www.inclassico.it Meccanismo depositato e brevettato su licenza Deposited and patented mechanism licensed by InClassico realizza e vende, esclusivamente on-line, tavoli Made in Italy dalla forma classica, caratterizzati dall’esclusivo piano allargabile e allungabile. I tavoli sono disponibili in due versioni, quadrato e rettangolare, e in tre possibili colori: laccato nero, laccato bianco anticato e laccato tortora decapé. Ogni singolo tavolo è fabbricato in legno di frassino ed è dotato di un meccanismo di apertura brevettato in alluminio, unico nel suo genere. Potrete scegliere tra tre design CONVIVIO UNICO MIRUS AGORÀ CETUS MAXIMO di gambe, tutte in massello di frassino: “Tornita”, “Sciabola” e “Intagliata”. Selezioniamo i legni più adatti, che vengono intagliati, sagomati, squadrati o torniti e infine decapati, anticati o laccati. A completamento della proposta, sono state realizzate sedie in legno, disponibili in diversi tessuti e colori, abbinabili ai tre modelli di tavolo. Il brand InClassico vuole rendere originali e attuali prodotti appartenenti all’arredamento classico, secondo le nuove tendenze dell’abitare contemporaneo. Nel nostro marchio ritroverete la tradizione d’eccellenza del mobile italiano, la qualità di materiali e lavorazioni e il rispetto per il cliente: certi che un cliente soddisfatto sia la nostra migliore pubblicità. Progetto e ingegnerizzazione meccanismo: Hanno Giesler Re-design classico: Cappellini/GCS InClassico produces and sells tables Made in Italy exclusively online. With their classical form, these tables are distinguished by the exclusive top that can be made both longer and wider. The tables are available in two versions, square and rectangular, and in three possible colors: black lacquer, white antiqued lacquer, dove gray decapé lacquer. Each individual table is made of ash wood and is equipped with a unique patented aluminium opening mechanism. You can choose from three leg designs, all in solid ash: “Turned”, “Bow-Cut” and “Carved”. We select the best woods, which are carved, shaped, squared, and finally pickle-finished, antiqued, or lacquered. Completing our lines are various wooden chairs which are available in a variety of fabrics and colors and can be coordinated with the three table models. The InClassico brand offers original, up-to-date products for classic furnishings, according to the new trends in contemporary living. We offer you a tradition of excellence in Italian furniture, quality materials and craftsmanship, and respect for our customers, in the certainty that a satisfied customer is our best advertising. Design and mechanism engineering: Hanno Giesler Classic re-design: Cappellini/GCS 2 1. chiuso_closed cm 130x130 CONVIVIO 022.120.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 022.120.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 022.120.LNE laccato nero_black lacquer 4 5 CONVIVIO CONVIVIO 2. semi-aperto_half-open cm 130×185 3. aperto_open cm 185×185 6 7 CONVIVIO 1. chiuso_closed cm 170×100 AGORÀ 022.160.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 022.160.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 022.160.LNE laccato nero_black lacquer 8 9 AGORÀ AGORÀ 2. semi-aperto_half-open cm 170×140 3. aperto_open cm 240×140 10 11 AGORÀ 1. chiuso_closed cm 135x135 UNICO 024.120.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 024.120.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 024.120.LNE laccato nero_black lacquer 12 13 UNICO UNICO 2. semi-aperto_half-open cm 135×190 3. aperto_open cm 190×190 14 15 UNICO 1. chiuso_closed cm 175×105 CETUS 024.160.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 024.160.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 024.160.LNE laccato nero_black lacquer 16 17 CETUS CETUS 2. semi-aperto_half-open cm 175×145 3. aperto_open cm 245×145 18 19 CETUS 1. chiuso_closed cm 120×120 MIRUS 020.120.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 020.120.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 020.120.LNE laccato nero_black lacquer 20 21 MIRUS MIRUS 2. semi-aperto_half-open cm 120×175 3. aperto_open cm 175×175 22 23 MIRUS 1. chiuso_closed cm 160×90 MAXIMO 020.160.LBA laccato bianco anticato_antiqued white lacquer 020.160.LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer 020.160.LNE laccato nero_black lacquer 24 25 MAXIMO MAXIMO 2. semi-aperto_half-open cm 160×130 3. aperto_open cm 230×130 26 27 MAXIMO 28 29 CONVIVIO AGORÀ 1. Tavolo chiuso_Closed table 2. 3. Tavolo quadrato con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Tornita”. Square table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Turned” leg. 1. piano chiuso cm 120×120 (ingombro totale cm 130x130x75 h) 1. closed top 120×120 cm (total dimensions cm 130x130x75 h) 2. piano prima apertura cm 120×175 (ingombro totale cm 130x185x75 h) 2. first extension 120×175 cm (total dimensions cm 130x185x75 h) 3. piano seconda apertura cm 175×175 (ingombro totale cm 185x185x75 h) 3. second extension 175×175 cm (total dimensions cm 185x185x75 h) – gamba “Tornita” – “Turned” leg – consegnato con gambe smontate – delivered with legs unassembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 30 1. Tavolo chiuso_Closed table LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer 2. 3. Tavolo rettangolare con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Tornita”. Rectangular table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Turned” leg. 1. piano chiuso cm 160×90 (ingombro totale cm 170x100x75 h) 1. closed top 160×90 cm (total dimensions cm 170x100x75 h) 2. piano prima apertura cm 160×130 (ingombro totale cm 170x140x75 h) 2. first extension 160×130 cm (total dimensions cm 170x140x75 h) 3. piano seconda apertura cm 230×130 (ingombro totale cm 240x140x75 h) 3. second extension 230×130 cm (total dimensions cm 240x140x75 h) – gamba “Tornita” – “Turned” leg – consegnato con gambe smontate – delivered with legs unassembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 31 LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer UNICO CETUS 1. Tavolo chiuso_Closed table 2. 3. Tavolo quadrato con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Sciabola”. Square table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Bow-Cut” leg. 1. piano chiuso cm 120×120 (ingombro totale cm 135x135x75 h) 1. closed top 120×120 cm (total dimensions cm 135x135x75 h) 2. piano prima apertura cm 120×175 (ingombro totale cm 135x190x75 h) 2. first extension 120×175 cm (total dimensions cm 135x190x75 h) 3. piano seconda apertura cm 175×175 (ingombro totale cm 190x190x75 h) 3. second extension 175×175 cm (total dimensions cm 190x190x75 h) – gamba “Sciabola” – “Bow-Cut” leg – consegnato con gambe montate – delivered with legs assembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 32 1. Tavolo chiuso_Closed table LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer 2. 3. Tavolo rettangolare con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Sciabola”. Rectangular table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Bow-Cut” leg. 1. piano chiuso cm 160×90 (ingombro totale cm 175x105x75 h) 1. closed top 160×90 cm (total dimensions cm 175x105x75 h) 2. piano prima apertura cm 160×130 (ingombro totale cm 175x145x75 h) 2. first extension 160×130 cm (total dimensions cm 175x145x75 h) 3. piano seconda apertura cm 230×130 (ingombro totale cm 245x145x75 h) 3. second extension 230×130 cm (total dimensions cm 245x145x75 h) – gamba “Sciabola” – “Bow-Cut” leg – consegnato con gambe montate – delivered with legs assembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 33 LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer MAXIMO MIRUS 1. Tavolo chiuso_Closed table 2. 3. Tavolo quadrato con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Intagliata”. Square table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Carved” leg. 1. piano chiuso cm 120×120 (ingombro totale cm 120x120x75 h) 1. closed top 120×120 cm (total dimensions cm 120x120x75 h) 2. piano prima apertura cm 120×175 (ingombro totale cm 120x175x75 h) 2. first extension 120×175 cm (total dimensions cm 120x175x75 h) 3. piano seconda apertura cm 175×175 (ingombro totale cm 175x175x75 h) 3. second extension 175×175 cm (total dimensions cm 175x175x75 h) – gamba “Intagliata” – “Carved” leg – consegnato con gambe smontate – delivered with legs unassembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 34 1. Tavolo chiuso_Closed table LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer 2. 3. Tavolo rettangolare con piano impiallacciato in frassino e gambe in massello di frassino. Allungabile su due lati, in lunghezza e larghezza. Sistema di apertura brevettato con meccanismo in alluminio. Piani di allungo a scomparsa alloggiati all’interno. Struttura con gamba “Intagliata”. Rectangular table with ash veneer top and solid ash legs. Extends on two sides to make the table both longer and wider. Patented opening system with aluminium mechanism. Fold-away length extensions. Structure with “Carved” leg. 1. piano chiuso cm 160×90 (ingombro totale cm 160x90x75 h) 1. closed top 160×90 cm (total dimensions cm 160x90x75 h) 2. piano prima apertura cm 160×130 (ingombro totale cm 160x130x75 h) 2. first extension 160×130 cm (total dimensions cm 160x130x75 h) 3. piano seconda apertura cm 230×130 (ingombro totale cm 230x130x75 h) 3. second extension 230×130 cm (total dimensions cm 230x130x75 h) – gamba “Intagliata” – “Carved” leg – consegnato con gambe smontate – delivered with legs unassembled – finiture: laccato bianco anticato, laccato tortora decapé, laccato nero – finishes: antiqued white lacquer, dove gray decapé lacquer, black lacquer 35 LBA laccato bianco anticato_ antiqued white lacquer LTOD laccato tortora decapé_dove gray decapé lacquer LNE laccato nero_black lacquer FINITURE_FINISHES GEA 010.FAR ERA 010.LTO MAIA 014 EOS 014 CLIO 012.FAR VESTA 012.LTO DEMETRA 010.LNE IRIS 014 AFRO 012.LNE LBA LTOD LNE LACCATO BIANCO ANTICATO_ANTIQUED WHITE LACQUER LACCATO TORTORA DECAPÉ_DOVE GRAY DECAPÉ LACQUER LACCATO NERO_BLACK LACQUER Varianti finiture visibili sul sito_Finishes variations on the site InClassico sas Sede sociale: via Palestro 6, 22066 Mariano Comense (CO) - Italy Tel. +39 0362 851777 [email protected] 6