Listino 2013
Vacanza...
di Gusto
Include:
La nostra Pensione “Lovely”
costituisce una formula
di mezza pensione, ma l’hotel
offre in più a pranzo
un generoso buffet e,
nel pomeriggio,
un invitante angolo del tè.
Il tutto senza aggiunta di costi.
In questo modo tutti gli ospiti
avranno l’opportunità
di gustare le specialità
della nostra cucina durante
l’intero arco della giornata.
•Un simpatico aperitivo
di benvenuto.
•Ricca colazione a buffet dalle ore
7.30 fino alle ore 10.30, allestita in
una sala accogliente e luminosa.
•Dalle ore 12.30 alle ore 14.00
abbondante buffet con varietà di
piatti caldi e freddi, taglieri di salumi,
formaggi, verdura, frutta e dessert.
•Dalle ore 15.00 alle ore 17.00
l’angolo delle torte e biscotti
fatti in casa, spuntini dolci e salati,
dolci al cucchiaio, varietà di tisane,
bevande calde e succhi di frutta.
www.hotelcavallino.com
•Alla sera Cena “A la Carte” servita
al tavolo, a quattro portate con scelta
tra vari menù.
Cucina creativa con piatti tipici
trentini, nazionali ed internazionali,
inoltre la proposta dello chef sempre
preparata con prodotti a km0.
•Buffet di verdure cotte e crude,
pane fatto in casa, stuzzichini, salse
e condimenti. Particolare attenzione
è riservata ai nostri piccoli ospiti, ai
vegetariani e alle persone celiache.
•Angolo tisane nella zona Wellness.
•Una volta alla settimana cena tipica
o a tema.
Vacanza...
Benessere
Il Cavallino Lovely Hotel
con il suo Centro Benessere “Pegaso”
fa parte del prestigioso club
per gli hotel Benessere
della Provincia di Trento
VITANOVA TRENTINO WELLNESS. Qui trovate i prodotti alla Nigritella
e al Ribes Nigrum, in esclusiva per gli hotel
del circuito Vitanova, oltre ad altre linee
cosmetiche naturali e anallergiche
per coccolare il vostro corpo, il vostro spirito e ritrovare il vostro Charme…
provate il nuovissimo trattamento alla Fitomelatonina,
dal risultato sorprendente!
Vi consigliamo di riservare i vostri trattamenti benessere
al momento della prenotazione del soggiorno,
per assicurarvi l’orario più adatto alle vostre esigenze.
Vacanza...
Attiva
per chi ama sentirsi attivo nella natura!
Godersi la montagna in modo attivo
da soli, in famiglia o con gli amici, non
è mai stato così facile!
Tutti gli Ospiti del Cavallino Lovely
Hotel avranno la possibilità di
accedere gratuitamente a una vasta
gamma di attività outdoor legate alla
montagna e gestite da professionisti
abilitati ed esperti del settore quali:
Accompagnatori di territorio e Guide
Alpine, Istruttori di canoa, Mountain
Bike, Nordic Walking, Maestri di Sci
e di Fondo. Moltissime opportunità,
quindi, di vivere esperienze non solo
attive e facili, ma anche didattiche ed
emozionanti a diretto contatto con la
natura!
Per maggiori informazioni
consultare il programma invernale ed
estivo, presente in Hotel e sul sito
www.hotelcavallino.com
www.hotelcavallino.com
Vacanza...
Romantica
AmiAMoci
valido tutto l’anno*
Vivi le emozioni della prossima vacanza
all’insegna del cuore e del vero romanticismo
che ti aspettano qui al Cavallino Lovely Hotel
diAndalo,dove“Lovely”èsempree
concretamente di casa!
Lovely forever
valido tutto l’anno*
Sedesiderateunviaggio di nozze
davvero speciale, da conservare
tra i più bei ricordi del vostro
matrimonio, scegliete il Cavallino
Lovely Hotel ad Andalo: la dimora
perfetta dall’atmosfera magica per
una luna
di miele da sogno!
AL CAvALLino LoveLy HoTeL
i noveLLi sPosi
DovRAnno soLo
LAsCiARsi CoCCoLARe...
L’AMoRe FARA’ iL ResTo!
Atuttiinovellisposiproponiamo
il seguente pacchetto che include:
• soggiorno nella Junior
suite Romantica: con letto
matrimoniale“KingSize”e
romantico baldacchino, vasca
idromassaggio dagli effetti speciali
in stanza ed esclusivo terrazzo
solarium, con spettacolare vista
sulleDolomiti
• cocktail di benvenuto con frutta
al cioccolato fuso, per accogliere
i novelli sposi
• novità: un’incantevole cena per
due servita nella nuova cantina
swarowski, potrete gustare
unosfiziosoMenua4portate
e godervi un’indimenticabile
momento in due accompagnati da
un servizio personalizzato a vostra
disposizione
e un omaggio floreale, che
renderanno l’atmosfera ancor più
intima e romantica.
• 2 colazioni servite in camera
• benefico trattamento di coppia
che consiste in un trattamento
viso alla ciliegia per Lei ed un
massaggio mon-cherì per Lui
• libero accesso al nostro Centro
Wellness “Pegaso”
• su prenotazione, possibilità
di utilizzo privato del centro
wellnessdalleore21alle
ore24(perunasolasera);ad
attendervi troverete una bottiglia
di spumante ad accompagnare
indimenticabili attimi che vi potrete
godere in totale privacy
• posto auto in Garage coperto
• un romantico souvenir del vostro
viaggio di Nozze con il nostro
augurio di tanta felicità
e… per rendere il tutto
indimenticabile aggiungete:
• una meravigliosa gita nelle
Dolomiti a bordo di una
spettacolare limousine
(suprenotazione,costoaparte)
• un’emozionante discesa rafting
di15Km(suprenotazione,costoa
partedi50Euroapersona)
• un volo mozzafiato in
elicottero sulle Dolomiti
(soggettoavalutazionemeteo,
su prenotazione, costo a parte di
25Euroalminutoperuntotaledi
circa20minuti)
Il pacchetto include:
2 o 3 notti in Pensione Lovely
allestimento romantico della stanza
con sorpresa di benvenuto
sconto del 40% sugli speciali
pacchetti beauty per lui e per lei
in regalo un simpatico lucchetto
da agganciare al cancello
dell’amore in ricordo della
romantica vacanza al Cavallino
2 noTTi a partire da 299 euro
a persona in camera Harmony
3 noTTi a partire da 314 euro
a persona in camera Harmony
(asecondadellastagionalità)
Rendi il tuo soggiorno romanticissimo
scegliendo una o più opzioni tra quelle
proposte:
L’utilizzo serale privato, riservato unicamente
a voi, del nostro elegante, intimo e funzionale
Centro Wellness “Pegaso”, a vostra disposizione
dalleore21.00alleore24.00.
COSTO:80Euroacoppia
Cena a lume di candela
avvolti dalla romantica atmosfera della nostra
incantevolecantina“Svarowski”
COSTO:50Euroapersona
Lenzuola di raso
e 1 colazione servita in camera
COSTO:20Euro
7 notti in Pensione Lovely a partire
da 1.599 euro a coppia
(asecondadellastagionalità)
Lenzuola di raso
e 1 bottiglia di spumante in camera
COSTO:25Euro
PRENOTA
*Non cumulabile con altre offerte
PRENOTA
* Non cumulabile con altre offerte
www.hotelcavallino.com
Pensarci ora...
Conviene!
Prenota prima
valido tutta l’estate e tutto l’inverno *
(esclusoperiododiCapodanno
dal23dicembreal6gennaio)
Prenotando un soggiorno di almeno 7 notti,
60giorniprimadell’arrivo
avrete un 15%DISCONTO
sui nostri prezzi di listino.
Prenotando un soggiorno di almeno 7 notti,
30 giorni prima dell’arrivo
avrete un 10%DISCONTO
sui nostri prezzi di listino.
VALIDOPERSOGGIORNIDIMINIMO7NOTTI
POTRAIUSUFRUIREDIQUESTISCONTI
ANCHENELLASETTIMANADIFERRAGOSTO!
PRENOTAPRIMALETUEVACANZEESTIVE
ERISPARMIA!
Che aspetti?
PRENOTA
* Non cumulabile con altre offerte
www.hotelcavallino.com
2013-2014
valid
o
esclu tutto l’an
no p
soda
er so
l23
*non Dicembr ggiorni d
im
e
cumu
labile 2013al6 inimo 7 n
G
ot
con a
ltre o ennaio20 ti
fferte
14
Prezzi in euro, per persona, in “pensione lovely”
I giorni della settimana si intendono di arrivo e di partenza
Scopriteapagina27iserviziinclusi
PERIODO
Harmony-da17a30mq
Stile semplice ma curato per questa stanza con balcone e vista
sulleDolomitidiBrentaosullaPaganella.Dotateditelefonodiretto,
sveglia,TVSATcolor,cassaforte,frigobar,serviziprivaticondocciae
phon.Disponibilistanzesingole,doppie,tripleequadruple.
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
Family38mqca.
Bicamera ideale per famiglie di 3 o 4 persone perché consiste in
duestanzecomunicanticonbalconeevistasulleDolomitidiBrenta.
Disponeditelefonodiretto,TVSATcolor,frigobar,cassaforteedoppi
servizi completi con doccia e phon.
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
Loving-da24a30mq
Romantica ed accogliente stanza per 2 o 3 persone, arredate a
nuovo tutte con una caratteristica particolare… una con romantico
baldacchino, l’altra con parete in legno di cirmolo il cui aroma concilia
il sonno, altre con letto centrale e particolare vista a veranda, oppure
all’ultimo piano con particolari travi a vista e balcone panoramico
conspettacolarevistasulleDolomitidiBrenta.TutteconTVSATcolor
LCD,sveglia,cassaforte,frigobar,comodiserviziprivaticondoccia
idromassaggio, specchio per il trucco e phon.
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
lo
s
vo
2013
Fa
Promozioni
o!
CanaliSky
in ogni stanza.
Quest’anno troverete tante
nuove offerte per ogni esigenza:
famiglie, single con bambini,
periodilunghi,shortweek…
contattateci!
www.hotelcavallino.com
Lovely family
Possibilità per un bambino di
soggiornareGRATIS,incamera
con due adulti. I nostri bravi
animatori intratterranno
i vostri figli mattina
e sera con giochi
e simpatiche
attività.
Estate
Inverno
16.06 07.07 28.07 11.08 18.08 25.08 01.09
07.07 28.07 11.08 18.08 25.08 01.09 22.09
01.12 22.12 26.12 06.01 19.01 09.02 09.03
22.12 26.12 06.01 19.01 09.02 09.03 23.03
490 616 693 847 693 553 511
511 770 945 539 602 665 539
70
88
99 121
99
79
73
73 110 135
77
86
95
77
77
95 106 128 106
86
80
80 117 142
84
93 102
84
553 679 756 910 756 616 574
79
97 108 130 108
88
82
86 123 148
90
99 108
90
87 105 116 138 116
96
90
94 131 156
98 107 116
98
567 693 770 924 770 630 588
616 875 1050 644 707 770 644
90
84
88 125 150
90 108 119 141 119
99
93
97 134 159 101 110 119 101
Vacanze dedicate
ai single o ai single
con un bambino!
92
mp
erd
ibi
o!
lu
siv
only for you
I
Fantastici sconti
per chi soggiorna
almeno14notti.
E
sc
co
sti
nta
Aggiungi
la seconda settimana...
92 101 110
le!
99 110 132 110
!
81
Fa
602 861 1036 630 693 756 630
vi regaliamo
1 giorno di vacanza!
Possibilità di prolungare
la vacanza con un giorno
GRATIS!
Leoffertenonsonocumulabili;sonovalidepersoggiornidiminimo7notti.Leagevolazionisarannoconfermatealmomentodellarichiesta
in base alla stagionalità e tipologia di stanza. ConTATTATeCiviae-mailotelefonicamenteperun’oFFeRTA PeRsonALiZZATA!
2013-2014
Prezzi in euro, per persona, in “pensione lovely”
I giorni della settimana si intendono di arrivo e di partenza
Scopriteapagina27iserviziinclusi
valid
o
esclu tutto l’an
no p
soda
er so
l23
*non Dicembr ggiorni d
im
e
cumu
labile 2013al6 inimo 7 n
G
ot
con a
ltre o ennaio20 ti
fferte
14
PERIODO
JuniorSuiteDolomiti -32mqca.
Molto spaziosa e confortevole per coppie, ma adatta anche per
famiglie di 3 o 4 persone. Dispone di balcone e splendida vista a
verandasulleDolomitidiBrenta,lettocondecorazioneabaldacchino,
zonagiornoconTVSATcolorLCD,lettoreDVD,frigobar,cassaforte,
telefono diretto e servizi privati con finestra, doccia, specchio per il
trucco e phon. Troverete una comoda borsa wellness in omaggio,
unquotidianoasceltaognimattina,connessionewi-figratuitaeun
posto auto in garage riservato.
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
SETTIMANALE
PREZZO AL GIORNO
DA 4 NOTTI IN POI
PREZZO AL GIORNO
FINO A 3 NOTTI
CanaliSky
in ogni stanza.
Estate
Inverno
16.06 07.07 28.07 11.08 18.08 25.08 01.09
07.07 28.07 11.08 18.08 25.08 01.09 22.09
01.12 22.12 26.12 06.01 19.01 09.02 09.03
22.12 26.12 06.01 19.01 09.02 09.03 23.03
602 728 805 959 805 665 623
651 910 1085 679 742 805 679
86 104 115 137 115
95
89
96 114 125 147 125 105
99
103 140 165 107 116 125 107
644 770 847 1001 847 707 665
714 973 1155 742 805 868 742
92 110 121 143 121 101
93 130 155
97 106 115
97
95
102 139 165 106 115 124 106
102 120 131 153 131 111 105
112 149 175 116 125 134 116
686 812 889 1043 889 749 707
756 1015 1204 784 847 910 784
98 116 127 149 127 107 101
108 145 172 112 121 130 112
108 126 137 159 137 117 111
118 155 182 122 131 140 122
735 861 938 1092 938 798 756
791 1050 1225 819 882 945 819
105 123 134 156 134 114 108
113 150 175 117 126 135 117
115 133 144 166 144 124 118
123 160 185 127 136 145 127
770 896 973 1127 973 833 791
861 1120 1295 889 952 1015 889
110 128 139 161 139 119 113
123 160 185 127 136 145 127
120 138 149 171 149 129 123
133 170 195 137 146 155 137
www.hotelcavallino.com
2013-2014
Prezzi settimanali per appartamento
Estate
fino al 16.06 30.06 28.07 04.08 25.08 01.09 dopo il
16.06 30.06 28.07 04.08 25.08 01.09 15.09 15.09
SETTIMANALE
420 455 560 665 770 560 490 420
Inverno
fino al 22.12 06.01 19.01 02.02 09.03 Pasqua
22.12 06.01 19.01 02.02 09.03 13.04 2014
4 GG
320 790
-
-
-
-
340
SETTIMANALE
455 1120 525 574 665 455 476
Convenzionato con Andalo Card
in estate e in inverno.
www.hotelcavallino.com
versione invernale dell’ANDALO CARD
con in più sconti sulle lezioni di sci e
sul noleggio dell’attrezzatura per gli
sport invernali, inoltre servizio ski-bus
gratuito da e per gli impianti di risalita.
Scopri Lovely Gift
l’idea regalo per tutte le tasche
Con questo BUONO REGALO
potrai scegliere di regalare una fantastica vacanza in Trentino
nella splendida cornice di Andalo e del Cavallino Lovely Hotel,
oppure un Voucher, il cui valore lo deciderai tu,
utilizzabile presso il Centro Benessere & SPA “Pegaso” dell’Hotel Cavallino.
Attenzione: tu che farai il regalo, riceverai automaticamente un BONUS
(pari al 10% del valore del regalo),
da spendere durante la tua prossima vacanza al Lovely Hotel Cavallino!
RICHIEDI INFORMAZIONI scrivendo a [email protected]
oppure chiamando allo 0461 585701.
BUON REGALO A TUTTI!
Lovely
Gift
www.hotelcavallino.com