Breakfast Lounge
Reception
la Piscina
Swimming Pool
Cruiser Hotel & Centro Congressi
INFO ALBERGHIERE / HOTEL INFORMATION
Meeting
TOTALE CAMERE / TOTAL ROOMS : 120
Camere doppie / Double rooms : 80
Camere singole / Single rooms : 8
Suite / Suites : 32
in riva al mare
Meeting
5° piano De Luxe
completamente ristrutturato
5th floor - De Luxe Room
completely renovated
Cruiser
Hotel
at the seaside
l‘Area Fitness con attrezzi Technogym
Gym Room with Techhnogym equipment
Cruiser Hotel ****
& Centro Congressi
Viale Trieste 281 ∙ I - 61121 PESARO PU
Tel. 0721.388100 - Fax 0721.388600
www.cruiser.it - [email protected]
il Docks Café,
punto d’incontro per
piccoli brunch e aperitivi,
Docks Café,
convenzionato con
operating within
meeting point for
brunch and happy hour
Cruiser
Hotel&CentroCongressi
la sala Colazioni
d e s i g n ...
relax...
...quando
il lavoro
non è solo lavoro
...when work
extend itself
to moments
of pleasure
< il “Tormentina” Club Restaurant
e il suo privée “La Coffa”, luoghi ideali
dove organizzare coffee break,
welcome drink, pranzi e cene di lavoro.
INFO GENERALI / GENERAL INFORMATION
Servizi:
Area reception
Hall
Foyer
Guardaroba / Locali Deposito
Sala stampa
Ufficio segreteria
N. 3 Ascensori
N. 1 Montacarichi
Garage coperto (50 posti circa)
Staff tecnico
Organizzazione pre e post congressi
Services:
Reception Area
Hall
Foyer
Cloakroom / Storage for goods
News Room
Secretarial Office
3 Elevators
1 Freight elevator
Indoor parking (50 units - approx.)
Technical staff
Congress organization (before+after)
Attrezzature congressuali:
Amplificazione
Registrazione audio / video
TV circuito chiuso / Audiovisivi
Cabina regia (3 mq)
Impianto di illuminazione scenografico
Internet Point
Lavagne luminose
Lavagna fogli
Fibra ottica
Linea ADSL / WI-FI
Palco con podio relatori
Passerella per sfilate
Videoproiezione
Schermi motorizzati
Videoconferenza
Traduzione simultanea
Congress facilities:
Amplification
Audio / Video Recording
Closed circuit TV / Audiovisual
Control room (3 sqm)
Scenographic lighting system
Internet Point
Overhead projector
Projector sheets
Optical fiber
ADSL / WI-FI Lines
Stage for speakers
Catwalk
Video - projectors
Motorized screens
Video - conference
Simultaneous interpreters
Parliamo
d‘affari
< the “Tormentina” Club Restaurant
and its privée “La Coffa”, is an ideal place
to organize coffee breaks,
welcome drinks, business lunches and dinners.
Let’s talk about
business
un’avveniristica struttura che,
alla dotazione tecnologica d’avanguardia
affianca una suggestiva vista sul mare
la Sala Belvedere e la sala modulabile Sant’Elmo:
ideali per organizzare eventi da 50 a 220 persone,
banchetti fino a 500 persone sedute,
cocktail e buffet in piedi fino a 800
this futuristic structure provided
with state of the art technology
is supported with a stunning sea view
Foyer
INFO CONGRESSUALI / CONGRESS INFORMATION
Sala plenaria / Plenary Room : 350 posti / seats
modulabile in due sale da 270 e 80 posti
divided in two halls - each 270 + 80 seats
Mq. 350 - Altezza 4,20 m - Larghezza 22 m - Lunghezza 16 m
350 sqm - 4,20 mt high - 22 mt wide - 16 mt long
Ingressi / Entrances : n. 2
la Sala plenaria Moby Dick
capienza totale: 350 posti
the Moby Dick plenary room
holds 350 people
our Office Rooms
are completely furnished,
suitable for business meeting
up to 30 people
Altre sale (disposizione a platea) / Further halls (audience seated) :
n. 1 da 220 posti / 1 hall - 220 seats
n. 1 da 120 posti / 1 hall - 120 seats
n. 1 da 90 posti / 1 hall - 90 seats
n. 5 salette modulabili / 5 halls - modular
n. 2 sale polivalenti / 2 halls - all purpose
Mq. 700 per esposizioni interne / 700 sqm for indoor exhibition
Mq. 100 per esposizioni esterne / 100 sqm for outdoor exhibition
le Salette Business
completamente attrezzate,
adatte per piccoli incontri di lavoro
fino a 30 partecipanti
Cruiser
Hotel
>
the Belvedere Hall and the Sant’Elmo Hall
is ideal for events holding 50 to 220 people,
banquets up to 500 people seated,
for cocktails and buffets - 800 people standing