µVOFEJ[JPOF
8I<89CL
"OOP¡
%*$&.#3&/¡
JMHJPSOBMF
EFMMBHP
C]ÛhY_af]Û\]dÛ>Yj\Y‘
;]k]frYfg
ÛdYÛhaYrrYÛe]lYxka[Y
Jajeagf]
ÛlYkkYÛ\aÛkg__agjfg
MYdl]f]ka
Ûd¿Yj]YÛ[gfl]klYlY
JYdÛhYj[`ae]ljaÛ\a_alYda
8dlgÛeYflgnYfg
Ûd¿gkh]\Yd]Û\YÛ\a^]f\]j]
;<J<EQ8EF
:FDD<I:@F
<ÛK<II@KFI@F
&%*503*"-&
OGNI GIORNO CE N’È UNA NUOVA
Ho saputo l’altro giorno che
qualcuno, addetto alla verifica
dei bilanci comunali, ha condannato il Sindaco Anelli, che avrebbe offerto il rinfresco natalizio ai
dipendenti comunali, a pagarlo
di tasca propria perché tale spesa
non rientra fra quelle consentite
dalle norme di bilancio.
Siamo alla pura follia.
Il rinfresco di cui si parla si tiene
una volta all’anno in prossimità
del Natale, quando il Sindaco e
la Giunta riuniscono tutto l’apparato comunale per scambiarsi
gli auguri, fare alcune considerazioni sull’anno passato e accennare a qualche programma che
40.."3*0
01
02
04
12
14
16
20
22
24
li riguarda per l’anno a venire.
Rinfresco che si tiene ormai da
trentasette anni, sul quale nessuno aveva avuto a che dire.
Chi avrà preso questa decisione
che sa tanto di severità “impropria” verso quella classe politicoamministrativa che non prende
lauti compensi mensili e nemmeno lascia maturare vitalizi di
alcun genere, perché presta la
propria opera gratuitamente, si
sentirà un eroe. Ma non è così.
E’ solo un piccolo omino a cui
sfuggono gli sprechi della così
detta casta politica, al cui confronto le spese per un semplice
rinfresco natalizio non rientre-
rebbero nemmeno fra le possibili
annotazioni, per non sprecare la
carta.
Il Sindaco Anelli fortunatamente non ha problemi a far fronte a
quanto gli è stato imputato, come
noi proviamo il piacere ad esprimere tutta la nostra solidarietà.
Vorrà dire che prossimamente ci
si dovrà costituire in comitato di
cittadini per offrire noi, ai dipendenti comunali, un rinfresco natalizio per il servizio che prestano
alla loro comunità.
Pier Giuseppe Ramella
%*$&.#3&"//09*/¡
Editoriale
Lettere al direttore
Osservatorio:
Ubriacatura di primarie
Suonate le vostre trombe che noi
suoneremo le nostre campane
Commercio e territorio
La piazza metafisica di Desenzano
Storia: Come nacque il lago di Garda
Cultura: Il poeta Andrea Righettini
“Quaderno di bronzo”
S.O.S. Lago de Frassino
TAV in galleria costi da capogiro
Rocca di Lonato: crollano le mura
27
29
41
45
57
61
75
77
78
80
82
83
84
87
Banco alimentare: Garda solidale
Le pagine di DESENZANO
Le pagine di SIRMIONE
Le pagine della VALTENESI
Le pagine di SALÒ
Le pagine dell’ALTO MANTOVANO
Info comm. Per un Natale da Leone
Info comm. Tutta la tecnologia
Info comm. Genuinità e tradizione
Info comm. Non solo gomme
Rubrica. Qui Area assicurazione
Rubrica. Dalla parte della tua salute
Rubrica. Servizi utili per la casa
Portobelloblu
Lettere al direttore
i3*%6;*0/&%&*$045*%&--"10-*5*$"w1&3¾
Egregio Direttore
Ho letto l’articolo dell’architetto Pier Giuseppe Ramella, pubblicato sul Suo apprezzato periodico, del 23 novembre u. sc., nel
quale scrive, con arguzia, di non volere diventare mantovano, pur apprezzando Mantova, “splendida Città d’Arte”, ed i suoi
abitanti, essendo egli nato in provincia di
Cremona. Ma, in verità, secondo le disposizioni del decreto – legge 5 novembre 2012,
n. 188 sono i mantovani che rischiano di
diventare cremonesi, in quanto, in virtù
del citato decreto, il capoluogo della nuova provincia, che sarà formata dalle attuali
province di Cremona, Lodi e Mantova, sarà
quello avente maggiore popolazione residente, e tale risulta essere Cremona, poiché
ha una popolazione di gran lunga superiore
a quella delle altre due città. Il decreto –
legge aggiunge “salvo il caso di diverso accordo, anche a maggioranza”, ma, di certo,
Cremona non sarà mai favorevole a rinunciare al prestigioso titolo di capoluogo della
nuova grande provincia ( così detta del Po )
a favore di altra città capoluogo, per altro di
minore dimensione demografica.
Colgo, inoltre, questa occasione per ricordare che, già nel novembre del 2009, avevo sostenuto, in un articolo pubblicato su
un periodico locale, che le province non
avrebbero dovuto essere soppresse totalmente, bensì ridotte di numero. Poiché non
risponde al vero che l’ente provincia ha ben
poche competenze, al contrario, vi sono
materie loro assegnate di rilevante importanza, alcune citate dall’architetto Ramella
, come: l’istruzione di secondo grado, la
costruzione e la manutenzione di importanti arterie stradali, ancor più ora, a seguito
del trasferimento di molte ex strade statali,
l’ambiente e la funzione di pianificazione
di area vasta. Tutte funzioni che travalicano
la ristretta area comunale.
Dicevo nel mio articolo di ritenere, e sono
tuttora dello stesso avviso, che dovrebbe
essere la Regione a cedere pressoché interamente le funzioni amministrative, che
ora esercita, alle province, in modo tale che
l’ente che “fa le leggi regionali” non debba
occuparsi di temi amministrativi, in aderenza ad una salutare distinzione tra il ruolo
legislativo e quello amministrativo.
Con il decreto – legge 188/2012, che dovrà
essere convertito in legge entro il 6 gennaio
2013, pena la sua decadenza, il Governo
(dei Tecnici) è andato nella direzione che
avevo auspicato, tanto più necessaria per il
fatto che negli ultimi anni si era ecceduto
nel dare vita a nuove province, alcune di
minuscole dimensioni, ed ha restituito, al
tempo stesso, una buona consistenza territoriale e demografica a quelle rimaste, che
saranno meglio in grado di soddisfare le
funzioni loro assegnate. Anche se non nascondo, al riguardo, un certo favore per il
mantenimento in vita di alcune province,
mediante deroga ai due canoni stabiliti per
la sopravvivenza (superficie territoriale non
inferiore a 2.500 km. quadrati e popolazione non inferiore a 350.000 unità) e che,
invece, il decreto – legge ha accorpato, in
special modo per territori storicamente per
nulla omogenei.
Né mi pare convincente la soppressione
delle giunte provinciali e le nuove modalità di elezione del Consiglio provinciale e
del Presidente della provincia, per i quali
è prevista una elezione di secondo grado, nel senso che, per il primo non sarà il
corpo elettorale a provvedere all’elezione,
ma i consiglieri comunali tra loro, mentre
per l’elezione del secondo provvederanno
i consiglieri che formeranno il Consiglio
provinciale, il cui numero è previsto in 10
unità.
Si tratta di norme che pongono su un diverso piano gli enti territoriali: Comuni, Province, Città metropolitane e Regioni che,
con lo Stato, ai sensi dell’articolo 114, primo comma, della Costituzione, formano la
Repubblica e che hanno, pertanto, la stessa
rilevanza costituzionale.
Infatti, le Province e le Città metropolitane,
queste ultime, ove istituite, assumeranno
il ruolo delle soppresse province, avranno due organi di governo (il Consiglio e
il Presidente), anziché tre, come i Comuni
e le Regioni e mentre l’elezione dei Consigli comunali e regionali e dei Sindaci e
dei Presidenti di Regione continueranno ad
avvenire attraverso consultazione popolare,
quella riguardante i due organi di governo
delle Province e delle Città metropolitane
avverrà in modo del tutto diverso, come ho
detto più sopra.
Ma c’è di più. Con l’intervento del Governo, a mezzo del decreto – legge 188/2012,
si apre un altro delicato problema relativo
al diritto di iniziativa, vale a dire se fosse in
facoltà di Governo e Parlamento, che dovrà
convertire in legge il decreto, intervenire
in materia di circoscrizioni provinciali, in
quanto l’articolo 133 della Costituzione
dice testualmente: “ Il mutamento delle
circoscrizioni provinciali e la istituzione di
nuove Province nell’ambito di una Regione
sono stabiliti con legge della Repubblica,
su iniziativa dei Comuni, sentita la stessa
Regione.” Forse, il Parlamento avrebbe
dovuto modificare il testo costituzionale, al
fine di rendere la successiva decretazione
d’urgenza aderente alla norma costituzionale. Non vorrei che la fretta sia stata cattiva consigliera.
Tanto è che proprio con riferimento alla richiamata norma costituzionale, professori
universitari di diritto costituzionale hanno
già osservato come sia da ritenere illegittima l’iniziativa in materia assunta dal Governo, in quanto tale iniziativa, allo stato
attuale spetta ai Comuni.
Del resto , La Corte costituzionale è già
stata investita della materia da parte di ben
otto Regioni che hanno presentato ricorso contro l’articolo 23 del decreto – legge 201/2011, (il così detto “decreto salva
– Italia), che detta disposizioni in tema di
funzioni, organi e legislazione elettorale
delle Province.
La Corte avrebbe dovuto pronunciarsi il 6
novembre 2012, ma ha rinviato le proprie
decisioni in attesa di conoscere il testo del
decreto – legge approvato dal Governo il
31 ottobre 2012, pubblicato sulla Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana lo stesso
giorno 6 novembre ed entrato in vigore il
giorno successivo, 7 novembre 2012. Ma il
citato decreto non ha portato alcun sostanziale mutamento, rispetto al precedente assetto legislativo, in ordine a funzioni, organi e legislazione elettorale, per cui non resta
che attendere la sua conversione in legge,
che, come ho già detto, dovrà avvenire entro il 6 gennaio 2013. E’ presumibile che la
Corte costituzionale si pronunci sull’intera
materia dopo quest’ultima data, per poter
disporre di un quadro legislativo completo.
Mi preme, in conclusione, sottolineare la
mia convinta adesione alla “riduzione dei
costi della politica”, però non ritengo che
tutto e sempre debba essere sacrificato a
questo tema, anche con l’apposizione di
norme di assai dubbia legittimità costituzionale. Tanto più che, in questi ultimi anni,
gli enti locali, e mi riferisco specificamente
a Comuni e Province, sono stati chiamati a
dare molto, tanto in termini di riduzione del
numero dei consiglieri, quanto in termini di
riduzione delle indennità dei loro amministratori, come pure di riduzione dei trasferimenti statali.
Esterino Caleffi
Lettere al direttore
26"-&'656301&3%&4&/;"/0
Egregio Direttore,
innanzitutto volevo ringraziare il signor Sindaco per la celere ed esaustiva risposta alla mia lettera riguardo al
PGT (erano anni che non si vedeva
un’amministrazione tanto disponibile
verso i cittadini), anche se con essa
non concordo pienamente.
Ma al di là delle opinioni personali, volevo esprimere un opinione sul
momento che sta attraversando Desenzano oggi e le prospettive per il
suo sviluppo futuro, partendo dalle
riunioni indette dalla nuova amministrazione riguardo al nuovo PGT.
Durante queste riunioni è emersa la
condizione secondo la quale Desenzano non sia più la Capitale del Garda
e che non bisogna considerarla come
tale; sinceramente la mia impressione è che non si voglia nemmeno che
lo sia, per non dover “scomodarsi” a
fare più dell’ordinaria amministrazione. La serata è continuata con la
spiegazione del “Nuovo” PGT da
parte dell’assessore Tira, il cui unico
intento è un’ ostinata volontà ad eliminare qualsiasi nuovo ambito di trasformazione, senza alcuna eccezione
e senza alcuno spunto propositivo per
lo sviluppo del paese, ma solamente
una ostinata guerra all’edilizia.
Mentre l’assessore parlava, mi do-
mandavo dove fossero finiti i membri
del PDL e tutta la precedente maggioranza, che ha adottato e poi approvato questo piano; è possibile che non
ci sia stato un membro della vecchia
amministrazione in grado di difendere il loro operato o di sollevare una
minima obiezione alla nuova giunta,
ma al contrario lasciandogli completamente carta bianca? Esiste oggi
un’opposizione?
Per fortuna il dibattito è stato ravvivato dagli stessi membri della sinistra,
che hanno attaccato in modo scellerato il Sindaco e trasformato l’incontro
sul PGT, nell’ennesima e ridondante
guerra ai PII, ormai approvati e convenzionati da tempo.
Infine è intervenuta Confesercenti
che, unitamente al Consorzio Albergatori, ha come unica preoccupazione per il futuro che non ci siano nuovi
ambiti a destinazione commerciale o
alberghiera, perché, come è noto, la
concorrenza è un pericolo da scongiurare...
Mi domando come al giorno d’oggi si possa pensare ancora in questo
modo e non ci si renda conto che il
calo di pernottamenti dipenda più da
strutture ricettive spesso decadenti, la
maggior parte mai ristrutturate, con
prezzi alti e standard medio bassi,
accettabili vent’anni fa, ma non oggi,
nell’era di internet.
Ed è così che sorgono decine di nuovi B&B, (convenienti ed accoglienti),
il centro commerciale il Leone fa 8
milioni di ingressi l’anno e le nostre
piazze sono sempre più deserte! Non
mi sembra che non ci siano più turisti,
ma mi sembra che scelgano altre soluzioni. Bisogna pensare al rinnovamento, bisogna tenere i negozi aperti la sera e non alle 3 dei pomeriggi
d’estate, bisogna guadagnarsi i turisti
e non cacciarli, non siamo un paesino
di botteghe, ma una città turistica!
Mi sembra incredibile che oggi l’albergatore più attivo ed innovativo
di Desenzano abbia quasi 70 anni e
sembra essere l’unico a pensare al futuro, ma dove sono i giovani?! Dove
sono le nuove idee e la voglia di crescere? Finchè tutti continueranno a
pensare al loro orticello, al massimo
guadagno con il minimo investimento, senza reinvestire i propri profitti
pensando al futuro, allora non saremo
mai la Capitale del Garda, ma non ci
meritiamo nemmeno di esserlo.
Cordialmente
Francesco Albinoni
8I<8
L’Osservatorio
&/;0-0*6%*$&
9CL
6#3*"$"563"
%*13*."3*&
Mentre scrivo, degli
ultimi avvenimenti non si sa ancora
niente, se vincerà
Renzi oppure Bersani quale candidato del centrosinistra. Comunque
una cosa è sicura: resterà il ricordo
dell’ultima fregatura. Il fatto che 3
milioni di cittadini abbiano partecipato a questa kermesse, pagando
ognuno 2 euro, se si fanno i conti
della serva, significa che il partito
democratico ha incassato 6 milioni
di euro. Domanda: li denunceranno
al fisco? E sotto quale voce? Potrebbe chiamarsi tassa sul voto (anche questo è un fatto inedito).
Mentre l’Italia affonda sotto i colpi della crisi ci sono 3 milioni di
italiani che vorrebbero farci credere che votando i due democratici
“oplà, ecco fatto, non ci sarà più
crisi, non più disoccupazione, non
più chiusura di stabilimenti, di negozi, e quant’altro”. Capirete, dopo
i professori avremo i professionisti
della politica, i quali si impegneranno a farci stare meglio. Chi vivrà vedrà...
La storia è una grande maestra, ci
ha insegnato che oltre la ex cortina
di ferro c’erano feroci dittature, si
chiamavano Repubblica Democratica Tedesca, Repubblica Demo-
cratica di Polonia...ebbene questi
regimi si facevano chiamare democratici. Se un partito si chiama
solo democratico intende dire che
solo lui è democratico. E gli altri,
con altre sigle, non sono forse democratici, senza avere il bisogno di
sottolinearlo? La metamorfosi del
nostro Partito Democratico comincia così: Pci, Pd e Dc e infine Pd.
Quanti travestimenti per nascondere il peccato originale...!
Siamo sinceri, cari lettori, in politica non si deve credere ai miracoli, soprattutto perchè l’inganno
è sempre dietro l’angolo. Perciò
occhi aperti e attenzione alle false
promesse.
Sarò sincero: a me sembra che il
sindaco di Firenze rappresenti per la
sinistra l’ultima occasione per darsi una patente di credibilità. Grazie
alla sua giovane età potrebbe dare
uno scossone ai vecchi brontosauri
cattocomunisti, magari spunterebbe
una nuova sinistra, meno demagogica e meno impregnata di buonismo verso gli immigrati, più attenta
ai problemi degli italiani.
L’altra metà si chiama (al momento) centrodestra (o quel che resta
del Pdl), ma si azzuffano come polli nel pollaio delle libertà. Anche
qui servirebbe una robusta ramazza per spazzare via tutti i capi e i
capetti: non hanno portato a nulla,
anche se un alibi ce l’hanno, e cioè:
governare questo Paese, con questa Costituzione, è semplicemente
impossibile. Nel 1946 i padri della
Costituzione fecero questo “capolavoro”: rendere la vita impossibile
ai futuri capi di governo. Ecco perchè ribadisco che fare le primarie in
una Repubblica parlamentare come
la nostra è semplicemente pura
propaganda. Gli italiani votano
credendo di essere in una Repubblica presidenziale, ma non è così,
perchè la nomina di primo ministro
spetta esclusivamente al presidente
della Repubblica, di conseguenza
il primo ministro, una volta nominato, ha pochissimi poteri. Questa
è una delle ragioni perchè il nostro
primo ministro è condannato a non
costruire nulla.
In questo momento l’unica via
percorribile è una vera riforma costituzionale, di stampo liberista,
mandare a casa tutta la macchina
burocratica dello Stato e ripartire
con un sistema snello ed efficiente.
Bisogna farla finita con i privilegi delle caste e delle corporazioni.
Solo con facce nuove la gente si
può avvicinare di nuovo alla politica. In pratica deve cadere anche in
Italia il muro di Berlino.
8I<8
L’Osservatorio
1*&3(*64&11&3".&--"
9CL
i460/"5&-&70453&530.#&
$)&/0*460/&3&.0
-&/0453&$".1"/&w
E che tutto vada
per il meglio. Cosi
i
Commercianti
devono rispondere
alle difficoltà che
stanno incontrando
nella gestione dei loro esercizi nel
Centro Storico, dovute alla crisi
economica generale che colpisce
tutti, senza colpe per nessuno.
Bisogna resistere. Far sentire che
siete una forza vitale per la Città
che vive di riflesso della vostra immagine. Le bordate degli affitti che
continuano ad aumentare, quelle
degli oneri comunali che diventano
sempre più onerosi e le tasse che
sempre più impietosamente si pagano, spaventerebbero chiunque si
trovasse a gestire un esercizio nel
luogo più bello del Lago. Ma anche
un luogo bello può morire e, allora,
è necessario farsi sentire. Far sapere che si vuole continuare a vivere,
che si combatte e che tutto può essere corretto per tornare come prima. Gli affitti impietosi si possono
fermare, applicando la regola universale, che non si può dire, ma che
tutti conoscono. Il Comune potrebbe poi ridurre gli oneri spropositati
dei plateatici ad almeno la metà del
loro attuale valore.
I Commercianti cosa dovrebbero
fare? Qual è la campana che dovrebbero suonare? E’ quella che
ancora non hanno, che però dovrebbero procurarsi per far sapere
a tutti che i prezzi dei loro servizi sono diminuiti. La regola che
quando si lavora poco si devono
aumentare i prezzi, è una regola
sbagliata, riconosciuta come tale in
tutto il mondo. Perché in quel caso
i prezzi si possono solo diminuire.
Cosa che molti Commercianti non
hanno fatto. Regola vuole, infatti,
che è meglio guadagnare due volte
cento euro che una sola volta centocinquanta.
Lo stesso Comune, poi, si attivi per
annullare o quasi il costo dei parcheggi, soprattutto la sera quando
gli ospiti sono soliti passare qualche ora nei nostri accoglienti locali
pubblici. Si faccia in modo che chi
viene a Desenzano a spendere dei
soldi non sia sovraccaricato da altre
spese evitabili, in questi momenti
difficili.
Nel periodo estivo poi è importante
che l’immagine del Centro Storico
si focalizzi su quella che lo vede
Centro di raffinatezza, sempre piacevole da frequentare, per conquistarsi la nomea di salotto del Lago.
Dove prevale la buona musica sul
fracasso.
Suonate quindi le vostre campane.
Mettete in atto la vostra fantasia, la
capacità collaudata e riconosciuta
di saper accogliere gli ospiti, Italiani o Stranieri che siano.
Noi vogliamo bene al nostro Centro Storico. Ogni anno ci sono locali e negozi che chiudono. Alcuni
lasciano dietro di loro una storia
che abbiamo partecipato a creare.
Attorno a questi episodi si sprecano molte parole di circostanza.
E’una forte emozione che io stesso
ho provato parecchi anni fa. Anche
se adesso penso che non ci dobbiamo rattristare più di tanto, perché
questi cambiamenti che si verificano, ormai con una certa frequenza, rientrano nella natura delle cose
della vita che cambia. E tutto torna
come prima.
Noi amiamo il Centro Storico. Lo
frequentiamo in continuazione.
Vorremmo anche tornasse ad essere il luogo di incontri fra i Desenzanesi e chi ama la nostra Città.
Dove si discute, come si discuteva,
soprattutto di politica locale. Della
sua importanza ne godiamo fin da
quando eravamo ragazzi e ancora
non avevamo ben capito cosa volesse dire vivere in un luogo frequentato da molta gente che ci apprezza.
Non lasciatevi impressionare dal
suono delle trombe. Rispondete
con le vostre campane, perché presto tutto tornerà come prima. Non
lamentatevi dei parcheggi che non
ci sono o sono lontani, perché ci
sono e, purtroppo, non se ne potranno fare molti altri e più vicini
alle vostre attività. Pensate al periodo estivo, quando nei ristoranti
e nei bar non si trova un posto a sedere da nessuna parte. Le auto dove
saranno state messe? Del resto fra
le località turistiche di pregio quali sono quelle dove i parcheggi si
trovano con molta facilità? Nessuna. Forse, però, avranno suonato le
campane giuste. Non citate i Centri Commerciali, che sono di facile
accesso, come una delle cause del
vostro male. Perché il Centro Storico ben gestito non può temere la
concorrenza di nessuno. I rapporti
umani che si sviluppano fra la gente valgono molto di più di quanto
si possa risparmiare acquistando
gli stessi prodotti nei Centri Commerciali. E, di queste cose, ancora
si vive.
8I<8
L’Osservatorio
7*5503*0$&3*/*
9CL
%&4&/;"/0
$0..&3$*0&5&33*503*0
Dai giornali locali
si apprende la notizia che gli ingressi
al Centro Commerciale LEONE
nell’anno
2011
hanno superato i 6 milioni, al Centro Commerciale “le Vele” hanno
superato i 3 milioni . Numeri enormi che devono far riflettere : Gardaland , il parco divertimenti più
visitato d’Italia e forse d’Europa ne
conta circa 3 milioni. In altre parole, è come se avessimo 2 Gardaland
a pochissimi chilometri l’uno dall’altro e serviti da un’unica strada,
per la maggior parte a 2 corsie. Una
follia urbanistica, che a mio parere, non ha portato neppure grandi
vantaggi a livello occupazionale.
E’ vero che sono state assunte circa 700 persone ma quante piccole
e medie attività commerciali hanno
chiuso o ridotto i loro collaboratori
nelle cittadine vicine (Desenzano,
Lonato, Castiglione, Padenghe..)?
Quindi forse più che di creazione si
deve parlare di travaso di posti di
lavoro.
In termini di traffico, l’impatto di
questi 2 centri commerciali è stato
molto sottostimato: tutti sperimentiamo le code permanenti dalla rotonda dell’ospedale alla rotonda
del viadotto e oltre, traffico che
proviene dalla Valtenesi verso i
2 shopping centre soprattutto nei
weekend e in alta stagione; riprendendo l’esempio sopra, è come se
Peschiera dovesse subire il traffico
di 2 Gardaland. Se il Comune di
Lonato porterà avanti la costruzio
ne di altre imponenti realtà commerciali non dovrà essergli permesso di ignorare il fatto che circa
il 50% del traffico per e da queste
realtà transiterà ulteriormente sul
nostro territorio.
A ciò va aggiunto l’altissimo costo sociale di questa operazione:
l’assalto dei centri commerciali al
basso Garda sta facendo traballare
pesantemente una struttura commerciale che ha decenni di storia
e che ha contribuito a costruire
l’identità di Desenzano. Boutiques
di altissimo livello, ristoranti e bar
all’altezza delle grandi città hanno
dato a Desenzano un segno distintivo e proprio, rispetto alle altre località lacustri.
A chi sostiene che i clienti delle boutiques del centro non sono
gli stessi che acquistano al centro
commerciale e che quindi non c’è
conflitto, dico che questo è un livello di analisi superficiale; perché
il punto non è questo. La questione
è che i centri commerciali hanno al
loro interno non solo negozi ma anche supermercati , bar e ristoranti,
aperti a tutte le ore, che attraggono
clienti nelle pause pranzo, merenda
e, soprattutto per i giovanissimi, anche per cena. Siccome oggi il consumo è prima di tutto visivo ( cioè
la maggior parte di noi non compra
per bisogno ma perché stimolato
da quello che vede - in vetrina), è
chiaro che se vado a prendere un
aperitivo in centro storico, mentre
passeggio guardo le vetrine, vedo
un articolo che mi interessa e può
darsi che torni a comprarlo dopo
qualche giorno (e quindi torno in
centro), creando così un ciclo positivo. Se in centro non vado più, lì
non consumo più. Quando i centri
commerciali sono situati nelle vicinanze dei centri storici, li svuotano
perché creano nuove abitudini di
consumo. Non sono cioè qualcosa
in più (come pretende di propinarci
chi li sponsorizza) ma qualcosa di
alternativo...qui si nasconde tutta la
minaccia di queste realtà.
La sfida, quindi, dell’immediato
futuro sarà : cosa fare per riportare
le persone a frequentare il centro ?
Sulle scelte riguardo alla viabilità,
bisognerà necessariamente tenere
conto della doppia anima stagionale
della città: scelte ottimali per l’alta
stagione (giugno – settembre ) potrebbero rivelarsi imprudenti per
la bassa / media stagione (ottobremaggio) e pensando ad interventi
su viabilità, traffico e parcheggi
credo che la priorità, considerando
la delicatezza del momento economico, dovrà essere data alle necessità della media/bassa stagione più
che a quelle dell’alta stagione.
Certamente, nell’attesa di infrastrutture importanti quali ad esempio il Castello, per rivitalizzare il
centro storico è necessario attivare
una serie di manifestazioni di richiamo e di iniziative culturali (per
es, l’aver rimesso in funzione l’Auditorium è stata un’ottima iniziativa
anche “commerciale”), supportate
da un’adeguata comunicazione.
Fortunatamente i commercianti e
gli esercenti stanno reagendo con
forza e convinzione: dopo tanti anni
di immobilismo, l’attuale Fondazione Desenzano Sviluppo turistico
sta mettendo “in piazza” una serie
di iniziative per ridare slancio alla
città (numerose le manifestazioni di
dicembre: dal concerto Gospel alla
pista del ghiaccio al Porto vecchio,
dal concerto in collaborazione con
la scuola di musica del Garda alla
giostra ottocentesca,...); spero che
tutti i commercianti ed esercenti si
convincano della necessità di investire sul proprio futuro in modo
unitario e che sostengano i progetti proposti. Mi permetto anche di
spronarli affinché, sostenuti dalle
loro rappresentanze, colgano l’occasione dell’imminente clima preelettorale, regionale e nazionale,
per far valere le proprie legittime
aspettative riguardo ad ulteriori insediamenti di nuovi centri commerciali di medie e grandi dimensioni.
La provincia di Brescia detiene già
un discutibile primato europeo in
questa materia. E i risultati si vedono.
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
8I<8
L’Osservatorio
56--*0'&330
9CL
-"1*";;".&5"'*4*$"
%*%&4&/;"/0
5BMFSJNBSSËTFO[BVOWPMBOPEJBEFHVBUPTWJMVQQPQFS
OPOEPWFSQFOTBSFBMi(3"55"&7*/$*w/VPWFJOJ[JBUJWF $BTUFMMPMVOHPMBHPHFPUFSNJBFUFSNBMJTNP
Si dirà che si ragiona con il senno
di poi. Ma a suo
tempo c’era chi
metteva in guardia
errori di valutazione per un corretto sviluppo di una
città che stava crescendo come Desenzano. Quelle voci non furono
ascoltate. A quelle preoccupazioni
si rispondeva testualmente: “Chi
vuole vedere il lago deve scendere
a Desenzano”.
In questi ultimi anni, a parte la corta
parentesi estiva, Desenzano presenta troppo spesso le sue piazze come
un dipinto metafisico. Un tempo,
prima di questo “pianto”, qui c’erano occasioni di richiamo date da
settori di prestigioso artigianato, da
attività commerciali della tradizione con piccoli negozi, quindi studi
professionali, eccetera.
I non pochi centri commerciali della
periferia non solo desenzanese hanno fatto sì che le piazze storiche di
Desenzano diventassero appunto di
atmosfera metafisica. Le cose avrebbero dovuto svilupparsi con un certo
rigore ed equilibrio. Poiché nessuno
è contrario alle moderne aree commerciali, c’era però da guardare al
rovescio della medaglia, la necessità di tutelare quelle attività-servizio
a conduzione familiare che si erano
guadagnate, in un periodo di lungo
Piazza Malvezzi - Desenzano - 1922
tempo e con sacrifici, uno spazio nel
centro storico, attività che davano
vita allo stesso.
Bisognerebbe fare un’indagine conoscitiva delle attività commerciali
e di servizio che qui hanno dovuto cessare e di quelle che sono in
procinto di farlo, testimoniato da
cartelli “vendesi, affittasi” pure in
russo, mentre i cinesi sono già presenti nei mercatini.
Le varie rappresentanze delle attività economiche e quelle amministrative, che erano tenute a guardare
detti equilibri, si sono interessate a
dovere circa le conseguenze che tali
cose avrebbero potuto provocare?
In quest’ottica, nel senso di pensare a nuove motivazioni di crescita
equilibrata, compatibile con l’ambiente, la storia, la tradizione desenzanese, c’era stato qualcuno che
adoperò occhiali di lunga e larga
vista. Purtroppo questi sono stati
ignorati fino a quando la situazione
economica, sottolineata dalla crisi
che stiamo vivendo, non ha presentato il conto in rosso.
Si sa che la “fantasia documentata”, già in vendita presso i tabaccai,
come il “gratta e vinci”, da tempo
è esaurita.
segue a pag. 10
8I<8
9CL
L’Osservatorio
Bisognava quindi pensare ad altre
potenzialità, magari all’utilizzo del
Castello da almeno quarant’anni
a disposizione del Comune, come
aveva tentato di fare l’allora sindaco Massimo Rocca, con il coinvolgimento di una università inglese.
Il pensato progetto per il palazzetto
dello sport sembra che sia finito a
Sirmione. Si parla di un investimento di sei milioni di euro. E quel
“Partiam, partiam...!” con il lungolago in quale parcheggio si trova?
La geotermia e il termalismo, in
termini di ricerca, sono finite nelle secche della politica dopo quarant’anni di discorsi non recepiti,
non certamente per sordità ma per
insabbiamenti che a qualcuno hanno fatto comodo.
Il primo servizio giornalistico, a
firma dell’autore di questa nota, fu
fatto in occasione del congresso tenutosi a Gardone Riviera nei giorni
14 e 15 ottobre del 1967, durante
il quale si ebbe l’opportunità di
registrare l’interessante relazione
dell’Ing. Dott. Guido Bianchi Porro, consulente tecnico dell’Associazione Italiana di Idrologia, sul
tema “IDROLOGIA TERMALE”.
Periodicamente, negli anni successivi, con altri servizi giornalistici e
televisivi, si tenne vivo l’argomento
dicendo che lo stesso avrebbe potuto interessare pure Desenzano.
Martedì 18 novembre 1980 su “IL
GIORNO” di Milano usciva l’articolo dal titolo: “DESENZANO
ALLE PRESE CON LE TERME DI
SIRMIONE – C’è la pietra rosea:
allora c’è la fonte”. Sottotitolo: “Per
ora si studiano i passi da fare per
ottenere le concessioni”. Leggiamo
l’inizio di quel servizio: “Dopo Sirmione, penisola gardesana adagiata
su di un inesauribile serbatoio d’acqua termale che ormai da cent’anni
è fonte di una florida economia, la
dirimpettaia Desenzano sta pensan
Zona prossima alla località S. Francesco in comune di Desenzano dove si potrebbero
effettuare ricerche geotermiche. (foto di Anna Maria Randon - Castellini)
do di poter sfruttare questa specie di
Eldorado liquido che, come sostengono alcuni geologi, oltre che interessare il territorio di Sirmione si
troverebbe pure sotto i piedi dei desenzanesi”. Il servizio così continuava: “Inoltre “spie” di acqua termale,
sempre in territorio di Desenzano,
si manifestano con un gorgoglio di
gas tra la spiaggia di Rivoltella e la
località di San Francesco. Il Prof.
Leo Maddalena su “Analisi e studi”
della sorgente Bojola di Sirmione,
recentemente (era il 1980) tra l’altro scriveva: “È ovvio pensare che
in tutta la zona, anche subacquea,
ove affiorano gli strati della scaglia
rosea, sia possibile trovare analoghe
sorgenti (situazione che si presenta pure nell’area Desenzanino-Vo’,
ndr), oppure determinare la fuoriuscita con sondaggi”. L’articolo diceva pure di una notizia più recente,
che qui riportiamo: “Nella scorsa
primavera (quella del 1980) alcuni
sommozzatori all’opera sul fondo
del lago prospicente Desenzano per
controllare le tubazioni dell’acquedotto comunale, ebbero a dichiarare
di essersi trovati in presenza di acqua sensibilmente tiepida”.
Il servizio da “IL GIORNO”, in
apertura di pagina su tre colonne,
così concludeva: “Ora tutte queste
notizie stanno agitando il sonno dei
desenzanesi, i quali si mangiano
Porto e lungolago di Desenzano ieri l’altro... (Archivio T. Ferro)
nervosamente le unghie pensando
che a studiare per la prima volta
la sorgente termale di Sirmione fu
un insegnante di fisica del liceo di
Desenzano, professor don Angelo Piatti, il quale alla fonte Bojola
ebbe a dedicare ben sei anni di studio, dal 1883 al 1889, anno in cui
ebbero inizio le prime applicazioni
curative”.
Il prof. Piatti in quei giorni venne
così apostrofato dall’allora sindaco
di Sirmione Gaetano Bocchio: “Ora
il Piatti, prete intrigante (che avrebbe meritato un monumento accanto
a quello di Catullo, diciamo noi),
domanda la concessione e si ritiene
inoltre che abbia onorevoli appoggi tanto per tirare un monopolio a
vantaggio di Desenzano”.
Cari lettori, avete capito come stavano le cose 123 anni or sono, esattamente il 7 aprile 1889?
Ora stanno salendo su i palchi della geotermia-termalismo altre voci,
che in tanti anni di politica locale e
non solo, mai hanno aperto bocca
a favore di detta ricerca, fatte salve quelle della Giunta guidata dall’avvocato Giacomo Fondrieschi,
e l’allora assessore dottor Giorgio
Fezzardi, nell’anno di grazie 1982,
e quelle della Giunta di Felice Anelli, e l’allora assessore Paolo Abate
nel 2008, subito messe a tacere da
chissà mai quali “grandi ordini”.
Come abbiamo riferito nel precedente numero di AREA BLU, c’è
chi sta ora rimboccandosi le maniche con buona volontà per riprendere il filo del discorso. Attenti però
a quella frase: “Cosa mai vogliono
i Desenzanesi! Alle Terme possono
andare nella vicinissima Sirmione!”.
E come la mettiamo con il discorso
della geotermia?
Ai Desenzanesi non rimarrebbe
altro da fare che ammirare la loro
bella piazza metafisica e tentare
con il “GRATTA E VINCI”.
-LGJA9
EJ5VMMJP'FSSP
$0.&/"$26&
*--"(0%*("3%"
5SFGJVNJWFSTBSPOPMFMPSPBDRVFOFMMBWBMMBUBEFM.JPDFOF
FOBDRVFJMMBHPEJ(BSEBFMBTUPSJBNPTTFJQSJNJQBTTJCFOBDFOTJ
Là dove i maestosi scenari alpini armoniosamente digradano in verdi colline,
e le acque del lago di Garda si distendono fino a Punta San Vigilio, alla penisola di Sirmione, al piccolo arcipelago
della maggiore Isola di questo mare interno, la riviera della Magnifica Patria
ad occidente e quella della Gardesana
dell’Acqua ad est, abbracciano i golfi
di Desenzano e di Peschiera.
Quando la regione benacense fu acquisita dal Serenissimo dominio, era il XV
secolo, ai Veneziani era apparsa così
armoniosa da indurre il Senato a sentenziare con decreto 13 maggio 1426:
“Che la Signoria di Venezia non possa
vendere, infeudare o trasferire in altro
Signore la Riviera, ne alcuna sua parte,
né permutarla, né dividerla o smembrarla, anche se la Repubblica potesse
farlo con suo vantaggio”. A ciò, purtroppo, ci pensò la geografia politica
italiana e quella straniera, che smembrarono questa regione verso il Veneto,
la Lombardia ed il Trentino, “targando”
queste riviere nelle Province di Verona,
Brescia e Trento. Va pure ricordato che
Venezia nel 1405, per avere ragione dei
Carraresi aveva dovuto accordarsi con i
Gonzaga, cedendo loro terre della parte
meridionale del Garda tra cui Peschiera, Asola e Lonato, cessione che durò
per oltre un trentennio.
Questi luoghi si annunciano con un
tripudio azzurro-verde: allori, palme,
magnolie, bougainvillee, glicini, ulivi,
limoni, vigneti, piante che dalla riviera
si irradiano per le colline su i cui profili
svettano lance di cipressi.
Da quale epoca giunge a noi questo
incantevole paesaggio? Ovviamente si
tratta della storia di un lavorio durato
millenni, se si tiene conto che il Lago
di Garda, l’antico Benàco, si formò durante il Miocene, quando nella penisola
italica ebbe luogo la formazione delle
Naturalisti - Historia Stirpium, 1542
L. Fuchs - Monte Baldo horto botanico d’Europa (Archivio di T. Ferro)
rocce arenacee. Fu infatti nel periodo
del Miocene che si determinò la “piega” concava in seguito alla frattura del
sistema montuoso subalpino, che doveva essere - per così dire - il primo passo
verso l’“operazione lago”. C’è pure da
ricordare che prima della chiusura morenica, lungo la vallata oggi occupata
dal lago, verso la Pianura Padana scorrevano le acque dell’Adige, del Chiese
e del Sarca. Gli eventi successivi sconvolsero questa regione obbligando in
nuovi alvei i primi due fiumi, per cui
soltanto il Sarca riversò nella depressione creata dal Miocene e dai ghiacciai
imponenti masse d’acqua, dando luogo
alla definitiva formazione del Lago di
Garda.
Oggi tutti conoscono la “Carta d’identità” di questo lago, dati che qui è inutile ripetere, mentre diamo lo spazio di
qualche riga a Ludwig Hevesi, sul Garda nel 1882: “...questo non è lago, è il
mare. Un mare si è riversato fra sponda
e sponda, dove potrebbe trovar posto
mezza mitologia, e al mare somiglia
più che mai quando, nel bianco pleni-
lunio, la tramontana irrompe furente
nella sterminata distesa e con rombo di
tuono scaglia contro la barriera di pietra
i marosi enormi che ha potuto rotolare
davanti a sé...”.
Su questa realtà naturalistica, fra la fine
dell’Ottocento e l’inizio del Novecento,
furono effettuati attenti studi di climatologia, con il dottor Koeniger che nel
1885 prese a registrare la temperatura
del medio lago (Salò-Gardone-Maderno in particolare).
Verificò che la temperatura media durante i sette mesi della stagione più
fredda (ottobre-aprile) era di 7,8° C;
in particolare, da dicembre a febbraio
era di 3,9° C. Questi dati mettevano la
Riviera dei suddetti centri al primo posto fra le stazioni climatiche del Nord
Italia.
Giustinopolitano, poeta ricordato sul
Garda da Bongianni Grattarolo, storico gardesano del Cinquecento, così
ebbe a scrivere: “Verdeggianti Citroni,
Aranzi e Olivi, / Sono Logge e Palagi
ai tempi estivi, / E gode nel tuo lago /
Specchiarsi Ciel di sue bellezze vago”.
-LGJA9
eld\if:<EKFJ<JJ8EK8:@EHL<
Canyon del Monte Baldo
Fotolito Studio 7 Verona da “Monte Baldo botanico”
di Luigi Ottaviani 1987 - Brentonico (TN)
Qui, anche quando si narra di battaglie
e di calamità naturali, i cronisti in ogni
tempo mai mancarono di evidenziare,
forse per il bisogno di una serena pausa, la vegetazione spontanea spiccatamente termofila e con impronta mediterranea ben accentuata. Boschetti di
quercia caducifoglia davano inizio al
racconto naturalistico, che evidenziava la loro diffusione soprattutto lungo
i pendii più luminosi e soleggiati. Poi,
accanto alla roverella si sono sviluppate parecchie specie sub-mediterranee
di arbusti e alberelli termofili: il carpine nero, il nocciolo, l’orniello, il lingustro, la rosa di macchia, il ginepro,
rampicanti come la clematide, l’edera
e il tamaro. Sono presenti alcune specie di piante ornamentali come l’emero, la ginestra spinosa dai fiori gialli, il
viburno, l’erica. Sulle coste in pendio
sono diffusi cespugli di scotano, le cui
infiorescenze acquistano dopo la fioritura un aspetto elegante e fioccoso,
mentre in autunno le foglie assumono
un colore rosso, formando sui pendii
macchie fiammeggianti vivamente coloristiche per il paesaggio. Non mancano poi il pungitopo, la cipressina,
cespugli di ononidi, orchidee selvati-
che, la typho augustifoglia, la quercia
farnia, il cerro e la felce aquilina.
Ecco cosa entusiasmano i visitatori
del nostro lago, non abituati a godere
aspetti di una natura così varia, ricca
e superba nella collocazione e nei colori. In tal senso diamo qui una testimonianza.
Nel capitolo “La vita sul lago di Garda”
compreso nel libro “Memorie diplomatiche 25 luglio 1943 – 2 maggio 1945”
di E.F. Moellhausen, capo della sezione
politica dell’ambasciata tedesca presso
la Repubblica Sociale Italiana, si apprende che chi veniva dal di fuori non
poteva certo rendersi conto dell’intensità del dramma, che agitava i cuori degli
uomini raccolti sulle rive del Garda.
“L’apparenza era idilliaca; sembrava che una moderna Arcadia avesse
scelto quegli incantevoli luoghi per
le sue accademie poetiche. L’aria del
lago era limpida e tersa, il paesaggio
accogliente e sereno. La pace sovrana
dell’ambiente sembrava comunicarsi agli animi. Le ville erano curate, i
giardini in ordine e ben tenuti. Nessuna distruzione era stata recata dai
bombardamenti. La guerra sembrava
una cosa irreale e molto lontana”.
Limone sul Garda
Panorama dal lago
Qui non potevano essere usati nemmeno
i clacksons delle auto. Le macchine scivolavano silenziosamente: belle auto,
guidate da autisti in divisa e da ufficiali
in perfetta tenuta. La gente, anche per
strada, era gentile – spiega Moellhausen – non si vedevano persone alterate,
non si sentivano urla o bestemmie, non
circolavano caschi di ferro, né uniformi
coperte di fango o di polvere.
Dal racconto del diplomatico tedesco,
steso più di sessantacinque anni or
sono, si apprende ancora che durante
l’estate la popolazione locale faceva i
bagni insieme a civili e soldati tedeschi,
militi e autorità italiane; la gente cercava qualche passatempo sulla riva del
lago, dove c’era chi girava in shorts e
chi poteva compiere qualche breve gita
in barca. Tutti contribuivano nel dare
alla zona un’aria di spensierata tranquillità, di succursale della Riviera dei
tempi migliori.
Scampoli di storia benacense che parlano di tempi antichi e moderni, nel contesto di un paesaggio invidiabile dove
hanno operato personaggi dall’epoca
delle “marmitte dei giganti” ai giorni
nostri, avvenimenti ricordati anche fuori dalle mura nazionali.
MDLMJ9
EJ5VMMJP'FSSP
*-10&5"
"/%3&"3*()&55*/*
3JDPSEJBNPBTTJFNFBEBMUSJNFSJUFWPMJQFSTPOBHHJCFOBDFOTJMµBSUJTUBWJTTVUPOFJ
QSJNJBOOJEFM/PWFDFOUP6OBSJWJTJUB[JPOFEFMQBTTBUPDVMUVSBMFEFMOPTUSPMBHP
Di recente abbiamo qui ricordato alcuni
illustri artisti e uomini di cultura gardesani quali Buono Chiodi (1728-1783),
musicista-compositore per tredici anni
maestro di cappella alla Cattedrale di
Santiago de Compostela; Silvan Cattaneo (Salò c. 1514-1564), scrittore autore delle “Dodici giornate”; il pittore salodiano Romoaldo Turini (1752-1829)
stimato da Antonio Canova; Ferdinando Bertoni (Salò 1725 – Desenzano
1813) famoso musicista, poco ricordato
in patria, del quale è stato scritto che il
suo Orfeo oscurò quello pur famoso di
Willibad Gluck; il noto pittore Natalino
Scarpa Bentivoglio, in arte Cagnaccio
di San Pietro, (Desenzano 1897 – Venezia 1946), definito maestro del realismo magico.
Ultimamente abbiamo avuta l’opportunità di mettere mano su vecchie
carte che parlano della vita e delle
opere del poeta salodiano Andrea Righettini (1800 – 1837), autodidatta,
vicino alla scuola di Antonio Cesari,
che allora combatteva per la purezza
della lingua italiana e propugnatore
del ritorno ai trecentisti puri, vale a
dire Boccaccio e Petrarca. Del Cesari
un giorno di luglio del 1806, proprio
da Desenzano, il Foscolo scrisse all’amico Ippolito Pindemonte esprimendogli le sue impressioni dopo
aver letto le prime due lettere della
Nuova Crusca Veronese, cioè la ristampa curata da Antonio Cesari, nella quale il Vocabolario della Crusca
fu accresciuto di quelle che sogliono
chiamarsi le Giunte Veronesi.
Questa l’atmosfera intellettuale in cui
il Righettini si forma e persevera, senza
però dimenticare il latino ed il greco.
La sua opera più nota è una traduzione
dell’Inno ad Apollo di Omero, edita
nel 1830. Di essa Cesare Arici scriveva – ben lo ebbe a ricordare G.Lonati
Veduta panoramica di Salò al tempo del poeta Andrea Righettini. (Archivio T. Ferro)
nel 1930 – “Rendete grazie al bravo
Righettini, il quale, con grande fedeltà all’originale, con bontà di verso,
con frasi eleganti e poetiche, ci fece
italiano quest’inno bellissimo”.
Nelle opere del Righettini esistono versioni delle Odi di Pindaro, di
epigrammi greci e latini, di favole
di Fedro, dal latino di Fracastoro, di
Orazio, di Tibullo. Sempre il Lonati
ricorda che il giovane poeta morì nel
1837, dopo aver superato il colera,
che l’anno prima aveva terrorizzato
i benacensi. Sempre il Lonati ebbe a
dolersi che il nome del giovane poeta salodiano fosse completamente
dimenticato, e le sue opere a stampa
introvabili.
OVNFSP$*/26"/5"26"553&4*."
Dagli scritti del Righettini si conoscono nomi di uomini che gli furono amici, tra i quali Giuseppe Brunati, cui va il merito di aver fatto conoscere il nome
di Salò a quello di uomini di cultura benacensi, a
tanti studiosi d’Italia in quegli anni, dal Tommaseo
al Furlanetto a Luigi Taparelli d’Azeglio, all’abate
Mattia Cantoni.
Ecco alcuni passi di una lettera che
il Righettini scriveva al Brunati il
27 novembre 1822, lettera che dà
un’idea del suo stile anche in prosa:
“Quella maledetta fortuna ora incomincia a fare al nostro Cantoni il miglior viso che mai. Io credo ch’ella
pentitasi di averlo tormentato, voglia
ora rifarlo d’ogni male, se così fosse
io me ne godrei. Oltre alla ricca provvisione che percepisce per la scuola,
le limosine delle messe gli fioccano
a scudi. Il marchese Parravicini ogni
domenica lo conduce a una sua villa
in carrozza tirata da superbi cavalli
d’Olanda, e lo tratta con ogni maniera di gentilezze. Io non ti dirò nulla
de’ sontuosi desinari, nulla de’ risi
alla milanese, di salse, d’anitre, di
piccioni, di fegati, di farci, di ragù,
di friccandò, e d’ogni bene che può
venire dalle perite mani di un cuoco
parigino, che suda come un Ciclope, nell’affumicata odorifera cucina
sano di quel signor Marchese”. E
ancora: “Iddio buono mi conservi e
lungamente, e mi cacci dove vuole,
che io mi accontento. Quella morte
benedetta mi fa sempre tremare di
paura, né c’è caso che io me la possa
desiderare vicina: sì brutta la dipingono i pittori...”.
Dice il Lonati che il nostro Righettini
visse in umiltà di spirito, dedicando
agli studi geniali le più serene ore
del giorno. Che, assieme a quelli che
non ebbero notorietà, non lasciarono
nulla di durevole... Ma già degno di
memoria (e forse d’invidia) è chi nella serenità degli
studi cercò una ragione superiore di vita.
È questa una lezione che ci viene da lontano ma che
ora dovrebbe mancarci da vicino, in questo tempo
smemorato in cui non amiamo ricordare le radici che
alimentarono la conoscenza e l’opera di gardesani
per una stagione poi ricca di frutti salutari per questa
economia, oggi bisognosa di onesta intraprendenza.
8I<89CL
4JSNJPOF
i26"%&3/0%*#30/;0w
3*$&3$"%&--&03*(*/*
"1BMB[[P$BMMBT°TBCBUPEJDFNCSF°PSF°QSFTFOUB[JPOFEFMMµVMUJNP
SPNBO[PEJ5VMMJP'FSSP4BShQSFTFOUBUPEBMQSPGFTTPS3PCFSUP3PODIJOJ
Tra le attività culturali del Comune di Sirmione c’è l’appuntamento per sabato 22 dicembre,
ore 17, a Palazzo Callas in piazza Carducci –
Centro storico, dove ha luogo la presentazione
dell’ultimo libro di Tullio Ferro dal titolo “Il
Quaderno di Bronzo – romanzo tra delta del Po
e Lago di Garda”, Editoriale Sometti – Mantova.
Il libro viene presentato dal professor Roberto
Ronchini, storico della letteratura, il quale anticipa queste sue osservazioni.
“La ricerca delle proprie origini è spesso un
viaggio nell’ignoto, in cui la consapevolezza
del presente si apre alle meraviglie e alle suggestioni di un passato, lontano quanto basta
per appartenere ad un’epoca che non tornerà.
Così deve avere pensato anche Piero, che dalle luci turistiche e commerciali del suo lago
di Garda si ritrova a fare i conti col passato di
Attis e Cibele, nati e cresciuti in quella terra di
nessuno che è sempre stato il Delta del Po, là
dove il Grande Fiume “si apre come le dita di
una mano” prima di gettarsi nell’Adriatico.
Tullio Ferro, con la consueta narrazione leggera e piacevole, riporta in vita i ricordi di un
tempo perduto, della guerra e dei tedeschi,
della vita in barca nei canali del Delta o nelle
osterie del Polesine. Ci racconta che cosa significa sentire il richiamo nel sangue. Quello
che alla fine vince sempre, anche
nel confronto tra due mondi e due
epoche lontane”.
Il nostro Autore, che al Lago di
Garda ha dedicato oltre venti libri, con l’Editoriale Sometti ha
pubblicato “Le colline dei Gonzaga”, “Il lago si racconta” e
“Vele color di cedro”, un volume
di quasi trecento pagine, un viaggio nella storia della navigazione
benacense.
L’invito per sabato 22 dicembre –
ore 17 – a Palazzo Callas è esteso
a tutti coloro che avranno piacere
di intervenire.
8I<89CL
"116/5".&/5*
%*%*$&.#3&
%*$$"45"(/"5"
"DVSBEFHMJ(OBSJEF$PMB
UFSB1JB[[B.BMWF[[J
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
%*$PSF
.&3$"5*/0
%&--"40-*%"3*&5®
0HHFUUJTUJDB MJCSJ F HJPDIJ
QSFQBSBUJFPGGFSUJEBJCBN
CJOJ7JB(%J7JUUPSJP3JWPM
UFMMB
%*$PSF
"41&55"/%0 4"/5" -6
$*"
(JPDIJTQFUUBDPMJMFUUFSJOFF
BMUSPJOBUUFTBEJ4BOUB-VDJB %*$PSF
i."30".&/w3*$03%*%*
#JCMJPUFDB""OFMMJ
%0%*$*.&4*1SFTFOUB[JP
OFMJCSPEJ(JHJ#FSUBHOB
%*$PSF
$0/$&350 i-60.0 $6 " DVSB EFMM"TTPDJB[JPOF
450%& %&- 4"$30w /&- $BSMP #SVTB 1BMB[[P 5PEF
TDIJOJ
¡%&-$030
"DVSBEFMMB$PSBMFEJ4.B
SJB .BEEBMFOB %VPNP EJ %*$PSF
%FTFO[BOP
7*/#36-µ$0/(-*"-1*/*
" DVSB EFMM"TTPDJB[JPOF
o%*$PSF
/B[JPOBMF "MQJOJ (SVQQP
4(6"3%*%"35&
%FTFO[BOP1JB[[B(BSJCBMEJ
3BTTFHOBBSUJTUJDB
1JB[[B.BMWF[[J
%*$PSF
$0/'&3&/;"i%&4*%&3*0
%*$PSF
%*-*#&35®3*403(*.&/
i-"7&%07""--&(3"w%* 50 *5"-*"/0 & */%*1&/
'-&)"34UBHJPOFDPODFSUJ %&/;" %&--" 30."/*"w
TUJDB"VEJUPSJVN$FMFTUJ
" DVSB EFMM"TTPDJB[JPOF
'BSP5SJDPMPSF
%*$PSF
1BMB[[P5PEFTDIJOJ
"41&55"/%04"/5"-6$*"
(JPDIJTQFUUBDPMJMFUUFSJOFF %*$PSF
BMUSP JO BUUFTB EJ 4BOUB -V 4'*-"5"%&(-*"-1*/*
DJB#JCMJPUFDB""OFMMJ
" DVSB EFMM"TTPDJB[JPOF
/B[JPOBMF "MQJOJ (SVQQP
%*$PSF
%FTFO[BOP %B Q[[B (BSJ
w6/ 40((&550 1&3 6/ CBMEJBQ[[B.BMWF[[J
#3&7&3"$$0/50w
4UBHJPOFUFBUSBMF
%*$GJOPBM
"VEJUPSJVN"$FMFTUJ
*OBVHI13&4&1&/&-
103507&$$)*0
%*$PSF
"DVSBEFHMJ"NJDJEFM1PSUP
*/$0/530$0/i."/0-0w 7FDDIJP1PSUP7FDDIJP
"DVSBEFM$MVC"MQJOP*UBMJB
%*$PSF
OP1BMB[[P5PEFTDIJOJ
$0/$&350 i%" 4"/5"
-6$*""/"5"-&w
%*$PSF
6/"77&/563"*/#*#-*0 "VHVSJ JO NVTJDB EB QBSUF
5&$" -BCPSBUPSJ EJ MFUUVSF EFMMB+PLFS#BOE
BOJNBUF F TPSQSFTF QFS $IJFTBEJ4.JDIFMF
CBNCJOJEBJBJBOOJ
"SDBOHFMP3JWPMUFMMB
#JCMJPUFDB""OFMMJ
8ra]f\YÛ8_ja[gdY
9gk[g
`ˆÊ<i˜i}>}ˆ>ʘ}iœÊiÊ6>i˜Ìˆ˜œ
ʜV>ˆÌDʜÃVœÊ˜°Ê£ÊÊ*œâ✏i˜}œÊ­-®ÊÊ
Ê ˜œÃÌÀˆÊ ëՓ>˜Ìˆ]Ê ,œÃmÊ iÊ
…>À`œ˜˜>ÞÊܘœÊ«Àœ`œÌ̈ÊVœ˜Ê
ÕÛiÊVœÌˆÛ>Ìiʈ˜Ê>âˆi˜`>°Ê
œ«œÊ ՘½>ÌÌi˜Ì>Ê Ãii∜˜iÊ
Ûi˜}œ˜œÊ ۈ˜ˆwÊV>Ìi]Ê “iÃÃiÊ ˆ˜Ê
LœÌ̈Ê`ˆÊ>VVˆ>ˆœÊ>ÊviÀ“i˜Ì>ÀiÊ>Ê
Ìi“«iÀ>ÌÕÀ>ÊVœ˜ÌÀœ>Ì>°Ê
Êۈ˜œÊœÌÌi˜Õ̜Êۈi˜iÊ>vwʘ>̜Ê
ÃÕÊviVˆiÊwʘˆÊ«iÀÊ>V՘ˆÊ“iÈÊiÊ
v>Ì̜ʫœˆÊÀˆviÀ“i˜Ì>Àiʈ˜Ê>Õ̜‡
V>ÛiÊ­“i̜`œÊ
…>À“>Ì®°Ê
6ˆi˜iʈ“LœÌ̈}ˆ>̜Êiʏ>ÃVˆ>̜Ê
Àˆ«œÃ>ÀiÊ«iÀÊÃiˆÊ“iÈʫÀˆ“>Ê`ˆÊ
iÃÃiÀiʓiÃÜʈ˜ÊÛi˜`ˆÌ>°
-ˆÊœÌ̈i˜iÊVœÃŒÊ՘Êۈ˜œÊëՓ>˜‡
ÌiÊ i}}iÀ“i˜ÌiÊ >“>LˆiÊ `>Ê
«ÀœvՓœÊ}À>`iۜiÊiÊvÀÕÌÌ>̜°
ʘœÃÌÀˆÊۈ˜ˆÊ"
Ê­ˆ˜ÊLœÌ̈}ˆ>ÊiÊ
ÃvÕÈ®ÊVœ“iʈÊÃ>Õ“ˆÊÈʫœÃܘœÊ
>VµÕˆÃÌ>ÀiÊ`ˆÀiÌÌ>“i˜Ìiʈ˜Ê>âˆi˜`>Ê
œV>ˆÌDʜÃVœÊ˜°Ê£Ê‡Ê*œâ✏i˜}œ
`ˆÀi∜˜iÊ>`œ˜˜>Ê`i>Ê-Vœ«iÀÌ>ʇʜ˜>̜
/i°ÊÉÊ>ÝÊäÎäʙ™£ÈΣ™Ê‡ÊVi°ÊÎ{nÊx™ÈÇnÈä
TÁ
" # "
ia
Q
LI
UA
PER RINNOVO AMBIENTI - APERTO ANCHE DOMENICA POMERIGGIO
MERIGGI
Pozzoleng
s
re
oB
c
&&"!"&""''%"" &'"
PIANO COTTURA 5 GAS
classe
75
A+
I PREZZI SI INTENDONO ESCLUSI DI TRASPORTO E MONTAGGIO
cm
classe
classe
A+AA
A+
12
forno
ventil.
coperti
12
litri
5
funzioni
5
progr.
LAVASTOVIGLIE
FORNO CM 60
FRI
!!'% "$('+
TOSI MOBILI
Pozzolengo (Bs)
via Passeggiata, 2
Tel. 030 918250
www.tosimobili.it
[email protected]
!"&'%"-%'
IGO LT 310
#%,"% %!
('))% "
'%&&"
"
"%*
8I<89CL
1FTDIJFSB
404-"(0%&-'3"44*/0
0"4*$)&45"1&34$0.1"3*3&
6OMBHPDPNFJM'SBTTJOP²1BUSJNPOJPEFMMµ6NBOJUhEFMMµ6OFTDP³BDIFTFSWF
.FHMJPVOBMCFSHPDPOSJTUPSOBUFQFSDMJFOUJEJQBTTBHHJP
In fondo, mettendo su di un piatto della
bilancia il valore di un lago, o meglio
d’un laghetto, come quello chiamato del
“Frassino” riservato agli animali e sull’altro piatto lo stesso lago valorizzato invece da un bell’insediamento cementificato, ma turistico, che comprende albergo
(120 camere), ristorante (300 posti) aperto anche a chi di passaggio, due piscine e
un maxi parcheggio quale dei due piatti
avrà più peso? Chiunque abbia un po’ di
sale in zucca saprebbe quale scegliere: in
“moneta” cosa vale un “Patrimonio dell’Umanità”, e cosa vale un albergo?
Effettivamente nessuno può accertare
cosa renda in realtà alla comunità o al popolo un monumento (il Colosseo dove in
fondo non ci abita nessuno da due millenni) o un paesaggio (le Dolomiti). Perché
dunque preoccuparci se in un laghetto,
come quello del “Frassino” (Oasi Naturale della Comunità Europea) a due passi
da Peschiera sia proclamato dall’Unesco
anche “Patrimonio dell’Umanità”? Forse
perché nasconde vestigia risalenti ai tempi dei palafitticoli, nasconde è proprio il
giusto termine in quanto nessuno le ha viste in fondo al lago queste palafitte?
Vediamo di ricapitolare i fatti:
1. Il lago del Frassino è stato dichiarato
dalla Comunità Europea Sito di Interesse
Comunitario (SIC) in quanto area umida
di straordinario valore naturalistico per
l’avifauna, considerato essenziale per la
conservazione delle specie a rischio di
estinzione.
2. Le riserve naturali sono istituite con
lo scopo di sorvegliare e orientare scientificamente l’evoluzione della natura,
nelle quali è permessa solamente la continuazione delle attività umane tradizionali, compatibili con l’ambiente naturale.
L’accesso al pubblico è consentito unicamente per fini culturali, secondo specifiche discipline stabilite dalla CE e affidate
a soggetti cui è delegata la gestione della
riserva. Nel giugno dell’anno 2011 il lago
è stato proclamato inoltre Patrimonio dell’Umanità quale sito palafitticolo.
1. L’Italia ha sottoscritto impegni precisi
di tutela giuridica e conservativa dei siti
palafitticoli, in accordo con le altre cinque nazioni: Austria, Francia, Germania,
Slovenia e Svizzera. Nel 2011 sono stati
riconosciuti dall’UNESCO come “patrimonio dell’umanità”.
2. L’allora ministro dei Beni Culturali Giancarlo Galan, ricevendo la notizia
relativa al riconoscimento dell’UNESCO
ha rilasciato la seguente importante dichiarazione: “Con le iscrizioni nella lista
Unesco dei siti dell’Italia longobarda e
dei siti palafitticoli preistorici dell’arco
alpino il nostro Paese vede confermato
un indiscusso primato, dovuto ad un patrimonio culturale e paesaggistico ricco e
diffuso, frutto della millenaria interazione tra uomo e natura sul nostro territorio.
Ora è nostro dovere adoperarci per far sì
che il coronamento di questo lavoro sia il
punto di partenza per restituire visibilità a
questo patrimonio”.
Per quanto riguarda il riconoscimento di
“Patrimonio dell’Umanità” ecco l’impegno che si assume ognuna delle nazioni
a cui viene affidato questo “patrimonio”
da conservare:
* Garantire il massimo livello di protezione legale all’interno del sistema nazionale, dando l’assoluta priorità per proteggere i siti.
* Mettere a disposizione risorse adeguate
per permettere un monitoraggio regolare
e un sistema di controllo dell’erosione da
mettere in funzione nei siti, oltre ad uno
stretto controllo degli ormeggi.
* Assicurare la possibilità di sviluppare
regole “quadro” per l’interscambio di informazioni tra i siti nei sei Stati prescelti
istituendo una collaborazione tra i vari
musei archeologici.
Ebbene, il Comune di Peschiera ha concesso un permesso edile e la licenza per
la conduzione di una struttura turistico
ricettiva sulle rive del lago. Che danno
potrà arrecare questa concessione? Proviamo ad immaginarci l’impatto di un
centro alberghiero che possa ospitare circa trecento persone al giorno, un grande
ristorante, due piscine e un parcheggio
adeguato per questo insieme di frequentatori? C’è un aumento certamente esponenziale, con effetti continui nel tempo,
della pressione umana indotta dall’afflusso – movimento – rumore - calpestio di
visitatori - consumatori, da accrescimento delle sorgenti luminose ecc. Le specie
animali che vi nidificano non saranno
8I<89CL
minimamente disturbati e se lo fossero si tratta in fondo di bestie! Scavando
nel giardino dell’albergo l’ospite si potrà
portare a casa un raro reperto archeologico, magari vecchio di tremila anni, come
souvenir! E saremmo lieti di sapere chi,
in questo caso, potrebbe definirsi “chi
di dovere” per impedire la costruzione?
Forse il Ministero dei beni culturali? La
sovrintendenza ai beni architettonici? La
sovrintendenza ai beni archeologici? La
Provincia? La Regione? La Procura della
Repubblica? Mah?
Dai fatti e da quanto emerge, parrebbe
che l’Italia, da una parte si mobiliti giustamente con grande spesa e impegno
per il riconoscimento internazionale dei
propri “gioielli” paesaggistici e culturali
(oltre l’archeologia anche l’ambiente e il
rispetto della natura meritano cittadinanza nel mondo della cultura) e dall’altra
poco o nulla fa, quando addirittura non ne
ostacoli la conservazione come in questo
caso. Denaro e lavoro buttati al vento?
Si direbbe un vero e proprio “danno erariale” provocato soprattutto per incuria.
Eppure in Italia l’ambiente, il paesaggio
e la cultura dovrebbero essere tutelati addirittura dalla Costituzione:
Articolo 9: La Repubblica promuove lo
sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il
patrimonio storico della Nazione.
Articolo 117: La potestà legislativa è
esercitata dallo Stato e dalle Regioni nel
rispetto della Costituzione, nonché dei
vincoli derivanti dall’ordinamento comunitario e dagli obblighi internazionali.
Lo Stato ha legislazione esclusiva nelle
seguenti materie:
5) tutela dell’ambiente, dell’ecosistema e
dei beni culturali.
Va detto che l’Italia possiede il più grande patrimonio culturale al mondo e anche
nel campo paesaggistico risulta la prima
nei riconoscimenti UNESCO dei “patrimoni dell’umanità”. A tutela di queste
ricchezze lo Stato ha un proprio “Codice dei beni culturali e del paesaggio” e
ben due articoli potrebbero riguardare il
nostro caso ed impedirne la cementificazione:
Articolo 133: Le attività di tutela e di valorizzazione del paesaggio si conformano
agli obblighi e ai principi di cooperazione
tra gli Stati derivanti dalle convenzioni
internazionali.
Articolo 135: L’individuazione delle linee di sviluppo urbanistico ed edilizio
compatibili con i diversi livelli di valore
riconosciuti e con il principio del minor
consumo del territorio, e comunque tali
da non diminuire il pregio paesaggistico
di ciascun ambito, con particolare attenzione alla salvaguardia dei siti inseriti
nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO e delle aree agricole.
Ultimo particolare: chi si propone di
realizzare questo centro turistico alberghiero è la società Laghetto s.r.l. di Lazise (Vr) con un capitale sociale, di €
20 mila. Non sembrerebbe una cifra con-
sistente e che dia ampie garanzie per un
investimento di parecchi milioni di Euro.
Antonio Scanziani Champ
*%*7*&5*"565&-"%&--0"4*/"563"-&
-FHHF3FHJPOBMF7FOFUP
FTFSDJUBSFBUUJWJUËWFOBUPSJBFMBDBUUVSBBO
DIF UFNQPSBOFB EJ GBVOB TFMWBUJDB FDDFUUP
RVFMMBBVUPSJ[[BUBBJTFOTJEFMMB-3
JOUSPEVSSFDBOJFBMUSBGBVOBEPNFTUJDBDIF
QPTTBDBVTBSFEJTUVSCPBMMBGBVOBFBHMJFRVJ
MJCSJFDPMPHJDJ
FTFSDJUBSFMBQFTDBOFMMF[POFEJSJQPTPCJPMP
HJDPJOEJWJEVBUFOFMMBDBSUBJUUJDBQSPWJODJBMF
JOUSPEVSSF FP GBWPSJSF MB EJGGVTJPOF EJ þPSB
OPOTQPOUBOFB
HFUUBSFFBCCBOEPOBSFSJýVUJ
DJSDPMBSFOFMMBSFBQSPUFUUBJOCJDJDMFUUB
DBNQFHHJBSFFSFBMJ[[BSFTUSVUUVSFýTTFFP
NPCJMJ
BDDFOEFSFGVPDIJ
BDDFTTPFJMUSBOTJUPEJNF[[JNPUPSJ[[BUJJO
QBSUJDPMBSNPEPMBEEPWFQPTTBDPTUJUVJSFQFSJ
DPMPQFSQFSTPOF
MBQSPEV[JPOFEJSVNPSJPRVBMTJBTJDPNQPS
UBNFOUPDIFQPTTBBSSFDBSFEBOOPPEJTUVSCP
BMMB GBVOB TFMWBUJDB JO QBSUJDPMBSF MF TQFDJF
QSJPSJUBSJF BJ TFOTJ EFMMB EJS $&& F
$&&
*M EBOOFHHJBNFOUP EJ PQFSF EJ QSPUF[JPOF
JESBVMJDIFFDD
QSFTFOUJBMMJOUFSOPEFMM0BTJ
8I<89CL
$PMMJOF.PSFOJDIFEJ3PTBSJB1PJOFMMJ
5"7*/("--&3*"
$045*%"$"10(*30
-BGFSSPWJBBEBMUBWFMPDJUhTUBQSFPDDVQBOEPOPOQPDPFOPOTPMPHMJBNCJFOUBMJTUJ
"SJTDIJPEFDJOFEJFUUBSJEJDPMUVSFEJWJOJQSFHJBUJFVOUFSSJUPSJPQBSUJDPMBSNFOUF
EFMJDBUPEBMQVOUPEJWJTUBHFPMPHJDPFTJTNJDP
Il progetto risale al 2003, se ne parlò
poco allora, ma ora che i cantieri si
stanno avvicinando si alzano le barricate. Sono in molti ad essere preoccupati per quest’altra ferita che sta
per arrecare danni irreparabili al già
provato territorio morenico.
Stiamo parlando del tracciato Tav
Brescia-Verona, oggi al centro di contestazioni, di preoccupazioni, di critiche. Così com’è, un treno che sfreccia a 300km/h, in mezzo ai vigneti del
Lugana, a due passi dalla torre di San
Martino (oscillerà al suo passaggio?),
sono in molti a non volerlo. C’è chi lo
vuole spostare più a sud, ma sono gli
agricoltori mantovani a dire no.
Francamente non si riesce a capi-
re come potrebbe essere un tracciato
meno invasivo. Una linea affiancata
a quella esistente? Potrebbe essere
un’alternativa. Ma c’è anche chi, come
l’ex sindaco di Desenzano, Cino Anelli, dice: “facciamola in galleria”.
“Come si fa a dire che la soluzione
ad un danno irreparabile è il tracciato
in galleria.– interviene Gabriele Lovisetto, segretario delle Colline Moreniche –. Sa quanto costerebbe? Uno
sproposito”.
Il segretario del comitato ambientalista gardesano snocciola i dati: “valutazioni certificate” precisa. Vediamo:
se 1Km di ferrovia in superficie costa
40 milioni di euro, per i 50km di linea
il costo sarebbe di 2 miliardi di euro.
Se invece parte del tracciato fosse in
galleria i costi verrebbero così ripartiti: 33km in superficie x 40 milioni/km
= 1 miliardo e 300mila euro; per gli
altri 17km in galleria i costi salirebbero enormemente: ovvero 17km per
400milioni/km = 6 miliardi e 8 milioni. Che sommati ai precedenti fanno
un totale di 8 miliardi e 120 milioni.
“Non le sembra uno sproposito? E dove
si trovano, ammesso che sia un’opera
utile? Senza contare le criticità” continua Lovisetto. Ne elenca quattro: come
detto, l’altissimo costo dell’opera, c’è
poi la distruzione del 20% di vigneti
pregiati come sono quelli del Lugana,
il freno al flusso turistico verso l’entroterra e la natura geologica delle col-
$PMMJOF.PSFOJDIFEJ3PTBSJB1PJOFMMJ
line moreniche che non sopporta forti scosse come quelle
date da treni che corrono ai 300km/h”.
Lovisetto coglie l’occasione per dissentire a quanto detto da Andrea Gilardoni, assessore regionale alle infrastrutture e mobilità che, interpellato da un cronista, ha
dichiarato: “verrebbero distrutti solo 37 ettari di terreni,
molti meno di quanto denunciato. E poi non è dimostrabile che in pianura anzichè in collina la ferrovia costerebbe meno”.
Insomma gli ambientalisti gardesani, che nell’incontro
del 23 luglio, dove il sindaco Rosa Leso, su proposta
dell’onorevole Alessandro Montagnoli, propose agli altri sindaci gardesani (bresciani e veneti), ai consigliere
regionali lombardi, ai presidenti degli enti di tutela del
territorio, di raccogliere pareri e proposte riguardo al
progetto Tav (il termine scadeva il 30 novembre) chiedono di sedersi intorno ad un tavolo per un confronto
che porti ad una soluzione il meno disastrosa possibile.
Ammesso che ci sia.
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
-*UBMJBDPOUJOVBBEJTBUUFOEFSF
MFEJSFUUJWFFVSPQFF
“La vicenda dell’alta velocità nel tratto Bs-Vr è soltanto
una delle conferme che in Italia l’amministrazione pubblica, nei suoi vari gradi (statale, regionali, provinciale e
comunale) disattende regolarmente le direttive europee.
Come meravigliarsi della dichiarazione del commissario
europeo all’Ambiente, Janez Potocnik: L’Italia in Europa è il Paese con il maggior numero di procedure di
infrazione alle normative ambientali, ben 44, in tutti i
segmenti della legislazione ambientale” precisa il giornalista Antonio Scanziani, membro del comitato.
Che continua: “Nel caso della Tav vi sono punti fermi
che dovrebbero essere presi in considerazione nella progettazione ed attuazione. Sono regole stabilite dalla Cee
nel 1996”.
Eccole:
1-garantire che la sua realizzazione non pregiudichi la
necessaria qualità del servizio pubblico in particolare facendo in modo che non vada a scapito delle linee
secondarie che devono continuare a consentire un buon
servizio del territorio
2-rispettare scrupolosamente le zone naturali o sensibili
ed i siti in cui si trovino monumenti storici, artistici o
culturali, scegliendo di percorrere di preferenza i corridoi in cui già si registrino notevoli flussi di trasporto
3-sollecitare il riassetto delle vie ferroviarie esistenti evitando di creare nuovi corridoi di disturbo in siti intatti
4-mantenere un alto standard di qualità nel restante sistema ferroviario
5-rispettare le zone naturali, storiche e con monumenti
6-evitare di creare nuovi corridoi di disturbo in siti intatti
7-essere, per quanto possibile, economicamente sostenibile.
“Appare evidente che il tracciato non risponde ai requisiti di salvaguardia del territorio” conclude Scanziani.
8I<89CL
-POBUP
30$$"%*-0/"50
$30--"/0-&.63"
Emergenza Rocca di Lonato.
Purtroppo da troppo tempo l’antichissima Rocca di Lonato necessita di
lavori di restauro che evidentemente
non sono mai stati eseguiti.
Nei giorni scorsi, infatti, una parte del
muro di cinta ha ceduto, e molti punti
dell’antica rocca visconteo-veneta, in
grave stato di degrado, sono rotolati
al suolo.
Uno dei castelli più antichi, in uno dei
posti panoramici più belli del Garda,
è in balia di un’annosa incuria e del
completo disinteresse da parte dei
responsabili che gestiscono questo
bene.
Un altro esempio del grave stato di
abbandono al quale sono destinati,
purtroppo, rarissimi e pregiati monumenti che hanno scritto la storia architettonica e culturale del nostro Paese.
8I<89CL
Le fotografie, più eloquenti di qualunque parola, mostrano lo scivolamento
delle pietre della cinta muraria dello storico edificio che fa parte
di un patrimonio storico e architettonico che dovrebbe essere custodito
con grande attenzione da parte degli enti cui è affidata la conservazione.
8I<89CL
1FSTDSJWFSFBMMBSFEB[JPOFBSFBCMV!QVCMJNBYFV
Menù
Aperitivo di benvenuto
Antipasto
Gamberetti in insalata con radicchio rosso al profumo di limoni del Garda
Fiore di speck di Merano con bocconcini di mozzarella e
aceto balsamico ridotto
Sfogliatine alla crema di caprino e mascarpone con
semi di papavero e salsa ai sapori d’oriente
Primi piatti
Garganelli con stufatino di salsiccia e timo selvatico
Sformatino di riso allo zafferano con scamorza
affumicata e crema di formaggi d’alpeggio
Secondi piatti
Manzo all’olio della Franciacorta con crema di patate e cialda di polenta
Arista al profumo di bosco con giardinetto di verdure al vapore
Panettone e pandoro
p ro gra m m a :
31 D I C EM B RE 2 012
Cenone con musica ed animazione
imbarco a DESENZANO dalle ore 20.00
partenza alle ore 21.00
CROCIERA nel basso lago
rientro a DESENZANO alle ore 2.30
termine del Veglione alle ore 4.00
Posti limitati - Per informazioni e prenotazioni:
NAVIGAZIONE LAGO DI GARDA
Piazza Matteotti - Desenzano d/G (BS)
tel. 030/9149511 - fax 030/9149520
www.navigazionelaghi.it
Cotechino con lenticchie
caffè - acqua naturale e gasata
Lugana Doc, Rosso del Garda, Spumante Brut Doc
Per informazioni:
[email protected]
800 - 551801
(Da lunedì a venerdì)
8I<89CL
#BTTP(BSEB
#"/$0"-*.&/5"3&
*-("3%".0-5040-*%"-&
-BTFEJDFTJNBHJPSOBUBEFMOPWFNCSFEFMMBDPMMFUUBIBEBUPB%FTFO[BOP
FB4JSNJPOFSJTVMUBUJTVQFSJPSJBRVFMMJEFMMµVMUJNBFEJ[JPOF
La sedicesima giornata della Colletta
Alimentare svoltasi sabato 26 novembre
in tutta Italia ha dato nei comuni di Desenzano e Sirmione risultati superiori a
quelli dell’ultima edizione: la crisi non
ferma la solidarietà. E’ stata commovente la generosità di tanti, di ogni estrazione sociale, anche extracomunitari che
davanti alla proposta di partecipare alla
Colletta acquistando qualche prodotto
alimentare, hanno aderito con slancio a
volte scusandosi di poter fare così poco.
Molte sono state le locali associazioni
di volontariato che hanno aderito con
entusiasmo al gesto di carità, per alcune
una riconferma per altre la prima volta:
I Gnari de Colaterra, Sezioni Alpini di
Desenzano e Rivoltella, Sceriffi, Centro
Aiuto alla Vita, Caritas interparrocchiale di Rivoltella, Associazione Volontariato Carabinieri, S. Vincenzo, Gruppo
Sportivo S. Martino la parrocchia di Colombare, Adolescenti Volontari, Frisoni
Autotrasporti, Ugolini Trasporti e una
comunità religiosa locale che ha curato
tutta l’organizzazione davanti ai nove
supermercati, che sono stati: U2 (Vele),
Conad, Esselunga, Affare è, Penny
market, Simply, C+C, Italmark e Conad
Colombare di Sirmione.
stata donata e per questo capaci di solidarietà verso ogni uomo.
Nella giornata sono stati raccolti
12.663 kg di alimenti +25% rispetto
all’anno scorso e ha visto coinvolti
circa 150 volontari. La merce è stata portata nel magazzino di via Nullo
a Brescia per essere distribuita alle
associazioni che ne fanno richiesta,
ne usufruiscono a Desenzano: Centro Aiuto alla Vita, Caritas interparrocchiale di Rivoltella S. Vincenzo
e Rogazionisti per la loro mensa dei
poveri.
Valentino Marostica
Un altro aspetto significativo durante
la giornata è stato quello di veder arrivare insegnanti con i propri alunni
di diverse classi e scuole, catechiste
con i loro ragazzi per far toccare loro
con mano il gesto di solidarietà.
Motivati dal contesto sociale dei nostri giorni, quando i tempi si fanno
duri, come ci ha detto don Giussani
“questo è il tempo della persona”, è
il momento di vivere ogni cosa da
uomini, grati per quella vita che ci è
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
$%3%.:!./
FEJOUPSOJ
*-7*/0µ
40-*%"3*&5®
CENA DI BENEFICENZA PER RACCOGLIERE
FONDI PER ISTRUIRE
CANI GUIDA RICERCA
PERSONE.
LA SERATA È STATA UN
SUCCESSO E HA VISTO
ANCHE LA PRESENZA, OLTRE AI SOCI DEL
LIONS CLUB ALTA VELOCITÀ DI DESENZANO, PRESIEDUTO DA FABIO CONTATO (AZ.AGR.
PROVENZA), DI MOLTI
ADDETTI AI LAVORI E
DI HELMUT KOECHER,
PATRON DEL MERANO
WEIN FESTIVAL, CHE
CON LA MOGLIE ANNE
LAURE HANNO CONTRIBUITO ALLA RIUSCITA
DELL’EVENTO.
-FQBHJOFEJ
Segue a psg. 39
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
1"3*0110356/*5®
/607"$0..*44*0/&
)
l Sindaco Rosa Leso ha
convocato il 16 novembre
la prima riunione della nuova Commissione per le Pari
Opportunità fra Uomini e
Donne, nominata ai sensi
dell’art. 6 del regolamento
per l’istituzione della stessa.
La composizione dell’Assemblea della Commissione prevede la presenza
di: n. 2 consigliere comunali – rappresentanti della minoranza e della
maggioranza; n. 4 donne residenti di
accertata esperienza e competenza
nel campo delle politiche delle pari
opportunità, su proposta dei gruppi di
maggioranza e minoranza; rappresentanti dell’associazionismo femminile,
di partiti e sindacati operanti nel territorio comunale.
Durante la riunione di insediamento
sono state elette dall’Assemblea la
Presidente – dott.ssa Luigina Rosa e
le componenti dell’Esecutivo sigg.
re Elisa Fezzardi – Stefania Redaelli
– Paola Bignotti – Raffaella Santalucia e Carla Bocchio.
Fanno parte di diritto dell’esecutivo
le due consigliere comunali Silvia
Colasanti e Luisa Sabbadini.
LA NUOVA COMMISSIONE RISULTA COSÌ COMPOSTA:
-6*(*/"304"
4*-7*"$0-"4"/5*
-6*4"4"##"%*/*
45&'"/*"3&%"&--*
&-*4"'&;;"3%*
3"''"&--"4"/5"-6$*"
1"0-"#*(/055*
$"3-"#0$$)*0
'3"/$"#&350-"40
(SVQQJDPOTJMJBSJEJNBHHJPSBO[B13&4*%&/5&
$POTNBHHJPSBO[B$0.&4&$65*70
$POTNJOPSBO[B$0.&4&$65*70
(SVQQJDPOTJMJBSJEJNJOPSBO[Bo$0.&4&$65*70
(SVQQJDPOTJMJBSJEJNBHHJPSBO[Bo$0.&4&$65*70
$JSDPMP4&-#BTTP(BSEB$0.&4&$65*70
(SVQQPi7JMMB#SVOBUJw$0.&4&$65*70
$HJM$0.&4&$65*704&(3&5"3*"
(SVQQJDPOTJMJBSJEJNJOPSBO[B
"//"."3*"("55";;0
#36/"'*-*11*/*
(*645*/"#0/"//0
"//"."3*"1&3*/**/-";;"3*
30#&35"$30$$0
/&3*/"#"3&4"/*7"3*/*
&.."$*"/
(*6-*"/"7"--&
40/*"#"/'*
"TT%POOBQFSEPOOBPOMVT
"TT$FOUSPBJVUPBMMBWJUB
"TT.FMUMBCPOMVT
"TT4PDJFUË4BO7JODFO[PEF1BPMJ
1BSUJUP%FNPDSBUJDP
"TT4PSPQUJNJTUJOUFSOBUJPOBME*UBMJB
"TTi$PNVOJUËFGBNJHMJBw
$POTPS[JP)PUFM1SPNPUJPOT
$JTM
8I<89CL
4"-%0*.6"%&4&/;"/0
&1*Ä'"$*-&
-µJNQPTUBTJDBMDPMBTV*OUFSOFU
TFO[BDPEFOnFSSPSJ4DBEFO[B
JMEJDFNCSF1FSMµBCJUB[JPOF
QSJODJQBMFMµBMJRVPUBoEFMMP
QFSHMJBMUSJGBCCSJDBUJEFMMP
L’ufficio Tributi ha attivato alcuni servizi di informazione e consulenza per agevolare i contribuenti nel calcolo
e nel versamento del saldo dell’IMU, la cui scadenza è
lunedì 17 dicembre.
E’ intanto da ricordare che nel maggio scorso, in occasione dell’acconto, era stata inviata a 16.667 contribuenti una dettagliata comunicazione e sono state tenute tre
partecipate assemblee pubbliche.
Informazioni in materia di IMU sono contenute in una
mini-guida ancora in distribuzione e nella pagina internet del sito istituzionale, ma vanno segnalate due possibilità per il calcolo gratuito dell’imposta:
• la tradizionale consulenza allo sportello Tributi, con
estrazione e controllo dei dati catastali, calcolo dell’IMU
e stampa del modello per il versamento del saldo;
• la consultazione del sito internet www.imu-ilcalcolo.
it (cercare il Comune di Desenzano, codice D284), che
permette di effettuare in autonomia l’interrogazione della banca dati catastale, il calcolo dell’imposta e la stampa del modello F24.
In questo modo, senza muoversi da casa, si eviterà l’affollamento agli sportelli e si avrà comunque la certezza
dell’esatto calcolo dell’imposta, visto che la banca dati
del sito è la stessa utilizzata dal Comune.
Per l’Assessore al Bilancio Valentino Righetti “Per il saldo dell’IMU non solo non abbiamo ritoccato le aliquote,
ma abbiamo aumentato le detrazioni a favore delle famiglie con disabili e in grave disagio economico”. “In questo modo – prosegue l’Assessore – anche i calcoli sono
semplificati, dato che a parità di condizioni per la prima
casa il saldo è uguale all’acconto versato. Gli uffici sono
come sempre a disposizione dei cittadini”.
Ufficio Tributi
Via Carducci 4, primo piano del palazzo comunale, aperto nei seguenti giorni e orari:
· dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle 12.30;
· il giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.30.
Telefono 030 9994230 - fax 030 9994117
e-mail [email protected]
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
La Guardia di Finanza, dalla
storica sede di piazza Ulisse
Papa si è trasferita nei locali
dell’Asl di via Gramsci, angolo lungolago.
La nuova caserma delle Fiamme Gialle si estende per una
superficie di 615 mq, il dop-&'*"..&(*"--& pio di quella che ha lasciato.
Il trasloco era stato deciso nel
53"4-0$"/0
dicembre 2010 dal sindaco
*/7*"(3".4$*
Anelli, in accordo con il Centro Le Vele, Immobiliare Arco,
Asl e Guardia di Finanza per
dare spazi più ampi e adeguati
sia al distretto sanitario che ha
trovato casa nel centro commerciale che alla caserma che,
come detto, ha traslocato in
via Gramsci. Trasloco che ha
impedito il trasferimento delle
Fiamme Gialle a Montichiari,
cosa che per la cittadina gardesana avrebbe costituito una
grave perdita.
*-4&-"11-"6%&
"--"7*5503*"
%*#&34"/*
risultato bresciano rispetto al
primo turno e modificandolo
in modo significativo.
“Anche a Desenzano merita di
essere sottolineato l’impegno
di SEL con i propri iscritti e
simpatizzanti nel sostenere la
figura di Bersani come candidato del Centro Sinistra più
affine dal nostro punto di vista
nel programma e nell’idea di
Sinistra.
Si tratta di un impegno così
importante tanto da essere
riuscito a ribaltare la tendenza espressa dai risultati del
primo turno del 25 novembre
e delineare un’idea di Sinistra
in grado di relazionarsi, interagire e dialogare, pertanto
diversa da quella fino ad ora
tracciata dal così detto “modello Desenzano”
Sia l’entusiasmo un nuovo ulteriore punto di partenza per
l’intenso lavoro al quale SEL
PD e le altre forze che guardano a Sinistra saranno chiamati nei prossimi mesi per dare
risposte nuove ad un’Italia ed
una Lombardia che devono ripartire” ha scritto in un comunicato stampa Igor Bulgarini,
coordinatore Sinistra Ecologia
Libertà basso Garda.
/&84
Con soddisfazione il circolo
di Sinistra Ecologia Libertà
Basso Garda applaude all’
esito del ballottaggio delle
Primarie del Centro Sinistra
e accoglie tale risultato con
grande entusiasmo dal momento che anche a Desenzano
è stata confermata la designazione di Pier Luigi Bersani a
candidato premier del Centro
Sinistra nelle elezioni politiche. SEL conferma e rivendica la scelta dei propri iscritti
di schierarsi anche a Brescia
per Bersani, candidato più
vicino per programma e indirizzo politico, influendo sul
8I<89CL
/&84
130(&55*304"
%&-4*/%"$0
Il Sindaco Leso ha presentato i progetti al femminile già
attivati: lo Sportello Spazio
Donna, che si intende mantenere, e lo Sportello Europa
Donna Lavoro, che proseguirà
a condizione che pervengano
i finanziamenti richiesti. Ha
“consegnato” il nuovo progetto
presentato alla Regione Lombardia nell’ambito dell’iniziativa regionale “Progettare la
Parità in Lombardia 2012”.
Il progetto “Essere Donne Essere Uomini – Percorsi Formativi sull’Identità di Genere”
è stato presentato in partenariato con i Comuni di Leno e
di Concesio – anch’essi ade-
renti al centro Risorse di Parità
della Regione Lombardia - e
prevede la realizzazione di tre
differenti percorsi di formazione per individuare le criticità
legate all’identità di genere in
tre diverse fasce di età (media
di I grado a Concesio – media
di II grado a Leno – intergenerazionale a Desenzano).
Attraverso dei percorsi laboratoriali si intende sviluppare
il tema dell’educazione e formazione di ragazzi e ragazze,
uomini e donne verso lo sviluppo di relazioni tra generi
più paritarie e nel rispetto della differenza sessuale.
In particolare il laboratorio
che si svolgerà a Desenzano
d/G vedrà coinvolti uomini
appartenenti a diverse generazioni di età in un percorso
di riflessione sulla disparità
maschile in relazione all’uso
della forza fisica quale forma
di risoluzione dei conflitti tra
generi. Gli esiti di questo laboratorio saranno documentati da un video che sarà diffuso
nel corso di un convegno provinciale /regionale che si terrà
a Desenzano del Garda.
Sarà, quindi, la Commissione
Pari Opportunità che si prenderà cura di seguire il progetto
passo dopo passo fino alla sua
realizzazione.
5"-&/5("3%&/ TAG (Talent Garden) sbarca tando lo scambio di progetti Il primo TAG, nato nel Dianche a Desenzano (l’incon- e idee.
cembre del 2011 a Brescia,
4#"3$""%
&4&/;"/0 tro il 28 novembre). Ma ve- Definito CoWorking, il mo- ha entusiasmato molto questo
5"44"40((*03/0
%&4&/;"/0
%µ"$$03%0
diamo di cosa si tratta: Talent
Garden (lo dice in nome) è un
ecosistema che accoglie menti
creative piene di entusiasmo e
passione, per confrontarsi in
modo libero e fruttuoso su
temi legati al mondo del digitale.
L’intento è di arricchire l’humus imprenditoriale facili-
dello di Talent Garden mira a
garantire uno spazio di lavoro
(al costo mensile di 250 euro +
IVA per un anno) che attraverso eventi e iniziative, intende
coltivare tutto ciò che germoglia grazie alla cooperazione
di persone legate da interessi
comuni nel settore del web,
comunicazione e mobile.
settore professionale, che ha
subito risposto con l’apertura
di un secondo spazio, inaugurato il 28 Settembre 2012,
nell’area bergamasca e precisamente a Dalmine, in Via
Provinciale 64, grazie alla
sinergia tra Ferretticasa e Alberto Trussardi.
Arriva la tassa di soggiorno
sul Garda. Sono d’accordo
tutte le cittadine gardesane, ad
esclusione di Pozzolengo che
ha poche presenze turistiche
sul proprio territorio.
Il sindaco di Desenzano Rosa
Leso sta definendo i tempi e
le tariffe, argomento del consiglio comunale del 17 dicembre. Pensa di portare nelle
casse comunali 400-450mila
euro.
Per Sirmione (il sindaco Mattinzoli si è riservato di decidere nei prossimi mesi) che
ha un buco di bilancio di un
milione la tassa diventa un introito quasi necessario, se non
si troveranno altre risorse.
La decisione è stata presa nei
giorni scorsi durante un dibat-
tito con gli altri amministratori e operatori alberghieri. Fra
loro Franco Cerini, presidente
del consorzio del basso lago,
che ritiene che la tassa debba
essere utilizzata per la realizzazione di nuove strutture,
per esempio il nuovo centro
tennis, e la ristrutturazione di
palazzo Todeschini.
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
%*7&/5&3¾7&$$)*0."/0/
26"/%0-0%&$*%&*-4*/%"$0
.
EIPRIMIGIORNIDINOVEMBREQUANDOIL
#OMUNE DI $ESENZANO HA EMANATO IL
BANDO PER LINDIVIDUAZIONE DEI NUOVI
COMPONENTIDELLA#ONSULTA'IOVANICI
SIAMO SUBITO ATTIVATI PER LA RINNOVATA
POSSIBILITË DI LAVORARE INSIEME AD ALTRI
GIOVANIINFAVOREDELLANOSTRACITTË
,APRECEDENTE!MMINISTRAZIONEAVEVAINFATTICREATOQUE
STOINTERESSANTESTRUMENTOALQUALEABBIAMOAVUTOLONORE
DIPARTECIPAREEDIPRESIEDEREPERCIRCATREANNI
,ESPERIENZA Ò STATA MOLTO INTENSA E INSIEME AD ALCUNI
COMPONENTIDELLA#ONSULTASTESSASISONOPOTUTEAPPRO
FONDIREINTERESSANTIINIZIATIVERIGUARDANTILETEMATICHEGIO
VANILI
.ERICORDIAMODUEINPARTICOLARECHEANOSTROPARERESONO
STATELEMAGGIORIhCONQUISTEvDELLA#ONSULTA,AMOSTRADI
RILEVANZANAZIONALEhANNIDISUSSIDIARIETËLEFORZECHE
CAMBIANOLASTORIASONOLESTESSECHECAMBIANOILCUOREvE
LASTESURADEL2EGOLAMENTODEGLIARTISTIDISTRADA
0ERIRISULTATIRAGGIUNTIMASOPRATTUTTOPERILDIALOGOEDI
RAPPORTICONGLIALTRIRAGAZZIÒSTATAUNESPERIENZAMOLTO
UTILEANOIEDICERTOATANTEALTREPERSONECONOSCIUTEIN
QUESTIANNICHENONHANNOMANCATODICOMUNICARCIILLORO
APPREZZAMENTOPERILLAVOROSVOLTO
.ONOSTANTE INFATTI LE DIVERSE ESTRAZIONI CULTURALI E LE DI
VERSE ESPERIENZE DI VITA LA #ONSULTA 'IOVANI Ò STATA UN
MOMENTO DI CONDIVISIONE DI ESIGENZE ED ESPERIENZE CHE
ABBIAMOSCOPERTOESSEREIDENTICHEINCIASCUNO
HAPREVALSOILDESIDERIODIINIZIATIVECURATEUTILIECONUNA
TENSIONEAL"ELLO.ONCISONOMAISTATEBARRIEREIDEOLO
GICHEEANZILAVOLONTËDIUNPUNTODIINCONTROHASEMPRE
PREVALSO
)LLAVOROSIÒPOIFERMATOPERLERECENTIELEZIONIAMMINI
STRATIVEDAUNLATORAGIONIDIOPPORTUNITËEDALLALTRODI
REGOLAMENTOINTERNOIMPEDIVANOALLA#ONSULTADISVOLGERE
ATTIVITËDURANTEILPERIODOELETTORALE
/GGIALLINTERNODELBANDOPERLINDIVIDUAZIONEDEICOM
PONENTITROVIAMOhDUEvGRANDIMODIlCHECHESTRAVOLGO
NO LESPERIENZA POSITIVA CHE NOI TUTTI COMPONENTI DELLA
VECCHIA#ONSULTAPOSSIAMODIREDIAVERFATTO
)LPRIMOCAMBIAMENTOEUN./.CAMBIAMENTODELCRI
TERIODISELEZIONE#HIPUÛPARTECIPAREALLA#ONSULTA
0RIMAERANOTUTTIICONSIGLIERICOMUNALIGIOVANIUNDER
E UN NUMERO RISTRETTO DI PERSONE NOMINATE DALLE DIVERSE
REALTË OPERANTI SUL TERRITORIO COMUNALE L!RTICOLO DEL
REGOLAMENTO E STATO CRITICATO PIá VOLTE PERCHÒ RENDEVA
LINGRESSOALLACONSULTADIFlCOLTOSOEDISCRIMINANTE
/GGICOMECITALOSTESSO!RTICOLODELREGOLAMENTOhMO
DIlCATOv OLTRE UN NUMERO RISTRETTO DI REALTË OPERANTI SUL
TERRITORIO SI INSERISCONO PERSONE NOMINATE DIRETTAMENTE
8I<89CL
DAIPARTITIPOLITICI.ONCÒDIFFERENZA
#ICHIEDIAMOSENONFOSSESTATOMEGLIOVISTOLAhSO
STANZIOSA MODIlCAv ELIMINARE IL VINCOLO DI APPARTE
NENZAAQUALSIVOGLIAASSOCIAZIONEOPARTITOEAPRIREA
TUTTI I RAGAZZI $ESENZANESI APPASSIONATI E INTERESSATI
LINGRESSOALLACONSULTAGIOVANILE
1UESTO GIË PONE UN INTERROGATIVO SULLE SCELTE DI QUE
STA AMMINISTRAZIONE QUAL Ò IL VALORE DELLA CONSULTA
.ONCISCANDALIZZIAMODICERTOVEDENDOIRISULTATIA
SCOPRIRCIIMPEGNATISUPIáFRONTIPROPRIOPERCHÒATTENTI
ALLANOSTRA$ESENZANOMAPERCHÒLASCIAREINMANOAI
PARTITI UNO STRUMENTO COSÖ PREZIOSO DI CONSULTAZIONE
POPOLARE
#ONSAPEVOLIDIQUESTOhALONEPOLITICOvPRESENTEANCHE
NELLAVECCHIACONSULTAEPRONTIADUNCAMBIAMENTOTUT
TINOIERAVAMODACCORDOCHESAREBBESTATOMOLTOPIá
INTERESSANTELASCIARESPAZIOALLASOCIETËATUTTIIGIOVANI
$ESENZANESIENONINCASELLAREANCHELA#ONSULTAALLIN
TERNODELLELOGICHEDIPOTERE
ILSECONDOCAMBIAMENTOÒILhGIRODIVITEvDATOALLETË
MASSIMADIINGRESSOALLA#ONSULTACHEPASSAINQUESTO
NUOVOREGOLAMENTODAIAIANNI
0ERCHÒSIESCELTOPROPRIOQUESTAETË6ORREICAPIREE
QUINDIVORREIDELLESPIEGAZIONIARIGUARDO
4ANTIRAGAZZIDELLANOSTRAETËHANNOTANTISSIMODADARE
E LO FANNO TUTTI I GIORNI IN DIVERSI AMBIENTI NEL PRO
PRIOLAVORONELLOSTUDIONELLEPARROCCHIEINCENTRIDI
AGGREGAZIONE E DI VOLONTARIATO E IN TANTI ALTRI LUOGHI
AQUANTOPAREPERQUESTINONCÒSPAZIONELLACONSUL
TAGIOVANIDELLAMMINISTRAZIONE,ESOMANONÒCERTA
MENTE PER DECRETO CHE SMETTEREMO DI DESIDERARE E DI
ESSEREhGIOVANIv
2IMANE SOLO UNULTIMA CURIOSITË NON Ò CHE L!MMI
NISTRAZIONESIÒACCORTACHEUNACONSISTENTEQUOTADEI
MEMBRIDELLAVECCHIA#ONSULTA'IOVANIÒDIVENTATATUT
TADUNTRATTOhVECCHIAvESITROVAESCLUSADALLA#ONSUL
TAPROPRIOPERANNO
/&84
-&.*/03"/;&
%*4&35"/0
*-$0/4*(-*0
$0.6/"-&
,E MINORANZE DISSENTONO SUI TEMPI DI CONVOCAZIONE DEL
CONSIGLIO COMUNALE 3UCCEDE A $ESENZANO SUCCEDE AN
CHEA0OZZOLENGODOVEICONSIGLIERIDIMINORANZAHANNO
DISERTATOLASSEMBLEACONSILIAREMOTIVANDOLASSENZACON
ILFATTOCHELACONVOCAZIONEDELCCNONSIASTATARECAPITATA
ENTROICINQUEGIORNISTABILITIPERLEGGE
!$ESENZANOSONOIDUECONSIGLIERIDELLA$ESENZANO#IVI
CA2ENZO3CAMPERLEE0AOLO!BATEAPROTESTARECONTROLA
CONVOCAZIONECHESECONDOLORONONÒAVVENUTANEITEMPI
PRESTABILITI0ERILPRESIDENTE!NDREA0ALMERINIINVECELA
CONVOCAZIONEÒREGOLARE
3TESSO DISCORSO PER I CONSIGLIERI DI 0OZZOLENGO 4ECLA
'AIO!LESSANDRA'UERRA-ASSIMO3TERZAE.ICOLA0IE
TROPOLIDIh4ERRAEFUTUROvCHEHANNOCOMUNICATOLALORO
DEFEZIONECONUNALETTERANELLAQUALEMOTIVANOLASSENZA
PERMANCANZADITEMPOPERSTUDIAREACCURATAMENTEIPUNTI
ALLORDINEDELGIORNO
%RICK/SCARE'IOVANNI#LASSE
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
-&("/"7"-&-"70(-*"
%*45"3&*/$0.1"(/*"
A,EGA.AVALE)TALIANA
"RESCIA $ESENZANO SI
APPRESTA A CONCLUDE
RE UN ANNO DENSO DI
ATTIVITË E IMPORTANTI
APPUNTAMENTI FRUTTO
DELLIMPEGNO E DEL
LENTUSIASMO CHE DA
SEMPRECARATTERIZZALOPERATODELLOSTAFFE
DEISOCIDELLASEZIONEVOLTOAPROMUOVE
RELACULTURAMARINARESCALAMOREPERLA
NAVIGAZIONEEPERLANATURACONLEBELLEZ
ZEDEL,AGODI'ARDALAVOGLIADISTAREIN
COMPAGNIA E LIMPORTANZA DEL SOSTEGNO
RECIPROCO ,E NUMEROSE MANIFESTAZIONI
ORGANIZZATE IN COLLABORAZIONE CON ALTRE
ASSOCIAZIONIDELTERRITORIOSOTTOILPATRO
CINIODEIPRINCIPALIENTILOCALIELAMPIA
SCELTADICORSIPERADULTIRAGAZZIEBAM
BINI HANNO CONSENTITO DI hAVVICINAREv I
CURIOSIALMONDODELLAVELARIUNENDOAL
CONTEMPO SIMPATIZZANTI PRINCIPIANTI E
SPORTIVIGIËESPERTINELLAGRANDEFAMIGLIA
DELLA ,.) SEMPRE PRONTA AD ACCOGLIERE
GLIAMANTIDELLOSPORTEDELLANATURACON
COSTANZAEDENTUSIASMO
,A hGRANDE FAMIGLIAv DELLA ,EGA .AVA
LE )TALIANA SEZIONE "RESCIA $ESENZANO
SI Ò RIUNITA SABATO NOVEMBRE PER UNA
PIACEVOLE OCCASIONE LA CENA SOCIALE DI
lNE ANNO INTENSO MOMENTO DI BILANCI
,
RINGRAZIAMENTI IMPORTANTI ANNUNCI PER
LE ATTIVITË FUTURE!LLA PRESENZA DEI RAP
PRESENTANTIDELLEMAGGIORIISTITUZIONIDEL
TERRITORIOTRACUIILSINDACODI$ESENZANO
DEL'ARDA2OSA,ESOILPRESIDENTEDELLA
0ROVINCIA DI "RESCIA $ANIELE -OLGORA E
IL CONSIGLIERE DELLA 2EGIONE ,OMBARDIA
-ARGHERITA 0ERONI IL DIRETTIVO DELLA SE
ZIONE GUIDATO DAL PRESIDENTE $ANIELE
-ANZINI E DALLA VICE PRESIDENTE $ANIELA
!SCHEDAMINIHARIPERCORSOLETAPPECHE
HANNO CONDOTTO AI SORPRENDENTI RISULTATI
DEGLI ULTIMI ANNI ,A PRESENZA DELLAM
MIRAGLIO &RANCO 0AOLI PRESIDENTE DELLA
,EGA.AVALE)TALIANACHEHACOMMENTATO
CON ORGOGLIO E SODDISFAZIONE LOPERATO
DELLASEZIONEHARESOANCORPIáSPECIALE
LAPPUNTAMENTO
4RA LE NUMEROSE ATTIVITË LEGATE ALLA PRO
MOZIONESOCIALEEALLASALVAGUARDIAAM
BIENTALELA,.)HAORGANIZZATOINSIEME
ALLASSOCIAZIONEDITUTELAAMBIENTALE!I
RONE 2OSSO LA 0ULIZIA DEL #ANNETI DEL
BASSO 'ARDA GIORNATA DIVENUTA ORMAI
PUNTO DI RIFERIMENTO PER LE ISTITUZIONI E
LEASSOCIAZIONIAMBIENTALISTECHEHARAG
8I<89CL
GIUNTOQUESTANNOUNIMPORTANTETRAGUAR
DOLULTIMADOMENICADIFEBBRAIODIVEN
TERËLAhDOMENICADEICANNETIvDEDICATA
ALLAPULIZIADIQUESTIIMPORTANTIELEMENTI
NATURALISTICI IN TUTTI I COMUNI DEL BASSO
'ARDA
'RANDE SUCCESSO ANCHE PER IL TRADIZIO
NALE APPUNTAMENTO CON ,AGO PER 4UTTI
A INIZIO GIUGNO CON CIRCA PERSONE
CHE NONOSTANTE IL TEMPO INCERTO HANNO
APPROlTTATODELLETREIMBARCAZIONIMESSE
ADISPOSIZIONEDAISOCIDELLA,.)PERPRO
VARE LEMOZIONE DI UNUSCITA IN BARCA A
VELAPERSCOPRIREhILLAGOVISTODALLAGOv
CON IL PREZIOSO SUPPORTO DELLA 'UARDIA
#OSTIERADI3ALÛ
.ATODALLAVOLONTËDIDIFFONDEREIVALORI
DISOLIDARIETËCONDIVISIONEERISPETTODEL
LE REGOLE CHE CONTRADDISTINGUONO LA CUL
TURAMARINARESCAILPROGETTOh3IAMOTUTTI
SULLASTESSABARCAvPROPONECONUNTEAM
BUILDINGSTUDIATODAPSICOLOGIPEDAGOGI
STIEDESPERTIVELISTIQUATTROGIORNATENEL
LE QUALI I BAMBINI DELLE SCUOLE PRIMARIE
APPRENDONO QUESTI IMPORTANTI PRINCIPI
DIVERTENDOSIATTRAVERSOLAVORIDIGRUPPO
CHERICHIEDONOILSOSTEGNORECIPROCOPER
ILRAGGIUNGIMENTODIUNlNECOMUNE
.ONÒMANCATOINOLTRELEVENTOSPORTIVO
SOLIDALEDEL#IRCUITOIN+AYAKPRO!IDO
ORGANIZZATOAlNELUGLIODALLASSOCIAZIO
NE A #2+ DI 0AOLO 3ONCINA PER
RACCOGLIEREFONDIDESTINATIALPROGETTODI
#HIRURGIA 0EDIATRICA DEGLI 3PEDALI CIVI
LI DI "RESCIA IN OCCASIONE DEL QUALE LA
,.) HA OFFERTO SUPPORTO LOGISTICO ALLA
PARTENZA E ALLARRIVO DELLA SEI GIORNI IN
KAYAK 0ROPRIO IN OCCASIONE DELLA CENA
SOCIALE IL PRESIDENTE -ANZINI INSIEME
AIRAPPRESENTANTIDELLEASSOCIAZIONIPART
NERDELLINIZIATIVAHACONSEGNATOIFONDI
RACCOLTIALDOTT$ANIELE!LBERTIDIRETTORE
DEL REPARTO DI #HIRURGIA 0EDIATRICA DEGLI
3PEDALI#IVILIDI"RESCIA
-OLTOINTENSOANCHEILPROGRAMMASPOR
TIVODELLASEZIONECONREGATEPERTUTTELE
CLASSICORSIDIVELAKAYAKEWINDSURFE
LORMAICONSOLIDATAINIZIATIVADELLA3CUO
LA6ELA PER I PIá PICCOLI VERO E PROPRIO
lORE ALLOCCHIELLO DELLE ATTIVITË ESTIVE
DELLASEZIONE"RESCIA$ESENZANO,ASTA
GIONE AGONISTICA HA AVUTO UFlCIALMENTE
INIZIOILMARZOCONIL)))4ROFEO%NRICO
6ENTURAELA2EGATADAPERTURAn))4ROFEO
6ITASOLAPPUNTAMENTIVALIDICOMETAPPA
DEICAMPIONATIZONALIPERLECLASSI$INGHY
#ONTENDERE!LTURA,AVELAÒTORNATA
PROTAGONISTA DOMENICA MAGGIO CON
LA>EDIZIONEDELLAVELEGGIATAh.AVIGAR
MÒ DOLCE IN QUESTO LAGOv > PROVA DEL
CAMPIONATOSOCIALEDELLASEZIONE
)L 6 4ROFEO VENTI n -EMORIAL ' &O
SCHINI VALIDO COME > PROVA DEL #IR
CUITO )TALIANO ,ONG $ISTANCE E > PROVA
DEL CAMPIONATO SOCIALE DELLA SEZIONE IN
PROGRAMMA IL GIUGNO HA RAPPRESEN
TATO COME NELLE PRECEDENTI EDIZIONI IL
MOMENTO DI PUNTA DELLA STAGIONE AGONI
STICA DELLA ,.) CON UNA PARTECIPAZIONE
RECORDBENEQUIPAGGIREGISTRATIEUNA
GARA INTENSA E SORPRENDENTE 5LTIMA RE
GATA LO SCORSO OTTOBRE CON IL DOPPIO
APPUNTAMENTO #OPPA DI lNE ESTATE >
MANCHEDELCAMPIONATOSOCIALEDELLASE
ZIONE E4ROFEO 'IOVANI IN $ERIVA DEDI
CATOAIRAGAZZIALLECLASSI23&EVA
/PEN"IC
,ESTATE APPENA CONCLUSA HA REGALATO
INlNE FAVOLOSE GIORNATE DI SOLE E BUON
VENTO IDEALI PER LAVVICINAMENTO ALLA
VELADEIBAMBINICHEHANNOPARTECIPATO
CONENTUSIASMOALLESETTIMANEDI3CUOLA
6ELA ORGANIZZATE PRESSO LA BASE NAUTICA
DI $ESENZANO 5N IMPEGNO ORGANIZZATI
VORESOPOSSIBILEDALLOSTAFFDI)STRUTTORI
!LLIEVI )STRUTTORI!$) E AIUTANTI COOR
DINATIDALDIRETTORESPORTIVOEPRESIDENTE
DELLA8)6:ONA&)6$OMENICO&OSCHINI
INDISPENSABILI NELLO SVOLGERE AL MEGLIO
LIMPEGNATIVOESPESSOhARDUOvCOMPITO
DI FAR DIVERTIRE CRESCERE AIUTARE I GIO
VANI ,A BUONA RIUSCITA DELLINIZIATIVA Ò
TESTIMONIATAANCHEDALNUMERODIISCRITTI
CHEHAVISTOLA,.)AIPRIMIPOSTISIAIN
)TALIACHESULLAGOAPPARTENENTEALLA8)6
ZONA&)6
,A ,EGA .AVALE )TALIANA TRA LE ATTIVITË I
PROGETTIISUCCESSIDIhIERIOGGIEDOMA
NIvDËAPPUNTAMENTOALANNOCHE
SIAPRIRËCONDELLEGRANDINOVITËLAMMI
NISTRAZIONE COMUNALE DI $ESENZANO DEL
'ARDASODDISFATTADELLAGESTIONEEDELLA
VALORIZZAZIONEDELLOSPAZIOCHEOSPITALA
BASE NAUTICA LUNGOLAGO #ESARE "ATTISTI
HADECISODIRINNOVARELACONCESSIO
NEDELLASEDEALLA,.)PERIPROSSIMI
ANNI)NOLTREDOPOANNIDIATTESAARRIVE
RANNOlNALMENTEhVIALIBERAvEFONDIPER
LAREALIZZAZIONEDIUNPONTILECHEPERMET
TERËLACCESSOALLAGOANCHEAIDISABILI
h3IAMOVERAMENTEORGOGLIOSIPERLAPAR
TECIPAZIONE SEMPRE NUMEROSA E PER
LENTUSIASMOCHEISOCIDIMOSTRANONELLO
SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITË PROPOSTE n HA
COMMENTATO IL PRESIDENTE $ANIELE -AN
ZINI ,A ,EGA .AVALE PORTA AVANTI IDEALI
DIPROMOZIONESOCIALEEDIFFUSIONEDELLA
CULTURA MARINARESCA CON PARTICOLARE RI
GUARDONEICONFRONTIDEIPIáPICCOLICHE
SONOILNOSTROFUTUROLODIMOSTRAILFATTO
CHE SU SOCI UN TERZO SIA COMPOSTO
DAMINORIDIANNI#ONTINUEREMOASE
GUIRELAROTTACHENEGLIULTIMIDIECIANNI
CI HA CONDOTTO A SORPRENDENTI TRAGUARDI
FORTIDELSOSTEGNODEISOCICHENONVIE
NECERTAMENTEAMANCARENEIMOMENTIDI
DIFlCOLTËv
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
1BSSPDDIJB4BO#JBHJPJO3JWPMUFMMB0SBUPSJP4.JDIFMF"SDBOHFMP
'&45"%&-3*/(3";*".&/50
$
OMENICANOVEMBREDOPOLA
3 -ESSA SOLENNE NELLA CHIESA DI 3
-ICHELE ANIMATA DAL CORO DI 3 "IA
GIOELABENEDIZIONEDELLEAUTOEDEGLI
STRUMENTI DI LAVORO SUL SAGRATO DELLA
CHIESASIÒSVOLTOILPRANZOCOMUNITA
RIOALQUALEHANNOPARTECIPATOIFEDELI
EILSINDACODI$ESENZANO2OSA,ESOCONLAGIUNTACOMU
NALE%STATALOCCASIONECONVIVIALEPERRINNOVAREISEGNI
DELRINGRAZIAMENTODELLANOSTRACOMUNITË
8I<89CL
$&/"%*#&/&'*$&/;"
1&3*4536*3&6/$"/&(6*%"
6
6ENERDÖSERASIÒSVOLTAAL'RAND(OTEL
4ERMEDI3IRMIONESUL'ARDAUNACENADI
BENElCENZACONLOSCOPODIRACCOGLIERE
FONDIPERISTRUIREUNCANEGUIDAPERPER
SONE IPOVEDENTI ,A CENA TUTTA ESAURITA
IN PRENOTAZIONE ERA BASATA SU UNIDEA
ORIGINALE SCATURITA DA UN ARTICOLO CHE
I CURATORI DELLA 'UIDA6INI D)TALIA DI 'AMBERO 2OSSO
SCRISSEROLOSCORSO!PRILEECHEIDENTIlCAVAIDODICIVINI
CHEASSOLUTAMENTEANDAVANOASSAGGIATIPRIMADELDI
CEMBREGIORNOULTIMODELLAFATIDICAPROFEZIA-AYA
)LCURATORE-ARCO3ABELLICONEHASCELTIGLIASSOLUTI
EQUESTISEISONOSTATIILFULCRODELLASERATA0RESENTATIDA
LUIADUNOADUNOSISONOACCOMPAGNATIALLEPIETANZE
DEL-ENáETUTTIESEIINVECEHANNOCOMPOSTODELLECAS
SETTECHESONOSTATEOGGETTODIUNALOTTERIAEUNASTAAD
OFFERTAANONIMA
8I<89CL
&/#53
$%3%.:!./$%,'!2$!
%FTFO[BOP
*-.&3$"5*/0/"5"-*;*0
%&--"40-*%"3*&5®
*SBHB[[JJOQJB[[BDPOJMPSPMBWPSJ
JMEJDFNCSFB3JWPMUFMMB
3
ITERRËSABATODICEMBRELASECONDAGIOR
NATA DEL MERCATINO NATALIZIO DELLA SOLIDA
RIETË PROMOSSO DALL!SSESSORE ALLE 0OLITI
CHE 3OCIALI #ULTURALI %DUCATIVE!NTONELLA
3OCCINIINCOLLABORAZIONECONLESCUOLEELE
AGENZIEEDUCATIVEDELTERRITORIO
$OPOILSUCCESSODELMERCATINOSVOLTOSIIL
DICEMBREINPIAZZA-ALVEZZIA$ESENZANOQUELLODEL
VERRËALLESTITOINVIA$I6ITTORIOA2IVOLTELLAAPARTIRE
DALLEORE
,ESPOSIZIONEDIOGGETTIREGALOREALIZZATIDAIRAGAZZILIBRI
EGIOCHIÒSTATACURATADALLESCUOLEPERLINFANZIAEPRIMA
RIEANCHEPARITARIEDAICENTRIDIAGGREGAZIONEGIOVANILEE
DAGLIORATORIPARROCCHIALICOINVOLGENDOCOMPLESSIVAMEN
TERAGAZZI
,E REALTË DI $ESENZANO CHE HANNO ADERITO ALLINIZIATIVA
SONO
3CUOLEDELLINFANZIAh'2ODARIvEh'0AOLO))v
3CUOLEPRIMARIEh!0APAvEh,,AINIv
3CUOLASECONDARIADI GRADOh#ATULLOv
3CUOLEDELLINFANZIAEPRIMARIAh!NGELA-ERICIv
3CUOLADELLINFANZIAh3AN'IOVANNIv
,ASCUOLASECONDARIADIPRIMOGRADOh#ATULLOv
#ENTRODI!GGREGAZIONE'IOVANILE
/RATORINSIEME
%A2IVOLTELLA
3CUOLEDELLINFANZIADI2I
VOLTELLAE3AN-ARTINO
3CUOLA PRIMARIA h$ON
-AZZOLARIv
3CUOLA SECONDARIA DI PRI
MOGRADOh4REBESCHIv
#ENTRODI!GGREGAZIONE'IOVANILE
,E OFFERTE VERRANNO UTILIZZATE PER lNANZIARE PROGETTI DI
SOLIDARIETËINTERNAZIONALESCELTIESEGUITIDAIRAGAZZIEDAI
LORO EDUCATORI 0ER QUESTANNO SI PARLA DI ADOZIONI A DI
STANZADIUNAMISSIONEIN%QUADORDIUNASCUOLADI#OR
REGGIO NELL%MILIA E DEL REPARTO DI ONCOLOGIA PEDIATRICA
DELL/SPEDALE0OLICLINICODI-ODENAMALEDESTINAZIONI
SARANNODECISEDElNITIVAMENTESOLODOPOLAVERIlCADELL
IMPORTORICAVATO
.ELCORSODEIMERCATINIIPARTECIPANTIDARANNONOTIZIADEL
LANDAMENTODEIPROGETTISOSTENUTINEL
)L MERCATINO Ò ATTUATO DAL SERVIZIO )NFORMAGIOVANI CON
SEDE IN VIA!NELLI E APERTURA MARTEDÖ E GIOVEDÖ DALLE
OREALLEMERCOLEDÖVENERDÖESABATODALLEORE
ALLE4ELEFONO
%MAILINFORMAGIOVANI COMUNEDESENZANOBRESCIAIT
3)2-)/.%
FEJOUPSOJ
41";*0"4*3.*0/&
-FQBHJOFEJ
SIRMIONE NON È SOLO UN’IMPORTANTISSIMA META TURISTICA, MA È ANCHE
UNA NOTEVOLE REALTÀ DELL’AREA
GARDESANA CON BEN OLTRE OTTOMILA ABITANTI. SIRMIONE NON È SOLO LA
PENISOLA TANTO CARA A CATULLO, CI
SONO ANCHE COLOMBARE, LUGANA E
ROVIZZA. CON QUESTO NUOVO SPAZIO
DEDICATOGLI RACCONTEREMO LA SUA
POLITICA, LE SUE PERSONE, LE SUE INIZIATIVE. SEGNALATECI LE COSE BUONE
E QUELLE CATTIVE: VI DAREMO VOCE.
A cura di Enrico Grazioli
8I<89CL
&/#53
3)2-)/.%
8I<8
9CL
4JSNJPOF
L’Osservatorio
-*.1045"46-563*4.0"33*7&3®
163&"4*3.*0/&
)L PROSSIMO ANNO I TURISTI PAGHERANNO LIMPOSTA DI
SOGGIORNOINTUTTALARIVIERAGARDESANA,OSCORSAPRI
MAVERAERASTATAINTRODOTTAAMACCHIADILEOPARDOE
CONMOLTEPOLEMICHEMADOVELASIÒPAGATAIRISULTATI
SONO PARSI TUTTALTRO CHE DISASTROSI #ON ORMAI TUTTI
I#OMUNIINTENZIONATIADAPPLICARLAFATTAESCLUSIONE
DI0OZZOLENGOANCHE3IRMIONEHADETTOhSÖvCOMEIL
SUOVICINODICASA$ESENZANO,AGIUNTAGUIDATADA
!LESSANDRO-ATTINZOLIASPETTERËPERÛANCORAQUALCHE
SETTIMANAPRIMADELLASCELTADElNITIVAFORMALIZZERË
LADECISIONEAFEBBRAIO0RIMALAMAGGIORANZAPREFE
RISCETENTAREDIREPERIREALTROVELERISORSEPERFARQUA
DRAREICONTIDEL#OMUNE
)LGETTITODELLATASSASIPOTREBBEAGGIRAREPER3IRMIO
NEATTORNOAIMILAEUROCHEPOIDOVREBBERO
ESSEREREINVESTITINELSETTORETURISTICOMANIFESTAZIONI
CURADELVERDEPROMOZIONE
'LIALBERGATORINONSONOCONTENTISSIMIMAILSINDACO
!LESSANDRO-ATTINZOLIHASPIEGATOCHEQUAGIËNONSI
PAGANOLADDIZIONALE)RPEFEL)MUSULLAPRIMACASA
MENTRELALIQUOTAPERLASECONDACASAÒSTATATENUTAAL
MINIMO#ISARANNOALTRITAGLIAITRASFERIMENTIONOR
MEPIáRESTRITTIVE0ERNONFARPAGAREDIPIáICITTADINI
LASOLUZIONESARËFARPAGAREUNPICCOLOOBOLOAITURI
STI%COSÖSUTUTTOIL'ARDAALMENOQUELLOBRESCIANO
CISARËQUALCOSADICONDIVISO
4QPTUBSFBTVEJMUSBDDJBUP
"/$)&4*3.*0/&
%*$&/0"--"5"7
)
L #OMUNE DI 3IRMIONE SI AGGIUNGE ALLA SCHIE
RADIENTILOCALICHECHIEDONOUNAMODIlCADEL
TRACCIATO DELLA 4!6 DISEGNATO VENTANNI FA IN
PARTICOLARE DELLA LINEA CHE COLLEGHERË "RESCIA
E6ERONA,AGIUNTAHAAPPROVATOALLUNANIMITË
UNAMOZIONEDELVICESINDACOLEGHISTA-ASSIMO
7ILDE CON CUI SI IMPEGNA hA SOSTENERE AZIONI
PRESSOIL'OVERNOVOLTEAPROMUOVEREUNTAVOLODINCON
TRO TRA AMMINISTRAZIONI DELLO 3TATO LE REGIONI E GLI ENTI
LOCALI INTERESSATI PER POTER RIVEDERE IL TRACCIATO AFlNCHÏ
VENGASPOSTATOASUDDELLEMICICLOMORENICOINMODODA
NONTRANSITARESULLAREAGARDESANAECOMUNQUEASUDDEI
COMUNIDELLARIVIERAv.ELLAMOZIONESISOTTOLINEANOTRAI
VARIIDANNIALLAPRODUZIONEDEL,UGANA$/#ESULLECO
NOMIATURISTICA.ONSIPUÛINOLTREIGNORARECHEUNTRAC
CIATOALTERNATIVOAVREBBEUNMINORIMPATTOAMBIENTALEE
CONCOSTIDELLINFRASTRUTTURASAREBBEROANCHEMINORI
,OSPOSTAMENTODELTRACCIATOQUESTOMESESARËALLA#OM
MISSIONETRASPORTIDELLA#AMERADOVESARËVOTATAUNARI
SOLUZIONECHEHAGIËAVUTOlRMEBIPARTISANCONLOPPO
SIZIONEDEIDEPUTATIMANTOVANI1UELLOAPPROVATOANNI
FADAL#OMITATO)NTERMINISTERIALEPERLA0ROGRAMMAZIONE
%CONOMICA#)0%ERAUNPROGETTOPRELIMINARESUSCETTI
BILEDIMODIlCHE%NONMANCHEREBBEROIMOTIVIPERVA
RIAREUNTRACCIATODISEGNATOSULLACARTACONUNRIGHELLO
8I<89CL
/&84
Veduta del castello
1"55*/"((*0
46-()*"$$*0
!NCHEQUESTANNOA3IRMIO
NECISIPUÛDILETTARETRAIM
MANCABILISCIVOLONIETANTO
DIVERTIMENTO A PIROETTARE
SULLA PISTA GHIACCIATA CHE
IL #OMUNE HA PREDISPOSTO
IN 0IAZZA -ERCATO A MENO
DITRECENTOMETRIDALLAROTA
TORIA DI #OLOMBARE #OME
CI INSEGNANO NUMEROSI E
"/%3&"70-1*1%
-".&/5"5"(-*
"*$0/53*#65*
!NCHE AL #OMUNE CHE IN
CASSAOGNIMILIONIDIEURO
DAI PARCHEGGI PUÛ CAPITARE
DIDOVERSTRINGEREUNPOLA
CINGHIA!NDREA6OLPICON
SIGLIEREDIMINORANZAA3IR
MIONEECAPOGRUPPODEICIR
COLIGARDESANIDEL0$DICE
h.ELANNODIINSEDIA
MENTO DEL SINDACO -ATTIN
ZOLIIL#OMUNEDI3IRMIONE
EROGAVA EURO DI
SDOLCINATI I lLM AMERICANI
PATTINARESULGHIACCIOÒUNA
DELLE OCCASIONI PIá ROMAN
TICHENELPERIODONATALIZIOE
IPATTINICONLELAMEATTIRANO
SEMPRE TANTI APPASSIONATI
DITUTTELEETË,APISTARESTE
RË INSTALLATA lNO ALL GEN
NAIOILSUOUSOEILNOLEGGIO
DEI PATTINI SONO GRATUITI Ò
PREVISTAUNACAUZIONEDI
EUROPERUNORAµAPERTALA
DOMENICA E I GIORNI FERIALI
DALLEALLEILSABA
TODALLEALLE3ONO
PREVISTICORSIDIPATTINAGGIO
PER INFORMAZIONI CONTATTA
RE LO 3CI #LUB 2OVIZZA AL
CONTRIBUTI AI PROPRI CITTADI
NI .EL LA CIFRA SCEN
DEAMILAEUROELANNO
SCORSOSIÒATTESTATASUPOCO
PIáDIEURO1UINDI
CONUNAPOPOLAZIONEINAU
MENTOECONLESEMPREMAG
GIORI DIFlCOLTË DOVUTE ALLA
CRISI ECONOMICA SONO STATI
PIá CHE DIMEZZATI I CONTRI
BUTI QUALI SOSTEGNO AFlTTO
BUONI SPORT AIUTO MUTUO
PRIMA CASA CONTRIBUTI ALLE
ASSOCIAZIONI CONTRIBUTI AS
SISTENZIALI RIMBORSI TICKET
SANITARI AIUTO PAGAMEN
TO UTENZEv ,ARGOMENTO Ò
STATO RIPROPOSTO ALLULTIMO
CONSIGLIO COMUNALE PIá O
MENO SENZA SMENTITE PER
CHÏ IL PRIMO CITTADINO HA
SPIEGATOCHESONOSTATETOC
CATE SOLO LE MANUTENZIONI
SENZA INCIDERE SUI SERVIZI
SOCIALI h)NVECE COME SI
EVINCEDALLALBODEIPERCET
TORI DI CONTRIBUTI n SPIEGA
6OLPInCÒSTATOPIáCHEUN
DIMEZZAMENTO NEL GIRO DI
DUEANNIv
/&*8&&,&/%%*%*$&.#3&
&7&/5*
$ALLEALLE
0IAZZA#ASAGRANDE,UGANA
.&3$"5*/*%*/"5"-&
%SPOSIZIONE E VENDITA PRO
DOTTI ALIMENTARI TIPICI E
DELLARTIGIANATO VINI DOL
CIUMI OGGETTISTICA BIGIOT
.&3$0-&%¹%*$&.#3& TERIAVIMINIARTIGIANATOIN
$ALLEALLE
LEGNO GIOCATTOLI COMPOSI
/RATORIODI,UGANA
ZIONI mOREALI ANTIQUARIATO
QUADRIEARTICOLIDAREGALO
'&45"%*4"/5"-6$*"
!RRIVO DELLA 3ANTA COL CA #ALENDARIODEIMERCATINIIN
LESSE E DISTRIBUZIONE DI PIAZZA#ASAGRANDE
DOLCIAIBAMBINI)NTRATTENI DICEMBRE
MENTOEMERENDAPERTUTTI GENNAIO
7&/&3%¹%*$&.#3&
'*/0"-(&//"*0
$ALLEALLE
"IBLIOTECACOMUNALE
6IA!LlERI
#OLOMBAREDI3IRMIONE
0ALAZZO#ALLAS
0IAZZA'IOSUÒ#ARDUCCI
$0/'&3&/;"14*$0-0(*"
3ONO ESPOSTE TUTTE LE FOTOGRAlECHEHANNOPARTE
CIPATO ALLA SECONDA EDIZIO
NEDEL0REMIO3IRMIONEPER
LA&OTOGRAlAEGLI!UDIOVI
SIVIESONOPROIETTATIIVIDEO
INVIATIALCONCORSO
,A MOSTRA RESTERË APERTA
lNOALGENNAIOCON
QUESTIORARIDALALDI
CEMBRESABATOEFE
STIVIDALLEOREALLEORE
DALDICEMBREAL
GENNAIOTUTTIIGIOR
NI DALLE ORE ALLE ORE
)NGRESSOGRATUITO
)L TEMA DELLINCONTRO Ò
h,A COPPIA FRA INTIMITË E
SESSUALITËv ,A CONFERENZA
SARËCONDOTTADALLAPSICOLO
GA"ARBARA#ASADIO
)NFO
4"#"50%*$&.#3&
$ALLEALLE
0ALAZZODEI#ONGRESSI
0IAZZALE%UROPA
1*/0$$)*0
*-#63"55*/0.0%&--0
)L MUSICAL SARË PRESENTATO
DAGLI ALUNNI DELLE SCUOLE
ELEMENTARI
4*3.*0/&"8"3%
1&3.&4*
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
&,)++%,)
%,!'*+!
&&*)+-- %.--%
.&%-3*+)"!,,%)(&%-3!)(/!(%!(1
-!,%"%,,!(-)
)
+
*
%
)(,!#()+! &&2%(-!+/
%(
#%%'*&(-+!
%$%+.+
)(,!#( %*+)-!,%"%,,
)($%+.+#%#.%
)+!
)'*.-!+%11-%(,)&)
.--%#&%!,'%,%!""!--.()(!&&(),-,! !)(--+!1
1-.+! 2/(#.+ % *()+'%$! + %)#+"%!
%#%-&%11-!
+)! .+! 2.+#!(1,!'*+!#+(-%-!2*+!,!(-!%()&-+!
.((!,-!,%,-*!+%*1%!(-%(,%),%)$!+%$%! )()&
,! 1%)(!
)+'.&! %*#'!(-)+-!&!($!-,,)1!+)
+(1% ((%,!)( !&-%*) %*+!,-1%)(!
" #"&' $$" $ $ !%
$) &$& (&%" # %" "&'$## "##$)
"#$'(%"'"'"#%$$$%$$
"'' $$&
)&%'.&-)+%)) )(-)%-+%)
%+!--)+!,(%-+%)+!&%!!.
! !
"#
$"
"##"$% %$$!&
'%&,-. %) !&."!&%!&%!%000( *,-. %) !&.%-
++%) %*!+-.+
%*&"*
#$
'*%(-)!( ),,!)
!.+)
--.+1%)(%,!'*&%%
!.+)
6!,4%.%3)
FEJOUPSOJ
1*$$0-*1"&4*
(3"/%*&7&/5*
-FQBHJOFEFMMB
UN NOTO DETTO POPOLARE CI SUGGERISCE CHE NELLA BOTTE PICCOLA È POSSIBILE TROVARE SEMPRE IL VINO BUONO. FORSE NON È SEMPRE VERO, MA CHI
ABITA LA VALTENESI DOVREBBE AVER
ORMAI IMPARATO CHE ANCHE IN QUESTI
PICCOLI PAESI È FACILE TROVARE GRANDI EVENTI. GRANDI PER IMPORTANZA,
PER QUALITÀ E PER LIVELLO CULTURALE: PAESI BEN PIÙ GRANDI DOVREBBERO
PRENDERE ESEMPIO DAGLI INCONTRI DI
POESIA DI MONIGA O DAL CALENDARIO
NATALIZIO DI MANERBA.
A cura di Enrico Grazioli
8I<89CL
6!,4%.%3)
0!$%.'(%
$%,'!2$!
1BEFOHIFEFM(BSEB
8I<8
9CL
L’Osservatorio
%*50."9.0/%"%03*
*-$"45&--016¾"55&/%&3&
4RA GLI INTERVENTI PREVISTI NEL PIANO TRIENNALE DELLE
OPERE PUBBLICHE CERA LA MANUTENZIONE DEL CASTELLO
,INTENZIONEDELLAMMINISTRAZIONEERADISISTEMAREIL
#ASTELLINOLAZONADOVECEILTEATROCONLACREAZIONE
DI UN SECONDO INGRESSO IL RIPRISTINO DEL PONTE LEVA
TOIOELAREALIZZAZIONEDEIBAGNI!BILANCIOCERANO
,ASOMMAPOSTAABILANCIOERADIEURO%RA
PERCHÏ INSIEME A QUELLA DESTINATA AL CIMITERO TALE
SOMMA Ò STATA STRALCIATA DAL BILANCIO PREVISIONALE
h)L PATTO DI STABILITË A PARTIRE DAL 'ENNAIO HA
COMMENTATO IL 3INDACO INGESSERË ANCHE I #OMU
NI SOTTO I ABITANTI %RA PREVISTO UN CONTRIBUTO
MINISTERIALE DI EURO CHE INVECE Ò VENUTO
MENOv 0Iá DI EURO DOVRANNO POI ESSE
RI DESTINATI AD INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAOR
DINARIA DELLASILO COMUNALE DOVE SONO COMPARSE
ALCUNE CREPE E SI SON RESE NECESSARIE APPROFONDITE
ANALISI DEI CARICHI ! CIÛ VANNO AD AGGIUNGERSI GLI
ª NECESSARI PER IL CERTIlCATO PREVENZIONE IN
CENDI DI CUI Ò SPROVVISTA LA BIBLIOTECA COMUNALE
.ON CÒ DUBBIO CHE LA SICUREZZA SPECIE QUELLA DEI
BAMBINISIAUNVALOREPIáIMPORTANTEDELLASTORIAE
DELLAMEMORIA6ALELAPENARImETTEREPERÛSEPER0A
DENGHELAPIAZZASIADAVVEROPIáRAPPRESENTATIVADEL
CASTELLO $I FRONTE ALLE TANTE NUOVE COLATE DI CALCE
STRUZZOSPIACEREBBESEADOVERSPARIREFOSSEPROPRIO
LIMPERITURAOPERADEINOSTRIAVI
/PODÒBMDVOBFNFSHFO[B
"4*-0-"703*
*/&45"5&
.
ONCÒALCUNCHÏDIGRAVEESINDACOEVI
CESINDACOCONTINUANOARIPETERECHENON
CÒ MOTIVO DI PREOCCUPARSI LA SCUOLA
MATERNANONÒARISCHIOEIBAMBININON
CORRONO ALCUN PERICOLO 0ERÛ I LAVORI
VANNOFATTIUNINTERVENTONONURGENTIS
SIMOMADOVEROSO
h,AMATERNAnSPIEGAILVICESINDACO'ALDINO3ALODINInÒ
UNAGIOVANECOSTRUZIONEMACISONOALCUNIINCONVENIENTI
ECISIAMOAFlDATIAUNPROFESSIONISTACHECIDESSEGARAN
ZIE.ONÒUNOSTATODIEMERGENZACIHARASSICURATOMACI
SONOSTATEALCUNEFESSURAZIONI0ENSAVAMOPOTESSEESSERE
STATA QUALCHE SCOSSA DI TERREMOTO O LASSESTAMENTO DEL
LEDIlCIOMANONÒCOSÖDOVREMOFAREALTREVERIlCHECON
ITECNICICHEHANNOFATTOILPROGETTOECHIHAFATTOILAVORI
PER VEDERE SE QUALCOSA Ò STATO FATTO DIVERSO 3EMBRA UN
LAVORODIOMILAEUROMANONCÒBISOGNODIFARLO
SUBITOEQUINDICHIUDERELASCUOLA#ÒPERÛAMAREZZACI
SONOSCUOLEDIOANNIFACHESONOAPOSTOQUESTAÒ
QUASINUOVA
h.ONCÒPERÛMOTIVODIPREOCCUPARSIOALLARMARSInCON
TINUAnMASERVECOMUNQUEUNINTERVENTOPERDARESICU
REZZASTRUTTURALECHEANCHELALEGGERICHIEDE)LAVORICO
MINCERANNOINESTATEQUANDOLASCUOLASARËCHIUSA.ON
CÒALCUNAEMERGENZAv
8I<89CL
*-"()&55*
%&-7"403Å
#IÛ CHE VEDETE IN FOTOGRA
lA NON Ò UN NUOVO LAGHET
TO PER GLI APPASSIONATI DI
PESCA SPORTIVA .ONOSTAN
TE NUMEROSI DEGENTI DELLA
CASA DI RIPOSO ANTISTANTE
SIANO APPASSIONATI DI TALE
DISCIPLINAQUESTAFORMADI
SVAGO NON Ò AL MOMENTO
PREVISTA%NONÒNEPPURELA
PISCINA OLIMPIONICA DOVE
SALVO INCONVENIENTI -AYA
SITERRANNOLE/LIMPIADIDEL
3I TRATTA SEMPLICE
MENTE DEL RINOMATO 0ARCO
DEL6ASORÖ CHE IN OCCASIO
NEDIPRECIPITAZIONIPIOVOSE
CONSISTENTI SI TRASFORMA IN
UNAPALUDEPOCOPRATICABI
LE
h/GNI CENTO ANNI E MILLE
MESI TORNA LACQUA AI SUOI
PAESIv RECITA UN VECCHIO
ADAGIO.ELNOSTROCASONON
OCCORREASPETTARETANTOUL
TIMAMENTE CIÛ SI VERIlCA
UNA SETTIMANA SÖ E LALTRA
PURE$IVENTACOSÖIMPOSSI
BILESIAUSUFRUIREDEITAVOLI
EDELLEPANCHINECHESITRO
VANONELLAPARTEPIáCENTRA
LESIAPERCORREREAPIEDILA
CAMMINATACHEATTRAVERSAIL
POLMONE
)L PROGETTO DEL PARCO DEL
RESTO LASCIA DA SEMPRE
MOLTO PERPLESSI DATO CHE
PIá DI METË DELLORIGINARIA
AREA VERDE Ò STATA EDIlCA
TA E LALTRA METË IL hPARCO
PROPRIAMENTE DETTOv Ò PER
BUONA PARTE DELLANNO
ALLAGATA"ASTADAREUNOC
CHIATA IN LOCO PER RENDERSI
CONTODELLASITUAZIONE
1UESTI ORMAI USUALI EVENTI
DI PIENA DIMOSTRANO QUAN
TOLAZONAFOSSEINADATTAAD
OSPITARE OPERE DI PUBBLICA
UTILITËCOMEL23!EDAREE
RESIDENZIALICOMELEPALAZ
ZINEDAPOCOCOSTRUITE'LI
ANZIANIDELPOSTOCHIAMANO
QUESTOLUOGOhIBRÛIvERAC
CONTANO CHE QUANDERANO
GIOVANI VI CATTURAVANO LE
RANE,ANTICASAGGEZZAPO
POLARE AVREBBE DOVUTO FAR
RImETTERE AL MOMENTO DELLA
STESURADEL0'4
)NVECELAMPIADISTESAELA
POSIZIONE STRATEGICA SONO
STATE OGGETTO DI MAGGIORE
CONSIDERAZIONE DELLA CON
FORMAZIONE MORFOLOGICA
DELTERRENO
/RA PER RISOLVERE IL PRO
BLEMAOCCORREREBBEPREDI
SPORREUNSISTEMADIPOMPE
IDROVORE DI CUI VI LASCIO
IMMAGINARE I COSTI .EL
FRATTEMPO SE DECIDERETE DI
FARE UNA PASSEGGIATA POR
TATECONVOINONSOLOLOM
BRELLO2ICORDATEVIANCHEIL
SALVAGENTE
4-
STATA TROVATA DA UN NUOVO
REGOLAMENTO DEL REGISTRO
DEI CONDOMINI CHE SARË IN
#OMUNICARE CON I PROPRIE VIGOREDALGENNAIO)LRE
TARIDELLESECONDECASENON GOLAMENTO PREVEDE CHE AL
Ò FACILE 5NA SOLUZIONE Ò LESTERNO DI OGNI CONDOMI
NIOSIAAFlSSAUNATARGACON
NOMEERECAPITIDELLAMMI
NISTRATOREECHEAL#OMUNE
SIA FORNITO UN ELENCO DEI
PROPRIETARICONILLORORECA
PITOPRINCIPALEh#IRISOLVE
REBBETANTIPROBLEMIPERNE
CESSITË INFORMATIVE n DICE
,UIGI "ARONIO ASSESSORE A
EDILIZIA PRIVATA PROTEZIONE
CIVILEECOLOGIAEAMBIENTE
ENONVIOLALAPRIVACYv
/&84
Il parco Vasorì allagato
dopo le piogge dei giorni scorsi
3&(*4530
%&*$0/%0.*/*
*OJ[JBUJWBEFMM"TTPDJB[JPOF.PTBJDPFEFM("4"MFYBOEFS-BOHFS
*%&"035*$0.6/*"1"%&/()&
,UNEDÖNOVEMBREALLASALAPOLIVA
LENTEDI0ADENGHEÒSTATAORGANIZZATA
UNASERATAAPERTAALLACITTADINANZAPER
PROPORREIDEEDIORTICOMUNI,EVEN
TO PATROCINATO DAL #OMUNE E DALLE
ASSOCIAZIONI -OSAICO E 'RUPPO!C
QUISTO 3OLIDALE!LEXANDER ,ANGER Ò
STATO GUIDATO DALLA SOTTOSCRITTA NEO
LAUREATA IN SCIENZE DELLEDUCAZIONE
CONUNATESISUGLIORTICOMUNITARIED
IN PARTICOLARE UNA RICERCA PRESSO UN
ORTOCOMUNITARIODI"OLZANO3IMONE
-ARAGGI CONSIGLIERE COMUNALE ED
!NNA-ARIA"ODINIPADENGHINAINTE
RESSATAALPROGETTO
)DEADELLASERATAÒSTATAQUELLADIIN
FORMARELACITTADINANZADELLESISTENZA
DI QUESTO FENOMENO SOCIALE ORMAI
LARGAMENTE DIFFUSO IN METROPOLI E
CITTË E DI INDIVIDUARE LE RICHIESTE E
LE MODALITË CHE PERMETTEREBBERO A
QUESTA REALTË DI INSEDIARSI NEL SUOLO
PADENGHINO #I SI Ò FOCALIZZATI SUL
LASPETTO SOCIALE CHE QUESTO SPAZIO
POTREBBEOFFRIRE
)NUNPAESEDIANTICHETRADIZIONICON
TADINE COME 0ADENGHE PROPORRE UN
PROGETTO CHE RIVOLGA UN INTERESSE
SOPRATTUTTODAPARTEDELLEGIOVANIGE
NERAZIONI VERSO LA PRATICA ORTOLANA
POTREBBE AL GIORNO DOGGI RICAVARE
NUOVE POTENZIALITË DI GODIMENTO CHE
LOSPAZIOPUBBLICOPUÛOFFRIRENELCO
NIUGAREDIVERSEESIGENZEOPROSPETTIVE
DEICITTADININONCHÏSENSIBILIZZARESU
TEMATICHEAMBIENTALILEGATEALLASANA
ALIMENTAZIONE E FAVORIRE LINCONTRO
DI PERSONE CHE VIVONO IL MEDESIMO
TERRITORIO
,A PRESENZA DI RAPPRESENTANTI DELLE
ISTITUZIONILOCALIHADATOLOPPORTUNITË
DIAVEREUNRISCONTRODIRETTOSULLAREA
LIZZABILITËDIUNPROGETTOAFlNEINOL
TRE LA TESTIMONIANZA DI UNA MAESTRA
DELLESCUOLEELEMENTARIDI0ADENGHE
RIGUARDOLAPARTECIPAZIONEALPROGETTO
h/RTOINCONDOTTAvPROMOSSODA3LOW
&OOD HA DIMOSTRATO LE POTENZIALITË
CHE LA PRATICA ORTOLANA HA OFFERTO IN
QUESTIANNIALLATTIVITËDIDATTICA
!LCUNEPERSONESISONODETTEALLETTATE
DALLA PROPOSTA DI FAR PARTIRE UN PRO
GETTODIORTOCOMUNITARIOA0ADENGHE
/RALASPERANZAÒCHEPOSSADIVENTARE
QUALCOSADICONCRETO
!LESSIA#APRA 8I<89CL
6!,4%.%3)
4BO'FMJDFEFM#FOBDP
3!.&%,)#%
$%,"%.!#/
8I<8
9CL
L’Osservatorio
%*4*.0/&;6*/
130.&44&&-&5503"-*
) #OMUNI NON STANNO ATTRAVERSANDO UN MOMENTO l
NANZIARIOmORIDO,EEROGAZIONIDELLO3TATODIMINUI
SCONODIANNOINANNOTUTTAVIAISERVIZIALLACITTADI
NANZADEVONOESSERECOMUNQUEMANTENUTIEQUANDO
NECESSARIOMIGLIORATI0ERICITTADINIONESTIPAGARELE
TASSENONÒUNPROBLEMASEPOSSONOCONCRETAMENTE
VALUTARECOMEVENGANOBENSPESIISOLDIVERSATIALLE
CASSECOMUNALI!3AN&ELICEDAUNAPARTESIAUMENTA
L)-5EDALLALTRASISPENDONOSOLDIINOPERAZIONINON
NECESSARIE2ECENTEMENTEINFATTIIL#OMUNEHAACQUI
STATOUNTERRENOA0ORTESEPEREURO5NAREADI
METRIQUADRICONALBERIDIMEDIOALTOFUSTOCHE
LAMMINISTRAZIONE VORREBBE RIQUALIlCARE REALIZZAN
DOVIPARCHEGGIPUBBLICI$URANTEIL#ONSIGLIO#OMU
NALEIL3INDACONONHASAPUTODIRENÏQUANTIALTRISOLDI
DOVREMMO SPENDERE PER RENDERE QUELLAREA FRUIBILE
NÏ QUANDO LE OPERE SARANNO ESEGUITE6ISTO CHE PER
ACQUISTAREILTERRENOSIÒDOVUTOATTIVAREUNMUTUOÒ
NATURALEPENSARECHEITEMPINONSARANNOBREVI)CIT
TADINIDI3AN&ELICEESOPRATTUTTOQUELLIDI0ORTESESI
STANNOCHIEDENDOSEFOSSEDAVVERONECESSARIOPROCE
DERECONUNATALEOPERAZIONEPROPRIOINQUESTOPERIO
DODIVACCHEMAGRE!L3INDACOCHEHAGIUSTIlCATO
LACQUISTOSPIEGANDOCHEILTUTTOERASTATOPREVISTONEL
SUOPROGRAMMAELETTORALERICORDIAMOCHEAVEVAPURE
PROMESSOLESTENSIONEDELLESENZIONEDELLETASSESUL
LACASAELELIMINAZIONEDELLATASSACOMUNALE)20%&
%RANOQUESTELEPROMESSECHEAVREMMOVOLUTOVEDER
MANTENUTENONLACQUISTODIUNTERRENOCHESARËINU
TILIZZABILEPERANNI
%0.&/*$"%*$&.#3&
DALLEORE#ISANO
"33*7"4"/5"-6$*"
&7&/5*
,A &ONDAZIONE #OMINELLI E
IL #OMUNE IN COLLABORAZIONE
CONGLISCOUTEGLI!LPINIOR
GANIZZANOUNACACCIAALTESO
RONELBORGODI#ISANO
!LLE ARRIVERË 3ANTA
,UCIA CON GLI ASINELLI E ALLE
MERENDAPERTUTTIA0A
LAZZO#OMINELLI
7JBMFCBSSJFSFBSDIJUFUUPOJDIF
-"703**/$0340
*/56550*-1"&4&
I lavori davanti alla chiesa nella frazione di Portese
,
AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI 3AN &ELI
CENELLAMBITODIUNDISEGNOCOMPLESSIVO
TESO AD AGEVOLARE E FACILITARE LA MOBILITË
NONCHÏLINSERIMENTODIPERSONESVANTAG
GIATEDIVERSAMENTEABILIHAMESSOINATTO
UNASERIEDIINTERVENTICHEDAILAVORIPUB
BLICISIESTENDEALSETTORESOCIALE
)NPARTICOLAREAMMONTANOAOLTREEUROGLIINTER
VENTI CHE HANNO RIGUARDATO OPERE CONNESSE ALLELIMINA
ZIONEDELLEBARRIEREARCHITETTONICHE,APRINCIPALERIGUAR
DAILNUOVOASCENSOREPANORAMICOSCAVATONELLEMURADEL
-ASTIODEL#ASTELLODI0ORTESEINPARTElNANZIATOCONUN
CONTRIBUTODELLAFONDAZIONE#ARIPLOCHEHACONSENTITOAI
NUMEROSIANZIANIDELh#ASTELLODELLA4ERZA'IOVENTávDI
0ORTESEDIEVITARELARISALITADIUNALUNGASCALINATA
/LTREACIÛVIÒORALAPOSSIBILITËDISERVIRSIDEINUOVISER
VIZIREALIZZATIALPORTODI3AN&ELICEEALLASPIAGGIAALLA
"AIADEL6ENTODOVESONOSTATECONCRETIZZATENUOVESTRUT
TUREADATTEANCHEPERCHIPRESENTADIFlCOLTËADEAMBULARE
!NCHEALCENTRODELLATERZAETËDIVIA'ARIBALDIA3AN&E
LICEDOPOMOLTIANNIDIATTESASONOSTATIREALIZZATINUOVI
SERVIZIORAACCESSIBILIACHIUNQUE)NQUESTIGIORNISONO
INVECEPROSSIMIALTERMINEILAVORICHEIN6IA0"ERTAZZI
DIFRONTEALLACHIESAPARROCCHIALEDARANNOLAPOSSIBILITËDI
GIUNGEREINSICUREZZADA0ORTESESINOA3AN&ELICEANCHEA
CHISOFFREDIDIFlCOLTË
8I<89CL
6!,4%.%3)
3/)!./
$%,,!'/
4PJBOPEFM-BHP
"""DFSDBTJiJORVJMJOJw
$"4"$6-563"
"1&35""5655*
,
A#ASA#ULTURADI3OIANOCERCANUOVIhIN
QUILINIv'IËSEDEDIPIáINIZIATIVEHAPERÛ
COSTI DI MANTENIMENTO BASE CHE NON POS
SONO ESSERE IGNORATI E LA SERA SPESSO GLI
SPAZIPOTREBBEROESSERESFRUTTATIDAQUELLE
ASSOCIAZIONI O GRUPPI VARI CHE OGGI NON
HANNO UNA SEDE DOVE RIUNIRSI OD ORGANIZ
ZAREINCONTRI
)NAUGURATA NEL SETTEMBRE DI DUE ANNI FA ORA ACCOGLIE LA
BIBLIOTECA COMUNALE CON POSTAZIONI PC UNA SALA PER GLI
ANZIANITRESALEPOLIFUNZIONALIENELSEMINTERRATOUNAM
BULATORIO MEDICO CON SALA DASPETTO )N TUTTO SONO CIRCA
MQDOVEIL#OMUNEHAINVESTITOCIRCAMILAEURO
CONCONTRIBUTIDELLA0ROVINCIA
5NADELLEPIáBELLEREALTËÒALLINTERNODIUNADELLESALE
La Casa Cultura ospitata nella ex sede municipale
POLIFUNZIONALIRIADATTATAASALAPERCORSIMUSICALIDIBAT
TERIAPIANOFORTENEÒARRIVATOUNNUOVONEIGIORNISCORSI
E DI CANTO LIRICO E POP4RA ADULTI RAGAZZI E BAMBINI VI
SONOCOINVOLTIINCONCORSIDAIPREZZIINVITANTIGRAZIEAL
SOSTEGNODEL#OMUNE
5NADELLEANIMEDELLA#ASA#ULTURAÒILh'RUPPO#ULTU
RAvNONUNASSOCIAZIONEMAUNASEMPLICECOMPAGINEDI
PERSONECHEALLINSEGNADELVOLONTARIATOSIDEDICANOPER
TENERE VIVO CON VARIE INIZIATIVE OVVIAMENTE GRAZIE AN
CHEA#OMUNEEBIBLIOTECALEXMUNICIPIOCHETRALALTRO
GODEDIUNPANORAMAFANTASTICO'LISPAZISONOTANTIECI
SAREBBEPOSTOPERALTRIhINQUILINIv
%0.&/*$"%*$&.#3&
&7&/5*
DALLEALLE
/RATORIODI3OIANO
"33*7"4"/5"-6$*"
-USICA PREGHIERE E BANS
GIOCHILABORATORIMERENDAE
SPETTACOLIDIMAGIA)NlNALE
SORPRESAPERTUTTIIBAMBINI
%0.&/*$"%*$&.#3&
/RE6IEDELPAESEE .&3$0-&%¹%*$&.#3&
/RE"IBLIOTECA
#ASA#ULTURA
.0453"%&*13&4&1*
&#034&%*456%*0
!CCOMPAGNATI DALLA BANDA
MUSICALE SI SlLERË PER LE
VIE DI 3OIANO ACCENDENDO
IPRESEPIPARTEDODALLEORE
DA0IAZZA5MBERTO)
!LLE SI ARRIVERË ALLA
#ASA #ULTURA DOVE SARË
INAUGURATA LA h-OSTRA DEI
0RESEPIv E SI TERRË LA CERI
MONIA DI CONSEGNA DELLE
BORSE DI STUDIO 0ER lNIRE
VINBRULÒ
-&5563&%*/"5"-&
,A BIBLIOTECA CIVICA OSPI
TALETTUREATEMANATALIZIO
.ELLO STESSO POMERIGGIO
PERLEVIEDELPAESEPASSERË
3ANTA,UCIA
4"#"50%*$&.#3&
/RE#ASA#ULTURA
/*/"&-"$045*56;*0/&
0AOLA 4ROTTI PRESENTERË IL
PROPRIO LIBRO CON ILLUSTRA
ZIONIDEDICATOALLA#OSTITU
ZIONEPERIPIáPICCOLI
8I<89CL
6!,4%.%3)
0/,0%.!::%
$%,'!2$!
1PMQFOB[[FEFM(BSEB
/FHBUPMVTPBMMBNJOPSBO[BQFSHMJJODPOUSJ
6/"4"-"$0/4*(-*"3&1&310$)*
2
ICORDATELADELIBERADELLOSCORSOGENNAIO
INCUIIL3INDACOELA'IUNTAVIETAVANO
LUSODELLASALACONSILIAREAIGRUPPIPO
LITICI PER RIUNIONI DI CARATTERE POLITICO
$OPOLERASSICURAZIONIDEL3INDACOSE
CONDOILQUALEIGRUPPIPRESENTIIN#ON
SIGLIO #OMUNALE POTEVANO CONTINUARE
ADUSARELASALAPREVIARICHIESTAPERILOROINCONTRIPUB
BLICIENONORAARRIVAILDIETROFRONT
$URANTELAPRIMAVERAELESTATESCORSAILGRUPPO#OMUNITË
6IVAHAPRENOTATOLASALAPERISUOIINCONTRIEDHAUSUFRUITO
DELLA STESSA PER ALCUNE RIUNIONI /RA LA SALA CONSILIARE LUNICASALAPUBBLICAA0OLPENAZZEÒSTATANEGATAPERDUE
VOLTE,ADELIBERAPREVEDEINALTERNATIVALUSODELCENTRO
SOCIALE MA NON LO RITENIAMO CONSONO ESSENDO UN LOCALE
APERTOALPUBBLICOINCUICISIRITROVAPERCHIACCHIERAREMA
NONPERFARERIUNIONI#HIEDIAMONUOVAMENTECHELA3ALA
VENGACONCESSAATUTTIIGRUPPICONSILIARIPERPERMETTERE
A TUTTE LE PERSONE COINVOLTE DI POTER SVOLGERE LA PROPRIA
ATTIVITËAMMINISTRATIVAOGNUNONELPROPRIORUOLO
0ERCHÏLAMAGGIORANZAPUÛLIBERAMENTEUSUFRUIREDITUT
TI I LOCALI PUBBLICI MENTRE ALLA MINORANZA VIENE NEGATO
ANCHELUNICOSPAZIOPUBBLICO!TALPROPOSITOERASTATA
FATTA UNINTERROGAZIONE IL #OMUNE NEGLI ULTIMI ANNI HA
INCASSATOTANTIONERIDIURBANIZZAZIONESONOSTATIMESSI
SASSIDAPPERTUTTOSONOSTATICOSTRUITIMURAGLIONIPERIM
PRIGIONARELEMACCHINEMAGLIAMMINISTRATORICHESISONO
SUCCEDUTINONSONORIUSCITIACREAREUNLOCALEPUBBLICOPER
TUTTI.ONRITENIAMOOPPORTUNOAMMINISTRARELACOSAPUB
BLICACOMESEFOSSECASAPROPRIAIL#OMUNEILTERRITORIO
LACOSAPUBBLICASONODITUTTIICITTADINIENONSOLODICHI
PROTEMPOREHALONOREELONEREDIAMMINISTRARLI
'RUPPO #OMUNITA6IVA I CONSIGLIERI COMUNALI 'IORGIO
&RASSINEE6ALERIO/RIOLI
8I<89CL
6!,4%.%3)
-!.%2"!
$%,'!2$!
.BOFSCBEFM(BSEB
*DJUUBEJOJDPOUFOUJEFJMBWPSJGBUUJB#BMCJBOBFJOWJB*7/PWFNCSF
1304&(6&*-1*"/0%&*-"703*
&
UORI 6IA DEL 4ASSO DENTRO 6ICOLO DEL
0OGGIO 0UR RESTANDO DI MILIONI DI
EUROILLOROVALORESONOCAMBIATIILAVO
RICONVENZIONATIPREVISTICONIL0IANOIN
TEGRATODINTERVENTOh!RES3PAn-ON
TECOLO2ESORTvCHEAPPROVATOLOSCORSO
FEBBRAIOINLOCALITË-ONTECOLOPREVEDE
CONUNCAMBIODIDESTINAZIONELATRASFORMAZIONEDIEDIlCI
ESISTENTIDARESIDENZATURISTICOALBERGHIERAINRESIDENZE
,EPRINCIPALIVOCIDEILAVORIERANOPERLAFRAZIONEDI"AL
BIANAMILAEUROLAPISTACICLABILEIN6IA)6.OVEM
BREMILAEUROEVARIEASFALTATUREPERMILAEURO
0ERLALLARGAMENTODI6IA4ASSOINVECESIERANOIPOTIZZATI
MILAEUROLOPERAÒSTATASTRALCIATADALLACONVENZIONE
POICHÏILAVORIERANOSUBORDINATIALLACQUISIZIONEDIUNA
STRISCIADIPROPRIETËPRIVATACHERICHIEDEVATEMPILUNGHI
0ARTEDEISOLDIPOCOPIáDIMILASONOANCORAADISPOSI
ZIONEQUINDIPERLAVORICHEPOTREBBEROESSEREDELLEASFAL
TATUREMENTREMILAEUROSONOGIËSTATIINDIRIZZATIVER
SOLAFRAZIONEDI"ALBIANADOVELAMMINISTRAZIONEOLTREA
RIFAREISOTTOSFERVIZIHAVOLUTOANCHERIQUALIlCARE6ICOLO
DEL0OGGIO
2ISPONDENDO AL CONSIGLIERE DI MINORANZA )SIDORO "ERTI
SULLAPRIMACASALAMMINI
STRAZIONE NON HA FATTO UNO
SFORZO PER AIUTARE LE FAMI
GLIEv h3IAMO UNO DI QUEL
CINQUEPERCENTODI#OMUNI
nHARISPOSTOILSINDACO0AO
LO3IMONInCHENONHAVA
10-&.*$"
RIATOLEALIQUOTEDELLO3TATO
.ON ABBIAMO INTRODOTTO LE
46--µ*.6
,)MUA-ANERBADOVREBBE ALIQUOTECOMUNALI)RPEF v
IN TUTTO VALERE EUROESTANDOAIDATISTATALI
CISAREBBEROMILAEUROIN
PIá RISPETTO ALLE PREVISIONI
INIZIALI h#OME MINORAN
ZA n HA DETTO LEX SINDACO
)SIDORO "ERTINI n AVEVAMO
PROPOSTODIALZARELALIQUO
TADELLESECONDECASEEAB
BASSAREALPERMILLEQUELLA
/&84
&7&/5*
In foto l’ingresso per Balbiana da Via Valtenesi:
nella frazione lavori per ben più di mezzo milione di euro,
in parte spesi nella piazzetta
NI CHE SOTTOLINEAVA DI RICEVERE LAMENTALE PER I LAVORI IL
SINDACO0AOLO3IMONIHADETTOh)CITTADINISONOCONTENTI
PERAVERlNALMENTESISTEMATOQUESTOBELBORGOSTORICO)
TEMPISONOSTATIPIáLUNGHIPER6IA)6.OVEMBREPERCHÏ
ABBIAMOSPOSTATOLASQUADRADILAVORARIA"ALBIANA1UAN
DOANDIAMOAGLIINCONTRIICITTADINICIRINGRAZIAMOINUN
MOMENTODIDIFlCOLTËSTIAMOPORTANDOAVANTIIPROGETTIv
-6/&%¹%*$&.#3&
7&/&3%¹%*$&.#3&
/RE0ALAZZO-INER /RE0ALAZZETTODELLO
3PORTINVIADELLA3ELVA
VAIN0IAZZA!LDO-ORO
/055&%&*(0/(
,A SALA CONSIGLIARE OSPITA 4&3"5"%*#&/&'*$&/;"
/"5"-&*/#*#-*05&$"
LETTURESU3ANTA,UCIAPERE #OMODAMENTESDRAIATISIPO
ASEGUIREUNLABORATORIOPER TRANNOASCOLTAREIGONGERICE
IPIáPICCOLI
VEREUNMASSAGGIOSONOROlNO
ALLECOLAZIONECOLLETTIVA
4"#"50%*$&.#3&
ALLE )NGRESSO EURO
/RE0ALAZZO-INER
)NFO PRENOTAZIONI IRIDEA
VAIN0IAZZA!LDO-ORO
ORGO
13&4&/5";*0/&-*#30
.ELLA SALA CONSIGLIARE9LE
NIA "AGATO VINCITRICE DEL
0REMIO,ETTERARIO.AZIONA
LE3CRIVIAMO)NSIEME
PRESENTAILSUOh'RANELLIDI
TEMPOv LE POESIE SARANNO
ACCOMPAGNATEDAMUSICA
4"#"50%*$&.#3&
/RE0ALAZZETTODELLO
3PORTINVIADELLA3ELVA
$0/$&3504*/'0/*$0
3I ESIBISCE LORCHESTRA h!
6IVALDIv DI 6ALCAMONICA
)NGRESSOGRATUITO
8I<89CL
6!,4%.%3)
05%'.!'/
$%,'!2$!
1VFHOBHPEFM(BSEB
*$PNVOJTPUUPJDJORVFNJMBBCJUBOUJEFWPOPBDDPSQBSFJTFSWJ[J
16&(/"(07"$0/4"/'&-*$&
)
#OMUNICONMENODIMILA
ABITANTI DEVONO ACCORPA
RE I SERVIZI NEL RISPETTO DEI
PRINCIPI DI ECONOMICITË
EFlCIENZA ED EFlCACIA ,A
PREVEDE CHE LO
DEBBANOFAREDALGENNAIO
PROSSIMOE0UEGNAGOSISTAORAGUAR
DANDO ATTORNO QUALCHE IDEA SEPPUR
VAGACÒGIË
1UALCHEESPERIENZAATALRIGUARDOCÒ
GIË CON ,IMONE CON CUI Ò STATO CON
DIVISOUNAGENTEDIPOLIZIALOCALEEIL
SEGRETARIOCON3AN&ELICEINVECECÒ
APERTOUNDIALOGOSULFRONTESCOLASTICO
POICHÏIRAGAZZIDI0UEGNAGOFREQUEN
TANOLESCUOLEMEDIESANFELICIANE
3ONO NOVE I SERVIZI CHE SI DOVRANNO
ACCORPARECONILGENNAIOMA
CON LANNO NUOVO INVECE NE BASTE
RANNO TRE PER INIZIARE 0UEGNAGO HA
APERTOLETRATTATIVEUNCONFRONTOCHE
PORTERËILCONSIGLIOCOMUNALEAESPRI
MERSI ENTRO lNE MESE MA INTANTO CI
SONOALCUNISPUNTI
6ISTOQUANTOACCENNATOSOPRACON3AN
&ELICESIPOTREBBEACCORPARELEDILIZIA
SCOLASTICACONLOSTESSOPAESESIPO
TREBBEVALUTAREILCATASTOPERILQUALE
ÒPROBABILEANCHEPARLERNECON3ALÛ
CONGLISTESSIDUEPAESILAPROTEZIONE
,A SCELTA VA FATTA ENTRO IL DICEM
BREMANONSIPUÛIGNORARECHEIPAE
SICONlNANTIOCOMUNQUEVICINISONO
RIUNITIINVECENELL5NIONEDEI#OMUNI
DELLA6ALTENESIh3TIAMOSCANDAGLIAN
DOTUTTOnDICEILSINDACO!DELIO:ENI
nANCHECONL5NIONEPERCAPIREDOVE
POSSIAMO ORGANIZZARCI PER SERVIZI
MIGLIORI DA DARE AI CITTADINI ,A DIF
lCOLTËÒCHECONL5NIONESIDEVEEN
TRARECONTUTTOQUANTOANCHECONDEL
CAPITALE&INCHÏNONSIAMOCERTINON
VOGLIAMO LEGARCI TROPPO ED ENTRARE Ò
Il Sindaco del Comune di Puegnago SEMPREPOSSIBILE&ORSEORAÒMEGLIO
Arch. Adelio Zeni. Sotto, il municipio UNRAPPORTOASSOCIATIVOCONUNACON
VENZIONEPIáSNELLAPERADEMPIERELA
LEGGEv
,ASCELTADIACCORPAREISERVIZIALLIN
SEGNADELLEFlCIENZAENELLOTTICADEL
RISPARMIO Ò LA STESSA CHE HA PORTATO
-ANERBA -ONIGA 0ADENGHE 0OLPE
NAZZEE3OIANOAENTRARENELL5NIONE
DEI #OMUNI DELLA 6ALTENESI DA CUI
INVECE 3AN &ELICE Ò USCITO /RA 0UE
GNAGO HA ANCORA QUALCHE GIORNO PER
RImETTERESULLARGOMENTOMALASCELTA
n IMPOSTA PER LEGGE n SARË PURE OB
CIVILE MENTRE PER I SERVIZI SOCIALI CI BLIGATADAITAGLIAITRASFERIMENTIQUASI
POTREBBEESSERELA#OMUNITË-ONTANA MILAEUROINMENOINDUEANNIE
DELLA6ALLE 3ABBIA CHE POTREBBE AN DAIMINORIONERIDIURBANIZZAZIONEIN
CHEGESTIREILPERSONALE
ENTRATAMILAEUROINMENO
4"#"50%*$&.#3&
/RE,IBRERIA"ACCO
6IA.AZIONALE2AFFA
"6(63*-&55&3"3*
&7&/5*
)L #OMUNE DI -ANERBA OR
GANIZZA LINCONTRO CON LA
SCRITTRICE 6IOLA 6ICTOR CHE
PRESENTAILLIBROh.OTTURNOv
ALLINTERNO DELLA #ANTINA
-ARSADRI -ODERA IL PROF
!NDREA .ONFARMALE !S
SESSOREALLA#ULTURA
8I<89CL
3*'*65*
/&-7&3%&
"ASTA POCO A ROVINARE UN
BEL PAESAGGIO E NON CÒ
COSA PEGGIORE CHE VEDERLO
ROVINATO DA UNA MONTAGNA
DI MATERIALI ACCATASTATI
QUASI COME FOSSE UNA PIC
COLADISCARICA
! METË NOVEMBRE UN TU
RISTA STAVA PASSEGGIANDO
hNELLA BELLA ZONA AGRICO
LA A EST DI 2AFFAv -ENTRE
AMMIRAVA LA BELLEZZA DI
QUESTA CAMPAGNA A OLIVI E
VITICHEGLIRICORDAVAMOL
TOLA4OSCANAHANOTATOCON
DISAPPUNTO UN DEPOSITO DI
MATERIALI CHE POCO SI CON
FANNO CON LA BELLEZZA DEL
LUOGO hµ COMPATIBILE CON
LADESTINAZIONEDUSODELLA
ZONAnSICHIEDEVAnUNIN
SEDIAMENTO DI QUESTO TIPO
CHEOLTREADETURPAREILPAE
SAGGIO POTREBBE ESSERE AN
CHE FONTE DI INQUINAMENTO
AMBIENTALEv 3EGNALATA LA
COSA ALLASSESSORE ALLAM
BIENTE 6ALERIA .OVELLI LA
COSA Ò STATA PRESTO RISOLTA
LACCATASTAMENTO ERA STATO
FATTO DA UN ANZIANO UN PO
hSBADATOv
DELLAREA DI PROPRIETË CO
MUNALEDI6IA!LDO-ERLER
,A GIUNTA DI 0UEGNAGO HA OGGIDESTINATAALLASOSTADI
ACCOLTOLARICHIESTADELL!S AUTOMEZZI
SOCIAZIONE)NTERPROVINCIALE 3ARË LOPPORTUNITË DI FAR
0RODUTTORI/LIVICOLIDI"RE REALIZZARE UN CAMPO CATA
SCIADIPOTERPIANTAREECOL LOGO DI PIANTE DOLIVO CHE
TIVARE OLIVI ALLINTERNO PORTERË SICURI BENElCI AL
LOLIVICOLTURASIACOMUNALE
SIADITUTTOILCOMPRENSORIO
OLIVICOLO BRESCIANO PER
LA SUA CARATTERIZZAZIONE E
MANTENIMENTODIVARIETËLO
CALI CONSERVANDO COSÖ UNA
BIODIVERSITË OPERATA DALLA
NATURA E DALLA SELEZIONE DI
/&84
-µ"*10-104*;*0/"
0-*7*
I “materiali” abbandonati
a Raffa, ora rimossi
COLTIVATORIINDIGENI
,ACCORDO DI POSIZIONARE E
MANTENERE LE PIANTE
DELLADURATADIANNIPER
IL #OMUNE NON COMPORTA
IMPEGNI lNANZIARI E PER
METTERËDIABBELLIREUNAREA
APARCHEGGIO
3JýVUJBMUSJEJFDJBOOJDPO(BSEB6OP
-"%*''&3&/;*"5"'"3*41"3.*"3&
4&55"/5".*-"&6300(/*"//0
0UEGNAGOHARINNOVATOILCONTRATTOPERLIGIENEURBANACON
'ARDA5NODICUIPOSSIEDEILDELLEQUOTEh!VREBBE
ROVOLUTOANNIDICONTRATTOnDICELASSESSOREALLAMBIEN
TE6ALERIA.OVELLInMAABBIAMOPREFERITOFAREANNI!L
LINIZIO CI SONO STATE ALCUNE DIFlCOLTË MA ORA IL SERVIZIO
CONLASOCIETËPROCEDEINMANIERAOTTIMAv1UESTOÒUNODEI
POCHIPAESIINCUILARACCOLTADIFFERENZIATASTAFUNZIONANDO
CONUNAMEDIADEL)LCONFERIMENTODIINDIFFERENZIA
TADAQUANDOÒSTATOINTRODOTTOILhPORTAAPORTAvÒDIMI
NUITO DEL QUELLO DEL VEGETALE DEL E LA PLASTICA
DIFFERENZIATAÒAUMENTATADELh)LNOSTRO#OMUNEn
SPIEGALASSESSORECHEÒANCHEVICESINDACOnÒTRAIPIá
EFlCIENTI)LPORTAAPORTAÒUNABUONAINIZIATIVACHEÒSTATA
ACCOLTA POSITIVAMENTE IN TUTTO IL PAESE 2IUSCIRE A RISPAR
MIARE QUALCOSA CI FA ANCHE TIRARE UN SOSPIRO DI SOLLIEVOv
.ELSONOINFATTISTATIRISPARMIATICIRCAMILAEUROPER
MINORI RIlUTI PORTATI ALLINCENERITORE LA PREVISIONE PER IL
ÒDISPENDEREMILAEUROINMENORISPETTOAQUANDO
CERANOICASSONETTI
/GNIANNOIL#OMUNECOMPENSAVACONOMILAEUROI
COSTIDELSERVIZIODIRACCOLTAESMALTIMENTODEIRIlUTICHELA
4ARSUPAGATADAICITTADININONCOPRIVAMAI
8I<89CL
6!,4%.%3)
-/.)'!
$%,'!2$!
.POJHBEFM(BSEB
-BTUSVUUVSBOPOÒBOPSNBHJËGBUUJJMBWPSJBMMBQBMFTUSB
-"4*-07"4*45&."5003*'"550
,
$OPOLASCOSSADITERRE
MOTOCHEILGENNAIO
SIÒFATTASENTIREANCHE
SUL'ARDAA-ONIGALA
GIUNTA HA GIUSTAMENTE
PENSATO DI FARE ALCUNI
CONTROLLICONLAMASSI
MASOLLECITUDINESUGLIEDIlCISCOLASTI
CIPERVERIlCARNELATENUTASTRUTTURALEE
QUINDIVALUTAREEVENTUALIINTERVENTIDI
SISTEMAZIONEOCONSOLIDAMENTO$OPO
ICONTROLLIDIUNADITTASPECIALIZZATALA
SCUOLAELEMENTAREDI6IA0ORTOÒRISUL
TATA ESSERE A NORMA E SICURA PER UNA
hZONAvMENTREPERLASUAPALESTRAELA
SCUOLAMATERNADI6IA$ANTERISULTATE
POTENZIALMENTEARISCHIOvIL#OMUNE
HASUBITODIROTTATODEISOLDIABILANCIO
PERILAVORINECESSARIPERLASICUREZZA
DEIPICCOLISTUDENTI.EIMESISCORSILA
.&3$0-&%¹%*$&.#3&
$ALLEORE
&7&/5*
"33*7"4"/5"-6$*"
!PPUNTAMENTOPERPIáPICCO
LIALLEIN/RATORIOEALLE
IN0IAZZA3AN-ARTINO
PALESTRAÒSTATASISTEMATAEISUOIINTER
NISONOSTATIMOMENTANEAMENTEADAT
TATIPEROSPITAREGLIALUNNIDELLASCUOLA
MATERNA0ERLASILOLAGIUNTAGUIDATA
DA,ORELLA,AVOHAPRECAUZIONALMENTE
STANZIATO UN MILIONE DI EURO MA ORA
SISTAVALUTANDOCOMEINTERVENIRE,E
OPZIONI SONO DUE LA PROSSIMA ESTATE
SARË SISTEMATO LATTUALE EDIlCIO O NE
SARËCOSTRUITOUNONUOVOLÖVICINO
4"#"50%*$&.#3&
lCADEL&OTOCLUB-ONIGA
!LLE LA SALA POLIVA
/RE
LENTE OSPITA LO SPETTACOLO
#HIESAPARROCCHIALE
PER BAMBINI h) BURATTINI DI
$030(041&3PETTACOLODEL#ORO*AMMA /NOFRIOv
DI"RESCIA
."35&%¹%*$&.#3&
%0.&/*$"%*$&.#3& /RE3ALA#ONSILIARE
/RE3ALA#ONSILIARE
$ALLEORE
%*7&34".&/5&10&5*$*
.0453"#63"55*/*&
%*7&34".&/5&10&5*$*
! CONCLUSIONE DEL CICLO DI
/SPITEDELLASERATADELCICLO .&3$"5*/*/"5"-*;*
INCONTRI ORGANIZZATI DAL
(*07&%¹%*$&.#3&
%0.&/*$"%*$&.#3&
/RE3ALONE/RATORIO
DIINCONTRIORGANIZZATOCON
ILSUPPORTODELPOETAMONI
#HIUSURA DEI GIOCHI DEL GHESE )GOR #OSTANZO SARË
0ALIO PER GRANDI E PICCOLI 0AUL 0OLANSKY NOTO ANCHE
INIZIATO IN OCCASIONE DEL PERILSUOIMPEGNOUMANITA
0ATRONODELPAESE
RIOIN+OSOVO
1"-*0%*4"/."35*/0
0IAZZA 3AN -ARTINO OSPITA
DALLEALLELEBANCARELLE
DEIMERCATININATALIZI.ELLA
SALAPOLIVALENTEDELPALAZZO
MUNICIPALE ALLE ORE SI
INAUGURALAMOSTRAFOTOGRA
L!SSESSORATOALLA#ULTURAE
DALLA#OMMISSIONE#ULTURA
LO SCRITTORE POETA EDITORE
LIBRAIO"EPPE#OSTAPRESEN
TAILLIBROh0OESIEDAMOREE
DIRIVOLTAv
8I<89CL
7BMUFOFTJFEJOUPSOJ
$BMWBHFTFF.VTDPMJOF
"$$031".&/50
4&37*;*1&3-&((&
/&84
$"-7"(&4&
$)*6%&-"1045"
,UFlCIO POSTALE DI #ALVA
GESEIN6IA6ITTORIO6ENETO
SARË DISMESSO )NEVITABILI
I DISAGI CONSEGUENTI ALLA
DECISIONEDELLE0OSTEDIRA
ZIONALIZZARE IL SERVIZIO IN
,OMBARDIA)NIZIALMENTEIN
TUTTOILBRESCIANOERAPREVI
STALACHIUSURADIUFlCI
.64$0-*/&40$*0
%*("3%"6/0
#ONLACQUISTODIDIECIMILA
AZIONI DAL VALORE NOMINA
LEDIUNEUROIL#OMUNEDI
-USCOLINEÒDIVENTATOSOCIO
DI'ARDA5NO3PALASOCIE
TËAPARTECIPAZIONECOMPLE
TAMENTEPUBBLICAATTIVANEL
SETTOREIDRICONELLAGESTIO
NEDEIRIlUTIENELFOTOVOL
TAICO h-USCOLINE n SPIEGA
LASSESSORE AL BILANCIO l
L’ufficio postale di Calvagese
#
OME LA LEGGE VUOLE #ALVAGESE E -U
POIRIVISTIITAGLIERAGGIUN
SCOLINE SI SONO MESSI LA FEDE NUZIALE
TAUNINTESACONLEORGANIZ
,APREVEDECHEDALGENNAIO
ZAZIONI SINDACALI HANNO
PROSSIMOI#OMUNISOTTOIMILAABITAN
DECISO DI CHIUDERNE E DI
TISIACCORPINOISERVIZI(ANNOSCELTODI
RIDURRE I GIORNI DI APERTU
INIZIARECONPOLIZIALOCALECATASTOEPRO
RA NEGLI ALTRI )N PAESE IL
TEZIONE CIVILE $AL PRIMO GENNAIO SERVIZIO POTRË COMUNQUE DOVRANNOUNIRETUTTELENOVEFUNZIONIINDICATEDALLARTICOLO
ESSEREGARANTITODALLUFlCIO OLTREATRECONCUILEDUEGIUNTAHANNODECISODIAVVIARE
POSTALEDI#ARZAGO
LESERCIZIOASSOCIATOCISONOEDILIZIASCOLASTICASERVIZISO
CIALIRIlUTIERELATIVITRIBUTIORGANIZZAZIONEGENERALEDEL
NANZE E COMMERCIO !NITA LAMMINISTRAZIONESERVIZIPUBBLICIDIINTERESSEGENERALEE
&IAMOZZI n SAREBBE NEL PIANIlCAZIONEURBANISTICAEDEDILIZIAQUESTULTIMALAPARTE
LAMBITOCENTRALEDELLA0RO POLITICAMENTEPIáIMPEGNATIVA#APOlLADELLACONVENZIONE
VINCIADIVISADALL!ATOMA SARË#ALVAGESEPERCHÏPIáPOPOLOSOCIRCAABITANTI
!!NONCIAVREBBEPRESO DAUNAPARTEDALLALTRAMAINPASSATOÒGIËCAPITATO
.ON SIAMO IN 6ALSABBIA E PER ESEMPIO CHE I DUE AGENTI DI UN PAESE COLLABORASSERO
NON SIAMO SUL 'ARDA AB CONIDUEDELLALTROPEREFFETTUAREASSIEMEILPATTUGLIAMEN
BIAMO AVUTO QUESTA DISPO TO ,ACCORPAMENTO DEI SERVIZI DOVRË RISPETTARE I PRINCIPI
NIBILITËEABBIAMOPRESOLA DIECONOMICITËEFlCIENZAEDEFlCACIAQUALORADOVESSERO
PALLA AL BALZO ACQUISTANDO VENIREMENOIDUECORREREBBEROILRISCHIODIVENIREFUSI
LODELCAPITALESOCIALE
DI'ARDA5NODIVENENDONE
SOCIv
%0.&/*$"%*$&.#3&
&7&/5*
!LLE E ALLE -USEO !RCHEOLOGICO DELLA
6ALLE3ABBIAA'AVARDO
7"4"*1&36/(*03/0
6ISITATEMATICAELABORATORI
DIDATTICI PER TUTTI #OSTO EURO)NFO
%0.&/*$"%*$&.#3&
/RE#ARZAGO
6/"7*5"41&3*$0-"5"
,!SSESSORATO ALLA #ULTURA
DEL #OMUNE DI #ALVAGESE
ORGANIZZA NEL TEATRO DEL
LORATORIO UNO SPETTACOLO
CON0AOLO2IZZI
&/530*-%*$&.#3&
"IBLIOTECAEBARDEL#ENTRO
$ON-ILANIDI-USCOLINE
*45"/5"/&&%"656//0
#ONCORSO FOTOGRAlCO APER
TOACHIHACOMPIUTOIL ANNODIETË0ERINFOBIBLIO
TECAMUSCOLINE GMAILCOM
8I<89CL
&/#53
7BMUFOFTJ
3BDDPMUBýSNFDPOUSPMFTQBOTJPOFJOEVTUSJBMFB#PUUFOBHPEJ1PMQFOB[[F
*$0.6/*7*$*/*"-;"/0#"33*$"5&
,
ESPANSIONE DELLAREA
INDUSTRIALE NELLA VAL
LETTADI"OTTENAGOFRA
ZIONE DI 0OLPENAZZE
NONPIACEEPERCONTRA
STARE LE PREVISIONI DEL
0IANO QUADRO Ò PARTI
TAUNARACCOLTAlRME,EPRIMESONO
STATERACCOLTEILNOVEMBREPRIMAE
DOPOLASSEMBLEAPUBBLICAORGANIZZA
TAA#ARZAGOLAFRAZIONEDI#ALVAGE
SED2SUCUIRICADEGIËILTRAFlCODEI
MEZZIPESANTIDELLAREAINDUSTRIALEDI
"OTTENAGOECUIINEVITABILMENTERICA
DREBBELULTERIORETRAFlCOCONSEGUEN
TELINCREMENTODELLEATTIVITË
!LLINCONTRO CERANO CITTADINI ESPO
NENTIDICOMITATIPERLATUTELADELLAM
BIENTE E MAGGIORANZE O MINORANZE
DEI#OMUNIDI"EDIZZOLE#ALVAGESE
,ONATO -USCOLINE E 0ADENGHE 'IË
NEL I CITTADINI DELLA FRAZIONE
PER PROTESTARE CONTRO LE PREVISIONI DI
MILA MQ UN NUMERO CHE SI RAG
GIUNGE SOMMANDO TUTTE LE POSSIBILI
TËPRESENTARONOIN#OMUNElRME
UNNUMEROCHEDIVENTACONSISTENTESE
Un momento dell’assemblea pubblica
del 29 Novembre al Teatro di Carzago
SI CONSIDERA CHE SONO LE PERSONE
ISCRITTEALLELISTEELETTORALI
h!NZICHÏDELOCALIZZAREINFUTUROLABI
TATOCHESARËCIRCONDATODACAPANNONI
nDICE'IORGIO&RASSINECONSIGLIEREDI
MINORANZA A 0OLPENAZZE n VARREBBE
ANDARE A DELOCALIZZARE LE ATTIVITË IN
AREEGIËURBANIZZATECOMELEX0AMA
A2EZZATOMAESISTONOTANTEALTREAL
TERNATIVE SENZA ERODERE AREE AGRICOLE
ODANNEGGIAREILPAESAGGIOv
h,ESTRADEnCOMMENTA!NTONIO6IOLA
ASSESSOREALLAMBIENTEDEL#OMUNEDI
#ALVAGESEnSONOGIËOGGIINADEGUATE
AL mUSSO DI MEZZI PESANTI E LA MINI
TANGENZIALEÒPENSATAPERILTRAFlCOAT
TUALEDIVEICOLILORANONSAREBBE
IDONEAPERLAMPLIAMENTO)NZONACI
SONOCAVEMANONÒUNBUONMOTIVO
PERPEGGIORARELAZONAv
h)L #OMUNE n DICE IL VICESINDACO
#ARLO&OLONInHASEMPREDOVUTORIN
CORREREPERPERRISOLVERELESITUAZIONI
DI QUESTO POLO PRODUTTIVO A PARTIRE
DALLA VIABILITË PASSANO MEZ
ZI AL GIORNO DI MEDIA A LUGLIO MEZZI PESANTI #ON LAMPLIAMENTO
AVREMO UN CAMION AL MINUTO .ULLA
DADIRESUUNAZIENDACHELAVORAMA
NONABBIAMOINTENZIONEDIFARCICARI
CODIALTRECRITICITËvh,AMPLIAMENTO
nSPIEGAILVICESINDACODI-USCOLINE
$AVIDE#OMAGLIOnÒMOLTOVICINOAL
NOSTRO #OMUNE NOI CREDIAMO MOLTO
NELPAESAGGIO.EL0'4NONABBIAMO
VOLUTOINSERIREPOLIPRODUTTIVIOCENTRI
COMMERCIALI PREFERIAMO AGRITURISMI
O MANEGGI )NOLTRE IL NOSTRO POZZO
h"OTTENAGOvSULCONlNEAPPROVVIGIO
NAPERSONEEQUASONOPREVISTI
ANCHECAPANNONICONSCAVODIME
TRIv
3!,¿
FEJOUPSOJ
1"55*/"((*0
*/1*";;"7*5503*"
&/"5"-&%*/$"/50
CON L’APERTURA DELLA PISTA DI PATTINAGGIO SUL GHIACCIO IN PIAZZA VITTORIA, SIN DALLA FINE DI NOVEMBRE, SALÒ
HA ALZATO IL SIPARIO SU UN CICLO DI
APPUNTAMENTI, PROMOSSI DAL COMUNE
E DALLA PRO LOCO, PER LE FESTE CHE
ACCOMPAGNANO ALLA FINE DELL’ANNO
CON “NATALE D’INCANTO”.
-FQBHJOFEJ
a cura di Laura Raggi
8I<89CL
3!,¿
4BMx
&/#53
"35&&-6$&1&3-&7*&
%&-$&/530
/"5"-&*/4*&.&
1&35655**/0//*
,!SSESSORATO AI 3ERVIZI 3O
CIALI GUIDATO DA "ERNARDO
"ERARDINELLI HA ORGANIZZATO
ANCHE QUESTANNO IL h 0RANZO
DI .ATALEv h5N PICCOLO GESTO
CHEASSUMEUNAGRANDEIMPOR
TANZA PER UN NUMERO NOTEVOLE
DI CITTADINI AVANTI CON GLI ANNI SPIEGA LASSESSORE
4ALVOLTABASTATRASCORREREGRADEVOLMENTEUNAGIOR
NATA DI FESTA IN COMPAGNIA PER ALLEVIARE E MITIGARE
UNMALECHESIACCENTUACONLAVANZAREDELLETËLA
SOLITUDINEv
,A MANIFESTAZIONE VIENE ORGANIZZATA NEL RISTORANTE
#ONCAD/ROCHEPERLOCCASIONEMETTEADISPOSIZIO
NELASTRUTTURA'RAZIEALLAGENEROSITËDIMOLTICOM
MERCIANTI SALODIANI VENGONO RACCOLTI E DISTRIBUITI
PREMIAIPARTECIPANTISOTTOFORMADILOTTERIAGRATUITA
0ERLOCCASIONESIESIBISCEUNORCHESTRALOCALEALLIE
TANDOLAGIORNATACONMUSICHEEBALLI
)L GIORNO DEL h.ATALE )NSIEMEv Ò SABATO DICEM
BRE ,A QUOTA DI PARTECIPAZIONE PER I RESIDENTI Ò DI
EURO 0REVEDE IL PRANZO ALLE ORE SCAMBIO
DEGLIAUGURITRACANTIERICORDIILTAGLIODELPANDOROE
LOSPUMANTE
)POSTISONOCIRCASARËDATAPRIORITËAIRESIDENTIDI
3ALÛ3ELERICHIESTEDIPARTECIPAZIONENONARRIVERAN
NOACOPRIRETUTTIIPOSTIMESSIADISPOSIZIONESARANNO
ACCETTATEISCRIZIONIDACHINONÒRESIDENTECONLESE
GUENTIQUOTEPERSONENONRESIDENTINEL#OMUNEMA
MUNITEDELLATESSERADEL#ENTRO3OCIALEEUROPERI
NONRESIDENTINONISCRITTIAL#ENTRO3OCIALEEURO
0RENOTAZIONI UFlCI DEI 3ERVIZI 3OCIALI lNO ALLA CO
PERTURA DEI POSTI )NFOLINE 0ER RAG
GIUNGEREILRISTORANTEALLANDATACISARËILBUS0RESSO
GLIUFlCIDEI3ERVIZI3OCIALISONODISPONIBILITUTTIGLI
ORARI0ERILRIENTROINSERATAUNACORSAAPPOSITACON
PARTENZAALLEORECIRCA
!
.ATALE 3ALÛ SI VESTE DI NUOVA LUCE NON CI
SONOLECLASSICHELUMINARIEADADDOBBARELE
VIEDELCENTROMANUOVEESUGGESTIVEARCHI
TETTUREDILUCE.ASCEINFATTIh3ALÛINLUCEv
MANIFESTAZIONE IDEATA DA 3TEFANO -AZZANTI
IN COLLABORAZIONE CON %QUILIBRI !VANZATI E
VOLUTADALLA0RO,OCOEDAL#OMUNE
h3ITRATTADIUNARASSEGNADIINTERVENTIACCOMUNATIDALLUSO
DELLA LUCE QUALE PRINCIPALE MATERIA ESPRESSIVA SPIEGANO
I PROMOTORI SENZA DIMENTICARE LA TRADIZIONE DELLE LUMI
NARIENATALIZIESIVUOLEANDAREOLTRETALVOLTACITANDOLEO
REINTERPRETANDOLETALVOLTASUPERANDOLECONLINGUAGGICON
TEMPORANEIv
)N QUESTA PRIMA
EDIZIONE LARTISTA
3TEFANO-AZZAN
TI OLTRE A CURARE
LA DIREZIONE AR
TISTICA HA CREATO
LA MAGGIOR PARTE
DEGLI INTERVENTI
,E INSTALLAZIONI
SONO REALIZZATE
CONLESCENOGRAFE,ORENA0ERANIE6ALERIA&ERREMI3IMBO
LICAMENTESONOSTATEILLUMINATELEDUEPORTEDIACCESSOAL
CENTROSTORICOLAPORTADEL#ARMINEESOPRATTUTTOLAPORTA
DELLA4ORRE DELL/ROLOGIO GRAZIE ALLA COLLABORAZIONE CON
:ANI2ANZENIGO#)NOLTRECONLAPERTURADELLAPISTADI
PATTINAGGIOSULGHIACCIOINPIAZZA6ITTORIASINDALLAlNEDI
NOVEMBRE3ALÛHAALZATOILSIPARIOSUUNCICLODIAPPUNTA
MENTIh3ONOQUATTROIlLONISUCUISIARTICOLERËHASOTTO
LINEATOILSINDACO"ARBARA"OTTIGRAZIEALLACOLLABORAZIONE
DITANTEPERSONESPONSOREDENTICHECIHANNOAIUTATOAD
ORGANIZZAREGLIEVENTITURISTICIINVERNALICONNOVITËRISPET
TOAGLIANNIPASSATI)NFATTIOLTREALPATTINAGGIOLAPIAZZA
6ITTORIAOSPITAUNPICCOLOVILLAGGIODI.ATALELELUCICHE
ADDOBBANO3ALÛSONODELLEARCHITETTURELUMINOSELARASSE
GNADIh0RESEPIINMOSTRAvALLESTITANELLEVETRINEDEINEGO
ZIEDINlNEILh#APODANNOIN0IAZZAvDOVEFESTEGGEREMO
LARRIVODELNUOVOANNOCONMUSICAEDILLANCIODELLE3KY
,ANTERNSPERAUGURAREATUTTIUNSERENOv,ACOMPA
GNIA%QUILIBRI!VANZATIPORTERËLOSPETTACOLOPERBAMBINI
EFAMIGLIEh,A3TELLANELBOSCOvSULTEMADELLALUCEEDEL
RISPARMIOENERGETICOSABATOEDOMENICAALLEORE
3ALADEI0ROVVEDITORI,OSPETTACOLOÒTRATTODAUNAlABADI
,0RENI,AREGIAÒDI3TEFANO-AZZANTI
8I<89CL
#"45".0/&5&
03"*1"3$)*.&53*
40/0%*(*5"-*
)
L #OMUNE HA DECISO DI INTRODURRE .EOS 0ARK
ILRIVOLUZIONARIOSISTEMADIPAGAMENTODELPAR
CHEGGIOCHEENTRERËINVIGOREDALDICEMBRE
0AGARE IL PARCOMETRO PER CHI SCEGLIE QUESTA
SOLUZIONENONSARËPIáUNPROBLEMADIMONE
TECHENONSITROVANOTEMPOCHESCADEESEIIN
RITARDOOSPRECODISOLDISEPERCASONONHAIMONETEDITA
GLIOPIáPICCOLOOSELASOSTASIRIVELAPIáBREVEDIQUANTO
PREVISTOALMOMENTODELLACONFERMADELBIGLIETTO'RAZIE
AQUESTODISPOSITIVOELETTRONICOCHEPERMETTEDIPAGAREIL
PARCOMETROANCORPRIMADIUSCIREDALLAVETTURAATTIVANDOLO
MANUALMENTEALLINIZIODELLASOSTAESPEGNENDOLOALRITORNO
INMACCHINADICERTONONSIINCORRERËPIáINMULTEINDESI
DERATEOINECCESSODIPAGAMENTO)LDISPOSITIVOÒTASCABILE
ESIATTACCADIRETTAMENTESULVETRODELLAUTOSENZADOVERSI
PREOCCUPAREDINULLAh,ATECNOLOGIAABASEDI.EOS0ARK
RENDESEMPLICEEVELOCEILPAGAMENTODELPARCHEGGIOHA
SPIEGATOILSINDACO"ARBARA"OTTIALLAPRESENTAZIONE3I
TRATTADIUNOSTRUMENTOPREPAGATOCHEPERMETTEDIEVITARE
LECONTRAVVENZIONIDOVUTEALLOSCADEREDELTEMPOECHEALLO
STESSOMODOPERMETTEDIPAGARESOLOGLIEFFETTIVIMINUTIDI
SOSTA PERCIÛ PIá EQUO 5NINNOVAZIONE CHE CONFERMA LA
VOLONTËDELL!MMINISTRAZIONEDIESSEREATTENTAALLEESIGEN
ZEDEICITTADINIv
1UESTOPICCOLODISPOSITIVOTASCABILEPOTREBBERENDEREPIá
FACILEECOMODOSOSTARENONSOLOA3ALÛMAANCHEINALTRE
CITTËDATOCHEÒhMULTICITTËvOSSIAPUÛESSEREUTILIZZATO
INTUTTELELOCALITËDELCIRCUITOCOMEIN,OMBARDIATRACUI
"RESCIA0IEMONTEE,IGURIAE6ALLED!OSTA(AINOLTRE
LA CARATTERISTICA DI ESSERE AL PORTATORE QUINDI UTILIZZABILE
DAPIáUTENTI3ARËDISPONIBILENEIPUNTIVENDITAINFASEDI
DElNIZIONEALCOSTODIEUROCONUNOSCONTODI
EUROPERIPRIMIUTENTI,ARICARICAPOTRËESSEREFATTA
ONLINEONEIPUNTIDIRICARICA0ERLATARIFFAORARIANONVIÒ
PROBLEMAILDISPOSITIVOTROVERËLATARIFFACORRETTAAUTOMA
TICAMENTEEPOTRËESSEREUTILIZZATOANCHENELLEALTRECITTË
DOVEILDISPOSITIVOÒPRESENTEPREVIOAGGIORNAMENTODELLE
TARIFFEELIMITIPRESENTI)NOLTREPEREVITAREDIDIMENTICARSI
DISPEGNERLOUNAVOLTARISALITIINAUTOILDISPOSITIVOÒDO
TATODIUNAFUNZIONECHEOGNISECONDIPRODUCEUNBIP
IN QUESTO MODO SI PAGA SOLO IL TEMPO EFFETTIVO DI UTILIZ
ZODIUNPARCHEGGIO!3ALÛFUNZIONERËSUIPARCHEGGICHE
PREVEDONOILPAGAMENTODELLASOSTAADESCLUSIONESOLODI
PIAZZA-ARTIRIDELLA,IBERTËPERCHÏDEVONOESSERESTUDIATE
EMESSEAPUNTOLACOMPATIBILITËDELDISPOSITIVOELEAGEVO
LAZIONICHEALCUNIRESIDENTIHANNOPERLASOSTA
-OLTO SODDISFATTO ANCHE LASSESSORE AI ,AVORI 0UBBLICI E
-OBILITË 'RAZIANO 'ANDI h5NA VOLTA ATTIVATO IL DISPO
SITIVOGESTISCELASOSTAINMODOAUTONOMODISPONEDIUNA
MEMORIAINCUISONOREGISTRATETUTTELETARIFFEDELLEDIVERSE
*/$0/53*46--"%*4"#*-*5«
"-7*5503*"-&
.UOVI PARADIGMI COMUNITARI
NELPRENDERSICURADELLAPERSO
NE CON DISABILITË DIRITTI EM
POWERMENT E AGENCY %VENTO
%#- CHE SI SVOLGERË PRESSO
IL 6ITTORIALE DEGLI )TALIANI DI
'ARDONE 2IVIERA NELLE GIOR
NATE DEL DICEMBRE
4REGIORNIDEDICATIALLASENSI
BILIZZAZIONEECONFRONTOSULLA
CONOSCENZA DELLA DISABILITË E
DELLASUAPRESAACARICO#ON
LAPARTECIPAZIONEDI,EONARDO
-ANERA#HARLY#INELLI"ODY
-INDCENTER3ALÛ,ETS'ONG
E$ONNEINCANTO
AREE DELLA CITTË ANDANDO ADDIRITTURA IN STANDBY AUTOMATI
CAMENTE SE IN ALCUNE FASCE ORARIE Ò PREVISTA UNA SOSPEN
SIONEDELPAGAMENTO#ONQUESTODISPOSITIVONONSARËPIá
NECESSARIOPREVEDEREINANTICIPOILTEMPODISOSTANÒUSCIRE
DALLAUTOINCERCADELLECOLONNINEv
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
FEFMMF$PMMJOF.PSFOJDIF
6/"70$&'3"
*-5&33*503*0
-F$PMMJOF.PSFOJDIF
FM"MUP.BOUPWBOPIBOOP
CJTPHOPEJGBSTJTFOUJSF
CON VITA ATTIVA SI INTENDE
CIÒ CHE CARATTERIZZA E
ANIMA, MA ANCHE CIÒ CHE
DA IDENTITÀ A UN TERRITORIO. IN MOLTI, DEI RESIDENTI E AMMINISTRATORI
DEI COMUNI INTERESSATI,
HANNO ESPRESSO LA STESSA
ESIGENZA.
NEI COLLOQUI DI PRESENTAZIONE
DELL’INIZIATIVA
EDITORIALE: “RACCONTATECI E FATELO FACENDO
PARLARE LA GENTE, MA
SOPRATTUTTO DANDO NOTIZIA DI QUANTO ACCADE
SULLE COLLINE”. IN REALTÀ SI VUOLE RACCONTARE
UN TERRITORIO CHE, SE DA
UN PUNTO DI VISTA AMMINISTRATIVO RAPPRESENTA,
IN PICCOLO, UNO SPACCATO
DELL’ITALIA CHE SIAMO E
CHE SIAMO STATI – UN MOSAICO DI COMUNI CON AMMINISTRAZIONI
DIVERSE
E DI VARIO ORIENTAMENTO – DA UN PUNTO DI VISTA
DELLA VITA ATTIVA È, INVECE, OMOGENEO, MA NON
COLLEGATO, NON MESSO IN
RETE. SI TRATTA DI CREARE
LA RETE PERCHÉ CHI VIVE
IL TERRITORIO SI POSSA, FINALMENTE, RICONOSCERE
IN QUANTO ESPRESSO, PROMOSSO E VISSUTO IN UNA
ZONA CHE, OGNI GIORNO E
OGNI SERA, HA MOMENTI DI
INCONTRO, DI DIALOGO E DI
RITROVO.
Foto Paolo Bonelli
(a cura di Agorà Team - Luca Cremonesi)
-FQBHJOFEBMM!,4/
8I<89CL
6)3)/.%$).3)%-%%3'5!2$)$!,,!,4/-!.4/6!./
4UJMF.PSFOJDP
%BMýMNBMEPDVNFOUBSJPo6OBTUPSJBGBUUBEJJNNBHJOJ
."3*01*"70-*o*-3&(*45"
%&--&$0--*/&.03&/*$)&
In alto Erri De Luca, sotto un fotogramma di: “Con l’aria sotto i piedi” del 2011
Il regista e documentarista Mario Piavoli - Foto di Lorena Bellini
BBIAMO INCONTRATO -ARIO 0IAVOLI REGI
STA E DOCUMENTARISTA AUTORE DI MOLTE
OPERE DEDICATE ALLE #OLLINE -ORENICHE
MANONSOLO-ARIO0IAVOLIÒNATOA$E
SENZANO D' NEL lGLIO DEL REGISTA
&RANCO0IAVOLILAUREATOIN3CIENZE0OLI
TICHEALL5NIVERSITË3TATALEDI-ILANOCON
UNATESISUCONCETTOEDEVOLUZIONEDELPAESAGGIO0RESSO
L@5NIVERSITË#ATTOLICADI"RESCIASISPECIALIZZAINORGANIZ
ZAZIONEECOMUNICAZIONEDIEVENTICULTURALI
(ACURATOFOTOGRAlAEMONTAGGIODEh,ORTODI&LORAvDI
&RANCO 0IAVOLI PARTE DEL lLM DOCUMENTARIO h4ERRA -A
DREvDIRETTODA%RMANNO/LMI&ESTIVALDI"ERLINO
#ONLASUACASADIPRODUZIONE:ElROlLMREALIZZADOCU
MENTARI E REPORTAGE TRA CUI h,E COLLINE MORENICHE DEL
!
A sinistra un
fotogramma di
“Vedere il tempo
Viadana”.
A destra il video
istituzionale ASM
di Brescia
LAGO DI 'ARDAv PER 'ARDACOLLINE n 'ARDAHILLS
h#ONLARIASOTTOIPIEDIvCONLAPARTECIPAZIONEDI
%RRI$E,UCAh,AFOTOGRAlAEILCHIODO0HILIPPE$AVERIO
INCONTRA,ANFRANCO#OLOMBOvPER0ALAZZO$UCALE
DI'ENOVAh.OIINCOLLINAvCONLACOLLABORAZIONEDI3IL
VIA-IGLIORATIPER0ROVINCIADI0AVIAh,EVIEDEGLIABRUZ
ZIv PER 0ARCO .AZIONALE DELL!BRUZZO E -OLISE
h0ARAMATTI,ACASADITUTTIICOLORIvPER#ITTËDI
3ETTIMO4ORINESE0RIMOPREMIO&ESTIVAL,IBERO"IZZARRI
h2ACCONTIDITERRAEDIlUMEv-ENZIONESPECIALE
&ESTIVAL ETNOANTROPOLOGICO DI "UDAPEST h)L COLLEZIONI
SMODEI'ONZAGAvPERIL#ENTRO)NTERNAZIONALEDI
!RTEECULTURADI0ALAZZO4E#OORDINACORSIELABORATORI
SUL LINGUAGGIO AUDIOVISIVO RIVOLTI A STUDENTI E PERSONALE
DOCENTEDELLESCUOLEMEDIEESUPERIORI
8I<89CL
*OUFSWJTUBFTDMVTJWB
-"1"30-"
"."3*01*"70-*
Dal documentario “Le colline moreniche
e il lago di Garda”
TERRITORIONELLESUEVARIEDECLINAZIONIDALLAVALORIZZAZIO
#OMENASCELASUAPASSIONEPERILCINEMA
)L CINEMA ME LO SONO TROVATO IN CASA %RO UN BAMBINO NESTORICAENATURALISTICAALLEPOTENZIALITËTURISTICHEDALLE
QUANDOÒINIZIATALALAVORAZIONEDEh)L0IANETAAZZURROv MANIFESTAZIONICULTURALIEPOPOLARIALLAPROMOZIONEDELLE
0ERTREANNIHOSEGUITOIMIEIGENITORIALLARICERCADEILUO ATTIVITË ECONOMICHE CHE LO CONTRADDISTINGUONO /RA PO
GHIEDELLEPERSONECHESAREBBEROlNITINELlLM.ONERO TREBBEESSEREINTERESSANTEESPLORAREERACCONTAREINUNOT
CERTOCONSAPEVOLEDIQUELLOCHEACCADEVAMASICURAMENTE TICASISTEMICALEVOLUZIONEDEIMESTIERIDELLEPROFESSIONI
QUESTO VISSUTO HA INmUENZATO IL MIO MODO DI PERCEPIRE EDELLEREALTËPRODUTTIVECHESUQUESTOTERRITORIOOPERANO
EDOSSERVARELAREALTË
E COME CIÛ COMPORTI
CHEMICIRCONDA-A
INEVITABILI CAMBIA
ALMONDODELLIMMA
MENTI E TRASFORMA
GINE MI SONO AVVI
ZIONI NELLA COMUNITË
CINATO MOLTO TEMPO
E NELLO STILE DI VITA
DOPO E ATTRAVERSO
MORENICO
UN APPROCCIO PREVA
0ERCHÏ HAI SCELTO IL
LENTEMENTE TECNICO
DOCUMENTARIO COME
%RANOGLIANNIINCUI
FORMAESPRESSIVA
ILSISTEMAELETTRONICO
,A PRODUZIONE DI
STAVA PROGRESSIVA
OGNI DOCUMENTARIO Ò
MENTE SOSTITUENDOSI
PERMELOCCASIONEDI
A QUELLO ANALOGICO
AVVICINARECONOSCERE
5N PO PER CURIOSITË
E SPESSO ANCHE CON
UN PO PER GIOCO HO Philippe Daverio incontra Lanfranco Colombo in: “La fotografia e il chiodo” 2010 DIVIDERE UNA REALTË
VOLUTO IMPARARE AD
CON SPIRITO ED OCCHI
UTILIZZAREIPRIMISOF
DIVERSI /GNI DOCU
TWARE DI EDITING NON
MENTARIO RAPPRESENTA
LINEARE 0ER METTERE
UNPICCOLOVIAGGIOIN
IN PRATICA LE COM
UN MONDO CHE PRIMA
PETENZE CHE STAVO
NONCONOSCEVOOCHE
ACQUISENDO MI SONO
CONOSCEVO SOLO SU
OCCUPATO DEL MON
PERlCIALMENTE .E
TAGGIODIALCUNICORTI
GLIULTIMIANNIANCHE
CHE MIO PAPË STAVA
GRAZIE ALLAFFERMARSI
REALIZZANDO
DEL hDOCUMENTARIO
#ONTEMPORANEAMEN
CREATIVOv SI HA LA
TE SENTIVO SVILUPPAR
POSSIBILITË DI SPERI
SI LINTERESSE PER LA
MENTARE PERLOMENO
FOTOGRAlA COSÖ DOPO
A LIVELLO LINGUISTI
Immagine delle Colline Moreniche CO MOLTO DI PIá DI
ALCUNE ESPERIENZE
CONALTRISTUDIDIPRO
QUANDO NON SI POSSA
DUZIONE HO INIZIATO A REALIZZARE I PRIMI LAVORI IN MODO FARE NELLE PRODUZIONE DI lCTION DOVE LEGITTIME NECESSITË
AUTONOMO$AALLORASONOPASSATIANNIHOCONTINUATO DIRIENTRAREDABUDGETMOLTOELEVATICONDIZIONANOSCELTEE
LACOLLABORAZIONECONMIOPADREEDHOREALIZZATOPIáDIUN METODIDILAVORO
CENTINAIO DI AUDIOVISIVI TRA DOCUMENTARI VIDEO PROMO .EI PROGETTI DI CUI MI SONO OCCUPATO MANTENENDO BEN
CHIAROLOBIETTIVOCHEÒQUELLODICOMUNICARECONCHIA
ZIONALIEREPORTAGEDIEVENTI
(A SPESSO RACCONTATO LE #OLLINE -ORENICHE COSA LE REZZAEDEFlCACIAUNDETERMINATOSOGGETTOHOAVUTOLA
POSSIBILITËDIMUOVERMICONLIBERTËEFANTASIANELLARICERCA
PIACEREBBERACCONTAREANCORADELLE#OLLINE
,INTERESSEPERILPAESAGGIOEDILTERRITORIOÒSEMPRESTATO DELLESOLUZIONIPIáADATTEALLOSCOPO3ITRATTADIADOTTARE
PRESENTENEIMIEPERCORSIDISTUDIOEPROFESSIONALI4ROVO LAPPROCCIOARTIGIANOINUNAMBITODISOLITORISERVATOAL
NATURALE AVER LAVORATO PER RACCONTARE INNANZITUTTO IL MIO LARTEOALLINDUSTRIA
8I<89CL
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
$BTUJHMJPOFEFMMF4UJWJFSF
#!34)',)/.%
$%,,%34)6)%2%
5VUUJQSPOUJBEJGFOEFSFM0TQFEBMF
OPG di Castiglione: veduta aerea e ingresso
8I<8
9CL
L’Osservatorio
450101(1&3-"#0-*;*0/&%&(-*
041&%"-*14*$)*"53*$*(*6%*;*"3*
!CURADEL#OMITATO34/0/0'WWWSTOPOPGIT
,/SPEDALE0SICHIATRICO'IUDIZIARIOÒUNISTITUTOINAC
CETTABILEPERLASUANATURAPERILSUOMANDATOPERLA
INCONGRUALEGISLAZIONECHELOSOSTIENEPERLESUEMO
DALITË DI FUNZIONAMENTO LE SUE REGOLE ORGANIZZATIVE
LA SUA GESTIONE ,A SUA PERSISTENZA Ò FRUTTO DI OBSO
LETE CONCEZIONI DELLA MALATTIA MENTALE E DEL SAPERE
PSICHIATRICO MA SOPRATTUTTO DI UNA CATENA DI PRATICHE
OMISSIVEMANCATEASSUNZIONIDIRESPONSABILITËEINAP
PROPRIATICOMPORTAMENTIADIFFERENTILIVELLI;=#IÛÒ
ANCORPIáGRAVEAANNIDALLAEMANAZIONEDEL$0#-
CHEDISPONELAPRESAINCARICODEGLIINTERNATI
NEGLI/0'DAPARTEDEI$IPARTIMENTIEDOPOLESEN
TENZEDELLA#ORTE#OSTITUZIONALEDELECHE
HANNOSPALANCATOPOSSIBILITËDITRATTAMENTIALTERNATIVI
ALL/0'INOGNIFASE2ITENIAMOSIAIMPROCRASTINABILE
PORRElNEALLOSCANDALODEGLI/0'ECHESIAPOSSIBILE
FARLOALLINTERNODELLATTUALENORMATIVA
01(45365563"
%"$0/04$&3&
$
I CERTO NELLA #ASTIGLIONE DELLE 3TIVIERE
DELLA h#RISIv LA CHIUSURA DELL/0' Ò
ARGOMENTO DI DISCUSSIONE NON SOLO DA
UN PUNTO DI VISTA SANITARIO DI ORDINE
PUBBLICOEDIGESTIONEDEGLIOSPITIMA
ANCHE E SOPRATTUTTO DI OCCUPAZIONE
h#ASTIGLIONE IL PAESE DEI MATTIv NON
Ò SOLO UN MODO SIMPATICO PER DElNIRE LA CAPITALE DELLE
#OLLINE -ORENICHE MA Ò ANCHE LA CIFRA DI UN TERRITORIO
CHEGRAZIEAQUESTAISTITUZIONEDECCELLENZACOMEAN
CHE LON -ARINO PRESIDENTE DELLA #OMMISSIONE CHE SI
OCCUPA DELLE STRUTTURE HA RICONOSCIUTO NELLE SUE VISITE
hNONATTESEvnHASAPUTODAREQUALITËELAVOROAUNABUO
NAPARTEDEICITTADINICASTIGLIONESI,ACHIUSURADELL/0'
DUNQUEDIQUESTITEMPIÒUNAQUESTIONEPROBLEMATICAA
EUNSEMPLICESLOGANNONBASTAARENDERECONTODELLA
COMPLESSITË DELLA FACCENDA -A PERCHÏ QUESTO DIBATTITO
SIASIGNIlCATIVOENONLASOLITAPARTITAFRACHIÒhPROvECHI
ÒhCONTROvSERVECONOSCEREL/0')NPOCHIDAVVEROPO
CHISANNOCHEL/0'ÒUNASTRUTTURASANITARIAPERMOLTI
CASTIGLIONESIL/0'Òh,A'HISIOLAvILNOMEDELQUARTIE
REILhMANICOMIOvILLUOGOhDOVECISONOIMATTIvSEVA
BENEPERMOLTIÒSOLOUNhCARCEREv-OLTELESCUOLECHE
FANNOVISITAALLASTRUTTURAFRATUTTEIL,ICEODI-ONTICHIARI
IVICINIDICASAINSOMMACHEFREQUENTANOLASTRUTTURACON
IRAGAZZI
#'
$%& )
,
#"! )
,
&$"
"!%
,
,$,
#!%
,$,
"!%
,
#"!&"#**"
,
#"!$%"!%&$!,
%%!*
$' )
,
,
#"!##"
,
"$!#'$"
,
,$-/+# ((0*$#5 (. ! /+
+)$*'" "&'0.+
' #-$+./ *2+$."&'
'$/-+ *" +,+( -$)'(' +) %* */+1
$(
$*/-+ 0/+-'22 /+
'&!!!!,
'&!!,
!,
%'&'&",
%'& !",
%'&&$*&+,
('& !,
'&"
!"
&$*&+
,
,
,
8I<89CL
"/*5"-&%*/4,*&'3"/$&4$"("3%&/"50
3"$$0/5"/0-µ01(%*$"45*(-*0/&%4
/&84
Scatti della presentazione e le due autrici
Foto di Sandro Begali e Luciano
Perbellini per gentile concessione
µ STATO PRESENTATO VENERDÖ
NOVEMBRE SCORSO NELLA
SALA "ACHELET DELL/SPE
DALE 3AN 0ELLEGRINO DI
#ASTIGLIONE DELLE 3TIVIERE
LINTERESSANTE VOLUME h)
PASSI "IANCHI E SILENZIO
SIv VIAGGIOREPORTAGE NEL
FAMOSO REPARTO FEMMINILE
h!RCOBALENOv DELL/SPE
DALE 0SICHIATRICO 'IUDIZIA
RIODI#ASTIGLIONE
)L LIBRO Ò SCRITTO DA!NITA
,EDINSKI/33DELL/PGDI
#ASTIGLIONE D3 E &RANCE
SCA 'ARDENATO GIORNALISTA
E SCRITTRICE ED Ò EDITO DA
3OMETTIEURO!LLAPRE
SENTAZIONESONOINTERVENUTI
IL DOTT 2OSSI DI RETE E
ILDOTT!NTONINO#ALOGERO
EX$IRETTOREDELLASTRUTTURA
INPENSIONEDAPOCHIMESI
)LSINDACO.OVELLINIHAPOR
TATO I SALUTI DELL!MMINI
STRAZIONE
h1UESTO LIBRO Ò NATO PRO
PRIOPERFARSAPERENONSOLO
A #ASTIGLIONE E AI COMUNI
VICINI MA ALL)TALIA INTERA
COMESIVIVEINQUESTO/PG
5NISTITUTOCHEPERLAPRO
PRIASTORIAELORGANIZZAZIO
NEINTERNAÒMOLTODIVERSO
DAGLIALTRICINQUESITUATISUL
TERRITORIO NAZIONALE #O
MUNQUE SIA ALLA lNE LA
CURIOSITË DELLE PERSONE Ò
SEMPRE TANTA SPECIALMEN
TE VERSO LE STORIE CHE CI
SEMBRANO COSÖ VICINE ALLA
NOSTRAVITACHECARPISCONO
LANOSTRAATTENZIONEPERCHÏ
APPARENTEMENTE hNORMALIv
OSTRANAMENTEhMISTERIOSEv
MA DI CUI NON RIUSCIAMO A
CAPIRE O A COGLIERE TUTTI I
DETTAGLIv HANNO DICHIARATO
LEDUEAUTRICI
)LVOLUMEÒINVENDITANELLE
LIBRERIEDI#ASTIGLIONED3
6OPTQFUUBDPMPTVMUFNBEFMMBEJHOJUË
i-&'"3&.04"1&3&w
6ENERDÖNOVEMBREPRESSOh3PAZIO
APERTOv SEDE DEL PERIODICO h#ON
TRO#ANTOvSITOINZONAINDUSTRIALEÒ
ANDATOINSCENALOSPETTACOLOTEATRALE
h,EFAREMOSAPEREv
!TTORIEATTRICIGLIOSPITIDELL/0'DI
#ASTIGLIONED3EDELLA2ESIDENZA3A
NITARIA3AN0IETRO#OORDINATOEDIRET
TODALPROF#LAUDIO&RACCARILOSPET
TACOLO HA VISTO UNA BUONA PRESENZA
DIPUBBLICOMASOPRATTUTTO
UNOTTIMA RECITAZIONE DA
PARTE DEI PROTAGONISTI UN
GRUPPO DI OSPITI DELLE DUE
STRUTTURECHEHANNOLAVORA
TOCONPASSIONEATTENZIONE Attori e attrici dello spettacolo - Foto di Lorena Bellini
E GRANDE PROFESSIONALITË
PER REALIZZARE AL MEGLIO LA
# -AX #ESARE !NTONELLA 'IDI
RAPPRESENTAZIONE)NSCENA0ASQUA #HIARA
LINA,ORE#HK$ARIO2ENZO-ARIA
.&3$"5*/*/"5"-*;*-&*-%*$&.#3&
"$"45*(-*0/&%&--&45*7*&3&
$ALLE ORE ALLE SABATO E DOMENICA SARANNO ESPO
STIPRODOTTITIPICIEGOLOSITËPERLUSINGARELAGOLADEIPIá
GHIOTTIEDACQUISTARETANTIREGALIORIGINALIDADONAREEDA
DONARSI)NOLTREGLIHOBBISTIDELL!SSOCIAZIONE:EUSPRO
PORRANNOSVARIATIOGGETTITUTTIUNICIEREALIZZATIRIGOROSA
MENTEAMANOPERSTUPIRECONLALOROORIGINALITËIVISITATO
RIIN0IAZZA3AN,UIGIA#ASTIGLIONED3
4"#"50%*$&.#3&
4"#"50%*$&.#3&
ORE n 0ALAZZO -EN
GHINInVIA#ESARE"ATTISTI
OREn4EATRO3OCIALE
6IA4EATRO
i.0453"%&*13&4&1*w
41&55"$0-05&"53"-&
!PERTURA DELLA EDIZIO h5NA PICCOLA IMPRESA
MERIDIONALEv
NEACURADELL!SSOCIAZONE
CON
2OCCO
AMICIDEL0RESEPIODI#ASTI
0APALEOE6AL
GLIONEDELLE3TIVIERE
TER ,UPO PER
)NAUGURAZIONE ALLE ORE
LA REGIA DELLO
ALLA PRESENZA DELLE
STESSO,UPO
AUTORITË
&7&/5*
8I<89CL
-%$/,%
.FEPMF
8I<8
9CL
L’Osservatorio
-"4$&-5"%*/0/65*-*;;"3&
-&-6.*/"3*&
)L #OMUNE DI -EDOLE HA SCELTO DI NON RICORRERE ALLE
LUMINARIE PER LE PROSSIME FESTE NATALIZIE 3E LA SCEL
TAALLAPPARENZAPUÛSEMBRAREDURAESCONTENTERËUNA
PARTEDIPOPOLAZIONEDALLALTRAINTEMPIDICRISIETAGLI
ALLASPESAPUBBLICAPERIPICCOLICOMUNICOME-EDO
LEILSACRIlCIODELLELUMINARIENATALIZIEÒSEGNODIUNA
PRIMAVOLONTËDIRISPARMIO#HEIL.ATALELUMINOSOSIA
ORMAIUNAPRASSICONSOLIDATAINMOLTI#OMUNIÒCOSA
NOTAMAILRISPARMIOÒNECESSARIOALlNEDIGARANTIRE
SERVIZICHEPURSEMENOEVIDENTIEhLUMINOSIvSONO
PERÛINDISPENSABILIPERLAVITADUNACOMUNITË2ESTERË
LALBERODI.ATALESEGNODELLEFESTECHEACQUISTERËAN
CORAPIáVALORESIMBOLOENONSOLO)NEPOCADICRISI
DUNQUELASCELTADEL#OMUNEPURSESOFFERTAAPPARE
RISPETTOSANEICONFRONTIDEICITTADINIAIQUALICONTINUA
MENTESONORICHIESTISACRIlCIEDICHIÒCOSTRETTOAFAR
QUADRAREBILANCIINTEMPIDIPROFONDACRISIECONOMICA
FRAVIA#AVOURVIA:ANELLA
VIA2OMAEVIA3AN-ARTI
NO HA DATO BUONI RISULTATI
DI GRADIMENTO )N COLLABO
RAZIONE CON LA 0ROVINCIA
L!MMINISTRAZIONE PUNTA
A SISTEMARE LA PRECARIETË
DELLINCROCIOCONUNASOLU
7*"#*-*5«
ZIONE DElNITIVA CHE VEDRË
3050/%"
LALUCEALLINCIRCANELMESE
13077*403*"
DI&EBBRAIOSENONPERVER
´130.044"µ
RANNOCOMPLICAZIONI
0UR SE CON LA NECESSITË DI )LPERIODODIPROVADUNQUE
ALCUNE MODIlCHE E MI Ò IN SCADENZA E LINCROCIO
GLIORAMENTI LA PROVVISORIA TROVERÛ PRESTO LA SUA IDEN
@ROTONDA SITA ALLINCROCIO TITËDElNITIVA
/&84
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
6OPUUJNBFTQFSJFO[BDIFTJSJOOPWB
-"3"$$0-5"
%*''3&/;*"5"
$
IFFERENZIARE Ò LUNICA STRADA POSSIBILE
PER AFFRONTARE LANNOSO PROBLEMA DEI
RIlUTI)NMOLTICOMUNIDELL!LTO-AN
TOVANO SI Ò SCELTA LA STRADA DELLA RAC
COLTADIFFERENZIATAhPORTAAPORTAv.EI
COMUNIDIPICCOLAESTENSIONELASCOM
MESSAÒSTATAVINTACONOTTIMIRISULTATI
QUASI DA VERA E PROPRIA @GOLEADA SE TENIAMO FEDE ALLA
METAFORACALCISTICA
µILCASODI-EDOLEDOVEIDATIPARLANOCHIARONEL
PRIMOANNODIRIlUTIRICICLATIRACCOLTIINMODOCORRETTO
SEGNOCHELACITTADINANZAHAACCOLTOLINVITOELEINDICA
ZIONIDELL!MMINISTRAZIONE&ORTIDIQUESTOOTTIMORISUL
TATO SI Ò DECISO DUNQUE DI LAVORARE PER MIGLIORARE TALE
PERCENTUALE.ELLEPROSSIMESETTIMANEINFATTIPARTIRËUNA
NUOVA CAMPAGNA DI INFORMAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE
NONCHÏUNANUOVADISPOSIZIONEDIORARIEDISPECIlCHEPER
MIGLIORARELARACCOLTA)SUGGERENTIVERRANNOCOMUNICATI
ALLEFAMIGLIEDALL!MMINISTRAZIONECONLACREAZIONEDIUN
NUOVOCALENDARIOPERLARACCOLTAhPORTAAPORTAvCONNUO
VEDATEENUOVIORARICHESIAGGIUNGERANNOAGLIESISTEN
TIALlNEDIMIGLIORAREILSERVIZIOECREAREMENODISAGIO
POSSIBILE AGLI STESSI CITTADINI &RA LE NOVITË SIGNIlCATIVE
L!MMINISTRAZIONEPUNTERËSULLASENSIBILIZZAZIONEESULLA
CONOSCENZADELLATECNICADEL@COMPOSTAGGIODOMESTICO
UN PROCESSO NATURALE CHE CONSENTE DI TRASFORMARE LA SO
STANZA ORGANICA PRESENTE NEI NOSTRI RIlUTI DELLA CUCINA E
DELLORTOOGIARDINOCIRCAUNTERZODEIRIlUTIPRODOTTIDA
CIASCUNODINOIÒRAPPRESENTATODARIlUTIORGANICIINCOM
POSTOVVEROINUNPRODOTTOUTILEPERFERTILIZZARELATERRA
8I<89CL
'5)$)::/,/
(VJEJ[[PMP
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
6OTVDDFTTPMBi1SJNBwEFMMBOVPWBTUBHJPOFUFBUSBMF
46$$&4401&3*-53"4'03.*4.0
%*&//*0."3$)&550
3
ABATO N OV E M B R E
Ò
PARTITA
LENNESIMA
S T A G I O N E
TEATRALE AL
# O M U N A L E
DI 'UIDIZZOLO "UONA LA
PRIMASIPOTREBBECHIOSARE
DATOCHEh!1UALCUNOPIACE
#ARTAvCON%NNIO-ARCHET
TOÒSTATOUNSPETTACOLOCHE
HA RISCOSSO GRANDE SUCCES
SOINTERMINIDIPRESENZEE
DIGRADIMENTODELPUBBLICO
IN SALA ,A PRIMA Ò STATA
ANCHE LOCCASIONE PER UN
BUFFETDIBENVENUTOOFFERTO
A TUTTI I PARTECIPANTI PRIMA
DELLINIZIODELLOSPETTACOLO
DIFATTOUNAPIACEVOLECON
SUETUDINE MA ANCHE UNA
COCCOLA CHE RIENTRA NELLE
ATTENZIONI DELLA MACCHINA
ORGANIZZATIVA COMUNALE
VERSO I FREQUENTATORI DEL
TEATRO )L PARTICOLARISSIMO
MODODIFARETEATRODI-AR
CHETTOCHEÒSTATOPOSSIBI
LE AMMIRARE SULLA SCENA DI
'UIDIZZOLO NON RIENTRA IN
NESSUNA PRECISA CATEGORIA
Foto di Corrado Cavezza per gentile concessione
TANTOMENO IN UNO SCHEMA
STILISTICO BEN DElNIBILE µ CONlNITEATRALIGIËSCANDITI BIO PERSONALIZZATA E DIFl
PIUTTOSTO UNO SPETTACOLO MA LI SUPERA ARRIVANDO A CILMENTEIMITABILE
CHENONSOLONONRISPETTAI CREARE UNARTE SENZA DUB
,AMMINISTRAZIONE HA DOVUTO SUO MALGRADO CHIEDERE
UNOSFORZOSIAAGLIABBONATISIAALPUBBLICODELLESINGOLE
L’Osservatorio
RAPPRESENTAZIONI RITOCCANDO I PREZZI PERALTRO FERMI DA
PARECCHI ANNI 0ICCOLI BILANCIAMENTI PER POTER COMUN
"6.&/50%&*13&;;*%&-5&"530
9CL
QUE OFFRIRE UNA STAGIONE CHE PORTERË AL COMUNALE UNA
,AREALTËTEATRALEGUIDIZZOLESEREPLICASISTEMIDIOFFERTA PARATADI!RTISTICONLA!MAIUSCOLASENZACALODIQUA
CULTURALEPRESENTIANCHEINALTRICOMUNIDELTERRITORIOE LITËACOMINCIAREDASABATOCONUNARTISTADILIVELLO
INTERNAZIONALE%NNIO-ARCHETTOILGRADITISSIMORITORNO
RACCOGLIESEMPRECONSENSI
)L CALENDARIO NEL NUMERO DEGLI SPETTACOLI Ò UGUALE ALLO DI!MANDA3ANDRELLIE"LAS"OCA2EY'AIADE,AUREN
TIS!MBRA!NGOLINIEILGRANlNALECON0AOLO-IGONE
SCORSOANNO
8I<8
&7&/5*
-6/&%¹%*$&.#3&
."35&%¹%*$&.#3&
'*/0"'*/&%*$&.#3&
OREn"IBLIOTECA#O
MUNALEVIA6).OVEMBRE
OREn"IBLIOTECA#O
MUNALEVIA6).OVEMBRE
#IRCOLO DI 'UIDIZZOLO
6IA3OLFERINO
&3/&4507"-&3*0
6-5*.0"116/5".&/50
i-&1"30-&
%&--"'*-040'*"w
i(*07"//*(&/5*-&w
*/.0453"
5LTIMO APPUNTAMENTO DEL
LANNOCONLARASSEGNADILIBRI
ElLMCURATADALhLETTORESPET
TATORE PER PASSIONEv %RNESTO
6ALERIOINGRESSOLIBERO
5LTIMO APPUNTAMENTO CON IL
CORSO DI &ILOSOlA A CURA DI
,UCA#REMONESIPERCONOSCE
REEPERINCONTRARELAlLOSOlA
MASOPRATTUTTOISUOILIBRI
-OSTRA PERSONALE DI h'IO
VANNI'ENTILEv!PERTAEVI
SITABILENEGLIORARIDIAPERTU
RA DEL LOCALE )NFORMAZIONI
ALNUMERO
8I<89CL
"TPMB
!3/,!
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
*MEJBMPHPFJMDPOGSPOUPDPOiMBMUSPwQBSUFBODIFEBRVJ
46$$&4401&3-"*7¡&%*;*0/&
%*#00,'&"45
8I<8
9CL
L’Osservatorio
40/013&7*45*$0/53*#65*
"'0/%01&3%650'*/0"&630
0OSSONO PRESENTARE DOMANDA MICRO PICCOLE E MEDIE
IMPRESE DI TUTTI I SETTORI AD ESCLUSIONE DI QUELLE NON
AMMESSEDAL2EG$EMINIMISLOCALIZZATEIN,OMBAR
DIA,EDOMANDEVANNOPRESENTATEENTROILGENNAIO
)L "ANDO VUOLE INCENTIVARE PROGETTI DI INVESTI
MENTOINSTRATEGIEDIMARKETINGINNOVATIONDAPARTEDI
MICROPICCOLEEMEDIEIMPRESELOMBARDECHEINTENDO
NOSFRUTTARETUTTELENUOVEFORMEETECNOLOGIEDICOMU
NICAZIONE DIGITALE PER AUMENTARE IL PROPRIO BUSINESS
AGGIUNGEREVALOREAIPROPRIPRODOTTIESERVIZIETROVARE
NUOVI MERCATI ATTRAVERSO INTERNET E GLI STRUMENTI WEB
)L CONTRIBUTO CONCESSO A FONDO PERDUTO COPRE IL
DELLE SPESE EFFETTIVAMENTE SOSTENUTE E AMMESSE
PERILPROGETTOALNETTODI)6!lNOADUNMASSIMO
DI EURO 0OSSONO ESSERE PRESENTATI PROGETTI
CHE PREVEDONO UN COSTOINVESTIMENTO COMPLESSIVO DI
ALMENO EURO 0ER TUTTI I DETTAGLI LEGGERE IL
"ANDOINTEGRALESULSITOWWWCOMUNEASOLAMNITNEL
LASEZIONEhBANDIE#ONCORSIv
3
IÒCHIUSALAQUARTAEDIZIONEDI"OOK&EAST
IL FESTIVAL ASOLANO DEDICATO AI LIBRI E ALLE
LETTURE !NCHE QUESTANNO LA FORMULA HA
FUNZIONATOELARISPOSTADELPUBBLICOÒSTA
TAOTTIMA-OLTIGLIEVENTICHEHANNOVISTO
UNOTTIMA PARTECIPAZIONE MA SOPRATTUTTO
UN GRANDE INTERESSE DA PARTE DEI VISITATORI
DISTANDBANCARELLEEDEGLIEVENTILETTERARI3EGNOCHELA
FORMULA PAGA E CHE SOPRATTUTTO LOGGETTO LIBRO E LA DI
MENSIONEhDELLOSTAREINSIEMEvQUANDOCISONOPAROLECA
RICHEDISENSOFUNZIONA
%VENTICOMEQUESTOHANNOSOPRATTUTTONONSOLOLAlNALI
TËDIPROMUOVERELACULTURAMAANCHEDIRITROVAREILSENSO
DELLO STARE INSIEME .EGLI EVENTI DI LETTURA E DI DIALOGO
nMOLTELEINIZIATIVELEGATEALLACONOSCENZADELLEALTRECUL
TURE n IL PUBBLICO HA DIMOSTRATO NON SOLO INTERESSE MA
VOGLIADICONOSCEREEDICONFRONTARSI
$ASEMPRE!SOLAÒTERRADICONlNECONLAREALTËAGRICOLA
DELMANTOVANODELCREMONESEEDELPARMENSECHEEQUI
VALE A DIRE MANODOPERA PRINCIPALMENTE PROVENIENTE DA
ALTRIPAESIEDAALTRECULTURE
3E UNA COMUNITË PER QUANTO APERTA O CHIUSA SIA VUOLE
DIALOGAREECERCAREDIINTRAPRENDERELAVIADELCONFRONTO
EDELLACONVIVENZAALLORAANCHEUNINIZIATIVACOME"OO
KFEASTÒUTILEANZINECESSARIA
"
%$4
"
32$1
(&##%$#
#
%!# "'
#)&)&'!
0%'/#$. - "". $%$.0$#2
#,.+*/&&&)!0(
8I<89CL
/&84
0."((*0
"*#"-$"/*
1&3*-(36110
²4&.1-*$&.&/5&
%"/;"/0³
$OMENICA NOVEMBRE IL
GRUPPOASOLANOh3EMPLICE
MENTE$ANZANOvREALTËCHE
DAANNISIOCCUPADELLAPRO
MOZIONE DELLE DANZE ETNI
CHETRADIZIONALIEPOPOLARI
HAREALIZZATOUNINTERESSAN
TESPETTACOLOESIBIZIONEPER
RICORDAREIANNIDELCON
1&340/"-&%*
$-"6%*".&-&("3*
3UCCESSODIPUBBLICOPERLA
MOSTRA PERSONALE h#ONTA
MINAZIONIvDELLARTISTABRE
SCIANA #LAUDIA -ELEGARI
CLASSECHEHAESPOSTO
ISUOIULTIMILAVORIALLAGAL
LERIAh!RTE!NTIQUARIATOv
mITTO "ALCANICO CHE INSAN
GUINÛ L%UROPA FRA IL EIL
)N SCENA BUONA PARTE DEL
LE PERSONE CHE SOLITAMEN
TE ANIMANO IL 'RUPPO CHE
NASCE ATTORNO ALLESPERIEN
ZA LABORATORIALE CONDOTTA
DA UNINSEGNANTE DI DANZE
POLARI CON UN GRUPPO DI
BAMBINI ALCUNE MAESTRE E
IGENITORI
,OSPETTACOLOOLTREALLEDAN
ZECROATESERBEMACEDONI
GRECHE TURCHE SLOVENE
DI !SOLA VIA -AZZINI )NMOSTRAMOLTEOPEREDEL
LAPRODUZIONERECENTEDELLA
-ELEGARI CHE HA STUDIATO
ALLA!CCADEMIADELLE"ELLE
!RTIDI"RERA
/PERE INTENSE SEGNO DI
UNA RICERCA VIVA E ATTENTA
ALLA DINAMICA DELLACCADE
RE DELLIMMAGINE E DELLA
TENSIONE DEL COLORE TELE
E SUPERlCI VARIE FANNO DA
SUPPORTOAUNAPRODUZIONE
POTENTEDIVISIONICHESONO
STATEVALORIZZATEDALLABELLA
LOCATIONDELLAGALLERIAh!RTE
!NTIQUARIATOv
.EIPROSSIMIMESI#LAUDIA
-ELEGARI ESPORRË A #ASTI
GLIONEDELLE3TIVIERE
Foto di Lorena Bellini per gentile concessione
MONTENIGRINE BOSNIACHE E
BULGARE Ò STATA LOCCASIO
NEPERINTERVALLAREFRAUNA
DANZA E LALTRA MOLTE POE
SIE DI AUTORI E AUTRICI CHE
HANNOVISSUTOINPRIMAPER
SONA LESPERIENZA TERRIBILE
DELLAGUERRA
4"#"50%*$&.#3&
&7&/5*
%0.&/*$"%*$&.#3&
/RE-USEO'"EL
LINIVIA'ARIBALDI
i%0.&/*$)&"-.64&0w
3ISVOLGERËUNREADINGDIPOE
SIADALTITOLOh,APOESIAPARLA
ALFEMMINILEvCUIPARTECIPE
RANNOLEPOETESSEDONNEDELLA
'ILGAMESH%DIZIONI
,E AUTRICI SONO 2OSALBA ,E
&AVI !NA +RAMAR )VANA
-AGRI2ITA#ALCIOLARI
/RE,IBRERIA$I0EL
LEGRINI DI 6IA -ARANGONI
A-ANTOVA
i-"#*3*/5*%*-6$&w
%*"6(6450#0-5)&3
0RESENTAZIONE DEL LIBRO CON
LAUTORE INTERVERRANNO IL
-ONS"ENITO2EGISEILPRE
FATOREPROF'IAN-ARIA%RBE
SATO
%0.&/*$"%*$&.#3&
/RE 'ALLERIA D!R
TE DI &RANCO "AROSI IN6IA
-AZZINIAD!SOLA-.
i5&-&#03%&--0w
%*'"6450#&350-*/*
6ERRË PRESENTATO LO STRAOR
DINARIO ROMANZO DI &AUSTO
/RE!SS0OSTUMIA
"ERTOLINI 4%,%"/2$%,,/
ALDI6IA-ARCONIA'A
n 3TORIE DA FAR RIZZARE LAN
ZOLDODEGLI)PPOLITI-.
TENNA'ILGAMESH%DIZIONI
i5&-&#03%&--0w
#ON LAUTORE SARË PRESENTE
%*'"6450#&350-*/*
LEDITORE$ARIO"ELLINI
0RESENTAZIONECONLAUTORE.AN ,AUTOREÒUNCRITICOTELEVISIVO
EHACOLLABORATOCONLA2!)
NI2OSSIE#LAUDIO0EDROLLO
%0.&/*$"%*$&.#3&
8I<89CL
'/)4/
(PJUP
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
i"DRVBFMJTPMBEFJNBUUJwTBSËQSFTFOUBUPB(PJUP
*-30."/;0%*&-*05&33&/*
)
L LIBRO PRIMO ROMANZO DI
%LIO4ERRENIARTISTAMANTO
VANO DI FAMA NAZIONALE E
INTERNAZIONALE VERRË PRE
SENTATO GIOVEDÖ DICEM
BRE ALLE ORE PRESSO
LA SALA CIVICA DEL #OMUNE
DI 'OITO DAL PROF 0IETRO -ARCAZZAN
SINDACO DI 'IOTO E DAL DOTT ,UCA
#REMONESI,AFAVOLAh!CQUAELISO
LA DEI MATTIv DI %LIO 4ERRENI EDITA
DA hPRESENT!24SÖv TOCCA TANTI TEMI
TUTTIINTERESSATIMAAMIOAVVISODUE
/&84
SONOIGRANDISENTIERICHESIPOSSONO
SEGUIRE PER GUSTARE AL MEGLIO QUESTO
SCRITTOLAPAZZIAENONÒUNGIOCODI
PAROLE LA NORMALITË DELLA REALTË #I
DOBBIAMO CAPIRE PERCHÏ QUANDO LA
REALTËIRROMPEINUNAFAVOLANONÒLA
lABACHEAPPAREIRREALEMALAREALTË
CHEACQUISTATUTTALASPECIlCITËDELLA
SUA DIMENSIONE 5N FATTO Ò CERTO LA
PAZZIASIVALUTAESIGIUDICADALPUNTO
DIVISTADIUNANORMALITËCHESIIMPO
NEESIVUOLECOMECIÛCHEÒALTROE
DIVERSOPERNATURADALLAPAZZIA
Elio Terreni autore
di “Acqua e l’isola dei matti”
UNA 'EO'UIDA E LA MESSA GIO STAMPANDO ROAD BOOK
&630
%"--"3&(*0/& INRETEDITUTTIGLIUFlCI)!4 MAPPA E SCARICARE LA TRAC
DELLE QUATTRO PROVINCE ,A CIA'03
1&3(-**"5
"UONE NOTIZIE PER LE QUAT
TRO PROVINCE DI -ANTOVA
0AVIA ,ODI E #REMONA
LA 2EGIONE HA lNANZIATO
CON EURO AZIONI
STRATEGICHEITREINTERVENTI
RIGUARDERANNO LAGGIORNA
MENTO DELLO SPAZIO WEB
')3 LA REALIZZAZIONE DI
PRIMA AZIONE PREVEDE LIN
TERCONNESSIONE DELLA RETE
PROMOSSADAIPORTALIWWW
PODILOMBARDIAITEWWWCI
CLOTURISMOPODILOMBARDIA
ITCONQUELLAINTERNAZIONALE
DEI PERCORSI CICLOTURISTICI E
DINAVIGAZIONE
3ARË QUINDI POSSIBILE PER
SONALIZZAREILPROPRIOVIAG
3I REALIZZERË INOLTRE UNA
'EO'UIDA MULTIMEDIALE
PER I0AD I0HONE E DISPO
SITIVI !NDROID E DI UN SITO
OTTIMIZZATO PER DISPOSITIVI
MOBILIELAPROMOZIONESUI
SOCIALNETWORK
,AVVIODELPROGETTOÒPRE
VISTO PER GENNAIO E
AVRËUNADURATADIMESI
8I<89CL
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
#!34%,
'/&&2%$/
$BTUFM(PGGSFEP
i*MNPEFMMP$BTUFM(PGGSFEPwBJUFNQJEFMMBHSBOEFDSJTJ
-"i$3*4*w"$"45&-(0''3&%0
8I<8
9CL
L’Osservatorio
$0/4&(/"%&*'"3."$*"%0.*$*-*0
)NTERESSANTE SERVIZIO OFFERTO SUL TERRITORIO DI #ASTEL
'OFFREDO3EIINDIFlCOLTËENONRIESCIARECARTIINFAR
MACIA(AILANECESSITËCHEQUALCUNOVADAINFARMACIA
ALTUOPOSTO
)L#IRCOLO!#,)CONSEGNAIFARMACIDIRETTAMENTEALTUO
DOMICILIO
#HIAMA)LSERVIZIOÒATTI
VONELLEGIORNATEDI,5.%$¹-!24%$¹6%.%2$¹
E3!"!4/
0ER INFORMAZIONI RIVOLGITI ALL5FlCIO 3ERVIZI 3OCIALI
DEL#OMUNE
Il municipio prima dei lavori di restauro
)
LhMODELLO#ASTEL'OFFREDOvEDITODALLA#ASSA
2URALEED!RTIGIANALEDI#ASTEL'OFFREDOERA
LA TESTIMONIANZA DAVVERO DI UN MODO DI FARE
ECONOMIAEDICONSEGUENZACOMEBENANALIZ
ZAQUELVOLUMEDIFARESOCIETË3ELINDUSTRIA
PICCOLAEMEDIACRESCEVADIPARIPASSOMODIl
CAVAILTENOREDIVITAMAANCHELIDEASTESSADI
COMUNITË1UELVOLUMEANDREBBEOGGIRILETTOCONATTEN
ZIONEPERCHÏNONTENEVACONTODIUNASPETTOLAPOSSIBI
LITËDIUNARECESSIONEESOPRATTUTTODIUNAhCRISIv-ALA
LEGGEREZZAPERESSERESOFTNONÒCOLPADELNOTOAUTORE
DIVENTATOUNODEIMASSIMIESPERTIDELTERRITORIODELL!LTO
-ANTOVANOMADIQUANTIANALIZZAVANOQUELLOCHEERAA
TUTTIGLIEFFETTIUNMIRACOLODESINATOANONlNIREMAINEI
SOGNIDICHILOSTAVAVIVENDO
-ALECOSESONOCAMBIATEENONSOLOCOMEGIËDETTOIN
MODOGOLIARDICONELLACANZONEh3TADIOvDELGRUPPOLOCA
LEEFOLKLORISTICOh)DITENDELNASvMAPERCHÏÒEVIDENTE
CHEL!LTO-ANTOVANOREGGELIMPATTOADOGGIDELLAhCRI
SIvMADICERTONONCRESCEENONAUMENTALAPROPRIARIC
CHEZZA#ONSERVAEFAFRONTECOMUNEE#ASTEL'OFFREDO
GRAZIEALLEREDITËDIQUELh-ODELLOvPUÛANCORAREGGERE
COMETESSUTOSOCIALEECIVILE.ELRINNOVOENELLAPOSSIBI
LITËDINUOVIINVESTIMENTICÒDASEMPRELUNICAVIAPOSSI
BILEMAQUESTAhCRISIvAMMAZZALIDEAELASTESSAPOSSI
BILITËDIFUTURO3ERVIREBBEOGGIUNOSTUDIOSULh-ODELLO
DITENUTADI#ASTEL'OFFREDOv
8I<89CL
EJOUPSOJ
#/,,).%-/2%.)#(%%!,4/-!.4/6!./
6OBSFUFQFSVOJSFEPNBOEBFPGGFSUBEJBTTJTUFO[B
/"4$&-041035&--#"%"/5*
AMIGLIE CHE CERCANO
UNA BADANTE PER FAR
FRONTE A UN IMPROVVI
SO E URGENTE BISOGNO
DIASSISTENZA
!SSISTENTI FAMILIARI
INTERESSATE E DISPO
NIBILI A UN@OCCUPAZIONE PER DARE UN
AIUTOADANZIANIOACHISITROVAINUN
MOMENTOPARTICOLAREDIDIFlCOLTËPER
MALATTIAPERUNINCIDENTEOPERUNIN
FORTUNIO
&
$UE MONDI E DUE ESIGENZE PER CUI
OGGI SARË PIá FACILE INCONTRARSI GRA
ZIE ALLE NEONATA 2ETE DEGLI 3PORTELLI
"ADANTI DELLA 0ROVINCIA DI -ANTOVA
)LNUOVOSERVIZIODIFFUSOSULLINTERO
TERRITORIOPROVINCIALECOINVOLGESIAI
SERVIZISOCIALIDEI#OMUNIEDEI0IA
NIDI:ONASIAI#ENTRIPERL)MPIEGO
PROVINCIALIPERFACILITARELINCONTROTRA
DOMANDA E OFFERTA DI ASSISTENZA 0ER
TUTTE LE INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLO #OMUNEOSULSITODELLA0ROVINCIADI
SPORTELLO 3ERVIZI 3OCIALI DEL PROPRIO -ANTOVA
$OMENICA .OVEMBRE
UNA DELEGAZIONE DEGLI OL
TRE TESSERATI DELL!S
SOCIAZIONE h#ARABINIERI IN
#ONGEDOv DI #ASTIGLIONE E
3OLFERINO IL GRUPPO DI VO
LONTARI CHE DA ANNI OPERA
-µ"440$*";*0/&
%*70-0/5"3*"50 SUL TERRITORIO MORENICO HA
RESOOMAGGIOCONUNAVISI
²$"3"#*/*&3*
TA UFlCIALE ALLA CASAMUSEO
*/$0/(&%0³
DELLO SCULTORE !LDO 2OSSI
3&/%&0."((*0
)LDECANODEGLIARTISTIMORE
"%"-%03044*
NICIHAACCOLTOILGRUPPOIN
/&84
COMPAGNIADI'IOVANNI-A
GNANI 0RESIDENTE DELLA 0RO
,OCODI-EDOLEECURATORE
DEL CATALOGO DELLA MOSTRA
PERMANENTE 0ER LOCCASIO
NEL!SSOCIAZIONEHADONATO
AD!LDO2OSSIUNAMEDAGLIA
E UNA TARGA PER RICORDARE
LIMPORTANZA DELLA lGURA E
DELLOPERADELLARTISTA
8I<89CL
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
È COMINCIATA LA CACCIA.
PARTECIPA AL CONCORSO
“RICERCATI NEL WEB”!
Segui Visionova su Facebook.
Carica la tua foto da schedato.
Fatti votare.
Vinci il nuovo iPad mini.
MO
A
I
L
G
O
V
O!
I
V
T
I
T
A
CRE i di che
trac fatto.
s
o
dim a sei
past
www.visionova.it
web experience
>C;DGB6O>DC:8DBB:G8>6A:
^
1&36//"5"-&
%"-&0/&
%JDFNCSFJOGFTUBQSFTTPJM-FPOF4IPQQJOH$FOUFSEJ-POBUP
5BOUJTTJNFMFJOJ[JBUJWFJOQSPHSBNNBQFSBEVMUJFCBNCJOJ
>a CViVaZ hiV Vgg^kVcYd Z ^a AZdcZ
H]dee^c\8ZciZgY^AdcVidYZa<VgYV
h^ egZeVgV V [ZhiZ\\^Vgad cZa b^\a^d"
gZ YZ^ bdY^# EZg fjZhid! XZgXVcYd Y^
^ciZgegZiVgZ Va bZ\a^d ^a kZgd he^g^id
YZa CViVaZ! ^a bZhZ Y^ Y^XZbWgZ hVg|
g^XXdY^^c^o^Vi^kZWZcZÒX]ZZY^ZkZci^
YZY^XVi^V^WVbW^c^#
CZalZZ`ZcYYZaaÉ-Z.Y^XZbWgZkZg"
g|VaaZhi^idjce^XXdad[dgcdYVeVhi^X"
XZg^VeZg^aaVWdgVidg^dY^W^hXdii^cV"
iVa^o^eZchVideZg^e^‘e^XXda^/hdiidaV
\j^YVY^jcZheZgideVhi^XXZgZ!^WVb"
W^c^edigVccdgZVa^ooVgZ^adgdW^hXdii^
egZ[Zg^i^cZaaZ[dgbZe^‘XaVhh^X]ZYZa
CViVaZ! YV bVc\^VgZ d YV VeeZcYZ"
gZ VaaÉVaWZgd# EZg ^ e^‘ \dadh^! ^cda"
igZ! X^ hVg| jc Vc\dad YZaaZ YdaXZooZ
X]Z dhe^iZg| YZ\jhiVo^dc^ \gVij^iZ Y^
bZaZ XVgVbZaaViZ! ojXX]Zgd ÒaVid Z
bVgh]bVaadl Xdc [dciVcV Y^ X^dXXd"
aVid#>chdbbVjcYdaX^hh^bdVci^X^ed
Y^ CViVaZ CZaad hiZhhd ÒcZ hZii^bV"
cV!^aAZdcZdhe^iZg|XdbZd\c^Vccd
aV kZcY^iV YZaaZ hiZaaZ Y^ CViVaZ YZa"
aÉ6^a# HVg| egZhZciZ VcX]Z aÉ6^hbbZ
6hhdX^Vo^dcZ ^iVa^VcV hdhiZ\cd bV"
aVii^Z bZiVWda^X]Z ZgZY^iVg^Z Xdc jc
WVcX]Ziid Y^ d\\Zii^ ^c eVhiV Y^ hVaZ!
VXfj^hiVW^a^ Xdc jcV a^WZgV d[[ZgiV!
eZghZch^W^a^ooVgZaZeZghdcZhjaaÉ^b"
edgiVcoV YZaad hXgZZc^c\ cZdcViVaZ
bZiVWda^Xd VaaVg\Vid eZg ^YZci^ÒXVgZ
egZXdXZbZciZ \gVk^ bVaVii^Z ZY ^c"
iZgkZc^gZ \^| cZaaZ eg^bZ dgZ Y^ k^iV
XdcaVXjgVZhViiV#
AZ ^c^o^Vi^kZ Y^ hda^YVg^Zi| Y^ fjZhid
bZhZ Y^ Y^XZbWgZ Xdci^cjVcd VaaÉ^c"
iZgcdYZacZ\do^dEgZcViVaYZaAZdcZ
jc^Xd ejcid kZcY^iV ^c ijiiV aV egd"
k^cX^VY^7gZhX^V!YdkZkZgg|VaaZhi^id
jcejcidY^^beVXX]ZiiVbZcidYZ^gZ"
\Va^Y^CViVaZ\Zhi^idYV^kdadciVg^YZa
8Zhk^ Y^ 7Zg\Vbd# >a g^XVkVid VcYg|
V hdhiZ\cd YZaaV XVbeV\cV YZaaÉdc\
Æ;Zgb^VbdaÉ6^YhhjacVhXZgZÇeZgaV
ededaVo^dcZYZaadO^bWVWlZ#
EZgijiid^abZhZY^Y^XZbWgZ!^cdaigZ!
VcX]Z VaaÉ^ciZgcd YZaaV \VaaZg^V kZg"
g| VaaZhi^id jcV hiVo^dcZ eVXX]^ YdkZ
ediZg[VgZXdc[Zo^dcVgZ^kdhig^gZ\Va^
\gVij^iVbZciZ! VcX]Z Xdc ^a hZgk^o^d
ÆEgdkV \^dX]^Ç# 9^ XdhV h^ igViiV4 >
\^dXViida^eZg^kdhig^W^bW^edigVccd
ZhhZgZ egdkVi^ Y^gZiiVbZciZ Va ejcid
eVXX]^ \gVo^Z V WViiZg^Z bZhhZ V Y^"
hedh^o^dcZYVaaÉdg\Vc^ooVo^dcZ#>cji^"
aZY^gZX]Zk^VheZii^VbdcjbZgdh^
6cX]ZeZgX]‚YVa+Y^XZbWgZ^aAZdcZ
d[[gZ jcÉViigVii^kV ^c e^‘ eZg ^ egdeg^
Xa^Zci^/ YV edXd ƒ hiVid ^c[Vii^ ^cVj"
\jgVid ad heVo^d ÆEdgiZaad 8V[ƒÇ Va"
aÉ^ciZgcd Y^ G^hiŒ! jc egd\Ziid e^adiV
V a^kZaad cVo^dcVaZ X]Z ]V eZg iZhi^"
bdc^Va ^a eajg^egZb^Vid eVhi^XXZgZ
GdWZgid G^cVaY^c^# ÆEdgiZaad 8V[ƒÇ
edgiVaÉVaiVeVhi^XXZg^VVaaÉ^ciZgcdYZa
XZcigd XdbbZgX^VaZ! eZg jcV eVjhV
XV[[ƒYVkkZgd^cY^bZci^XVW^aZdeejgZ
eZgjcgZ\VadY^CViVaZ\dadhdZXZg"
iVbZciZVeegZooVid#
:eZggV\\^jc\ZgZe^‘XdbdYVbZciZ
^a AZdcZ! VcX]Z YVaaV X^ii|! ^a XZcigd
XdbbZgX^VaZ]V^cXgZbZciVidaZigVi"
iZZ^eVhhV\\^YZ^WjhcVkZiiV\gVij^"
i^# DaigZ VaaV cjdkV igViiV 7gZhX^V Z
VaaÉ^beaZbZciVo^dcZYZ\a^dgVg^ZYZ^
eVhhV\\^eZg9ZhZcoVcdZG^kdaiZaaV!
^aAZdcZXdci^cjVV\VgVci^gZVcX]Z^
WjhcVkZiiVYVZeZg8VaX^cVidZ8Va"
X^cViZaad^aajcZY‡!<]ZY^^abVgiZY‡!
Bdci^X]^Vg^Z8Vhi^\a^dcZYZaaZHi^k^Z"
gZ^abZgXdaZY‡ZEZhX]^ZgVYZa<VgYV
ZH^gb^dcZ^a\^dkZY‡#:eZgX]^ji^a^o"
oV ^ Wjh cVkZiiV \gVij^i^ jcV kVaVc\V
Y^hXdci^/YV>eZg(ZjgdY^hXdcidhj
jcVheZhVb^c^bVY^(%Zjgd!YVG^hiŒ
^a'%Y^hXdcidhjegVcodZXZcVYVa
ajcZY‡ Va kZcZgY‡! YV 8gZbVbdgZ ^a
'%Y^hXdcidhjaaVkVhX]ZiiVY^\ZaV"
idYVVhedgid!ZVaEdgiZaad8V[ƒ'%
Y^hXdcidhjbZooViZ\a^VY^e^ooVYV
Vhedgid Z %!*% Zjgd hjaaZ XdchjbV"
o^dc^YjgVciZijiiVaVhZii^bVcV#
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
>C;DGB6O>DC:8DBB:G8>6A:
5655"-"
5&$/0-0(*"
$)&)"*
4&.13&
%&4*%&3"50
G)^iVa^V#^i ƒ jcV gZVai| XdbbZg"
X^VaZ YZhZcoVcZhZ cViV V B^aVcd
X^cfjZVcc^[VZegZhZciZ^ciZgg^"
idg^d WgZhX^Vcd YV bV\\^d '%%.
X]Z eg^bZ\\^V cZa XVbed Y^ egd"
Ydii^ ]^ Ä iZX]! bjai^bZY^Va^ Z Y^
^cigViiZc^bZcid# ^iVa^V#^i d[[gZ Va
ejWWa^XdjcVY^kZgh^ÒXViVd[[ZgiV/
daigZVYZhhZgZjcejcidY^g^i^gd!ƒ
VcX]ZjccZ\do^dYdkZh^Z[[ZiijV
kZcY^iVVaYZiiV\a^d!aVWdgVidg^dZ
XZcigd Vhh^hiZcoV! VcX]Z Y^ egd"
Ydii^6eeaZ#
AVfjVa^i|YZ^hZgk^o^ZYZ^egdYdii^
egdedhi^! ijii^ ^bedgiVi^ Y^gZiiV"
bZciZ YVaaZ XVhZ bVYg^ Z iZhiVi^!
hdcdjcdYZ^bdi^k^eZgXj^^egZoo^
hdcdXdbeZi^i^k^Zcdch^YZkZg^"
^
3JUBMJB
FM(BSEB
%FTFO[BOPE B
UUJ
7JB" 0MJWF
5FM
MJBJU
JOGP!SJUB
I^eff_d]edb_d[e_dd[]ep_e0ZWH*_jWb_W$_j„feii_X_b[$
7hkXWc_d_fY7dZhe_Z"WYY[iieh_D_dj[dZe[JWXb[j
cjcX^VgZVaaVfjVa^i|#AdViiZhiVcd
VcX]Z YZaaZ hiVi^hi^X]Z Z[[ZiijViZ
YVeVgiZY^<dd\aZ6cVani^X!hZXdc"
Yd aZ fjVa^ G)^iVa^V#^i hj jc eVX"
X]ZiidY^&%%k^h^iVidg^d\c^\^dgcd
cZVXfj^h^hXZ^a,,^cXa^ZciZaV#
CdchdadZ"XdbbZgXZ!bVVcX]Z
h]dee^c\kZgd!fjZaad[VidY^eZg"
hdcVYdedVkZgidXXVidXdcbVcd
d\c^h^c\dadd\\Ziid/G)^iVa^V#^iYV
[ZWWgV^dY^fjZhiÉVccd!^c[Vii^!da"
igZVacZ\do^ddca^cZ!Y^hedcZVc"
X]Z Y^ jc bV\Voo^cd Y^ (%%bf ^c
k^V6Yg^VcdDa^kZii^.)$V^cXj^ed"
iZghXZ\a^ZgZZVXfj^hiVgZ^cidiVaZ
igVcfj^aa^i|#
B^hh^dcVo^ZcYVaZYVhZbegZƒaV
kdadci|Y^hZaZo^dcVgZZ^cigdYjggZ
hjaegdeg^dbZgXVidegdYdii^kVa^Y^
ZY^bVhh^bVfjVa^i|ed^X]‚igV\a^
dW^Zii^k^eg^cX^eVa^Y^G)^iVa^V#^iigd"
k^VbdaVhdYY^h[Vo^dcZYZaXa^ZciZ!
ejcid[dXVaZ^gg^cjcX^VW^aZ#
G)^iVa^V#^i! ^cdaigZ! ƒ hZbegZ egZ"
hZciZ VaaZ ÒZgZ YZaaÉZaZiigdc^"
XV eZg bVciZcZgh^ V\\^dgcViV Z
edgiVgZ V^ egdeg^ Xa^Zci^ aZ jai^bZ
cdk^i| YZa bZgXVid/ igV fjZhiZ
hiVccd VcYVcYd V gjWV ^a b^c^ eX
6cYgd^Y! dkkZgd jc XdbejiZg ^c
[dgbVidX]^VkZiiVjhWX]Zji^a^ooV
aVikXdbZY^heaVn0VXXZhhdg^C^c"
iZcYdigVXj^kVg^iZaZXdbVcY^eZg
aVl^^ZVcX]ZiVWaZiYV,ZYV&%
edaa^X^###jcÉ^YZVgZ\Vaddg^\^cVaZZ
hZcoÉVaigdVeegZooViV#
^
>C;DGB6O>DC:8DBB:G8>6A:
DJ
J$PMMJ4UPSJ
F
E
J
O
S
B
D
P
$FOUS
TBT
%3&"$
/
"
*
*/
3
5
4
[PMFOHP
EJ$"
1P[
B
SJ
B
7JB4BOUB.
BY
G
F
M
F
5
#4
UPSJDJJU
PDBSOJDPMMJT
US
O
F
D
!
GP
JJU
JO
OJDPMMJTUPSJD
S
B
D
P
US
O
F
D
XXX
(&/6*/*5™
&53"%*;*0/&
*WFSJTBQPSJEFMMBUSBEJ[JPOFQPSUBUJTVMMFOPTUSFUBWPMFEBMDFOUSPDBSOJDPMMJTUPSJDJ
VOQVOUPWFOEJUBOFMDVPSFEFMMF$PMMJOF.PSFOJDIFEPWFUSPWBSFOPOTPMPMFQSFHJBUJTTJNFDBSOJ
QSPWFOJFOUJEBMMFQSPQSJF'BUUPSJFNBBODIFVOBDDVSBUBTFMF[JPOFEJQSPEPUUJEFMUFSSJUPSJP
CjbZgdhZ hdcd aZ egdYjo^dc^ i^"
e^X]ZVa^bZciVg^egZhZci^cZaiZg"
g^idg^d >iVa^Vcd# EgdYjo^dc^ X]Z
heZhhd hVccd gVXXdciVgZ aV hid"
g^V!aVXjaijgVZg^ZkdXVgZaVigV"
Y^o^dcZYZa7ZaEVZhZ#IgVfjZhiZ
g^ZcigV dkk^VbZciZ VcX]Z ^a hV"
aVbZ X]Z edgiV VaaV ajXZ Vci^X]Z
cdo^dc^Y^cdgX^cZg^V#JcegdYdiid
X]Z! eVgiZcYd YV e^XXdaZ eZg^[Z"
g^Z Z YVaaZ XVbeV\cZ! cZa iZbed
]VhVejidXdcfj^hiVgZaZX^ii|ZY
VcX]Z^abdcYd#>aHVaVbZBdgZ"
c^Xd Y^ EdoodaZc\d! egdYdiid YVa
8Zcigd 8Vgc^ YZ^ 8daa^ Hidg^X^ ƒ
XZgiVbZciZ YV VccdkZgVgZ igV aZ
ZXXZaaZcoZcdhigVcZ#
>a Xa^bV! YViV aV k^X^cVcoV Xdc ^a
aV\d Y^ <VgYV! h^ egZhZciV eVg"
i^XdaVgbZciZ b^iZ Z \gVYZkdaZ
eZg ijiid ^a iZbedYZaaÉVccd Z \a^
Vc^bVa^! d\\Ziid Y^ VaaZkVbZcid!
]Vccd YV hZbegZ igdkVid ^a adgd
]VW^iVi cVijgVaZ! d[[gZcYd fj^c"
Y^jcÉZXXZaaZciZÆbViZg^Veg^bVÇ
eZgaVegdYjo^dcZYZahVaVbZ#
DgbV^ YV VaXjc^ Vcc^! egdeg^d
eZg gZcYZgZ eVgiZX^e^ aZ eZghdcZ
Y^ fjZhiZ Vci^X]Z \ZhiV cdgX^cZ!
k^ZcZ gZVa^ooVid ^a Æ8dcXdghd YZa
HVaVbZBdgZc^XdY^EdoodaZc\dÇ!
k^cid eZg WZc ' kdaiZ YVa 8Zcigd
XVgc^ YZ^ 8daa^ Hidg^X^! aÉjai^bV ad
hXdghdVccd#
DaigZVahVaVbZY^EdoodaZc\d!Va
8Zcigd8Vgc^YZ^8daa^Hidg^X^ed"
iZiZigdkVgZVcX]ZVaigZZXXZaaZc"
oZ\Vhigdcdb^X]ZfjVa^^aHVaVbZ
Xdc;^aZiid!^aHVaVbZY^8]^Vc^cV!
^a[VhhdcVe^ZbdciZhZ!^aAdco^cd!
aV8deeV!^aaVgYdheZo^VidZdii^b^
XdiZX]^c^ Y^ fjVa^i|! [dgbV\\^ Y^
dii^bV fjVa^i|! h^V Y^ egdYjo^dcZ
adXVaZX]ZegdkZc^ZciZYVaaZkVaa^
WgZhX^VcZ!da^degZ\^VidYZaAV\d
Y^<VgYV!bdhiVgYZ!hdiiÉda^ZVaig^
egdYdii^i^e^X^gZVa^ooVi^ZXdchZg"
kVi^hZXdcYd^YZiiVb^YZaaVigVY^"
o^dcZ#
K^ VheZii^Vbd YVa bZgXdaZY‡ Va
hVWVid YVaaZ - VaaZ &'!(% Z YVaaZ
&*VaaZ&.#
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
^
>C;DGB6O>DC:8DBB:G8>6A:
OFVT4SM
-B(BSEB1 JHMJPOF#
BSFEJ$BTU
4
7JB$PMPNC
FM(BSEB#
%FTFO[BOPE
OP
OF%FTFO[B
P
MJ
JH
TU
B
$
4
4
BTB
MBUP(SBOD
BY
'
PN
5FM
VT!HNBJMD
MBHBSEBQOF
6aaVegZhZcoVY^ijii^^kZgi^X^E^"
gZaa^! hVWVid ') cdkZbWgZ! V 9Z"
hZcoVcdYZa<VgYV!aÉ^cVj\jgVo^d"
cZY^jcVcjdkVVii^k^i|!AV<VgYV
EcZjh#Cdchdadjcg^kZcY^idgZY^
\dbbZ!bVVcX]ZjcejcidY^g^"
[Zg^bZcidV(+%•X]Zd[[gZV^egd"
eg^Xa^Zci^jceVXX]ZiidXdbeaZid
XdcVcX]ZhZgk^o^dY^bZXXVc^XVZ
kZiijgZY^XdgiZh^V#
>a egd\Ziid AV <VgYV EcZjh ƒ jc
Yg^kZg ^c [gVcX]^h^c\ hj egd\Ziid
E^gZaa^ X]Z ]V hZYZ ^c jcV edh^"
o^dcZhigViZ\^XV!Y^[dgiZ^beViid
k^h^kd/ h^ igdkV! ^c[Vii^! V g^Ydh"
hd YZaaV iVc\Zco^VaZ X]Z edgiV V
8Vhi^\a^dcZ YZaaZ Hi^k^ZgZ! hjaaV
higVYVX]ZkVVaBZgXVidcZVÒVc"
XdY^<gVc8VhV#
Æ;dgiZ Y^ jcV fjVh^ igZciZccVaZ
ZheZg^ZcoV cZa XVbed YZa ecZj"
bVi^Xd!^aeZghdcVaZ<VgYVEcZjh!
ƒaZ\VidV^egdeg^Xa^Zci^YVjcZX"
XZo^dcVaZ gVeedgid Y^ [Vb^a^Vg^i|!
/0/40-0(0..&
*OBVHVSBUPB%FTFO[BOPi-B(BSEB1OFVTwJMOVPWP
ESJWFSDFOUFS1JSFMMJ$PNQFUFO[BQSPGFTTJPOBMJUµFE
FTQFSJFO[BJMWBMPSFBHHJVOUPEFMOFHP[JPHJµQVOUPEJ
SJGFSJNFOUPJNQPSUBOUFOFMNPOEPEFMQOFVNBUJDPFOPOTPMP
XdbZ fjZaa^ X]Z h^ ^chiVjgVkVcd
jcVkdaiVÄXdbbZciV^agZhedc"
hVW^aZXdbbZgX^VaZYZÆAV<VgYV
EcZjhÇ Ä eZgX]‚ Va eg^bd edhid
igV ^ cdhig^ dW^Zii^k^ XɃ fjZaad
Y^ hdYY^h[VgZ d\c^ cZXZhh^i| YZa
Xa^ZciZ! [VXZcYdad hZci^gZ V egd"
eg^d V\^d! XdbZ hZ [dhhZ V XVhV
egdeg^VÇ#
JcÉVbe^Vd[[ZgiVY^egdYdii^cdc
hdad E^gZaa^ bV VcX]Z Y^ ijii^ \a^
Vaig^WgVcYeg^cX^eVa^
XdbeaZiV aV egdedhiV YZa cZ\d"
o^d!gZcYZcYdadjcejcidY^g^[Zg^"
bZcideZgYZhZcoVcZh^Zcdc#
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
26*"3&""44*$63";*0/*
0-53&%&/6/$&
%*4*/*453*-&("5*
"%"55*7*5«$3*.*/04&
-PUFTUJNPOJBVOBSFMB[JPOFEFMMµJTWBQ
EFOVODFUSVGGBMEJOFTPMPOFMTFUUPSFEFMMFQPMJ[[F3DBVUPQFSVOEBOOPDPNQMFTTJWP
EJPMUSFNJMJPOJEJ&VSPTPMPQFSJM2VFTUJFEBMUSJOVNFSJJOUFNBEJUSVGGFBJ
EBOOJEFMMFBTTJDVSB[JPOJTPOPTUBUJSBDDPMUJFSFTJQVCCMJDJEBMMµ*TWBQ$POMµBWWFSUFO[B
DIFBQBHBSOFMFDPOTFHVFO[FTPOPQSPQSJPHMJBTTJDVSBUJPOFTUJ
3JDPSEJBNPDIFMBSVCSJDBoDVSBUBEBM.BVSP$BSSP[[BFTQFSUPJOUFSNFEJBSJPBTTJDVSB
UJWPFQSPGPOEPDPOPTDJUPSFEJRVFTUPTFUUPSF0TQJUFSFNPBODIFTQFDJGJDJRVFTJUJJONBUF
SJBBTTJDVSBUJWBDIFJOWJUJBNPBEJOPMUSBSDJBMMµJOEJSJ[[PFNBJMBSFBCMV!QVCMJNBYFV
BDVJJMOPTUSPFTQFSUPEBShTFHVJUPFEBQQSPGPOEJNFOUP
Questa rubrica ha da
sempre un occhio attento all’assicurato in
veste di consumatore
e quindi di parte debole rispetto alle potenti
Compagnie assicuratrici. Un’impostazione risultata assai
gradita dai lettori, anzi incentivata da
suggerimenti ed indicazioni.
Per dovere di corretta e completa informazione tuttavia non possiamo non
ricordare anche il fenomeno che vede
come vittime proprio gli Assicuratori.
Stiamo parlando del fenomeno della
criminalità nel settore assicurativo, un
“affare” che vale centinaia di milioni
di Euro l’anno. Un “affare”, va detto
subito, che danneggia gli assicurati
onesti, in quanto comporta un incremento delle loro tariffe per riportare in
equilibrio i conti delle Compagnie.
La ricognizione del fenomeno viene
puntigliosamente redatta dall’Isvap e
resa pubblica attraverso uno specifico
rapporto.
Vediamo quindi i numeri relativi all’anno 2011, diramati qualche settimana fa dall’organo di vigilanza del settore assicurativo.
Le truffe assicurative, perché di questo si tratta, si concentrano soprattutto
nel ramo Rcauto: in questo settore nel
2011 i sinistri truffaldini accertati sono
stati ben 54.502, pari al 2,04% del totale delle denunce.
A fronte di ciò le Compagnie hanno
stimato il bell’importo di 281,9 milioni
di Euro, pari al 2,42% dell’ammontare
complessivo dei risarcimenti.
L’analisi a livello territoriale evidenzia che il fenomeno ha un impatto più
marcato in alcune aree d’Italia. La
concentrazione più elevata si rileva in
Campania, dove è riconducibile a fenomeni criminosi a danno delle assicurazioni ben il 7,32% dei sinistri totali.
Segue la Puglia (6,17%), la Calabria
(4,52%), la Basilicata (2,85%) e la Sicilia (2,82%).
Se scendiamo a livello delle singole
province troviamo al “vertice” Foggia,
dove i sinistri fraudolenti sono stati
2.206, vale a dire il 13,25% del totale;
sul podio, rispettivamente in seconda e
terza posizione, Napoli (8,91%) e Caserta (8,13%).
E Brescia? Pare virtuosa, nel senso
che la percentuale del 2011 si ferma
a 0,88%. In termini assoluti i sinistri
denunciati in danno alle Compagnie
di assicurazione sono stati 454, il che
rappresenta comunque un numero più
che discreto.
Le punte d’eccellenza? Bolzano e
Trento, con 42 e 54 sinistri truffaldini
(pari rispettivamente a 0,24% e 0,26%
del totale).
Il rapporto dell’Isvap si estende anche
agli altri rami, dove i numeri sono un
po’ più confortanti, anche se il fenomeno resta comunque ben presente.
Nel ramo ARD (auto rischi diversi,
cioè incendio/furto e kasko dell’auto)
sono stati rilevati 4.275 sinistri riconducibili a tale fattispecie, pari a 0,37%
sul numero totale e per un importo di
indennizzi richiesti stimato in 30,9 milioni di Euro.
Qui la classifica per area geografica in
relazione alla media nazionale vede
in testa ai cattivi la Puglia (2,31%), la
Campania (1,89%), la Sicilia (0,72%),
il Molise (0,70%), il Lazio (0,52%) e
la Calabria (0,40%):
Brescia è sotto la media nazionale; ha
registrato infatti 101 sinistri (0,22%).
Punte d’eccellenza sempre Bolzano (4
sinistri pari a 0,04) e Trento (7 sinistri,
pari a 0,06).
Assai più contenuti i numeri negli altri
rami. “Solo” 1.819 sinistri fasulli nel
ramo incendio, pari a 0,76% del totale,
per un importo di indennizzi richiesti
di circa 25 milioni di Euro. 3.907 sono
invece quelli compresi in tutti gli altri
rami danni, tra cui principalmente il
furto. Qui l’incidenza è di 0,42% sul
totale, con richieste di risarcimento per
16,1 milioni di Euro.
Da qualunque parte li si guardi sono
numeri assai importanti, testimonianza di un malcostume diffuso e difficile
da sradicare. Ma soprattutto un danno,
lo ribadiamo, per gli assicurati onesti,
chiamati ingiustamente a subire rincari di tariffe proprio per “pareggiare
i conti” di chi ha agito in spregio alla
legalità.
L’Isvap e le Compagnie stanno mettendo in atto importanti iniziative ed
attività antifrode, ma i numeri sopra richiamati non inducono all’ottimismo,
almeno a breve.
%"--"1"35&%&--"56"4"-65&
4&"%&44&3-*#&3*
40/0*3"%*$"-*
Una delle cause dell’insorgenza di molti stati patologici e dell’invecchiamento
precoce è lo stress ossidativo. Lo stress
ossidativo influisce negativamente sul
delicato meccanismo genetico che stabilisce la velocità con cui dovrebbe procedere il processo di invecchiamento cellulare.
La teoria, avanzata nel 1956 da Harman,
considera l’invecchiamento un prodotto
dello stress ossidativo dovuto ad un eccesso di radicali liberi dell’ossigeno nell’organismo.
I radicali liberi dell’ossigeno sono molecole altamente reattive con una potente
azione ossidante, dannosa per l’intero
organismo. Quindi l’ossigeno che è indispensabile per la vita, diventa, paradossalmente anche una fonte dannosa di
radicali liberi. Quando respiriamo, introduciamo ossigeno, circa il 95% di questo
ossigeno viene utilizzato dalle cellule per
produrre energia; mentre la parte rimanente dà origine ai radicali liberi.
Lo stress ossidativo comporta l’invecchiamento della cellula e quindi dei tessuti. L’invecchiamento della pelle (comparsa di rughe e macchie cutanee) è uno
dei segnali più evidenti.
Una certa quota di radicali liberi è comunque da considerarsi fisiologica. Infatti un organismo sano presenta uno
stato di equilibrio tra la produzione di
radicali liberi e la loro neutralizzazione.
Per prevenire o attenuare il danno dei radicali liberi, gli organismi viventi hanno
sviluppato nel corso di millenni di evoluzione un complesso sistema di difesa
chiamato sistema antiossidante.
La rottura dell’equilibrio fisiologico tra
la produzione e l’eliminazione dei radicali liberi a favore di questi ultimi deve
essere considerata un pericolo per l’integrità dell’organismo. Questo squilibrio
determina un danno alle cellule più o
meno grave che, se non adeguatamente
circoscritto, può evolvere in danno d’organo o sistemico, disegnando così il quadro del cosiddetto stress ossidativo.
E’ ormai accertato che lo stress ossidativo costituisce un importante fattore di
rischio. Quindi è importante mantenere i
radicali liberi entro livelli “normali”. Per
poter fare questo è necessario conoscere
il livello di radicali liberi presenti nel nostro organismo.
Tra le cause che favoriscono la produzione di radicali liberi, sono da annoverare
droghe, fumo, alcol, farmaci (es. pillola
anticoncezionale, antibiotici, antitumorali), sostanze inquinanti, radiazioni
ultraviolette e ionizzanti, campi elettromagnetici, radiofrequenze, malattie infettive, infiammazioni, vaccini, ma anche
depressione, ansia, stress, errata alimentazione, diete troppo ricche in proteine e
grassi animali.
Il nostro organismo, come detto, è dotato di un sistema antiossidante che è costituito dall’insieme degli antiossidanti
rappresentati da svariate sostanze, quali
enzimi, vitamine (A, C, E) oltre a flavo-
noidie polifenoli che hanno in comune la
capacità di eliminare i radicali liberi.
La riduzione dell’efficienza del sistema
di difesa antiossidante può essere causata
dalla bassa assunzione, dal ridotto assorbimento e/o dalla ridotta biodisponibilità
degli antiossidanti.
L’ANTIAGING PROFILE permette di
effettuare il bilancio globale dello stress
ossidativo e rappresenta
un mezzo in grado di fornire al medico
curante elementi utili per la valutazione
dello stato di salute generale del paziente.
La possibilità di misurare in maniera
accurata lo stato ossidativo di un sistema biologico appare, alla luce dei nuovi
traguardi nel campo della medicina, di
fondamentale importanza come supporto
alla diagnostica clinica, nonché indispensabile nel monitoraggio di terapie antiossidanti che sempre più trovano impiego
nella pratica medica.
!
4&37*;*65*-*1&3-"$"4"
6/4&37*;*0"
1&3-"56""650
Franco Memini ha aperto la sua autofficina nel 2006, dopo un’esperienza ventennale come dipendente. L’autofficina
Memini offre servizi e prestazioni a
360°: officina generica, soccorso stradale, possibilità di revisioni attraverso
la collaborazione con autofficine abilitate. Oltre a un servizio professionale e
di qualità, l’autofficina Memini effettua
qualsiasi intervento garantendo tempistiche rapide, reperibilità continua, 24
ore su 24 e 7 giorni su 7, senza dimenticare la cura per il cliente e un buon
rapporto tra qualità del servizio e prezzo. Assistenza post-vendita in collaborazione con “Autodrive” (Brescia).
Memini Franco
Via B. Croce, 44
25015 Rivoltella del Garda (BS)
Tel. 030 9111943
4&37*;*65*-*1&3-"$"4"
%"-53"4-0$)*
1&30(/*&4*(&/;"
L’azienda dal 1995 svolge attività di traslochi. I titolari,
che seguono direttamente i lavori, sono professionisti nell’ambito della falegnameria. Il servizio risulta così completo a 360° e offre tranquillità al cliente dando anche la
possibilità di apportare migliorie oltre alla garanzia di
giusta posa. Facla Traslochi dispone inoltre di macchinari
all’avanguardia per far fronte a ogni tipo di lavoro.
L’azienda offre la possibilità dei seguenti servizi: preventivi gratuiti, tutti i tipi di traslochi curati direttamente dai
titolari, ritocchi di falegnameria per ambientare meglio i
vostri mobili, imballaggio e sballaggio fragili, deposito
presso i magazzini aziendali. Facla Traslochi opera in tutta Europa, con precisione, puntualità e sicurezza e copertura assicurativa.
Facla traslochi
Pozzolengo (BS) - Tel. 030.9918739 Cell. 335.7853708-9
@ÛC8MFI@Û;@Û;@:<D9I<
1305&;*0/&*/7&3/"-&
2VBOEP MB UFNQFSBUVSB DP
NJODJB B TDFOEFSF TPUUP J
¡$ QSPUFHHFSF MF TFNJSV
TUJDIFDPOBQQPTJUFDPQFSUVSF
EJ QMBTUJDB DBOOF QBHMJB P
BMUSP BWFOEP DVSB EJ MBTDJBSF
TFNQSF VOP TýBUP QFS JM HJSP
EFMMBSJB
4WVPUBSF MF UVCBUVSF EFMMJN
QJBOUPEJJSSJHB[JPOFQFSFWJUB
SFEBOOJDBVTBUJEBMHFMP
$JNBUVSFFQPUBUVSFMVOBDBMBO
UF
105"563"%*3*.0/%"
& JM NPNFOUP HJVTUP QFS SJ
NVPWFSF UVUUF MF QBSUJ NPSUF P
TFDDIF EFMMF QJBOUF 'BSF BU
UFO[JPOF BE FGGFUUVBSF JM UBHMJP
JONPEPDIFTJBGBWPSJUPJMEF
þVTTPEFMMBDRVBQJPWBOBEBMMB
TVQFSýDJFEFMUBHMJPTUFTTP
-F GFSJUF WBOOP BTTPMVUB
NFOUFQSPUFUUFDPOQFOOFMMB
UVSFEJNBTUJDFQFSJOOFTUJ
8I<89CL
*/'03.";*0/&$0..&3$*"-&
@EJ<IKKFÛ;@Û8EELE:@Û<:FEFD@:@Û>I8KL@K@Û;@Û8I<89CLÛC8MFIF•Û:8J<•Û8==@KK@•ÛK<II<E@•Û8LKF•ÛDFKF•ÛD8KI@DFE@8C@
GFIKF9<CCFÛ9CL
G]jÛaÛlmgaÛYffmf[aÛ_jYlmalaÛl]d]^gfYہÛgj]ÛkmہÛYd
*.1035"/5&
"EFDPSSFSFEBMMHFOOBJPUVUUJHMJ
BOOVODJQFSMBWFOEJUBPMBMPDB[JPOFEJ
JNNPCJMJEFWPOPSJQPSUBSFPCCMJHBUPSJB
NFOUFMBDMBTTFFMJOEJDFEJQSFTUB[JPOF
FOFSHFUJDB EFMMFEJýDJP P EFMMB TJOHPMB
VOJUËBCJUBUJWB*ODBTPEJJOPUUFNQFSBO
[B TPOP QSFWJTUF TBO[JPOJ B DBSJDP EFJ
UJUPMBSJ EFHMJ BOOVODJ -FHHF 3FHJPOBMF
-PNCBSEJBOBSUUD
MFUUEFORVBUFS
-"70300''&35&
01&3"*
Operai da inserire nel reparto pressofusioneselezioniamo per importante azienda in provincia di
Brescia. E’ richiesta esperienza maturata nel settore metalmeccanico, disponibilità su turni. La
selezione è rivolta ad ambosessi. Età max 40 anni.
Inviare CV via fax allo
030.2899123 o via e-mail:
[email protected]
Ricerchiamo
Tornitori CNC con esperienza. Inviare curriculum a
[email protected]
oppure via fax al numero
030/9652154.
Ricerchiamo Operaio addetto
alla smerigliatura/lucidatura di
metalli per la zona di Lodrino.
Lavoro Full time. Inviare curriculum a brescia3@lavoromio.
it oppure via fax al numero
030/2449931.
Selezioniamo perito meccanico neodiplomato o con
esperienza in repartomeccanica. Età max 35 anni.
Zona di lavoro Carpenedolo. contattare LavoroMio
Spa fax. 030/9652154 email montichiari@lavoromio.
it sito internet: www.lavoromio.it Tel. 0309981397
Selezioniamo
addetto
controllo qualità con conoscenza del disegnomeccanico/strumenti di misura e conoscenza base
del computer e conesperienza nel settore. Età
max 50 anni. Zona di lavoro
Carpenedolo.Contattare Lavoro Mio Spa
fax. 030/9652154 email.
[email protected]
sito internet: www.lavoromio.it Tel. 0309981397
Giovane con 10 anni di
esperienza nel settore metalmeccanico, cerca lavoro
come operatore macchine
pressofusione, fuochista,
presso fonderia di alluminio. O come tornitore, fresatore, addetto al montaggio, assemblaggio o altro
lavoro. Si offre anche come
corriere, utista anche di famiglie. Tel. 3398182736
Per ingrosso di cancelleria
di Brescia ricerchiamo n. 1
responsabile reparto copie con pluriennale esperienza settore tipografico.
Conoscenza dei principali
software grafici. Invio cv:
[email protected].
☎ ‡€‡Û€„‚‚‡‡„
Etjca S.p.A Agenzia per
il Lavoro filiale di Brescia
ricerca per azienda metalmeccanica sita a Ghedi (BS) un saldatore a filo
con pregressa esperienza
nella mansione. Il candidato nello specifico dovrè
occuparsi di supportare il
montaggio di componenti
metalliche ed eseguire la
saldatura a filo delle stesse. E’ richiesta pregressa
esperienza nella saldatura a filo. Orario di lavoro:
giornata. Luogo di lavoro:
Ghedi (BS). Per info telefonare oppure inviare cv
al fax 030/7772253 o alla
mail [email protected]
Tel. 0303750050
Operai
Rif
202662523
Manpower SRL con sede a
Palazzolo sull’Oglio ricerca
un/a addetto/a Pressofusione Zama con esperienza. Il
lavoro si svolgerè a giornata. Luogo di lavoro: dintorni Palazzolo sull’Oglio. Fax
0307435439 mail: [email protected]
Tel. 0307435502
Operai
Rif
202640494
Manpower Srl con sede a Palazzolo sull’Oglio ricerca un/a
addetto/a Pressofusione Alluminio o Ottone con esperienza. Il lavoro si svolgerè a
giornata, ma è richiesta anche la disponibilitè su turni.
Luogo di lavoro: Erbusco Fax
0307435439 mail: [email protected]
Tel. 0307435502
Cerchiamo
manutentore impianti refrigerazione su infrastrutture di telecomunicazioni. Si richiede
esperienza consolidata nella mansione; conoscenza
dei sistemi di refrigerazione industriale; disponibilitè
a trasferte; abilitè nel lavoro in altezza. Sede di lavoro Brescia e Franciacorta.
Obiettivo Lavoro Spa Filiale
di Brescia fax. 030-2807299
[email protected]
Tel. 0302807419
Cerchiamo addetto/a pulizie
per ufficio Valvestino. Orario:
un’ora settimanale al mattino
nella giornata di Mercoledì. Indispensabile domicilio in zona.
Obiettivo Lavoro Spa- filiale di Sarezzo fax 030802344
[email protected]
Tel. 030802309
Randstad Italia, filiale
di Montichiari, cerca per
azienda cliente attrezzista.
Richiesto buon uso del tornio, della fresa, del trapano a colonna e dei centri
di lavoro, buona lettura del
disegno meccanico, conoscenza degli strumenti di
misura. Luogo di lavoro:
Remedello Invio del cv a
[email protected]
Randstad Italia, filiale
di Montichiari, cerca per
azienda di produzione sita
in Mazzano, una persona da inserire nel reparto attrezzeria. Il candidato
ideale è una persona che
abbia maturato esperienza
in ruolo analogo su macchine automatiche/transfer
e che abbia esperienza
nell’affilatura degli utensili. Invio cv a montichiari.
[email protected]
Capo turno per azienda
progettazione e stampaggio componenti termoplastici. Richiesta esperien-
za in analogo settore e
ruolo, conoscenza presse BMB, Negri Bossi, Arburg e materiali plastici
PA6, POM, ABS, PC, PBT.
Sede lavoro: vicinanze
Brescia. Sesvil Srl - Inviare CV a [email protected] (Rif.
T12.628)
Tel. 0302942447
Umana spa filiale di Lumezzane,
cerca
per
azienda della zona n. 1
capo fonderia, con esperienza maturata in pressofusione alluminio. Invio CV fax 030.826757,
[email protected]
Tel. 030723122
Umana spa filiale di Manerbio cerca per azienda di lavorazioni meccaniche, attrezzista frese
con conoscenza del programma Fanuc. Sede di
lavoro Ghedi (BS). Invio cv Fax 030/9937830,
[email protected]
Tel. 030723122
GFIKF9<CCFÛ9CL
Selezioniamo impiegato
tecnico diplomato o laureato con esperienza nellagestione dell’ufficio tecnico. Eta max 45 anni.
Zona di lavoro Montichiari.
Contattare Lavoro Mio Spa
fax. 030/9652154 email.
[email protected]
sito internet:
www.lavoromio.it
Tel. 0309981397
-"70300''&35&
*.1*&("5*
Ricerchiamo ingegnere
gestionale con buona conoscenza della lingua inglese anche neolaureati. Inviare curriculum a
[email protected]
oppure via fax al numero
030/9652154.
Ricerchiamo
Perito
Meccanico neodiplomato. Inviare curriculum a
[email protected]
oppure via fax al numero
030/9652154.
Ricerchiamo impiegato
contabile (gestione partita doppia, no redazione
bilancio) preferibile maschio. Inviare curriculum
a montichiari@lavoromio.
it oppure via fax al numero
030/9652154.
Ricerchiamo Perito Elettrotecnico
conoscenza Autocad e linguaggio
PLC. Inviare curriculum a
[email protected]
oppure via fax al numero
030/9652154.
Selezioniamo impiegato
tecnico diplomato o laureato con esperienza nella
gestione dell’ufficio tecnico. Età max 45 anni. Zona
di lavoro Montichiari. Contattare Lavoro Mio Spa
fax. 030/9652154 email.
[email protected]
sito internet:
www.lavoromio.it
Tel. 0309981397
Ricerchiamo per azienda cliente di Montichiari,
Impiegato ufficio tecnico,
richiesta minima esperienza. La persona dovrè
interfacciarsi con l’officina,
si occupera’ della progettazione e programmazione di macchine CNC per
taglio plasma. mandare
curriculum via fax al numero 030/9652154 o via mail
[email protected]
oppure chiamare al numero Tel. 0309981397
Manpower filiale di Gavardo ricerca 1 impiegato amministrativo contabile. Si richiede pluriennale
esperienza nella mansione. Il candidato dovrè predisporre le scritture di assestamento prebilancio.
Si prediligono candidature di persone disoccupate, meglio se in mobilitè.
Si offre contratto di somministrazione part time pomeridiano. Sede di lavoro: Bedizzole. Contattare
la filiale oppure gavardo.
[email protected]
Tel. 0365376054
Cerchiamo progettistadisegnatore. Si richiede diploma tecnico, esperienza consolidata nella
mansione. Ottime capacitè nella progettazione in
3D. Costituirè titolo preferenziale la conoscenza
del programma Siemens
Unigraphics. Sede di lavoro: Castel Mella Obiettivo Lavoro Spa - Filiale
Rovato Via Cesare Battisti 33 Fax: 030/7709553
[email protected]
Tel. 0307709565
Openjobmetis spa filiale di Iseo ricerca progettista meccanico per azienda metalmeccanica sita
in zona Brescia Ovest.
Richiesta laurea in ingegneria meccanica, esperienza in progettazioni di
macchine utensili, conoscenza di programmi di
progettazione.
Informazioni: fax 0309840771
[email protected]
Tel. 0309840770
Randstad Italia, filiale di
Montichiari, seleziona giovane diplomato o laureato
da inserire comeimpiegato/a commerciale estero in
azienda cliente. Si richiede ottima conoscenza della lingua inglese, un buon
francese e preferibilmente
come terza lingua tedesco/
spagnolo. Luogo di lavoro
Visano Invio cv a: m o ntichiari.martirit@randstad.
com
Commerciale estero original equipment per azienda leader nella produzione
di componenti settore automotive, appartenente a
gruppo internazionale. Si
richiede esperienza commerciale, in ambito internazionale, preferibilmente nei settori automotive
o macchinari industriali
e ottima conoscenza lingua inglese. Disponibilitè a frequenti trasferte all’estero. Sede azienda:
Brescia.Sesvil Srl - Inviare CV a [email protected] (Rif.
C12.631)
Tel. 0302942447
Umana spa filiale di Manerbio cerca per azienda nel settore metalmeccanico, add. back office
commerciale estero con
conoscenza della lingua
tedesca. Sede di lavoro Verolanuova (BS). Invio cv Fax 030/9937830,
[email protected]
Tel. 030723122
Umana Spa filiale di
Manerbio cerca, perito meccanico con conoscenza del programma
solidworks. Sede di lavoro: Visano (BS). Invio cv -Fax 030/9937830,
[email protected]
Tel. 030723122
-"70300''&35&
26"%3*
&%*3*(&/5*
Umana spa filiale di Rovato, cerca n. 1 responsabile
della produzione con esperienza, per azienda metalmeccanica in zona Passirano (BS). Si richiedono
laurea in ingegneria meccanica e ottima conoscenza della lingua inglese. Invio CV fax. 030.7704561,
[email protected]
Tel. 030723122
-"70300''&35&
1&340/"-&
$0..&3$*"-&
Per lavoro indipendente cerco n. 5 persone responsabili. No porta a porta. Zona di lavoro Brescia
e provincia. Inviare curriculum all’indirizzo mail:
[email protected] o telefonare per informazioni
(Oreggioni Ivana Via Borsellino n. 9 - Rovato)
Tel. 3475273856
Spazio Soluzioni Srl Telecom Italia Business Partner
in Cellatica (Bs) seleziona
Agenti zona Brescia/Bergamo. Si garantiscono appuntamenti e pacchetto clienti
su cui lavorare. Si richiede
auto, spirito di iniziativa e
voglia di crescere. Telefonare ore ufficio. Curriculum via
mail: info@spaziosoluzioni.
it Tel. 0302060939
Manpower filiale di Gavardo ricerca 1 commerciale/
venditore. Il candidato ideale è in possesso di un’ottima conoscenza della lingua
tedesca + una seconda lingua (inglese o francese); è
disponibile a trasferte estere. Deve aver maturato
eseperienza nel back office commerciale, buon uso
PC e meglio se residente
in zona. Sede di lavoro: Gavardo. Si offre contratto di
somministrazione. Contattare la filiale oppure [email protected]
Tel. 0365376054
Cerchiamo agenti settore assicurativo. Si richiede esperienza pregressa
nella mansione o in ambito immobiliare, spigliatezza e voglia di mettersi
in gioco. Le risorse svolgeranno un corso di formazione e un inserimento
iniziale di sei mesi con fisso pi√π provvigioni. Sede
di lavoro: Brescia. Obiettivo Lavoro Spa Filiale di
Brescia fax. 030-2807299
[email protected]
Tel. 0302807419
Openjobmetis spa filiale di
Iseo ricerca agente assicurativo junior per azienda assicurativa sita in zona Ospitaletto. Richieste spiccate
doti commerciali, orientamento alle vendite, disponibilitè ad aprire la partita iva.
Si offre un fisso pù provvigioni. [email protected]
Tel. 0309840770
-"70300''&35&
"%%&55*
16##-*$*&4&3$*;*
Pescheria con Gastronomia specializzata nella preparazione di piatti a
base di pesce cerca commessa con esperienza.
Zona: Desenzano del Garda. Tel. 0309110827
Cuoco con esperienza,
specializzato nella cucina del pesce. Capace anche a cucinare carne, pasta fresca, pizza, dolci, e
pane. Tel. 3885623377
Banconisti pescheria e
gastronomia. Ricerchiamo per punto vendita della
grande distribuzione persone con esperienza, preferibilmente con attestato HACCP. Manpower Srl
Tel. 0302453810
Openjobmetis Brescia
seleziona giovani allievi
capo reparto settore freschi
per importante azienda
GDO. Requisiti: neodiplomati/neolaureati, flessibilitè orari e automuniti. Inviare CV: [email protected]
Fax 0302906137
Tel. 0302808035
Umana spa filiale di Manerbio cerca per azienda
nel settore metalmeccanico, commesso per vendita
accessori auto/moto con
forte passione nel settore e
disponibile sia in orario fulltime che part-time. Sede
di lavoro San Zeno (BS).
Invio cv Fax 030/9937830,
[email protected]
Tel. 030723122
-"70300''&35&
#"#:4*55&3&
$0--"#03"53*$*%0.&45*$)&
Umana spa filiale di Rovato cerca, per famiglia di Genova, n. 1 colf
convivente
disponibile al trasferimento. Invio CV fax. 030.7704561,
[email protected]
Tel. 030723122
-"70300''&35&
"-53&
0''&35&
Cerchi un guadagno extra di 500-1.000 Euro al
mese per pagarti il mutuo o la rata della macchina?? Solo persone serie
e seriamente interessate. Zona di lavoro Brescia
e provincia. Inviare curriculum all’indirizzo mail:
[email protected] o telefonare per informazioni
(Oreggioni Ivana Via Borsellino n. 9 - Rovato)
Tel. 3475273856
Cerco persone dinamiche, motivate ed insegnabile, per attivitè indipendente. Herbalife: nutrizione
cellulare, prodotti per celiaci e sportivi. No perditempo. Chiama Palma Attolico Tel. 3473780943
Per punto vendita della
grande distribuzione organizziamo il 07/12/2012
un corso di formazione
GFIKF9<CCFÛ9CL
gratuito della durata di 8
ore per rilasciare attestato HACCP. Manpower Srl
Tel. 0302453810
Openjobmetis spa ricerca neolaureati in Farmacia
da inserire presso parafarmacia sita all’interno di un
ipermercato. Luogo: Concesio. Lavoro su turnazione compresi festivi. Contattare fax 030/2524647,
mail [email protected]
Tel. 0302524656
-"70303*$)*&45&
01&3"*
Artigiano muratore, carpentiere, posatore scale,
(marmo, ceramiche, pietra, mosaico, cotto) pavimenti e rivestimenti.
Tel. 3299183163
Autista con esperienza di
15 anni, cerca lavoro.
Tel. 3299183163
Ragazzo cerca lavoro
come saldatore a filo ed
elettrodo o qualsiasi lavoro. Tel. 3801476024
Ragazzo di 36 anni caraibico cerca lavoro come
idraulico civile e industriale. Esperienza di 7 anni in
Italia. Part-time o full-time.
Tel. 3343666666
Cerco lavoro come magazziniere,
fuochista,
operatore macchine di
pressofusione,addetto al
forno per ferro oalluminio.
Capace nell’utilizzo deltornio e della fresa. Carpentiere o operaiogenerico e
autista. Tel. 3398182736
Signora cerca lavoro in
fabbrica come operaia generica o addetta alle pulizie, o in locali come lavapiatti. Libera subito e
automunita.
Tel. 3280627805
Ragazzo con esperienza
cerca lavoro come magazziniere nella zona di Prevalle o limitrofi.
Tel. 0306808064
Cerco lavoro, patente C,
esperto in montaggio cilindri oleodinamici. Capace
muratore, giardiniere, imbianchino.
Tel. 3336549540
35enne pachistano con 3
anni di esperienza nel settore elettrico cerca qualsiasi tipo di lavoro nella
zona di Brescia sia diurno
che notturno.
Tel. 3206468803
Ragazzo italiano serio e
volenteroso con bisogno
di lavorare cerca lavoro
come operaio generico,
commesso nei supermercati o centri commerciali.
Automunito.
Tel. 3420300189
Muratore, Carpentiere e
posatore offresi con esperienza ,capace anche di
fare cappotti edilizi.
Tel. 3394379867
-"70303*$)*&45&
*.1*&("5*
Ragazza 31enne cerca
lavoro a Brescia o dintorni
(max 15 Km). Quinquennale esperienza, conoscenza computer soprattutto Word ed Excel, cerca
lavoro impiegatizio di segretariato generale.
Tel. 3407292365
45enne laureata in lingue
cerca impiego a Brescia
e provincia. Pluriennale
esperienza in ufficio commerciale
import/export.
Ottima conoscenza inglese, spagnolo, tedesco.
Iscritta alle liste di mobilitè. Disponibilitè immediata. Tel. 3472261642
Contabile offresi per alcune ore la settimana per
completamento e controllo contabilitè, paghe e dichiarazione fiscali.
Tel. 3381383814
Geometra in mobilitè,
esperienza decennale, residente in Calcinato, conoscenza lingua inglese,
serio, volenteroso e affidabile, cerca lavoro.
Tel. 3355344184
Impiegata con esperienza pluriennale nel settore
assicurativo, valuta serie
proposte part-time o fulltime, nlla zona di Brescia o
limitrofi. Chiamare la mattina o ore pasti.
Tel. 3339266307
-"70303*$)*&45&
"%%&55*
16##-*$*&4&3$*;*
Pizzaiolo con esperienza
offresi. Tel. 3207464227
Cerco lavoro come lavapiatti con esperienza di 5
anni. Tel. 3336310233
Pizzaiolo pratico di tutti i
forni cerca lavoro fisso o
stagionale.
Tel. 3885623377
Giovane pizzaiolo cerca
lavoro fisso o per fine settimana. Tel. 3776136225
Pizzaiolo cerca lavoro fisso o fine settimana.
Tel. 3890930550
Pizzaiolo cerca lavoro
ffisso o per fine settimana.
Tel. 3668926624
Pizzaiolo cerca lavoro fisso o per fine settimana.
Tel. 3896069962
Custode o guardiano o
portinaio, 52enne italiano, serio, disponibile varie mansioni per tali lavori,
con piccolo alloggio compreso. Tel. 3389216440
Cerco lavoro come commessa o gestore, esperienza presso proprio negozio di arredamento e
varie. Tel. 3460897898
Pizzaiolo cerca lavoro.
Tel. 3896069962
Ragazzo italiano, cameriere o interno cucina, conoscenza lingua tedesca,
cerca lavoro con alloggio
presso ristorante / pizzeria. Disponibilitè immediata. Tel. 3922591377
Pizzaiolo cerca lavoro fisso o per fine settimana.
Tel. 3208303552
Pizzaiolo cerca lavoro.
Tel. 3270226078
Ragazzo 36enne di nazionalitè cubana cerca lavoro
come operatore di sala o barman cone esperienza fatta
all’Old Wild West, full-time o
part-time Tel. 3343666666
Signora 45enne italiana
automunita, cerca lavoro
come badante, baby sitter, referenziata. Disposta
a trasferirsi.
Tel. 3338210378
Badante rumena seria e
responsabile offresi con
vitto e alloggio in tutta Italia. Tel. 3733490647
Donna rumena molto seria e responsabile disposta a trasferirsi cerca lavoro fisso con vitto e alloggio.
Tel. 3471893693
-"70303*$)*&45&
#"#:4*55&3&
$0--"#03"53*$*%0.&45*$)&
Ragazza Europa Est seria e responsabile cerca
lavoro con vitto e alloggio.
Tel. 3288698886
Donna esperta e referenziata, disponibile a lavare e stirare biancheria con servizio a
domicilio di ritiro e consegna.
Tel. 3299183163
Ragazza rumena seria
cerca lavoro come badante, domestica o baby sitter
con vitto e alloggio.
Tel. 3772130086
Signora cerca lavoro
come badante. Esperienza con disabile. Richiedesi
vitto e alloggio.
Tel. 3382556318
Signora peruviana con
documenti in regola, qualifica “OSS” con esperienza, cerca lavoro come badante, baby sitter part-time
o giornata.
Tel. 3667187771
Signora italiana 47enne,
ma serietè, cerca lavoro
come collaboratrice domestica presso abitazioni
o uffici in Brescia cittè;
Tel. 3661719223
Signora seria ed automunita, con esperienza, cerca lavoro come badante, domestica, anche per compagnia
la domenica per anziane.
Lavori anche di sartoria. Per
Brescia. Tel. 3801897180
Signora cerca lavoro com
baby sitter, lavapiatti, pulizie, aiuto sarta con esperienza. Buona flessibilitè,
seria e libera subito. Automunita. Tel. 3287345681
Signora
salvadoregna
cerca lavoro come colf, badante o per pulizie. Libera
subito, per lavoro ad ore o
giornata. Tel. 3337327098
GFIKF9<CCFÛ9CL
-"70303*$)*&45&
"-53&
0''&35&
Madrelingua inglese cerca lavoro part-time come
babysitter a Brescia e dintorni; chiamare ore serali,
030/44921
Tel. 3402565743
Signora ucraina si offre
per lavoro dipulizie per
abitazionio uffici ed anche
per stiro.
Tel. 3284550730
Signora moldava 48enne,
buona conoscenza della
lingua italiana, con patente, cerca lavoro come badante, babysitter o lavori
domestici.
Tel. 3299261300
Signora ucraina 52enne
cerca lavoro come badante o lavori domestici, sia
diurno che notturno.
Tel. 3287749337
Cerco lavoro come badante o assistenza anziani
a Brescia.
Tel. 3460887759
Signora 44enne sud americana, referenziata e in
regola, cerca lavoro come
badante o domestica, anche con esperienza infermieristica. Diponibilitè immediata, non perditempo.
Tel. 3283489754
-"70303*$)*&45&
-&;*0/*&
53"%6;*0/*
Ragazzo di nazionalitè
cubana si offre come insegnate di balli latino americani a privati.
Tel. 3343666666
Madrelingua inglese, con
decennale esperienza offresi per conversazione
e lezioni di inglese; Chiamare ore serali 030/44921
Tel. 3402565743
Insegnate madrelingua
Russa, laureata in lingua
e letteratura russa, impartisce lezioni accurate di
lingua o approfondimenti
grammaticali.
Tel. 3400595543
Animatore,
organizzatore, creatore di feste ed
eventi o ricorrenze, presentatore, conduttore giochi e serate a tema, barzellettiere, cabaret, vocalist.
Ragazzo di bella presenza esperto e competente
offresi ovunque anche per
gestione e rilancio serate
in locali, art-director. Chiamare dalle 14 alle 22.
Tel. 3403877343
Ragazzo cerca ugentemente qualsiasi tipo di lavoro.
Tel. 3284992490
Attenzione! Sono a disposizione nella zona di
Brescia o limitrofi per riparare a domicilio e costi bassi, biciclette, bici
-motorino, scooter o altro. Chiamatemi e velocemente verrete soddisfatti.
Arena G. o Michele (socio
33855686258)
Tel. 3278615252
Giovane cerca lavoro
come buttafuori, addetto
alla sicurezza o guardia
del corpo. Disponibile anche a lavorare in cantiere
come carpentiere.
Tel. 3398182736
Nazionalità italiana, iscritto categorie protette, cerco
lavoro come autista patente B, tuttofare. Esperienza
pluriennale e massima disponibilitè.
Tel. 3297459612
Pensionato italiano, automunito, offresi per servizi sociali. Beppe.
Tel. 3208303552
Ragazza 19enne, diplomata nel settore della
moda, cerca qualsiasi lavoro serio, (anche baby
sitter, dog sitter, alberghiero ecc.) disponibile da subito a qualsiasi orario.
Tel. 3801883559
$"4&7&/%*5"
0''&35&
#&%*;;0-&
Trilocali
95.000,00 Euro In cascina lombarda appartamento di nuova ristrutturazione
con due camere, salone
luminoso, loggiato e posto auto No Cl En Network
Immobiliare
Tel. 0309913699
$"-$*/"50
Case e ville indipendenti
68.000,00 Euro Casa indipendente comoda al
centro con 150 mq coperti, oltre a porticato e loggia
..no cl. En Network Immobiliare
Tel. 0309913699
125.000,00 Euro In piccola residenza, indipendente appartamento con
ampio esterno, due camere sala e. garage Cl En D
104 Network Immobiliare
Tel. 0309913699
%&4&/;"/0
Trilocali
125.000,00 Euro Comodo al centro, appartamento ultimo piano con ascensore, con salone, terrazzo
camera e bagno Classe
En. A Network Immobiliare
Tel. 0309913699
180.000,00 Euro In residenza con piscina, due camere, sala luminosa c on
ampio terrazzo, recente, e
già arredata Cl.En. F 165
Network Immobiliare
Tel. 0309913699
207.000,00 Euro Comodo al centro appartamento, con due camere salone
luminoso ampio terrazzo
nuovo in Classe A Network
Immobiliare
Tel. 0309913699
Case e ville indipendenti
155.000,00 Euro vicinanze. Indipendente appartamento con 200 mq di giardino, DUE camere, sala
cottura e garage doppio Cl
En B 50 Network Immobiliare Tel. 0309913699
-0/"50
Case e ville indipendenti
138.000,00 Euro Centrale casetta indipendente con due matrimoniali,
sala con cottura e.. di nuova ristrutturazione Cl En C
Network Immobiliare
Tel. 0309913699
Villa bifamiliare
275.000,00 Euro Villa tipo
bifamiliare comoda al paese, con tre camere, salone
luminoso cucina taverna,
garage doppio e porticato Nuova in Classe B 49
Network Immobiliare
Tel. 0309913699
Terreni
150.000,00 Euro vicinanze. Lotto di terreno agricolo di 33.000 seminativo e
in parte boschivo, già irriguo Network Immobiliare
Tel. 0309913699
$"4&"''*550
0''&35&
%&4&/;"/0%(
Bilocali
500,00 Euro Affitto bilocale annualmente in residenza con piscina immerso
nel verde. Possibilitàgarage o posto macchina.
Tel. 0309143655
"650.0#*-*&
'603*453"%"
0''&35&
250,00 Euro Vendo Fiat
Uno del 1990, 5 porte,
benzina. Tel. 3291488299
1.200,00 Euro Fiat Punto
cc. 1200 per neopatentati, 3 porte, anno 2002.
Tel. 3801476024
1.500,00 Euro Citroen
Mehari prima serie, introvabile, vendo.
Tel. 3453132633
2.000,00 Euro Vendo
Lancia Fulvia 1.3, 4 porte,
conservata, con documenti in regola.
Tel. 3473738783
2.600,00 Euro Suzuky
cc. 1400 + metano con
gancio, 5 porte, anno ‘92.
Tel. 3801476024
2.800,00 Euro Citroen
Mehari, radiata ma reimmatricolabile, da sistemare, vendo.
Tel. 3454108436
9.500,00 Euro Vendo Terna B. 135 della Benfra,
restaurata con targa stradale, autosnodata, automatica, freni a disco.
Tel. 3473738783
13.500,00 Euro Fiat Multipla Dynamic a metano,
anno 2009, km 67.000,
vendo. Tel. 3383640478
22.000,00 Euro Monovolume: privato vende Reenault New Espace style 2.0
dci, 16v, 150 cv, fap, 7 posti, 6 marce, giugno 2009,
km 40 mila, full-accessoriata, vetri scuri, gancio
traino, navigatore satellitare, radio cd, mp3, climatizzatore, bluetoot, cerchi in
lega, pagata 38.000 euro
vendo. Tel. 3491600735
"650$"33*&
'63(0/*
0''&35&
600,00 Euro Fiorino cassonato cc. 1700 diesel
anno 1993.
Tel. 337420500
4.800,00 Euro Sprinter
cc.2100, turbo disel, anno
2000.
Tel. 337420500
5.850,00 Euro Ford Transit 35/190C.C. 2500 cassone fisso, scattolini in alluminio, Km 138.750, anno
1997, ottimo motore, interni, gomme e carrozzeria,
colore bianco, gemellato e
revisionato.
Tel. 3356250888
6.700,00 Euro Iveco
Dayli Turbo Diesel 2800C.
C. multijet autocarro ruote gemellate, tetto alto, 6
marce, clima, ottimo motore, interni, gomme e carrozzeria, colore giallo, Km
118.000, anno 2001, vendo. Tel. 3356250888
7.000,00 Euro Fiat Doblò
Cargo a metano (furgone)
anno 2008, Km 85.000,
superaccessoriato con tetto alto. Vendo.
Tel. 3383640478
$".1&3&
306-055&4
0''&35&
1.900,00 Euro Trattabile Privato vende roulotte
Nardi 4,80, senza documenti, cinque posti, anno
1989, accessoriata, veranda su richiesta, bagno,
wc, frigo, lavandino, ampio matrimoniale, bellissima. Vero affare.
Tel. 3491600735
4.500,00 Euro Camper
del 1993 turbo. Ben tenuto, vendo.
Tel. 3475877796
9.500,00 Euro Camper
Laika Laserom, anno
1993, 5 posti con tendalino, bellissimo, vendo.
Tel. 337420500
"$$&4403*&
3*$".#*
0''&35&
Alfa Romeo 166 CD 20056 per navigatore satellitare, vendo. Chiamare dopo
le 20.00. Tel. 030315434
Altoparlanti per autoradio Bensi 40W cm 10x16
vendo. Chiamare dopo le
20.00. Tel. 030315434
GFIKF9<CCFÛ9CL
7&*$0-*
3*$)*&45&
Cerco camper usato seminuovo, prima delle vacanze e pago in contanti.
Tel. 3934903696
Alfa Romeo 166 con navigatore satellitare cerco.
Chiamare dopo le 20.00.
Tel. 030315434
Privato cerca roulotte con
veranda in perfette condizioni. accessoriata, con
documenti. Disponibilitè
500 euro trattabili, anche
roulettes senza documenti
per pezzi di ricambio, senza nessuna offerta.
Tel. 3491600735
$*$-0.0503*
0''&35&
Vespa 150 GL del 1964,
rara, con documenti in regola, vendo.
Tel. 3772028106
Vespa Piaggio PX 200 del
1980, colore rosso, perfetta e rara, vendo. Senza miscelatore, con documenti.
Tel. 3884077220
Vespa GL 150 Piaggio,
anni ‘60, con documenti,
pronta a partire, rara, conservata, vendo.
Tel. 3934904282
Vespa 50 del 1974, faro
tondo, come ET3 - B2V restaurata maniacalmente.
Vero affare
Tel. 3884077220
Vendo Lambretta LI 2 serie 61. Parafango grande,
125. Revisione ok, 2 colorazioni. Tel. 3494314558
Vendo Lambretta LI. 150
1A serie, 58. Restaurata. 2
colorazioni.
Tel. 3494314558
200,00 Euro Ciao verde
metallizzato Km 900 uniproprietario a euro 200,00
o scambio con qualcosa di
mio interesse. Chiamare
dalle 14 alle 22.
Tel. 3403877343
600,00 Euro Scooter
Piaggio Liberty 50, uniproprietario, colore rosso
etrusco, Km 1362 originali, condizioni gomme 95%,
bauletto e parabrezza
compresi, vendita esente
da passaggio di proprietè,
rimesso sempre in garage,
qualsiasi prova. Marco
Tel. 3398756054
650,00 Euro Scooter
Italjet 50cc, km 4500, tagliandato, accessoriato,
uniproprietario.
Tel. 3403877343
1.000,00 Euro trattabili
Vendo Vespa 50, 3 marce, G.T.S., conservata,
con documenti in regola.
Tel. 3473738783
1.400,00 Euro Lambretta
125, anno 1960, con documenti, vendo.
Tel. 388400850
1.800,00 Euro Piaggio
Vespa 1965, rara, con faro
tondo, vendo per inutilizzo.
Tel. 3202918245
3.300,00 Euro Vespa
Piaggio del 1965 VNB 6T, rara, con documenti,
vendo.
Tel. 3895150021
.050
0''&35&
2.800,00 Euro Vendo
Yamaha FZX 750 anno
1997 condizioni pari al
nuovo con soli 2500 Km,
colore nero-blu.
Tel. 0415263222
"$$&4403*
0''&35&
BMW K100RS vari accessori, vendo. Chiamare
dopo le 20.00.
Tel. 030315434
100,00 Euro Vendo casco, targa, catena, antifurto. Tel. 3403877343
$*$-0.0503*
3*$)*&45&
Cerco Vespa Piaggio
et3primavera,
vecchia,
anche da sistemare. Possibilmente con documenti.
Tel. 3402604106
.050
3*$)*&45&
Cerco da privato Vespa o
Lambretta vecchie, anche
da sitemare o ristrutturare.
Pago in contanti.
Tel. 3277472848
"$$&4403*
3*$)*&45&
Cerco cofani e caschi
vecchi di vespe oppure cofani nuovi imitazioni.
Tel. 3934903696
#*$*$-&55&&
"$$&4403*
0''&35&
350,00 Euro Bicicletta da corsa marca Vianelli
semi nuova per uomo (alto
170/180 cm) vendesi causa
inutilizzo. Tel. 3409618580
380,00 Euro Mountain
Bike Hardtail professionale misura 44, cambio Shimano Alivio colore bianco
scritte nere 24 rapporti freni a disco idraulici forcel-
la anteriore ammortizzata
causa trasferimento, praticamente nuova. Svendo.
Tel. 3398756054
400,00 Euro Mountain
Bike hardtail professionale misura 44, cambio Shimano Alivio, colore bianco
scritte nere, 24 rapporti,
freni a disco idraulici, forcella anteriore ammortizzata, causa trasferimento
vendo, praticamente nuova. Tel. 3398756054
"553&;;"563&&
."5&3*"-*0''&35&
Per cessata attività vendo
arredamento tutto in legno
e attrezzatura avanzata
per centro estetico.
Tel. 0302692655
100,00 Euro Lettino da
massaggio fisso in ottimo
stato, vendo.
Tel. 3478366471
260,00 Euro Condizionatore e pompa di calore di
tipo fisso, 12000 BTU monosplit, classe energetica
AA, ecogas R410A. Nuovo ancora imballato, svendo. Tel. 3398756054
"33&%".&/50&
"/5*26"3*"50
0''&35&
Termosifoni in ghisa antichi, con piedini e scalda
vivande incorporati, con
disegni floreali, introvabili,
vendo.
Tel. 3277472848
Vendo specchio rotondo
del diametro di 60cm, molto bello + uno rettangolare con cornice dorata +
unoovale con cornice antica dorata.
Tel. 3391116725
Vendo 2 mattarelli antichi
per stendere la pasta.
Tel. 3391116725
Vendo baule a prezzo da
regalo. Tel. 3391116725
Vendo un anfora in rame
di 70 cmh a prezzo offerta.
Tel. 3391116725
Vendo doga per letto matrimoniale a prezzo offerta.
Tel. 3391116725
Vendo un mobiletto di l.
71 x h. 78 x p. 32 con 5
cassettini da una parte e
dall’altra anta intera.
Tel. 3391116725
Vendo un tavolino con
due cassetti e gambe a
cipolla delle dimensioni di
b.1,99 x h. 45 x p. 56 cm.
Tel. 3391116725
Vendo un fornellino elettrico antico funzionante.
Tel. 3391116725
Vendo un materasso nuovo singolo per errato acquisto. Tel. 3391116725
Vendo 2 tovaglie con tovaglioli, bianche di Fiandra. Tel. 3391116725
Vendo un copritavolo
bianco fatto all’uncinetto.
Tel. 3391116725
30,00 Euro Cassaforte in acciaio con chiusura a chiave, misure esterne 15x20x17, colore grigio
chiaro, posssibilitè di incasso sul muro o fissaggio
con due tasselli compresi.
Svendo. Tel. 3398756054
GFIKF9<CCFÛ9CL
3*$)*&45&
Vasca da bagno in ghisa
con piedini zampa di leone
cerco. Tel. 3475877796
&-&5530%0.&45*$*&
$"4"-*/()*
0''&35&
70,00 Euro Lettino con
sponde per bimbo/a da 0 a
6 anni, nuovo, colore Rovere, con materasso e cuscino anallergico, vendo.
Tel. 3409618580
200,00 Euro Divano bianco in vera pelle m. 2 - 3
posti, ottimo stato, pagato
euro 1.400,00. Vendo per
motivi di spazio in Brescia
centro. Subito disponibile.
Tel. 3331213064
380,00 Euro Mobile per soggiorno o cucina noce chiaro,
2 mt. x 135. Base con antine, 4 cassetti, spazi a giorno. Tavolo allungabile con 4
sedie imbottite - nuovo mai
usato. Tel. 3388242697
500,00 Euro trattabili
Fronta caminetto in legno
massiccio, autentico di 50
anni fa, realizzato a mano,
completo di monsola sprastante, laeghezza 150 cm
offro. Tel. 0495973877
770,00 Euro Stufetta Parigina, del 1910 in ghisa
smaltata (minidimensioni:
54x51x34), in perfetto stato di conservazione, privato vende.
Tel. 0113054916
800,00 Euro Vendo bellissima stufa a pellet in
ghisa con computer, pagata 1.800,00 euro con fattura dimostrativa.
Tel. 337420500
1.100,00 Euro trattabili Caminetto cornice in marmo,
1860 francese, tutto lavorato, in perfetto stato, vendo.
Tel. 3895150021
20.000,00 Euro Tavolo
Fratino del 1600: tutte le
sue parti sono in noce dello spessore di cm 4, ha la
patina del tempo. Le misure sono: cm 75 x 200 x 75.
Garantiamo l’assoluta autenticitè. Vendo e considero anche permute.
Tel. 0113054916
Vendo macina carne ad
uso famiglia.
Tel. 3391116725
Vendo macina ghiaccio
per uso famiglia.
Tel. 3391116725
Vendo ventilatore a pedana con 2 velocitè.
Tel. 3391116725
Vendo bilancia con piatto in acciaio lucido per uso
famigliare.
Tel. 3391116725
15,00 Euro Termos per
biberon o bottiglie di 1 litro e mezzo, vendesi causa inutilizzo.
Tel. 3409618580
20,00 Euro Scalda biberon elettrico, marca Brevi,
vendesi causa doppio regalo, completo di istruzioni
e garanzia.
Tel. 3409618580
25,00 Euro Baby Monitor,
marca Brevi per la sicurezza dei vostri figli, doppio
alimentatore e senza fili.
Avverte con trasmissione
voce bimbo e segnale luminoso, completo di istruzioni, vendesi.
Tel. 3409618580
45,00 Euro Macchina per
caffè e latte in ottimo stato, vendo causa spazio.
Tel. 3331213064
50,00 Euro Elettrostimolatore tipo tesmed 2
vie e 4 stimolatori, 6 programmi, effetto stimolate
e massaggiante. Svendo
per non utilizzo, garanzia
di 1 anno, non trattabile
Tel. 3389129466
$0.165&3&
130(3"..*
0''&35&
Sudoku, vendo programma d’aiuto per fare il gioco
(senza gomma e matita).
Chiamare la sera dopo le
20.00.
Tel. 030315434
Olivetti calcolatrice elettromeccanica Elettrosumma 22 perfettamente funzionante, vendo. Chiamare
la sera dopo le 20.00.
Tel. 030315434
Corso di Office 2003, 21
CD, vendo. Chiamare la
sera dopo le 20.00. Tel.
030315434
Enciclopedia Microsoft
Encarta 2008 Premium
DVD vendo. Chiamare la
sera dopo le 20.00. Tel.
030315434
Palline con caratteri,
per macchina da scrivere Olivetti Lexicon, vendo.
Chiamare la sera dopo le
20.00. Tel. 030315434
Visual Basic 6.0 pro (Visual
Studio), vendo causa inutilizzo. Chiamare la sera dopo le
20.00. Tel. 030315434
Win Fax Pro vendo causa
inutilizzo. Chiamare dopo
le 20.00. Tel. 030315434
Money 2000 Microsoft, programma di contabilitè familiare, vendo causa inutilizzo. Chiamare la sera dopole
20.00. Tel. 030315434
Enciclopedia
Omnia
2002 (11 CD) vendo causa
inutilizzo. Chiamare dopo
le 20.00. Tel. 030315434
Nastri
per
stampanti Epson LQ-850 + Epson
LQ-1050 + nuovi vendo.
Chiamare la sera dopo le
20.00. Tel. 030315434
20,00 Euro Databankagenda elettronica, nuova, imballata con istruzioni. Choiamare dalle 14 alle
22. Tel. 3403877343
80,00 Euro Computer
palmare con fotocamera,
moltissime funzioni, mai
usato, accessoriato, imballato con istruzioni. Tel.
3403877343
80,00 Euro Palmare con
tastiera separata, touch
screen, numerose funzioni, mai usato, accessoriato, imballato con istruzioni.
Chianare dalle 14 alle 22.
Tel. 3403877343
120,00 Euro Postazione IPOD amplificata a valvole, introvabile, da collezione, con
radio e telecomando, ultrapiatto, sveglia, mai usato e
accessoriato, imballato con
istruzioni. Chiamare dalle 14
alle 22. Tel. 3403877343
577*%&03"%*0
)*'*
0''&35&
Vera occasione! Vendo 2 minidisk Sony Recorder MDS E-10 (Rack),
usati pochissimo, pagati
euro 700,00 cad, con telecomando, vendo a euro
250,00 cad. Da vedere e
provare. Tel. 3384982616
Cercasi Valvole (tubi elettronici) vecchie e nuove,
di tutti i tipi, anche stock e
apparecchiature elettriche
a valvole come amplificatori e affini, anche per strumenti di misura, radio, etc;
anche se in disuso o da discarica. Tel. 3282336969
Cercasi altoparlanti 25/30/
38/45 cm o più grandi, in
particolare da cinema anche
molto vecchi; casse acustiche, trombe, driver, giradischi, amplificatori, preamplificatori e accessori vari audio
molto vecchi come microfoni,
cuffie, casse monitor e inerenti; anche in disuso, non
funzionanti o da discarica.
Tel. 3282336969
Brionvega, radio, giradischi, privato acquista in
contanti anche in cattive
condizioni per ricavarne ricambi. Tel. 3408917644
30,00 Euro TVcolor 14’’
colore nero, grande marca, con telecomando, presa
scart, ingresso cuffie, casse
acustiche integrate, perfettamente funzionante, ideale
per cameretta e play station,
svendo. Tel. 3398756054
80,00 Euro Cuffia HI-FI Bluetooth universale Motorola, mai
usata, ipertecnologica, piccola
ed elegante, nera, accessoriata e leggerissima con imballo
e istruzioni. Chiamare dalle 14
alle 22. Tel. 3403877343
850,00 Euro Smart TV Samsung 46’’ Led 3D 400MHZ, 4
paia occhialini, cornice bianca
11-2011, ancora 1 anno di garanzia. Listino Euro 1.680,00
prezzo vendita Euro 850,00.
Tel. 3387085024
1.900,00 Euro Brionvega
radio giradischi R.R. 126,
completa in tutti i suoi particolari, perfettamente funzionante, privato vende.
Tel. 0113054916
4.300,00 Euro Rarissima
moneta d’oro, Lire 50 Carlo
Alberto del 1836, coniata in
385 esemplari, periziata autentica, privato collezionista
vende. Tel. 3408917644
$*/&'050
055*$"
0''&35&
Mamiya M645/1000S solocorpo - pentaprisma - pentaprisma AE, obbiettivi: 55/2.8
- 70/2.8 otturatore centrale - 80/2.8 - 150/3.5 - 210/4
- portarulli 120 e 220 - impugnatura L, tutto in perfette
condizioni, vendo. Chiamare
dopo le 20.00.
Tel. 030315434
Annate riviste “Fotografare” 1991, dal 1994
al1997 e dal 2000 al 2011;
“Almanacco Fotografare”
dal2003 al2011, vendo.
Chiamare dopo le 20.00.
Tel. 030315434
Cavo Nikon MC-12A,
vendo. Chiamare dopo le
20.00.
Tel. 030315434
Macchina digitale Nikon
D200 completa di obbiettivo zoom 18-70 3,5-4,5 e
battery pack, come nuova,
vendo. Chiamare dopo le
20.00.
Tel. 030315434
340,00 Euro cad/una
Nikonos V fotocamera
sub, ultimo modello e Rolleiflex 6x6 obiettivo 1:3,5,
privato vende.
Tel. 3408917644
800,00 Euro Hasselblad:
corpo più magazzino più
obiettivo 80, in perfetto
stato revisione Fowa. Vendo. volendo dispongo anche di accessori.
Tel. 3772625129
5&-&'0/*"
0''&35&
Motorola carica batteria originale da viaggio,
vendo. Chiamare dopo le
20.00.
Tel. 030315434
"##*(-*".&/50
0''&35&
Vari capi estivi ed invernali
da donna in perfette condizioni, vendo.
Tel. 3388242697
Abbigliamento assortito
in buone condizioni cedo
in blocco a poco prezzo.
Tel. 0303531229
Abbigliamento
uomo/
donna, estivo - invernale,
diverse taglie, buone condizioni, vendo a 1 euro al
pezzo per cambio taglia,
adatto mercatini usato.
Tel. 3382155379
20,00 Euro Soprabito Gabarden donna grigio chiaro Tg. 46/48 interno pelliccia, tenuto molto bene.
Tel. 0303531229
30,00 Euro Abiti di carnevale, usati una volta in
sfilata, genere storico, puliti, come nuovi, vintage,
svendo per inutilizzo. Foto
visibili su richiesta. Chiamare solo se interessati
all’acquisto.
Tel. 0495973877
GFIKF9<CCFÛ9CL
50,00 Euro cad. non
tratt. Giacche da uomo
tg. 52 come nuove, vendo
causa cambio taglia.
Tel. 3472736605
50,00 Euro Pelliccia di
volpe nera.
Tel. 3388242697
70,00 Euro Corredino
neonati da 0 a 2 anni,
completo con tantissimi
pezzi, vendo tutto in blocco. Regalo passeggino.
Tel. 3382155379
70,00 Euro Vestiario bimba/o da 2 a 6 anni, tantissimi pezzi, vendo in blocchi
separati: maschio/femmina. Regalo scarpine e giochi. Tel. 3382155379
100,00 Euro non tratt.
Giubbino da uomo classico, marrone, tg. 52, mai
usato, svendo causa sbaglio taglia.
Tel. 3472736605
850,00 Euro Privato vende per donna cappottino scamosciato vera
pelle, marrone chiaro bruciato con collo di visone
con svolte maniche in visone. Taglia 48, nuovo,
mai usato, bellissimo, da
vedere. Affare.
Tel. 3491600735
1.000,00 Euro Trattabile
Privato: Vende per donna, pelliccia di visone, lavorato, miele scuro, modello ampio cappottino.
Taglia 50, bellissima, da
vedere come nuova, vero
affare.
Tel. 3491600735
"$$&4403*
0''&35&
Cerco orologio Rolex
qualsiasi modello, funzionante. Pago contanti.
Tel. 3402604106
Scarpe nuove numeri 36 e
37 di vari modelli, vendo.
Tel. 3388242697
Vendo due catene per
orologio da tasca.
Tel. 3391116725
1.300,00 Euro Rolex Oyster in acciaio, vetro e
plexiglass, con data, originale, vendo.
Tel. 3895150021
3&-";*0/*40$*"-*&
3&-"9
."53*.0/*"-*
Francesca, ha 33 anni, lavora come parrucchiera, occhi e capelli castani, è alta
1.68,si definisce seria, sen-
sibile e molto romantica, è
alla ricerca di un principe
azzurro con cui realizzare il sogno di una famiglia.
Ag.Meglioindue
chiama
o manda un sms al n Tel.
3703064066
Laura ,è molto attraente, ha
27 anni, è bionda con gli occhi verdi, fa l’impiegata presso uno studio notarile, è una
ragazza solare, piena di vita,
nel tempo libero ama ballare e fare lo shopping con le
amiche, cerca un compagno
vivace e che la sappia far ridere. Ag.Meglioindue chiama o manda un sms al n Tel.
3703064066
Michela ha 30 anni, lavora come commessa, ha un
fisico atletico ed è appassionata di mountain bike,
è una bella ragazza mora
con i capelli ricci e occhi
castani, è alla ricerca di
un uomo simpatico e serio
con un carattere deciso per
una seria relazione sentimentale. Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms
al n Tel. 3703064066
Riccardo ha 45 anni, occhi
verdi e capelli castani, fisico
sportivo, dolce ed espansivo, ama viaggiare e pratica lo
sport, cerca una donna semplice e sincera per un rapporto duraturo. Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms al n
Tel. 3703064066
Luca 32 enne è un ragazzo simpatico, divertente e
di compagnia, biondo con
gli occhi azzurri, la sua
passione è la moto, cerca una partner per dividere insieme le proprie passioni e progettare insieme
il futuro . Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms
al n. Tel. 3703064066
Erica 29 anni, segretaria,
occhi chiari e capelli corti
castani, è una ragazza molto carina e ottimista, vede
sempre il lato buono in ogni
cosa, le piace la natura e
ama gli animali. Cerca un
uomo serio per una relazione duratura. Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms al
n Tel. 3703064066
Martina 32 anni, bruna
con gli occhi verdi,lavora
in agenzia viaggi, è una ragazza estroversa e molto
femminile, adora ballare e
ridere e scherzare in compagnia degli amici. Vorrebbe conoscere un uomo con
la U ! sicuro di sè e che
sappia vivere nella relazione. Ag.Meglioindue chiama
o manda un sms al n Tel.
3703064066
Giulia 26 anni, studentessa, bella bionda con gli occhi azzurri, ha un carattere
allegro e socievole, nonostante sia giovane vorrebbe
costruire qualcosa d’importante con un ragazzo solare e serio. Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms al
n Tel. 3703064066
Giovanni, pensionato, ha
60 anni, occhi neri e capelli
brizzolati, di aspetto piacevole, i suoi hobby sono: la
buona lettura, le passeggiate, ama cucinare, cerca una
donna con la quale condividere gli anni pi√π sereni della sua vita . Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms al
n. Tel. 3703064066
Edoardo 52 enne, imprenditore, di bell’aspetto, divorziato, ama il mare e la natura, cerca una donna per una
relazione seria e stabile fon-
data sulla lealtè la sinceritè
e l’amore . Ag.Meglioindue
chiama o manda un sms al
n. Tel. 3703064066
.&44"((*
4"-65&&#&--&;;"
Nuovo studio offre fisioterapia, massaggi rilassanti
ed orientali. Ambiente confortevole e rilassante.
Tel. 3271266990
5&.10-*#&30
-*#3*&
(*03/"-*
Calcio e ciclismo d’epoca: Ricerco materiale tipo
riviste, almanacchi, biglietti, maglie, album figurine,
cartoline, etc. Cerco anche fumetti. (Renato)
Tel. 3201124106
Acquisto fumetti, Dylan
Dog, Diabolik, Kriminal,
Tex, Zagor, Ratman. Tutti i
Bonelli, Manga, Supereroi,
album e figurine, ecc. Alte
valutazioni. Pagamento in
contanti, ritiro a domicilio
su Brescia e provincia.
Tel. 3479403799
Almanacchi del calcio
1962 - 2009, Guerin Sportivo 1975 - 2009, Hurrè Juventus 1963 - 2009, Forza
Milan 1969 - 2010. Riviste
calcio illustrato e Sport illustrato 1945 - 1967, vendo.
Tel. 3472303761
Autosprint 1968 - 2010,
Motosprint 1976 - 2010,
Auto Italiana 1952 - 1969,
Quattroruote 1956 - 2009,
vendo. Tel. 3472303761
Riviste Tac-Armi: 66 numeri, da Aprile 1982 a
Marzo 1995, vendo.
Tel. 3474201801
GFIKF9<CCFÛ9CL
Riviste Armi e Tiro: 82 numeri da aprile 1988 a luglio
1999. Vendo.
Tel. 3474201801
Vendo bacheca (cm l. 116
- p. 43 - h. 102) per modello nave. Francesco
Tel. 3356748811
Riviste Orologi e non solo:
28 numeri da Agosto 1988 a
Gennaio 1993. Vendo
Tel. 3474201801
Trenini elettrici: eseguo
progetti e costruisco plastici ferroviari. Francesco
Tel. 3356748811
Riviste Orologi - Le misure del tempo: 40 numeri vari
da Ottobre 1988 a Maggio
1993, vendo.
Tel. 3474201801
Trenini elettrici Rivarossi, locomotori, locomotive, carri e carrozze, cerco.
Tel. 3338970295
Riviste Diani Armi: 16 numeri vari da Marzo 1988 ad
Agosto 1991, vendo.
Tel. 3474201801
Vendo collezione di vecchi
libri di medicina, ben conservati. Tel. 3683339856
10,00 Euro 10 Cip e Ciop
pi√π 5 Topolino vendo in
blocco. Chiamare ore serali. Tel. 0303531229
15,00 Euro 6 buoni libri di
fantasia e avventura, lettura intelligente e divertente.
Chiamare ore serali
Tel. 0303531229
15,00 Euro Circa 25 agende dal 1968 al 2012 vendo
in blocco. Chiamare ore serali. Tel. 0303531229
15,00 Euro Albo colorato
di figurine di animali di tutto
il mondo. Vendo.
Tel. 3402565743
60,00 Euro Don Camillo di G. Guareschi (Rizzoli
1965) tre volumi con cofanetto Don Camillo, Don Camillo e il suo gregge, Il compagno Don Camillo, vendo.
Tel. 0302091873
4.900,00 Euro Mercedes
SLK 2000 Compressor, full
optional del 1998, interni in
pelle rossa nera, colore grigio metllizzato. Vendo.
Tel. 3384008506
(*0$"550-*&
.0%&--*4.0
Acquisto sia singoli pezzi che intere collezioni di
trenini elettrici. Francesco
Tel. 3356748811
Modellini auto Politoys,
Mercury, Mebetoys, Dinky,
cerco
Tel. 3338970295
Cerco in regalo giocattoli e bicicletta per bambino
dai 2 anni in su. Se disponibile anche un seggiolino
per bicicletta posteriore.
Tel. 3398182736
Vendo plastico “HO” digitale Rocoline mt.3 x 3,5
mt.Francesco
Tel. 3356748811
Giocattoli, acquisto autopista Fleischmann.
Tel. 3356748811
Famiglia cerca in regalo
giochi per bambino di 2 e
4 anni, nche macchinine
o biciclette.
Tel. 3398182736
4536.&/5*
.64*$"-*%*4$)*&
41"35*5*
Dischi vinile, 33 giri musica leggera americana,
francese, inglese e italiana. Euro 5,00. Invio elenco:
[email protected]
Tel. 0302091873
Orchestra/Gruppo zona
Salò, Desenzano, Brescia,
cerca urgentemente tastierista e fisarmonicista. Si richiede entusiasmo, capacitè e serietè.
Tel. 3384982616
Vendo 25 cassette di cantanti famosi italiani (Villa,
Pavarotti, Modugno).
Tel. 3391116725
"35*
'*(63"5*7&
Vendo per necessitè 3
quadri firmati con soggetti
dei paesaggi.
Tel. 3391116725
'"*%"5&
(*"3%*/"((*0
160,00 Euro Decespugliatore professionale a
miscela, prodotto in Germania, 2 funzioni, potenza
2,2Kw, 3,2 CV, cilindrata
52 cc, impugnatura ergonomica, lunghezza barra 2mt, usato solo 2 volte,
pochi mesi di vita. Svendo.
Tel. 3773236955
$0--&;*0/*
Acquisto orologi vecchi
anche da parete e da tavolo. Tel. 3475877796
Bottiglie di spumanti,
champagne,
prosecchi,
lambruschi, malvasie, vecchie e piene, cercasi.
Tel. 3405685632
Causa lascito dispongo
di bandelle e caschi degli
anni 60-70 dipinti da artisti di livello internazionale come Perilli, Del Pezzo,
Nespolo, Stefanoni e molti altri, tutti con autentica e
foto degli artisti nell’esecuzione. Tel. 3884008506
Cerco orologi da polso
vecchi usati di marca Cartier, Patek, Rolex, Vacheroh, Eberard Omega.
Tel. 3920021449
Fumetti e album figurine:
Offro migliaia di euro per
collezioni (anche incomplete), pubblicate dal 1930
al 1980. Tel. 3472303761
Ricerco ogni tipo di materiale riguardante auto e
moto d’epoca: libri, giornali, oggettistica, pubblicitè,
fotografie, annuari Ferrari,
modellini, tute caschi, etc.,
ante e dopo guerra (anche
interi archivi, anche straniere). Tel. 3407378452
Acquisto vecchi oggetti
militari fino al 1945:elmetti, berretti, uniformi, medaglie, distintivi, equipaggiamento ed altro. Ottime
valutazioni.
Tel. 3398485304
80,00 Euro Storia illustrata della prima e seconda guerra mondiale. 2
splendidi volumi con custodia (pag 200 + 290) un
migliaio di fotografie, vendo. Tel. 0302091873
Arte
contemporanea,
orologi, monete, oggetti
preziosi, ed altro, collezionista acquista in contanti.
Tel. 0116968387
90,00 Euro Lotto di dodici
monete d’argento da lire 500
“Caravelle” ex collezionista
vende. Tel. 3772625129
500 Lire d’argento, privato
acquista ad euro 3, 4 cad/
una; considero acquisto
anche di altre monete.
Tel. 0116968387
Monete d’oro, importante
collezione Regno di Sardegna e Regno d’Italia
privato vende anche singolarmente a quotazioni
interessanti.
Tel. 0113054916
Monete d’oro e monete
d’argento preferibilmente
italiane, collezionista acquista in contanti.
Tel. 3408917644
Ceramiche
1930/1940:
Ronzan, Lenci ed altre.
Vendo singolarmente.
Tel. 3772625129
27,00 Euro Raccolta 100
santini, vari tipi, tutti differenti. Tel. 3498845201
37,00 Euro Offro 150 santini vari tipi tutti differenti.
Tel. 3498845201
50,00 Euro Offro n.5.000
francobolli, mondiali e italiani, offro. Tel. 3498845201
190,00 Euro Olivetto Studio 44, macchina da scrivere portatile in perfetto
stato e completa della sua
custodia da viaggio. Vendo. Tel. 3772625129
200,00 Euro Conchiglie del
mondo (Bolaffi per il collezionismo) 50 stupendi esemplari raccolti in due contenitori di
pelle con targhette più un volume (con custodia) e schede
singole descrittive.
Tel. 0302091873
300,00 Euro 7 bottiglie
di Brunello di Montalcino
da collezione, anni 1982 1983 - 1985 - 1988. Vendo
in blocco. Tel. 0571296461
600,00 Euro Vendo disegno dell’artista Bruno
Munari, cm 45 x 30, anno
1990. Tel. 3409618580
29.000,00 Euro Orologio
di altissimo livello: Breguet
ripetizione ore, quarti, minuti, in oro rosa del 1903
con la sua catena coeva,
vendo. Considero anche
permuta con autovettura o
natante. Tel. 0116968387
50,00 Euro Collezione di
5000 francobolli mondiali italiani, offro. Tel. 3498845201
41035&
/"65*$"
55,00 Euro Offro raccolta di 100 banconote nuove
- circolate - antiche - moderne - tutte differenti.
Tel. 3498845201
25,00 Euro Seggiolino
per bambini da montare
su bicicletta vendesi causa doppio regalo.
Tel. 3409618580
75,00 Euro cad/uno Scudo: la prima moneta d’argento coniata dopo l’Italia
Unita (Re Vittorio Emanuele II), grammi 25 d’argento, diametro mm.37. Vendo
piccola collezione.
Tel. 0116968387
4.500,00 Euro Vendo gommone Novamarine (army
46) mt. 4,60 in VTR, motore
Mercury (Super America 40
CV) senz patente. Carrello stradale Elleby 1000 Kg
di portat, come nuovo.
Tel. 3936808939
JMQSPTTJNPOVNFSPEJ
"3&"#-6
TBSËJOEJTUSJCV[JPOFEBM
%*$&.#3&
GFIKF9<CCFÛ9CL
"/*."-*
Vendo a buon prezzo ultimi due cuccioli maschi di
Mini Pincher colore marrone cervo.
Tel. 3934903696
Carlini, privato vende
bellissimi cuccioli, dolci e
affettuosi, di buona genealogia, con microchip e vaccinati.Andrea.
Tel. 3487638773
Chihuahua vendo bellissimi cuccioli a pelo lungo
taglia molto piccola nati il
15/05/12 rilasciati con vaccini, visita medica e libretto
sanitario. Tel. 3394633921
Bassotti cuccioli taglia
piccola neri focati vendo.
Tel. 3884077220
Privato vende meravigliosi cuccioli Carlini di ottima
genealogia, colore albicoc-
ca, maschera nera, allevati in casa, selezionati per
morfologia iperticitè, completi di vaccinazioni, sverminazione e libretto sanitario. Tel. 3474917587
Vendo cesto di vimini per
trasporto piccoli animali.
Tel. 3391116725
Rottweiler cuccioli di 60
giorni completi di tutto, privato vende.
Tel. 3933387545
Labrador, cuccioli di 50
giorni, color miele, vendo
ottimo prezzo.
Tel. 030315434
Bassotti cuccioli Kaninchen neri focati, genitori
provenienti dall’importante
allevamento Casa Cervi,
vendo. Tel. 3934904282
Carlini vendo, bellissimi
cuccioli di altissima ge-
nealogia, colore albicocca,
maschera nera, selezionati per morfologia ipertipiccitè a veri amanti della
razza, completi di vaccinazioni, pedigre e libretto sanitario.
Tel. 3313641300
Pincer taglia Mosca, neri
focati, iscritti, molto simpatici, ideali per compagnia.
Vendo.
Tel. 3454108436
Disponibili cuccioli di
Golden Retriever con libretto sanitario, sverminatie con microchip.
Tel. 3398117620
Cerco per uso guardia,
coppia di cuccioli maschio
e femmina di razza Rottweiler o Dobermann o Labrador, possibilmente ad
ottimo prezzo.
Tel. 037180049
Pincer Toys cuccioli, 60
giorni, neri e marroni, molto piccoli, madre non piùdi
2 kg, privato vende.
Tel. 3405527553
600,00 Euro Pincer neri
focati iscritti, molto belli,
vendo. Tel. 3920021449
Cerco da compagnia,
femmina di Pincher o Golden Retriver anche di 3 o
4 anni, possibilmente con
pedigree e a modico prezzo, garantisco ottimo trattamento.
Tel. 3332817389
Vendo una coperta di lana
matrimoniale con bordo in
velluto. Tel. 3391116725
7"3*&
Vendo asse da stiro con
appoggio in ferro, nuova.
Tel. 3391116725
40,00 Euro Piumino trapuntato, copriletto e n.
2 lenzuona per culla da
bambina, vendo.
Tel. 3409618580
Vendo Pincher veramente belli, piccoli, subito disponibili.
Tel. 3202918245
50,00 Euro Affare, Vibratone snellente, fianchi
e ventre, da usare anche
mentre si lavora o si riposa. Nuovo metè prezzo.
Vendo subito.
Tel. 3331213064
500,00 Euro Rottweiler
femmina di 7 mesi di altissima genealogia, completa di pedigree e tutte le
vaccinazioni, con padre e
madre campioni da esposizione, vendo.
Tel. 3935218939
#/-%&!2%)6/342)!..5.#)
Gli annunci delle rubriche verranno ripetuti anche su tutti i giornali editi publimax e da altri convenzionati.
ANNUNCI GRATIS
PER USUFRUIRNE TELEFONARE 24 ore su 24
• a BRESCIA 030/3755007
Fax 030/280323
• Telefona 24h/24 allo 030/3755007 ricordando di indicare il proprio numero di telefono e la rubrica
•Allo sportello in via XX Settembre, 30 (Brescia)
• Per fax 030/280323
• Per posta spedendo l’apposita cedola che si trova all’interno del
giornale a Portobello Blu, casella postale 102, F.P. Piazza
Vittoria, 25121 Brescia
• Con posta elettronica: [email protected]
INDICE DELLE RUBRICHE
gli
annunci
contrassegnati
ANNUNCI A PAGAMENTO
#
sono
a
pagamento
,!6/2/ !44)6)4°#/--%2#)!,) /&&%24%
operai impiegati quadri e dirigenti personale commerciale addetti pubblici esercizi baby sitter e
collaboratrici domestiche lezioni e traduzioni lavoro part time a domicilio collaborazioni multilevel altre offerte
3%26):)!442%::!452%
richieste e rilievi prestazioni di servizi finanziamenti attrezzature e
materiali offerte
,!6/2/
2)#()%34%
operai impiegati quadri e dirigenti personale commerciale addetti pubblici esercizi baby sitter e
collaboratrici domestiche lezioni e traduzioni lavoro part time a domicilio collaborazioni multilevel altre offerte
")#)#,%44%
/&&%24%2)#()%34%
biciclette e accessori offerte biciclette
e accessori richieste indirizzi utili
!22%$!-%.4/
%!.4)15!2)!4/
offerte richieste
%,%442/$/-%34)#)
#!3% PER COLORO CHE SVOLGONO ATTIVITÀ
COMMERCIALI O FORNISCONO SERVIZI
• a BRESCIA 030/3755007
Fax 030/280323
dal
6%.$)4!
offerte richieste
#!3% %#!3!,).'()
offerte richieste
%,%442/.)#!!5$)/
offerte richieste
6)$%/%/44)#!
computers e programmi tv, video,
radio e hi-fi cine, foto e ottica telefonia indirizzi utili
#!3%6!#!.:% !"")',)!-%.4/
• Per telefono 030/3776552
6%.$)4!!&&)44/
offerte richieste
offerte richieste
/&&%24%2)#()%34%
offerte accessori abbigliamento e attrezzature bambini richieste
• Allo sportello in via XX Settembre, 30 (Brescia)
• Per fax 030/280323
• ANNUNCIO LINEARE EURO 1 a parola (minimo 10 parole)
"/8)--#/--%2#)!,) 4%22%.)%2534)#)
• ANNUNCIO RIQUADRATO EURO 25 (mm 3.5 cm x 2.7 cm)
• POSIZIONE DI RIGORE + 50%
6%.$)4!
offerte richieste
Nella rubrica 803 si accettano solo inserzioni in neretto o a modulo
"/8)--#/--%2#)!,) 4%22%.)%2534)#)
• COME EFFETTUARE IL VOSTRO PAGAMENTO
!&&)44/
!&&)44/
offerte richieste
• Per contanti • Tramite assegno intestato a Publimax srl
!54/6%)#/,)
• Tramite conto corrente postale n°15294259 • Tramite vaglia postale
/&&%24%2)#()%34%
automobili e fuoristrada offerte autocarri e furgoni offerte campers e
roulottes offerte accessori e ricambi
offerte veicoli richieste
Portobelloblu offre esclusivamente un servizio, non riceve provvigioni sulle contrattazioni, non
effettua commerci, gli annunci economici trasmessi per telefono, per posta ordinaria, oppure
recapitati di persona, saranno pubblicati sul primo numero disponibile. La pubblicazione degli
annunci è subordinata all’approvazione dell’Editore, il quale ha la facoltà di rifiutare quelli che, a
suo insindacabile giudizio, ritenesse non idonee alla pubblicazione. L’Editore declina altresì ogni
responsabilità in ordine ad eventuali errori di stampa o a disguidi di altro genere relativi agli
annunci pubblicati. Ogni inserzionista è personalmente responsabile verso il Fisco, le Autorità
di Pubblica Sicurezza, i lettori ed i terzi in genere per eventuali danni morali o materiali o
infrazioni alle leggi vigenti che dovessero manifestarsi in conseguenza del suo annuncio. Tutte
le inserzioni di offerte di impiego, di lavoro o di rappresentanza debbono intendersi destinate
ai sensi dell’Art. 1 della legge 9.12.77 n.903 sia agli uomini che alle donne. È vietata la riproduzione totale o parziale di foto, marchi e testi. Tutti i diritti sono riservati.
-/4/6%)#/,)
/&&%24%2)#()%34%
ciclomotori offerte moto offerte accessori offerte ciclomotori richieste
moto richieste accessori richieste
GFIKF9<CCFÛ9CL
2%,!:)/.)3/#)!,) %2%,!8
matrimoniali comunicazioni e messaggi massaggi, salute e bellezza, indirizzi utili
4%-0/
,)"%2/
libri e giornali giocattoli e modellismo strumenti musicali dischi e spartiti
arti figurative fai da te, giardinaggio
collezioni sport e nautica caccia e pesca attrezzature per campeggio
viaggi indirizzi utili
!,42%
/&&%24%
astrologia animali smarriti
ritrovati scambi gratis varie
ANNUNCI
GARANTITI
ANSPAEG
lo trovi distribuito gratuitamente con
AREA BLU in tutta l’area del lago di Garda
GFIKF9<CCFÛ9CL
8I<89CL
JMHJPSOBMF
EFMMBHP
%JSF[JPOFSFEB[JPOFQVCCMJDJUË
7JB994FUUFNCSF#3&4$*"
UFMGBY
FNBJMBSFBCMV!QVCMJNBYFV
(6"3%*".&%*$"
4FSWJ[JPGFTUJWPOPUUVSOP
5FM
$POTVMFOUFFEJUPSJBMF."44*.0#0/*
041&%"-&
1SPOUP4PDDPSTP
-PD.POUFDSPDF5FM
%JSFUUPSF3FTQPOTBCJMF'3"/$&4$04"-7&55*
%JSFUUPSF$PNNFSDJBMF$"3-0#0/*
1SPHFUUPHSBýDP"//"-*4"#0/*
(SBýDB"-&44"/%3"3"(/0-*
&-&0/03"3"4$)*."44*.0$0.*/&55*
$PPSEJOBNFOUPEFMMBDPNVOJDB[JPOF
304"3*"10*/&--*
)BOOPDPMMBCPSBUP56--*0'&3301"0-"7*"/*
.*$)&-&4$"3"55*-"63"3"((*
&/3*$0(3";*0-*-6$"$3&.0/&4*
8I<8
9CL
L’Osservatorio
"SFB#MV3FH5SJC#SFTDJBO¡EFM
B%FTFO[BOP
$"3"#*/*&3*
1SPOUPJOUFSWFOUP
$BTFSNB7JBMF.BSDPOJ
5FM
*/'03.";*0/*563*45*$)&
"15o*"5
7JB1PSUPWFDDIJP5FM
7*(*-*%&-'60$0
1SPOUPJOUFSWFOUP
-PD&TTJDDBUPJP5BCBDDIJ
5FM
("3%"6/0
7JB#BSCJFSJ1BEFOHIF
T(
5FM
"4-
$$-F7FMF%FTFO[BOP
5FM
(6"3%*"$045*&3"
/VNFSPCMV
"&44&%*
7JB$BSEVDDJ
5FM
10-*;*"-0$"-&
7JB$BSEVDDJ5FM
(6"3%*"%*'*/"/;"
7JBMF(SBNTDJ
5FM
10-*;*"%*45"50
1SPOUPJOUFSWFOUP
$PNNJTTBSJBUP7JB%BOUF
"MJHIJFSJ
5FM
40$$0340453"%"-&"$* 3"%*05"9*
Q&JOBVEJQ4UB[JPOF
5FM
6''*$*01045"-&
7JB$SPDFýTTP
7JB1SBUPNBHHJPSF
5FM
5FM
%*"3&"#-6
4UBNQB4*(3"'5SFWJHMJP#FSHBNP
ELD<I@ÛLK@C@
10-*;*"453"%"-&
7JB%BOUF"MJHIJFSJ
5FM
"650#64#SFTDJB5PVS
5FM
!+,!##%%&,&!
DEGUSTIAMO
Dedicato alla degustazione di cibi in attesa del Natale
(). %!'*!
CIOCCOLATIAMO
&
&
%!'*!
Dedicato alla degustazione e vendita del cioccolato
In collaborazione con SFIZI&CAFE’ e DOMORI
CARAMELLIAMO
Giovedì 13 festeggiamo S. Lucia
con un pensiero per tutti i bambini
&&
%!'*!
&&
%!'*!
REGALIAMO
Possibilità di confezionamento di pacchi con i nostri prodotti
*VUSHWYLZLUaHKP)HIIV5H[HSLKHSHSKPJLTIYL
BRINDIAMO
Dedicato alla degustazione di cibi e vini in attesa del 2013
&&
%!'*!
&&!*% !&!(,*))''!*%&!!!&!!+!(0() !*(")-%(%,&/%#*)+!&&)(#$%!&&