DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
L’evoluzione del mercato.
Normative, diritti e procedure in tema
di proprietà intellettuale.
Fabio Ballini - DINAEL
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
I principali atti normativi nazionali e internazionali
in materia di protezione di disegni e modelli








La Conv. Di Parigi del 1883
La Conv. Universale di Berna
L’ Accordo dell’Aja
L’ Accordo di Locarno
I TRIPS
IL Regolamento N. 06/2002 CE
La Direttiva della Proprietà Industriale
La legge sul diritto d’autore
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
 L. n. 4568/1869 prima legge italiana sui disegni e modelli
 R.Dl n. 1950/1925 allargamento della protezione anche delle opere d’arte legate
all’industria
 R.Dl n. 1411/1949 un primo passo verso il superamento della contrapposizione tra
“ opera pura” e “ opera d’arte applicata all’industria”
 L. n. 526/1999 – Il governo italiano recepisce la direttiva 98/71/CE in materia di
protezione giuridica dei disegni e modelli
 L’art. 22 del D.l n. 95/2001 modifiche art. 1 della legge sul diritto d’autore ( n.
633/1941)
 Codice della Proprietà Industriale D.lv 10 febbraio 2005 n. 30
 Il decreto legislativo n. 140/2006 - direttiva "enforcement"
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
1.
2.
3.
4.
della registrazione italiana, efficace solo sul territorio nazionale
la registrazione nazionale, efficace in tutti Paesi dell’Unione Europea
la registrazione internazionale nei Paesi prescelti
la tutela conferita dal diritto di autore , se il disegno ha carattere creativo e
valore artistico
5. la privativa comunitaria offerta a tutti disegni non registrati ed efficace in tutti
i Paesi dell’UE.
Le tutele di cui a numeri 2,3 e 4 richiedono l’adempimento di una formalità
(registrazione), le tutele di cui ai numeri 1 e 5 operano automaticamente senza
formalità alcuna.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Cosa si intende per Design: natura e funzioni
dei disegni e modelli - 1
Con il termine design si intende esprimere una particolare
caratterizzazione dell’aspetto di un prodotto, tale da conferirgli una
immagine originale che lo distingue da altri prodotti del medesimo tipo.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Cosa si intende per Design: natura e funzioni
dei disegni e modelli - 2
Art. 31 Codice Proprietà Industriale (Dg.l 30/2005)
“Possono costituire oggetto di registrazione come disegni e modelli l'aspetto
dell'intero prodotto o di una sua parte quale risulta, in particolare, dalle
caratteristiche delle linee, dei contorni, dei colori, della forma, della struttura
superficiale e/o dei materiali del prodotto stesso e/o del suo ornamento, a
condizione che siano nuovi ed abbiano carattere individuale.”
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Cosa si intende per Design: natura e funzioni
dei disegni e modelli - 3
Art. 36 Codice Proprietà Industriale (Dg.l 30/2005)
Non possono costituire oggetto di registrazione come disegni o modelli
quelle caratteristiche dell'aspetto del prodotto che sono determinate
unicamente dalla funzione tecnica del prodotto stesso.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
I requisiti per la registrazione di un
disegno o modello richiesti
La novità
Il carattere individuale
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
La novità di un disegno o modello viene esplicitata in collegamento con il
concetto di “divulgazione anteriore”
Art. 34 C.PI :
“il disegno o modello si considera divulgato se è stato reso accessibile al
pubblico per effetto di registrazione o in altro modo, ovvero, se è stato esposto,
messo in commercio o altrimenti reso pubblico, a meno che tali eventi non
potessero ragionevolmente essere conosciuti dagli ambienti specializzati del
settore interessato, operanti nella Comunità, nel corso della normale attività
commerciale, prima della data di presentazione della domanda di registrazione
o, qualora si rivendichi la priorità, prima della data di quest'ultima.”
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Non si considera divulgato il disegno che:
1) Sia stato rivelato ad un terzo sotto vincolo di segretezza
2) Sia stato esposto in esposizioni ufficiali
3) Sia stato reso accessibile al pubblico dall’autore o da un terzo per esso
o per effetto di un abuso nei suoi confronti, nei dodici mesi precedenti la
data di deposito della domanda di registrazione (o di priorità): trattasi
del cosidetto periodo di grazia.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Art. 33. Carattere individuale
1. Un disegno o modello ha carattere individuale se l'impressione generale
che suscita nell'utilizzatore informato differisce dall'impressione
generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno o modello che
sia stato divulgato prima della data di presentazione della domanda di
registrazione o, qualora si rivendichi la priorità, prima della data di
quest'ultima.
2. Nell'accertare il carattere individuale di cui al comma 1, si prende in
considerazione il margine di libertà di cui l'autore ha beneficiato nel
realizzare il disegno o modello.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Si tratta di un elemento del prodotto “oggettivamente rilevabile” come
valore di mercato che deve essere idoneo ad essere percepito e preso in
considerazione dal consumatore medio al momento di decidere la
convenienza del prodotto.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Per procedere al giudizio occorre:
 individuare i modelli registrati e quelli ragionevolmente conosciuti dagli
ambienti specializzati nel settore;
 indivuduare la figura dell’utilizzatore informato nel mercato di riferimento;
 procedere alla comparazione dell’impressione generale che suscita il modello
da registrare con gli altri modelli identificati nella fase 1.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
1) Disegno o Modello registrato
2) Disegno o Modello non registrato
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Un disegno o modello comunitario registrato è un diritto esclusivo conferito
per l’aspetto esteriore di un prodotto o di una sua parte quale risulta dalle
caratteristiche, in particolare, delle linee, dei contorni, dei colori, delle forme,
della struttura superficiale, dei materiali e/o del suo ornamento.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
 Protezione per 5 anni, prorogabile per un massimo di 5 volte per un totale
25 anni
 La protezione ha carattere unitario e la registrazione comunitaria produce
gli stessi effetti in tutta la comunità per ciascun Paese membro
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)




Un’unica domanda;
un’unica lingua procedurale;
un unico centro amministrativo;
un unico fascicolo da gestire.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Un disegno o modello comunitario non registrato è un diritto esclusivo conferito per
l’aspetto esteriore di un prodotto o di una sua parte quale risulta dalle caratteristiche,
in particolare, delle linee, dei contorni, dei colori, delle forme, della struttura
superficiale, dei materiali e/o del suo ornamento.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
 La sua protezione è limitata a un periodo di tre anni a decorrere dalla data
in cui il disegno o modello è stato divulgato al pubblico per la prima volta
nell’Unione europea;
 non è necessario depositare alcuna domanda.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Tale protezione può risultare utile :
 per quei prodotti che hanno breve vita commerciale;
 quando vi è un numero notevole di disegni o modelli da registrare;
 entro i primi 12 mesi dalla divulgazione del disegno o modello è ancora
possibile presentare una domanda di registrazione di un disegno o
modello comunitario per accrescere il grado di protezione.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
 Il disegno o modello comunitario registrato conferisce un diritto esclusivo di
utilizzare il disegno o modello e di vietarne la fabbricazione, l’offerta, la
commercializzazione, l’importazione, l’esportazione, l’impiego o la detenzione per
tali fini, di prodotti che incorporano il disegno o modello e che non producono
un’impressione generale diversa;
 il disegno o modello comunitario non registrato conferisce il diritto di vietare
l’utilizzo commerciale del disegno o modello soltanto se tale utilizzo sia
riconducibile a una copiatura;
 differente la durata di tutela.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
La Direttiva n. 98/71 ha previsto la possibilità di cumulo tra tutela della
registrazione e quella d’autore :
il design deve avere ulteriori caratteristiche ovvero
presentare di per sé carattere creativo e valore artistico
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Il diritto d’autore vige per l’intero arco di vita dell’autore e per 70 anni dopo
la sua morte, a partire dal 1°gennaio dell’anno successivo alla morte
dell’autore.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Il titolare dei diritti su un disegno o modello registrato, e in ogni caso
chiunque ritenga di vantare diritti su un determinato disegno o modello, può
agire in giudizio davanti all’autorità per la tutela dei propri diritti.
I provvedimenti possono essere :
Cautelari
Definiti di merito
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Alcuni provvedimenti che possono essere assunti dal giudice sono:
1) inibitoria (il Tribunale vieta al contraffattore di proseguire la condotta
illecita);
2) il sequestro dei prodotti riportanti disegni e modelli contraffatti e delle
attrezzature utilizzate per la produzione;
3) l’ordine di fornire informazioni sull’origine delle merci contraffatte;
4) l’ordine di distruzione dei prodotti contraffatti o la loro assegnazione in
proprietà ai titolari di diritto;
5) il risarcimento dei danni.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Se la registrazione è stata fatta illegittimamente da parte di una persona
diversa dall’avente diritto, quest’ultimo può, alternativamente:
 ottenere con sentenza il trasferimento a suo nome dell’attestato di
registrazione del disegno o modello, a far data dal momento del deposito;
 far dichiarare la nullità di registrazione concessa a chi non aveva diritto.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
È un asset strategico per:
 il ritorno economico sull’investimento;
 impedire a terzi di beneficiare dello sforzo creativo, inventivo, di ricerca e
sviluppo;
 scoraggiare potenziali contraffattori/imitatori;
 trasformare idee in beni economici.
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
DOMANDE BREVETTO SETTORE NAVALE- ITALIA
Numero domande brevetto
30
25
20
15
10
5
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Anno
Fonte EPO (European Patent Office)
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Trend domanda brevetti per residenza richiedente
50
45
Numero domande brevetti
40
DE
35
DE
30
IT
25
FR
20
NL
15
GB
JP
10
NO
5
CH
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Anno
Fonte EPO (European Patent Office)
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Domanda % brevetti per residenza richiedente
US
ANNO 2010
16%
ALTRI EPO
18%
JP
8%
NO
7%
CH
4%
GB
5%
ALTRI
9%
IT
7%
FR
10%
US
JP
ALTRI
EPO
DE
16%
Fonte EPO (European Patent Office)
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica (Università di Genova)
Fabio Ballini
DINAEL - Dipartimento di Ingegneria Navale ed Elettrica
Tel. 010 353 6677
[email protected]