GISEC S.p.A. a Socio Unico
Gestione Impianti e Servizi Ecologici Casertani
Società soggetta ad attività di Direzione e Coordinamento da parte della Provincia di Caserta
Sede Legale in Corso Trieste, 133 – 81100 Caserta
Sede Amministrativa Via Lamberti n°15 Area ex-Saint Gobain – 81100 Caserta
Tel. 0823 1670007 – Fax 0823 1670009
GARA AFFIDAMENTO PER LA FORNITURA DI RICAMBI, MATERIALE
DI CONSUMO, MATERIALI DI FERRAMENTA, UTENSILERIA,
MATERIALI ELETTRICI ED OLEODINAMICI DA EFFETTUARE PRESSO
GLI IMPIANTI E I SITI GESTITI DALLA GISEC
CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO
Elaborato N.:
Titolo:
Rev.
Data
Prodotto
Controllato
Approvato
Indice
Art. 1 – Oggetto dell’appalto .............................................................................................................................. 3
Art. 2 – Durata dell’appalto.............................................................................................................................. 3
Art. 3 – Modalità di esecuzione dell’appalto – sopralluogo preliminare facoltativo – termine per la
richiesta di chiarimenti ....................................................................................................................................... 3
3.1 Modalità di esecuzione dell’appalto ................................................................................................................ 3
3.2 Sopralluogo preliminare facoltativo ................................................................................................................ 4
3.3 Termine per la richiesta di chiarimenti ............................................................................................................ 5
Art. 4 – Formulazione prezzi – importo complessivo presunto del contratto d’appalto – descrizione e/o
caratteristiche tecniche della fornitura.............................................................................................................. 5
4.1 Importo complessivo presunto del contratto d’appalto.................................................................................... 5
4.2 Formulazione offerte – Listini posti a base di gara ovvero prezzi unitari ....................................................... 6
4.3 Modalità di calcolo del ribasso medio ............................................................................................................. 6
4.4 Pagamento spese di registrazione del contratto ............................................................................................... 7
4.5 Descrizione e/o caratteristiche tecniche della fornitura ................................................................................... 7
Art. 5 - Consegna materiale .............................................................................................................................. 20
Art. 7 - Oneri del fornitore ............................................................................................................................... 21
Art. 8 - Contabilizzazione delle forniture, fatturazione e pagamento........................................................... 21
Art. 9 - Subappalto ........................................................................................................................................... 22
Art. 10 - Invariabilità prezzo/offerta ............................................................................................................... 22
Art. 11 - Riserva cautelativa ............................................................................................................................. 22
Art. 12 - Controversie e foro competente ........................................................................................................ 22
Art. 13 - Risoluzione del contratto ................................................................................................................... 23
Art. 14 - Rinvio .................................................................................................................................................. 24
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 2
Art. 1 – Oggetto dell’appalto
L’appalto ha per oggetto la fornitura, in forma frazionata, di ricambi, materiale di consumo, materiali
di ferramenta e utensileria da effettuarsi, secondo le esigenze di volta in volta segnalate dal personale
preposto, presso gli impianti, siti e discariche gestiti dalla GISEC.
L’appalto è diviso in n. 12 lotti. Gli operatori economici concorrenti potranno presentare offerta per
uno o più lotti e, pertanto, ciascuna impresa concorrente potrà risultare aggiudicataria di uno o
più lotti.
Le caratteristiche della fornitura ed i luoghi presso cui dovranno essere consegnati i materiali/ricambi
sono di seguito descritti.
Art. 2 – Durata dell’appalto
Per ciascun lotto, la durata presunta dell’appalto e del relativo contratto/convenzione/ordine aperto è
stimata in mesi 12 dall’inizio effettivo delle forniture, salvo esaurimento, prima della scadenza del
termine.
Qualora allo scadere del 12° mese dall’effettivo inizio delle forniture, l’importo complessivo
presunto del contratto relativo a ciascun lotto non fosse ancora esaurito, è facoltà insindacabile della
GISEC estendere temporalmente la durata del contratto fino al totale esaurimento dello stesso. Il
mancato esercizio di tale facoltà da parte della GISEC non costituisce titolo alcuno per qualsivoglia
richiesta di indennizzo e/o risarcimento del danno da parte dell’impresa aggiudicataria dell’appalto.
Parimenti, qualora allo scadere del 12° mese dall’effettivo inizio delle forniture, l’importo
complessivo presunto del contratto relativo a ciascun lotto non fosse ancora esaurito, è, altresì,
facoltà insindacabile della GISEC non proseguire nell’esecuzione del contratto. Anche in tal caso
l’impresa aggiudicataria non avrà titolo alcuno per qualsivoglia richiesta di indennizzo e/o
risarcimento del danno.
Ricorrendo i presupposti di cui all’art. 302 del D.P.R. 207/2010, il R.U.P. potrà autorizzare, divenuta
efficace l’aggiudicazione definitiva, l’esecuzione anticipata delle prestazioni oggetto del contratto, ai
sensi dell’art. 11, comma 9, del D. Lgs. 163/06.
Art. 3 – Modalità di esecuzione dell’appalto – sopralluogo preliminare facoltativo – termine per
la richiesta di chiarimenti
3.1 Modalità di esecuzione dell’appalto
Il tipo e la quantità dei materiali da consegnare saranno definiti dalla GISEC che provvederà ad
inviare all’Appaltatore mediante fax un modulo di richiesta fornitura su ordine aperto dove
verranno indicati:
•
data, numero ordine aperto, lotto di riferimento;
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 3
•
numero progressivo dell’ordine;
•
impianto e/o sito di consegna;
•
catalogo/listino di riferimento;
•
codice merceologico della casa costruttrice offerto;
•
tipo e quantità dei materiali da consegnare;
•
valore complessivo dei materiali ordinati;
•
valore progressivo degli ordini precedenti;
•
valore residuo della convenzione;
•
termine e luogo di consegna;
•
eventuale indicazione dell’urgenza.
I documenti di trasporto dovranno riportare i seguenti dati:
•
numero ordine aperto;
•
codice merceologico della casa costruttrice offerto;
•
tipo e quantità dei materiali consegnati.
La GISEC potrà indicare successivamente necessità diverse rispetto a quelle descritte nel presente
documento, qualora esigenze non prevedibili alla data di pubblicazione del presente documento e
dei suoi allegati dovessero insorgere.
I quantitativi dei materiali verranno ordinati, di volta in volta durante la vigenza del
contratto/convenzione/ordine aperto (12 mesi), dai referenti dei luoghi di esecuzione per la GISEC
a seconda delle esigenze specifiche e pertanto non è possibile definire anticipatamente i
quantitativi numerici.
Pertanto ove non si verificassero esigenze di acquisizione di materiale oggetto della presente
procedura, durante il periodo di validità contrattuale, la Ditta Aggiudicataria non potrà far valere
alcun diritto sulla mancata somministrazione.
Inoltre, nell’esecuzione delle forniture la Ditta Aggiudicataria deve rispettare tutte le prescrizioni
di legge e di regolamento in materia di qualità, la GISEC a suo insindacabile giudizio si riserva di
bloccare e rigettare materiali non riportanti certificazioni di conformità all’uso previsto.
Le spese di imballo e trasporto sono a carico della Ditta Aggiudicataria.
3.2 Sopralluogo preliminare facoltativo
I concorrenti, al fine di prendere visione della tipologia, delle caratteristiche e dell’ubicazione dei
luoghi presso cui dovrà essere eseguito l’appalto, potranno effettuare un sopralluogo presso i
predetti luoghi, elencati nel disciplinare tecnico, previo appuntamento da fissare con l’esecutore
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 4
contrattuale incaricato. La richiesta va inoltrata entro e non oltre 20 giorni dalla data di
pubblicazione del bando, al seguente indirizzo mail [email protected] oppure al FAX (+39)
0823/1670009.
Anche in caso di mancata esecuzione del sopralluogo l’impresa concorrente si impegna, con la
sottoscrizione dell’offerta, ad eseguire le forniture oggetto dell’appalto in conformità alle
prescrizioni del disciplinare tecnico e della normativa vigente.
L’impresa aggiudicataria non potrà addebitare nessun onere aggiuntivo alla GISEC, né avanzare
richieste di slittamento dei tempi di attivazione delle forniture a causa della mancata effettuazione
del sopralluogo.
3.3 Termine per la richiesta di chiarimenti
Le imprese concorrenti potranno formulare quesiti informativi da sottoporre all’attenzione del
R.U.P. entro e non oltre 10 giorni prima la scadenza del bando. I quesiti informativi dovranno
essere formulati mediante invio di apposita comunicazione al seguente indirizzo mail
[email protected] .
Non saranno presi in considerazione quesiti giunti dopo il termine sopra indicato e/o inviati in
maniera difforme rispetto a quanto sopra specificato.
Le risposte ai quesiti informativi di interesse generale saranno pubblicate sul sito istituzionale
della GISEC.
Art. 4 – Formulazione prezzi – importo complessivo presunto del contratto d’appalto –
descrizione e/o caratteristiche tecniche della fornitura
4.1 Importo complessivo presunto del contratto d’appalto
L’importo complessivo presunto dell’appalto è pari ad € 840.000,00 oltre IVA:
Lotto 1 – FERRAMENTA E TERMOIDRAULICA: € 50.000,00;
Lotto 2 – ORGANI DI TRASMISSIONE: € 60.000,00;
Lotto 3 – NASTRI TRASPORTATORI: € 50.000,00;
Lotto 4 – MOTORI, POMPE E RIDUTTORI: € 60.000,00;
Lotto 5 – MATERIALE ELETTRICO: € 50.000,00;
Lotto 6 – MATERIALE OLEODINAMICO: € 40.000,00;
Lotto 7 – RICAMBI DA TORNITURA: € 50.000,00;
Lotto 8 – RICAMBI SCRUBBER: € 50.000,00;
Lotto 9 – FORNITURA DI FILO PLASTICO PER LEGATURA BALLE: € 250.000,00;
Lotto 10 – FORNITURA FILM PLASTICO: € 100.000,00;
Lotto 11 – FORNITURA DI OLI E GRASSI: € 40.000,00;
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 5
Lotto 12 – FORNITURA DI REAGENTI CHIMICI: € 40.000,00.
Il valore di ciascun contratto/convenzione/ordine aperto d’appalto, relativo ad ogni singolo lotto,
sarà pari al valore dei singoli lotti sopra riportati.
Gli importi complessivi per ogni lotto sono presunti. Nel periodo di vigenza del contratto, la
Società si riserva la facoltà di non ordinare alcuna fornitura, oppure di richiedere l’esecuzione di
un quantitativo inferiore rispetto a quello necessario per esaurire l’importo contrattuale del singolo
lotto. In tal caso, sarà corrisposto all’Appaltatore soltanto il prezzo delle forniture effettivamente
richieste ed effettuate.
4.2 Formulazione offerte – Listini posti a base di gara ovvero prezzi unitari
Ai fini della formulazione della propria offerta nel MODELLO OFFERTA ECONOMICA i
concorrenti dovranno indicare i ribassi che intendono praticare per i listini ovvero sui prezzi
unitari, relativi a ciascun lotto, riportati nel suddetto modello.
I ribassi indicati dai concorrenti per ciascun listino ovvero su ciascun prezzo unitario,
relativamente a ciascun lotto, saranno utilizzati dal Committente per il calcolo del ribasso medio
offerto in relazione a ciascun lotto per il quale il concorrente intende partecipare. Il ribasso medio
sarà utilizzato ai fini dell’aggiudicazione del singolo lotto.
4.3 Modalità di calcolo del ribasso medio
L’affidamento delle forniture avverrà, per ciascun lotto, a favore del concorrente che avrà offerto
il ribasso medio più alto. Tale ribasso medio sarà calcolato mediante la media aritmetica semplice
dei ribassi offerti per i singoli listini ovvero sui prezzi unitari relativi ciascun lotto. Ai listini,
relativi a ciascun lotto, per i quali i concorrenti non attribuiranno alcuna percentuale di sconto sarà
attribuita d’ufficio una percentuale di ribasso pari allo 0,00% che sarà, comunque, utilizzata per il
calcolo del ribasso medio.
Il ribasso percentuale medio offerto per ciascun listino dovrà comprendere e compensare tutti gli
oneri necessari all’esecuzione dell’appalto, tutto incluso e nulla escluso.
I concorrenti sono tenuti alla compilazione di tutte le voci contenute nel modello di offerta
economica, elaborato per ogni lotto, pena la non validità dell’offerta e la conseguente esclusione
del concorrente.
L’importo complessivo del contratto/convenzione/ordine aperto, indicato per ciascun lotto al
precedente punto 5.1, rimarrà invariato indipendentemente da qualsiasi eventualità, per tutta la
durata dello stesso. L’impresa aggiudicataria, pertanto, non avrà diritto di pretendere sovrapprezzi
o indennità speciali di alcun genere per qualsiasi sfavorevole circostanza che potesse verificarsi
dopo l'aggiudicazione.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 6
4.4 Pagamento spese di registrazione del contratto
Tutte le spese relative alla stipulazione del contratto d’appalto con l’impresa aggiudicataria della
procedura di gara, inerenti e conseguenti (imposte, tasse, diritti di segreteria ecc.) sono a totale
carico della stessa, ai sensi dell’art. 16 bis del R.D. 18 novembre 1923, n. 2440 e dell’art. 139 del
D.P.R. 207/10.
Ai fini fiscali si dichiara che le prestazioni di cui al citato contratto sono soggetti all'imposta sul
valore aggiunto, per cui la registrazione dello stesso dovrà avvenire in misura fissa ai sensi
dell'Art. 40 del DPR 26 aprile 1986, n. 131.
4.5 Descrizione e/o caratteristiche tecniche della fornitura
Lotto 1 – FERRAMENTA E TERMOIDRAULICA
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno prodotti/materiali da
ferramenta delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Lotto 2 – ORGANI DI TRASMISSIONE
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno prodotti/materiali relativi ad
organi di trasmissione delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Per una maggiore chiarezza relativamente ai rulli e tamburi di seguito si riportano le caratteristiche
di quelli utilizzati allo STIR di S. Maria C.V..
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 7
A) Rulli per nastri trasportatori
Rulli folli per trasporto di carichi medi e pesanti in ambienti interni ed esterni, normali,
polverosi e umidi. Da utilizzare su convogliatori a nastro di portata media, avente le seguenti
caratteristiche tecniche:
Larghezza Nastro L= 800
Lunghezza rullo (quota L) L= 323mm
Diametro rullo (quota D) d.= 89
Ch= 17
Larghezza Nastro L= 1000
Lunghezza rullo (quota L) L= 388mm
Diametro rullo (quota D) d.= 89
Ch= 17
Larghezza Nastro L= 1200
Lunghezza rullo (quota L) L= 473mm
Diametro rullo (quota D) d.= 89
Ch= 17
Larghezza Nastro L= 1200
Lunghezza rullo (quota L) L= 1108mm
Diametro rullo (quota D) d.= 60
Ch= 17
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 8
Rulli di ritorno con anelli a punta distanziati nella parte centrale e posizionati a pacco ai lati.
Da utilizzare su convogliatori a nastro di portata media, aventi le seguenti caratteristiche
tecniche:
Larghezza Nastro L= 800
Lunghezza rullo (quota L) L= 958
Diametro rullo (quota D) d.= 60
Ch= 17
Anelli later n° 3 – centr.n°4 – later. n°3
Spessore anello 25mm (quota W)
Larghezza Nastro L= 1000
Lunghezza rullo (quota L) L= 1158
Diametro rullo (quota D) d.= 60
Ch= 17
Anelli later n° 3 – centr.n°6 – later. n°3
Spessore anello 25mm (quota W)
Larghezza Nastro L= 1200
Lunghezza rullo (quota L) L= 1408
Diametro rullo (quota D) d.= 60
Ch= 17
Anelli later n° 3 – centr.n°7 – later. n°3
Spessore anello 25mm (quota W)
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 9
B)
Cerniere per giunzioni meccaniche
•
Cerniere record V6 L=800-1000-1200
Lotto 3 – NASTRI TRASPORTATORI
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno prodotti/materiali (tappeti,
bavette, ecc..) relativi ad organi di trasmissione delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Per una maggiore chiarezza si riportano le caratteristiche dei tappeti e bavette utilizzate allo STIR
di S. Maria C.V..
Di seguito si riportano le caratteristiche tecniche tipo e le tipologie dei tappeti da fornire:
C) Tappeti in gomma
•
Tappeto nastro in gomma di Larg. 1.200 mmdi Tipo Antiolio –Numero tele 3 – Tipo
tele EP125 – Resistenza N/mm≥ 400 – Spessore Copertura Gomma Superiore 4mm.
Inferiore 2mm.
•
Tappeto nastro in gomma di Larg. 1.000 mm di Tipo Antiolio –Numero tele 3 – Tipo
tele EP125 – Resistenza N/mm≥ 400 – Spessore Copertura Gomma Superiore 4mm.
Inferiore 2mm.
•
Tappeto nastro in gomma di Larg. 800 mm di Tipo Antiolio –Numero tele 3 – Tipo
tele EP125 – Resistenza N/mm≥ 400 – Spessore Copertura Gomma Superiore 4mm.
Inferiore 2mm.
D) Nastri speciali per Deferizzatori:
•
Nastro Larghezza =1000mm - Tipo 500/4Tele EP125 – copertura 5+2 con listelli
applicati in gomma a caldo con altezza H=50mm e L= 900mm, Passo 500mm Chiuso ad anello a 4700mm.
•
Nastro Larghezza =930mm - Tipo 500/4Tele EP125 – copertura 5+2 con listelli
applicati in gomma a caldo con altezza H=50mm e L= 900mm, Passo 500mm Chiuso ad anello a 5010mm.
•
Nastro Larghezza =800mm - Tipo 500/4Tele EP125 – copertura 5+2 con listelli
applicati in gomma a caldo con altezza H=50mm e L= 750mm, Passo 500mm Chiuso ad anello a 4680mm.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 10
E) Nastri uscita pressa:
•
Nastro Larghezza =1400mm (a) - Tipo 500/3 Tele EP125 antiolio – copertura 5+2 con
breaker in acciaio chiuso ad anello a 4150mm con giunzione diritta;
•
Nastro Larghezza =1400mm (b) - Tipo 500/3 Tele EP125 antiolio – copertura 5+2 con
breaker in acciaio chiuso ad anello a 6150mm con giunzione diritta;
F) Nastri Filmatrice:
•
Nastro a manicotto, Larghezza =750mm (a) - Tipo 500/4 Tele EP125 – copertura 5+0
antiolio chiuso con sviluppo interno 2900mm.
•
Nastro a manicotto, Larghezza =750mm (b) - Tipo 500/4 Tele EP125 – copertura 5+0
antiolio chiuso con sviluppo interno 3600mm.
•
Nastro Larghezza =1100mm - Tipo 500/3 Tele EP125 antiolio – copertura 5+2 chiuso
ad anello a 21350mm con giunzione diritta.
G) Tappeti Listellati progettati per la movimentazione su tratti ad elevata inclinazione
•
Nastro Larghezza =1000mm - Tipo 400/3Tele EP125 – copertura 3+2mm. Aperto.
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
B
A
P
mm
mm
mm
1000
605
365
400/3 3+2
Spess. Tot.
8 mm
X
Altezza listelli 15 mm
H) Nastro per raccolta fanghi
• Tappeto in pvc CV30 verde flex. larghezza = 500mm spess. 4,2mm 3tele chiuso ad
anello a 17.800mm con listelli applicati V30 H=50XLARG.380MM. con passo 200mm.
I) Bavette di Contenimento in pvc
•
Bavetta in pvc CV5 bianco larghezza = 110mm spess. 1,1mm 1 tela aperta;
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 11
•
Bavetta in pvc CV10 bianco larghezza = 110mm spess. 2,1mm 2 tele aperta;
•
Bavetta in pvc CV15 bianco larghezza = 110mm spess. 2,5mm 2 tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV15 bianco larghezza = 140mm spess. 2,5mm 2 tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV15 bianco larghezza = 150mm spess. 2,5mm 2 tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV15 bianco larghezza = 200mm spess. 2,5mm 2 tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV15 bianco larghezza = 250mm spess. 2,5mm 2 tela aperta:
•
Bavetta in pvc CV20 bianco larghezza = 250mm spess. 2,8mm 2 tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV30 TM bianco flex. larghezza = 200mm spess. 4,0mm 3tela aperta;
•
Bavetta in pvc CV30 TM bianco flex. larghezza = 140mm spess. 4,0mm 3tela aperta;
•
Bavetta in pvc AB20 TM BIANCA flex. larghezza = 110mm spess. 2,8MM 2tela
aperta;
•
Bavetta in pvc AB20 TM BIANCA flex. larghezza = 120mm spess. 2,8MM 2tela
aperta;
•
Bavetta in pvc AB20 TM BIANCA flex. larghezza = 150mm spess. 2,8MM 2tela
aperta;
•
Bavetta in pvc AB20 TM BIANCA flex. larghezza = 200mm spess. 2,8MM 2tela
aperta;
J) Raschiatori per nastri trasportatori
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 20mm
Larghezza 100mm;
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 20mm
Larghezza 150mm;
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 20mm
Larghezza 200mm;
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 25mm
Larghezza 100mm;
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 25mm
Larghezza 150mm;
•
Raschiatore in gomma combinato tipo Remaclan cab Nero/Verde/Nero Spessore 25mm
Larghezza 200mm;
Tutti i tappeti dei nastri devono essere resistenti all’aggressione oleosa e rientrare nelle
caratteristiche tecniche generali riportate nelle tabelle 1 e 2.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 12
Caratteristiche nastri di larghezza 600 – 800 – 1000 – 1200 mm.
Tabella 1 - NASTRI ORIGINALMENTE MONTATI
Item
CARATTERISTICHE
NORME
VALORI
NOMINALI
UM
NASTRO
NASTRO/TAPPETO
1.0
Tipo OILGUM
1.2
Spessore
DIN. 22.102
Mm
8
1.3
Resistenza
DIN. 22.102
N/mm
400
1.4
Peso
DIN. 22.102
Kg/mq
1.5
Numero tele
3
1.6
Tipo tele
EP125
1.7
Spessore coperture:
1.8
DIN 22.102
Superiore
Mm
4
Inferiore
Mm
2
Kg/cm
32
Carico di lavoro
Tabella 2 - NASTRI TIPO SEMIANTIOLIO UTILIZZATI
Item
CARATTERISTICHE
NORME
VALORI
NOMINALI
UM
NASTRO
1.0
NASTRO/TAPPETO
1.2
Spessore
DIN. 22.102
mm
8,7
1.3
Resistenza
DIN. 22.102
N/mm ≥
400
1.4
Peso
DIN. 22.102
Kg/mq
11
1.5
Numero tele
3
1.6
Tipo tele
EP125
1.7
Spessore coperture:
Superiore
Capitolato speciale d’appalto
DIN 22.102
mm
4
Pagina 13
Inferiore
mm
2
N/mm
40
1.8
Carico di lavoro
2.0
CARCASSA
2.1
Carico per tela
DIN 22.102
N/mm>=
125
2.2
Forza stacco tela/tela
DIN 22.102
N/mm>
7,5
Copertura/tela
DIN 22.102
N/mm>=
5,0
3.0
COPERTURA GOMMA
3.1
Resistenza a rottura
DIN 53.504
Mpa ≥
16
3.2
Allungamento a rottura
DIN 53.504
% >=
450
3.3
Durezza
DIN 53.503
Shore A
64+/-5
3.4
Valore antiusura
DIN 53.516
mmc <=
190
3.5
Peso specifico
DIN 55.479
g/mc
1,2 +/-0,05
3.6
Resistenza olio
ASTM n° 3
Vol. % 24h
10
Massa % 24h
8
Durezza% 24h
-7
Lotto 4 – MOTORI, POMPE E RIDUTTORI
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno motori, pompe e riduttori
delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Lotto 5 – MATERIALE ELETTRICO
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno prodotti/materiali elettrici
delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 14
Lotto 6 – MATERIALE OLEODINAMICO
I materiali oggetto del presente lotto, non sono esattamente configurabili a priori come
caratteristiche tecniche, in linea di massima le forniture riguarderanno prodotti/materiali
oleodinamici delle maggiori case produttrici del settore.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i nominativi delle maggiori case
produttrici del settore.
Lotto 7 – RICAMBI DA TORNITURA
I ricambi del presente lotto riguardano pezzi meccanici non commerciali e/o presenti in cataloghi
specifici, e per i quali necessita una lavorazione con tornitura ed eventuale alesatura.
I concorrenti dovranno presentare un’offerta tenendo conto oltre della manodopera oraria,
l’utilizzo dei seguenti materiali:
Acciaio bonificato;
Acciaio C45;
Fe 410;
Fe 500;
Fe 335.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente la manodopera oraria e i
materiali sopra riportati. Anche per questo lotto si terrà conto di quanto stabilito all’art. 5.3 del
presente documento.
Lotto 8 – RICAMBI SCRUBBER
Si richiede la fornitura di ricambi per i sistemi di trattamento aria e impiantistica idraulica delle 5
torri Scrubbers, dei relativi ventilatori e dei 2 filtri a maniche a servizio dello STIR di S. Maria
C.V..
Lo scrubber di lavaggio ad acqua è realizzato in polipropilene di adeguato spessore con opportuni
rinforzi. Le pompe di lavaggio e di ricircolo sono montate in una vasca laterale saldata al corpo
del lavatore.
Lo scrubber, del tipo ad asse verticale, è del tipo a letto flottante alimentato con la sola acqua, con
direzione gas-acqua di lavaggio in controcorrente.
I collegamenti lato aspirazione sono realizzati tramite flange e lo scarico viene convogliato a terra
tramite tubazioni in polipropilene.
Due griglie orizzontali separano la zona di lavaggio aria dal bacino idrico sottostate e trattengono i
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 15
materiali di riempimento, di tipo flottante, costituito da sfere in polipropilene che consentono
basse perdite di carico.
In uscita dal lavatore è installato un separatore di gocce in PVC per limitare la fuoriuscita
dell’acqua di lavaggio.
Lo scrubber di lavaggio è completo di:
•
Pompe di lavaggio;
•
Rampe per erogazione di acqua;
•
Tubazioni per il trasporto dell’acqua;
•
Passi d’uomo per il caricamento del materiale di riempimento;
•
Elettrovalvola per il reintegro acqua di lavaggio;
•
Protezione minimo livello pompe;
•
Quadro elettrico.
In definitiva la fornitura deve contenere tutti i ricambi/materiali necessari alla manutenzione dei
seguenti componenti (N.5 torri scrubber , relativi ventilatori, N.2 filtri a manica):
–
Scrubber lavatore/unificatore ad acqua, tipo verticale, costruito in polipropilene (PP),
completo di vasca di base per il contenimento dell’acqua di lavaggio, con troppo pieno
e scarico di fondo, pompe di ricircolo ad asse orizzontale, tubazioni acqua, regolatore e
indicatore di livello, circuito di reintegro acqua con elettrovalvola e by-pass;
–
Ventilatori centrifughi:
Ammortizzatori;
Portelle di ispezione;
Scarico di condensa;
Carter di chiusura e protezione;
Giunti antivibranti e di dilatazione;
Motore elettrico.
–
Ventilatori di aspirazione aria:
Girante;
Motore elettrico;
Trasmissione (puleggie, cuscinetti, cinghie).
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 16
–
Filtri a maniche
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i ricambi tipo richiesti con i
relativi prezzi unitari ai quali occorre applicare il ribasso offerto.
Anche per questo lotto si terrà conto di quanto stabilito all’art. 5.3 del presente documento.
Lotto 9 – FORNITURA DI FILO PLASTICO PER LEGATURA BALLE
La frazione secca tritovagliata (FST) prodotta dallo STIR viene confezionata in balle,
l’imballaggio avviene attraverso una pressatura e una legatura con fili di plastica.
Nel presente lotto si richiede la fornitura del filo di plastica, di seguito si riportano le
caratteristiche tecniche minime del filo di plastica (fornito in bobine):
•
Diam. 4 mm;
•
Peso 18,2 gr/ml;
•
Resistenza 520 DaN;
•
Bobina diametro 110 cm;
•
Lunghezza filo di plastica L= 13.000 ml.
In ogni caso il filo di plastica fornito dovrà garantire l’utilizzo del sistema di legatura esistente allo
STIR.
Lotto 10 – FORNITURA FILM PLASTICO
La frazione secca tritovagliata (FST) prodotta dallo STIR viene confezionata in balle, le stesse
dopo la pressatura passano attraverso una filmatrice automatica che le avvolge con film plastico
estensibile.
Di seguito si riportano le caratteristiche tecniche minime richieste per la fornitura del film
estensibile:
•
Tipo:
NP50 Film estensibile:
•
Colore:
Bianco;
•
Spessore:
30 micron;
•
Larghezza fascia: 500 mm;
•
Diam. Est. bobina: 235 mm;
•
Diam. Int bobina: 75 mm.
In ogni caso il film estensibile fornito dovrà garantire l’utilizzo della filmatrice esistente allo
STIR.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 17
Lotto 11 – FORNITURA DI OLI E GRASSI
I prodotti oggetto del presente lotto riguardano materiali occorrenti per la manutenzione ordinaria
dei siti ed impianti in gestione alla GISEC.
Al fine di consentire alle ditte partecipanti alla gara di elaborare un'offerta il più possibile
adeguata, è stata riportata nel modello offerta una lista contenente i prodotti maggiormente
utilizzati con i relativi prezzi unitari.
Di seguito si riportano le caratteristiche tipo e le tipologie degli olii, grassi e altri materiali di
consumo richiesti:
ITEM
Descrizione prodotto (tipo)
1 Additivo per Gasolio
2 Antifreeze (antigelo) puro
3 Grasso per riduttori EP2
4 Grasso EP2 SKF per trituratore
5 Grasso grafitato per cuscinetti cartucce
6 Grasso LGHB2 SKF per trituratore
7 Grasso al bisolfuro di Mo – MO2 - in cartucce
8 Grasso al Litio per alte temperature HT in cartucce
9 Grasso al Litio per alte temperature Bent in cartucce
10 Grasso Universale Grease 30
11 Grasso White
12 Olio Lubrificante 85W 90 AFH 584 per pale gommate
13 Olio 1040 per Pale meccaniche
14 Olio SAE 10W /30 NH 324
15 Olio sintetico Holbein 46
16 Olio sintetico Goia 220
17 Olio per riduttori EP220
18 Olio per riduttori ATF
19 Olio idraulico antiusura 46
20 Olio Rando HDZ 68 per trituratore, filmatrice e benna
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 18
21 Olio idraulico OSO 46
22 Olio idraulico OSO 68
23 Olio idraulico antiusura 68
24 Olio sintetico IVG 220
25 Olio per trasmissioni automatiche
26 Olio idraulico per riduttori Idral VG ISO 320
27 Olio motore turbo diesel SAE 15W 40
28 Olio per autotrazione multigrado SAE15W 40
29 Olio per ingranaggi differenziali SAE 90W 140
30 Olio synlube CLP-PLGP 220
31 Olio automatic transmission fluid
Anche per questo lotto si terrà conto di quanto stabilito all’art. 5.3 del presente documento.
Lotto 12 – FORNITURA DI REAGENTI CHIMICI
I prodotti oggetto del presente lotto riguardano materiali occorrenti per il trattamento delle acque
industriali provenienti dal lavaggio dell’aria (scrubber), dai colaticci del biofiltro e per il
potabilizzatore dello STIR
. In particolare si chiede la fornitura dei seguenti reagenti chimici:
Carbone attivo in polvere;
Cloruro Ferrico 41%;
Polielettrolita anionico in polvere;
Polielettrolita cationico in emulsione;
Soda caustica 30%;
Anti precipitante multifunzionale per impianto ad osmosi inversa;
Detergente acido per impianto osmosi inversa;
Ipoclorito di sodio al 14%;
Cisternette in polietilene con gabbia con pedana in legno.
Anche per questo lotto si terrà conto di quanto stabilito all’art. 5.3 del presente documento.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 19
Art. 5 - Consegna materiale
Le consegne avverranno a seguito di invio ordine aperto come definito nell’articolo 4.1 “Modalità di
esecuzione dell’appalto” del presente documento. Le consegne saranno effettuate presso l’impianto
e/o sito indicato nel modulo di richiesta di fornitura. In particolare presso i seguenti siti:
STIR di S. Maria C.V., località Spartimento, Strada Statale 7 bis Km 6+500 - 81055 S.
Maria Capua Vetere (CE);
Sito di stoccaggio di S. Maria La Fossa (Ce), località Pozzo Bianco;
Discarica di Marruzzella in S.Tammaro (Ce), via Vaticale;
Sito di stoccaggio provvisorio di Ferrandelle in S.Maria La Fossa (Ce), via Vaticale;
Discarica P.co Saurino I e II in S.Maria La Fossa (Ce), località pozzo bianco;
Discarica Bortolotto in C.Volturno (Ce);
Discarica Lo Uttaro in Caserta, viale Edison (CE);
Sito di Villa Literno, località Lo Spesso (CE);
Sito di Capua, località Brezza (CE);
Le consegne dovranno essere rigidamente corrispondenti agli ordini trasmessi e dovranno essere
garantite entro i seguenti termini temporali:
−ordini periodici: entro 6 giorni lavorativi dall’ordine;
−ordini urgenti: entro 2 giorni lavorativi dall’ordine.
I materiali/ricambi oggetto della presente fornitura dovranno essere garantiti secondo la normativa
vigente.
Art. 6 - Penale per il ritardo
In caso di ritardo oltre le date di consegna indicate precedentemente, per ogni singola consegna potrà
essere applicata, senza formalità, una penale per ogni giorno solare di ritardo, pari all’0,5 per mille
dell’importo della fornitura oggetto del ritardo, per un massimo di 20 giorni.
E’ fatto salvo il diritto della GISEC di addebitare i maggiori danni.
La GISEC, a suo insindacabile giudizio, si riserva la facoltà di risolvere il contratto di fornitura
dandone semplice comunicazione all’appaltatore, con l’applicazione di una penale complessiva pari al
10% dell’importo contrattuale, con riserva di addebito di maggiori danni quando ricorra anche una
sola delle seguenti ipotesi:
−presenza, per almeno tre consegne, di ricambi non originali o difettosi;
−ritardo su almeno tre consegne rispetto ai termini previsti;
−ritardo, anche per una sola consegna, protrattosi oltre 20 giorni solari rispetto al termine previsto.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 20
Art. 7 - Oneri del fornitore
Se la fornitura, a giudizio insindacabile dei Responsabili dei siti, dovesse risultare in tutto o in parte di
qualità inferiore, con caratteristiche o in condizioni diverse da quelle stabilite, la Ditta aggiudicataria
sarà tenuta a ritirarla a sue spese e a restituire, nei termini di tempo stabiliti dai suddetti Responsabili,
il materiale della qualità e tipologia stabilita.
Salvo speciali prescrizioni, tutti i materiali occorrenti dovranno pervenire da depositi, fabbriche, ecc.,
scelti ad esclusiva cura della Ditta, la quale non potrà quindi accampare alcuna eccezione qualora, in
corso di esercizio della produzione, i materiali non fossero più rispondenti ai requisiti prescritti,
ovvero venissero a mancare ed essa fosse quindi obbligata a ricorrere ad altri produttori, intendendosi
che anche in tali casi resterà invariato il prezzo della fornitura, come pure le prescrizioni relative alla
qualità dei materiali.
Tutti i difetti che si verificassero nel periodo di garanzia, dipendenti da vizi di costruzione, da difetti
dei materiali utilizzati, devono essere eliminati a spese dell’aggiudicatario.
Se la Ditta non provvede nei termini di contratto alle sostituzioni suddette, vi provvederà la stessa
GISEC, addebitando allo stesso le spese sostenute, oltre i maggiori danni.
Oltre agli oneri indicati nel presente Capitolato d’Oneri, saranno a carico dell’Appaltatore, e quindi
compresi nel prezzo dell'offerta presentata dalla Ditta e accettata dall'Amministrazione, gli oneri ed
obblighi seguenti:
−
la consegna di tutti i materiali occorrenti per l’esecuzione della fornitura, franca di ogni
spesa di imballaggio, con il trasporto degli stessi franco destino.
Art. 8 - Contabilizzazione delle forniture, fatturazione e pagamento
La contabilizzazione delle forniture avverrà per il tramite dei documenti di trasporto emessi
dall’impresa aggiudicataria, debitamente firmati dai preposti della GISEC per accettazione e riscontro
della merce. Tale contabilizzazione terrà, quindi, conto del quantitativo di materiale effettivamente
consegnato presso i singoli luoghi di destino.
I documenti di trasporto saranno utilizzati per l’emissione dell’attestazione di esecuzione fornitura e/o
prestazione a regola d’arte.
L’attestazione di esecuzione fornitura e/o prestazione a regola d’arte sarà emessa a seguito dei controlli
posti in essere dai preposti della GISEC.
Il corrispettivo delle forniture sarà determinato sulla base delle evidenze risultanti dai documenti
previsti al presente articolo.
Qualora siano rispettati tutti gli adempimenti previsti nell’ordine relativamente alla fatturazione, il
pagamento sarà effettuato a 90 giorni fine mese dalla data della presentazione della fattura, previa
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 21
verifica ed idoneità della regolarità contributiva delle imprese esecutrici del servizio.
Le modalità di pagamento saranno a mezzo bonifico bancario. Dovranno essere riportate in fattura la
Banca, l’Agenzia, il Conto Corrente e le relative coordinate bancarie CAB e ABI complete di CIN di
controllo (IBAN).
L’impresa aggiudicataria, inoltre, assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui
all’articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche ed integrazioni, dunque tutte le
transazioni finanziarie da effettuarsi in esecuzione del contratto andranno eseguite avvalendosi, pena la
risoluzione del medesimo, di banche o della società Poste Italiane Spa, dedicati, anche in via non
esclusiva.
Art. 9 - Subappalto
Il subappalto sarà regolato dalle norme in vigore contenute nell’art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e,
comunque, nel limite del 30% (trenta %) dell’importo contrattuale complessivo.
Le imprese subappaltatrici devono comunque possedere i requisiti di carattere generale ed i requisiti di
capacità tecnica necessari a svolgere la parte del servizio affidatagli.
Per i pagamenti dei subappaltatori è fatto obbligo agli affidatari di trasmettere, entro venti giorni dalla
data di ciascun pagamento effettuato nei loro confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai
pagamenti da essi affidatari corrisposti al subappaltatore o cottimista, con l'indicazione delle ritenute
di garanzia effettuate.
Art. 10 - Invariabilità prezzo/offerta
L’ordine aperto, per ogni lotto, prevede la consegna differita della merce (un anno), i prezzi dei vari
listini, depurati del ribasso offerto, si intendono comunque bloccati per l’intera durata dell’ordine
aperto/convenzione.
Art. 11 - Riserva cautelativa
La GISEC si riserva, in ogni caso, il diritto di esercitare comunque entro 6 gg. lavorativi dalla
consegna, il rifiuto della merce non conforme, nonché il diritto di eseguire a suo insindacabile
giudizio, tutte le verifiche ed i controlli che riterrà opportuni. La Ditta aggiudicataria è obbligata a
fornire l’assistenza necessaria per eseguire i predetti controlli.
Art. 12 - Controversie e foro competente
Tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell’Autorità giudiziaria del
Foro di S. Maria C.V. (CE), rimanendo esclusa la competenza arbitrale.
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 22
Art. 13 - Risoluzione del contratto
Nel caso di gravi inadempienze contrattuali, la GISEC, sentite le giustificazioni del fornitore ove non
ritenga di accettarle, potrà procedere alla risoluzione del contratto senza alcuna formalità
amministrativa e giudiziaria, ponendo a carico della Ditta inadempiente le maggiori spese
eventualmente affrontate per l’acquisto, da altri fornitori, dei beni di che trattasi, e gli eventuali
ulteriori danni.
La Società si riserva la facoltà ulteriore di:
1. disporre qualsiasi provvedimento, compresi la revoca o l'annullamento (totale o parziale)
della gara, ovvero di non procedere all’aggiudicazione ovvero procedere all’aggiudicazione
parziale ovvero non procedere alla stipula del contratto, anche qualora sia intervenuta in
precedenza l’aggiudicazione definitiva, nelle ipotesi previste dalla vigente normativa in
materia di appalti pubblici ed in caso di legittime circostanze di impedimento o causa
di forza maggiore, che rechino pregiudizio agli interessi generali della Società ovvero di
non procedere alla stipula del contratto in caso di mancanza delle autorizzazioni di legge
per l’esecuzione dei lavori previsti dal presente documento;
2. si precisa, inoltre, che in ipotesi di avvenuta stipula del contratto lo stesso sarà
automaticamente risolto, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall’articolo 1456 del
codice civile, in ipotesi di cessazione, normativamente disposta, delle attribuzioni della
GISEC S.p.A. nell’ambito del ciclo integrato dei rifiuti (al riguardo si rinvia a quanto
previsto dalla nota della Regione Campania prot. n. 7344/SP del 30/12/2014 con la quale si
prevede che “in attesa del definitivo trasferimento delle funzioni dell’intero ciclo ai Comuni
con la costituzione delle strutture operative previste dalla legge regionale n. 5/2014, che
prevede anche le modalità esecutive nel periodo transitorio dettando specifici tempi di
attuazione del nuovo modello di gestione, si ritiene necessario che debbano essere di fatto
mantenute le procedure gestionali attualmente vigenti ed attuative -in forma parziale- della
legge 26/2010, nonché della L.R. 5/2013 – “Ciclo Integrato dei rifiuti urbani” e
dell’articolo 4, comma 32 ter, della legge n. 148 del 2011, di conversione, con
modificazioni, del decreto legge n. 138 del 2011 e della legge n. 11 del 27/02/2015 che
differisce al 31/12/2015 il termine di cui alla L. 11/2013”) ovvero di mutamento “ope
legis” del soggetto gestore del segmento attualmente di competenza della GISEC S.p.A.
nell’ambito del ciclo predetto;
3. in relazione a quel che precede resta ferma la possibilità, al fine di evitare soluzioni di
continuità nello svolgimento di attività aventi diretta connessione con la tutela di diritti
costituzionali fondamentali, per il nuovo soggetto gestore di un eventuale subentro nel
contratto, in ipotesi stipulato dalla GISEC S.p.A., alle medesime condizioni tecniche ed
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 23
economiche (fatte salve eventuali pattuizioni modificative formalizzate fra i soggetti
interessati);
4. non ordinare alcuna fornitura, oppure richiedere l’esecuzione di un quantitativo inferiore
rispetto a quello necessario per esaurire l’importo contrattuale del singolo lotto;
5. in tutte le ipotesi che precedono nulla è dovuto all’affidatario dei lavori (o della fornitura),
fatto salvo il pagamento delle prestazioni regolarmente effettuate alla data dell’avvenuto
scioglimento del vincolo contrattuale.
Che la GISEC SpA, si riserva, nell’esecuzione dei relativi contratti che verranno stipulati tra le parti di
applicare la risoluzione ex art. 1456 c.c., salvo in ogni caso il diritto all’eventuale risarcimento del
danno in favore della GISEC S.p.A., nel caso di:
1. inosservanza delle leggi e dei regolamenti relativi alla prevenzione degli infortuni sul
lavoro, all’igiene del lavoro ed a quant’altro disposto dalla normativa in materia di igiene
ambientale;
2. al verificarsi di comunicazione di interdittiva antimafia da parte dell’Ufficio Territoriale di
Governo di competenza ai sensi del D.lgs 159/2011 e s.m.i.;
3. in ipotesi di cessazione, normativamente disposta, delle attribuzioni della GISEC S.p.A.
nell’ambito del ciclo integrato dei rifiuti ovvero di mutamento ope legis del soggetto
gestore del segmento attualmente di competenza della GISEC S.p.A. nell’ambito del ciclo
predetto; in relazione a tale ultima fattispecie le parti espressamente convengono che, al fine
di evitare soluzioni di continuità nello svolgimento di attività aventi diretta connessione con
la tutela di diritti costituzionali fondamentali, sia attribuita al nuovo soggetto gestore la
facoltà di subentro nel presente contratto alle medesime condizioni tecniche ed economiche
(fatte salve eventuali pattuizioni modificative formalizzate fra i soggetti interessati);
4. dichiarare il recesso, anche parziale, dal contratto a suo insindacabile giudizio, in qualsiasi
momento, senza che questo possa comportare azione in danno, a qualsiasi titolo, da parte
della ditta aggiudicataria nei confronti della GISEC S.p.A., anche al fine di adottare misure
volte a garantire la razionalizzazione, l’efficienza, e l’economicità dell’organizzazione degli
enti e degli apparati pubblici ai sensi del D.L. 6 Luglio 2012 n. 95 e della relativa legge di
conversione.
5. Nelle ipotesi di cui ai punti sopraindicati nulla è dovuto all’affidatario della fornitura, fatto
salvo il pagamento delle prestazioni effettuate alla data del recesso.
Art. 14 - Rinvio
Per quanto non espressamente disciplinato e previsto dal presente Capitolato d’Oneri, si rinvia alla
vigente normativa in materia di appalti pubblici di forniture ed alle norme del Codice Civile.
Il Rup f.to Ing. Augusto Zippo
Capitolato speciale d’appalto
Pagina 24