COMUNICATO STAMPA Sinonimi e Contrari: per non rimanere mai senza parole Rizzoli Larousse presenta il nuovo Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari con un “omaggio” di Fo, Maggiani, Oreglio, Romano e Stella “…Un consiglio ai giovani che si cimentano nelle lettere e nel teatro: saccheggiate i sinonimi!” Dario Fo, autore di teatro e premio Nobel per la Letteratura. “…rimanere a corto di sinonimi è una maledizione, una perdizione; fallimento, bottega chiusa, nessuno in casa. I miei ricordi peggiori non sono di guerre e malattie, ma di sinonimi mancati…” Maurizio Maggiani, scrittore. “…ho sempre pensato che la mostrina fosse la figlia del mostro e della mostra. Che la forchetta fosse il nome di una ragazza posata; il risucchio la più grande aspirazione e il porcospino la bestemmia del tossicodipendente. Ecco, un dizionario dei sinonimi e dei contrari serve anche a schivare figuracce sempre in agguato…” Flavio Oreglio, cantautore e umorista. “…ho l’impressione che il fast writing non sia meno indigesto e nocivo del fast food. Per la rieducazione ai piaceri dello slow writing propongo, come terapia, la lettura di questo dizionario dei sinonimi.” Sergio Romano, storico e giornalista. “L’ingresso più recente ed eccentrico di un nuovo sinonimo, che anziché la purezza di una lingua esalta lo strafalcione irresistibile, è però (ci si passi il neologismo) una «trapattonata»...” Gian Antonio Stella, giornalista e scrittore. Il dizionario dei sinonimi e dei contrari è davvero uno strumento indispensabile, da cui ciascun lettore può trarre esperienze diverse, talvolta anche sorprendenti. A confermare ciò – e a rendere il nuovo Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari Rizzoli Larousse ancora più interessante ed innovativo – cinque “professionisti della parola” hanno aderito con entusiasmo all’idea di portare le proprie testimonianze: in modo ironico e coinvolgente, Dario Fo, Maurizio Maggiani, Flavio Oreglio, Sergio Romano e Gian Antonio Stella introducono l’opera raccontando le proprie esperienze alle prese con l’affascinante mondo delle parole. Rivolto quindi a tutti coloro che, per studio, per lavoro o semplice curiosità, vogliono trovare la parola giusta, il nuovo Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari Rizzoli Larousse mette a disposizione oltre 27.000 voci, raccolte in uno strumento pratico e funzionale per soddisfare immediate esigenze di consultazione. Il lessico attuale viene portato in primo piano, tralasciando i termini antiquati o comunque desueti: sono invece presenti le parole comuni, ad alta frequenza d’impiego, ma anche regionalismi, termini familiari, gergali, popolari o tecnici entrati nei nostri dialoghi quotidiani attraverso la scuola, i giornali, la tv, Internet. Anche le parole straniere trovano un ampio spazio: per ciascuna viene indicata la corretta pronuncia, e 150 box danno informazioni dettagliate, per definire meglio gli ambiti di utilizzo delle parole stesse e la loro etimologia. Infine, in un’ottica di attenzione all’attualità del lessico, il dizionario contiene inoltre delle tavole sugli emoticon e sul linguaggio utilizzato nei messaggi SMS. Un’introduzione, seppure sintetica, al gergo che si è sviluppato con l’avvento delle nuove tecnologie della comunicazione a distanza, tanto diffusa tra i giovani e i meno giovani. CARATTERISTICHE TECNICHE DEL DIZIONARIO: • • • • • • 864 pagine oltre 27.000 voci 240.000 sinonimi 60.000 contrari 150 box con informazioni lessicali sulle parole straniere appendice con suggerimenti sulla revisione e la riduzione del testo, la parafrasi, la scelta dei sinonimi e dei contrari più opportuni in base al contesto ***** La collaborazione tra Larousse e Rizzoli nasce negli anni ‘80 grazie alla Grande Enciclopedia Rizzoli Larousse e si concretizza nel 2002 in una vera e propria joint venture tra RCS Libri e Larousse, da cui nasce la Rizzoli Larousse. La partnership coniuga la tradizione editoriale e la conoscenza del mercato italiano di Rizzoli all’esperienza specifica di Larousse, leader mondiale nelle opere di consultazione “reference” - dizionari, enciclopedie e manuali. Si offre, così, al grande pubblico, alle famiglie, agli studenti un catalogo ricco ed estremamente segmentato che vanta opere di rilievo tra cui il Dizionario di Italiano Sabatini Coletti, i Dizionari di Lingua Sansoni e il Dizionario-Enciclopedia Piccolo Rizzoli Larousse. Ufficio Stampa Rizzoli-Larousse MN Gruppo Mediante C.so Garibaldi 50, Milano Tel 02 89015519 Erica Enrione: [email protected] Francesca Maggiori: [email protected]