato, Dirigente del
Servizio Tecnico Forestazione.
8. Trattamento dei· dati pei'sonali: j dati forniti e raccolti in
occasione del presente procedimento verranno trattati dall'Ente.
Appaltante conformemente' alle disposizioni
196/03 e sa­
l'fUmO comunicati a: terzi solo per motivi inerenti la stipula e la
gestione del contratto.
Il Responsabile del Procedimento
(big: Àlfredo Allevato)
(N. 999 - a pagamento)
Appalto il corpo e a misura ai sensi di quanlo previsto dall'art.
53 del D. Lgs 163/06 e s.m.ì.
La migliore offerla sarà selezionata con il criterio dcl prezzo
più basso, inferiore a quello posto ,<1 base di gara, deterlllinalo
mediante offerta a prezzi unitari, con le modalitù di t:ui alJ'art. 86,
comma l, e 122 comma 9 del D.Lgs. 1.63/06 c s.m.i.
4. Termine di esecuzione: Giorni 365 (Giorni lrecelllosessan­
tacinque) naturali e consecutivi decorrenti dalla data di consegna
dei lavori.
.
5. Documentazione: Il disciplinare di gara conlencntc le
norme integrative del presente bando re/ative allc 11l0dll!itìt cii par­
tecipazione alla gara, alle modalilÌl di compilazione c preseUla­
ziOlie dell' ofterta, ai documenti da presentare a corrcdo della
stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'llppalto nonché gli
elaborati grafici, il computo 111ctrico, il piallO di sicurezza,
J' elenco prezzi, il capitolato spcciale di appalto, lo schema di con­
tratto sono visibili presso la Segrcteria del Settore Tecnico dci­
l'Azienda nei giorni lunedì,mercoledì, venerdì (Ialle ore 9 alle ore
12.
ATERP AZIENDA TERRITORIALE EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DELLA PROVINCIA DI REGGIO CALABRIA Reggio Calabria 6. Termine, indirizzo di ricezione, I11qdalitù cii prescntazione
e data di apertura delle offerte:
Bando di gara procedura aperta per la costruzione di n. 4
alloggi di ERP.
Non sì telTìl conto dei plichi pervenuli dopo la scadenza unche
se sostitutivi o integrativi di offerte giù pervenute.
1'. Stazione appaltante: Azienda Territoriale Edilizia Residen­
ziale Pubblica della Provincia di Reggio Calabria - Via Manfroce',
n. 17 :-;-Reggio Calabria Te!. 0965/653511 . Fax. 0965/44923.
6.2 llidirizzo: ATERP - Azienda Territoriale Edilizia Rcsiden­
zialePubblica della Provincia di Rcggio Calabria ViaManfrocc
n. 17 89·100 Reggio Calabria.
6.1. Termine di ricezione delle o l'l'erte: ore 12,00 del giorno
15.07.2010
2-7-2010 BOLLETTINO UFFrCIALE DELLA REGIONE CALABRlA- Parte III - n. 26
6.3 Modalità: secondo quanto previsto nel disciplinare cii gara.
6.4 Aperlllra offerte il giorno 16.07 .2010 alle ore lO presso la
sedc (le 11' Azienda.
7. Soggetti ammessi all'apertura delle offertc: I legali rappre­
sentanti dei concorrenti di cui al successivo punto lO. ovvero sog­
getti, UIlO per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro
conferita dai suddelli legali rappresentanti.
8. Cauzione: L'òrrerta dei concorrenti deve essere corredata:
il) da una cituzione pro~visoria, avente validità per almeno 180
giorni dalla data stabilita al pLÌnto 6.1. del presente bando, pari al
2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto costi­
tuita da fideiussione bancaria o polizz,j assicurativa;
b) dichiarazione di un istituto bancario, ovvero di una compa­
gnia di assicurazione, contcnente l'impegno a rilasciare, in caso
di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrenté, una
fideiussionc bancaria o llnH poli7.7.a assicurativa fideiussoria, re­
lativa alla eau7.ione definitìva, infavOl:e della stazione appaltante
valida fino alla data di emissione del certificato di collaudò prov­
visorio.
Talc çau/.ione çopre la mancata sottoscrizionc del contratto ed
è svincolata automaticamente al momento delln sottoscrizione del
cònlraUo medesimo.
7365
l'enti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale
qualora abbiano partecipat6 alla gara medesima in raggruppa­
mento o consorzio.
.
.
Non possono parteCipare alla gara due o più imprese, da sole o
in raggruppamento, che presentano lo stesso rappresentante le­
gale.
A.isensi dell'art. 37 c. 9 del D. Lgs è vietata l'associazione in
partecipazione. E' vietata inoltre qualsiasi' modificazione alla
composizione delle associazioni temporanee e dei consorzi di cui
all'art. 34, comma l, del D. Lgs 163/06 rispetto a quella risultante
. dall'impegno presentato in sede di offerta.
Il. Condizioni minime di carattere econoinico e teenico nc­
cessarie per la partecipazione: concorrenti all'atto dell'offerta
dèvono possedere attestazione rilasciata da società di attestazione
(SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso
di validità; le categorie e le classifiche devono essere adeguate
alla categoria ed agli importi dei lavori da appaltare. Nella stessa
dovrà essere altresì attestata la ceitificazionedel sistema di qlla­
.lità aziendale:
r
12. Termine di validità dell'offerta: L'offerta è valida per 180
giorni dalla data dell'esperimento della gara.
·13. Varianti: Non sono anìmesseofferte in variante.
14. Altre infonnazioni:
Essa dovril inoltre prevcdere espressamente la rinuncia al be­
neficio della preventiva cscussione del debitore principale, la ri­
nuncia all'cccezione cii cui all'art. 1957, c. 2, ciel Codice Civile
nonché la sua operativi là entro 15 giorni a semplice richiesta
scrilla della Stazione Appaltante.
Ai sensi dell'm'l. 75, c. 7 del D Lgs 1.63/06 e s.m-i. l'importo
della gan.Hl7..ia è ridotto dci 50% per gli operatori economici ai
quali venga rilasciata, da organismi accreditati, la certificazione
del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie
Uni Cci Iso 9000.
Nell'ipotesi di raggruppamento temporaneo di imprese, per be­
neficiare di tale riduzione il requisito di cui sopra deve essere
possedulo da tulte le imprese associate o assocìande.
9. Firmnziamento: Le opere oggetto del presente appalto sono
finanziate ai sensi della legge 457n8 5" biennio.
IO. Soggetti ammessi alla gara:
I soggellì di cui all'art. 34, comma I, del D Lgs 163/06, costi­
tuili da imprese singole o imprese riunite o consorziate, ai sensi
dell'art. 37 di tale Decrdo legislativo, ovvero da imprese che in­
tEndano riunirsi o consorl,Ìarsi .ai sensi dèll'articolo 37 comma 8
clcl mcdesimo D.Lgs.
Divieti di partecipazione:
Non possono parteciparc alla medesima gara .imprese che si
trovino fra di loro illUIlU dellc situazioni di controllo di cui all'art.
2359 ciel Codice Civile.
E' fallo divicto <li concorrenti di partecipare alla gara in più di
un raggruppamcnto temporaneo o cOÌ1sorzio ordinario di concor­
a) sono .esclusi dalla partecipazione alle procedure di affida­
mento dei lavori e non possono stipulare i relativi contratti i sog­
getti che si trovano in una delle condizioni di cui all'art. 38,
comma l, del D. Lgs 163/06;
h) si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una
sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;
c) in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;
d) J'aggiudicatarlo deve prestàre cauzione definitiva pari al .
10% dell'importo contrattuale. Ai sensi dell'art. 113 del D. Lgs
163/06 tale cauzione definitiva deve pcrmanere fino alla data di
emissione del certificato di collaudo provvisorio o del certificato
di regolare esecuzio"ne; l'aggiudicatario è altresì obbligato a sti­
pulare una polizza assicurativa ai sensi dell'art. 129 comma 1 del
D. Lgs 163/06, per una somma assicurata paii al doppio dell'im­
porto cornplessivò dell'appalto; tale polizza deve assicurare la
Stazione Appaltante contro la responsabilità civile. per danni cau­
sati a terzi nel corso di esecuzione delle opere fino alla data di .
emissione del.certificato di collaudo provvisorio, o di regolare
esecuzione;
.
.
e) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'of­
ferta devono essere in lingua italiana;
f) gli ev:entuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell' art.
118, comma 2, del D.Lgs 163/06 e s.m.i.; l'importo delle opere da
subappaltare non può comunque superare il limite del 30% del­
l'importo complessivo delle lavorazioni;
g) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cot­
timista yerranno effettuàti ai sensi dell'art. 118, comma 3, del D.
Lgs ] 63/06 e s.m.i. dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmet­
tere alla Stazione Appaltante, entro venti giorni dalla data di cia­
7366
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte Il! Il,26
scun pagamento effettuato, copia' delle fatture quietanzate con
l'indicazione delle ritcnute a garanzie effettuate; Dette fatture do­
vrannò riportare l'importo relativo agli oneri di sicurezza distinto
da quello dei l a v o r i ; '
.
Il) la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di applicare le
PROVINCIA DI COSENZA Settore Ambiente e Demanio Jdrico Via Romualdo Montagna, 13 - 87.100 Cosenza Richiesta per l'utilizzo di acque sotterranee.
disposizioni di cui all'mt. 140 del D. Lgs. 16312006;
AVVISO
i) non sarà ammesso a partecipare alla gara in oggetto il con­
corrente (impresa singola od associata) che sia rimasto aggiudi­
catario di un lavoro nèi 365 giorni precedenti la data di apeltura
delle offerte della presente gara, di. importo pari o superiore a
150.000,00 Euro. Per «aggiudicazione», ai, sensi del presente
punto, si intende la data di apertura delle offerte. E' facoltà del­
l'Amministrazione sospendere, interrompere o annl,lllare in qual­
siasi momento la gara o di non procedere ad alcun affidamento
senza che i concOlTcnti possano vantare diritti ,o aspettative di
sorta;
j) responsabile del procedimento: Arch. Giuseppe Fiumara.
La Ditta Le Pera Vincenzo, ha presentato istanza in data 18/
11/09 al fine di poter utilizzare a scopo igienico-sanitario, antin­
cendio e irrigazione aree verdi private, le acque sotterranee rinve­
nute in zona ASI in agro del Comune di Corigliano Calabro sul
foglio di mappa 38 particella J 348. 11 volume mcdio annuo di
prelievo presunto sarà di circa 360 mc/anl1o.
Per l'Ìl;tanza di cui trattasi 1'Autorìtil di Bacino Regiollale 1m
espresso parere favorevole ai sensi dell'art. 96 comma l dci
D.Lgs. 152/2006 in data 17/02120.10 prot. n. 100000749.
La gara di appalto di cui al presente bando sarà gestita diretta­
mente da questa Azienda come da comunicazione della stazione
Unica Appaltante prot. 1241/SUA in data 11.11.2009.
Il Dirigente del Settore
DI: Francesc() TOSClIIlO
(N. 1002 - a pagamento)
Reggio Calabria, 03.06.2010
Il Direttore Generale
(Arch. Antonino Cristiano)
PROVINCIA DI COSENZA Settore Tecnico EdiIizia Ufficio Espropri Viale Crati Cosenza (N. 1000 - gratuito)
AZIENDA OSPEDALIERA DI COSENZA Via San Martino snc.:.. Cap 87100 Cosenza (CS), ·Tel.+ 390984/681698- Fax +39 0984/76502, e-mail [email protected] Estratto del decreto n. 28 del 21.05.2010 l'Ìgual'dante
l'esprol>riazione definitiva di aree occorrenti il migliora­
mento della percorrihilità S. P. Fiumefreddo - Serra Mez­
zana,
IL DIRIGENTE
Estratto bando di gara per l'affidamento della polizza In­
cendio e rischi accessori dell'Ente per la durata di 3 anni, 11
mesi e 2 giorni.
L'Azienda Ospedali era di Cosenza indice una procedura
aperta, ai sensi e con le modalità di cui al D.Lgs. 163/2006 e
s.m. i., per l'affidamento della polizza Incendio e rischi accessori
dell'Ente per la durata "di 3 anni, Il mesi e 2 giorni. Appalto a
lotto unico. Le offerte cOlTedate dai documenti indicati nel Bando.
e nel Disciplinare di gara, dovranno pervenire entro le ore 12,00
del 26.07.20 l O. I documenti di gara possono essere richiesti, ogni
giorno lavorativo escluso il Sabato, all'U.O. Provveditorato Te!.
0984.681698 Fax.- 0984.681936 e sono, altresì, reperibili sul
sito internet www.aziendaospedalieracs.it. Il Bando di gara è stato
inviato alla G.U.U.E. in data 15.06.2010 e pubblicato sulla
G.U.RJ. quinta Serie Speciale n. 74 del 30.06.2010.
Il Responsabile del Procedimento P.I. Gianfranco Scervino.
Il Direttore Generale
(Dott. Pasquale Puzzonia)
(Ne 1001
gratuito)
PREMESSO:
CHE, con Delibera di Giunta Provinciale n. 61 1 del 05.12.2005
è stato approvato il progetto definitivo dei Lavori di «Migliora­
mento della percorribilità S.P. Fiunlefreddo - Serra' Meuana»
con consegu,?nte dichiarazione di pubblica ·utilità.
CONSIDERATO CHE; con determina n. 8260 e n. 8262 del
21.10.2008 del Registro generale è stato disposto il pagamento
della somma di € 361,62 e € 109,50 quale .indennità d'esproprio.
CHE, con ordinanze n.. 115 e .116 del O1.12.2008 è stato di­
sposto il deposito dell'indennità d'esproprio.
VISTI i mandati di pagamento Il. 9099 del 27/1 0/2008 di €
109,50 in favore di Petrungaro Michele e n. 9102 del 28.10.2008
di € 361,62 in favore di Del Giudice Marina.
VISTE le quietanze di deposito n. 202 e
VISTO, il frazionamento
Il.
Il.
204 del J 7. J 2.2008.
297265 del 23.07.2009.
2-7-20 10- BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte ITI - n. 26
PROVINCIA DI COSENZA Settore Ambiente e Demanio Idrico Via Romualdo Montagna, 13 - 87100 Cosenza DECRETA
Ì~ dispo~ta l'espropriazione definitiva delle aree riportate nel
prospetto che segue, a favore della Provincia di Cosenza per l'ese­
cm.ione dci lavori di miglioramento della percorribilità S.P. Fiu­
mefreddo Serra Mezzana.
Il presente estratto è pubblicato nel Bollettino Ufficiale della
Regione Calabria ai sensi dell'art. 23 comma 5 del T.U. sugli
espropri.
Esso costituisce provvedimento definitivo, avverso di esso è
ammesso ricorso straordinario al Presidente della Repubblica o ai
Tribunale Amministrativo Regionale competente, rispettiva­
mentc cntrol20 o 60 giorni dalla notifica, comunicazione o piena
conosecnza dello stesso
.
PROSPETTO
Comune di Fiumefreddo Bruzio.
Dilla: Del Giudice Rosa Anna, nata a Belmonte Calabro il
29. J 1.1938 CF. DLGRNN38S69A 762]
Foglio 13 Particella 754 Mq 22
·7367
Estratto Determinazione Dirigenziale Reg.Gen. n. 10525
del 21/12/2009. Concessione per l'utilizzo di acque pubbliche
per uso igienico-sanitario da sorgente in agro del Comune di
Celico (CS) - Ditta Rai Way S.p.A..
Il Dirigente del Settore Ambiente e Demanio Idrico ... (Omissis)
DETERMINA
. Salvi i .diritti dei terzi, è accordata alla Ditta Rai Way S.p.A.
. Zona AF della Calabria (Cod. Fisc. 05820021003) con sede in
Cosenza (CS) Via G. Marconi, la concessionè in sanatori a per
piccola derivazione di acque pubbliche per uso igienico-sanitario
da sorgente in località Monte Scuro in agro del Comune di Celico,
per derivare una portata di l/sec. 0,05. .
.
. La co~cessione è accordata per anni 30 (trenta) successivi e
continui a decorrere dalla data di presentazione dell'istanza e
quindi dal 23/07/2007 subordinatamente all'osservanza degli ob­
blighi ed alle condizioni contenute nel disciplinare di concessione
rep. n. 53 del 09/1112009 ed al pagamento del canone annuo de­
terminato ai sensi delle vigenti norme, quantificatoper l'anno
2009 in € 128,71, comprensivo dell'addizionale regionale del
JO%.
Foglio 13 Particella 757 Mq l R5
II Dirigente del Settore
Foglio J 3 Particella 759 Mq 20R
(DI: Francesco Toscano)
Foglio 13 Particella 769 Mq 190
(N. 1004 -a pagamento)
Foglio 13 Particella 770 Mq 120
Comune di Fiumefreddo Bruzio
PROVINCIA I>I COSENZA Settore Legale, Caccia e Pesca Foglio 1.3 Particella 756 Mq 15
Foglio 13 Particella 761 Mq 60
Avviso.
Buonnfortuna Franccsco di Giuseppe
Foglio 13 Particella 764 Mq 144
La Provincia di Cosenza, con sede legale in Cosenza alla piazza
XV Marzo n: 5, e per essa il Settore Legale - Caccia ePesca,in
qualità di Autori tà Procedente, ai sensi dell' art. 23 e 24 del Rego­
lamento Regionale n. 3 del 4 agosto 2008 e ss.mm.ii.,
BrUllO Carmine, Ilato a Fiumefreddo Bruzio il 02.01.1943 C.E
BRNCMN43A02D624N
AVVIA
Bruno Pasquule, nalo a Fiumefreddo Bruzio il 06/01/1928 CF.
BRNPQL28A06D624X
Bruno Rosa, nata a Fiumefreddo Bruzio il 30.09.1908 C.E
PTRRS008P70D624S
Foglio 13 Particella 767 Mq IO
Pctrungaro Michele Mario, nato a Fiumefreddo Bruzio il 08/
05/1955 CF. PTRMHL55E08D624P
Foglio 13 Particella 771 Mq 100
Il Dirigente
(Ing. Francesco Molinari)
(N. 1003 - u pagamento)
Le consultazioni di procedura vas per l'esame istruttorio e la
valutazione della proposta del Piano FaunisticoVenatorio Provin­
ciale.·
.
Il Piano, completo del rapporto ambicntale e della sintesi non
tecnica dello stesso, è consultabile presso:
- r Autorità competente Vas: Regione Calabria - Diparti­
mento Politiche per l'Ambiente - viale 1son7.O n. 414 88100
Catanzaro;
l'Autorltà PrOCedente: Provincia di Cosenza Servizio
Caccia e Pesca - via Crati,c/da Vagliolise - 87100 Cosenza
ed è, inoltre, disponibile:
- sul sito internet della Regione Calabria al seguente indi­
rizzo: www.regione.calabria/ambiente/vas alla voce «Proèedi­
mento in corso»;
7368
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte !Il
sul sito internet dell' Autorità Procedente al seguente indi­
rizzo: www.provincia,cosenza,it alla voce «Siti Tematici»,
Ai fini delia procedura Vas ed ai sensi del comma l dell'art. 24
del Regolamento Regionale n, 3 del 4 agosto '08 ss,mm.ii., i sog­
getti interessati, sia pubblici che privati, possono presentare entro
60 giorni, a far data dalla pubblicazione del presente avviso sul
BUR Calabria, le proprie osservazioni al rapporto ambientale via.
e-mai! agli indirizzi:
-
vas@regione,calabria
-
Ivitari@provincia,cs.it
e/o per posta, su rapporto cartaceo o magnetico, indicando sulla
busta la dicitura: «Piano. Faunistico Venatorio Provinciale di Co­
senza Vas Osservazione al Rapporto Ambientale>~, ai seguenti
indirizzi:
- . Regione Calabria - Dipartimento Politiche per l'Ambiente
Viale Isonzo 414 88100 Catanzaro; .
.
Provincia di Cosenza - Servizio Caccia e Pesca - Via Crati,
c/daVilgl}olise - 87100 Cosenza.
Il Dirigente
Avv, G. PignaJlelii
(N, 1005 - a pagamento)
. COMUNE DI CASTROLIBERO (Provincia di Cosenza) Area Tecnica Ufficio Espropriazioni Determinazione per il pagamento e il deposito delle inden­
nità di espropriazione da corrispondere agli aVenti diritto re­
lative ai beni immobili necessari per l'esecuzione dei lavori di
realizzazione «Viabilità di accesso alla discarica comunale»,
IL RESPONSABILE UFFICIO ESPROPRIAZIONI
AVVISA
Che con propria Determinazione n, 148. di data 03,06.2010, ai
sensi e per gli effetti dell'art. 26 del D,P.R. n, 327/01 e s,m,i., è
stato disposto il pagamento e il deposito delle indennità di espro­
priazione da corrispondere agli aventi diritto relative ai beni im­
mobili necessari per l'esecuzione dei lavori di realizzazione «Via­
bilità di accesso alla discarica comunale», per come segue:
Spada Giuseppe, nato a Cosenza il 20.12.1929 e residente a
Napoli Via S, Pasquale a Chiaia, n. 55, in proprio e nella qualità
di Procuratore generale dei coeredi di Spada Nicola ed ognuno
peio i propri diritti, giusta Procura Oenerale di data 13.02,2002 a
rogitoNotaio Sanseverino Maria Francesca n. 1758 di Repertorio
e n, 144 di Raccolta, la somma complessiva di € 44.436,28 quale
indennità spettante per l'esproprìo di parte delle part, n,l'i 366 ­
364 18 - 376 - 377 del fg. n. 4 e part. n. 76 del fg. n, 3,
Cristiano Raffaele, nato a Castrolibero (Cs) il 28.04.1941 ed ivi
residente in Via Crocco, n. 17, in qualità di proprietario, la somma
complessiva di € 20.662,69 quale indemùtà spettante per l' espro­
prio di parte delle 'par!. n.ri 716 717 - 714 - 66 62 - 64 del
foglio n. 3,
Miceli Maria Lucia, nata a Toronto (Canada) il 27,09,1965 e
residente a Rende (es) Via M, Molinaro, il. 64, in proprio e in
qualità di Procuratore speciale di Miceli Ferdinando ed ognuno
-11.
26
per i propri diritti, giusta Procura Spccialc di data 10.02.20 IO'
Rep. n. 43/20 lO rilasciata dal Consolato Generale d'ItaLia di To­
l'onto (Canada), la somma complessiva di €' 1.123,46, quale in­
dennità spettante per l'esproprio di parte della part. Il, ] 90 dci
foglio n, 3.
Turco Giuseppe, nato a Castrolibero (Cs) il 10.06.1936 e resi­
dente a Rende (es) Via G. De Chirico, sm:, in qualità di eOI11­
propdetario, la somma complessiva di € 2.312, lO, pari ,il 50%
dell'indennità spettante per l'esproprio di panc della parI. n. 30
del foglio n, 3,
.
.
Turco Salvatore, nato a Castrolìbero (Cs) il OJ.l2.1946 c resi­
dente a Rende (Cs) Via G. De Chirico, snc, in qualWI di COIll­
proprietario, la somma complessiva di € 2.31.2,10, pari al 50%
dell'indennità spettante per l'csproprio di parte della parl. Il, 30
del foglio 11. 3.
.
Turco Emilio, nato a Castrolibero (Cs) il 13,07.1932 e resi­
dente a Castrolibero (Cs) - Via Meazza, n. 22, in qualità di pro­
prietario, la somma complessiva di € 8:897 ,63, qualc indennità spettante per l'esproprio della parL n. 720 del foglio n. 3 e di parte . delle part. n.ri 721 -707 718 -719 - 188 194 del foglio n. 3 e part. n,14 del foglio n, 4, .
DI DISPORRE, altresì, il deposito prcsso il Ministcro Eco­
nomia e Finanze (M.E.F.) - urficIo decentrato di Cosenza dellc
indennità da intendersi non concordate e, pcrtanto, determinate
senza le maggiorazioni previste dall'art. 45 dci D.P,.R, n, 327/01,
ai seguenti proprietari:
De Bartolo Gilda, nata a Castrolibero (Cs) il 03.10,1942 edivi
residente in Via G. Meana, n.lO, in qualità di comproprietaria, la
somma complessiva di € 787,26, pari al 50% dcll'indennit11 ,~pet­
tante per l'esproprio di.partedella parL 11, 189 del foglio n, 3,
Greco Eugenio, nato a Castrolibero (Cs) il 27.06.194 i ed ivi
residente in Via G, Meazza, n. IO, in qualit11 di cOlùpropl:ictario, la
somma complessiva di € 787,26, pari al 50% dell' indenniti:t spet­
tante per l'esproprio di palte della parI:. n. 189 del foglio n. 3.
De Rango Benito, nato a Castrolibero (Cs) il 09.04,1951 e re­
sidente in Rende C/da Difesa, n. 4 I, in qualit:! di proprietario, la
somma complessiva di € 423,31, quale indcnnit:l spellante per
l'esproprio di parte delle parL n.ri 73 -.74 del foglio n. 3,
De Rango Giovanni, nato a Castrolibcro (Cs) il 03.04.1929 e
residente in Rende - C/da Difesa, n, 41, in qualitf! di proprictario,
la somma complessiva di € 58,23, quale indennità spettantc per.
l'esproprio di parte della parI. n. 147 del foglio n. 3.
De Rango Giuseppina, nata a Rende (Cs) il 20'()2.1958 cd ivi
residente in C/da S, Chiara, n. 48, in quuliU! di proprietaria, la
somma complessiva di € 43 I ,72, quale indellnitù spcllante per
l'esproprio di parte della particella individuata provvisoriamente
. in Catasto con il n. XOOl6 del foglio n. 3 e derivante dalla origi­
naria n.147 fg, n. 3.
Aiello Santo Attilio, .nalo a Rende (C.~) il 30.10: 1931 e resi­
dente in Castrolibero' C/da Crocco, Il, 9, in qualit~! di compro­
prietario, la somma complessiva di € J.278,20, p~ìrj al 50'Y" del­
l'indennità spettante per l'esproprio di parte della parI. Il. 646 del
foglio n, 3,
De Marco Fiorina, nata a Castrolibero (Cs) il 20,0 1,1939 ed ivi
residente in C/da Croceo, n. 9, in qualitil di comproprietario, la
somma complessiva di € J .278,20, pari al 50% dell' indellllil~l
spettante per l'esproprio di parte della parI. Il, 646 dcI foglio Il, 3.
Reda Fiancescp, nato a Castrolibero (es) il 26.02. l 941 ed ivi
residente in C/da Cavalcanti, n. 60, in qualità di comproprietario,
2-7-2010 BOLLETTlNO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA Paite III
-11.
26
7369
la somma complessiva di € 187,08, pari al 50% dell'indennità
spettante per l'esproprio di parte della parto n. 337 del foglio n. 3.
COMUNE DI MORMANNO
. (Provincia di Cosenza)
Recla Pasquale Francesco, nato. a Castrolibero (Cs) il
21.07.1937 ed ivi residente in Via G. Meazza, n. I, in qualità di
comproprietario, la sOlllma complessivadi € 187,08, pari al 50%
dell'indennità spettante per .1 'esproprio di parte della part. n. 337
.
del roglio n.3.
Avviso di deposito dello studio di impatto ambientale e la
sintesi non tecnica relativo al progetto per «Realizzazione
.nuova discarica ed espropri comuni di Mormanno e Terra~
nova da Sibari».
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
Turco Salvatore fu Pasquale, nato a Castrolibero (CS) il
05.12.1891, in qualitl\ di proprietario, la somma comple8siva di€
1.456,51, quale indennità spettante per l'esproprio di parte della
parl. Il.31 del foglio Il. 3.
L'atto integrale potrà essere visionato presso l'Area Tecnica DlTicio ESIJropriaziòni del Comune di Castrolibero (Cs). Castrolibero, lì 17.06.2010
Il Responsabile dell'Area Tecnica
(Arch. lr. Salvatore Mannarino)
(N. 1006 - a pagamento)
RENDE NOTO CHE
.Il Comune, di Mormanno, con sede in via Alighieri, in data·
04/06/2010 ha depositato, presso la Regione Calabria - Diparti­
mento Politiche dell'Ambiente - Segreteria Nucleo VIA, ai sensi
del D.lgs. n. 152/2006]0 studio diimpatto ambient~le e la sintesi
non tecnica relativo al progetto per «Realizzazione nuova disca­
rica ed espropri eomuni di Mormanno e Terrano,Va da Sibari».·
Il progetto in esame per quanto attiene al nuovo invaso da rea­
lizzare nel comune di Terranova Da Sibari, localizzato in Località
Fosso dello Zingaro, ricade nel foglio di mappa lO particèlle 60,
61,62,63,64,65,66.
.
Il progetto, ai sensi del predetto D.Lgs. è stato contestualmente
inviato al Comune di Terranova da Sibari e alla Provinc.ia di Co­
'senza.
COMUNE DI MORMANNO
(J)rovincia di Cosenza)
Avviso di deposito dello studio di impatto ambientale e la
sintesi 110n tecnica relativo al progetto per «Realizzazione
nuova discarica ed espropri comuni di Mormanno e Terra­
nova da Sibari».
Chiunqué abbia interesse può presentare in forma scritta
istanze e osservazioni. sul progetto in 'questione, indirizzandole
all' Autorità Competente (Regione Calabria - Dipartimento Poli­
tiche dell' Ambiente Segreteria Nucleo VIA - via Cosenza 1/G
Catanzaro Lido ) entro 45 giorni dalla data del presente annuncio.
Il Responsabile dell'Ufficio Tecnico
(Dott. Ing. Mario Innocenzo RUn1.molo)·
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
RENbE NOTO CHE
Il Comune di Mormanno, con sede in via Alighieri, in data
04/06120 I0, ha depositato, presso la Regione Calabria Diparti­
menlO Politiche dell' Ambiente - Segreteria Nucleo VIA, ai sensi
del D.lgs. Il. 152/2006 lo studio di impatto ambientale e la sintesi
110n tecnica relativo al progetto per «Realizzazione nuova disca~
. rica ed espropri comuni di Mormanno e Terranova da Sibari».
Il progetto in esame per quanto attiene àll'invaso esistente ri­
cadente nel comune di Mormanno, localizzato in C/da Lacco­
Scalette, consiste nell'adeguamcnto a quanto stabilito dalle
norme del decreto Legislativo n, 36/2003; la discarica ricade nel'
fogl io (li mappa 43 particelle I, 9, 21,42.
.
11 progeUo, ai sensi del predetto D.Lgs. è stato contestualmente
invi<ito al COI1lUJic di Mormanno e alla Provincia di Cosenza.
Chiunque abbia interesse può presentare in forma scritta
istanze e osservazioni sul progetto in questione, indirizza~d()le
ali' Autorità Competente (Regione Calabria Dipartimento Poli­
tiche dcll'Ambientc Segreteria Nucleo VIA via Cosenza l/G
Catanzaro Lido) entro 45 giorni dalla data del presente annuncio.
Il Responsabile dell'Ufficio Tecnico
(Dott. Ing. Mario Innocenzo Rummolo)
(N. 1007 - a pagamento)
(N. 1008 -a pagaìnento)
COMUNE DI PALUDI
(Provincia di Cosenza)
Avviso pubblico
IL RESPONSABILE DELL' AREA TECNICA
RENDE NOTO
Che sono avviate le consultazioni per l'esame istruttorio e la
valutazione di cui alla procedura VAS del Piano StruttUrale Co­
munale, ai sensi degli artL 23 e 24 del Regolamento Regionale del
04.08.08 e s.m.i..
.
Il Piano completo del Rapporto Ambientale 'con allegato Studio
di Incidenza e laSintesi non Tecnica è consultabile presso 1'Au­
torità còmpetenie per la VAS: Regione Calabria - Dipartimento
Politiche del!' Ambiente Viale Isonzo .414 - 88060 Catanzaro,
nonché presso l'autorità procedente per la VAS: Comune di Pa­
ludi - Via G. Bruno 87060 Paludi (CS);ed è inoltre disponibile:
sul sito internet della Regione Calabria all'indirizzo: http://
www.regione.calabria.itlambiente sezione «VAS» alla voce «Pro­
cedimenti in corso -Prò'eedure VAS» e sul sito internet del Co­
mune di Paludi all'indirizzo: http://www.comunepaludì.it.
Entro il termine di sessanta giorni dalla pubblicazione del pre­
sente avvisoneIB.U.R. Calabria, chiunque può prendere visione
•
2-7-2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE CALABRIA - Parte III -
7370
della proposta di'Piano e del relativo Rapporto Ambientale e pre­
sentare proprie osservazioni, anche fornendo nuovi o ulteriori
elementi conoscitivi c valutativi.
Il Responsabile del Procedimento è il Geom. Giovanni Cesario
- tel. 0983.62029 interno 6 e~mail [email protected].
Il Responsabile d'Area
(Geom. Giovanni Cesario)
(N. 1009
a pagamento)
COMUNE DI SAN PIETRO IN GUARANO
(Provincia di Cosenza)
Modifiche allo Statuto Comunale.
Con Deliberazione Consiliare n. 10 del 31-05-2010 è stata ac­
colta la proposta formulata dalla Giunta Comunale con Delibera­
zione n. 38 del 26- 05-2010 di modificare lo Statuto Comunale,
inserendo nel Titolo IV - Attività amministrativa, l'art. 50 bis, col
seguente testo:
«Art. 50 bis - Natura del servizio idrico locale
Il Comune riconosce il Diritto umano all'acqua, ossia l'accesso
all'acqua come diritto limano, universale, indivisibile, inaliena­
bile e lo status dell'acqua come bene comune pubblico.
Conferma il principio della proprietà e gestione pubblica del
servizio idrico integrato e che tutte le acque, superficiali e sotter­
ranee, anche se non estratte daI-sottosuolo, sono pubbliche e co­
stituiscono una risorsa da utilizzare secondo criteri di solidarietà.
Riconosce che il servizio idrico integrato è un servizio pub­
blico privo di rilevanza economica e, come tale, non soggetto alla
disciplina della concorrenza, in quanto servizio pubblico essen­
ziale per garantire]' accesso all' acqua per tutti e pari dignità
umana a tutti i cittadini, e quindi la cui gestione va attuata attra­
verso gli Artt. 31 e 114, del DLgs 267/2000».
II Responsabile del I Settore,
AmministrativoAffari Generali
(D/:ssa Elena Lorenzet)
(N.1010
Il.
26
2. Il COlllune si propone inoltre la liberazione della pcrsoua
umana daogui forma di sopraffazione e mortificazione morale e
civile, impegnandosi, in particolare, a,comballere ogni malTi l'c,ta­
zione di criminalità. Propone, anclle, ogni iniziativa politica e di
partecipazione popolare tesa a debellare realmente lali fenomeni
ed impronta la propria azione amministrativa ai principi di lega­
lità e di trasparenza.
'
,
3. Il Comune promuove attivamcnte la rilevazione critica delle
forme culturali elaborate dalla comunità di Crotone nel corso
della sua storia plurisecolare c,la loro interpretazione e ne dir­
fonde la conoscenza, nella consapevolezza chc dal proprio pas­
sato possono scaturire la coscienza della propria inulicnabile
identità e la conseguente irripetibile soggettivitll culturale e poli­
tica.
4. Il COl11unepromuove la crescita e lo sviluppo economico,
favorendo l'attività e gli interventi I)ubbliei e privati, con partico­
lare. riguardo ai settori dell 'agricoltura, del I'i ndustria, del com­
mercio, deH'artigiànato, del tùrismo e del terziario. Il Comune
valorizza le iniziative e le attività del volontariato e delle libere
associazioni.
5. li Comune salvaguarda e tutela le risorse culturali, archeolo­
giche, ambientali e naturali del proprio territorio c del Marc Jonio
antistante, preservandole da ogni forma di utilizzo che compro­
metta l'integritll delle stesse e del terrilorio. Il Comunc giudica,
tra le risorse naturali, l'acqua quale bene primario che appartiene
alla Comunità e come tale dovrò continuare e rimanere un bene
pubbJico.
7. Il Comllpe promuove lo sviluppo sociale c culturale della
. comunità locale, valorizza in ogni forma, anche allraverso l'isti­
tuzione di appositi arehivi, le risorse culturali, storichc, architet­
toniche e archeologiche della cilllllli Crotone.
'
8. Il Comune promuove formc di eoJlaborazione con altri co­
munie l'azienda sanitaria locale, per dare at,tuazionc agli intcr­
venti sociali e sanitari previsl.Ì dalla Icgge 5 febbraio 1992, n. J 04, .
ilei quadro della normativa regionale, mediante accorci i di pro­
grall1ma, dando pliorità agli intervcnLÌdi riqualificazionc, di rior­
dinamento e di potcnziamento dei servizi esistenti. Allò scopo di
conseguire il coordinamento degli interventi a favore delle pere
. sone handicappate con i servizi sociali, ~anitari, educativi c di
tempo libero operanti nel Comune, il Sindaco provvede ad isti­
tuire e nominare un comitato di coordinamento del qualc fanno
parte i responsabili dei servizi medesimi.
9. Il Comune si impegna a realizzare anche attraverso la defi­
nizione di azioni positivè le pari opportullil1l tra uomo e donna.
Istituisce, altresì, la Commissione per le pari oppOrtllnÌlll.
a pagamento)
COMUNE DI CROTONE
Modifiche ed integrazioni allo Statuto Comunale.
Modifiche ed integrazioni - deliberazione CC n. lO del
03.05.2010
IO. Il Comune promuove e tutela l'equilibrato asscllo delterri­
torio e concorre, insieme alle altre istituzioni nazionali cd inter­
nazionali, alla riduzionc dell' inquinamento e alla salvaguardia del
territorio, ass.icurando, nelFambito di un uso sostenibile cci equo
delle risorse, i diritti e le necessitll delle persone di
e del le
generazioni future. Tutela la salutc dei cilladini e salvaguard'l al­
tresÌ la coesistenza delle diver:;e specie viventi e dclla biodiver­
sità.
OMISSIS
OMlssrs
Art. 4
Principi programmati ci
1. Il Comune esercita le proprie funzioni impegnandosi per ga­
rantire la più ampia partecipazione dei cittadini, singoli o asso­
ciati, alla propria attività e per promuovere analoga partecipa­
zione dei cittadini alle scelte politiche e amrpinistrative della Re­
gione e dello Stato.
Il Segl'etario Generale
(Doli. Michele Fratino) ,
(N. 1011
a pagamento)
2-7-2010 - BOLLEITINOUFFrCIALE DELLA REGIONE CALABRIA Parte ITI- n.
26
737]
COMUNE DI COTRONEI
(Provincia di Crotone)
6. Imp'orto dei lavori manutenzione ordinaria soggetti a ri­
basso: € 14.000,00 (Euro quattordicimila/OO);
Estratto bando di gara pèr l'affidamento dell'incarico rela­
tivo alla redazione del Piano di Assestamento Forestale del
Comune di Cotronei.
7. Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: € 280,00
(Euro duecentottanta/DO);
IL RESPONSABILE DEL SETTORE N. 2
8. Importo complessivo annuo per lavori di Manutenzione
straordinaria: € 9.690,00 (Eùro novemilaseicentonovanta/OO);
In esecuzione della propria determinazione n. 62 del
19.03.20 I()
9. Importo dei lavori Manutenzione straordinaria soggetti a
ribasso: € 9.500,00 (Euro novemilacinquecento/OO);
RENDE NOTO
Che il giorno 22 Luglio 201 () alle ore 9,30 presso la sede del­
l'Ufficio Tecnico sita in via Vallone delle Pere n. 26 si terrà la
gara mediante procedura aperta (Art. 91 del d.lgs 163/2006) per
l'affidamento dell'inearieo relativo alla redazione del Piano di
Assestamento Forestale del Comune di Cotronei.
Il prezzo a base di gara è fissato in € 75.000,00 LV.A ed oneri
inclusi (euro settantaeinquemila/OO).
.
Il bando di gara intcgralc con relative nonne ed allegati.è di­
sponibile presso l'Ufficio Tecnico sito in via Vallone delle Pere n.
26, dallc ore 10,00 alle ore 13,00 di ogni giorno feriale, escluso il
sabato, oppurc sul sito istituzionale www.comunecotronei.ìt se­
zione Tecnico Mallutentivo.
.
Responsabilc del procedimento è l'Arch. Michele Gallucci.
10. Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: €
(Euro centonovanta/OO);
190,00
11. Ai soli fini· del rilascio del certificato di esecuzione lavori.
le opere sono appartenenti alla categoria: OG lO classifica I;
12. Termine ultimo per la ricezione delle offerte: giorno 14/
07120l00rej3:00;
.
13. Indirizzo dove far pervenire le offerte: Comune di Africo­
Piazza Municipio 89030 Africo (RC);
] 4. Data ora e luogo di apertura delle offerte: prima seduta
pubblica il giorno 15/7/2010 alle ore Il :00 presso la sede muni­
cipale;
'15. L' offerta dei concorrenti deve essere con'edatà da una cau­
zione provvisoria di € 479,40 pari al 2% dell'imporlO comples­
sivo dell'appalto pùnto 4;
Co/ronei, lì 23.062010
11 Responsabile del Settore n. 2
(Dmt. Arch. Michele Gall~tcci)
(N. 1012
a pagamento)
COMUNE DI AFRICO
(Provincia di Reggio Calabria) .
Estratto bando di gara per l'appalto dei lavori di: «Manu­
tenzione ordinaria e straordinaria dell'Impianto di Pubblica
Illuminazione Comunale e delle relative pertinenze».
Stazione appaltante:
Comune di Africo Piazza Municipio 89030 Africo (RC)
Telefono 0964/991 109 Fax 0964/991092
In esecuzione dclla determinazione U.T.n. 72/R.G. n. 159 as­
sunta in dala 16.06.20.10 èindettù Asta Pubblica per il giorno
15/07120 IOalle ore Il :00 prcsso la sede Comunale per l'aggiudi­
cazione dell'appalto dei lavori di: «Manutenzione ordinaria e
straordinaria clell'lmpianto di Pubblica Illuminazione Comunale
c delle relative pertinenze».
I. Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai
sensi degli mtt. 81 e 82 comma 2 lettcra b) del D.lgs. 163/2006;
2. Luogo di esecuzione dci lavori: nel Territorio del Comune
cii Africo;
:1. Natura dei lavori: lavori di Pubblica Illuminazione;
16. Criteri ehe verranno utilizzati per l'aggiudicazione del­
l'appalto: prezzo più basso determinato con il sistema del mas­
simo ribasso percentuale sull'importo dei lavori posto a base di
gara;
J7. Per informazioni chiamare ai numeri della stazione appal­
tante negli òrari di Ufficio 08:00/14:00, necessaria la presa vi­
sione dei luoghi oggetto dell'appalto .
. Africo, lì 18.06.2010
Il Responsabile del Procedimento
(Arch. Rocco Criaco)
:)
(N. 1013 - a pagamento)
TRIBUNALE DI CATANZARO
Ricorso per usucapione speciale a favore di Paone Rosina
La Sig.ra Paone Rosina, nala il 18.05.1936 a Tiriolo (CZ) ed ivi
residente in C.so Garibaldi, a mezzo de II' Avv. Maria Adalgisa
Juliano, ha chiesto al Tribunale di Catanzaro, con ricorso deposi­
tàto il 19.03.2010, il riconoscimento di proprietà, ai sensi della
Legge 10.05.1 976 n. 346, del fondo sito in agro di Tiriolo (CZ)
individuato al Catasto dei Terreni al foglio 18 particelle 352, 358
e 364.
Chiunque vi abbia interesse può propOITe opposizione nel ter­
mine di novanta giorni dalla scadenza del termine di affissione.
4. Imporlo complessivo dell'appalto: € 23.970,00 così suddi­
viso:
(Avv. Maria Adalglça lulial1o)
(N. 1014 - a pagamento)
5. [mport<.:J complessivo annuo per lavori di Manutenzione
ordinaria: € 14.28(),00 (Eul'oquattordieimiladuecenfottantalOO);
•
MODALITÀ. PER LE iNSERZIONI
Il prezzo degli annunzi da inserire nel Bollettino Ufficiale dellàRegione Calabria è di euro 2 per da,cuna linea di scrillunI o frazione: Il di UI1 Jl\a"iJl\o
di sei gruppi.di cifre.per ogni linea dell'annunzio originale comunicato per la inserzione.
.
Ogni linea di scrittura dcII 'originale·non può contenere in ogni caso più di 28 sillabe.
Tali anlmnzi debbono essere scritti in originale" su carta legale del valore corrente ed ogni copia su carta uso bollo (slesse caralledsliche dovranno ~lVèrc
anche i testi scrilli.con computer al fine di poterne stabilire la giusta tariffa), salvo quelli.pubblicali nell'intere,se esclusivo dello StillO o della Regione pcr i
quali è prescritto l'uso della carta u~o bollo sia per l'originale che per la copia.
Per questi e per gli altri, la cui gratuità è.dichiarata per legge, è accordata la esenzione dal pagamento di ogni diritto per l'inserzione.
11 testo deU'jnserzione, riprodotto a mezzo di computer, ai fini dell'imlividua:t.ione della tariffa, uovrà essere reuallo su righ..: ilv..:nti ]a meuesima
estensione della carla bollata
J prospetti e gÌi elenchi contenenti cifre, vengono riprodotti, compatibilmentc con le esigenze tipografiche, confonnementc al testu originale:, sempre
con un massimo di sei gruppi per ogni linea del testo originale.
,
Il prezzo degli annunzi richiesti per corrispondenza, deve essere versato a mezzo del conto correllie postale n. 251 gS4 - inlcstilto al Bollettino UI'i'ieialc
della Regione Calabria; indicando a tergo del certificato di allibramento la causale del versal11cntq e ll. d'inserr.ione.
L'Amministrazione non risponde dei ritardi causàti dalla omissione di tale indicazione.
AVVISO AGLI INSERZIONISTI
Tuili gli avvisi df!i qllali si richiede la pubblicazione devUl10perv.ellire alla Direzione del Bol!elliuo U.f.Jtciale, inviati per posta () presenwli li mmlO,
(/}meIlO dieci giorni prima di quello del/li pubblicazione della pUlIta/ti nella tjtwle si vuole siono inseriti. Gli ordiulIlivi 1)({J'l1lmuti in filardo 1'(wrmll1f! inserili
nel numero ordinario immediCitameJlle successivo.
Gli stessi devono riporlare, in calce alt 'origùwle. la .firma per esteso della persona re.\1Jonsal>i1e, con l'indicazione, ove occorra) lld/a IlfWI{lÌt:o () .
corica sociale.
.
. '
Le geHeralità d~lfìrm(1lario devoJ1o essere riportate scriue a macchina (J swmpatello.
In caso conlrario, nQJr si assumono resppnsabililà, per l'evenluale inesatta intel1Jrelazione,
Se l'cmmmzio da inserire viene inoltratQ per posta, lo lettera. di accoiJlpagllamento debitnmente jlrnwl(f, dCi'e riporllire' wlche il preciso i/1(hriz,zo del
l'ìcllìedell/e nonché gli es/remi del l'agamelllo effe/lulIIO (dil/a, impol'lO e inezzo del vel'samelllo).
Se invece, la richiesta viene fllfta presso gli Uffici del/a Direzione daapposi(()·incar;calO, cjueSI'1I1limo deve dilJ/o,\'lrore di essere stalo dc/egllto (I
richiedere l'inserzione.
Per gli avvisi giudiziari.è necessario che il refalìl'o lesto sia acCOmp1l8.1ll11O dol/.a copia aulelll;co/(/ o IO/ostllrico del pl"ovJledinw"Io
torità competente,
Tide adempimento '11011 è indispensabile per gli avvisi già vista/i dclila predellll autorità.
Vendita:
,
fascicolo ordinario di Parti I e Il costo pari ad € 2,00; numero arl'etrato €
fascicolo di supplemento straordinario:
prezzo di copertina pari ad € l,50 ogni 32 pagine.
fascicolo di Parte ili costo pari ad € 1,50; numero arretrato € 3,00.
efJ~ess()
dall'Au­
4,00;
Prezzi di abbonamento:
Parti I e II: abbonamento annuale € 75,00;
Parte III:.abbonamento annuale € 35,00.
Condizioni di pagamento:
.
Il canone di abbonamento deve essere versato a mezzo di conto corrente postale n. 251884 intestato al «Bollcuino Urficiale della Regione Calabria»
88100 Catanzaro, entro trema giorni precedenti la sua decorrenza speciticando nella causale, in modo chiaro, i dali del beneficiario dell'abbona­
mento - cognome e nome (o ragione sociale), indirizzo completo di c.a.p. e Provincia -. scritti a macchina" stampatello. La l'otocopia dclhl
ricevuta postale del versamento del canone di abbonamento, deve essere inviata all'Amministrazione dci n.U.R. - Calahda Via Orsi
88100 Catanzaro.
l fascicoli disguidati saranno inviati solo se richiesti alla Direzione del Bollettino Ufficiale entro trenta giorni (Ialla dat'l <.lella loro pubblicar.ione.
Editore: REGIONE CALABRIA
AUT. TRIBUNALE CATANZARO K 3111994
Direttore responsabile:
LUIGI ROSARIO STANlZZI
Stampa: ABRJ).MO Printing & Logistics S.p.A. Località Difesa - Zona lnùustriale - Caraffa di Catanzaro (CZ)