BMW X www.bmw.ch BMW X. ACCESSORI ORIGINALI BMW. IL PIACERE CONOSCE INFINITE POSSIBILITÀ. Piacere di guidare VIVETE LA FORZA DELLE IDEE INNOVATIVE. Gli Accessori Originali BMW per la BMW X uniscono idee fuori dall’ordinario, massima funzionalità e design affascinante. Le pagine seguenti vi forniranno un riassunto dell’ampia gamma di Accessori Originali BMW con particolare attenzione agli esterni, agli interni, alla comunicazione e informazione ed alle soluzioni per trasporto e bagagliaio. Gli Accessori Originali BMW definiscono standard singolari chiaramente all’insegna di dinamicità unica, sportività e affascinante molteplicità. Esterno | I VALORI INTERNI SI RISPECCHIANO NEGLI ESTERNI. ACCESSORI ORIGINALI BMW PER GLI ESTERNI. 1 + Doppi raggi Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. Raggi a stella Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. Raggi a stella Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. Raggi a stella Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. 2 3 4 5 Esterno | Dalla teoria alla pratica: sulla base delle prime bozze, il computer fornisce dati in D per la realizzazione di un plastico in scala :. Tramite un lungo e minuzioso lavoro, i designer BMW danno infine al modello il tocco finale. Ottimizzazioni all’aerodinamica nella galleria del vento, dettagliate prove pratiche di guida e sofisticati test di laboratorio concludono lo sviluppo dei componenti aerodinamici BMW. 1 Kit aerodinamico I + II La grembialatura anteriore ed il fascione posteriore sottolineano l’immagine poderosa e dinamica della BMW X. Gli allestimenti sono completati da un elegante spoiler per il portellone posteriore. Per il pacchetto aerodinamico I, sono disponibili inoltre i fascioni laterali ed i parafanghi ruota maggiorati per accentuare ulteriormente le caratteristiche di sportività e potenza. Gruppi ottici posteriori Black-Line Realizzati in una raffinata tonalità grigia, conferiscono alla parte posteriore dell’auto un carattere più incisivo. Esterno | Kit aerodinamico M M Raggi a Y La grembialatura anteriore M, i fascioni laterali M ed il fascione posteriore M rafforzano il look sportivo della BMW X. Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. M Doppi raggi Cerchio in lega leggera, ricavato per fusione, pollici. Mancorrenti sul tetto Si adattano armoniosamente al design della BMW X. 1 2 3 Interno | L’AMBIENTE È COME LO CREIAMO. GLI ACCESSORI ORIGINALI BMW PER GLI INTERNI. Modanature interne in pioppo chiaro con venature L’esclusivo equipaggiamento interno in legno pregiato finemente lavorato comprende le modanature interne della plancia strumenti, della consolle centrale e delle portiere. Mascherina in pioppo chiaro con venature per volante sportivo in pelle Completa perfettamente l’esclusivo allestimento in legno pregiato. 1 2 Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina in pioppo chiaro con venature Conferisce eleganza all’abitacolo. Interno | Assumersi responsabilità non significa solo rispettare le norme sulla sicurezza. È per questo motivo che gli ingegneri BMW, quando si parla della sicurezza dei bambini non si limitano soltanto a rispettare la severa normativa ECE/ relativa al fissaggio dei seggiolini. Tramite accorgimenti che vanno ben oltre i normali standard, sono riusciti a raggiungere i più alti livelli di sicurezza per i piccoli passeggeri della vettura. Volante sportivo in pelle Con multifunzione. ø mm. Disponibile anche con corona riscaldabile. Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina cromataperlata Il completamento perfetto delle modanature interne in allumino a levigatura longitudinale e in alluminio levigato con effetto nuvole. Pomello del cambio manuale M in pelle Conferisce eleganza all’abitacolo. Pedali in alluminio Estetica sportiva, struttura della superficie con ottimo grip. Tappetini City Respingono lo sporco e resistono all’acqua. Disponibili nei colori antracite, grigio e beige sabbia. Parasole Possono essere fissati in modo semplice e rapido al lunotto nonché ai cristalli laterali posteriori e del bagagliaio. Quando il parasole non è più necessario, può essere riposto in poco spazio nella borsa in dotazione. 1 BMW supera, infatti, non solo gli obbligatori crash test frontali. I seggiolini originali BMW devono dimostrarsi perfettamente affidabili anche nelle simulazioni di crash test con impatto laterale, in cui si valutano gli effetti di collisioni a velocità d’impatto di km/h. I risultati di questi controlli sono applicati direttamente nella costruzione dei seggiolini. Junior Seat II-III BMW Adatto ai bambini di peso tra e kg (circa - anni). Il seggiolino si fissa in modo semplice e rapido con la cintura di sicurezza a tre punti. Altezza del sedile, poggiatesta e fianchi del seggiolino possono essere regolati con una mano sola ed offrono una tenuta laterale ottimale. Grazie alla posizione reclinata, il seggiolino Junior Seat II-III BMW è adatto anche ai lunghi viaggi. La fodera è asportabile e lavabile. Il seggiolino può essere comodamente riposto in un apposito zaino disponibile separatamente. Questi sono solo due dei numerosi test che permettono ai sistemi di ritenzione BMW per bambini di offrire ai vostri figli la sicurezza ottimale in ogni situazione. 2 3 4 Comunicazione e informazione | PIACEVOLE INTRATTENIMENTO. PERFETTAMENTE INFORMATI. GLI ACCESSORI ORIGINALI BMW PER LA COMUNICAZIONE E L’INFORMAZIONE. Sistema DVD Advanced BMW Comprende monitor con schermo a colori da pollici incorporati nei sedili anteriori, due auricolari stereo wireless, due telecomandi a raggi infrarossi nonché un caricatore multimediale per dischi integrato nel bagagliaio. Tramite l’ingresso AV è inoltre possibile collegare, ad esempio, una consolle giochi. I monitor regolabili in inclinazione offrono un’immagine brillante, sono privi di riflessi da qualunque angolazione e possono essere azionati anche separatamente. Come optional, a seconda dell’equipaggiamento, la riproduzione audio può essere realizzata attraverso gli altoparlanti della radio BMW e la riproduzione delle immagini tramite il monitor di bordo. Disponibile anche in versione per sedile comfort nonché per vetture già predisposte in fabbrica per sistema DVD nella zona posteriore. Funzione TV A seconda dell’equipaggiamento della vettura la riproduzione dei programmi televisivi analogici o digitali (DVB-T) avviene tramite il monitor di bordo ed è 2 attivabile solo a vettura ferma. L’azionamento avviene mediante il monitor di bordo. Per i passeggeri posteriori la riproduzione dell’immagine dei programmi digitali sui monitor dei sistemi DVD BMW Advanced e Portable tramite il DVB-T Settop Box è possibile anche durante la marcia. Le funzionalità si comandano mediante il telecomando a raggi infrarossi. Su richiesta vi verranno forniti in qualunque momento tutti i dettagli in merito. Interfaccia iPod Il piacere di guidare e di ascoltare contemporaneamente. Il dispositivo iPod™ è collegato tramite la sua interfaccia direttamente al sistema audio. In tal modo è possibile comandare in modo rapido e semplice, attraverso la radio BMW o il volante multifunzione, cinque playlist e funzioni come il salto di brani o la riproduzione casuale. L’iPod™ è collocato al sicuro nel cassetto portaoggetti e si ricarica durante la riproduzione tramite l’impianto elettrico della vettura. 1 3 Comunicazione e informazione | Il Navigatore BMW Portable di nuova generazione è in perfetta armonia con le caratteristiche della vostra BMW. Ne è la prova non soltanto il suo elegante design. Numerosi crash test dimostrano che il dispositivo e il suo fissaggio rispettano i più elevati standard di sicurezza. Il supporto studiato specificatamente per la vettura non solo garantisce una maggiore sicurezza ma evita anche fastidiosi grovigli di cavi. In questo modo potrete godere di tutti i vantaggi offerti da un sistema di navigazione portatile nella consolidata qualità BMW. Rear View Offre un’elevata sicurezza viaggiando in retromarcia. Una telecamera incorporata nel cofano del bagagliaio riprende la zona dietro alla vettura con campo grandangolare (di °), quando si innesta la retromarcia. L’immagine ripresa dalla telecamera è visibile sul monitor di bordo. Top View Telecamera integrata nello specchietto retrovisore esterno. Sul lato guidatore visualizza la zona della portiera e della carreggiata con un’angolazione di °. L’immagine è riprodotta sul monitor di bordo. Navigatore BMW Portable Pro Si può portare ovunque ed è utilizzabile anche indipendentemente dalla vettura. È dotato di un display touch screen da ," ad alta risoluzione con visua- 1 2 lizzazione in D/D. Il Navigatore BMW Portable Pro offre molti extra, come la cartografia preinstallata per paesi europei, riconoscimento vocale, funzione TMC integrata, lettore MP e porta USB. Si fissa con facilità alla plancia strumenti grazie a uno speciale supporto che fornisce al contempo l’alimentazione elettrica. 3 Soluzioni per trasporto e bagagliaio | SOLUZIONI PER LE RICHIESTE PIÙ ESIGENTI. GLI ACCESSORI ORIGINALI BMW PER IL TRASPORTO ED IL VANO BAGAGLI. Portabici per gancio di traino con serratura Sia il portabici che le biciclette sono fissati con sistema antifurto. Per il trasporto di due biciclette. È disponibile un kit di estensione per una terza bicicletta. Portabici interno Lo speciale kit di fissaggio consente di ancorare fino a due biciclette alle apposite guide di ancoraggio nel bagagliaio e di trasportarle con sicurezza, al riparo dai furti. Il vostro Concessionario BMW sarà lieto di darvi maggiori indicazioni sulle dimensioni delle biciclette trasportabili. 1 2 Soluzioni per trasporto e bagagliaio | Tanto più dettagliati i test, quanto migliore il risultato: per i box per tetto sono previsti di norma solo crash test frontali. Questo non vale per il centro BMW per la ricerca e l’innovazione. Unici al mondo, i box per tetto BMW devono superare con successo anche i crash test laterali e posteriori. E non solo. Dei numerosi test fanno parte anche specifiche prove di escursione termica e di resistenza ai colpi o alla corrosione a lungo termine nella camera per test in nebbia salina. - Barre portatutto BMW con serratura Carico massimo ammesso sul tetto: kg. Le barre trasversali sono realizzate in tubi di alluminio profilati ad alta resistenza e si fissano ai mancorrenti sul tetto. La barra portatutto BMW è dotata di una protezione antifurto e risponde alle più elevate esigenze di sicurezza. Box per tetto BMW Capacità: circa l. Lun. x Lar. x H: x x cm. Il box si carica in modo semplice e rapido grazie all’innovativo sistema di apertura su entrambi i lati. Con tripla chiusura centralizzata contro i furti su entrambi i lati. Comprensivo di appoggi per gli sci. Disponibile nei colori argento e nero. Cestello portabagagli Con elevata capacità di carico. Solida struttura leggera in alluminio. Portasci e portasnowboard con serratura Adatto per due snowboard e due paia di sci oppure fino a sei paia di sci. Si possono fissare anche le racchette. 1 2 3 Pulizia e cura | IDEE BRILLANTI, RISULTATI GENIALI. ORIGINAL BMW CARE PRODUCTS. È a disposizione per la vostra BMW una vasta gamma di prodotti per la pulizia e per la cura, che contribuiscono in misura determinante a mantenere in forma la vostra auto. Tutte le superfici come pelle, stoffa, vetro e vernice possono essere trattate al fine di proteggerle in modo efficace. La composizione degli Original BMW Care Products è studiata appositamente per le vetture BMW. La vostra BMW apparirà così sempre ed ovunque nella sua veste migliore. Risultati eccellenti sulla vernice si ottengono utilizzando la cera BMW con nanotecnologia. Inoltre, è possibile ad esempio eliminare dai pregiati cerchi in lega leggera BMW la polvere aggressiva dei freni mediante il gel per cerchi. Ma non solo: gli Original BMW Care Products contribuiscono anche alla sicurezza. Ad esempio, grazie alla composizione studiata specificatamente in funzione delle varie stagioni, i detergenti per vetri Originali BMW assicurano cristalli puliti, senza striature, sia in estate che in inverno. Una scelta di prodotti per pulizia e cura è riportata nell’indice analitico a pagina . Indice analitico | LE IDEE MIGLIORI PER LA VOSTRA AUTO. PANORAMICA DEGLI ACCESSORI ORIGINALI BMW. Esterno Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Ellissoidale pollici, ricavato per fusione. Kit aerodinamico I + II Disponibile in due versioni. Protezione sottoscocca Kit aerodinamico M Per i modelli fino all’/ e per i modelli a partire dall’/. Gruppi ottici posteriori Black-Line M Raggi a Y pollici, ricavato per fusione. Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Raggi a Y pollici, ricavato per fusione. M Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Paraspruzzi* Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Raggi incrociati pollici, ricavato per fusione. Raggi a V pollici, ricavato per fusione. Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Raggi a V pollici, ricavato per fusione. Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Catene da neve Mancorrenti sul tetto Terminali di scarico cromati Indicatori di direzione bianchi* Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Doppi raggi pollici, ricavato per fusione. Raggi a Y pollici, ricavato per fusione. Raggi a stella pollici, ricavato per fusione. Raggi a V pollici, ricavato per fusione. Bulloni antifurto ruota Pedane laterali di salita in alluminio* Marmitta posteriore sportiva* Fari fendinebbia* * Disponibilità a seconda del modello. Indice analitico | Esterno Interno Impianto lavafari* Antifurto volumetrico Volante in pelle* A quattro razze. Mascherina in pioppo chiaro con venature per volante sportivo in pelle* Pomello del cambio manuale M in pelle Pomello del cambio manuale in pelle con mascherina cromata-perlata Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina cromata-perlata Leva del freno a mano in pelle con mascherina cromata-perlata Modanature interne in legno di noce chiaro* Modanature interne in alluminio levigato con effetto nuvole* Fari allo xeno* Telo di protezione Outdoor Volante in pelle* A tre razze. Mascherina in frassino con venature per volante sportivo in pelle* Pomello del cambio manuale in pelle con mascherina in pioppo chiaro con venature* Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina in pioppo chiaro con venature* Leva del freno a mano in pioppo chiaro con venature* Modanature interne in pioppo chiaro con venature* Modanature interne in acero listellato scuro* Modanature interne in Space Grey metallizzato* Fari abbaglianti supplementari allo xeno* Telo di protezione per parabrezza e cristalli anteriori laterali Volante sportivo in pelle* Con multifunzione. Con/senza corona riscaldabile. Mascherina in betulla chiara con venature per volante sportivo in pelle* Pomello del cambio manuale in pelle con mascherina in frassino con venature* Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina in frassino con venature* Leva del freno a mano in frassino con venature* Modanature interne in frassino con venature* Modanature interne in pioppo grigio con venature* Pedali in acciaio inox Volante sportivo M in pelle* Con multifunzione. Con/senza corona riscaldabile. Multifunzione per volante in pelle* Pomello del cambio manuale in pelle con mascherina in betulla con venature chiaro* Pomello del cambio automatico in pelle con mascherina in betulla con venature chiaro* Leva del freno a mano in betulla con venature chiaro* Modanature interne in betulla chiara con venature* Modanature interne in alluminio a levigatura longitudinale* Pedali in alluminio Specchietti retrovisori esterni per marcia con rimorchio * Disponibilità a seconda del modello. * Disponibilità a seconda del modello. Indice analitico | Interno Comunicazione e informazione Tappetini City Disponibili in diversi colori. Solarius Luce di lettura alogena Sedili sportivi Baby Seat + BMW, con/senza ISOFIX Disponibile in diversi colori. Disattivazione degli airbag lato passeggero Modulo portaoggetti Tasca per schienale In nero o lemon. Tappetini in velluto* Disponibili in diversi colori. Vano portaoggetti Porgicintura* Supporto lombare Junior Seat I-II BMW, con/senza ISOFIX Disponibile in diversi colori. Parasole Disponibili in diversi modelli. Modulo portalattine Rete per lo schienale del sedile Sistema di navigazione Professional Tappetini in gomma Disponibili in diversi colori. Portalattine Foderina per sedili BMW Design Riscaldamento dei sedili anteriori Junior Seat II BMW Disponibile in diversi colori. Gruccia appendiabiti Shoe case Clean Bag Voice control Retrovisore interno autoanabbagliante Custodia per CD/DVD Foderina per sedili in pelliccia d’agnello Riscaldamento/aerazione a vettura ferma Junior Seat II-III BMW Disponibile in diversi colori. Bracciolo anteriore Borsa frigo Portaombrello Con ombrello BMW. Dispositivo viva voce Bluetooth* Adattatore Snap-In velocemente intercambiabile.** * Disponibilità a seconda del modello. * Disponibilità a seconda del modello. ** Adatto per i modelli più diffusi di diversi produttori di telefoni cellulari. Copertura protettiva per sedili posteriori Navigatori BMW Portable Disponibili in due diversi modelli. Indice analitico | Comunicazione e informazione Soluzioni per trasporto e bagagliaio Top View Sistema DVD Portable BMW Caricatore CD* Carte stradali digitali Box per tetto BMW Barre portatutto BMW con serratura Portasci e portasnowboard con serratura Lift per biciclette Sistema di fissaggio adattativo Tappetino sagomato per il bagagliaio Side View Sistema DVD Advanced BMW I* Interfaccia iPod* Park Distance Control Disponibile in due versioni. Box per tetto BMW Supporto universale Rialzo per supporto Per portasci e portasnowboard. Portabici interno Guide di ancoraggio nel bagagliaio Tappetino antiscivolo Rear View Sistema DVD Advanced BMW II* Attacco AUX Box per tetto BMW Cestello portabagagli Portabici da corsa con serratura Portabici per gancio di traino con serratura Cinghie di fissaggio per il bagagliaio Contenitore per il bagagliaio Funzione TV Disponibile in diversi modelli. Sistema DVD BMW per il monitor di bordo Cavo di collegamento AUX Lift universale e adattatore per box per tetto Portasurf Portabici da turismo con serratura Rete fermacarico, laterale* Cinghie di ancoraggio del bagagliaio Disponibili in due diversi modelli. Fondo rovesciabile per il bagagliaio* * Disponibilità a seconda del modello. * Disponibilità a seconda del modello. Indice analitico | Pulizia e cura* Soluzioni per trasporto e bagagliaio Stuoia double-face per il vano di carico Pellicola protettiva per bordo di carico Sacco portasci Copertura protettiva per vano di carico Rete per fondo bagagliaio Rete divisoria per bagagliaio* Protezione del bordo di carico* Sistema Multifix Griglia divisoria per bagagliaio Tappetino protettivo per bordo di carico Box ripiegabile Disponibile in due misure. Gancio di traino * Disponibilità a seconda del modello. Sistema di ritenuta per cani Cura della vernice e dei cerchi Cera con nanotecnologia Cera express Cera per auto Detergente per cerchi Detergente per vernice auto Lava & Incera Panno per sigillare Panno polish a secco Polish auto Rimuovi graffi per verniciatura Shampoo per auto Stilo da ritocco Vernice Spray Pulizia dei vetri Deghiacciante per cristalli Detergente in pastiglie per cristalli Detergente intensivo per cristalli Detergente per cristalli con antiappannante Detergente per vetri Polish per vetri auto Polivetro concentrato Salviette per la pulizia dei vetri Tergivetri con antigelo Tergivetri senza antigelo Cura dell’abitacolo Emulsione per la cura delle parti in plastica Guanti umidi per la cura del cruscotto Igienizzante per interni con profumo di fresco Impregnante per imbottiture e tappezzerie Salviette detergenti per tessuti Salviette per la cura della pelle Schiuma detergente per superfici in pelle Set per la cura della pelle con protezione UV Spray per cruscotto * Potrete avere ulteriori informazioni sulla gamma completa di prodotti di Cura e Pulizia Originali BMW dal Vostro BMW Service Partner. Applicazioni speciali Cera trasparente anticorrosione Concentrato per rimuovere il silicone Cura elementi in gomma Detergente a freddo per motori Detergente per la rimozione degli insetti Guanti umidi per la rimozione degli insetti Nero gomme Polish parti cromate Prodotto per la cura delle parti esterne in plastica Solvente per catrame Spray al silicone Togliresina Vernice trasparente per motori Indice Esterno Pedali in acciaio inox 27 Top View Antifurto volumetrico 26 Pomelli del cambio automatico 11-12, 27 Bulloni antifurto ruota 25 Pomelli del cambio manuale 12, 26-27 Catene da neve 25 Porgicintura 28 Accessori per il bagagliaio 5, 9, 24-25 Cerchi in lega leggera Voice control Portalattine 28 Barra/cavo di traino 26 Portaombrello 29 Barre portatutto Fari allo xeno 26 Rete per lo schienale del sedile 29 Borsa del pronto soccorso 25 Retrovisore interno autoanabbagliante 28 Box per tetto Riscaldamento/aerazione a vettura ferma 28 Box ripiegabile Gruppi ottici posteriori Black-Line 7, 25 Impianto lavafari 26 Riscaldamento dei sedili anteriori 28 Cavi d’avviamento ausiliari Indicatori di direzione bianchi 25 Sedili sportivi 28 Cestello portabagagli Kit aerodinamici Mancorrenti sul tetto 7-9, 25 9, 25 Seggiolini per bambini 29 Soluzioni per trasporto e bagagliaio Fari abbaglianti supplementari allo xeno Fari fendinebbia 16, 30 20, 31 31 Cinghie di fissaggio per il bagagliaio 31 Marmitta posteriore sportiva 25 Solarius 28 Contenitore per il bagagliaio 31 Paraspruzzi 25 Supporto lombare 28 Copertura protettiva per vano di carico 32 Pedane laterali di salita in alluminio 25 Tappetini Protezione sottoscocca 25 Tasca per schienale 29 Estintore a polvere Specchietti retrovisori esterni per marcia con rimorchio 26 Vano portaoggetti 28 Fondo rovesciabile per il bagagliaio 31 Teli di protezione Outdoor 26 Gancio di traino 32 Telo di protezione per parabrezza e cristalli anteriori laterali 26 Terminali di scarico cromati 25 Interno Borsa frigo 29 Bracciolo anteriore 29 Clean Bag 29 Copertura protettiva per sedili posteriori 29 Copripedali 12, 27 Custodia per CD/DVD 28 Disattivazione degli airbag lato passeggero 29 Foderina per sedili BMW Design 28 Foderina per sedili in pelliccia d’agnello 28 Gruccia appendiabiti 29 Leve del freno a mano 27 Luce di lettura alogena 28 Mascherine per volanti 11, 26 Modanature interne 11, 27 Modulo portalattine 29 Modulo portaoggetti 29 Multifunzione per volanti 26 Parasole Griglia divisoria per bagagliaio 32 Kit aerodinamici M 9, 25 Guide di ancoraggio nel bagagliaio 31 Lift per biciclette 31 Lift universale e adattatore per box per tetto 30 12, 29 12, 26 26 Comunicazione e informazione 29 Pellicola protettiva per bordo di carico Attacco AUX 30 Portabici 19, 31 Caricatore CD 30 Portasci e portasnowboard 20, 31 Carte stradali, digitali 30 Portasurf 31 Cavo di collegamento AUX 30 Protezione del bordo di carico 32 Dispositivo viva voce Bluetooth 29 Rete divisoria per bagagliaio 32 Rete fermacarico nel bagagliaio 31 32 DVB-T Settop Box 15, 30 Rete per fondo bagagliaio Interfaccia iPod 15, 30 Rialzo per supporto 31 Sacco portasci 32 Sistema di fissaggio adattativo 31 Sistema di ritenuta per cani 32 30 Rear View 16, 30 Side View 30 Sistema Multifix 32 30 Stuoia double-face per il vano di carico 32 Sistema DVD Portable 30 Supporto universale 31 Sistemi di navigazione 16, 29 Tappetino antiscivolo 31 Sistemi di telecamere 16, 30 Tappetino protettivo per bordo di carico 32 Sistema DVD per il monitor di bordo 15, 30 IL PIACERE DI GUIDARE È LA CERTEZZA DI ESSERE SEMPRE IN BUONE MANI. Perché la vostra BMW possa dare il massimo giorno per giorno, il vostro BMW Service Partner sarà lieto non solo di consigliarvi nella scelta dell’accessorio originale BMW, ma anche nell’assistervi per un montaggio a regola d’arte. Ma il BMW Service non si limita soltanto a questo: BMW TeleServices. Sarà la vostra BMW stessa a consigliarvi di rivolgervi ad uno dei nostri BMW Service Partner quando necessario. Il sistema di bordo Condition Based Service vi informa su eventuali interventi di manutenzione imminenti mentre BMW TeleServices* comunica la necessità dell’intervento di manutenzione al vostro BMW Service Partner che vi contatterà per un appuntamento. Per tutti gli interventi il vostro BMW Service Partner avrà a disposizione solamente particolari originali BMW. In breve: qualità e sicurezza rimangono sempre i nostri obiettivi primari. BMW Service Plus. Voi guidate. Noi facciamo il resto. Approfittate del servizio assistenza gratuito fino a . km o anni (vale il primo dei due elementi raggiunto). Gratuita per Lei, la manutenzione regolare dei veicolo secondo le disposizioni dell’intervallo di assistenza, Condition Based Service, inclusi ricambi originali BMW, liquidi esclusi. La garanzia è per anni o . km (vale il primo dei due elementi raggiunto). Il servizio comprende anche interventi di parti soggetti ad usura. 32 Funzione TV Sistema DVD Advanced 33 Mobility-Set Adattatore Snap-In Park Distance Control 33 Pulizia dei vetri Gilè di segnalazione 9, 24 Pomello del cambio manuale M 33 Cura della vernice e dei cerchi Driver-Utility-Set Cerchi in lega leggera M Volante M Allungamento della cintura Cura dell’abitacolo 20, 31 Cinghie di ancoraggio del bagagliaio Equipaggiamenti M 33 32 29 12, 26 Applicazioni speciali 20, 30 12, 28 Volanti 31 Triangolo di sosta Pulizia e cura 31-32 Shoe case 12, 28 Tappetino sagomato per il bagagliaio BMW Mobile Care. Il soccorso stradale BMW é sempre reperibile nel caso di una panne. La Diagnosi BMW Teleservice* trasmette tutte le informazioni rilevanti alla Centrale di Assistenza BMW. I professionisti del servizio assistenza BMW saranno in grado di determinare le cause del guasto dando istruzioni per intervenire da soli, inviando il BMW Servicemobile o correggendo l’errore in remoto con BMW Teleservice*. Altre informazioni su BMW Service presso il vostro BMW Service Partner o sul sito Internet www.bmw.ch/servizio BMW SERVICE. Fatevi un’idea del vasto assortimento di Accessori Originali BMW visitando anche il sito Internet BMW; nella sezione Accessori troverete altre immagini relative all’intera gamma di prodotti offerti e molte altre informazioni. * BMW TeleServices è disponibile per tutti i modelli BMW, a partire dei modelli , escluso il modello BMW X. Per poter usufruire del TeleServices è necessario disporre il optional interfaccia Bluetooth per telefono cellulare (SA o SA ), un telefono cellulare con funzione Bluetooth compatibile. In più occorre il radio BMW Professional in abbinamento con il Control Display o il Sistema di navigazione BMW Business [SA ] o il Sistema di navigazione BMW Professional [SA ]. www.bmw.ch www.bmw.com Il vostro BMW Service Partner sarà lieto di informarvi dettagliatamente su tutti gli accessori. I modelli qui raffigurati sono in parte dotati di optional non compresi nell’equipaggiamento di serie. Con riserva di modifiche costruttive, all’equipaggiamento e ai contenuti. Salvo errori & omissioni. © BMW AG, Monaco di Baviera/Germania. Riproduzione anche parziale soltanto dietro autorizzazione scritta della BMW/Monaco di Baviera. , VB-. Printed in Germany /. Altre informazioni su BMW ai siti: Piacere di guidare