Validità: 30.06.2014
Prezzi I.V.A. esclusa
www.tesagroup.com
Versione 25-IT-€
oio, ina
s
r
o
c
a
c
Calibri ndard in offi A Valueline IP40:
S
uno sta
P40, TE
anno
ata, st rmette di
r
g
e
t
n
i
e
ttività
less p
conne cavo o wire
o
r
o
l
a
to via
male.
zie all
ivi gra l collegamen iabilità otti
t
u
l
o
v
tracc
enti e
cine. I
, strum rd nelle offi arantire una
7
6
P
I
l
g
er
-Ca
nda
I TWIN ndo uno sta ti su un PC p
a
a
t
d
n
dive are tutti i
r
recupe
67,
TESA IP e !
fi
3 filoso
TESA I
€
124
€
84
€
67
TESA IP67
– Protezione integrale IP67 contro
i liquidi
– Connettività integrata TLC (TESA
Link Connector) per un approccio
evolutivo del sistema di controllo
– Copertura della cassa in acciaio
inossidabile con deposizione
PVD per una protezione ottimale
e caratteristica unica "soft
touch" per il massimo confort.
TESA IP40
– Protezione contro le polveri IP40
– Connettività integrata TLC per un
approccio evolutivo del sistema
di controllo
C/ON
TESA Valueline IP40
Il know-how TESA al miglior prezzo!
ABS/
Trasmissione wireless con TLC-TWIN
04760180
Codice
articolo
Descrizione
00539090
00530097
00530319
04760180
VALUELINE IP40
TWIN-CAL IP40
TWIN-CAL IP67
Ricetrasmettitore TESA TLC-TWIN
Offerta di lancio TLC-TWIN
alle pagine 4-5
2.0
Corsa
di misura
mm
150
150
150
Corsa
di misura
in
6
6
6
Asta di
profondità
Prezzo di
listino €
Prezzo
Promo €
Rettangolare
Rettangolare
Rettangolare
 83
110
149
149
 67
 84
124
124
2
ci
I classi soio
ri a cor
€
Calib ettronici
l
nio
TESA e drante – a no
– a qua
67
€
86
€
84
€
49
€
124
Codice
articolo
Descrizione
00539091
00539092
00539093
00530094
00530095
00530096
00530320
00530321
00530322
00530323
00510041
00510008
04760181
04760182
04760180
04981001
04981002
VALUELINE IP40
VALUELINE IP40
VALUELINE IP40
TWIN-CAL IP40
TWIN-CAL IP40
TWIN-CAL IP40
TWIN-CAL IP67
TWIN-CAL IP67
TWIN-CAL IP67
TWIN-CAL IP67
Calibro a corsoio a nonio, 0,02 mm
Calibro a quadrante CCMA-M 0,02 mm
Cavo TESA TLC-USB
Cavo TESA TLC-Digimatic
Ricetrasmettitore TESA TLC-TWIN
Software DATA-Direct + dongle
Software STAT-Express + dongle
Corsa
di misura
mm
150
200
300
150
200
300
150
150
200
300
150
150
Corsa
di misura
in
6
8
12
6
8
12
6
6
8
12
–
–
Rullo di
regolazione
Asta di
profondità
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
–
Con
Con
Con
Con
Con
Con
Con
Con
Tonda
Rettangolare
Rettangolare
Tonda
Rettangolare
Rettangolare
Tonda
Tonda
Rettangolare
Rettangolare
  83
 103
 159
 110
 137
 211
 149
 149
 209
 289
  62
 115
 109
 109
 149
 518
1147
 67
 83
129
 84
111
171
124
124
173
240
 49
 86
 98
 98
124
440
975
3
na
i
c
fi
f
o
oio da
ors
c
ester
r
a
e
i
p
r
i
b
h
i
Cal
ci, becc specifiche
i
l
p
m
e
s
ni,
€
isure
cchi
Con be ndità o per m
di profo
144
€
299
€
77
€
Misura della profondità di una
lavorazione
339
€
324
Misura di uno spessore di una tavola in
alluminio
€
349
€
359
Misura di un interasse con un calibro da
officina con becchi per esterni
Codice
articolo
Descrizione
00530423
00530433
00530443
00530448
00530473
00510509
00510506
00510521
00510522
00510133
00510134
00510143
00510144
00510541
00510542
TWIN-CAL IP67, con becchi per interni arrotondati
TWIN-CAL IP67, con becchi per esterni a punta
TWIN-CAL IP67 di profondità, con superficie di misura ridotta
TWIN-CAL IP67 di profondità, con piedino girevole
Riga orizzontale TWIN-CAL IP67
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,02 mm
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,05 mm
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,02 mm
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,05 mm
Calibri a corsoio di profondità con superficie piana, 0,02 mm
Calibri a corsoio di profondità con superficie piana, 0,05 mm
Calibri a corsoio di profondità con superficie piana, 0,02 mm
Calibri a corsoio di profondità con superficie piana, 0,05 mm
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,02 mm
Calibro a corsoio con becchi per interni arrotondati, 0,05 mm
Corsa
di misura
mm
300
300
300
250
300
200
200
300
300
500
500
150
150
250
250
Corsa
di misura
in
12
12
12
10
12
Nonio
superiore
mm
0,02
0,05
0,02
0,05
0,02
0,05
0,02
0,05
0,02
0,05
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
384
435
426
438
460
133
133
182
182
501
501
 97
 97
139
139
299
324
339
349
359
104
104
144
144
399
399
 77
 77
109
109
4
5x
5x
1x
WIN ireless
T
C
L
T
A
ew
TES trasmission
per la
€
1240
i
dei dat
1x
OFFERTA SPECIALE DI LANCIO
KIT TLC-TWIN Composto da :
– 5x Ricetrasmettitori wireless TLC-TWIN 04760180
– 5x Calibri TWIN-CAL IP67 150 mm 00530319
– 1x Software Data-Direct 04981001
– 1x Ricevitore TWIN Station 05030012
RICETRASMETTITORE TLC-TWIN
– Comunicazione bidirezionale wireless
– Portata fino a 12 m, subordinata all’ambiente
– Autonomia di un anno
– Swiss Made
TWIN-CAL IP 67
– Nuova generazione di calibri a corsoio TESA con protezione
integrale IP67
– Uscita dati integrata tramite il connettore TLC
– Il connettore TLC consente di collegare un cavo TLC-USB,
TLC-Digimatic o il ricetrasmettitore wireless TLC-TWIN
– Swiss Made
DATA-DIRECT
– Invio dei dati a qualsiasi interfaccia (emulatore di tastiera)
– Compatibile con la maggior parte degli strumenti TESA e di
altre marche dotati di uscita dati RS 232
– Personalizzabile (dati con data e/o ora), salvataggio in file .CSV
Calibro a corsoio TESA IP67 dotato del
ricetrasmettitore TLC-TWIN
Esempio di trasmissione dati con TLC-TWIN, TWIN STATION e
DATA-Direct
– Comunicazione bidirezionale TLC-TWIN che permette di inviare
a distanza la richiesta del valore dal PC allo strumento, senza
vincoli di cavo.
– Conferma del ricevimento del dato inviato: sul display dello
strumento viene visualizzato "REC" (ricevuto) dopo ogni pressione del tasto di invio sullo strumento (funzione attivabile/
disattivabile).
– DATA-Direct funziona come un emulatore di tastiera ed invia i
dati a qualsiasi applicazione (ad esempio: .xls .txt .doc).
C/ON
RICEVITORE TWIN STATION
– Possibilità di collegare fino a 48 strumenti dotati di ricetrasmettitore TLC-TWIN ad ogni TWIN Station
– Collegamento a PC via porta USB
– Cassa in alluminio per una protezione ottimale
– Swiss Made
ABS/
2.0
Codice
articolo
Descrizione
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
S05137036
Offerta speciale di lancio:
Kit TLC-TWIN
2307
1240
Attenzione, la vendita del kit di lancio è limitata ai paesi dell'UE
5
i
sor
s
e
c
c
a
i gli
Tutt
Cal
N
I
W
T
ni
ti co
a
d
e
n
smissio
a
r
t
a
l
o il
per
40
P
I
tegran ti via
l
n
i
a
0
C
4
7 o IP
to da
e TWIN
Cal IP6 trasferimen
N
I
W
il
oT
IP67
orsoi
sente
ibri a c TLC che con
l
SB o
a
c
I
–
TLC-U
re
o
o
v
t
t
a
e
c
l
n
i
ss.
con
o: con
wirele
via cav
i
t
titore
cavo o
a
d
nto
asmet
r
e
t
e
m
i
c
r
i
r
e
f
: con il
– Tras igimatic
ireless IN-Station
w
i
t
TLC-D
a
eguite
ento d evitore TW
ono es s.
m
i
s
r
i
e
t
f
a
c
s
i
d
r
ei
res
– Tra WIN ed il
ione d o STAT-Exp
t
s
T
e
g
C
L
t
la
T
-Direc
ione e
quisiz ftware DATA
c
’a
L
–
e i so
tramit
€
€
98
98
€
124
TWIN-Cal con cavo TLC-USB o
TLC-Digimatic
TWIN-Cal con il ricetrasmettitore
wireless TLC-TWIN
Software DATA-Direct
DATA-Direct consente di acquisire e gestire in tempo reale i dati
di misura.
Il software integra dei driver di ingresso ed uscita seriale configurati appositamente per gli strumenti TESA ma anche per quelli
di altri costruttori (protocollo RS232).
Consente il trasferimento dei dati verso fogli di calcolo, database,
moduli statistici ed altre applicazioni Windows.
Questo software di facile impiego è un prezioso aiuto per l’elaborazione di report di misura.
Software STAT-Express
Il software TESA STAT-Express permette di acquisire, gestire,
scambiare ed archiviare i dati. TESA STAT-Express consente tra
l’altro di creare protocolli di misura da eseguire con uno o più
strumenti, introdurre tolleranze per le quote da misurare, calcolare statistiche, stampare vari tipi di report di misura, calcolare
carte di controllo in tempo reale e molto altro ancora.
€
269
€
€
440
975
Nel CD del software STAT-Express è incluso anche il software
DATA-Direct.
Esempio di trasmissione dati con
TLC-TWIN, TWIN STATION e STAT-Express
– STAT-Express consente di creare un programma di misura personalizzabile.
– Comunicazione bidirezionale TLC-TWIN che permette di inviare
a distanza la richiesta del valore dal PC allo strumento, senza
vincoli di cavo.
– Conferma del ricevimento del dato inviato: sul display dello strumento viene visualizzato "REC" (ricevuto) dopo ogni pressione
del tasto di invio sullo strumento (funzione attivabile/disattivabile in STAT-Express).
– Classificazione del dato in base alle tolleranze: sul display dello
strumento viene visualizzato "PASS" (buono) o "FAIL" (scarto)
dopo ogni pressione del tasto di invio sullo strumento (funzione
attivabile/disattivabile in STAT-Express).
Foto del calibro a corsoio TWIN-CAL durante l’invio dei dati
Codice
articolo
Descrizione
Prezzo
Prezzo
di listino € Promo €
04760180
Ricetrasmettitore
TESA TLC-TWIN
Cavo Tesa TLC-USB
Cavo Tesa TLC-Digimatic
Software DATA-DIRECT + dongle
Software STAT-EXPRESS + dongle
Ricevitore wireless
TWIN STATION
 149
124
 109
 109
 518
1147
 299
 98
 98
440
975
269
04760181
04760182
04981001
04981002
05030012
Attenzione, la vendita del TLC-TWIN e della TWIN Station è limitata ai paesi dell'UE!
6
ON
ISI
C
E
R
P
IGH
H
TESA 1 mm
o
i
n
o
n
ri a
0,00
t
o
e
1
0
m
,
o
0
r
io
Mic
del non
zione
olu
Con ris
€
165
€
99
Misura di una piccola serie di pezzi torniti con un
TESAMASTER ed il suo supporto.
Codice
articolo
Descrizione
00310001
00310002
00310003
00310004
00110101
00110102
00110103
00110104
00160201
072110123
TESAMASTER
TESAMASTER
TESAMASTER
TESAMASTER
ISOMASTER
ISOMASTER
ISOMASTER
ISOMASTER
Supporto per micrometri TESA
Supporto per micrometri Etalon
Campo
di misura
mm
0 ÷ 25
25 ÷ 50
50 ÷ 75
75 ÷ 100
0 ÷ 25
25 ÷ 50
50 ÷ 75
75 ÷ 100
Errori massimi
ammessi
μm
2
2
3
3
4
4
5
5
€
89
Scarto max. ammesso
di parallelismo
μm
1
1,5
1,5
1,5
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
218
286
303
327
139
216
236
255
105
119
165
225
240
260
 99
170
185
199
 79
 89
7
RO
C
I
M
I
i
n
er
re il
per int
ispetta
etri
ni a r
r
m
e
t
o
r
n
i
c
r
i
M
etri pe
m
o
r
c
i
m
i
Gli unic o di ABBE
i
princip
€
783
€
144
B
A
C
Codice
articolo
Descrizione
06130105
06130106
06130107
06130108
06130109
06130110
06130111
06130112
06130113
06130114
00840114
00840101
00840102
00840116
00840104
00840117
00840106
00840107
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
IMICRO Digital Capa
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Anello di riscontro
Campo
di misura
mm
6÷8
8 ÷ 10
10 ÷ 12
11 ÷ 14
14 ÷ 17
17 ÷ 20
20 ÷ 25
25 ÷ 30
30 ÷ 35
35 ÷ 40
6
8
10
12,5
15
17,5
25
35
Campo
di misura
in
0.2362 ÷ 0.3150
0.3150 ÷ 0.3970
0.3970 ÷ 0.4724
0.4330 ÷ 0.5512
0.5512 ÷ 0.6693
0.6693 ÷ 0.7874
0.7874 ÷ 0.9843
0.9843 ÷ 1.1811
1.1811 ÷ 1.3780
1.3780 ÷ 1.5748
Errori massimi
ammessi
μm
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Dimensione
C
mm
79
79
79
93
93
93
91
91
91
91
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
920
926
934
938
943
946
954
965
979
990
118
123
132
131
137
148
181
216
735
740
747
750
754
756
763
772
783
792
 94
 98
105
105
109
118
144
172
8
355E
!
tornata
leva
è
a
C
e
A
e
P
t
n
COM ori a quadra gliati.
t
ua
C...
A
P
M
O
C
232
€
239
712
g
ra
Compa copiati, mai u
spesso
€
€
256
556
353
€
115
555
€
512K
€
239
€
89
Codice
articolo
Descrizione
353
355E
367
512K
555
556
712
Quadrante Ø 40, 0,01 mm
Quadrante Ø 40, 0,002 mm
Quadrante Ø 40, 0,001 mm
Quadrante Ø 58, 0,01 mm
Quadrante Ø 58, 0,002 mm
Quadrante Ø 58, 0,001 mm
Quadrante Ø 58, 0,01 mm
€
Corsa
di misura
mm
5
3
1
10
5,3
5
30
Corsa /
giro
mm
0,5
0,2
0,1
1
0,2
0,2
1
€
122
Codice
articolo
Descrizione
212GL
213
215GL
222GL
232GL
Comparatore a leva standard
Comparatore a leva standard
Comparatore a leva standard
Comparatore a leva perpendicolare
Comparatore a leva parallelo
Scala
circolare
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
0 ÷ 25 ÷ 50
0 ÷ 10 ÷ 20
0 ÷ 5 ÷ 10
0 ÷ 50 ÷ 100
0 ÷ 10 ÷ 20
0 ÷ 10 ÷ 20
0 ÷ 50 ÷ 100
144
291
285
111
299
321
299
115
232
228
 89
239
256
239
€
189
213
HIts 2014-1_jph_DE-EN-ES-FR.indd 8
228
367
€
220
222GL
212GL
Corsa
di misura
mm
3
1,5
1,2
3
3
241
Corsa /
giro
mm
1
0,5
0,2
1
1
Scala circolare Quadrante
0÷50÷100
0÷25÷ 50
0÷10÷ 20
0÷50÷100
0÷50÷100
Ø mm
40
27
40
40
40
232GL
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
236
153
253
275
302
189
122
202
220
241
02.12.13 11:05
9
ICO
G
I
D
A
TES
€
pleta
m
o
c
a
Gamm aratori
ive
p
di com ure comparat
per mis teristiche
t
di cara i ed avanzate
c
sempli
€
149
308
DIGICO 205 MI
€
329
DIGICO 505 MIE
Codice
articolo
Descrizione
01930230
01930231
01930241
01930255
01930256
01930257
01930258
Digico 205 MI
Digico 305 MI
Digico 410 MI
Digico 505 MIE
Digico 605 MI
Digico 610 MI
Digico 705 MI
ri a
o
t
a
r
a
Comp AST
TESAT
Corsa
di misura
mm
12,5
12,5
25
12,5
12,5
25
12,5
Corsa
di misura
in
0.5
0.5
1
0.5
0.5
1
0.5
Risoluzione
mm
0,01
0,001
0,01
0,001
0,001
0,001
0,001
€
324
DIGICO 605 MI
Errori massimi
ammessi
μm
20
8
20
4
4
5
4
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
199
332
410
439
432
479
452
149
229
308
329
324
359
339
€
leva
mpi
a
c
i
a
i
l
o con
ibi
Insens ici, moviment ura
t
magne e forza di mis
i
7 rubin assa
molto b
DIGICO 410 MI
88
€
88
SWISSTAST
€*
403
TESATAST
€*
285
€*
€
91
368
* Fornito senza comparatore
Codice
articolo
01810006
01811000
01811001
01810009
01810010
01639054
01639053
01639007
01639035
Descrizione
Corsa
di misura
mm
Comparatore a leva TESATAST
0,8
Comparatore a leva SWISSTAST
0,8
Comparatore a leva SWISSTAST
0,2
Comparatore a leva TESATAST
0,2
Comparatore a leva TESATAST
0,2
Valigetta con supporto 01639023 e TESATAST S18001695
Risoluzione Tasto
mm
0,01
0,01
0,002
0,002
0,002
mm
12,53
12,53
12,53
12,53
12,53
Scala
circolare
0 ÷ 0,4 ÷ 0
0 ÷ 0,4 ÷ 0
0 ÷ 100 ÷ 0
0 ÷ 100 ÷ 0
0 ÷ 100 ÷ 0
Supporto magnetico con regolazione micrometrica
Supporto magnetico UJ 15
Supporto con colonna Ø20 / H: 200 mm
HIts 2014-1_jph_DE-EN-ES-FR.indd 9
100 x 150 x 40
Quadrante
Ø mm
38
28
38
28
38
Prezzo di Prezzo
listino € Promo €
117
117
149
123
136
454
497
121
362
 88
 88
119
 92
109
368
403
 91
285
02.12.13 11:05
10
ESA
aT
r
u
s
i
m
e di
nn
Le colo
ità,
r rapid
e
p
a
n
i
in offic za
o
t
n
e
n
m
Il riferi ne e polivale
o
precisi
#1
E
WID
D
L
R
O
W
€
3190
TESA-Hite 400
€
2240
TESA-Hite 400 magna
TESA-Hite magna 400/700 con protezione IP65 contro le polveri
ed i liquidi, particolarmente adatto alle peggiori condizioni
ambientali dell’officina.
€
4490
TESA-Hite 400/700 con sistema di misura optoelettronico,
cuscinetto aerostatico e tastiera integrata. Il "must" dei
misuratori verticali per la sua semplicità, rapidità e precisione.
TESA-Hite plus M 400/700 con spostamento motorizzato e
funzioni di misura avanzate.
Ogni TESA-Hite è fornito con un certificato di taratura SCS
(Swiss Calibration Service).
TESA-Hite plus M
SWISS MADE
Codice
articolo
Descrizione
00730043
00730044
00730057
00730058
00730047
00730059
TESA HITE 400
TESA HITE 700
TESA HITE PLUS M 400 + stampante
TESA HITE PLUS M 700 + stampante
TESA HITE 400 MAGNA
TESA HITE 700 MAGNA
Corsa
di misura
mm
415
715
405
705
415
715
Errori massimi
ammessi
μm
2,5+4L µm (L in m)
2,5+4L µm (L in m)
2,5+3L µm (L in m)
2,5+3L µm (L in m)
<8
<8
Prix
Liste €
Prix
Promo €
3988
4614
5612
6237
2800
3290
3190
3690
4490
4990
2240
2630
ua
an
m
e
t
i
H
cro-
ti
rizza
o
t
o
m
li e
11
lità si
i
t
a
s
r
e
a e la v
IDE
z
Mi
z
W
e
t
D
s
L
u
b
R
o
e.
o la r
# 1 WO
Quand alla precision
alleano
€
800
€
I misuratori verticali Micro-Hite sono gli
strumenti più affidabili e robusti per l’officina.
La costruzione interna in ghisa garantisce una
precisione di misura ottimale, anche a temperature più elevate.
Micro-Hite 350/600/900 con spostamento
manuale del tastatore di misura.
Micro-Hite plus M 350/600/900 con spostamento
motorizzato del tastatore di misura.
Ogni Micro-Hite è fornito con un certificato di
taratura SCS (Swiss Calibration Service).
€*
5790
700
Facilità e rapidità di utilizzo
nelle misure di interassi.
Polivalenza nella misura
di fori di diversi diametri e
profondità
SWISS MADE
* Prezzo con tastiera
Codice
articolo
Descrizione
00730033
00730034
00730035
00760163
00730063
00730064
00730065
00760221
Set MICRO-HITE 350
Set MICRO-HITE 600
Set MICRO-HITE 900
Tastiera POWER PANEL
Set MICRO-HITE Plus M 350
Set MICRO-HITE Plus M 600
Set MICRO-HITE Plus M 900
POWER PANEL Plus M senza stampante
Errori massimi
ammessi
μm
2+3L µm (L in m)
2+3L µm (L in m)
2+3L µm (L in m)
1,9+1,5L µm (L in m)
1,9+1,5L µm (L in m)
1,9+1,5L µm (L in m)
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
5345
5940
9512
 952
5226
5702
9035
 894
4390
4990
8490
 800
4290
4790
7990
 700
0
€*
5490
A
YW
Y
0
0
sori
s
e
c
c
a
t di rticali
e
s
o
l
o
Picc uratori ve
aria e ati
s
i
s
s
m
e
c
r
e
e
p
i lavor
base n
YG
0
0
X
6x
0
XG
e di lo dei pezz
n
o
i
z
a
t
men
ntrol
La stru iata per il co
r
approp
Il set di base per la vostra colonna di misura TESA.
Questo set di accessori si presta alla misura della maggior parte
delle caratteristiche tipiche dell’ambiente industriale, da diametri piccoli a scanalature, spallamenti o scarichi.
€
424
Codice
articolo
Descrizione
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
00760232
Piccolo set di accessori per misuratori verticali
523
424
XW
ø ... A
12
OSURF
RUG
cettaz
A
c
S
a
E
n
i
T
,
fficina
imetri
Rugos
atorio
bor
a
l
n
i
o
one
i
i in o
erfic
p
u
s
e
l
llo del
Contro
RUGOSURF 20 - Rugosimetro portatile ideato per l'officina
– Campo di misura dell’asse Z di 400 μm
– Base in metallo molto robusta
– Tastiera a membrana IP67
– 15 parametri di rugosità tra i più comuni
– Display LCD 2'', parametri e profilo di rugosità dopo ogni misura
– Utilizzo molto semplice
€
1574
RUGOSURF 20
€
2621
RUGOSURF 10G
€
RUGOSURF 10G - Rugosimetro portatile e versatile
– Campo di misura dell'asse Z di 400 μm
– 3 posizioni di misura orizzontali a -90°, 0°, +90°
– Misura dei parametri di rugosità del profilo primario oltre ai
parametri di rugosità
– 31 parametri di rugosità in totale
– Display grafico TFT a colori 2'' per un confort di lettura ottimale
– Visualizzazione dei parametri e dei profili di rugosità R e P
dopo ogni misura
– Tastiera a membrana IP67
RUGOSURF 90G - Rugosimetro compatto, versatile e potente
– Campo di misura dell’asse Z di 1000 μm
– Corsa di traslazione dell’asse X di 50 mm
– Misura del profilo di ondulazione W, del profilo primario P, del
profilo di rugosità R
– Display touch screen a colori 3,5'' per un rapido accesso alle
funzioni ed un facile utilizzo
– 3 posizioni di misura orizzontali a -90°, 0°, +90°
– 49 parametri di rugosità in totale
– Particolarità: fornito con il tastatore SB 60/10 con pattino
amovibile: un solo ed unico tastatore può essere utilizzato per
misurare l'ondulazione o la rugosità!
– Il RUGOSURF 90G può misurare pezzi con altezza fino a 90 mm,
grazie al supporto di posizionamento verticale integrato.
– Con il Set Profile 2mm (06960100), il RUGOSURF 90G diventa
un misuratore di profili con campo di misura dell’asse Z di 2000
μm (set in opzione) !
4890
Codice
articolo
06930012
06930011
06930013
04760099
06960062
RUGOSURF 90G
Tastatore speciale per misure con o senza pattino
Descrizione
TESA RUGOSURF 90G
TESA RUGOSURF 10G
TESA RUGOSURF 20
Cavo per il collegamento
del RUGOSURF 20 a PC
Cavo per il collegamento dei
RUGOSURF 10G e RUGOSURF 90G
a PC
Prezzo
di listino €
6285
2621
1967
  20
Prezzo
Promo €
4890
–
1574
–
 201
 160
13
tri
e
m
i
s
o
r rug
e
p
i
r
o
osità
g
u
Access URF
r
i
d
misure fili con il
e
l
e
r
RUGOS
a
pro
rutt
€
550
€
per sf er misurare
:
e
r
a
w
Soft le 2 mm: p
fi
Set Pro RF 90G
U
RUGOS
1115
Rugosoft
Software RUGOSOFT
– Per RUGOSURF 20 e RUGOSURF 10G.
– Permette l’importazione su PC delle misure memorizzate sullo
strumento, per la gestione di un database.
– Visualizzazione personalizzabile ottimale e dettagliata dei
risultati: parametri, profili (rugosità R e profilo primario P) o
combinazione di entrambi.
– Calcolo delle statistiche a partire da una serie di misure.
– Creazione nel software di programmi che possono poi essere
caricati sullo strumento.
– Report di misura con intestazione personalizzabile.
Software MEASUREMENT STUDIO
– Per RUGOSURF 90G.
– Permette l’importazione su PC delle misure memorizzate sullo
strumento, per la gestione di un database.
– Visualizzazione personalizzabile ottimale e dettagliata dei
risultati: parametri, profili (ondulazione W, rugosità R e profilo
primario P) o combinazione di entrambi.
– Calcolo dei parametri di rugosità.
– Calcolo delle statistiche a partire da una serie di misure.
– Creazione nel software di programmi che possono poi essere
caricati sullo strumento.
– Report di misura con intestazione personalizzabile.
Software PROFILE STUDIO (fornito con Set Profile 2 mm)
– Per RUGOSURF 90G.
– Permette la caratterizzazione macro geometrica di una superficie.
– Creazione di programmi che possono essere salvati per misure
ripetute di pezzi identici di uno stesso lotto o per ulteriori
misure.
– Controllo delle misure e assistenza per la calibrazione gestiti
da PC.
– Importazione ed esportazione delle impostazioni di misura da
e verso lo strumento.
– Archiviazione come database dei risultati di misura e dei parametri misurati.
– Ricerca nel database tramite filtri (data, operatore, lotto...).
– Visualizzazione dettagliata del profilo misurato e strumenti
per la costruzione geometrica (arco, retta, punto, intersezione,
angolo...).
– Report di misura con intestazione personalizzabile.
Measurement Studio
Profile Studio con
Set Profile 2 mm
e RUGOSURF 90G
€
3990
Set Profile 2 mm: per misurare profili con
il RUGOSURF 90G
€
Prolunga 100 mm
Codice
articolo
06960066
06960034
06960048
06960100
06960041
06960064
06960056
Descrizione
Riscontro di rugosità Ra=
1,0 μm (40 μin)
Software RUGOSOFT
+ dongle
Software Measurement Studio
+ dongle
Set Profile 2 mm
Riscontro di rugosità Ra=
2,97 μm (117 μin)
Riscontro di rugosità Ra=
0,1 μm (4 μin)
Prolunga 100 mm
per tastatore con pattino
338
Prezzo
di listino €
 657
Prezzo
Promo €
 525
 688
 550
1393
1115
4817
3990
 243
 195
 954
 760
 398
 338
14
i
sion
r
e
v
3
r in
selle
t
s
e
b
:i
i
22 USB
v
i
T
t
G
t
,
u
B
ri ind
T 21 US
o
G
t
:
a
B
t
S
s
Ta
T 22 U
HP
GT 21, G 21 HP, GT 22
:
d
r
a
d
Stan cisione: GT
e
Alta pr
YOU
WHEN BE SURE
O
NEED T
Esempio di applicazione con tastatori
induttivi
Tastatori induttivi TESA a movimento assiale: eccellente ripetibilità, durata e longevità.
– Disponibile una vasta gamma
di modelli con diverse forme e
dimensioni.
– Forza di misura adattabile cambiando la molla (GT-21 e GT 22).
– I tastatori USB consentono il collegamento diretto a PC tramite porta
USB. Questo tipo di tastatore non
richiede l’utilizzo di un’interfaccia
elettronica (tipo BPX) o di un visualizzatore (tipo TESATRONIC).
– Tastatori montati su un cuscinetto
a sfere, che garantisce una bassissima sensibilità a forze radiali
esercitate sull’asta di misura.
– Protezione contro la penetrazione
di liquidi (oli) o solidi (polveri)
mediante un soffietto di protezione
in elastomero di alta qualità.
– Possibilità di sostituire o cambiare i
contatti di misura.
GTL21 USB
GT21
Codice
articolo
Descrizione
03230200
03230201
03210904
03210924
03230036
03230021
03260500
Tastatore GTL21 USB; F=0,63N
Tastatore GTL22 USB; F=0,63N
Tastatore ASSIALE GT21; F=0,63N
Tastatore ASSIALE GT22; F=0,63N
Tastatore alta precisione GT21; F=0,63N
Tastatore alta precisione GT22; F=0,63N
Adattatore USB S-73.75
Campo
di misura
mm
±2
±2
±1
±1
± 0,2
± 0,2
±2
Errore di linearità max.
ammesso
µm
0,4 + 0,8· L (MPE)
0,4 + 0,8· L (MPE)
0,2 + 3 · L 3
0,2 + 3 · L 3
0,07 + 0,4 · L
0,07 + 0,4 · L
Visu
icazio tori induttiv
ISIONE
d
C
n
E
i
R
d
P
a
A
zzatori er 1 o 2 tasta
ANDO L OPTIONAL
i
l
U
a
Q
u
s
i
V
N
gica, p
o
ON E' U
l
N
a
n
a
ed
– 2 ingressi tastatore per misure
singole, di somme o differenze.
– Ampio display numerico a cristalli
liquidi (LCD) per una grande facilità
di lettura, senza rischio di errore.
– Scelta tra lancetta o bargraph.
– Conversione mm / pollici.
– Impostazione dell’indicazione di
ogni canale di misura.
– Impostazione dei limiti di tolleranza.
– Interfaccia opto-RS 232, bidirezionale.
– Alimentazione tramite adattatore
rete.
422
432
250
258
464
475
250
528
540
313
323
580
594
344
TT20
IC TT
N
O
R
T
erica
A
m
S
u
n
E
T
a
ori
binat
alizzat
ne com
i
I visualizzatori TESATRONIC permettono di leggere il valore dei
tastatori induttivi e le combinazioni dei 2 tastatori. Gestiscono e
sincronizzano i tastatori induttivi e permettono il trasferimento
dei dati ad un PC o ad un PLC.
Prezzo
Prezzo
di listino € Promo €
Ripetibilità
limite
μm
0,1
0,1
0,01
0,01
0,01
0,01
€
1029
TT60
€
1429
TT80
€
1716
TT90
€
2960
Codice
articolo
Descrizione
Numero di
ingressi tastatore
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
04430009
04430010
04430011
04430012
TESATRONIC TT20
TESATRONIC TT60
TESATRONIC TT80
TESATRONIC TT90
2
2
2
2
1287
1787
2145
3701
1029
1429
1716
2960
Esempio di applicazione con tastatori
induttivi e TT 60
TER rdinario
S
A
M
I
ioni
s
N
n
o
U
e
a
r
m
A
i
t
TES umento s
andi d
r
g
i
d
e
r
Uno st nterne ed estern
15
re i
u
Per mis
Applicazione in aeronautica con l'UNIMASTER
La divisione «Manutenzione dei motori» di SR Technics a Zurigo,
leader nel settore dell’ingegneria aeronautica, effettua il controllo, la manutenzione e la riparazione dei reattori degli aerei utilizzando il TESA UNIMASTER. E’ un’operazione delicata che richiede
la massima precisione.
Prima della misura lo strumento viene adattato alla dimensione
del pezzo da misurare grazie al montaggio di prolunghe, che
consentono di variare la lunghezza totale dello strumento da 250
a 2500 mm!
L’elemento di misura comprende un arresto fisso ed uno mobile.
Gli spostamenti dell’arresto mobile guidato su un cuscinetto a sfere sono trasmessi ad un comparatore a leva integrato,
garantendo così una forza di misura costante. E’ inoltre possibile
invertire la direzione della forza di misura dell’arresto mobile per
utilizzare lo strumento sia per misure di interni che di esterni:
un’altra caratteristica che rende l’UNIMASTER estremamente
polivalente e flessibile.
Altre qualità molto apprezzate sono la robustezza e la durata di
vita dell'UNIMASTER: «Abbiamo 11 UNIMASTER, di cui uno ha
più di 40 anni», spiega Andreas Schlagenhauf, specialista delle
tarature presso SR Technics. « Questo conferma la grande qualità
ed affidabilità della strumentazione TESA.»
Applicazione con
UNIMASTER
€
16 500
Troverete la versione integrale di questo “case study” su www.tesagroup.com. Ringraziamo SR Technics per la cortese collaborazione.
Codice
articolo
Descrizione
01110000
Set completo TESA Unimaster
Campo
di applicazione
mm
Dim. interne 250 ÷ 1475
Misure di esterni
Campo
di applicazione
mm
Dim. esterne 225 ÷ 1450
Misure di interni
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
19175
16 500
ure
r mis
e
p
,
2
i IRA
c
c
a
r
b
re a ontatto
o
t
a
r
u
Mis punti di c
nti,
a
s
s
a
3
p
a2o
echi e 150 mm
i fori ci
re d ve da 10 a
u
s
i
m
r
a
Pe
ure e c
t
a
l
a
n
sca
~ 65
20
€
20
15
10
5
0
SWITZERLAND
0
INTERAPID
3.5
M 2.3
10 - 150 mm
15
10
Z (2:1)
5
2.5 max.
Z
– Grande campo di applicazione da 10 a 150 mm. Facile utilizzo
grazie alla sua leggerezza ed alla forma funzionale.
– Lettura 0,01 mm sul comparatore integrato e regolazione
micrometrica dell’indicazione.
– Dispositivo di centraggio per la misura a 2 punti di contatto.
1500
Codice
articolo
Descrizione
Prezzo
di listino €
Prezzo
Promo €
079105704
INTERAPID IRA 2
1912
1500
n
u
a
h
e
n
o
i
s
i
c
e
r
p
a
t
l
!
L’a
o
z
z
i
r
i
d
n
i
o
v
ostro te
n
l
nuo
i
i
g
g
re
ntarvi o
. Ci pot
m
o
.c
p
u
o
r
g
a
s
e
.t
w
w
w
prese TESA Group ostro
i
d
i
r
e
fi
Siamo ortale web di mazioni sul n te
r
nuovo ple ultime info eventi e potre otti.
d
i
trovare le novità o gl tabase di pro
,
a
gruppo e al nostro d
r
accede
Avete spesso sognato di avere accesso ad un
database di prodotti completo in grado di
rispondere a tutte le vostre esigenze
metrologiche? L’abbiamo creato per voi.
THE NEW FACE OF
TESA GROUP
Venite a scoprire voi stessi questo
nuovo universo!
* TESA Group: TESA SA Renens
e le sue filiali, TPTS (TESA
Precision Technology Suzhou),
JMTC, CEJ Sweden
Tutti i diritti riservati – 10015.079.1311 – Versione 25
TESA SA Switzerland
Bugnon 38
CH-1020 Renens
Vente Suisse
Tél. +41 (0)21 633 16 00
Fax +41 (0)21 633 17 57
[email protected]
TESA FRANCE SAS
4 rue Antoine Lavoisier
Pôle Lavoisier – Bâtiment A
F-54300 Moncel-lès-Lunéville
Tél. +33 (0)3 83 76 83 76
Fax +33 (0)3 83 74 13 16
[email protected]
TESA Technology
Deutschland GmbH
Netzestraße 32
D-71638 Ludwigsburg
Tel. +49 (0)7141 8747 0
Fax +49 (0)7141 8747 88
[email protected]
TESA Technology UK Ltd.
Metrology House
Halesfield 13
Telford, Shrops. TF7 4PL
Tel. +44 1952 681 349
Fax +44 1952 681 391
[email protected]
TESA Technology ITALIA s.r.l.
Via Bizzozzero, 118
IT-20032 Cormano (MI)
Tel. +39 02 663 053 69
Fax +39 02 663 090 82
[email protected]
SWISS MADE
TESA Technology Ibérica
Av. de Vizcaya s/n
Apart. 202
ES-48260 Ermua
Tel. +34 943 170 340
Fax +34 943 172 092
[email protected]
TESA Benelux
Van Elderenlaan 1
NL-5581 WJ Waalre
Tel. +31 (0)40 222 06 08
Fax +31 (0)40 222 17 16
[email protected]
TESA SA – Bugnon 38 – CH-1020 Renens – Switzerland – Tel. +41(0)21 633 16 00 – Fax +41(0)21 635 75 35 – www.tesagroup.com – [email protected]